• ISTANBUL • TICARET ODASI İSTANBUL CHAMBER OFCOMMERCE BAŞARILI . . IHRACATÇlLAR 2008 OUTSTANDING EXPORTERS 2008 YAYlN NO 1 PUBLICATION NO: 2009-50 İstanbul, 2009 Copyright © İTO Tüm haklar saklıdır. Bu yayının hiçbir bölümü, yazarın ve İTO'nun önceden yazılı izni olmaksızın mekanik olarak, fotokopi yoluyla veya başka herhangi bir şekilde çoğaltılamaz. Eserin bazı bölümleri veya paragrafları, sadece araştırma veya özel çalışmalar amacıyla, yazarın adı ve İTO belirtilmek suretiyle kullanılabilir. Copyright © ICOC All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, mechanical, photocopying or otherwise, without prior written permission of the author and the ICOC. Same parts or paragraphs of this publication can be quoted for purposes oj re search or private study only by citing the author and the I C OC. ISBN 978-9944-60-532-8 (Basılı- Hard copy) ISBN 978-9944-60-533-5 (Elektronik- Electronic) İTO ÇAGRI MERKEZi 1 ICOC CALL CENTER Tel 1 Phone: (212) 444 O 486 İTO yayınları için ayrıntılı bilgi Bilgi ve Doküman Yönetimi Şubesi Dokümantasyon Servisi'nden alınabilir. Detailed information about the ICOC's publications can be obtained from the Department of Information and Document Management, Documentation Service. Tel 1 Phone Faks 1 Fax E-posta 1 E-mail İnternet 1 Web Odamız yayınıarına : (212) 455 63 29 : (212) 512 06 41 : ito.yayin@ito.org.tr : www.ito.org.tr tam metin ve ücretsiz olarak internetten ulaşabilirsiniz. You can reach our publications in full format free through internet. YAYINA HAZIRLIK, BASKI, CİLT 1 DESIGNED & PRINTED BY Erkarn Matbaası Tel: (212) 671 07 07 Fax: (212) 671 07 17 info@erkammatbaasi.com • www.erkammatbaasi.com İÇİNDEKİLER /CONTENTS SAYFA NO/PAGE 1-DÖVİZ GELİRiNE GÖRE ÖDÜLALAN FİRMALAR .......................................................7 FIRMS REWARDED BY INCOME OF FOREIGN CURRENCY ALTIN PLAKET ...........................................................................................................................7 GOLDPLAQUE ALTIN MADALYA .......................................................................................................................8 GOLOMEDAL GUMUŞ MADALYA.....................................................................................................................9 SILVERMEDAL BRONZ MADALYA ...................................................................................................................10 BRONZE MEDAL TAKDIRNAME........................................................................................................................... ll CERTIFICATE OF APPRECIATION . . IHRACATI TEŞVIK .................................................................................................................. 13 EXPORT INCENTIVE 2-SEÇKİN İHRACATÇI ÖDÜLÜ ALAN FİRMALAR .........................................................16 FIRMS REWARDED AS DISTINGUISHED EXPORTERS 3-MAL GRUPLARINA GÖRE BAŞARILI İHRACATÇI ÜYELERİMİZ ..........................17 OUTSTANDING MEMBER EXPORTERS BY COMMODITY GROUPS DIŞ TİCARET SERMAYE ŞİRKETLERİ ..............................................................................18 FOREIGN TRADE CAPITAL COMPANTES . . . . HER ÇEŞIT IÇ VE DIŞ GIYIM EŞYASI ................................................................................21 ALL KINDS OF INNER AND OUTER WEAR . . .. . OTOMOTIV SANAYI MAMU.LLERI .....................................................................................25 AUTOMOTIVE INDUSTRY PRODUCTS 3 SAYFA NO/PAGE KİMYASAL MADDELER .......................................................................................................... ıs CHEMICAL PRODUCTS CAM VE CAM ÜRÜNLERİ ....................................................•.................................................. 31 GLASS AND GLASS PRODUCTS DEMİR VE ÇELİK ÜRÜNLERİ ............................................................................................... 34 IRON AND STEEL PRODUCTS MÜCEVHERAT........................................................................................................................... 41 JEWELLERY MADENLER, MiNERALLER, METALLER .......................................................................... 42 MINES, MINERALS, METALS AMBALAJ MALZEMELERİ .................................................................................................... 44 PACKAGING iŞLENMİŞ VE İŞLENMEMİŞ GIDA MADDELERİ ...................................................•........ .48 PROCESSED & UNPROCESSED FOODSTUFFS TEKSTiL ÜRÜNLERİ ................................................................................................................ Sl TEXTILE PRODUCTS TAŞlMAClLIK HİZMETLERİ ................................................................................................. 60 TRANSPORTATION SERVICES ÇEŞİTLİ EV VE MUTFAK EŞYALARI ................................................................................... 62 VARIOUS HOUSEHOLD GOODS/KITCHENWARES TÜTÜN ÜRÜNLERİ VE ALKOLLÜ İÇKİLER ...................................................................... 64 TOBACCO GOODS AND ALCOHOLIC DRINKS DERi ÜRÜNLERİ ....................................................................................................................... 65 LEATHER GOODS 4 SAYFA NO/PAGE MEYVE, SEBZE, HUBUBAT, BAKLIYAT ..............................................................................66 FRUITS, VEGETABLES, CEREALS, PULSES . INŞAAT . MALZEMELERI .........................................................................................................67 BUILDING MATERIALS . . ~ DIGE.R MAL VE HIZMETLER ................................................................................................70 OTHER GOODS AND SERVICES . . . 4-ALFABETIK FIHRIST............................................................................................................79 ALPHABETICAL INDEX 5-REKLAM VEREN FffiMALAR ............................................................................................83 ADVERTISING COMPANIES 6-TÜRKİYE'NİN YURT DIŞINDAKi TİCARET MÜŞAVİRLİKLERİ...............................84 TURKISH COMMERCIAL COUNSELLORS ABROAD 7-TÜRKİYE'DEKİ YARARLI ADRESLER ............................................................................91 USEFUL ADDRESSES IN TURKEY 5 1 ' ) ıivı:ıleri Jc:ı ·five e ı:ım ı ıle bu yor insan Kaynaklar.ı aorsası web sitesi; mesleki eğitim hamlesi OZIMEK kurslarından mezun ofarak sertifika alan kursiyerlerimiz ile sektör temsilcilerini buluşturuyor. s-ı...-. ~ - '",. _ TıcaretOda - - - · · - - - uE-sLO<rE U04il Uy<>Gtı~ı ULAUASI • ........ , : ... Borsa bu sayede hem kursiyerlerimizin istihdam ı nı daha kolay bir şekilde sağ_lamayı hem de ilgili sektörlerın ihtiyaç duydugu nitelikli elemanlara daha kısa sürede ulaşmafarını hedeflemektedir. Sitemizde yer alan Kursiyer Arama başlığından mezunlarımızı sektör, eğıtim aldığı kurs, ıkarnet adresi, eğitim düzeyi gioi bir çok değişik kategorilere göre görüntüleyebilir ve iletişıme geçebilirsiniz ... Ayrıca Kurs Alanlarını ve Kursları görüntüleyerek kurslara katılan kursiyerleri !isteyebilirsiniz. İSTANBUL il ÖZEL ıDARI:Si r'"';'·•., T.C. \4-!y \ BAKANLIG MİLLİ EG!TiM I •• ~ TÜRKİYE ~ iŞKURUMU ~iSTANBUL ~ TiCARET ODASI 1-DÖVİZ GELİRiNE GÖRE ÖDÜL ALAN FİRMALAR FIRMS REWARDED BY INCOME OF FOREIGN CURRENCY ALTIN PLAKET GOLDPLAQUE Firma Ünvanı İhracat Değeri ($) Company Name 1. Tofaş Türk Otomobil Anonim Şirketi Export Value Fabrikası 2.489.843.883 2. Türk Hava Yolları Anonim Ortaklığı 3. Arçelik Anonim Şirketi 2.179.077.001 ı .598.007.461 1.591. 957.459 4. İçdaş Çelik Enerji Tersane ve Ulaşım Sanayi Anonim Şirketi 7 ALTIN MADALYA GOLDMEDAL Firma Ünvanı Company Name İhracat Değeri ($) Export Value ı. Çolakoğlu Dış 2. Şişecam Dış Ticaret Anonim Ticaret Anonim Şirketi 1.116.874.194 Şirketi 814.208.935 3. Ekinciler Demir ve Çelik Sanayi Anonim Şirketi 697.361.667 4. Ekinciler Dış Ticaret Anonim 635.442.367 5. GSD Dış Şirketi Ticaret Anonim Sirketi 616.516.196 8 GÜMÜŞ MADALYA SILVERMEDAL Firma Ünvanı Company Name İhracat Değeri ($) Export Value ı. Borusan Mannesmann Boru Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 448.479.108 2. Çebitaş 374.324.816 Demir Çelik Endüstrisi Anonim Şirketi 3. Onur Air Taşımacılık Anonim 4. Ekom Eczacıbaşı Dış Şirketi 363.792.988 Ticaret Anonim Şirketi 5. Kordsa G lobal Endüstriyel İplik ve Kord Bezi 338.425.426 260.283.561 Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 6. Aksa Akrilik Kimya Sanayi Anonim Şirketi 250.134.051 7. Metal Market Dış Ticaret Limited Şirketi 224.105.185 8. Erciyas Çelik Boru Sanayi Anonim Şirketi 215.699.690 9. Soda Sanayii Anonim Şirketi 201.820.873 1O. Paşabahçe Cam Sanayii ve Ticaret Anonim Şirketi 199.310.189 11. Brisa Bridgestone Sabancı Lastik Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 188.693.774 9 BRONZ MADALYA BRONZE MEDAL İhracat Değeri ($) Firma Ünvanı Company Name Export Value ı. Trakya Cam Sanayii Anonim Şirketi 2. Borusan İstikbal Ticaret Türk Anonim Şirketi 3. Hey Tekstil Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 4. Borçelik Çelik Sanayii Ticaret Anonim Şirketi 5. Paşabahçe Eskişehir Cam Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 6. Hema Endüstri Anonim Şirketi 7. Akın Tekstil Anonim Şirketi 8. Arpaş İhracat İthalat ve Pazarlama Anonim Şirketi 9. Yünsa Yünlü Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi ı o. KetsTekstil Turizm Ticaret ve Anonim Şirketi ı 1. ı2. El van Gıda Sanayii ve Ticaret Anonim Şirketi Denak Depoculuk ve Nakliyecilik Anonim Şirketi ı3. Demisaş Anonim ı48.786.844 133.383.490 ı24.549.340 ı ı 8.636.829 ı 13. ı64.6ı2 112.674.632 ll 1.674.860 ı 10.620.282 68.774.492 65.888.401 64.995.703 64.320.611 62.945. ı6ı Döküm Emaye Mamulleri Sanayi Şirketi ı 4. Ü nsa Arnbalaj Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 10 61.306.66ı TAKDİRNAME CERTIFICATE OF APPRECIATION Firma Ünvanı İhracat Değeri ($) Export Value Company Name 1. Corbus Metal İç ve Dış Ticaret Limited Şirketi 58.671.852 2. Per İç ve Dış Ticaret Limited Şirketi 56.604.487 3. Sarten Ambalaj Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 4. Etik Dış Ticaret ve Pazarlama Anonim Şirketi 55.151.771 5. HC Trading B. V Merkezi Hollanda Türkiye 52.149.432 52.274.592 İstanbul Şubesi 6. Mutlu Akü ve Malzemeleri Sanayii Anonim Şirketi 7. Dardanel Önentaş Gıda Sanayi Anonim Şirketi-İstanbul Şubesi 8. Anadolu Cam Sanayii Anonim Şirketi 9. Anadolu Efes Biracılık ve Malt Sanayii Anonim Şirketi 10. Cam Elyaf Sanayii Anonim Şirketi ll. Harnaratlı Tekstil Konfeksiyon Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 12. Demes Kablo Sanayii ve Ticaret Limited Şirketi 13. Elkon Beton Makinaları Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi 14. ATK Tekstil Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 15. Zentiva Sağlık Ürünleri Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 16. Hursan Paslanmaz Çelik Geri Dönüşüm Tesisleri Ticaret ve Sanayi Anonim Şirketi 17. Saga Hava Taşımacılık Anonim Şirketi 18. Erku Dış Ticaret ve Pazarlama Anonim Şirketi 19. EkinMaden Ticaret ve Sanayi Anonim Şirketi 20. HC Tekstil Taşımacılık Gümrükleme İthalat ve İhracat Limited Şirketi 21. Korhan Pazarlama ve Dış Ticaret Anonim Şirketi 22. Subor Boru Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 23. Özyaşar Tel ve Galvanizleme Sanayi Anonim Şirketi ll 51.198.907 50.596.473 50.533.968 47.374.393 46.887.939 46.708.407 45.578.918 45.052.199 42.884.352 41.710.109 40.821.182 40.000.000 38.516.778 37.109.903 33.898.315 33.028.019 31.701.788 31.362.301 24. Gezer Ayakkabı Deri Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 25. Aslanlar İthalat İhracat Anonim Şirketi 26. Teksim Giyim Sanayi ve Ticaret Limited 31.236.169 28.234.408 Şirketi 28.160.317 27. Pinteks Tekstil ve Halı Sanayi Limited Şirketi 28. Silverline Ev Gereçleri Satış ve Pazarlama Anonim Şirketi 28.055.104 27.238.714 29. Çığır Kimya Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 30. Bağ Kuyumculuk Turizm imalat İthalat İhracat ve Dahili Ticaret Limited Şirketi 26.610.609 3 1. Süper Tekstil Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 32. Altek Döküm Hadde Mamülleri Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi 33. Süperlit Boru Sanayi Anonim Şirketi 34. Kanca El Aletleri Dövme Çelik ve Makine Sanayii Anonim Şirketi 35. Kale Oto Radyatör Sanayi ve Ticaret Anonim 36. Başarlar Hırdavat Pazarlama Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Şirketi 23.320.425 23.226.242 22.296.048 21.603.129 21.165.787 20.989.022 19.879.925 37. Punto Deri Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi 38. Mars Lojistik Uluslararası Taşımacılık Depolama Dağıtım ve Ticaret Anonim Şirketi 19.866.742 18.660.600 39. Krom Evye Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi 40. Kemal Balıkçılık İhracat Limited Şirketi 18.415.470 18.293.012 12 İHRACATI TEŞVİK EXPORT INCENTIYE İhracat Değeri ($) Firma Ünvanı Company Name Export Value 1. Haznedar Refrakter Sanayii Anonim Şirketi 2. Viko Elektrik ve Elektronik Endüstrisi Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 17.308.207 16.557.305 3. Ekol Ofset Matbaacılık Tesisleri Ambalaj Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 16.085.754 4. Si va Triko Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 15.804.373 5. Promar Tarım ve Tekstil Ürünleri Pazarlama Anonim Ş i rketi 14.792.093 6. Tolga Tekstil Sanayi ve Ticaret Anoni m Şirketi 13.548.719 7. Subor Gap Boru Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 13.189.441 8. Erciyas Boru Dış Ticaret Anonim Şirketi 11.513.799 9. Som Group Sanayi Ticaret Anonim Şirketi 10.898.599 10. Rapak Sanayi Ürünleri Dış Ticaret Limited Şirketi 10.553.438 ll. Belteks Tekstil Sanayii ve Ticaret Anonim 12. Fame Tekstil Anonim 13. Bıçakc ıl ar Dış Şirketi Şirketi Ticaret Anonim 10.438.910 9.579.656 Şirketi 9.510.768 9.434.894 14. Efes Pazarlama ve Dağ ı tı m Ticaret Anonim Şirketi 15. Deteks Tekstil Sanayi ve Dış Ticaret Limited Şirketi 9.248.224 16. Güriş İhracat İthalat ve Pazarlama Anonim Şirketi 17. Tever Dış Ticaret ve Pazarlama Anonim 9.195.306 Şirketi 9.166.707 18. Gülçek Tekstil Boya Apre Örme İnşaat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi 9.007.076 19. Ges Elektronik Otomotiv Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 8.580.577 20. Osmanlı Elektronik İthalat İhracat Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 8.580.577 21. iktisad Dış Ticaret ve Pazarlama Anonim Şirketi 8.452.231 13 22. Astar Transformatör Enerji Turizm İnşaat ve Petrol Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 23. Beykim Petrolcülük Gemi işletmeciliği Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 8.300.567 7.982.595 24. ideteks Giyim Sanayi Anonim Şirketi 25. Camiş Ambalaj Sanayi Anonim Şirketi 7.751.333 7.250.921 26. Koton Eksport Konfeksiyon Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 27. Kaftan Eksport Konfeksiyon Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 28. Caretta Deri Konfeksiyon Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi 29. Metalsac Ticaret ve Sanayi Limited Şirketi 6.762.338 6.761.482 5.660.296 4.927.050 30. Matsan İlaç Sanayi Limited Şirketi 3 1. Fupa Asansör İnşaat Pazarlama Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi 32. SanfaTekstil Ticaret ve Sanayi Anonim Şirketi İstanbul Şubesi 4.634.599 4.632.874 4.584.213 33. Trakya Yenişehir Cam Sanayii Anonim Birleşik Fırça Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 35. Erenteks Örme Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi 36. Acarer Metal Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 37. Tepar Tekstil Sanayi Ticaret Limited Şirketi 4.538.403 4.071.667 34. 