Duyuru İçin Tıklayınız

EDVÕQo
transdüserleri
773ø<(=20(75(/(5
VE TRANSDÜSERLER
7ø75(ùø07(/ø7(.12/2-ø6ø
%XVHQV|UJHULOPLúoHOLNWHOHVDKLSSDVODQPD]oHOLNEDVÕQFDGX\DUOÕGL\DIUDP
LoHUPHNWHGLU7LWUHúLPWHOLKHUPHWLNVÕ]GÕUPD]YHERúDOWÕúPÕúELUDODQÕQLoHULVLQGH
+(50(7ø.6,=',50$=
JHULOPLúWLU6XEDVÕQFÕGL\DIUDPGDELUH÷LOPH\HVHEHSROXUYHoHOLNWHOLQJHULOLPLQGH
9(%2ù$/7,/0,ù$/$1
EXQDGHQNELUGH÷LúLPJHUoHNOHúLU*HULOLPGHNLGH÷LúLPWHOLQUH]RQDQV IUHNDQVÕQGDNL
ELUGH÷LúLPRODUDN|OoOUgOoPWHOLQLQLQUH]RQDQs IUHNDQVGH÷HULQLQNDUHVL
GL\DIUDPDX\JXODQDQEDVÕQoLOHGR÷UXRUDQWÕOÕGÕU%LULELUPÕNQDWÕVDGL÷HULVHELU
XFD\SDUoDVÕQDVDKLSRODQLNLVDUJÕWHOH \DNÕQ\HUOHúWLULOPLúWLU.XOODQÕPVÕUDVÕQGD
VDUJÕODUDGH÷LúNHQIUHNDQVOÕELUDWÕPX\JXODQÕUve bu da telin esasen rezonans
IUHNDQVÕQGDWLWUHúPHVLQHVHEHSROXU. 8\DUÕPVRQDHUGL÷LQGHWHOWLWUHPH\HGevam
HGHUYHVDUJÕODUGDUH]RQDQV frekansta bir sinüzoit siQ\DOROXúWXUXOXUYHEXVLQ\DO
okuma FLKD]ÕQD gönderilerek uygun hale getirilir ve görüntülenir.
BASINCA
.
'8<$5/,'ø<$)5$0
ÇEKME VE
OKUMA SARGISI
TEL
TUTUCU
7ø75(ùø0
7(/ø
7(.1ø.g=(//ø./(5
MODEL
Ölçüm
Uygulana
PK45S
PK45A
ERúOXNEDVÕQFÕ
zemin içerisine
gömülü
170 kPa ile
3.5 MPa DUDVÕQGD
Ölçüm DUDOÕ÷Õ
$úÕUÕ\N
'X\DUOÕOÕN
'R÷UXVDOOÕN(*)
Toplam Hassasiyet (**)
Term. VÕIÕUND\PDVÕ
Term. GX\DUOÕOÕNND\PDVÕ
Elektrik beslemesi
(OHNWULN\DOÕWÕPÕ
6ÕFDNOÕNoDOÕúPDDUDOÕ÷Õ
6ÕFDNOÕNVHQV|U
Malzeme
Çap
Uzunluk
$÷ÕUOÕN
Filtre Ünitesi
Malzeme
Çap (mm)
%RúOuk boyutu
Kablolar
Model
øOHWNHQVD\ÕVÕ
Notlar:
PK20S
PK20A
PK45C
ERúOXNEDVÕQFÕ
ERúOXNEDVÕQFÕ
zemin içerisine
Casagrande uç
gömülü
øoLQGHV|NOHELOLU
170 kPa ile
350, 700 kPa
3.5 MPa DUDVÕQGD
100% FS
100% FS
100% FS
0.025% FS
0.025% FS
0.025 % FS
<0.4% FS
<0.4% FS
<0.4% FS
<0.25% FS
<0.25% FS
<0.25% FS
0.01÷0.03 % FS /°C 0.01÷0.03 % FS /°C 0.01÷0.03 % FS /°C
<0.05% FS /°C
<0.05% FS /°C
<0.05% FS /°C
5 ÷ 12 V DC
5 ÷ 12 V DC
5 ÷ 12 V DC
4KV
4 KV
4 KV
-20 ile +100 °C
