Suriye Krizi Aylık İnsani Durum Raporu 16 AĞUSTOS - 15

© UNICEF/NYHQ2014-1127/Khabieh Duma’da, Suriye Kırsal kesiminde yer alan
Doğu Guta bölgesinde bulunan su miktarı şu
an, savaş öncesindeki oranın sadece %40’ı.
İç göçe zorlanmış çok sayıda aileyi barındıran
Duma, yaklaşık bir yıldır sıkı bir abluka altında.
16 AĞUSTOS – 15 EYLÜL 2014: SURİYE, ÜRDÜN, LÜBNAN, IRAK, TÜRKİYE VE MISIR
Önemli Noktalar





Suriye’deki çatışmanın şiddeti azalmadan devam ederken, bugün Lübnan, Ürdün,
Irak, Türkiye ve Mısır genelindeki Suriyeli mültecilerin sayısı 3 milyonu aşmıştır. Bu
rakamın yarısından fazlası çocuklardan oluşmaktadır.
Irak’ta yaşanan kriz, komşu ülke Suriye’deki insani durumu ve Türkiye’nin
güneydoğusundaki Şırnak ilinde insani yardıma muhtaç 16.000 Iraklı mültecinin
durumunu kötüleştirmektedir.
Bölgede kapatılmış olan okullar yeniden açılmakta ve krizden etkilenen ülkelerde
uygulanmak üzere bir Okula Dönüş kampanyası planlanmaktadır. UNICEF
Suriye’de 1 milyon öğrenciye okul malzemesi dağıtmayı hedeflemektedir.
Lübnan’da ise 45.000 savunmasız öğrenciye destek paketlerinin sağlanması
hedeflenmektedir. Ürdün ve Irak’ta yaz okulu faaliyetleri tamamlanmış olup
UNICEF, acil durumlarda dahi çocuklar için okulun önemi konusunda farkındalık
yaratmak üzere paydaşları ile birlikte çalışmaktadır. Bu bağlamda, Türkiye’de 21
kampa ve kamplar dışındaki 5 okula 97.950 okul çantası ve kırtasiye malzemesi
temin edilmiştir.
Dünya Sağlık Örgütü (WHO) ve UNICEF; Irak, İran, Ürdün, Mısır, Filistin, Türkiye,
Suriye ve Lübnan Temsilciliklerini, bölgesel çocuk felci müdahalesinin 2. safhasını
tartışmak üzere bir araya getirmiştir. Ekim ve Kasım aylarında gerçekleşecek olan
ulusal çocuk felci ve bağışıklama günleri için kapsama ilişkin öneriler ele alınmıştır.
UNICEF’in, 2014’ün son çeyreğine girerken, yaklaşık 400 milyon ABD Doları
tutarında bir fon açığı bulunmaktadır. Suriye’de WASH sektöründe, en öncelikli fon
ihtiyaçları eğitim ve kışa yönelik müdahaleler alanındadır. UNICEF, öncelikli olan
Homs, Tartus, Halep ve Hasiçi İllerinde yaşayan iç göçe zorlanmış savunmasız
çocuklara yönelik 400.000 kışlık kıyafet setinin vakitli bir şekilde dağıtılabilmesi için
Ekim ayı ortasından önce 10 milyon ABD Doları’na ihtiyaç duymaktadır. Lübnan’da
ise kötü su ve sanitasyon koşulları ile ilişkilendirilen ve halk sağlığına yönelik ciddi
tehditleri azaltmak için 39 milyon ABD Doları gereklidir. Ürdün’de ise, UNICEF
maliyet tasarrufu sağlayacak altyapı çalışmalarını başlatmak için 18 milyon ABD
Doları’na ihtiyaç duymaktadır. Bu fonların sağlanmaması durumunda UNICEF,
gerekli altyapı çalışmalarını ertelemek zorunda kalacak, bu da günlük ivedi bir
şekilde karşılanması gereken WASH sektörü ihtiyaçlarına yönelik devam eden
yüksek işletme maliyetlerinin 2015 yılına aktarılması ile sonuçlanacaktır.
Suriye
Krizi
Aylık İnsani
Durum Raporu
SAYILARLA DURUM
Suriye’de
5,090,000
# ihtiyaç sahibi çocuk sayısı
10,803,500
# ihtiyaç sahibi kişi sayısı
Suriye Dışında
1,551,450
# kayıtlı ve kayıt bekleyen çocuk
mülteci sayısı
3,030,653
# kayıtlı ve kayıt bekleyen toplam
kişi sayısı
(16 Temmuz 2014)
UNICEF’in Suriye için
Aktardığı Miktar
2014*
193.79 milyon ABD
Doları
Bölge Geneline
Aktarılan miktar 2014*
570.28 milyon ABD
Doları
*Ocak – Aralık 2014 Yarıyıl
Değerlendirmesi’nin Ardından
52% fark
1
Suriye
Durum Analizi ve İnsani İhtiyaçlar
Şam, Şam Kırsalı ve Quneitra İlleri dâhil olmak üzere Suriye’nin güneyinde sivil
halkın yer değiştirmesine yol açan şiddetli çatışmalar yaşanmaktadır. Quneitra
bölgesinde 1500 kişi yaşadıkları yeri terk ederek Şam Kırsalına taşınmış; Şam
Kırsalında yaşamakta olan 3000 kişinin de bir kısmı bölge içerisinde yer
değiştirirken bir kısmı da Şam’ın merkezine taşınmıştır. Ölenlerin sayısı, - Eylül
ayının ilk iki haftasında 60’ı aşmıştır - artmaya devam ettikçe Şam’da güvenlik
durumu önemli ölçüde kötüye gitmiştir. Ancak, raporlama döneminde sağlanan
birtakım insani yardımlar sayesinde Şam yakınında bulunan Qalamoun
bölgesine erişim konusunda ilerleme kaydedilmiştir.