38. Metin Zafer Pazarlama ve Dış 3.983.340 3.724.793 Şirketi Ticaret Limited 39. Elki Elektrik Kablo Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 40. Tek-Ar Fırça ve Rulo Sanayi Anonim Şirketi 41. Bıçakcılar Tıbbi Cihazlar Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 42. Pelsan Elektrik Sanayi ve Dış Ticaret Limited Şirketi 43. Yüksel Grup Tekstil Sanayi ve Dış Ticaret Limited Şirketi 44. HKM Dış Ticaret Limited Şirketi 45. Tekstop Tekstil Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 46. Şimşek Ege Etiket ve Matbaacılık Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi 14 3.691.687 Şirketi 3.430.190 3.428.509 3.426.222 3.385.330 3.319.222 3.116.525 3.078.483 3.055.048 2.891.379 47. Vatan Makina Sanayi ve TicaretAnonim Şirketi 48. Yılmazlar Kablo ve Elektrik Sanayi Ticaret Limited 49. Beta-Pak Otomatik Paketierne Ambalaj Makinalan Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Şirketi 2.800.444 2.544.563 2.458.086 50. Namsal Gıda Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 51. Suğra Tekst i1Dış Ticaret ve Pazarlama Limited Şirketi 52. U mar Makina Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 2.350.301 53. Hursan Lojistik ve Dış Ticaret Anonim Şirketi ı 54. Onteks Tekstil Makina Gıda Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi 1.880.993 55. Persan Tekstil Ticaret ve Sanayi Limited Şirketi 1.776.076 ı .762.525 56. Hİdromekanik Hidrolik Makine Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi 2.193.994 2.193.773 .958.403 57. Hamidiye Kaynak Suları Sanayi Turizm ve Ticaret Anonim Şirketi 1.634.840 58. Ekber Dış Ticaret Pazarlama Limited Şirketi 59. Esfor Güvenlik ve Bilişim Sistem. Danışmanlık Turizm Pazarlama ve Uluslararası Dış Ticaret ve Sanayi Limited Şirketi 1.611.972 1.559.524 60. Malkan İç ve Dış Pazarlama Limited Şirketi 61. Servet Tekstil Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 1.510.639 62. Yenel Tekstil Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 63. Beliva Mutfak Eşyaları Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi J .361.241 1.331.385 1.274.749 64. Avkar Tekstil Makine İnşaat Turizm ve Ticaret Limited Şirketi 1.219.526 65. Zeki Tekstil Pazarlama Ticaret ve Sanayi Limited Şirketi 66. Foneks Kozmetik Sağlık ve Eğitim Hizmetleri Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi J .097.025 15 1.023.174 2-SEÇKİN İHRACATÇI ÖDÜLÜ ALAN FİRMALAR FIRMS REWARDED AS DISTINGUISHED EXPORTERS Firma Ünvanı/Company Name (Alfabetik Sırayla) ı. Akın Tekstil Anonim Şirketi 2. Anadolu Cam Sanayii Anonim 3. Arçelik Anonim Şirketi Şirketi 4. Belteks Tekstil Sanayii ve Ticaret Anonim Şirketi 5. Brisa Bridgestone Sabancı Lastik Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 6. Cam Elyaf Sanayii Anonim Şirketi 7. Çolakoğlu Dış Ticaret Anonim Şirketi 8. Denak Depoculuk ve Nakliyecilik Anonim 9. Ekinciler Demir ve Çelik Sanayi Anonim ı O. ı ı. Ekinciler Dış Ticaret Anonim Şirketi Ekom Eczacıbaşı Dış Ticaret Anonim ı 2. Erku Dış Şirketi Şirketi Ticaret ve Pazarlama Anonim 13. GSD Dış Ticaret Anonim Şirketi ı4. Hey Tekstil Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi Şirketi Şirketi ı5. Kemal Balıkçılık İhracat Limited Şirketi ı 6. Kordsa Global Endüstriyel İplik ve Kord Bezi Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi ı 7. Korhan Pazarlama ve Dış Ticaret Anonim Şirketi ı8. Koton Eksport Konfeksiyon Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi ı 9. Mutlu Akü ve Malzemeleri Sanayii Anonim Şirketi 20. Paşabahçe Cam Sanayii ve Ticaret Anonim Şirketi 2ı. Rapak Sanayi Ürünleri Dış Ticaret Limited Şirketi 22. Trakya Cam Sanayii Anonim Şirketi 23. Türk Hava Yolları Anonim Ortaklığı 24. Ünsa Ambalaj Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi ı6 .. 3- MAL GRUPLARINA GORE BAŞARILI İHRACATÇI ÜYELERİMiZ OUTSTANDING MEMBER EXPORTERS BY COMMODITY GROUPS 17 DIŞ TİCARET SERMAYE ŞİRKETLERİ FOREIGN TRADE CAPITAL COMPANIES Arçelik A.Ş. Address/Adres : Sütlüce Karaağaç Cd. No: 2-6 34445 Telephone/Telefon Telefax/1elefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (212) 314 39 50 : (212) 314 34 92 : arcvergiler@arcelik.com : www.arcelik.com : White goods :Beyaz Eşya Beyoğlu/İstanbul Borusan İstikbal Ticaret Türk A.Ş. Address/Adres :Meclisi Mebusan Cd. No: 37 34427 Salıpazarı/İstanbul Telephone/Telefon Telefax/Telefaks Web/İnternet Adresi Email: Export Products ihraç Ürünleri : (212) 393 58 00 : (212) 249 83 49 : www. borusanmannesmann.com akurt@borusan.com : Steel pipe, Polypropylene pipe : Çelik boru, Plastik boru Çolakoğlu Dış Address/Adres Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Export Products ihraç Ürünleri Ticaret A.Ş. : Kemeraltı Caddesi No: 24 Karaköy Ticaret Merkezi Kat: 5 34425 Karaköy/İstanbul : (212) 252 Ol 00- 10 lines/hat : (212) 249 36 68- 25 ı 80 36 : makinci@cdt.com.tr : Wire rods, deformed bars in coils, steel plain bars, prime hot rolled deformed bars, steel billets, wire mesh, slab, hotrolled pipe, beams : Filmaşin, nervürlü filmaşin, düz çelik çubuklar, nervürlü inşaat demiri, kütük, demir çelik tellerden hasır, slab, çelik profil, 18 Ekom Eczacıbaşı Dış Ticaret A.Ş. Address/Adres : Büyükdere Cd. No: l 85, Levent Telephoneffelefon Telefaxtrelefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products : (212) 37179 04 : (212) 353 50 81 : cuneyt.baturay@eczacibasi.com.tr : www.eczacibasi.com.tr : Kitchen furniture, sanitary fittings, vitrified china ceramic sanitary ware, bath tubes, medical pharmaceutical raw material, industrial minerals, tissue paper and paper products : Hazır mutfak, armatür, vitrifiye seramik banyo küvetleri, ilaç ürün hammaddesi, endüstriyel mineral, temizlik kağıt mamulleri ve ürünleri Şişli/İstanbul ihraç Ürünleri GSD Dış Ticaret A.Ş. Address/Adres Telephoneffelefon Telefax!felefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : Aydınevler Mh. İnönü Cd. Gökçe Sk. No: 14/3 Küçükyalı/İstanbul : (216) 587 90 00 : (216) 489 97 91-92 : nusta@gsddisticaret.com.tr : www.gsddisticaret.com.tr : Ready-made clothing, leather clothing : Hazır giyim, deri giyim İçdaş Çelik Enerji Tersane ve Ulaşım Sanayi A.Ş. Address/Adres :Güneşli Mh. Devekaldınmı Sk. No: 34212 Bağcılar/İstanbul Telephoneffelefon Telefax!felefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (212) 604 04 04 : (212) 550 20 24-212 651 97 89 : dso@icdas.com.tr : www.icdas.com.tr : Debar, debar in coil wire rod : inşaat demiri, nervürlü filmaşin, düz filmaşin 19 Şişecam Dış Address/Adres Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products İhraç Ürünleri Ticaret A.Ş. : İstiklal Caddesi Terkos Çıkınazı No: 314 - 34430 Beyoğlu/İstanbul : (212) 313 47 00 : (212) 313 48 04/05 : bkilic@sisecam.com.tr kkivircik@sisecam.com : www.sısecam.com : Carton boxes, glass, glassware, bottle, jar, sodium carbonate, fiberglass, auto glass : Karton kutu, cam, zücaciye, şişe, kavanoz, soda, cam tel, otomobil camı 'fofaş Türk Otomobil Fabrikası A.Ş. Tofaş Address/Adres : Büyükdere Cd. Han No: 145 Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products İhraç Ürünleri : (212) 275 33 90 : (212) 275 39 73 : selcuk.oncer@tofas.com.tr : www.tofas.corn.tr : Passanger - LCV cars and spare parts : Otomobil - Hafif Ticari Araç ve Yedek Parça Zincirlikuyu/İstanbul 20 HER ÇEŞİT İÇ VE DIŞ GİYİM EŞYASI ALL KINDS OF INNER AND OUTER WEAR APPARELS Etik Dış Ticaret ve Pazarlama A.Ş. Meşrutiyet Address/Adres : Cihangir Mh. Telephonerrelefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (212) 422 89 10 -ll -12 : (212) 422 89 13 : info@etikdisticaret.com : www.etikdisticaret.com : Ready garment :Hazır giyim Cd. No: 1/ 2 Avcılar/İstanbul Fame Tekstil A.Ş. Address/ Adres Telephonerrelefon Telefaxrrelefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : Aytaç Mh. Dereboyu Cd. No: 50 Halkalı/İstanbul : (212) 698 97 64 : (212) 693 79 82 : info@fametekstil.com : www.fametekstil.com : All kinds of circu lar knitted products for ladies, men, children Ready wear garment (tops, dress, s-shirt, t-shirt Legging, skirt as allover printed, embrodçried, Garment washed, garment dyed) : Her çeşit örme, bayan, erkek, çocuk hazır giyim ürünleri (metraj baskılı, parça baskılı, nakışlı, parça yıkamalı ve parça boyalı Üst grup, elbise tişört, gömlek, pantolon, etek, Harnaratlı Address/ Adres Telephoneffelefon Telefax!felefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri Tekstil Konfeksiyon Sanayi ve Ticaret A.Ş. : Uğur Mumcu Mh. Atatürk Bulvan No: 38 Gaziosmanpaşa/İstanbul : (212) 619 82 40 : (212) 667 ı 8 97 : irfan@hamaratli.com.tr : www.hamaratli.com.tr : Underwear, t-shirt, s-shirt. pyjamas : İç çamaşır, tişört, sweat, pijama 21 Koton Eksport Konfeksiyon Sanayi ve Ticaret A.Ş. Address/Adres : Keresteciler Sitesi Kestane Sk. No: 14 Telephone/Tel Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products İhraç Ürünleri : (212) 553 46 35 : (212) 556 80 15 : eksport@kotoneks.com.tr : www.kotoneks.com.tr : Knitted garrnents : Örme Dış Giyim Merter/İstanbul Kaftan Eksport Konfeksiyon Sanayi ve Ticaret A. Address/ Adres : Keresteciler Sitesi Kestane Sk. No: 14 Kat: 2 Telephone/ Telefon Telefax!Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export P:roducts İhraç Ürünleri : (212) 553 46 35 : (212) 556 80 15 : el( sport@ kotoneks. com. tr : www.kotoneks.com.tr : Knitted garrnents : Örme dış giyim Ş. Merter/İstanbul ideteks Giyim Sanayi A.Ş. Address/Adres Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Product İhraç Ürünleri : Beşyol Mh. Karadeniz Sokak 4/2 Sefaköy /İstanbul : (212) 624 25 50 : (212) 624 25 56 : info@ideteks.com : http: 1/www.ideteks.com : T-shirt, s-shirt, knitted shirts, trousers, jacket, cardigans, shorts, skirts : Tişört, sweat, örme gömlek, örme pantolon, örme ceket, örme hırka, örme şort, örme etek 22 Promar Tarım ve Tekstil Ürünleri Pazarlama A.Ş. Address/Adres Telephoneffelefon Telefax!Telefaks Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : Bağcılar Mh. Çeşrnealtı Sokak Adil Acar Binası 34540 Güneşli/İstanbul : (212) 550 70 38 : (212) 550 17 86 : www.promartekstil.corn.tr : Garments :Dış giysi Tepar Tekstil Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. Address/Adres Telephoneffelefon Telefax!Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri :Atatürk Sanayi Blok. 75. Yıl Cd. No: 2 Hadımköy /İstanbul : (212) 771 03 38 : (212) 771 03 48 : tepar@tepar.com : www.tepar.corn : Filament textured yarns : Filament tekstüre iplik Yüksel Grup Tekstil Sanayi ve Dış Ticaret Ltd. Şti. Address/Adres : M. Nezih Mh. Savaş Cd. No: 39/Z-l Güngören/İstanbul Telephoneffelefon Telefax!Telefaks e-maiVe-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (212) 641 75 41 : (212) 641 74 47 : rnuhasebe@yukselgrup.com : www.yukselgrup.corn : T-shirt, blouses : Tişört, bluz 23 Onteks Tekstil Makina Address/Adres Gıda Sanayi ve Ticaret Ltd. : Gümüşsuyu Cd. Odin Topkapı Center 28/381 Topkapı/İstanbul Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (212) 444 30 lO : (212) 501 84 84 : onteks@onteks.com : www.onteks.com : Scarf, Hat, Glove : Atkı, Bere Eldiven Belteks Tekstil Sanayii ve Ticaret A.Ş. Address/Adres Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : M. Nezihi Özmen Mh. M. Akif Cd. Kasım Sk. No: 1 K: 3 Merter/İstanbul : (212) 554 53 32 : (212) 555 15 86 : muhasebe@belteks.com : www. belteks.com : Wearing Apparel : Muhtelif Konfeksiyon 24 Şti. OTOMOTiV SANAYİ MAMULLERi AUTOMOTIVE INDUSTRY PRODUCTS Brisa Bridgestone Sabancı Lastik Sanayi ve Ticaret A.Ş. Address/Adres Telephoneffelefon Telefaxffelefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri :Ali Kahya Mevkii 41220 İzmit/Kocaeli : (262) 316 40 00 : (262) 316 40 40 : brisa.info@brisa.com.tr : www.brisa.com.tr :Tire :Lastik Demisaş Address/Adres Telephoneffelefon Telefaxffelefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri Döküm Emaye Mamulleri Sanayi A.Ş. : Sarkuysan İş Merkezi Okçumusa Caddesi No: ll 1-2 34420 Şişbane/İstanbul : (212) 251 59 15 : (212) 251 60 74 : burhan.turksoy@demisas.com.tr : www.demisas.com.tr : Manifolds, flywheel, brake systems : Manifold, volan, fren, emniyet parçalan Mutlu Akü ve Malzemeleri Sanayü A.Ş. Address/Adres Telephoneffelefon Telefax/Telefaks Web e-mail/e-posta Export Products ihraç Ürünleri : Akfırat Beldesi Tepeören Mh. Eski Ankara Yolu üzeri 34959 Tuzla/İstanbul : (216) 304 15 90 Pbx : (216) 304 18 69 : www.mutlu.com.tr : mailbox@mutlu.com.tr : Accumulator : Akümülatör 25 Hema Endüstri A.Ş. Address/Adres Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products İhraç Ürüınieıri : OSB Çerkezköy 59501 Tekirdağ/Türkiye : (282) 758 10 40 : (282) 758 10 71 : sales@hattat.com.tr : www.hemaendüstri.com.tr : Hydraulic pump, valve, hydraulic lift cover, power steering systems, drivetrain (gears, gearbox, balancer units, crown and pinion, transaxle) engin e units (crankshaft, ey linder head, oil sump, oil pump, connecting rod, gear hydraulic, props : Hidrolik pompa, valf, hidrolik kaldırıcı direksiyon sistemleri, aktarma organlan (dişli, dişli kutusu balanser, ayna mahruti, transaxle) motor üniteleri (krank mili, silindir bloğu, silindir kafası, yağ karteri, yağlama pompası, biyel kolu dişli maden direkleri.) Tofaş Türk Otomobil Fabrikası A.Ş. Tofaş Address/Adres : Büyükdere Cd. Han No: 145 Teleph.oıne/Telefon : (212) 275 33 90 : (212) 275 39 73 : selcuk.oncer@tofas.com. tr : www.tofas.com.tr : Passanger - LCV cars and spare parts : Otomobil- Hafif Ticari Araç ve Yedek Parça Zincirlikuyu/İstanbul Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products İhıraç Ürünleri Trakya Cam Sanayii A.Ş. Address/Adres Telephone/Telefon Teiefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Expo:rt Products İhraç Ürünleri : 1) Büyük Karıştıran Mevkii/Lüleburgaz 2) İş Kule-3/4. Levent/İstanbul : (288) 400 77 50 (212) 350 50 50 : (288) 400 77 98 (212) 350 50 70 : ntopcuoglu@sısecam.com : www.sısecam.com : Flat glass, auto glass : Düzcam, otomobil camı 26 Kale Oto Radyatör Sanayi ve Ticaret A.Ş. Address/Adres Telephoneffelefon Telefax!felefaks Web/İnternet Adresi e-mail/e-posta Export Products ihraç Ürünleri :İstanbul Caddesi No: 3 417420 Çayırova/Kocaeli : (262) 744 ı 8 52 : (262) 744 12 75 : www.kaleoto.com.tr : export@kaleoto.conı.tr : Engine cooling radiator, complate heating radiator. Condenser, intercooler, radiator core, oil coolcr : Radyotör, kalorifer, kondenser, Intercooler, petek, yağ 27 soğutucusu KIMYASAL MADDELER CHEMICAL PRODUCTS Altek Döküm Hadde Mamulleri Sanayi ve Ticaret Ltd. Address/Adres Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products İhraç Ürünleri : Bakır, Pirinç Sanayi Sitesi Kurdoğlu Cd. No: 10 Bey likdüzü/İstanbul : (212) 875 10 40 : (212) 875 ll 61 : altek@altekdöküm.com : www.altekdokum.com : Brass strips, copper strips, brass rod profiles : Pirinç bant, bakır bant, pirinç çubuk Başarlar Hırdavat Address/Adres Telephone/Telefon Telefax/Telefaks Web e-mail/e-posta Export Products ihraç Ürünleri Telephone/Telefon Telefax/Telefaks Web e-mail/e-posta Export Products ihraç Ürünleri Pazarlama Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. : Cumhuriyet Mh. Şimşek Sk. Kaya Milenyum İş Mrk. No: 2 Kat: 8 Beylikdüzü/İstanbul : (212) 871 44 Ol : (212) 871 44 ll : www.new-silver.com : info@new-silver.com : Shoe care products : Ayakkabı bakım ürünleri Çığır Address/Adres Şti. Kimya Sanayi ve Ticaret A.Ş. : Cumhuriyet Mh. Şimşek Sk. Kaya Milenyum İş Mrk. No: 2 Kat: 8 Beylikdüzü/İstanbul : (212) 871 44 Ol : (212) 871 44 ll : www.new-silver.com : info@new-silver.com : Shoe care products : Ayakkabı balnın ürünleri 28 Zentiva Sağlık Ürünleri Sanayi ve Ticaret A.Ş. Address/Adres : Büyükdere Cd. Ali Kaya Sk. No: 7 Telephoneffelefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (212) 350 80 00 : (212) 350 85 40 : reha.oncan@zentiva.com.tr : www.eczacibasizentiva.com. tr : Pharmaceuticals Levent/İstanbul :İlaç Ekom Eczacıbaşı Dış Ticaret A.Ş. Address/ Adres : Büyükdere Cd. No: 185, Levent Şişli/İstanbul Telephonetrelefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (212) 37179 04 : (212) 353 50 81 : cuneyt.baturay@eczacibasi.com.tr : www.eczacibasi.com.tr : Kitchen furniture, sanitary fittings, vitrified china ceramic sanitary ware, bath tubes, medical pharmaceutical raw material, industrial minerals, tissue paper and paper products : Hazır mutfak. armatür, vitrifiye seramik banyo küvetleri. ilaç ürün hammaddesi, endüstriyel mineral, temizlik kağıt marnuHeri ve ürünleri Matsan İlaç Sanayi Ltd. Şti. Address/Adres Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/internet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : Orhangazi Cd. No: 21 Kartal/İstanbul : (262) 751 25 30 : (262) 75 ı 25 34 : matsan@matsangroup.com : www.matsangroup.com : Aerosol cosınetics : Aerosol ve kozmetik ürün 29 Borusan Istikbal Ticaret Türk A.