-20 ile +100 °C
-20 ile +100 °C
termistör
termistör
termistör
paslanmaz çelik
paslanmaz çelik
paslanmaz çelik
28 mm
20 mm
28/30 mm
200 mm
180 mm
230 mm
0.5 Kg
0.4 Kg
0.8 Kg
p/çelik
seramik p/çelik
seramik
vjon
HAE
vjon
HAE
disk 18mm disk 15mm disk 18mm disk 15mm
40/50 ȝP
ȝPȝP
ȝP
WE104K00ZH
WE104X20ZH(***)
2 çift (4 tel)
WE104K00ZH
WE104X20ZH(***)
2 çift (4 tel)
(*) histerez dahil, DUDOÕNRODUDN|OoOU
PK45I
ERúOXNEDVÕQFÕ
GLUHNWoDNÕOÕU
PK45H
PK45M
su EDVÕQFÕ
ERúOXNEDVÕQFÕ
3-port WHUWLEDWÕ,
oRNQRNWDOÕ
%DVÕQoKFUHOHUL
piyezometreler
350, 700 kPa
350 kPa ile
700 kPa ile
2 MPa
30 MPa DUDVÕQGD
3.5 MPa DUDVÕQGD
100% FS
100% FS
100% FS
0.025% FS
0.025% FS
0.025% FS
<0.4% FS
<0.4% FS
<0.4% FS
<0.25% FS
<0.25% FS
<0.25% FS
0.01÷0.03 % FS /°C 0.01÷0.03 % FS /°C 0.01÷0.03 % FS /°C
<0.05% FS /°C
<0.05% FS /°C
<0.05% FS /°C
5 ÷ 12 V DC
5 ÷ 12 V DC
5 ÷ 12 V DC
4 KV
4 KV
4 KV
-20 ile +100 °C
-20 ile +100 °C
-20 ile +100 °C
termistör
termistör
termistör
paslanmaz çelik
paslanmaz çelik
paslanmaz çelik
28/35 mm
28 mm
48.3 mm
260 mm
180 mm
250 mm
1.0 Kg
0.5 Kg
2 kg
p/çelik
vjon
WDú 4 mm
40/50 ȝP
WE104K00ZH
WE104X20ZH(***)
2 çift (4 tel)
seramik
HAE GH÷HUL
disk 15mm
0.25 ȝP
WE104K00ZH
WE104X20ZH(***)
2 çift (4 tel)
(**) polinom faktörler ile, histerez dahil
(0&HPLV\RQYHED÷ÕúÕNOÕNLoLQ(1-1 ve EN 61326-A1 direktiflerine uygun elektromanyetik uyumluluk
)ø/75(h1ø7(/(5ø9(DOYUR0$&ø+$=,
&ŝůƚƌĞůĞƌƐƉĞƐŝĨŝŬŬƵůůĂŶŦŵŬŽƔƵůůĂƌŦŶĂƵLJŐƵŶůƵŬŝĕŝŶĨĂƌŬůŦŐƂnjĞŶĞŬůŝůŝŬǀĞŚĂǀĂŐŝƌŝƔŝĚĞŒĞƌůĞƌŝ
ile mevcuttur. &ŝůƚƌĞŶŝŶŐƂnjĞŶĞŬůŝůŝŒŝǀĞŬƵůůĂŶŦůĂŶƐŦǀŦŚĂǀĂŐŝƌŝƔĚĞŒĞƌŝŶŝďĞůŝrler.
&ŝůƚƌĞůĞƌŐĞŶĞůůŝŬůĞŬĂLJŶĂƚŦůŵŦƔƐƵŝĕĞƌŝƐŝŶĚĞĚŽLJƵƌƵůƵƌ. SISGEO, seramik PK45 HAE ĚĞŒĞƌůŝ
ĨŝůƚƌĞŶŝŶĚŽLJƵƌƵůŵĂƐŦŝĕŝŶ, ŵĂŶŽŵĞƚƌĞLJĞǀĞĨŝůƚƌĞƺŶŝƚĞƐŝŝůĞďĂŒůĂŶƚŦŝĕŝŶLJŝǀůŝďŝƌŐŝƌŝƔĞƐĂŚŝƉ
ƉĂƐůĂŶŵĂnjĕĞůŝŬďŝƌƉŽŵƉĂĚĂŶŽůƵƔĂŶďŝƌĐŝŚĂnjƐĂŒůĂŵĂŬƚĂĚŦƌ. PK20 piyezometrelerin
seramik filtresi pompa ile doyurulamaz.