Krizden Etkilenen Tahmini Kişi Sayısı * OCHA 2014. Sayılar
CBS 2011 demografik dağılımı ve UNOHCHR verilerine
dayanmaktadır. Bu kişilerin yaklaşık olarak %47’sinin 18
yaşın altındaki çocuklar olduğu tahmin edilmektedir.
Krizden Etkilenen Toplam Kişi Sayısı*
Krizden Etkilenen Çocuk Sayısı (18 yaş altı)
Göçe Zorlanan Toplam Kişi Sayısı*
Göçe Zorlanan Çocuk Sayısı
10,803,500
5,090,000
6,455,000
3,033,850
4.3 milyon
Erişilmesi Zor Bölgelerde Yaşayan Kişi Sayısı
Kuşatma Altındaki Alanlarda Yaşayan Kişi Sayısı 255,000
Erişilmesi Zor Bölgelerde Yaşayan Çocuk Sayısı Yaklaşık 1 milyon
Artan nüfus hareketi ve kötüleşen güvenlik koşulları sebebiyle, başta Hasiçi
olmak üzere ülkenin kuzeydoğusundaki insani ihtiyaçlar giderek artmaya
devam etmiştir. Irak’ın kuzeybatısındaki Sincar dağlık bölgesinden yaklaşık
5000 Iraklı mülteci kuzey Irak sınırına yakın bir mülteci kampına sığınmıştır.
Mülteci nüfusuna, UNICEF de dâhil olmak üzere yerel ve ulusal aktörler
tarafından gıdanın yanı sıra, su ve temizlik malzemeleri gibi gıda dışı yardım ve
psikososyal destek sağlanmaya devam edilmiştir. Ayrıca, Eylül ayında okullar
yeniden açılmadan önce, kamplarda yaşayan 2.500 çocuğun eğitimden
mahrum kalmaması için onlara eğitime erişim imkânları sağlanmıştır.
Suriye ve Irak’ın kuzeydoğu sınırında Silahlı Muhalif Gruplar ve YPG arasında
yaşanan şiddetli çatışmalar, o valilikteki 3.000 ailenin yer değiştirmesine yol
açmıştır. Bu duruma benzer olarak, Hasiçi il merkezinde hükümet güçleri, YPG
ve Silahlı Muhalif Gruplar arasında yaşanan ve giderek şiddetlenen çatışma, bu
ildeki ve Kamışlı dâhil olmak üzere civar illerdeki 4.000’i aşkın ailenin yer
değiştirmesi ile sonuçlanmıştır. Deyrizör İli’nde ise, hükümet güçleri ve silahlı
muhalif gruplar arasındaki şiddetli saldırıların daha fazla ailenin yer
değiştirmesine yol açması beklenmektedir.
İdlip İli’ndeki insani durum, güvenlik ortamı ile birlikte kötüleşmeye devam
etmekte ve etkilenen kimselere erişimin engellenmesine yol açmaktadır.
Türkiye sınırına yakın olan kamplara sığınan iç göçe zorlanmış kimselerin
sayısının giderek artması da önemli bir endişe teşkil etmektedir. Idlip, Hama ve
Halep kırsal bölgelerindeki ailelerin yeniden yer değiştirmesi, iç göçe zorlanan
kimselere ayrılan kamp sayısının, yaklaşık 28.000 ailenin konaklamasına imkân
tanıyacak şekilde, 86’dan 112’ye çıkarılmasına yol açmıştır. Bu kamplarda acil
olarak gıda, sağlık, su, sanitasyon, hijyen, çocuk koruma ve eğitim desteğine
vardır.
Tartus, Lazkiye ve İdlip İlleri’ndeki Su Genel Müdürlükleri, bu yılki yağmur suyu
seviyelerinin düşük olması sebebiyle Suriye’nin belli bölgelerini tehdit eden su
kıtlığına bağlı olarak bazı alanlarda su tablası seviyelerinin düştüğü vakalar
bildirmişlerdir. Ayrıca; altyapı, yer değiştiren insan sayısındaki bu yüksek artışa
uyum sağlayamadığı için 3 ilde, yoğun nüfuslu alanlarda kanalizasyon ve fazla
dolan septik çukurların sık sık tıkanmasından kaynaklanan vakalar rapor
edilmiştir.