Ş. Address/Adres : Meclisi Mebusan Cd. No: 37 34427 Salıpazarı/İstanbul Teleph.one/Telefon Telefax/Telefaks Web/İnternet Adresi Email: Export Produds İhıraç Ürünleri 12) 393 58 00 : (212) 249 83 49 : www.borusanmannesmann.com akurt@borusan.com : Steel pipe, polypropylene pipe : Çelik boru, plastik boru Borusan Mannesmann Boru Sanayi ve Ticaret AoŞ. Address/Adres :Meclisi Mebusan Cd. No: 37 34427 Salıpazan/İstanbul Teleph.one/Telefon Telefax/Telefaks Web/İnternet Adresi: Email: Export Products İhraç Ürünleri : (212) 393 58 00 : (212) 249 83 49 : www.borusanmannesmann.com : bmb@borusan.com : Steel pipe, polypropylene pipe : Çelik boru, plastik boru Borçelik Çelik Sanayii Ticaret A.Ş. Address/Adres :Meclisi Mebusan Cd. No: 103, 80040 Salıpazarı/İstanbul Telephone/Telefon Telefax/Telefaks Web/İnternet Adresi Email: Export Products İhraç Ürünleri : (224) 280 42 56 : (224) 519 Ol 30 : www.borcelik.com : nakdurgut@borcelik.com : Cold rolled, hot dip galvanized steel coils, sheets : Soğuk, galvenizli rulo, paket sac 30 CAM VE CAM ÜRÜNLERİ GLASS AND GLASS PRODUCTS Anadolu Cam Sanayii A.Ş. Address/Adres Telephonen'elefon Telefaxffelefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : 1) Toroslar Mh. Yeni Taşkent Kasabası No: 1 Mersin 2) İş Kule-3 4. Levent/İstanbul : (324) 241 70 70- (212) 350 50 50 : (324) 454 Ol 69- (212) 350 57 60 : punal@sisecam.com.tr : www.sisecam.com : Bottle :Şişe E ko m Eczacıbaşı Dış Ticaret A.Ş. Address/Adres : Büyükdere Cd. No: 185, Levent Telephonen'elefon Telefaxffelefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products : (212) 37179 04 : (212) 353 50 81 : cuneyt.baturay@eczacibasi.com.tr : www.eczacibasi.com.tr : Kitchen fumiture, sanitary fittings, vitrifıed china ceramic sanitary ware, bath tubes, medical pharmaceutical raw ınaterial, industrial minerals, tissue paper and paper products : Hazır mutfak, armatür, vitrifiye seramik banyo küvetleri, ilaç ürün hammaddesi, endüstriyel mineral, temizlik kağıt mamulleri ve ürünleri Şişli/İstanbul ihraç Ürünleri 31 Cam Elyaf Sanayii A.Ş. Address/Adres Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : Bayramoğlu Sapağı Çayırova, Gebze/Kocaeli : (262) 678 ı 7 17 : (262) 653 26 57 : nokur@sisecam.com.tr : www.sısecam.com : Fiberglass :Cam tel Paşabahçe Address/Adres Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products İh.raç Ürünleri Cam Sanayii ve Ticaret A.Ş. : İş Kuleleri Kule-3 4. Levent/İstanbul : (212) 350 32 56 : (212) 350 42 56 : ctokel@sisecam.com : www.sısecam.com : Glassware : Züccaciye Paşabahçe Eskişehir Address/Adres Cam Sanayi ve Ticaret A.Ş. :Organize Sanayi Bölgesi 15. Cadde Eskişehir Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products İhraç Ürünleri : (222) 211 45 45 : (222) 236 ] 2 04 : uisiyel@sisecam.com, adntekin@sisecam.com : www.sısecam.com : Glassware : Züccaciye 32 Soda Sanayii A.Ş. Address/Adres Telephone!Telefon Telefax!felefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : I) Kazanlıbucağı yanı P.K.654-33004, Mersin 2) İş Kule-3 4. Levent/İstanbul (Management And Seliing Center-Yönetim ve Satış Merkezi) : (324) 241 66 00- (212) 350 50 50 : (324) 221 90 15- (212) 350 58 60 : ssolaklar@sisecam.com, bsirkecioglu@sisecam.com : www.sisecam.com : Soda, ash-chrome :Soda, krom Trakya Yenişehir Cam Sanayii A.Ş. Address/Adres Telephone!Telefon Telefax!felefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : 1) Organize Sanayi Bölgesi, Yenişehir/Bursa 2) İş Kule-3 4. Levent/İstanbul : (224) 280 13 00- (212) 350 50 50 : (224) 280 15 18 : tongoren@sisecam.com : www.sisecam.com :Fiat glass :Düz cam 33 DEMİR VE ÇELİK ÜRÜNLERİ IRON AND STEEL PRODUCTS Çebitaş Address/Adres Telephone/Telefon Telefax!Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri Demir Çelik Endüstrisi A.Ş. : Rıhtım Cd. No: 60 Çelik İş Ham Kat: 5 34716 Kadıköy /İstanbul : (216) 345 47 16/Pbx-216 348 70 30 : (216) 338 32 63 : merkez@cebitas.com.tr : www.cebitas.com. tr : Steel billets, deformed bars : Çelik kütükler, nervurlu inşaat demirleri Corbus Metal İç ve Dış Ticaret Ltd. Şti. Address/Adres Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : Kemeraltı Cd. No: 34/2 Karaköy/İstanbul 34425 : (212) 245 88 89 : (212) 245 77 99 : info@corbus.com.tr info@ corbusmetal. com : www.corbus.com.tr www.corbusmetal.com : Aluminium, unwroughtlingot, unwrought billet, copper or concentrates, brass, semis, manganese, vanadium, carbon steel, slabs, wire rod : Kütük demir, inşaat demiri, kare, köşebant, lama saç ve profil, kangal demiri 34 Ekber Dış Ticaret Pazarlama Ltd. Şti. Address/Adres : Firuzköy Yolu Bağlar Mevkii Mezarlık Üstü Sk. No: 11 Kat: 2 Telephoneffelefon Telefaxffelefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products İhraç Ürünleri : (212) 423 92 92 : (212)428 17 58 : export@ekber.com : www.ekber.com : Stainless steel kitchen equipments : Paslanmaz çelik mutfak gereçleri Avcılar/İstanbul Ekinciler Demir ve Çelik Sanayi A.Ş. Address/Adres Telephone!Telefon Telefaxffelefaks e-maiVe-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : Büyükdere Cd. No: 71 Nurol Plaza B.Blok K.13 Masiak/İstanbul : (212) 285 00 30 : (212)276 1216 (212) 276 12 54 : ekdernir@ekinciler.com : www.ekinciler.com : Reinforced steel bars : Nervürlü inşaat demiri Ekinciler Dış Ticaret A.Ş. Address/Adres Telephoneffelefon Telefaxffelefaks e-maiVe-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : Büyükdere Cd. No: 71 Nurol Plaza B. Blok K. 13 Masiaklİstanbul : (212) 285 00 30 : (212) 276 12 54 (212)276 12 16 : ekdemir@ekinciler.com : www.ekinciler.com : Reinforcement steel bars : Nervürlü inşaat demiri 35 Ekom Eczacıbaşı Address/Adres Dış Ticaret A.Ş. : Büyükdere Cd. No: 185, Levent Şişli/İstanbul Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e- mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (212) 37179 04 : (212) 353 50 81 : cuneyt.baturay@eczacibasi.com.tr : www.eczacibasi.com. tr : Kitchen fumiture, sanitary fittings, vitrified china ceramic sanitary ware, bath tubes, medical pharmaceutical raw material, industrial minerals, tissue paper and paper products : Hazır mutfak, armatür, vitrifiye seramik banyo küvetleri, ilaç ürün hammaddesi, endüstriyel mineral, temizlik kağıt mamulleri ve ürünleri Erciyas Boru Dış Ticaret A.Ş. Address/Adres Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : Değirmen Sk. No: 18 Nida Kule Kat: 20 34742 Kozyatağı/İstanbul : (216) 410 82 30 : (216) 410 82 31 : erciyas@erciyas.com.tr : www.erciyas.com. tr : S.A.W. spiral welded steel pipes : Spiral kaynaklı çelik boru 36 Erciyas Çelik Boru Sanayi A.Ş. Address/Adres :Değirmen Telephone!felefon Telefax!Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri Sk. No: 18 Nida Kule Kat: 20 34742 Kozyatağı/İstanbul : (216) 410 82 30 : (216) 41 o 82 3 ı : erciyas@erciyas.com.tr : www.erciyas.com.tr : S.A.W. spiral welded steel pipes : Spiral kaynaklı çelik boru Erku Dış Ticaret ve Pazarlama A.Ş. Address/ Adres : Büyükdere Cd. Soyak Binası No: 38 Mecidiyeköy/İstanbul Telephoneffelefon Telefax!Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (212) 315 53 40 : (212) 275 75 63 : mcanik@erku.com.tr : www.erku.com.tr : Malleable cast iron fitting - grey iron, ductile iron, and malleable iron castings : Dökme demirden boru ekleme parçaları - pil döküm, sfero döküm ve temper döküm yan sanayi parçaları Fupa Asansör İnşaat Pazarlama Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. Address/ Adres : Bayraktar Bulvan Kıble Y. Dudullu/İstanbul Telephonetrelefon Telefax!Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products: ihraç Ürünleri : (216) 527 98 60 : (216) 527 98 68 : info@fupa.com.tr : www.fupa.com : Elevators : Asansör 37 Sk. No: 43 Fupa Plaza Hİdromekanik Address/Adres Telephone/Telefon Telefax!Telefaks e-mail/e-posta Export Products: ihraç Ürünleri Hidrolik Makina Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. : Oto Sanayi Sitesi, Aytekin Sk. No: 28 4. Levent/İstanbul : (212) 270 27 07 (212) 269 10 03 : (212) 264 67 54 : hidromekanik@superonline.com : Hydroulic jacks : Hidrolik kriko Horsan Lojistik ve Dış Ticaret A.Ş. Address/Adres Telephone/Telefon Telefax!Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products: ihraç Ürünleri :Marmara Mahallesi Kurucular Yolu Caddesi No: 3211 Ambarlı Liman Tesisleri Yakuplu/İstanbul : (212) 876 62 00 : (212) 876 53 93 : info@hursanlojistik.com : www.hursanlojistik.com : Stainless steel solids scraps : Paslanmaz çelik hurdası Horsan Paslanmaz Çelik Geri Dönüşüm Tesisleri Ticaret ve Sanayi A.Ş. Address/Adres Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : Cemal Ulusoy Cd. Şehit Yunus Çaça Sokak No: 4 Yenibosna/İstanbul : (212) 696 97 61 : (212) 696 97 65 : info@hursan.com : www.hursan.com : Stainless steel solids scrap : Paslanmaz çelik hurda 38 İçdaş Çelik Enerji Tersane ve maşım Sanayi A.Ş. Address/ Adres : Güneşli Mh. Devekaldırımı Sk. No: 34212 Telephone!felefon Telefaxffelefaks : (212) 604 04 04 : (212) 550 20 24 (212) 651 97 89 : dso@icdas.com.tr : www.icdas.com.tr : Rebar, rebar in coil wire rod : İnşaat demiri, nervürlü filmaşin, düz fılmaşin Bağcılar/İstanbul e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri Kanca El Aletleri Dövme Çelik ve Makina Sanayü A.Ş. Address/Adres : Güneşli Koçman Cd. No: 57 Bağcılar/İstanbul Telephone!felefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (212) 550 46 14 : (212) 550 46 13 : info@kanca.com.tr : www.kanca.com.tr : Hand tools : El aletleri Metalsac Ticaret ve Sanayi Ltd. Şti. Address/Adres : Nida Kule Değirmen Sk. No: 18 K: 21 Telephone!felefon Telefax!felefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (216) 380 80 90 : (216) 463 78 95 : metalsac@metalsac.com : www.metalsac.com.tr : Reinforced steel bars : Nervürlü inşaat demiri Kozyatağı/İstanbul 39 Metal Market Dış Ticaret Ltd. Şti. Address/ Adres : Bayar Cd. Gülbahar Sk. Perdemsac Plaza No: 17 K: 14/ 141 Kozyatağı/İstanbul : (216) 373 60 70 (216) 463 68 65 : www.metalmarketltd.com : metalmarket@metalmarketltd.com : Rebar, hollow section, pipe fiat bar, sheet, chequered plate : İnşaat demiri, kutu profil, boru, paket saç, kabartmalı saç Telephoneffelefon Telefaxffelefaks Web: e-mail/e-posta Export Products ihraç Ürünleri Borusan İstikbal Ticaret Türk A.Ş. Address/ Adres : Meclisi Mebusan Cd. No: 37 34427 Telephoneffelefon Telefaxffelefaks Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (212) 393 58 00 : (212) 249 83 49 : www.borusanmannesmann.com : Steel pipe, polypropylene pipe : Çelik boru, plastik boru Salıpazan/İstanbu l Borusan Mannesmann Boru Sanayi ve Ticaret A.Ş. Address/Adres Telephoneffelefon Telefax!felefaks Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : Meclisi Mebusan Cd. No: 37 34427 Salı pazan/İstan bu I : (212) 393 58 00 : (212) 249 83 49 : www.borusanmannesmann.com : Steel pipe, polypropylene pipe : Çelik boru, plastik boru 41 MÜCEVHERAT JEWELLERY Arpaş İhracat İthalat ve Pazarlama A.Ş. Address/Adres :Fatih Cd. Gülsever Sokak No: 26 Merter/İstanbul Telephone/Telefon Telefax!Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (212) 557 91 20 : (212)505 ll 89 : muhasebe@arpas.com : www.arpas.com : Jewellery, gold watch : Mücevherat, altın saat Bağ Kuyumculuk Turizm imalat İthalat İhracat ve Dahili Ticaret Ltd. Address/Adres Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri Şti. :Marmara Sanayi Sitesi I Blok No: 167 İkitelli/İs tanbul : (212) 472 04 86 : (212) 472 03 60 : info@bagjewelry.com : www.bagjewelry.com : Gold value :Altın takı 42 MADENLER,MİNERALLER,METALLER MINES, MINERALS, METALS Acarer Metal Sanayi ve Ticaret A.Ş. Address/ Adres : Valikonağı Cd. Atabey Apt. No: 81/3 Nişantaşı/İstanbul Telephoneffe1efon Telefaxffelefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (212) 219 17 30 : (212) 230 24 64 : acarermetal @acarermetal.com : www.acarermetal.com : Stee1 and non-feıTous metals : Demir çelik ve demir dışı metaller Ekin Maden Ticaret ve Sanayi A.Ş. Address/Adres : Büyükdere Cd.USO Center No: 61 Maslak/İstanbul Telephoneffelefon Telefaxffelefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (212) 329 03 29 : (212) 329 03 98 : info@ekinmaden.com.tr : www.ekinmaden.com.tr : Zinc, lead, copper : Çinko, kurşun , bakır 43 Ekom Eczacıbaşı Dış Ticaret A.Ş. Address/Adres : Büyükdere Cd. No: 185, Levent Telephone/Telefon Telefax!Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products : (212) 37179 04 : (212) 353 50 81 : cuneyt.baturay@eczacibasi.com.tr : www.eczacibasi.com.tr : Kitchen fumiture, sanitary fittings, vitrified china ceramic sanitary ware, bath tubes, medical pharmaceutical raw material, industrial minerals, tissue paper and paper products : Hazır mutfak, armatür, vitrifiye seramik banyo küvetleri, ilaç ürün hammaddesi, endüstriyel mineral, temizlik kağıt mamulleri ve ürünleri Şişli/İstanbul ihraç Ürünleri Özyaşar Tel ve Galvanizleme Sanayi A.Ş. Address/Adres : Demirciler Sitesi 5. Yol No: 10 Zeytinbumu/İstanbul Telephone/Telefon Telefax!Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (212) 547 16 45 : (212) 558 70 48 : info@ozyasar.com : www.ozyasar.com : Wire :Tel 44 AMBALAJ MALZEME PACKAGING Camiş Address/Adres Ambalaj Sanayi A.Ş. : Fabrikalar Cd. No: 2 34940 Tuzla/İstanbul Telephone/Telefon Telefax!Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (216) 581 27 27 : (216) 395 27 94 : uyildirim@sisecam.com.tr : www.sisecam.com.tr : Cardboard box : Karton kutu Ekol Ofset Matbaacılık Tesisleri Ambalaj Sanayi ve Ticaret A.Ş. Address/Adres Telephoneffelefon Telefax!Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : Merkez köyü Yenimahalle Saraybosna Sokak No: 79 34570 S ili vri/İstanbul : (212) 886 81 00 : (212) 728 91 74 : sibel @ekolofset.com : www.ekolofset.com : Litho-lominated boxes, solid board boxes, coasters, paper plate, paper cup : Mikro oluklu kutu , karton kutu, bira altı, karton tabak, karton, kağıt bardak 45 Sarten Ambalaj Sanayi ve Ticaret A.Ş. Address/Adres Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : Barbaros Bulvan Marmara Apt. No: 68/7 34349 Balmumcu/İstanbul : (212) 275 76 60 : (212) 272 34 ı 7 : sarten@sarten.com.tr : www.sarten.com.tr : Empty tin cans, empty tin can with end, tin plate outside printed or lacquered, tin plate, normal end and easy open end, twist off caps, empty, aeorosol can, empty plastic bottle, coex polypropleyene plastic bottle for, ketchup, mayonnaise, mustard, coex, polypropylene plastic bottle for, pesticide, plastic pail, plastic container, (for cheese ), plastic cap, empty pet bottle, empty pet jar : Muhtelif tip ebatta teneke kutu (kapaksız), muhtelif tip ebatta teneke kutu ve kapağı, baskılı veya laklı teneke levha, teneke levha, kutu kapağı, kavanoz kapağı, aerosol kutu, plastik şişe, coex ketçap, mayonez ve hardal şişesi, coex zirai ilaç şişesi, plastik kova, plastik kap (peynir kabı), plastik kapak, pet şişe, pet kavanoz Şimşek Address/Adres Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri Ege Etiket ve Matbaacılık Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. : Keresteciler Sitesi Fatih Cd. Alaybeyi Sokak No: 21/4 Merter/İstanbul : (212) 539 58 86 : (212) 539 63 03 : mustafasarİcİ@ simsekege.com. tr : www.simsekege.com.tr : Socks riders, art leather label : Çorap ambalaj kartonu, deri etiket 46 U mar Makina Sanayi ve Ticaret A.Ş. Address/Adres : Dudulu Organize Sanayi Bölgesi l. Cd. No: 28/3 Ümraniye/İstanbul Telephoneffelefon Telefaxffelefaks e-maiVe-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (216) 466 47 07 PBX : (216) 415 47 41 : umar@umar.com.tr : www.umar.com.tr : Tın can packaging machinery : Teneke kutu, ambalaj makinaları Ünsa Ambalaj Sanayi ve Ticaret A.