0PF01SAT000
0PF01D16000
0PF40D20000
0PF20D16000
0PF20D20000
HAE filtrHVLLoLQGR\XUPDFLKD]Õ
PK 45 modeli için HAE seramik filtreȝPgözeneklilik
PK 45 modeli için LAE sinterize filtre, 40/50 ȝPgözeneklilik
PK 20 modeli için HAE seramik filtreȝPgözeneklilik
PK 20 modeli için LAE sinterize filtre, 40/50 ȝPgözeneklilik
WE104K00ZH
WE104X20ZH(***)
2 çift (4 tel)
p/çelik
vjon
disk 18mm
40/50 ȝP
WE1160LSZH
WE1320LSZH
8 veya 16 çift
(***) SDVODQPD]oHOLNNÕOÕILOH]ÕUKOÕ
EDVÕQo
transdüserleri
SÜRME 3ø<(=20(75(/(5
7LWUHúLPWHOOLsürülen SL\H]RPHWUHOHUGLUHNWRODUDN\XPXúDN]HPLQH
LWLOPHN]HUHWDVDUODQPÕú|]HOYHUVL\RQODUGÕU
(÷HUSL\H]RPHWUH\L]HPLQHoDNPDNLoLQNXOODQÕODQHNLSPDQX]DWPD
borusunu kavrayabilir ve kilitlenebilirse piyezometre direkt olarak
]HPLQLQLoHULVLQHEDVWÕUÕODELOLU%XQXQODELUOLNWHH÷HUSL\H]RPHWUH
X]DWPDERUXODUÕQÕQVWNÕVPÕQGDdüúH\ bir kuvvet uygulanarak
NXUXOXUVDNDEORQXQKDVDUJ|UPHVLQLHQJHOOHPHNLoLQ\XYDOÕELUDGDSW|U
NXOODQÕOPDVÕJHUHNOLGLU
PK45I
$oÕNODPD
Uygulamalar
Sürme piyezometre
'LUHNWRODUDN\XPXúDN
zemine itmek için özel
versiyon
<XPXúDN]HPLQGH
%RúOXNEDVÕQFÕ
ölçümü
øWPHoXEX÷X
Sürme piyezometre
<XPXúDN]HPLQLoHULVLQHLWPHLúOHPLVÕUDVÕQGDDúÕUÕEDVNÕ
Sisgeo sürme piyezometre, piyezometre gövdesinden (28mm DÇ)
GDKDJHQLúELUoDSDVDKLSRODQNRQLNELUXoPP'dLOH
WDVDUODQPÕúWÕU.
<XNDUÕGDNLLúOHPLoLQVHQV|U\XPXúDN]HPLQHLWPHLúOHPLVÕUDVÕQGD
KHUKDQJLELUDúÕUÕEDVNÕVRUXQX\DúDPD].
%258h67.$3$ö,
<808ù$.=(0ø1
øWPHoXEX÷X
Bu, VWDQGDUW&37oXEXNODUÕLOHELUOHúLPHLPNDQWDQÕ\DQPPød
YHPP'd¶\HVDKLSRODQPPX]XQOX÷XQGDSDVODQPD]oHOLN
bir borudur. øWPHoXEX÷XLúVDKDVÕQda yivlenecektir ve tekrar
NXOODQÕOPDOÕGÕU.
=(0ø168<8
6(9ø<(6ø
ø70(d8%8./$5,
=(0ø1(SÜRÜLÜR
Malzeme
Konik, 35 mm DÇ’li uca sahip tamamen paslanmaz çelik gövde.
Filtre ünitesi
6HUDPLN\NVHNKDYDJLULúLGH÷HULQHVDKLSILOWUH (1 bar ve 3 bar
seçenekleri mevcuttur). øVWHN]HULQHILOWUHIDEULNDGDYH\DVDhada
3)6$7PRGHOGR\XUPDFLKD]ÕNXOODQÕODUDNGR\XUXOPDOÕGÕU.