2
İnsani Yardımların Yönetimi ve Koordinasyonu
BM’nin tahminlerine göre, yaşam şartlarının büyük sıkıntı yarattığı ulaşılması zor alanlarda 1 milyonu çocuk olmak üzere yaklaşık 4.3
milyon insan yaşamaktadır. Bölgeye insani yardımın ulaştırılması amacıyla, UNICEF ve diğer paydaşlar, içinde kurumlar arası
koordinasyona dayalı sınır ötesi yardım konvoyu seçeneği de bulunan kapsamlı bir strateji uygulamaya çalışmaktadır. UNICEF,
raporlama döneminde, Idlip Valiliği’ne bağlı Harim ilçesine ve Hasiçi ilindeki Newroz Kampı’na yönelik kurumlar arası 3 faaliyette yer
almıştır. Harim’e gönderilen konvoylarla (26 - 28 Ağustos ve 6 Eylül), Türkiye sınırındaki kamplarda iç göçe zorlanan kimselere yönelik
49 kamyon dolusu gıda, gıda dışı malzeme ve sağlık malzemesi taşınmıştır. UNICEF yardım kolileri ile battaniye, aile ve bebek hijyen
paketleri, çocuk kıyafetleri, Yüksek Enerjili Bisküviler (YEB) ve hijyen paketleri de gönderilmiştir. Ayrıca, UNICEF Sarmada ilçesinde
4000’i aşkın iç göçe zorlanan kimseye yönelik su tankı tedarik etmiştir.
Suriye’deki Iraklı Mülteciler: UNICEF Malkia/Hasiçi’ndeki Nerwoz Kampı’nda bulunan Iraklı mültecilere yönelik olarak Kürt Kızılay’ı
tarafından yürütülen çeşitli eğlence faaliyetine kaydı yapılan 2 ila 12 yaş arasındaki 880 çocuğun yer aldığı PSS (psiko-sosyal destek)
faaliyetlerini uygulamaya devam etmektedir. Ailelerin yanlarında hemen hemen hiçbir eşya bulunmaması sebebiyle, UNICEF çocuk
kıyafeti yardımı da yapmaktadır. UNICEF, aynı zamanda kamyonlarla su göndererek ve civardaki kaynaklardan su pompalanmasını
sağlayarak, mültecilere günlük ortalama 62 litre su taşınması için destek vermektedir. Ayrıca, sanitasyon ve hijyen koşullarını
iyileştirebilmek için 12 prefabrik tuvalet ve duşakabin imkanı sağlanmıştır. UNICEF, beslenme ihtiyaçlarını hızlı bir şekilde karşılamak
için 1 hafta boyunca, 5 yaşın altındaki 20.000 çocuğa, hamile kadınlara ve çocuk emziren annelere Yüksek Enerjili Bisküvi dağıtmıştır.
Ayrıca, ciddi derecede beslenme bozukluğu olan çocukların tespit edilmesi için 20 gönüllüye verilen beslenme gözetimi eğitiminin
yanı sıra, destekleyici mamaların yaygın kullanımını azaltmak amacıyla kamplarda anne sütü ile beslemenin teşvik edilmesi için Kürt
Kızılay’ından 20 gönüllünün eğitilmesine destek olmuştur. UNICEF, Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği, Dünya Gıda
Programı (WFP) çok sektörlü ortak eylemleri ile kamp planlama, WASH (Su, Temizlik, Hijyen), gıda, korunma ve kayıt işlemleri
konusunda değerlendirmeler yapılmıştır. WASH değerlendirmeleri kapsamında, su depolama kapasitesinin iyileştirilmesi,
sürdürülebilir / yeterli su tedarik edilmesi ve sanitasyon ve hijyen teşvik faaliyetleri konusunda UNICEF desteklerinin izlenmesinin yanı
sıra ek duşakabin, tuvalet, kağıt atık yönetimi hizmetlerinin sağlanması konusu da ele alınmıştır.
Sektörel Koordinasyon ve Yönetim
UNICEF tarafından yönetilen Eğitim Sektörü; eğitim müdürlükleri; yerel ve uluslararası STK’lar ve BM kurumlarından gelen, 100
kişiden fazla bir teknik ekip ile birlikte 7 - 8 Eylül tarihleri arasında iki günlük ulusal bir çalıştay düzenlemiştir. Eğitim Sektörü
paydaşları özellikle ulaşılması zor bölgelerde eğitim hizmetlerinin sağlanması ve pratik toplu müdahalelerin önerilmesi için mevcut
olan engelleri gözden geçirmiştir. Katılımcılar, okulların az ölçüde de olsa rehabilitasyonuna ve iyileştirici eğitime yönelik olarak okul
kulüplerinin genişletilmesi dâhil olmak üzere, 2015 yılı için bazı stratejik öncelikler belirlemişlerdir. Yürütülen çalıştayda aynı
zamanda, devam etmekte olan Okula Dönüş kampanyası da dâhil olmak üzere kilit önem taşıyan müdahalelerin koordine
edilmesine destek sağlanmıştır.