Ş. Address/Adres : Fabrika Sokak No: 8 Telephoneffelefon Telefaxffelefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri 34885 Samandıra/İstanbul : (216) 564 06 00 : (216) 3 ll 50 13 : mail @unsa-tr.com : www.unsa-tr.com : Polypropylene fabrics : Polipropilen kumaş Vatan Makina Sanayi ve Ticaret A. Ş. Address/Adres : İmes Sanayi Sitesi.C Blok 308 Sk. No: 32-34 Dudullu-Ümraniye/İstanbul Telephoneffelefon Telefaxffelefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (216) 364 34 19 : (216) 364 34 23 : info@vatanmakina.com.tr : www. vatanmakina.com. tr : Packing machinery : Ambalaj makineları 47 Beta-Pak Otomatik Paketierne Ambalaj Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. Makinaları Address/Adres : İslambey Mh. Yıldırım Beyazıt Cd. No: 84 Telephone/Telefon Telefax!Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (212) 597 69 90 : (212) 597 22 44 : guler@betapak.com : www. betapak.com : Thermoforming machinery :Ambalaj makinaları Arnavutköy/İstanbul 48 iŞLENMİŞ VE İŞLENMEMİŞ GIDA MADDELERİ PROCESSED & UNPROCESSED FOODSTUFFS Dardanel Önentaş Gıda Sanayi A.Ş. - İstanbul Şubesi Address/Adres Telephone/Telefon Telefax!Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : Ahı Evran Cd. No: 1 Polaris Plaza Maslak/İstan bul : (212) 346 05 10 : (21 2) 346 05 23 : dardanel@dardanel.com.tr : www.dardanel.com.tr : Tunafish :Taze/donmuş deniz ürünleri, orkinos, Elvan Gıda Sanayii ve Ticaret A.Ş. Address/ Adres : Yenibosna, Merkez Mh. 2. Arifağa Sokak. No: 3 Bahçelievler/İstanbul Telepboneffelefon Telefax!Telefaks e-maiVe-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (212) 592 32 00 : (212) 592 87 87 : elvan@elvan.com.tr : www.elvan@elvan.com.tr : Compound chocolate, gofret coated with compound chocolate, gofret with cream, coconout bar, compound chocolate with toys, soft and hard center filled and not filled candy : Kokolin, kok kaplı gofret, Hindistan ceviz! i bar, oyuncaklı kokolin, sert ve yumuşak dolgulu-dolgusuz şeker 49 Superior quality is not something we takefor granted www.serafood.com info@serafood.com Kemal Balıkçılık İhracat Ltd. Şti. Address/Adres Telephone!felefon Telefax!felefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : Osmangazi Mahallesi Battatgazi Caddesi No: 33 34887 Sagun Plaza Samandıra-Kartal/İstanbul : (216) 561 20 20 : (216) 561 57 07 : sagun@sagun.com. : www.sagun.com : Fresh frozen sea products, bleufin tuna. marinated products, topshell : Taze donmuş deniz ürünleri, orkinos marine ürünler Korhan Pazarlama ve Dış Ticaret A.Ş. Address/Adres Telephone!felefon Telefax!Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : Barbaros Hayrettİnpaşa Mh. 1058 Sokak No: 38 Küçükköy/İstanbul : (212) 618 70 80 : (212) 618 70 89 : cinar@serafood.com : www.serafood.com : Spices, dried fruit and vegetables, canned foods, ready dishes, vine Jeaves, pickles, paste and sauce, cotton candy, turkish delight, stewed fruit, vinegar, turnip juıce, thyme juice, olive oil, drinking water, tea : Baharatlar, kuru meyva ve sebze, konserveler, hazır yemekler, salarnura ürünler, turşular, salça ve sos, pişmaniye, lokum, kompostolar, sirke, şalgam suyu, kekik suyu, zeytinyağı, içme suyu, çay bardağı Rapak Sanayi Ürünleri Dış Ticaret Ltd. Şti. Address/Adres : Halkalı Merkez Mh. Dereboyu Cd. No: 38 Küçükçekmece/İstanbul Telephone!felefon Telefaxffelefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (212) 548 31 77 : (212) 548 31 75 : rapak@rapakcasing.com : www.rapakcasing.com : Assorted salted sheep casing : Koyun türü hayvanların asorti 51 bağırsakları TEKSTiL ÜRÜNLERİ TEXTILE PRODUCTS Akın Address/Adres Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri Tekstil A.Ş. : Çırpıcı-Veliefendi Yolu No: 49 34144 Bakırköy/İstanbul : (212) 543 64 40 (lO lines-hat) : (212) 583 50 69 : nevin@ akinteks til. com. tr sales@akintekstil.com.tr garment@ akintekstiL com. tr : www.akintekstil.com.tr : Garments (trousers, shorts, skirts, jackets, blouses) : Kumaş konfeksiyon (pantolonlar, etekler, ceketler, bluzler) şartlar, Aksa Akrilik Kimya Sanayi A.Ş. Şefik Address/Adres : Miralay Bey Sk. Ak Han No: 15 Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (212) 251 45 00 : (212) 251 45 07 : efisek@aksa.com : www.aksa.com, : Acrylic fiber : Akrilik Elyaf Gümüşsuyu Taksim/İstanbul Aslanlar İthalat İhracat A.Ş Address/Adres Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : Fındıkçı Remzi Sk. No: 5 K: 4 Eminönü/İstanbul : (212) 511 10 02-03 : (212) 511 10 03 : aslanlar_brk@hotmail.com : www.aslanlar34.com : Ready garment :Hazır giyim 52 ATK Tekstil Sanayi ve Ticaret A.Ş. Address/Adres Telephone/Telefon Telefax!Telefaks e-mail/e-posta Export Products ihraç Ürünleri : Fırın Sk. No: 45 Şişli/İstanbul : (212) 225 04 00 : (216) 225 03 04 : info@atktekstil.com : Ladies outwear : Bayan dış giyim Avkar Tekstil Makina İnşaat Turizm ve Ticaret Ltd. Şti. Address/Adres Telephoneffelefon Telefax!Telefaks e-mail/e-posta Web Export Products İhraç Ürünleri :Sanayi Mh. 1678. Sokak Evren Otomobil Sanayi Sitesi Avkar İş Merkezi Esenyurt/İstanbul : (212) 672 12 56 : (216) 672 12 50 : info@avkar.com : www.avkar.com : Elastic tape : Lastik şerit Deteks Tekstil Sanayi ve Dış Ticaret Ltd. Şti. Address/Adres : Ambarlı Dolum Tesisleri Yolu, Cihangir Mevkii, Şehit Piyade Er Yavuz Bahar Sk. No: 13 Avcılar/İstanbul Telephone/Telefon Telefax!Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Product ihraç Ürünleri : (212) 422 17 22 : (212) 422 17 28 : mustafacaki@deteks.com : www.deteks.com : Ladies, child 's, man 's, knitted, shirt, t-shirt, s-shirt, blouse, dress, tights, night wear, pyjamas, robe, shorty, tank top, skirt, jacket, trousers, cardigan, ete. : Bayan, çocuk, erkek, örme iç giyim, gömlek, s-shirt, t-shirt, bluz, elbise, tayt, gecelik, pijama, sabahlık, şort tk, atlet, etek, ceket, pantolon, hırka, vb. 53 Erenteks Örme Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. Address/Adres :Yalçın Koreş Cd. Fidan Sokak No: 5 Güneşli/İstanbul Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (212) 515 74 50 : (212) 550 85 Ol : erenteks@erenteks.com.tr : www.erenteks.com.tr : Knitted fabrics :Örme kumaş Fersan Tekstil Ticaret ve Sanayi Ltd. Address/Adres Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : Bakırcılar Sitesi Hürriyet Cd. No: 12 : (212) 875 43 13 : (212) 875 08 38 : info@fersantekstil.com : www.fersantekstil.com : Polyester fabrics : Polyester kumaş Finteks Tekstil ve Halı Sanayi Ltd. Address/Adres Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri Şti. Şti. : Huzur Mh. Otosanayi Sitesi Ahmet Bayman Cd. No: 18. 4. Levent/İstanbul : (212) 317 96 96 : (212)269 25 35 : finteks@finteks.com : www.finteks.com : Cotton yarn : Pamuk ipliği 54 Gülçek Tekstil Boya Apre Örme İnşaat Sanayi ve Ticaret A.Ş. Address/Adres Telephone!felefon Telefax!felefaks e-maiVe-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : Yalçın Koreş Cd. Fidan Sokak No: 5 Güneşli/İstan bul : (212) 515 74 50 : (212) 550 85 Ol : erenteks@erenteks.com.tr :www. gulcektekstil.com.tr : Knitted fabrics : Örmekumaş HC Tekstil Taşımacılık Gümrükleme İthalat ve İhracat Ltd. Şti. Address/Adres Telephone!felefon Telefax!Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : Florya Beşyol Mh. Karadeniz Sk. No: 1O K. Çekmece/İstanbul : (212) 468 79 00 : (212) 468 79 82 : info@ hctekstil.com : www.hctekstil.com : Ready garment : Hazır giyim HKM Dış Ticaret Ltd. Şti. Address/Adres Telephone!felefon Telefax!Telefaks e-maiVe-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : Dereboyu Cd. No: 48-2 Halkalı/İstanbul : (212) 698 97 64 : (212) 693 79 83 : info@hkmtrade.com : www.hkmtrade.com : Knitted fabrics : Örmekumaş 55 iktisad Dış Ticaret ve Pazarlama A.Ş. Address/Adres Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : Aşirefendi Cd. Ankara-Konya Han No: 42 K: 4 Eminönü/İstanbul : (212) 527 26 60-61 : (212) 527 26 59 : aslan_brk@hotmail.com : www.iktisad.com. tr : Ready garment : Hazır giyim Kets Tekstil Turizm Ticaret ve A.Ş. Address/Adres : Unkapanı İMÇ. 1. Blok No: 1252 Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (212) 520 85 34 : (212) 527 ı 7 13 : kets@kadifeteks.com : www.kets.com.tr : Upholstery fabrics : Döşemelik kumaş Fatih/İstanbul Kordsa Global Endüstriyel İplik ve Kord Bezi Sanayi ve Ticaret A.Ş. Address/Adres :Sabancı Center Kule 2 Kat 5. 4. Levent 34330 Beşiktaş/İstanbul Telephone/Telefon Telefax/Telefaks Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (212) 385 85 30 : (212) 281 00 27 1 282 54 00 : www.kordsaglobal.com : Tire cord fabrics industrial fabrics industrial yarn Single cord : Kord bezi, endüstriyel bez, endüstriyel iplik, tek kord 56 Sanfa Tekştil Ticaret ve Sanayi A.Ş. Istanbul Şubesi : Yeşil Mh. Pirenlik Mevkii No: 12/ 1 Gaziemir/İzmir : (232) 274 30 30 : (232) 274 33 33 : fabrika@sanfa.com.tr : www.sanfa.com.tr : knitwear, t-shirts : Triko, penye dış giyim Address/Adres Telephone/Telefon Telefax!Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri Siva Triko Sanayi ve Ticaret A.Ş. : Abdi İpekçi Cd. Zorlu Sk. No: 2 Address/Adres Bayrampaşa/İstanbul : (2 ı 2) 50 ı 72 43 : (212) 544 80 98 : siva@sivatriko.com.tr : www.sivatriko.com.tr : Tricot :Triko Telephone/Telefon Telefax!Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri Suğra Address/ Adres Tekstil Dış Ticaret ve Pazarlama Ltd. Şti. : Sanayi Mh.Orpak Sk. No: 12/2 Güngören/İstanbul Telephone/Telefon Telefax!Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (212) 506 57 07- (212) 642 63 48 : (212) 641 88 28 : amulumulu@sugratekstil.com : www.sugratekstil.com.tr : Ready wear : Hazır giyim Süper Tekstil Sanayi ve Ticaret A.Ş. Address/Adres Telephone/Telefon Telefax!Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products İhraç Ürünleri : Gençtürk Cd. No: 13 Laleli-Eminönü/İstanbul : (212) 519 48 82 : (212) 514 24 41 : muhasebe@supertekstil.com : www.supertekstil.com : Tulle curtain, net curtain : Tül Perde 57 Şimşek Address/Adres Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri Ege Etiket ve Matbaacılık Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. : Keresteciler Sitesi Fatih Cd. Alaybeyi Sokak No: 21/4 Merter/İstanbul : (212) 539 58 86 : (212) 539 63 03 : mustafasari ci@ simsekege.com. tr : www.simsekege.com.tr : Label : Etiket (karton, deri, baskılı) Teksim Giyim Sanayi ve Ticaret Ltd. Address/Adres Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri Şti. : Savaş Mh. Meşe Sk. No: 18 Merter/İstanbul : (212) 637 10 50 : (212) 637 10 53 : texim@texim.com.tr : www.texim.com.tr : T-shirt, s-shirt, athlete, blouse, pullover, sweater : Tişört, gömlek, atlet, bluz kazak, süveter Tekstop Tekstil Sanayi ve Ticaret A.Ş. Address/Adres : İkitelli Sanayi Böl. Atatürk Bulvan No: 210/4 Başakşehir/İstanbul Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (212) 549 47 77 : (212) 549 99 36 : muhasebe@kadifeteks.com : www.kadifeteks.com : Upholstery fabrics : Döşemelik kumaş 58 Tolga Tekstil Sanayi ve Ticaret A.Ş. Address/Adres TelepboneiTelefon Telefaxffelefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : Evren Mh. Kuzu Sk. No: 3 Kat : 3 Güneşli/İstanbul : (212) 630 80 00 : (2 12) 655 51 92 : tolgatextile@tolgatextile.com : www.tolgatextile.com : T-shirt, shirt, underwear, cardigan, dress, bolero, Waistcoat, pant, skirt, blouse, capri : Ti şört, gömlek, atlet, hrrka, elbise, bolero, yelek, pantolon Etek, bluz, kapri Yenel Tekstil Sanayi ve Ticaret A.Ş. Address/Adres Telephone/Telefon Telefax!Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri :Meşrutiyet Mh. Madalyon Sk. No: 41 Şişli/İstanbul : (212) 231 70 43, (212) 230 96 24 : (212) 24012 24, (212) 24104 78 : info@yeneltekstil.com : www.yenelteksti l.com : Fabrics :Kumaş Yünsa Yünlü Sanayi ve Ticaret A.Ş. Address/ Adres TelephoneiTelefon Telefax!felefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : Sabancı Centre Kule: 2 34330 4. Levent/İstanbul : (212) 385 87 00 : (212) 283 13 99 : soduk@yunsa.com : www.yunsa.com : Wool fabrics :Yünlü kumaş 59 Zeki Tekstil Pazarlama Ticaret ve Sanayi Ltd. Address/Adres :Merkez Mh. Bağlar Cd. No: 3/3 Bağcılar/İstanbul Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (212) 445 02 88 : (212) 446 34 45 : zeki@ zekiorme.com : www.zekiorme.com : Knitted fabrics :Örme kumaş Servet Tekstil Sanayi ve Ticaret A.Ş. Address/Adres Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : Mehmet Akif Cd. No: 40 Merter/İstanbul : (212) 637 09 ll : (212) 637 09 ll : servet@servettekstil.com : www.servettekstil.com : Woven fabrics : Dokuma Kumaş 60 Şti. TAŞlMAClLIK HİZMETLERİ TRANSPORTATION SERVICES Beykim Petrolcülük Gemi işletmeciliği Sanayi ve Ticaret A.Ş. Address/Adres Telephone/Telefon Telefax!Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : Barboros Bulvan No: 42-9 Balmumcu/İstanbul : (212) 274 29 59 : (212) 266 36 98 : muhasebe@beykar.com : www.beykim.com.tr : Ship owners : Gemi işletmeciliği Denak Depoculuk ve Nakliyecilik A.Ş. Address/Adres : Kemeraltı Cd.24/3 Karaköy Ticaret Merkezi Karaköy Beyoğlu/İstanbul Telephoneffelefon Telefaxffelefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (212) 251 60 83 : (212) 251 51 69 : denak@denak.com.tr : www.denak.com.tr : Shipping : Deniz Taşımacılığı Mars Lojistik Uluslararası Taşımacılık Depolama Dağıtım ve Ticaret A.Ş. Address/Adres Telephoneffelefon Telefax!Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : Merkez Mh. Değirmenbahçe Cd. No: 21 Yeni bosna/İstan bul : (212) 411 44 44 : (212) 411 44 45 : info@marslogistics.com : www.marslogistics.com : Transportation :Taşımacılık 61 Onur Air Taşımacılık A.Ş. Address/Adres Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : Şenlik Mh. Çatal Sk. No: 3 Florya/İstanbul : (212) 663 23 00 : (212) 663 23 19 : info@onurair.com.tr : www.onurair.com.tr : Air transportation : Hava yolu taşımacılığı Saga Hava Taşımacılık A.Ş. Address/Adres Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : Florya Cd. No: 88 Kat: 3-4 Florya/İstanbul : (212) 444 72 42 : (212) 573 03 23 : info@sagaairlines.com : www.sagaairlines.com : Air Transportation : Havayolu Taşımacılığı Türk Hava Yolları A.O. Address/Adres Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri :THY Genel Yönetim Binası, Yeşilköy/İstanbul : (212) 463 63 63 : (212) 465 23 07 : scelebi @thy.com : www.thy.com : Air transportation : Hava yolu taşımacılığı 62 ÇEŞİTLİ EV VE MUTFAK EŞYALARI VARIOUS HOUSEHOLD GOODS/KITCHENWARES Beliva Mutfak Eşyaları Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. Address/ Adres : İstoç 8. Ada No: 65 Mahmutbey Telephone!Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (212) 659 80 55 : (212) 659 80 56 : yg@beliva.com : www.akelevaletleri.com : Electrical home appliances and kitchenware : Elektrikli ev aletleri ve mutfak eşyaları Bağcılar/İstanbul Ekom Eczacıbaşı Dış Ticaret A.Ş. Address/Adres : Büyükdere Cd. No: 185, Levent Telephone!Telefon Telefax!Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products : (21 2) 37179 04 : (212) 353 so 81 : cuneyt.baturay@eczacibasi.com.tr : www.eczacibasi.com.tr : Kitchen fumiture, sanitary fittings, vitrified china ceramic sanitary ware, bath tubes, medical pharmaceutical raw material , industrial rninerals, tissue paper and paper products : Hazır mutfak, armatür, vitrifiye seramik banyo küvetleri, ilaç ürün hammaddesi, endüstriyel mineral , temizlik kağıt mamulleri ve ürünleri Şişli/İstanbul ihraç Ürünleri 63 Fer İç ve Dış Ticaret Ltd. Şti. Address/Adres : Tekstilkent Koza Plaza B Blok K: 6 No: 708 Esenler/İstanbul Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (212) 438 26 38 : (212) 438 26 37 : fer@ferinternational.com : www.ferinternational.com : Ovens, cookers : Fırın, ocak Krom Evye Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. Address/Adres : Çakmaklı Mh. 117. Sk. No: 19 Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta : (212) 886 55 88/6 HAT : (212) 886 57 14 : kromevye@kromevye.com sebnemakyildiz@kromevye.com : www.kromeyve.com : Stainless steel kitchen sink, stainless steel plate : Paslanmaz çelik mutfak evyesi, paslanmaz çelik sac Kıraç-Büyükçekmece/İstanbul Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri Silverline Ev Gereçleri Satış ve Pazarlama A.