<808ù$.=(0ø1
SÜRÜLEN
PIYEZOMETRE UCU
6g.h/(%ø/ø5%2ù/8.%$6,1&,75$16'h6(5ø
.858/80ù(0$6,
Koruyucu kapak
<ĂďůŽĕŦŬŦƔŦŦ
(ölçüm kutusuna)
PK45CERúOXNEDVÕQFÕ|OoPLoLQNXOODQÕODQV|NOHELOLUEDVÕQoWUDQVGVHUOHULGLU. Cihaz kalibrasyon
WHVWOHULYH\DEDNÕPLoLQoÕNDUWÕODELOGL÷LQGHQYH\DLODYHVRQGDMNX\XODUÕQGD NXOODQÕODELOGL÷LQGHQX]XQVUHOL
ölçümler için uygundur. Sensör konik bir uca sahip olan paslanmaz çelik bir gövdenin içerisinde
\XYDODQPÕúWÕU. Bir ‘O’ conta LOHGRQDWÕOPÕúRODQXoNÕVÕPJ|]HQHNOLILOWUHQLQNRQLNJLULúLLOHELUOHúHFHN
ELoLPGHWDVDUODQPÕúWÕU. GeçirimsizlikHOHNWULNNDEORVXQXQLoHULVLQHVRNXOPXúRODQGHQJHOH\LFLD÷ÕUOÕNODU
NXOODQÕODUDk korunur. .RQLNXoWDNLNoNELUD÷Õ]ERúOXNEDVÕQFÕQÕQGL\DIUDPVHQV|U]HULQGHHWNL
HWPHVLQHLPNDQWDQÕU3J|]HQHNOLILOWUHünitesi QRUPDOúHNLOGHNXUXOXUYHDUGÕQGDQWUDQVGVHUNHQGL
elektro-PHNDQLNNDEORVXLOHVDOODQGÕUÕODUDNSL\H]RPHWUHtHUWLEDWÕ
SL\H]RPHWUH]HULQGHGXUDQDNDGDUHULúLPERUXVXQXQLoLQGHDOoDOWÕOÕU.
Bütün transdüserler bir elektro-PHNDQLNNDEORDUDFÕOÕ÷ÕLOH\XNDUÕ
oHNLOHUHNVRQGDMNX\XVXQGDQoÕNDUWÕODELOLU.
Piyezometrik hat
DETAY
Paslanmaz
ĕĞůŝŬĂŒŦƌůŦŬ
Elektrik kablosu
Piyezometre
borusu
ŒŦƌůŦŬƚĂŬŦŵŦ
P252C
Transdüser
Detay
P252C
Transdüser
P101 Filtre
Ünitesi
P101
Filtre
Ünitesi
^h</b/
;ŽƔůƵŬĂƐŦŶĐŦͿ
O-halka
ƚĂŬŦůŦ
konik uç
PK45C
TT transdüser
EDVÕQo
transdüserleri
TT PøYEZOMETRELER
VE TRANSDÜSERLER
TAMAMEN HARÇ DOLGULU METOT
Tamamen-harç dolgulu NXUXOXPPHWRGXNXPILOWUHOHULROXúWXUPDVRUXQXQXRUWDGDQ
NDOGÕUDUDNIDUNOÕ]HPLQVHYL\HOHULQGHERúOXNEDVÕQFÕ|OoPOHULJHUoHNOHúWLUPHNLoLQoRNQRNWDOÕSL\H]RPHWUHOHULQNROD\OÕNODNXUXODELOPHVLQHLPNDQWDQÕPDNWDGÕU. dDOÕúPDSUHQVLEL
GLUHNWRODUDNGúNJHoLUJHQOL÷HVDKLSE\NNWOHOLoLPHQWR-EHQWRQLWKDUFÕQDJ|POHQELU
GL\DIUDPÕQERúOXNVX\XEDVÕQFÕQGDNLELUGH÷LúLPHDQÕQGD WHSNLYHUPHVLJHUHNWL÷LILNULQe
GD\DQPDNWDGÕU+DUoNDUÕúÕPODUÕVX-çimento-EHQWRQLWD÷ÕUOÕNLOHNRQWUROHGLOPHOLYH
VHUWOHúHQKDUFDDU]XHGLOHQPXNDYHPHWLYHUPHNLoLQRUDQWÕODQPDOÕGÕUMikkelsen
makalesine göre (Piezometer in fully grouted boreholes - FMGM 2003), harç kürleme
süresi olarak en az 28 gün dinlendirilecektir.
Veri alma
sistemi
Tamamen harç dolgulu PHWRWD\QÕ]DPDQGDCasagrande piyezometre kurulumu için
(bkz. Field performance of fully grouted piezometers - Simeoni, De Polo, Caloni, Pezzetti
- FMGM 2011) veya çoklu-FLKD]OÕNRORQODULoLQNXOODQÕODELOLU (yani inklinometre borusu +
piyezometreler).
ÇOKLU PøYEZOMETRELER
Çoklu Piyezometre (ürün kodu 0PK45M00000), tek bir sondaj kuyusu içerisine No.8 ölçüm
QRNWDVÕQGDNDGDUVDKLSROXQPDVÕQDLPNDQWDQÕ\DQWHNELUoRN-GDPDUOÕNDEORDUDFÕOÕ÷ÕLOH
ED÷ODQPÕú7LWUHúLP7HOLEDVÕQoWUDQVGVHUOHULQGHQROXúPXúELUGL]LGLU. dHúLWOL|OoP
kapasitelerinde ve hem HAW hem de LAW filtreleri ile mevcutturlar.