WASH sektörü, ülkenin bazı kesimlerinde mevcut olan su kıtlığı da dâhil olmak üzere kritik WASH konularına ilişkin yönetim
sağlamaya devam etmektedir. Sektör UNICEF, Oxfam, GOPA ve ICRC ile birlikte müdahale çalışmaları koordine etmekte, Şam
Kırsalı, Tartus, Halep ve İdlip’in en kötü etkilenen bölgelerinde içme suyuna olan erişimi arttırmak için yaklaşık 40 tane daha sondaj
kuyusunun teçhizatlandırılması ve iyileştirilmesine odaklanmaktadır. Halep’te, 2014’ün Haziran ayının başlarında Suleiman al
Halabi’deki ana su pompalama istasyonunun hasar görmesi üzerine 1 milyondan fazla kişiyi etkileyen bir su krizine müdahale olarak
yönlendirme sağlamıştır. Su pompası tamir edilmiş ve Eylül ayında su tedariğinde görülen önemli iyileştirmelerle birlikte, pek çok
hanede musluklardan su akmaya başladığı bildirilmiştir. UNICEF ve Sektör üyeleri, 200.000’den fazla insanın sağlıklı içme suyuna
erişimini sağlayan 10 adet Ters Osmoz (Reverse Osmosis) su arıtma cihazı tedarik ederek, Hama’da Salamieh şehrinde görülen ciddi
boyuttaki su kıtlığına müdahale etmektedir. Hasiçi’ne yol erişiminin yetersiz olması su sağaltım malzemelerinin tedariğini
engellemektedir. Bu yüzden Sektör, su sağaltım malzemelerinin yerel düzeyde üretilmesi için kapasite geliştirilmesine destek
sağlamak üzere paydaşlarla işbirliği yapmaktadır.
UNICEF, Şam’a yeni atanan Çocuk Koruma Koordinatörü ile birlikte Suriye’de Çocuk Koruma Koordinasyonu’nu güçlendirmektedir.
İvedi bir şekilde gerçekleştirilmesi gereken öncelikler arasında, çocuk koruma faaliyetlerinin haritalandırılmasının 2015 yılı planlarına
dâhil edilmesi yer almaktadır.
İnsani Yardım Stratejisi
UNICEF hayat kurtaran müdahalelerinin kapsamını genişletmeye devam etmektedir. Sağlık alanında, rutin aşılamalara, çocuk
felcine ve kızamığa karşı özel aşı kampanyalarına ve akut beslenme bozukluğuyla mücadeleye ayrı bir önem vermiştir. WASH
hizmetlerinin odak noktası özellikle suyla bulaşan hastalıkların önlenmesi ve hijyen temalı bilinçlendirme faaliyetleri olmuştur.
Erişilmesi zor bölgelerdeki topluluklara ve okullara ulaşmak en önemli önceliktir. Suriyeli çocukların geleceğini korumaya yönelik
çabaların bir parçası olarak, kaliteli eğitime adil erişimi bulunan çocuklara yönelik entegre bir eğitim, çocuk koruma ve genç gelişim
programları hazırlanmıştır. " Kayıp Kuşaklar Olmasın" girişiminin stratejisi kapsamında hazırlanan bu paket, iyileştirici eğitim, kendi
kendine öğrenme, erken çocukluk gelişimi, psiko-sosyal destek ve okul gereçleri sağlamayı amaçlamaktadır. Okullarda verilmekte
olan Savaştan Kalan Patlayıcı Malzemelere İlişkin Risk Eğitimi’yle Çocuk Koruma programları genişlemeye devam etmektedir.
UNICEF; Suriye’deki tüm çocukların, bulundukları bölgelere bakılmaksızın korunmasına ve güvenliklerinin sağlamasına yönelik
çabalarını sürdürecektir. Ağır çocuk hakları ihlallerinin tek tek izlenip doğrulanmasına yönelik sistemler kurulması için devam
etmekte olan çalışmalar daha da iyileştirilecektir.
3
UNICEF, Homs, Tartus, Halep ve Hasiçi illerindeki bölge temsilcilikleri ile ülke çapında pek çok paydaşla işbirliğini sürdürmektedir.
UNICEF’in kilit bölgelerde merkezleri bulunmakta, bu sayede malzemeleri ve hizmetleri takip edebilmekte, ihtiyaç sahibi tüm
Suriyeli çocuklara ulaşabilmek için durum değerlendirmesi yapabilmektedir. Erişilmesi zor bölgelerde yaşayan en dezavantajlı
bireylere özel önem vermektedir.
Yardım Programının Özet Analizi
Kış Hazırlıkları
UNICEF Suriye Temsilciliği, 4 öncelikli il olan Homs, Tartus, Halep ve Hasiçi’nde 400.000 çocuğa kışlık kıyafet temin edebilmek için
acil olarak 10 milyon Dolar’a ihtiyaç duymaktadır. Bu illerdeki UNICEF saha merkezleri, özellikle genç gönüllülerin yardımı ile en
savunmasız çocuklara yapılacak olan yardımları izleyecektir. UNICEF; elindeki mevcut fonlar ile 142.648 adet kışlık kıyafet paketi
temin etmektedir ancak kış ayları hızla yaklaşırken hala büyük bir oranda yardım ulaştırılamayan aile bulunmaktadır.