Ş. Address/Adres : Yılanlı Ayazma Yolu, Yeşil Plaza No: 15 Kat: 10 Topkapı/İstanbul Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (212) 484 48 00 (Pbx) : (212) 481 40 08 : contact@silverlineappliances.com : www.silverlineappliances.com : Built-in appliances : Ankastre ürünler 64 TÜTÜN ÜRÜNLERİ VE ALKOLLÜ İÇKİLER TOBACCO GOODS AND ALCOHOLIC DRINKS Anadolu Efes Biracılık ve Malt Sanayii A.Ş. Address/Adres Telephoneffelefon Telefax!Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products İhraç Ürünleri : Esentepe Mh. Anadolu Cd. No: I 34870 Kartal/İstanbul : (216) 586 80 26 : (2 16) 387 91 46 : mustafa.akdogan @efespilsen.com.tr : www.anadoluefes.com : Beer : Bira Efes Pazarlama ve Dağıtım Ticaret A.Ş. Address/Adres Telephoneffelefon Telefaxffelefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : Esentepe Mh. Anadolu Cd. No: l 34870 Kartal/İstanbul : (216) 586 80 26 : (216) 387 9146 : mustafa.akdogan @efespilsen.com. tr : www.anadoluefes.com : Beer : Bira 65 " .. .. . DERI URUNLERI LEATHER GOODS Caretta Deri Konfeksiyon Sanayi ve Ticaret Ltd. Address/Adres : Tevfikbey Mh. İstiklal Cd. No: 25 B Blok K. Çekmece/İstanbul Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (212) 624 29 44 : (212) 624 29 48 : info@carettaleather.com : www.carettaleather.com : Leathergoods : Tabi deriden mamul imalat Gezer Ayakkabı Deri Sanayi ve Ticaret A.Ş. Address/Adres : Kıraçköyü Mevkii, Hadımköy Yolu No: 64 Büyükçekmece/İstanbul Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (212) 886 51 52 : (212) 886 51 55 : info@gezer.com : www.gezer.com : Footwear, slipper, boots, artificialleather, sole, upper, polyurethane : Ayakkabı, terlik, çizme-bot, suni deri, ayakkabı tabanı, ayakkabı yüzü, poliüretan Punto Deri Sanayi Ve Ticaret Ltd. Address/Adres : Kazlıçeşme Mh. Beşkardeşler Zeytinburnu/İstanbul Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (212) 546 87 50 : (212) 546 87 53 : muhasebe@puntogroup.com : www.puntoleather.com : Leather and fur : Kürk, deri giysi 66 Şti. 4. Sk. No: 4 Şti. MEYVE, SEBZE, HUBUBAT, BAKLİYAT FRUIT, VEGETABLE, CEREALS, PULSES Metin Zafer Pazarlama ve Dış Ticaret Ltd. Şti. Address/Adres :Ordu Cd. Laleli İş Merkezi No: 293174 Telephone!Telefon Telefaxffelefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products : (212) 517 8036 : (212) 517 80 95 : info@metinzafer.com : www.metinzafer.com : Tomato, cucumber, babura, courgette Eggplant, lemon, pome, garanate, grapefruit strawberry, quince : Domates, salatalık, biber, dolma, kabak, patlıcan Limon, nar, greyfurt, çilek, ayva Laleli/İstanbul ihraç Ürünleri Namsal Gıda Sanayi ve Ticaret A.Ş. Address/Adres :İbrahim Ağa Caddesi Topkapı/İstanbul Telephone!Telefon Telefax!Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (212) 565 90 94 : (212) 613 50 70 : namsal@namsal.com : www.namsal.com : Frozen vegetables and fruits : Dondurulmuş sebze ve meyveler 67 No: 18 34150 İNŞAAT MALZEMELERİ BUILDING MATERIALS Birleşik Fırça Address/Adres Sanayi ve Ticaret A.Ş. : Firuzköy Bulvan No: 28 Avcılar/İstanbul Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (212) 591 14 16 : (212) 591 70 55 : bfsas@europe.com : www. birlesik.com : Paint brush : Boya fırçası Demes Kablo Sanayii ve Ticaret Ltd. Address/Adres :Kıraç Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (212) 689 49 00 : (212) 689 00 17 : mdulundu@demes.com : www.demes.com. tr :Cable :Kablo Şti. Beldesi 3. Bölge Fevzi Çakmak Cd. No: 19 Esenyurt/İstanbul 68 Ekom Eczacıbaşı Dış Ticaret A.Ş. Address/ Adres : Büyükdere Cd. No: 185, Levent Telephoneffelefon Telefaxffelefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products : (212) 37 ı 79 04 : (212) 353 50 81 : cuneyt.baturay@eczacibasi.com.tr : www.eczacibasi.com.tr : Kitchen furniture, sanitary fittings, vitrified china cerarnic sanitary ware, bath tubes, medical pharrnaceutica1 raw material, industrial minerals, tissue paper and paper products : Hazır mutfak, armatür, vitrifiye seramik banyo küvetleri, ilaç ürün hammaddesi, endüstriyel mineral, Şişli/İstanbul ihraç Ürünleri ternizlik kağıt mamulleri ve ürünleri Tek-Ar Fırça ve Rulo Sanayi A.Ş. Address/Adres : Firuzköy Bulvan No: 28 Avcılar/İstanbu l Telephoneffelefon Telefaxffelefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (212) 591 14 16 : (212) 591 70 55 : bfsas@europe.com : www.birlesik.com : Paint brush : Boya fuçası 69 Yılmazlar Address/Adres Kablo ve Elektrik Sanayi Ticaret Ltd. : İstanbul Organize Sanayi Bölgesi 4. Cd. No: 6 Y.Dudullu-Ümraniye/İstanbul Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (216) 499-92-92 : (212) 364-05-57 : info@yilmazlarkablo.com : www.yilmazlarkablo.com :Cable :Kablo Elkon Beton Makinaları Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. Address/Adres : Gazeteciler Sitesi Dergiler Sk. No: 13 Şişli/İstanbul Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (212) 288 96 33 : (212) 274 63 10 : ferda@elkonmak.com : www.elkomix.com : Concrete batching plants and components Concrete pumps and components : Beton santralleri ve aksamları Beton pompası ve aksamları 70 Şti. DİGER MAL VE HİZMETLER OTHER GOODS AND SERVICES Arçelik A.Ş. Address/Adres : Sütlüce Karaağaç Cd. No: 2-6 34445 Telephoneffelefon Telefax!Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (212) 314 39 50 : (212) 314 34 92 : arcvergiler@arcelik.com : www.arcelik.com : White goods :Beyaz eşya Beyoğlu/İstanbul Astor Transformatör Enerji Thrizm İnşaat ve Petrol Sanayii Ticaret A.Ş. Address/Adres : Ramazanoğlu Mh. Transtek Cd. No: 18 Telephoneffelefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (216) 378 86 97 : (216) 595 02 35 : info@astorpower.com.tr : www.astorpower.com : Transformer : Transformatör Pendik/İstanbul Bıçakcılar Dış Address/Adres Telephone/Telefon Telefax!Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri Ticaret A.Ş. : Piyalepaşa Bulvan Memorial Center A Blok Kat: 5, 34384 Okmeydanı-Şişli/İstanbul : (212) 210 85 85 : (212) 210 85 80 : info@bicakcilar.com : www.bicakcilar.com : Medical disposable products and medical equipments : Tek kullanımlık tıbbi malzeme ve tıbbi cibaz 71 Bıçakcılar Tıbbi Address/Adres Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri Cihazlar Sanayi ve Ticaret A.Ş. : Piyalepaşa Bulvan Memorial Center A Blok 34384 Okmeydanı-Şişli/İstanbul : (212) 210 85 85 : (212) 210 85 80 : info@bicakcilar.com : www. bicakcilar.com : Medical disposable products and medical Equipment : Tek kullanımlık tıbbi malzeme ve tıbbi cihaz Elki Elektrik Kablo Sanayi ve Ticaret A.Ş. Address/Adres : Ferhatpaşa Cd. Şehit Topçular/İstanbul Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (212) 613 5313 : (212) 565 30 75 : elki@elkicable.com : www.elkicable.com :Cable :Kablo 72 Naci Çakar Sk. No: 2 Ekom Eczacıbaşı Dış Ticaret A.Ş. Address/Adres : Büyükdere Cd. No: 185, Levent Telephonetrelefon Telefaxffelefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products : (212) 37179 04 Şişli/İstanbul ihraç Ürünleri : (212) 353 50 81 : cuneyt.baturay@eczacibasi.com.tr : www.eczacibasi.com.tr : Kitchen fumiture, sanitary fittings, vitrified china ceramic sanitary ware, bath tubes, medical pharmaceutical raw material, industrial minerals, tissue paper and paper products : Hazrr mutfak, armatür, vitrifiye seramik banyo küvetleri, ilaç ürün hammaddesi, endüstriyel mineral , temizlik kağıt mamulleri ve ürünleri Esfor Güvenlik ve Bilişim Sistem. Danışmanlık Turizm Pazarlama ve Uluslararası Dış Ticaret ve Sanayi Ltd. Şti. Bağdatlıoğlu Address/Adres :Bayar Cd. Telephonetrelefon Telefax!felefaks e-maiVe-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (216) 464 02 00 : (216) 464 02 08 : info@esfor.com.tr : www.esfor.com.tr : Security consulting : Güvenlik danışmanlığı Kozyatağı/İstanbul 73 Plaza Kat: 8 34742 Foneks Kozmetik Sağlık ve Eğitim Hizmetleri Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. Address/Adres : Karadeniz Mh. Mehmet Akif Cd. ı ll 7ll Sk. No: 6 Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (2ı2) 6ı8 4ı 42 : (2ı2) 477 91 78 : info@fonex.com.tr : www.fonex.com.tr : Cosmetics : Kazınetik Gaziosmanpaşa/İstanbul Hamidiye Kaynak Suları Sanayi Thrizm ve Ticaret A.Ş. Address/Adres : Mithatpaşa Mh. Selanik Bulvan No: ı Kemerburgaz/İstanbul Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (2ı2) 360 13 33 : (2ı2) 360 ı 7 41 : foreigntrade@hamidiye.com. tr : www.hamidiye.com.tr : Spring water : Kaynak suyu HC Trading B. V Merkezi Hollanda Türkiye İstanbul Şubesi Address/Adres Telephone/Telefon Telefax!Telefaks Export Products ihraç Ürünleri : Meydan Sokak, Beybi Giz Plaza No: 28/25 34398 Maslak/İstanbul : (2ı2) 365 02 02 : (212) 290 24 ı4 : Cement and Cementitious materials : Çimento benzeri ürünler 74 Haznedar Refrakter Sanayii A.Ş. Address/Adres : Büyükçavuşlu Beldesi Sazlıdere Mevki Telephoneffelefon Telefax!felefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (212) 745 35 05 : (212) 745 35 15 : info@hazref.com : www.hazref.com : Refractory materials Silivri/İstanbul :Ateş tuğlası GES Elektronik Otomotiv Sanayi ve Ticaret A.Ş. Address/Adres : Soğukpınar Mh. Adnan Kahveci Cd. Kartat Sk. No: 6 Taşdelen/İstanbul Telephoneffelefon Telefax!felefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (216) 484 19 46 : (216) 312 29 89 : ges@gessat.com.tr : www.gessat.com.tr : Satelli te antennas and assembly parts : Uydu anten ve bağlantı elemanlan Malkan İç ve Dış Pazarlama Ltd. Şti. Address/Adres : Küçükköy Karayolları Mh. 559. Sk. No: 16 Gaziosmanpaşa/İstanbul Telephone/Telef Telefax!felefaks e-maiVe-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (212) 477 97 97 : (212) 477 99 50 : export@malkan.com.tr : www.malkan.com.tr : Industrial type steam ironing machines : Sanayi tipli buharlı ütü makineleri 75 Osmanlı Elektronik İthalat İhracat Sanayi ve Ticaret A.Ş. Address/Adres Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : Soğukpınar Mahallesi Adnan Kahveci Cd. Kartal Sk. No: 6 Taşdelen/İstanbul : (216) 484 19 46 : (216) 312 29 89 : ges@gessat.corn.tr : www.gessat.corn.tr : Satellite antennas and assernbly parts : Uydu anten ve bağlantı elernanları Pelsan Elektrik Sanayi ve Dış Ticaret Ltd. Address/Adres Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri Şti. : Bankalar Cd. Y.Kapı Porsuk Sokak No: ll Karaköy/İstanbul : (212) 297 18 37 : (212) 255 38 71 : info@pelsan.corn.tr : www.pelsan.corn.tr : Lighting fixtures :Aydınlatma arınatürü So m Group Sanayi Ticaret A.Ş. Address/Adres : Bağlar Mh.Koçrnan Cd. Çolakoğlu Plaza No: 67/4 Güneşli/İstanbul Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (212) 651 00 00 : (212) 651 29 39 : asurnan.sahin@sorngroup.net : www.sorngroup.net : Gypsurn, glass wool, stone wool, white cernent, screw, stabilizer bentonite adhesive binder stearic acid, rnicronized rnarble( calcite ), dolornite, talc, bartye rnica, granulated calcite, colored granulated calcite : Alçı, cam yünü, taş yünü, beyaz çimento, vida stabilizatör, bentonit, tutkal, bağlayıcı, sterik asit, rnikronize rnerrner, (kalsit), dolornit, talk, barit mika granul kalsit, renkli granül kalsit, 76 .. Did you know that we can manufacture GRP pipes up to 4 meters in diameter?" Drinking Water, Irrigation, Waste Water, lndustrial Plantand Energy Projects We transport water to the future ... < TURtı:u·sroP INOU~IR1Al (IHIRPtiiS.f.$ www.subor.com.tr Subor Boru Sanayi ve Ticaret A.Ş. Address/Adres : Fahrettin Kerim Gökay Cd. No: 251 Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : (216) 474 19 00 : (216) 474 19 14 : info@subor.com.tr : www.subor.com.tr : GRPpipe : CTPboru Altunİzade/İstanbul Tever Dış Ticaret ve Pazarlama A.Ş. Address/Adres : Nüzhet Efendi Sk. No: 4011 Telephone/Telefon Telefax/Telefaks e-mail/e-posta : (216) 345 28 26 : (216) 338 87 78 : teverpan@teverpan.com export@tevermdf.com : www.teverpan.com.tr : Doorskin, chipboard, MDP, mela mined chipboard and MDP, printed chipboard and MDP : Kapı paneli, yonga levha, MDP, Melamin kaplı yonga levha ve MDP, boyalı yonga levha ve MDP Kadıköy /İstanbul Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri Viko Elektrik ve Elektronik Endüstrisi Sanayi ve Ticaret A.Ş. Address/Adres : Abdurrahmangazi Mh. Ebubekir Cd.No: 44 Telephone/Telefon Telefax!Telefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products : (216) 564 55 60 : (216) 564 55 50 : www.bselki.com.tr : www.viko.com.tr : Switch, socket, group socket, distrubution box, electronic timer, intelligent electronic timer accesory : Anahtar, priz, grup priz, sigorta kutusu, elektrik sayacı, akıllı elektrik sayacı, aksesuar Samandıra/İstanbul ihraç Ürünleri 78 Güriş İhracat İthalat ve Pazarlama A.Ş. Address/Adres Telephoneffelefon Telefaxffelefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri : Cevizli Tugay Yolu No: 8 Mal tepe/İstan bul : (216) 505 05 57 : (216) 305 48 12 : info@gurispazarlama.com : www.gurispazarlama.com : Concrete batching plant : Beton santralİ Süperlit Boru Sanayi A.Ş. Address/Adres Telephoneffelefon Telefaxffelefaks e-mail/e-posta Web/İnternet Adresi Export Products ihraç Ürünleri :Cumhuriyet Caddesi No: 155/3, 34367 Harbiye/İstanbul : (212) 31.5 31 3 ı : (212) 315 31 30 : sales@superlit.com : www.superlit.com : Glass fiber reinforced, (GRP) pipes and fittings : Cam elyaf takviyeli polyester, (CTP) Boru ve bağlantı parçaları 79 4-ALFABETİK LİSTE ALPHABETICAL INDEX Firma Unvanı/Company Name Sayfa No/Page Acarer Metal Sanayi ve Ticaret A.Ş .............................................................................................. 43 Akın Tekstil A.Ş ............................................................................................................................ 52 Aksa Akrilik Kimya Sanayi A.Ş ................................................................................................... 52 Al tek Döküm Hadde Mamulleri Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti .......................................................... 28 Anadolu Cam Sanayii A.Ş ............................................................................................................ 31 Anadolu Efes Biracılık ve M alt Sanayi A.Ş .................................................................................. 65 Arçelik A.Ş .............................................................................................................................. ı 8, 7 ı Arpaş İhracat İthalat ve Pazarlama A.Ş ........................................................................................ 42 Aslanlar İthalat İhracat A.Ş ........................................................................................................... 52 Astor Transformatör Enerji Turizm Petrol ve Sanayi Ticaret A.Ş ................................................ 7 ı ATK Tekstil Sanayi ve Ticaret A.Ş ............................................................................................... 53 Avkar Tekstil Makina İnşaat Turizm ve Ticaret Ltd. Şti ............................................................... 53 Bağ Kuyumculuk Turizm imalat İthalat ve Dahili Ticaret Ltd. Şti .............................................. 42 Başarlar Hırdavat Pazarlama ve Sanayi Ticaret Ltd. Şti ............................................................... 28 Beli va Mutfak Eşyaları Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti ....................................................................... 63 Belteks Tekstil Sanayii ve Ticaret A.Ş ......................................................................................... 24 Beta-Pak Otomatik Paketierne Ambalaj Makinaları Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti .......................... 48 Beykim Petrolcülük Gemi işletmeciliği Sanayi ve Ticaret A.Ş .................................................... 6ı Bıçakcılar Dış Ticaret A.Ş ............................................................................................................. 7ı Bıçakcılar Tıbbi Cihazlar Sanayi ve Ticaret A.