7LWUHúLP7HOLEDVÕQo transdüserleriLVWHQLOHQJHRWHNQLNNRúXOODUDOWÕQGD mükemmel uzunvadeli KDVVDVOÕN, ölçümlerde WXWDUOÕOÕN YHJYHQLOLUOLNVXQPDNWDGÕU. +HUELU|OoPQRNWDVÕ
D\QÕ]DPDQGDKDUFÕQNUOHQPHVLVÕUDVÕQGDVÕFDNOÕNGH÷LúLPOHULQLQYHVÕFDNOÕ÷ÕQ derinlikle
GH÷LúLPLQLQ |OoOPHVLQHLPNDQWDQÕ\DQEWQOHúLNELUWHUPLVW|UHVDKLSWLU
Su-çimentobentonit NDUÕúÕPÕ
PK45M #1
çok-GDPDUOÕtek kablo
PK45M #2
<D\JÕn kurulum metodu (kum filtresi + bentonit WÕNDFÕ ile VRQGDMNX\XODUÕQGDJHUoHNOHúWLULOHQ
çoklu piyezometre NXUXOXPODUÕ\DYDúNDUPDúÕNYHSL\H]RPHWUHOHUDUDVÕQGDEHNOHQPH\HQ
LOHWLúLPOHUHWDELLGLdRNlu piyezometreler ile Tamamen Harç Dolgulu kurulum metodu, çabuk
YHNROD\NXUXOXPPNHPPHO]HPLQWDEDNDVÕJHoLULPVL]OL÷L YHERúOXNEDVÕQFÕGH÷LúLPOHULQH
KÕ]OÕ\DQÕWVD÷ODPDNWDGÕU
0WE1160LSZH
0WE1160LSZH
8 çift (16 iletken) LSZH çok-GDPDUOÕNDEOR, 1R|OoPQRNWDVÕQDNDGDU
çoklu SL\H]RPHWUHNXOODQÕOPDVÕQDLPNDQWDQÕPDNWDGÕU
16 çift (32 iletken) LSZH çok-GDPDUOÕNDEOR1R|OoPQRNWDVÕQD
kadar çoklu SL\H]RPHWUHNXOODQÕOPDVÕQDLPNDQWDQÕPDNWDGÕU.
PK45M #n
3-%$ö/$17,/, %258%ø5/(ùø0ø
.DOGÕUÕFÕVXEDVÕQoODUÕEaraj gövdesindeki drenaj galerisinden, genellikle piyezometre
borusunun üstüne 3-ED÷ODQWÕOÕ tertibat kurularak ölçülmektedir.
0PMAN100000
Manometre
3-ED÷ODQWÕOÕ WHUWLEDWSDVODQPD]oHOLN%XUGRQPDQRPHWUHVLLOHGRQDWÕOPÕú3-ED÷ODQWÕOÕ
SLULQoELUOHúimli boru (2,0 MPa), vakumsuz pirinç valf (2,1 MPa), 2 pirinç valf ve
RSVL\RQHORODUDNHOHNWULNOLYH\DWLWUHúLPWHOOLEDVÕQoWUDQVGVHULQGHQROXúPDNWDGÕU.
0P2RACT2000 3-%$ö/$17,/, 3ø5ø1d%258%ø5/(ùø0ø
0P2RACV2100 VAKUMSUZ VALF, d$/,ù0$%$6,1&,2.1 MPA
0PMAN100000 B85'210$120(75(6ø
0PK45H00000 7ø75(ùø07(/ø%$6,1d75$16'h6(5ø
0P252A00000 (/(.75ø./ø('ø5(1d/øSG) BASINÇ TRANSDÜSERø
www.sisgeo.com
0P2RACV2100
Vakumsuz valf
PK45
%DVÕQotransdüseri
SISGEO s.r.l. Via F. Serpero 4/F1 20060 Masate (MI) øWDO\D7HO)DNV+39 02 95762011
info@sisgeo.com
hUQOHULPL]LYH\DVSHVLILNDV\RQODUÕPÕ]Õ|QFHGHQKDEHUYHUPHGHQGH÷LúWLUPHKDNNÕPÕ]VDNOÕGÕU.