WASH
UNICEF, devlet denetimi bulunmayan alanların %42’sinde, 16.5 milyon kişinin faydalanması beklenen malzemeleri tedarik ederek
ülke genelinde su sağaltımına destek vermeye devam etmektedir.
Ayrıca; raporlama döneminde, çatışma hattında yaşamakta olanlar dâhil olmak üzere,
iç göçe zorlanan 198.350 kişi kamyonlarla taşınan sular, Aquatabs tabletlerinin ve su
tanklarının temin edilmesi sayesinde sağlıklı içme suyuna erişim imkânından
faydalanmıştır. Nüfusun kuyulardan gelen sağaltımı yapılmamış suyu tükettiği Talbiseh
ve Homs’daki civar köylerde, UNICEF ve Suriye Arap Kızılay’ı (SARC) evlerde su
sağaltımı yapılabilmesi için 76.350 kişiye su arıtma tabletleri dağıtmıştır. Doğu Halep ve
Halep Kırsalında ise su depolama kapasitesini arttırmak için bölgeye 52.500 kişinin ©UNICEF/NYHQ2014-1125/Khabieh
faydalanabileceği 40 su tankı götürmüştür. Kamyonlarla günlük olarak taşınan sular İçme suyu için sırada beklerken bidonunda kalan
Halep şehrinde iç göçe zorlanan 61.000 kişinin su ihtiyacını karşılamaktadır. Bunun yanı suyu içmeye çalışan bir çocuk. Şam merkezine
sıra, Idlip iline de 4.500 kişinin faydalanabileceği 5 su tankı (her biri 45 metreküp yaklaşık 10 kilometre uzaklıkta bulunan Duma,
Doğu Guta bölgesi
hacimli) götürülmüştür.
Hama, Halep, Şam Kırsalı ve Lazkiye’de iç göçe zorlanmış 49.000’den fazla kişi, sabun,
çamaşır deterjanı, hijyen setleri dahil olmak üzere, dağıtılan temizlik malzemelerinden
faydalanmıştır. İç göçe zorlanmış ailelere ve göçmen ailelerin çocuklarının gittiği okullara
yönelik iyileştirilen sanitasyon imkanlarından Kamışlı ve Halep’te 33.141 kişi
faydalanmıştır.
Eğitim
Suriye’deki okullar 14 Eylül’de yeniden açılmıştır. UNICEF; çocukların okula geri
dönmesini teşvik etmek amacıyla, temel eğitimin önemi hakkında kamu farkındalığını
arttırmak ve okula kayıt konusunda önemli bilgiler vermek üzere ulusal bir medya
kampanyası başlatmaktadır. Kampanyada kısa bir radyo programı, 5 milyon bağışçı
toplamaya yönelik SMS kampanyası, ülke geneline dağıtılan afiş ve broşür gibi
malzemeler kullanılmaktadır. UNICEF Suriye Temsilciliği ilk defa, Syriatel ve MTN ile
işbirliği içinde, ilköğretim çağında çocuğu bulunan ebeveynleri hedef alan bir medya
stratejisiyle, SMS yoluyla bağış toplamak üzere başarılı bir sosyal medya kampanyası
başlatmıştır.
UNICEF ve sektördeki paydaşları, 14 ilde yaklaşık 300 küçük yerleşim biriminde,
çatışmadan etkilenen 1 milyon ilköğretim çağındaki çocuğa kalem ve defter gibi temel
kırtasiye malzemeleri ile birlikte okul çantaları dağıtacaktır. Yaklaşık 300.000 okul
çantası ve kırtasiye malzemesi, Halep, Homs ve Şam kırsalı başta olmak üzere en çok
ihtiyaç duyulan okullara götürülmek üzere yola çıkmıştır. Hedef bölgeler ve okullar, iç
göçe zorlanan çocukların sayısının yüksek olduğu okullara, erişilmesi zor bölgelerdeki
okullara ve daha önce Okula Dönüş yardımlarından faydalanmamış olan ilk seviye
ilköğretim (1. - 4. sınıf) öğrencilerine öncelik verilerek Milli Eğitim Bakanlığı tarafından
seçilmiştir. UNICEF ve ortakları, hedeflenen bir milyon çocuk arasından, ülke çapında,
sınır bölgesinde bulunan 87 alt yerleşim birimindeki 450.000 çocuğa ulaşmayı
hedeflemektedir. UNICEF; Okula Dönüş Kampanyası’na paralel olarak 2014 yılının
sonuna dek 2.5 milyon çocuğa çalışma kitabı dağıtmaya devam edecektir.
4
UNICEF, ülke genelinde mevcut eğitim durumunu değerlendirmek ve Suriye’deki çocukların kaliteli eğitime erişimini arttırmak için
2015 yılında programlamaya yönelik bir delil listesi oluşturmak için Milli Eğitim Bakanlığı ve eğitim sektöründeki ortaklar ile birlikte
3 aylık bir ulusal eğitim değerlendirme çalışması başlatmıştır. Bu değerlendirme özellikle iç göçe zorlanan ailelerin çocuklarının ve
okul dışındaki çocukların kaliteli eğitime erişim konusunda yaşadıkları coğrafi farklılıkları incelemeyi hedeflemektedir.