Ş .......................................................................... 72 Birleşik Fırça Sanayi ve Ticaret A.Ş ............................................................................................. 68 Borusan Mannesmann Boru Sanayi ve Ticaret A.Ş ................................................................ 30, 4ı Borusan İstikbal Ticaret Türk A.Ş .................................................................................... ı8, 30, 4ı B ri sa Bridgestone Sabancı Lastik Sanayi ve Ticaret A.Ş ............................................................. 25 Cam Elyaf Sanayii A.Ş ................................................................................................................. 32 Camiş Ambalaj Sanayi A.Ş ........................................................................................................... 45 Caretta Deri Konfeksiyon Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti ................................................................... 66 Corbus Metal İç ve Dış Ticaret Ltd. Şti ........................................................................................ 34 Çe b itaş Demir Çelik Endüstrisi A.Ş .............................................................................................. 34 Çolakoğlu Dış Ticaret A.Ş ............................................................................................................ ı 8 Çı ğır Kimya Sanayi ve Ticaret A.Ş ............................................................................................... 28 Dardanel Önentaş Gıda Sanayi A.Ş. İstanbul Şubesi .................................................................... 49 Demi s aş Döküm E ma ye Mamulleri Sanayi A.Ş ........................................................................... 25 Deme s Kablo Sanayii ve Ticaret Ltd. Şti ...................................................................................... 68 Denak Depoculuk ve NakliyecilikA.Ş ......................................................................................... 61 Deteks Tekstil Sanayi ve Dış Ticaret Ltd. Şti ............................................................................... 53 80 Efes Pazarlama ve Dağıtım Ticaret A.Ş ........................................................................................ 65 Ekber Dış Ticaret Pazarlama Ltd. Şti ............................................................................................ 35 Ekin Maden Ticaret ve Sanayi A.Ş .............................................................................................. 43 Ekinciler Demir ve Çelik Sanayi A.Ş ...... ..................................................................................... 35 Ekinciler Dış Ticaret A.Ş .............................................................................................................. 35 Ekol Ofset Matbaacılık Tesisleri Ambalaj Sanayi ve Ticaret A.Ş ................................................. 45 Ekom Eczacıbaşı Dış Ticaret A.Ş ....................................................... 19, 29, 31, 36, 44, 63, 69,73 Elki Elektrik Kablo Sanayi ve Ticaret A.Ş ...... .............................................................................. 72 El van Gıda Sanayii ve Ticaret A.Ş ................................................................................................ 49 Erenteks Örme Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti..................................................................................... 54 Erciyas Boru Dış Ticaret A.Ş ........................................................................................................ 37 Erciyas Çelik Boru Sanayi A.Ş ....................................................... .................... .......................... 37 Esfor Güvenlik ve Bilişim Sistem. Danışmanlık Turizm Pazarlama ve Uluslararası Dış Tic. ve San. Ltd. Şti ..................................................................... 73 Etik Dış Ticaret ve Pazarlama A.Ş ................................................................................................ 21 Erku Dış Ticaret ve Pazarlama A.Ş ............................................................................................... 37 Fame Tekstil A.Ş ........................................................................................................................... 21 Fer İç ve Dış Ticaret Ltd. Şti ......................................................................................................... 64 Persan Tekstil Ticaret ve Sanayi Ltd. Şti...................................................................................... 54 Pinteks Tekstil ve Halı Sanayi Ltd. Şti......................................................................................... 54 Foneks Kozmetik Sağlık ve Eğitim Hizmetleri Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti .................................. 73 Fupa Asansör İnşaat Pazarlama Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti ........................................................... 37 GES Elektronik Otomotiv Sanayi Ticaret A.Ş .............................................................................. 75 Gezer Ayakkabı Deri Sanayi ve Ticaret A.Ş ................................................................................. 66 GSD Dış Ticaret A.Ş ..................................................................................................................... 19 Güriş İhracat İthalat ve Pazarlama A.Ş ......................................................................................... 79 Gülçek Teksti l Boya Apre Örme İnşaat Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.. ............................................. 55 Harnaratlı Tekstil Konfeksiyon Sanayi ve Ticaret A.Ş ................................................................. 21 Hamidiye Kaynak Suları Sanayi Turizm ve Ticaret A.Ş ............................................................... 74 Haznedar Refrakter Sanayii A.Ş ................................................................................................... 75 HC Tekstil Taşımacılık Gümrükleme İthalat ve İhracat Ltd. Şti .................................................. 55 HC Trading B. V Merkezi Hollanda Türkiye İstanbul Şubesi ....................................................... 74 Hema Endüstri A.Ş ........................................................................................................................ 26 Hey Tekstil Sanayi ve Ticaret A.Ş ................................................................................................ 16 Hİdromekanik Hidrolik Makina Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti .......................................................... 38 HKM Dış Ticaret Ltd. Şti .............................................................................................................. 55 Hursan Lojistik ve Dış Ticaret A.Ş ............................................................................................... 38 Hursan Paslanmaz Çelik Geri Dönüşüm Tesisleri Ticaret ve Sanayi A.Ş .................................... 38 İçdaş Çelik Enerji Tersane ve Ulaşım Sanayi A.Ş .................................................................. 19, 39 ideteks Giyim Sanayi A.Ş ............................................................................................................. 22 iktisad Dış Ticaret ve Pazarlama A.Ş ............................................................................................ 56 81 Kaftan Eksport Konfeksiyon Sanayi ve Ticaret A.Ş ..................................................................... 22 Kanca El Aletleri Dövme Çelik ve Makina Sanayii A.Ş. ............................................................ 39 Kemal Balıkçılık İhracat Ltd. Şti .................................................................................................. 5 ı KetsTekstil Turizm Ticaret ve A.Ş .............................................................................................. 56 Kordsa Global Endüstriyel İplik ve Kord Bezi Sanayi ve Ticaret A.Ş ......................................... 56 Korhan Pazarlama ve Dış Ticaret A.Ş ........................................................................................... 5 ı Krorn Evye Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti ......................................................................................... 64 Ko ton Eksport Konfeksiyon Sanayi ve Ticaret A.Ş ...................................................................... 22 Malkan İç ve Dış Pazarlama Ltd. Şti ............................................................................................ 75 Mars Lojistik Uluslararası Taşımacılık Depolama Dağıtım ve Ticaret A.Ş .................................. 6 ı Matsan İlaç Sanayi Ltd. Şti ........................................................................................................... 29 Metal Market Dış Ticaret Ltd. Şti ................................................................................................. 41 Mutlu Akü ve Malzerneleri Sanayii A.Ş ....................................................................................... 25 Metalsac Ticaret ve Sanayi Ltd. Şti .............................................................................................. 39 Metin Zafer Pazarlama ve Dış Ticaret Ltd. Şti ............................................................................. 67 N az Örme Kumaş ve Tekstil Sanayi A.Ş ...................................................................................... 56 Namsal Gıda Sanayi ve Ticaret A.Ş .............................................................................................. 67 Onteks Tekstil Makina Gıda Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti ................................................................ 24 Onur Air Taşımacılık A.Ş .............................................................................................................. 62 Osmanlı Elektronik İthalat İhracat Sanayi ve Ticaret A.Ş ............................................................ 76 Özyaşar Tel ve Galvanizlerne Sanayi A.Ş ..................................................................................... 44 Paşabahçe Cam Sanayii ve Ticaret A.Ş ......................................................................................... 32 Paşabahçe Eskişehir Cam Sanayii ve Ticaret A.Ş ......................................................................... 32 Pelsan Elektrik Sanayi ve Dış Ticaret Ltd. Şti .............................................................................. 76 Prornar Tarım ve Tekstil Ürünleri Pazarlama A.Ş ......................................................................... 23 Punto Deri Sanayi ve Ticaret Limited Şti ..................................................................................... 66 Rapak Sanayi Ürünleri Dış Ticaret Ltd. Şti .................................................................................. 5 ı Saga Hava Taşımacılık A.Ş ........................................................................................................... 62 SanfaTekstil Ticaret ve Sanayi A.Ş. İstanbul Şubesi ................................................................... 57 Sarten Ambalaj Sanayi ve Ticaret A.Ş .......................................................................................... 46 Servet Tekstil Sanayi ve Ticaret A.Ş ............................................................................................. 60 Silverline Ev Gereçleri Satış ve Pazarlama A.Ş ............................................................................ 64 Soda Sanayii A.Ş ........................................................................................................................... 33 Sorn Group Sanayi Ticaret A.Ş ..................................................................................................... 76 Subor Boru Sanayi ve Ticaret A.Ş ................................................................................................ 78 Subor Gap Boru Sanayi ve Ticaret A.Ş ......................................................................................... ı3 Suğra Tekstil Dış Ticaret ve Pazarlama Ltd. Şti ........................................................................... 57 Süper Tekstil Sanayi ve Ticaret A.Ş .............................................................................................. 57 Süperlit Boru Sanayi A.Ş .............................................................................................................. 79 Si va Triko Sanayi ve Ticaret A.Ş .................................................................................................. 57 Şişecam Dış Ticaret A.Ş ................................................................................................................ 20 82 Şimşek Ege Etiket ve Matbaacılık Sanayi Ltd. Şti ................................................................. 46, 58 Tek-Ar Fırça ve Rulo Sanayi A.Ş ................................................................................................. 69 Teksim Giyim Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti...................................................................................... 58 Tekstop Tekstil Sanayi ve Ticaret A.Ş .......................................................................................... 58 Te par Tekstil Sanayi ve Ticaret Ltd Şti ......................................................................................... 23 Te ver Dış Ticaret ve Pazarlama A.Ş ............................................................................................. 78 Tolga Tekstil Sanayi ve Ticaret A.Ş .............................................................................................. 59 Tofaş Türk Otomobil Fabrikası A.Ş ........................................................................................ 20, 26 Trakya Cam Sanayii A.Ş ............................................................................................................... 26 Trakya Yenişehir Cam Sanayii A.Ş .............................................................................................. 33 Türk Hava Yolları Anonim Ortaklığı .... ........................................................................................ 62 Umar Makina Sanayi ve Ticaret A.Ş ............................................................................................ 47 Ünsa Ambalaj Sanayi ve Ticaret A.Ş ............................................................................................ 47 Vatan Makina Sanayi ve Ticaret A.Ş ............................................................................................ 47 Viko Elektrik ve Elektronik Endüstrisi Sanayi ve Ticaret A.Ş ..................................................... 78 Yenel Tekstil Sanayi ve Ticaret A.Ş .............................................................................................. 59 Yılmazlar Kablo ve Elektrik Sanayi Ticaret Ltd. Şti .................................................................... 70 Yüksel Grup Tekstil Sanayi ve D ı ş Ticaret Ltd. Şti ...................................................................... 23 Yünsa Yünlü Sanayi ve Ticaret A.Ş .............................................................................................. 59 Zeki Tekstil Pazarlama Ticaret ve Sanayi Ltd. Şti........................................................................ 60 Zentiva Sağlık Ürünleri Sanayi ve Ticaret A.Ş ............................................................................. 29 83 S-REKLAM VEREN FİRMALAR ADVERTISING COMPANIES Firma ünvanı/Company name 1. 2. 3. 4. Sayfa No/Page Namsal Gıda Sanayi ve Ticaret A.Ş ......................................................................... Ön Kapak İçi Metal Market Dış Ticaret Limited Şirketi .................................................................................. 