Değerlendirme, - 14 ilin tamamında genel Eğitim Yönetimi Bilgi Sisteminin kriz öncesi ve sonrası değerlendirmesi ve örnekleme
anketleri aracılığıyla temel veri toplama ve değerlendirmesi gibi- nitel ve nicel veri analizinin bir kombinasyonunu
gerektirmektedir.
Çocuk Koruma
UNICEF çocuk koruma programının birinci odak noktası, krizden etkilenen çocuk ve gençlere psikososyal destek hizmetlerinin
sağlanmasıdır. Raporlama döneminde, 9.177 çocuk psikososyal destek hizmeti almış ve Şam Kırsalı, Dar’a, Quneitra, Tartus, Hama,
Lazkiye, Homs ve Kamışlı’da (şu anda Iraklı mültecilerin bulunduğu Newroz kampı) sabit ve gezici çocuk dostu alanlar ve sosyal
kulüpler gibi yapılandırılmış hizmetler ve sosyal yardım girişimleri yoluyla düzenlenen eğlence faaliyetlerine katılmıştır. Ayrıca,
6.537 genç Tartus, Şam, Şam Kırsalı, İdlip, Lazkiye, Hama, Deyrizor ve Süveyde İlleri’nde sivil toplum kuruluşları ve UNICEF
tarafından eğitim verilen genç gönüllülerin yardımı ile psikososyal eğitim ve yaşam becerileri eğitimi almıştır. UNICEF, çatışmadan
kötü bir şekilde etkilenen ve erişilmesi zor bir bölgede bulunan Deyrizor İli’nde 3 yeni Genç Dostu Alan’ı kullanıma açmış ve
psikososyal destek verilmesi ve yaşam becerilerinin geliştirilmesi konusunda 22 genç gönüllüye eğitim vermiştir.
Aynı zamanda psikososyal destek becerilerini geliştirebilmeleri için 50’yi aşkın STK gönüllüsünün eğitimine destek sağlamıştır.
Gönüllüler, Şam ve Şam Kırsalı’nda Kisweh, Dummar ve Nabek dâhil belli alanlarda gezici hizmetler aracılığıyla psikososyal destek
sağlamıştır.
UNICEF, okullarda Savaştan Kalan Patlayıcı Malzemelere İlişkin Risk Eğitimi’nin yaygınlaştırılması yoluyla çocukların korunma
ihtiyacını ele almaktadır. Sonuç olarak, 2014 yılının başından itibaren Suriye genelinde, 407 okulda 208.308 öğrencinin risk eğitimi
mesajlarına erişimi bulunmaktadır. UNICEF, kritik önem taşıyan bu bilgilerin 2014’ün Aralık ayına kadar 500.000 öğrenciye
ulaşmasını hedeflemektedir.
Sağlık
Ocak 2014 tarihinden beri yeni çocuk felci vakası bildirilmemiştir. 5 yaşın altında bulunan 1.2 milyon çocuğu hedef alan son yerel
çocuk felci aşı turu (SNID) 31 Ağustos - 4 Eylül tarihleri arasında gerçekleştirilmiştir. Sağlık Bakanlığı, kampanya verilerini
derlemektedir. Aşı yapan sağlık çalışanlarının bu tur sırasında Rakka’daki (Zarzuri köyleri) Tal Abyad bölgesi; Halep’te Ein Al-Arab;
ve Homs’ta Al-Howleh ve Al-Waer olmak üzere bazı bölgelerde toplam 40.000 çocuğa erişememiş olması beklenmektedir.
Çocuk felci aşı kampanyalarının erişim alanını ve etkililiğini arttırmak için ülke genelinde önceki kampanyalarda kapsamın düşük
kalması, bölgelerin zayıf gözetim sistemlerine sahip olması ve daha önce bölgede çocuk felci vakası görülmüş olması gibi
durumlara dayanılarak yüksek risk altında bulunan bölgelerde çocuk felci aşı turları yapılmasına karar verilmiştir. Kampanyanın
başladığı 2013 yılının son aylarından itibaren UNICEF, Suriye’de olağan bir salgının kontrol altına alınabilmesi için 34 milyon doz
ağızdan çocuk felci aşısı temin etmiştir. 2.9 milyon çocuğu hedef alan bir sonraki çocuk felci aşı turunun 19-23 Ekim tarihleri
arasında gerçekleştirilmesi planlanmaktadır.
UNICEF, birincil sağlık hizmeti sunumunda 55 gezici sağlık ekibine ve 2014 yılında 340.822 çocuk ve kadına sağlık hizmeti sağlamış
olan yerel STK'lar tarafından işletilen 40 sabit sağlık merkezine destek vermektedir. Raporlama döneminde, 51.799 kadın ve çocuk,
temel sağlık hizmetlerinden faydalanmıştır.
Beslenme
UNICEF, raporlama döneminde çocuklar arasında beslenme bozukluğunun önlenmesi ve tedavi edilmesi konusunda destek
sağlamaya devam etmiştir. UNICEF, çocuklarda mikro besin eksikliğinin önlenmesine destek vermek için 5 yaşın altındaki 15.000
çocuğa yönelik Halep’te yerel bir ortağa 900.000 paketten oluşan multi-mikrobesin takviyesi sağlamıştır. 2014 yılında, 6 - 59 aylık
105.872 çocuğa multi-mikrobesin takviyesi yapılmıştır. Ayrıca, UNICEF çocuklarda ölümcül sonuçlar doğurabilecek olan beslenme
bozukluğunun önlenmesi için hayat kurtarıcı tarama ve tedavi hizmetlerini güçlendirmektedir. Hama’da, UNICEF tarafından
desteklenen beslenme merkezleri 5 yaşın altındaki 4.686 çocuk arasında tarama yapmıştır. Bunlardan 271’inde akut beslenme
bozukluğu tespit edilmiş ve çocuklar tedavi için sevk edilmiştir. Çocuklar arasında şiddetli akut beslenme bozukluğu tedavi
çalışmaları Şam, Halep ve Şam Kırsalı’nda da devam etmektedir. Şimdiye kadar bu bölgede 710 çocuk tedavi edilmiştir.
Şam’da 3 - 4 Ağustos tarihleri arasında Al Zehrawi Hastanesi’nden gelen 33 sağlık çalışanına yönelik Yeni Doğan ve Çocukların
Beslenmesi konulu ikinci bir eğitim daha düzenlenmiştir. Eğitimde en iyi Yeni Doğan ve Çocuk Besleme uygulamaları konusunda
kapasite geliştirmek için sağlık çalışanları ve uygulayıcılar bir araya gelmiştir. 2014 yılında, şimdiye dek 63 sağlık çalışanı bu eğitimi
almıştır. Aralık 2014’e kadar 240 sağlık çalışanına ulaşılması hedeflenmektedir.
Fon İhtiyaçları
Suriye için sağlanan fon miktarı 94.7 milyon ABD Doları’dır (193.7 milyon ABD Doları’na tekabül eden fon ihtiyacının sadece %49’u
sağlanmıştır). WASH ve eğitim sektörleri öncelikli olarak fon sağlanması gereken alanlar arasındadır. Suriye’deki iç göçe zorlanan
savunmasız çocuklara yönelik 400.000 adet kıyafet paketinin zamanında ulaştırılabilmesi için acil olarak fona (Ekim ayının
ortalarından önce 10 milyon Dolar) ihtiyaç duyulmaktadır.
5
Yardım Programı Sonuçlarının Özeti (Ocak – Ağustos 2014)
Sektör
2014
hedefi
WASH*
# geçici çözümlerle sağlıklı içme suyuna erişimi sağlanan
krizden etkilenmiş kişi sayısı (1)
1,332,068
# düzenli aralıklarla hijyen malzemeleri verilen ve hijyen
hususlarında bilgilendirilen krizden etkilenmiş kişi sayısı (2)
517,653
# uygun şekilde tasarlanmış tuvalet ve lavabolara erişebilen göçe
zorlanmış kişi ve okula giden çocuk sayısı (3)
ÇOCUK KORUMA
# Çocuk Dostu Alanlar, okul kulüpleri, Genç Dostu Alanlar, mobil Çocuk Koruma
Birimlerinde verilen psiko-sosyal hizmetlerinden faydalanan çocuk s.
Sektör
2014 toplam
sonuçları
3,500,000
2,081,742
3,000,000
1,060,260
UNICEF
2014 Hedefi
Toplam
sayı (UNICEF
& paydaşlar)
2,000,000
700,000
300,000
56,097
150,000
72,486
350,000
12,430
500,000
91,445
550,000
208,308
# psiko-sosyal destek hizmetleri ve yardım girişimlerinden
faydalanan çocuk / ergen sayısı (2)*
# dezavantajlara karşı daha iyi korunmalarını sağlayacak malzeme
yardımlarından faydalanan çocuk ve kadın sayısı (3)
# savaştan kalan patlayıcı malzemelere karşı bilinçlendirme
çalışmalarından faydalanan çocuk ve birey sayısı (4)
EĞİTİM 2014 İhtiyacı – 3.9 milyon (SHARP 2014)
# temel eğitim materyali sağlanan çocuk sayısı
(1)
2,900,000
135,940
2,900,000
124,440
# kendi kendine öğrenme programından yararlanan çocuk sayısı (2)* 1,000,000
0
1,000,000
0
# yaygın eğitime erişimi olan çocuk ve ergen sayısı (3)
382,000
275,166
360,000
265,069
# güvenli, koruyucu ve cinsiyete duyarlı eğitim ortamlarına
300,000
17,920
250,000
erişimi olan çocuk sayısı
15,183
SAĞLIK 2014 İhtiyacı – 21 milyon (SHARP 2014) [Not: Sağlık Sektöründeki Çalışmalar DSÖ tarafından koordine edilmektedir.]