40 Korhan Pazarlama ve Dış Ticaret A.Ş ........................................................................................ 50 Subor Boru Sanayi ve Ticaret A.Ş ............................................................................................. 77 84 6- TÜRKİYE'NİN YURT DIŞINDAKi TİCARET MÜŞAViRLiKLERİ TURKISH COMMERCIAL COUNSELLORS ABROAD ALGERIE - CEZAYiR Arnbassade De Turquie Bureau du Consei lJer Commercial, 33, Rue Imam Chafai El-Mouradia Alger/Aigerie Tel : +213-21-6994 06 Fax : +213-21-6994 23 E-Mail : dtcez@wissal.dz ALMATI - KAZAKiSTAN Turkish Embassy, Office oj the Commercial Counsellor, Töle Bi Sokak No: 29 Almatı- Rep. of Kazakhstan Tel : +3272-93 00 22 Fax : +3272-93 00 26 E-Mail: dtalm@nursat.kz AMMAN-ÜRDÜN Turkish Embassy, Office of the Commercial Counsellor, P.O.Box 2062 11181, Amman/ Jordan Tel : +962 6 465 08 15 : +962-6-464 12 5 1 Fax : +962 6 464 25 07 E-Mail : dtamm@wanadoo.jo ASHGABAT - TÜRKMENiSTAN Turkish Embassy, Office oj the Commercial Counsellor,Shevchenko, No: 9 Ashgabat/Rep. OfTurkmenistan Tel : +993-12-35 OJ 33 Fax : +993-12-39 23 29 E-Mail: dtasg@online.tm ATHENS- YUNANİSTAN Turkish Embassy, Office of the Commercial Counsellor, 26. Righillis Str. 10674 Athens/Greece Tel : +30-210-722 21 96 Fax : +30-210-724 29 48 E-Mail: dtati@otenet.gr BAGHDAD- IRAK Turkish Embassy, Office oj the Commercial Counsellor, Al Masbah, Hay Babil, Malıalla 929 Zukak 10 No: 7 Baghdadllraq Tel : +96-41-718 65 70 E-Mail: otccbaghdad@yahoo.com BAKU- AZERBAYCAN Turkish Embassy, Office of the Commercial Counsellor, Samed Vurgun Küçesi 94 Bakü/Azerbaijan Tel : +99-412-441 39 68 Fax : +99-412-441 39 06 E-Mail: dtbaku@gmail.com BEIRUT- LÜBNAN Turkish Embassy, Office oj the Commercial Counsellor, Riad El Solh Str. Abdel Razzak Bldg, P.0.201 I -5001 Central District Beirut/Lebanon Tel : +961-19 91 981 Fax : +961-19 91 982 E-Mail: dtbey@idm.net.lb 85 BERLIN- ALMANYA Turkishe Botschaft Handelsabteilung, Runge str. 9 ı Oı 79 Berlin/Deutschland Tel : +49-30-278 98 055 Fax : +49-30-278 98 040 E-Mail: dtber@t-online.de BERNE- İSViÇRE Arnbassade de Turquie, Bureau du Conseiller Commercial, Lombachweg 33, 3006 Beme/Suisse Tel : +41-31-351 43 75 Fax : +41-31-351 43 55 E-Mail: dtbern@tr-botschaft.ch BRUSSELS - BELÇİKA Arnbassade de Turquie Bureau du Conseiller Cornrnercial, Rue Montoyer 4 1000 Brussels/ Be lgi um Tel : +32-2-5ı4 29 78,513 94 28 Fax : +32-2-5ı4 45 63 E-Mail: dtbru2ı @skypro.be BUCHAREST- ROMANYA Turkish Embassy, Office of the Commercial Counsellor, Bd. Magheru No: 24, et. 4 Apt: 27 Sector 1 Bucharest!Romania Tel :+40-21-3183939 Fax : +40-21-318 44 99 E-Mail: dtbuk@rdsmail.ro BUDAPEST- MACARiSTAN Turkish Ernbassy, Office of the Cornrnercial Counsellor, Andrassy ut ı23 ıü62 Budapest/Hungary Tel : +36-ı-344 49 98,479 06 89 Fax : +36-1-344 58 96 E-Mail: dtbud@axelero.hu BUENOSAIRES -ARJANTİN Embajada de Turquia Officina de Consejeria Comercio, ll de Septiembre 1382, 1426 Buenos Aires/Argentina Tel : + 54-11-47 87 12 45 Fax : +54-11-47 8712 48 E-Mail: dtbue@jibertel.com.ar CAIRO -MISIR Turkish Ernbassy, Office Of The Cornrnercial Counsellor, Al Shahed Abd El Hady Salalı Abd Allah Str. Corner Of El Nile St.Apt.No: 7 Fiat No: 2 COPENHAGEN-DANİMARKA Dokkı-Gıza/Egypt Tel : +202 -3762 68 02 Fax : +202 -3762 68 03 E-Mail: dtkahire@link.net Turkish Embassy, Office of the Commercial Counsellor, Borgergade 42. DK 1300 Copenhagen/Denmark Tel : +45-33-12 29 20 Fax : +45-33-14 63 46 E-Mail: dtkop@mail.tele.dk 86 DAMASCUS- SURiYE Turkish Embassy, Office of the Commercial Counsellor, Al Jalaa Chare Ziad Bin Abu Soufian, Nr.56/58 P.O. Box 3995 Damascus/Syria Tel : +963-ll-333 3142 Fax : +963-11-334 27 50 E-Mail: dtsam@mail.sy DVBAI- BİRLEŞİK ARAB EMiRLİKLERİ DUBLIN - İRLANDA Turkish Embassy, Office of the Commercial Counsellor, ll. Clyde Road, Ballsbridge, Dublin!lreland Tel :+353-1-6681837 Fax :+353-1-6681791 E-Mail: dtdub@iol.ie HAMBURG- ALMANYA Türkisehes Generalkonsular Buro des Handelsrats Mittelweg 13, 20148 Hamburg/Deutschland Tel : +49-40 410 56 89. 44 44 66 Fax : +49-40 44 Ol 47 E-Mail: dtham@gnıx.de HELSINKI -FiNLANDiYA Turkish Embassy, Office of the Commercial Counsellor, Mechelininkatu 28 A a 4, 001 00 Helsinki/Finland Tel : +358-9 477 41 70 Fax : +358-9 44 44 92 E-Mail: dthel@welho.com ISLAMABAD-PAKiSTAN Turkish Embassy Office of the Commercial Counsellor Street I, G-5 Diplamatic Enclave, Islamabad/Pakistan Tel : (92-51) 282 91 23,208 88 00 Fax : (92-51) 282 93 63 E-Mail: dtisl@isb.paknet.corn.pk JEDDAH - SUUDİ ARABİSTAN KIEV- UKRAYNA Turkish Embassy, Office of the Commercial Counsellor, 18 Arsenalncı Str. 01901 Kiev!Ukraine Tel : (380-44) 284 83 17 Fax : (380-44) 285 24 16 E-Mail: dtkiev@binet.com.ua Turkish Consulate, General Office of the Commercial Attache, P.O. Box: 2338 Jeddah 21451 Kingdem of Saudi Arabia Tel : (966-2) 665 48 71-665 51 10 Fax : (966-2) 665 43 ll E-Mail: dtcid@sps.net.sa Turkish Consulate General Office OfThe Commercial Attache, World Trade Center Towe1~P.O. Box 9585 Dubail UAE Tel : +97-14 332 79 33 Fax : +97-14 332 53 43 87 KU ALA LUMPUR- MALEZYA Turkish Embassy, Office of the Commercial Counsellor, 118 Jalan U Thant 55000 Kuala Lumpur/Malaysia Tel : (603) 4257 21 14 Fax : (603) 4257 57 30 E-mail : dtkua@tm.net.my dtkua1 @streamyx.com KUWAIT-KUVEYT Turkish Embassy, Office of the Commercial Counsellor, P.O.Box 24517 Safat 13106 Kuwait Tel: (965) 256 06 58 Fax: (965) 256 06 73 E-mail: dtkuveyt@gmail.com LAHEY-HOLLANDA Turkish Embassy, Office of the Commercial Counsellor, Jan Evertstraat 15, 2514 BS Den Haag/Holland Tel : (31-70) 362 35 76 Fax : (3 1170) 362 43 32 E-Mail: dtlah@planet.nl LEFKOSA- K.K.T.C. Turkish Embassy, Office of the Commercial Counsellor, Bedrettin Demirel Caddesi, Lefkoşa!TRNC Tel : (392) 228 89 84-227 88 69 Fax : (392) 227 27 56 E-Mail: dtlef@emu.edu.tr LONDON - İNGİLTERE Turkish Embassy, Office of the Commercial Counsellor 43 Belgrave Square London SW1X 8PA United Kingdom Tel : (44-20) 7235 49 91 Fax : (44-20) 7235 22 07 E-Mail: dtlon@turkishtrade.org.uk MADRID- İSPANYA Embajada Turquia Officina de Consejero Commercio, Calle Rafael Calvo, 18,2 AB 28010 Madrid!Spain Tel :(34-91)3104999 Fax : (34-91) 308 25 51 E-Mail: dtmad1 @teleline.es MELBOURNE-AVUSTRALYA Turkish Consulate General Office of the Commercial Attache, 8th floor 24 Albert Road, South Melbourne VIC 3205,P.O.Box 323 Australia Tel : (61 -3) 968 254 48 Fax : (61-3) 968 254 49 E-Mail: dtmel@bigblue.net.au MILANO- İTALYA Consolato Genera/e di Turchia, Ufficio Commerciale Via Cesare Battisti, 8, 20122 Milano/ltaly Tel :(390-2)5456832 Fax : (390-2) 545 63 25 E-Mail: dtmil@fastwebnet.it 88 MOSCOW-RUSYA FEDERASYONU Turkish Embassy, Office of the Commercial Counsellor 7 Rostovski Per D: 12 (Metro Kievskaya) l 19121 Moscow/Russian Federation Tel : (7 -495) 246 29 89 - 246 39 89 Fax : (7 -495) 246 49 89 E-Mail : dtmos@dtmos.ru NEWDELHI-HİNDİSTAN NEW YORK- A.B.D. Turkish Consulate General Office of the Commercial Attache, 821 United Nations Plaza 4 th Floor New York 10017/USA Tel : (1-212) 687 15 30-687 15 31 Fax : (1-212) 687 20 78 E-Mail : dtnew@turkishtrade.org OTTAWA - KANADA Turkish Embassy, Office oj the Commercial Counsellor, 197 Wurtemburg St. Ki N8L9 Ottawa, On/Canada Tel : (613) 789 20 90 Fax : (613) 789 23 06 E-Mail: dtotw@magma.ca PRAGUE - ÇEK CUMHURİYETİ Turkish Embassy, Office of the Commercial Counsellor, Na orechovce 69,16200 Prague 6/Czech Republic Tel : (420-224) 31 19 44 Fax : (420-224) 31 19 43 E-Mail: dtpra@tiscali.cz PRETORIA- GÜNEY AFRiKA CUM. Turkish Embassy, Office of the Commercial Counsellor P.O. Box: 56014 Arcadia 0007 Pretoria Republic oj South Africa Tel : (2712) 342 60 51 Fax : (2712) 342 60 58 E-Mail: dtpre@global.co.za ROME-İTALYA Ambasciata di Turchia, Ufficio Commercial, Viale Paste ur 77/8 Eur Rome/Italy Tel : (39-06) 592 51 17 - 592 23 34 Fax : (39-06) 591 79 84 E-Mail : dtrom@fastwebnet.it Turkish Emhassy, Office oj the Comnıercial Counsellor 50-N, Nyaya Marg, Chanakya puri, New Delhi/India Tel : (91 -11)26889053- 2687 99 07 Fax : (91 -11)26889236 E-Mail: dtdel@vsnl.net SARAJEVO- BOSNA VE HERSEK Turkish Embassy, Office oj the Commercial Counsellor, Ulica Skenderije 4, 7I 000 Sarajevo/Bosnia and Herzegovina Tel : (387-33) 20 85 62-66 59 88 Fax : (387-33) 20 85 62-66 59 88 E-Mail: dtsar@bih.net.ba 89 SEOUL- GÜNEY KORE CUM. Turkish Embassy, Office of the Commercial Counsellor, Vivien Building 4. Floor Seobingo-dong Yongsan gu Seoul/Republic of South Korea Tel : (82-2) 794 13 82 Fax : (82-2) 796 21 77 E-Mail: dtseul@kornet.net SHANGAI- ÇİN Turkish Consulate General Office of the Commercial Attache, No: 1375, Huai Hai Road (M) QI HUA TOWER -13A 200031 Shangai/China Tel : (8621) 64 37 83 02 Fax : (8621) 64 33 02 21 E-Mail: dtsan@turkey-sh.cn SINGAPüRE- SİNGAPUR Turkish Embassy, Office of the Commercial Counsellor, 2 Shenton Way SGX Centre 1,10-03 068804 Singapore Tel : (65) 6533 33 85 Fax : (65) 6533 33 82 E-Mail: dtsin@singnet.com.sg SOFIA- BULGARiSTAN Turkish Embassy, Office of the Commercial Counsellor, 80 Vasil Levski Blvd. 100 Sofia!Bulgaria Tel : (359-2) 981 61 65 Fax : (359-2) 981 61 65 E-Mail: dtsojia@bitex.com STOCKHOLM- İSVEÇ Turkish Embassy, Office of the Commercial Counsellor, Karlavagen 71, 114 49 Stockholm/ Sweden Tel : (46-8) 661 64 83 Fax : (46-8) 666 96 25 E-Mail: dtsto@comhem.se SYDNEY- AVUSTRALYA Turkish Consulate, General Office of the Commercial Attache, 66 Ocean Street Woollahra NSW 2025 Sydney!Australia Tel : (61-2) 93 27 66 39 Fax : (61-2) 93 62 47 30 E-mail: dtsid@bigpond.net.au TAHSKENT- ÖZBEKiSTAN Turkish Embassy, Office of the Commercial Counsellor, Akademik Yahya Gulamov Kucesi No: 87 Tahskent/Uzbekistan Tel : (998-71) 133 03 29-30 Fax : (998-71) 133 29 19 E-Mail: dttas@im.uz TBILISI - GÜRCiSTAN Turkish Embassy, Office of the Commercial Counsellor, 35 Chavchavadze Ave. Tbilisi!Georgia Tel : (99 532) 25 12 89, 25 13 36 Fax : (99 532) 25 12 98 E-Mail: dttij@access.sanet.ge TEHRAN- İRAN Turkish Embassy, Office of the Commercial Counsellor, Ferdowsi Ave. No: 337 Tehran/Iran Tel : (98-21) 3391 35 92 Fax : (98-21) 3392 49 52 E-Mail: dttah@parsonline.net TELAVIV -İSRAiL Turkish Embassy, Office of the Commercial Counsellor, 202 Hayarkon Street 63405 Telaviv!Israel Tel : (972-3) 524 09 05 Fax : (972-3) 523 61 98 E-Mail: dttel@netvision.net.il 90 TOKYO- JAPONYA TUNIS- TUNUS Turkish Embassy, Office of the Commercial Counsellor, 2-33-6 Jinguame, Shibuya-Ku, 1500001 Tokyo/Japan Tel: (03) 34 70 67 23 Fax: (03) 34 70 62 80 E-Mail: dttok@gol.com Turkish Embassy, Office of the Commercial Counsellor, Lot No: 4 Avenue Hedi Karray, Centre Urbain Nord,1082 Tunis/Tunisie Tel : (216-71 ) 753 212 - 752 506 Fax : (216-71) 766 988 E-Mail: dttun@planet.tll WARSAW- POLONYA Turkish Embassy, Office of the Commercial Counsellor, Ul Malczewskiego 32, 02-622 Warsaw/Poland Tel : (48-22) 646 14 08 Fax : (48-22) 646 34 37 E-Mail: dtvar@poczta.internetdsl.pl WASHINGTON- A.B.D. Turkish Embassy, Office of the Commercial Counsellor, 2525 Massachusetts Ave. N. W Washington D.C. 20008/U.S.A. Tel : (1-202) 612 67 80 Fax : (1-202) 238 06 29 E-mail: dtwas@erols.com 91 7. TÜRKİYE'DEKi YARARLI ADRESLER USEFULADDRESSES IN TURKEY I. Ministries (Bakanlıklar) Ministry of Internal Affairs Ministry of ForeignAffairs (İçişleri Bakanlığı) (Dışişleri Bakanlığı) Bakanlıklar/Ankara Doktor Sadık Ahmet Cd. No: 8 06100 Balgat/Ankara Tel : ( +90312) 292 10 00 Fax : ( +90312) 28716 83 Web :http: !!www.mfa.gov.tr Tel Fax Web : (+90312) 425 72 14 : (+90312) 418 17 95 : http: //www.icisleri.gov.tr Ministry of Industry and Commerce (Sanayi ve Ticaret Bakanlığı) Eskişehir Yolu 7.km ODTÜ Karşısı No: 154/Ankara Tel : (+90312) 286 03 65 Fax : (+90312) 286 40 05 Web : http: //www.sanayi.gov.tr Ministry of Industry and Commerce, Provincial Directorale of İstanbul (Sanayi ve Ticaret Bakanlığı, İstanbul İl Müdürlüğü) Aşirefendi Cd. Hoca Kasım Köprüsü Sk. No: 4 Sirkeci!İstanbul Tel Fax : (+90212) 51410 80-4lines/hat : ( +90212) 514 80 94 Ministry of Labour and Social Security (Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bak.) İnönü Bulvan No: 42 Emek/Ankara Tel : (+90312) 296 60 00 Fax : (+903 12) 212 56 90 Web :http: //www.calisma.gov.tr M inistry of Finance (Maliye Bakanlığı) Dikmen Cd. No: 2 06100 Bakanlıklar/Ankara Tel : (+90312) 415 29 00 Fax : (+90312) 415 25 74 Web : http: !!www.maliye.gov.tr Ministry of Health (Sağlık Bakanlığı) M inistry of Health Provincial Directorale of İstanbul Mithatpaşa (Sağlık Bakanlığı, Cd. No: 3 06434 Sılılıiye/Ankara Tel : (+903 12) 585 10 00 Fax: (+90312) 430 18 49 Web :http: //www.saglik.gov.tr İstanbul İl Sağlık Müdürlüğü) Peykhane Cd. No: 10 34400 Çemberlitaş!İstanbul Tel : ( +90212) 638 30 00 Fax : ( +90212) 638 30 35 Web :http: //www.İstanbul.saglik.gov.tr 92 Ministry of Energy and Natural Resources (Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı) İnönü Bulvan No: 27 Bahçelievler/Ankara Tel : (+90312) 212 64 20 Fax : (+90312) 215 65 86 Web : http: //www.enerji.gov.tr Ministry of Agriculture and Rural Works (Tarım ve Köyişleri Bakanlığı) Eskişehir Yolu 9 Km. Lodumlu/Ankara Tel : (+90312) 287 33 60-10 lines/hat Fax : (+90312) 286 39 64 Web :http: //www.tarim.gov.tr M inistry of Culture & Tourism (Kültür & Turizm Bakanlığı) Atatürk Bulvan No: 29 06050 Opera/Ankara Tel : ( +90312) 309 08 50 Fax : (+90312) 221 33 20 Web :http: llwww.kulturturizm.gov.tr M inistry ofAgriculture and Rural Affairs, Provincial Directorate of İstanbul (Tarım ve Köyişleri Bakanlığı, İstanbul İl Müdürlüğü) Bağdat Cd. No: 307-309 Erenköy-Kadıköy/İstanbul Tel : (+90216) 302 41 00-5/ines!hat Fax : ( +90216) 355 3715 Web : www.istanbul-tarim.gov.tr Ministry of Enviroment and Forestry Ministry o/Transport (Çevre ve Orman Bakanlığı) Söğütözü Cd. No: 14/EAnkara Tel : (+90312) 207 50 00 Fax : (+90312) 207 67 88 Web : http: //www.cevreorman.gov.tr (Ulaştırma Bakanlığı) Hakkı Turay/iç Cd. No: 5 Emek/Ankara Tel : ( +90312) 203 10 00 Fax : ( +90312) 203 ll 70 Web : http: llwww.ubak.gov.tr 93 II. Public Organizations and DepartmentsUnder the Prime M inistry (Başbakanlığa Bağlı İlgili Kurum ve Kuruluşlar) Undersecretariat for Foreign Trade (Dış Ticaret Müsteşarlığı) İnönü Bulvan No: 36, 06510 Ernek/ Ankara Tel : (+903ı2) 204 75 00 Fax : (+903ı2) 2ı2 88 8ı-212 37 84 E-Mail: www@dtrn.gov.tr Web :http: //www.dtrn.gov.tr Undersecretariat forForeign Trade Management of Marmara Region (DTM Marmara Bölge Müdürlüğü) Dış Ticaret Kompleksi Çobançeşme Mevkii D Blok Kat: I Yenibosna Undersecretariat of State Planning Organization (Devlet Planlama Teşkilatı Müsteşarlığı) Necatibey Cd. No: ıo8, 06 ı 00 Yüce tepe/ Ankara Tel : (+903ı2) 294 50 00 Fax : (+903 ı2) 294 55 78 E-Mail: bilgi@dpt.gov.tr Web :http: //www.dpt.gov.tr Turkish Statistical Institue (Türkiye İstatistik Kurumu) Necatibey Cd. No: 114 Bakanlıklar!Ankara Tel : ( +90312) 410 04 10 Fax : ( +90312) 425 33 87-418 ll 82 İst. Tel : ( +90212) 258 56 24 E-Mail: bilgi@tuik.gov.tr Web : http: llwww.tuik.gov.tr Undersecretariat of Customs (Gümrük Müsteşarlığı) Hükümet Meydanı 06 ı 00 Ulus/Ankara Tel : (+903ı2) 311 ı2 52-306 80 00 Fax : (+903ı2) 306 87 65 E-Mail: ggrn@gurnruk.gov.tr Web :http: //www.gurnruk.gov.tr Directorale of İstanbul Customs (İstanbul Gümrükler Başmüdürlüğü) Rıhtım Cd. No: 45 Karaköy/İstanbul Tel : ( +90212) 243 21 45-5lines!hat Fax : ( +90212) 243 50 56 Undersecretariat of Treasury (Hazine Müsteşarlığı) İnönü Bulvan No: 36,06510Ernek/Ankara Tel : (+90312) 204 60 00 Fax : (+90312) 212 85 50-212 23 53 E-Mail: webrnaster@hazine.gov.tr Web : http: //www.hazine.gov.tr Undersecretariat ofTreasury Management of İstanbul Foreign Exchange (Hazine Müsteşarlığı İstanbul Kambiyo Bahçelievler/İstanbul Tel Fax : ( +90212) 454 08 20- 21 : ( +90212) 454 08 22 Müdürlüğü) İstiklal Cd. Bala Sk. No: 34340 Beyoğlu/İstanbul 2/4 Tel: ( +90212) 251 95 04-3 linesihat Fax: ( +90212) 251 95 07 94 Capital Markets Board of Thrkey (Sermaye Piyasası Kurulu) Eskişehir Yolu 8. Km. No: 156 06530/ Ankara Tel : (+90312) 292 90 90 Fax : (+903 12) 292 90 00 E-Mail : spk@spk.gov.tr Web : http: //www.spk.gov.tr Export Promotion Center (İhracatı Geliştirme Etüd Merkezi) Mithatpaşa Cd. No: 60 06420 Kızılay/ Ankara Tel : (+90312) 417 22 23 :(+90312)4172233 Fax E-Mail: igeme@igeme.org.tr Web: http: //www.igeme.gov.tr Capital Markets Board of Turkey İstanbul Branch Office (SPK İstanbul Temsilciliği) Harbiye Mh. Askerocağt Cd. No: I 5 34367 Şişli/İstanbul Tel: ( +90212) 334 55 00 Fax: (+90212) 334 56 00 Export Promotion Center İstanbul Branch Office (İGEME İstanbul Temsilciliği) Dış Ticaret Kompleksi, Çobançeşme Mevkii, Sanayi Cd. D Blok 4. Kat Yenibosna/ Bahçelievler/İstanbul Tel: ( +90212) 454 08 00 Fax: (+90212) 454 08 OJ E-Mail: igemeist@igeme.org.tr Undersecretariat of Naval Commerce (Denizcilik Müsteşarlığı) Gazi Mustafa Kemal Bulvan No: 128/A Mal tepe/ Ankara Tel: (+90312) 232 38 50 Fax : (+903 12) 232 47 70 Web: http: //www.denizcilik.gov.tr Small and Medium lndustry Development Organization (Küçük ve Orta Ölçekli Sanayi Geliştirme ve Destekleme İdaresi Başkanlığı) Abdulhak Hami! Cd. No: 866 06470 AltmışevleriAnkara Tel: (+90312) 595 28 00 Fax: (+90312) 368 0715 E-Mail : bilgi@kosgeb.gov.tr Web: http: /lwww.kosgeb.gov.tr Thrkish International Cooperation Administration (Türk İşbirliği ve Kalkmma İdaresi Financial Directorale of İstanbul Başkanlığı) Tel: (+90212) 514 20 00 Faks: (+90212) 528 27 40 E-Mail: istdej@ist-defgov.tr Web: http: llwww.ist-defgov.tr Atatürk Bulvan No: 15 Ulus/Ankara Tel : (+90312) 508 10 00 Fax : (+90312) 309 89 68 (+90312) 309 89 69 E-Mail: tika@tika.gov.tr Web: http: //www.tika.gov.tr (İstanbul Defterdarlığı) Ankara Cd. 34416 Cağaloğlu/İstanbul 95 III. Exporter Unions İhracatçı Birlikleri Mediterranean Exporter Unions (Akdeniz İhracatçı Birlikleri) Uray Cd. Turan İş Ham 33060 Mersin Tel : (+90324) 237 68 00 Fax : (+90324) 237 71 17 E-Mail: info@akib.org.tr Web :http: //www.akib.org.tr Antalya Exporter Unions (Antalya İhracatçı Birlikleri) Atatürk Cd. Raşit Berberoğlu İşhanz K: 5-6 P.K. 13 7 07100 Antalya Tel : ( +90242) 244 Ol 20 Fax : ( +90242) 244 Ol 27-28 E-Mail: aib@aib.org.tr Web : http: l/www.aib.org.tr Denizli Textile and Apparel Exporters' Union (Denizli Tekstil ve Konfeksiyon İhracatçı Birlikleri) Halk Cd. Furkan İş Merkezi No: 28 K: 3 P.K. 402, 20100 Denizli Tel : (+90258) 263 39 92 (pbx) Fax : (+90258) 242 09 89 262 14 33 E-Mail: detkib@detkib.org.tr Web :http: //www.detkib.org.tr Eastern AnatoZian Exporters Association (Doğu Anadolu İhracatçıları Birliği) Cumhuriyet Cd. Eren İş Merkezi No: 86 Kat: 4-5 Erzurum Tel : ( +90442) 214 ll 84 -5 linesihat Fax : ( +90442) 214 ll 89-2 linesihat E-Mail: daibarge@daib.org.tr Web :http: llwww.daib.org.tr Aegean Exporters' Unions (Ege İhracatçı Birlikleri) Atatürk Cd. No: 382 35220 SoutheastAnatolia Exporter Unions (Güney do ğu Anadolu İhr.Birlikleri) İnönü Cd. Keleşhoca Sk. No: I Kat: I Şahinbey 27200 Gaziantep Tel : ( + 90342) 220 00 10-4 linesihat Fax : ( +90342) 220 00 15-16 E-mail: gaib@gaib.org.tr Web : http: !!www.gaib.org.tr Alsancak/İzmir Tel : (+90232) 488 60 00 Fax : (+90232) 488 61 00 E-Mail: eib@egebirlik.org.tr Web : http: //www.egeliihracatcilar.com 96 Istanbul Mineral and Metals Exporters' Assodation (İstanbul Maden ve Metaller İhracatçı Birlikleri) Çobançeşme Mevkii, Sanayi Cd. Dış Ticaret Kompleksi A Blok 34197 Yenibosna-Bahçelievler/İstanbul Tel : (+90212) 454 00 00 Fax : (+90212) 454 00 Ol E-Mail: imrrıib@immib.org.tr Web :http: //www.immib.org.tr Black Sea Exporter Unions (Karadeniz İhracatçı Birlikleri) Atatürk Bulvan No: 19/E 28200 Giresun Tel : (+90454) 216 ı ı 03-216 13 38 Fax : (+90454) 216 48 42 E-Mail : kib@hnutexp.org Web : http: //www.kib.org.tr Istanbul Exporter Unions (İstanbul İhracatçı Birlikleri) Dış Ticaret Kompleksi C Blok Sanayi Cd. 34520 Yenibosna/İstanbul Tel : (+90212) 454 05 00 Fax : (+90212) 454 05 01-02 E-Mail: iib@iib.org.tr Web :http: llwww.iib.org.tr Istanbul Textile and Apparel Exporters' Association (İstanbul Tekstil ve Konfeksiyon İhracatçı Birlikleri) Çobançeşme Mevkii, Sanayi Caddesi Dtş Ticaret Kompleksi B Blok P.K.34197 Yenibosna-Bahçelievler/İstanbul Tel : (+90212) 454 02 00 Fax : ( +90212) 454 02 Ol E-Mail: injo@itkib.org.tr Web :http: //www.itkib.org.tr East Black Sea Exporter Unions Uludağ Exporter Unions (Doğu Karadeniz İhracatçı ları Birliği) (Uludağ İhracatçı Birlikleri) Pazarkapı Mh. Sahil Cd. Ticaret Borsası Binası K: 3 No: 95 61200 Trabzon Tel : (+90462) 326 t 6 O1 (pbx) Fax : (+90462) 326 94 O1-02 E-Mail: dkib@dkib.org.tr Web : http: //www.dkib.org.tr Organize Sanayi Bölgesi Kahverengi Cd. No: 8 16159 Bursa Tel : (+90224) 21910 00 (pbx) Fax : ( +90224) 219 10 90 E-Mail: uludag@uib.org.tr Web :http: llwww.uib.org.tr Central Anatolian Exporter Unions (Orta Anadolu İhracatçı Birlikleri) Malıatma Gandi Cd. No: 103 Gaziosmanpaşa/Ankara Tel : (+90312) 447 27 40 (pbx) Fax : (+90312) 446 96 05 E-Mail: oaib@dtm.gov.tr Web : http: //www.oaib.gov.tr 97 IV. The Free Zone Directorates Serbest Bölge Müdürlükleri TR. PRIME MINISTRY UNDERSECRETARIAT FOR FOREIGN TRADE GENERAL DIRECTORATE OF FREE ZONES (T.C. Başbakanlık Dış Ticaret Müsteşarlığı Serbest Bölgeler Genel Müdürlüğü) 065 ı O Emek/Ankara Phone : (+903ı2) 204 75 00 : (+903ı2) 2ı2 58 90 Fax : (+903ı2) 2ı2 89 06 E-mail : sbgm@dtm.gov.tr Adana Yumurtalık Free Zone Directorate (Adana- Yumurtalık Serbest Bölge Müdürlüğü) P.K. ı O Oı 920 Ceyhan/Adana Tel : (322) 634 20 80 (322) 634 20 70 (Direkt) Fax: (322) 634 20 7 ı E-mail: aysbmp@ttnet.net.tr Antalya Free Zone Directorale (Antalya Serbest Bölge Müdürlüğü) PK.l 07070 Yeniliman/Antalya Tel : (242) 259 OJ 88 (242) 259 14 42 (Direkt) Fax: (242) 259 09 34 E-mail: injo@ant-free-zone.org.tr European Free Zone Directorate (Avrupa Serbest Bölge Müdürlüğü) P.K. 350 59860 Çorlu/Tekirdağ Tel : (282) 69ı ıo 54 (3 lines-hat) (282) 69ı ıo 53 (Direkt) Fax : (282) 69ı 10 59 E-mail: avrupasbm@asb.com.tr Bursa Free Zone Directorale (Bursa Serbest Bölge Müdürlüğü) Hisar Mevkii Liman Yolu PK. 35 Gemlik/Bursa Tel : (224) 524 87 87 (224) 524 87 89 Fax: (224) 524 87 88 E-mail: brsbm@ttnet.net.tr Denizli Free Zone Directorate (Denizli Serbest Bölge Müdürlüğü) 20350 Çardak/Denizli Tel: (258) 85ı ll ı9 (258) 851 ıo ı6 (Direkt) Fax : (258) 85 ı 10 38 E-mail: denizlisbm@ttnet.net.tr East AnatoZian Free Zone Directorale (Doğu Anadolu Serbest Bölge Müdürlüğü) Cumhuriyet Cd. İl Özel İdaresi İş Merkezi Kat: I 251000 Erzurum Tel : (442) 235 25 30/(442) 235 28 51 Fax: (442) 235 61 66 E-mail: free-zone@erzurumsbm.net Agean Free Zone Directorate (Ege Serbest Bölge Müdürlüğü) Akçay Cd. No: ı44/1 35410 Gaziemir/İzmir Tel : (232) 25 ı 02 44 (232) 25 ı 54 54 (Direkt) Fax: (232) 25ı ı6 62 Email: egesbm@ superonline.com Gaziantep Free Zone Directorale (Gaziantep Serbest Bölge Müdürlüğü) PK. 67 Fevzi Çakmak/Gaziantep Tel: (342) 35910 31 (3 lines-hat) (342) 35910 30 (Direkt) Fax: (342) 35910 35 E-mail: info@jreezone-antep .gov. tr 98 İstanbul Atatürk Airport Free Zone İstanbul Leather and Industry Free Zone Directorale (İstanbul Atatürk Havalimanı Serbest Bölge Directorale (İstanbul Deri Ve Endüstri Serbest Bölge Müdürlüğü) Müdürlüğü Havalimanı 34149 İstanbul Tel: (212) 465 00 65 (3 lines-Hat)/(212) 465 Ol 24 Aydznlt-Orhanlı Mevkii 81464 Tıda!İstanbul) Fax: (212) 465 00 68 E-mail: ahlsbrn@superonline.com Tel : (216) 394 18 871(216) 394 21 28 (Direkt) Fax: (216) 394 12 53 E-mail: derisb@ttnet.net.tr İstanbul Trace Free Zone Directorale (İstanbul Trakya Serbest Bölge Müdürlüğü) İzmir Menemen Leather Free Zone Directorale (İzmir Menemen Deri Serbest Bölge Müdürlüğü) Karatoprak Mevkii Nato Mahallesi Karşısı Ferhatpaşa Çatalca/İstanbul Tel : (212) 786 60 02 (20 lines-hat) Fax: (212) 786 60 22 E-mail: isttrakyasb@superonline.com Kayseri Free Zone Directorate (Kayseri Serbest Bölge Müdürlüğü) P.K.1 05 Kayseri Tel : (352) 311 39 8 ı /(352) 31 ı 39 80 (Direkt) Fax: (352) 311 39 82 E-mail: ksbmud@mynet.com Mardin Free Zone Directorate (Mardin Serbest Bölge Müdürlüğü) Organize Sanayi Bölgesi 47100 İstasyon/Mardin Tel: (482) 215 20 70-215 16 94 (482) 215 20 55 (Direkt) Fax: (482) 215 15 17 E-mail: serbestbolge@superonline.com Maltepe Köyü, Panaztepe Mevkii, Menemen/ İzmir Tel: (232) 842 66 271(232) 842 66 24 (Direkt) Fax: (232) 842 63 47 E-mail: serbestbolge@dsl.ttnet.net.tr Web: www.idesbas.com Kocaeli Free Zone Directorale (Kocaeli Serbest Bölge Müdürlüğü) Yeni Köy Arpalı Mevkii P.K. 33 Gölcük/Kocaeli Tel: (262) 341 38 41 - (262) 341 38 50 (DirekT) Fax: (262) 341 38 21 E-mail: kocaelisbm@mynet.com Web: http: llwww.kosbas.com.tr Mersin Free Zone Directorale (Mersin Serbest Bölge Müdürlüğü) P.K.15 Mersin Tel : (324) 238 75 90 (4lines-Hat) (324) 238 75 95 Fax: (324) 238 75 98 E-mail: injo@mersinsbm.com 99 Rize Free Zone Directorate (Rize Serbest Bölge Müdürlüğü) Engindere Mh. Küçük Sanayi Sitesi Yanı, 53100 Rize Tel: (464) 226 09 52-53 (464) 226 09 54 (Direkt) Fax: (464) 226 09 56 E-mail: rize ser@ ttnet. net. tr Samsun Free Zone Directorate (Samsun Serbest Bölge Müdürlüğü) 55100 Limaniçi/Samsun Tel : (362) 44519 961(362) 445 3014 (Direkt) Fax: (362) 445 ll 08 E-mail: samserbol@mynet.com Trabzon Free Zone Directorate (Trabzon Serbest Bölge Müdürlüğü) 61 100 Limaniçi/Trabzon Tel: (462) 326 42 33/(462) 326 18 07 (Direkt) Fax : (462) 326 42 35 E-mail: trb.serbol@ttnet.net.tr Technological Free Zone Directorate (Tübitak Mam Teknoloji Serbest Bölge Müdürlüğü) P.K.56 41470 Gebze/Kocaeli Tel : (262) 646 30 45 Fax: (262) 644 53 71 E-mail: teknoloji.sbm@superonline.com 100 V.Other Organizations and Departments Diğer Kurum ve Kuruluşlar Union of Chambers and Commodity Exchanges of Turkey (Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği) Atatürk Bulvan No: 149 Bakanlıklar/Ankara Tel : (+90312) 413 80 00 Fax : (+90312) 418 32 68 E-Mail: info@tobb.org.tr Web : http: //www.tobb.org.tr Ankara Chamber of Commerce (Ankara Ticaret Odası) Söğütözü Mh. 2. Cd. No: 5 Söğütözü 06530 Ankara Tel : (+90312) 285 79 50 (pbx) Fax : (+90312) 286 41 32-28415 27 E-Mail: injo@atonet.org.tr Web :http: /lwww.atonet.org.tr Aegean Region Chamber of Industry Ankara Chamber of lndustry (Ankara Sanayi Odası) Çetin Emeç Bulvan 4. Cd. 71 .Sk. No: ll Öveçler/Ankara Tel: (+90312) 41712 00-473 55 55 Fax: (+90312) 417 52 05 E-Mail : ticaret@aso.org.tr Web :http: llwww.aso.org.tr (Ege Bölgesi Sanayi Odası) Cumhuriyet B lv. No: 63 İzmir Tel : (+90232) 44 ı 09 09 (pbx) Fax : (+90232) 483 99 37-489 07 90 E-Mail: info@ege.ebso.com.tr Web : http: //www.ebso.org.tr Chamber of Shipping (Deniz Ticaret Odası) Meclisi Mebusan Cd. No: 22 Fındıklı/İstanbul Tel : (+9021 2) 252 Oı 30 (8 lines-hat) Fax : (+90212) 293 79 35 E-Mail: dto@chamber-of shipping.org.tr Web : www.denizticaretodasi.org İzmir Chamber of Commerce (İzmir Ticaret Odası) Atatürk Cd. No: 126 3521 OPasaport/İzmir Tel : (+90232) 498 42 00 Fax : (+90232) 483 78 53 E-Mail: info@izto.org.tr Web : http: /www.izto.org.tr Central Bank of Republic oj Turkey (T.C.Merke: Bankast) İstik/al Cd.No: 10 06100 Ulus/Ankara Tel: (+90312) 310 36 46 Fax: ( +90312) 310 74 34 E-Mail: iletisimbilgi@tcmb.gov.tr Web : http: //www.tcmb.gov.tr International Chamber ofCommerce, Turkish National Committee (Milletlerarası Ticaret Odası Türkiye Milli Komitesi) Atatürk Bulvan No: 149 Bakanlıklar/Ankara Tel: (+90312) 417 87 33-419 34 59 Fax: ( +90312) 417 14 83 E-Mail: icc-tr@tobb.org.tr 101 Export Credit Bank of Turkey, İstanbul Branch Office (Eximbank İstanbul Şubesi) Muallim Naci Cd.Şifa Yurdu Durağı No: 73 34347 Ortaköy/İstanbul Tel: (+90212) 227 29 06-6lines/hat Fax: (+90212) 259 04 08 E-mail: İstanbul @eximbank. gov. tr Foreign Economic Relations Board (Dış Ekonomik İlişkiler Kurulu) TOBB Plaza Talatpaşa Cd. No: 3 Kat: 5 34394 Gültepe-Levent/İstanbul Tel : (+90212) 339 50 00 (pbx) ( +90212) 270 41 90 (pbx) Fax : ( +90212) 270 30 92 E-Mail: injo@deik.org.tr Web :http: llwww.deik.org.tr İstanbul Gold Exchange Economic Development Foundation (İktisadi Kalkınma Vakfı) (İstanbul Altın Borsası) Talatpaşa Rıhtım Cd. Alikaya Sk. TOBB Plaza No: 3 Kat: 7/8 34394 Levent/İstanbul Tel : (+90212) 270 93 00 Fax : (+90212) 270 30 22 Web: http: //www.ikv.org.tr Turkish Accrediation Ageney (Türk Akreditasyon Kurumu) Esad Cd. No: 41 06660 K üçükesati Ankara Tel : (+90312) 410 82 00 (pbx) Fax : (+90312) 419 87 00 E-Mail: uhab@turkak.org.tr Web :http: //www.turkak.org.tr Export Credit Bank of Turkey, Istanbul Branch Office (Eximbank İstanbul Şubesi) Muallim Naci Cd. Şifa Yurdu Durağı No: 73 34347 Ortaköy/İstanbul Tel: ( +90212) 227 29 04-6lines/hat Fax: ( +90212) 259 04 08 E-Mail: İstanbul@eximbank.gov.tr Cd. No: 231-233 34425 Karaköy/İstanbul Tel : ( +90212) 292 66 00 Fax : (+90212) 292 6618 E-Mail: iab@iab.gov.tr Web :http: /lwww.iab.gov.tr The Foreign Investors Association of Turkey (Yabancı Sermaye Koordinasyon Derneği) Barbaros Bulvan Mürbasan Sk. Koza İş Merk. B Blok Kat: 1, Balmumcu-Beşiktaş/İstanbul Tel : ( +90212) 272 50 94 Fax : ( +90212) 274 66 64 E-Mail: yased@yased.org.tr Web :http: llwww.yased.org.tr Turkish Standards Institute (Türk Standartları Enstitüsü) Necatibey Cd. No: 112 06100 Bakanlıklar/ Ankara Tel : (+90312) 416 62 00 Fax : (+90312) 416 66 ll -16 TSE Kalite Kampusu (Gebze): Tel : (+90262) 653 07 51 Fax : (+90262) 653 08 49 E-Mail : info@tse.org.tr, Web :http: //www.tse.org.tr 102 İTO YAYlNLARI (2009) 2009-1 Züccaciye-Turizm Sektörleri Ekonomik Etkileşimi 2009-2 Züccaciye-Turizm Sektörleri Ekonomik Etkileşimi (broşür) 2009-3 Organik Tarım Bakımından Türkiye' nin Potansiyeli, Bugünkü Durumu ve Geleceği 2009-4 Sosyal Güvenlik ve Vergi Mevzuatındaki Düzenlernelerin Etkileri 2009-5 Profesyonel Mutfak ve Ekipmanları İçin Avrupa Direktifleri ve Standartlarının Uygulama Rehberi 2009-6 Haberlerden Yansıyan İTO 2009-7 Toptancı Hallerin Tarım Sektörüne Katkıları ve Ekonomideki Önemi (cd) 2009-8 Dünden Bugüne İstanbul'da Yaygın Eğitim 2009-9 e-Ticaret Güvenlik Rehberi 2009-10 Türkiye'de Optometrik Ürünler Sektörü 2009- 11 Meslek Dalları İtibariyle İstanbul 'daki Meslek Liseleri 2009-12 Fiyat İndeksleri (=Price Indices) 2009- 13 İstanbul BalJk Hali'nin Pazarlama ve Satış Durumu 2009-14 Türkiye 'de ve Dünyada Tarımsal Destekleme Politikası 2009-15 Türkiye'de Madencilik 2009-16 Düzenleyici Etki Analizi Rehberi 2009-17 İstanbul' da KırkYıllık 40 Lezzet (=40 Relais Goumıands , 40 An s d 'Histoire des Saveurs d 'İstanbul) 2009- 18 Türkiye' de Otelciliğin ve Kongre Turizminin Geliştirilmesi 2009-19 Halkla İlişkilerYönetimi 2009-20 Geçmişten Günümüze İstanbul Hanları 2009-21 Herkes İçin Ekonomi 2009-22 Makroekonomik Göstergeler (=Macroeconomic lndicators) 2009-23 İşletmelerde İş Etiği 2009-24 Özürlüler Vadisi 2009-25 Telif Hukukunda Yayın Sözleşmesi Örnekleri 2009-26 Vergi-Sosyal Güvenlik ve Ticaret İşlemleri Açısından Fatura Uygulama Rehberi 2009-27 KOBİ Girişimcileri İçin Yatırım Projelerinin Hazırlanması ve Değerlendirilmesi 2009-28 İstanbul 'un Esnaf Lokantalan (İngilizce-Almanca) 2009-29 Forty Years Old 40 Taste Havens in İstanbul (=Geschmacksoasen in İstanbul40 Vierzig Jahre Tradition) 2009-30 Dünden Bugüne Kapalıçarşı:İstanbul 2009-31 Yaşayıp Unuttuğumuz İstanbul 2009-32 Türkiye 'de Regülasyon ve ÖzelleştirmelerinGelir Dağılımı Etkileri 2009-33 Türk İşletme Kültüründe Ortaklık ve Güven 2009-34 Devletin Bankacılık Sektöründe Düzenleyici Denetleyici Rolü ve Türkiye Uygulaması 2009-35 Türk Bankacılık Sektöründe Pazar Hakimiyeti ve Sektörün Rekabet Gücünün Uygumalı Analizi 2009-36 e-ihale 2009-37 Türkiye'de İnşaat Sektörü Hammadde Haritası 2009-40 2010 Avrupa Kültür Başkenti İstanbul'da Gıda İşyerlerinin Potansiyeli Paneli (dvd) 2009-41 Türkiye İlaç Sanayi 103 2009- 45 İstanbul'un Ekonomik ve Sosyal Göstergeleri 2009-46 Social and Economıc Indicators of Istanbul 2009-47 Rakamlarla Türkiye Ekonomisi 2009-49 T!irkiye'de Yayın Hayatı (Türkçe-İng-Alm.Fr.) *Aralık itibariyle Not: 2004 Yılı ve Sonrası Çıkan Bütün Yayınlarımıza İnternet Sitemizden Tam Metin Olarak Ücretsiz Ulaşilabilmektedir. 104
© Copyright 2024 Paperzz