# çocuk felci aşısı yapılan 5 yaşın altındaki çocuk sayısı
2,500,000
2,840,050
# kızamık, kızamıkçık ve kabakulak aşısı yapılan çocuk sayısı
2,200,000
766,305
# A vitamin takviyesi alan 6-59 aylık çocuk sayısı
2,500,000
766,305
# temel eğitim hizmetlerine erişimi olan kadın ve çocuk sayısı (1)
870,000
340,882
BESLENME 2014 İhtiyacı – Beslenme Değerlendirme Çalışması Devam Etmektedir
# akut beslenme bozukluğu taraması yapılan 6-59 aylık çocuk sayısı
400,000
139,220
400,000
143,928
# şiddetli akut beslenme bozukluğu taraması yapılan 6-59 aylık çocuk sayısı 7,000
789
6,000
710
# multi-mikrobesin takviyesi alan 6-59 aylık çocuk sayısı
400,000
448,801
150,000
105,872
6
Dipnotlar
WASH
* Su arıtma malzemeleri ve su şebekelerinin rehabilitasyonu / tamir çalışmalarından 16.55 milyon kişinin faydalanacağı tahmin edilmektedir (düzenli olarak gözden
geçirilmektedir.)
1) Bu bölümde, su tankları, Aquatabs tabletleri, geçici su depoları, kullanma suyu arıtımı, depolama istasyonlarının gezici ekipler tarafından onarımı ile yakıt ve
jeneratör temini gibi çözümlerle sağlıklı içme suyuna erişimi sağlanan toplam kişi sayısı gösterilmektedir.
2) Düzenli aralıklarla sabun, hijyenik ped ile aile ve bebek hijyen setleri gibi temizlik ve hijyen malzemesi dağıtılan krizden etkilenmiş kişi sayı sı. Bu sayıya temizlik
hakkında bilinçlendirme kampanyalarıyla ulaşılan kişi sayısı da dâhildir.
3) Eğitim merkezleri ve çocuk dostu alanlardaki hijyenik tuvalet ve lavabolara erişimi olan 200.000 göçmen ve 300.000 çocuk bu hedef sayıya dahildir.* Bu sayı
Eğitim sektörü ile koordinasyon içerisinde ve okullarda özenli bir WASH personelinin istihdamı yoluyla artmaya devam edecektir.
Çocuk Koruma
1) Psiko-sosyal destek faydalanıcıları, Çocuk Dostu Alanlar, Genç Dostu Alanlar ve Çocuk Koruma Birimlerinde verilen psikososyal destek hizmetlerinden yararlanan
çocukları ve ergenleri kapsamaktadır.
2) Oyun setleri, çocuk koruma ziyaret günlerinden vb. faydalanan çocuklara yönelik Seviye 1 PSS faaliyetleri *oyun setleri dağıtılan çocuk sayısı hakkında paydaşlardan
alınan raporlar derlendikçe bu sayı artacaktır.
3) Yazlık ve kışlık malzemeler de dâhil olmak üzere daha iyi koruma sağlanacak yardımlardan faydalanan kadın ve çocuk sayısı
4) Okullar ve toplu iletişim kampanyalarının yanı sıra Risk Eğitimlerinin insani yardım çalışmalarına entegre edilmesi yoluyla savaştan kalan patlayıcı malzemeler
hakkında risk eğitimi verilen çocuk ve yetişkin sayısı.
Eğitim
1) Okullarda belirlenen ders kitaplarına sahip 2.9 milyon çocuğa ek olarak en az bir tane eğitim yardım malzemesi alan çocukların sayısı
*2) İç göçe zorlanmış ve/veya okul dışındaki 1 milyon kız ve erkek çocuğa kendi kendine öğrenme materyalleri temin edilmesi hedeflenmektedir. Kalite
standartlarının sağlanması için kendi kendine öğrenme materyallerinin içeriğinin bir kez daha gözden geçirilmesi ihtiyacından dolayı, bu faaliyet 2015 yılının ilk
aylarında başlatılacaktır.
3) Barışı destekleme, mesleki eğitim ve yaşam becerileri eğitiminden faydalanan 30.000 dezavantajlı gence ek olarak, iç göçe zorlanmış ve / veya okul dışında kalan
330.000 erkek ve kız çocuğuna iyileştirici eğitim imkânlarının sunulması hedeflenmektedir.
4) Okullardaki az ölçüde iyileştirme faaliyetlerinden faydalanan 500 okulu (250.000 çocuk) ve ekipman ve gerekli eşyalar ile donatılan prefabrik okullarda eğitim gören
28.000 çocuğu kapsamaktadır.
Sağlık
1) Gezici klinikler yoluyla ulaşılan iç göçe zorlanmış çocuklara ek olarak birincil sağlık hizmetlerinin kesintisiz olarak sürdürülmesi için gereken Acil Durum Sağlık
Setleri, ebe setleri, ishal setleri ve diğer temel sağlık setleri ve Suriye Arap Kızılay’ı ve gezici ekiplerin hizmetlerinden faydalanan çocuklar bu sayıya dâhildir.
7
Lübnan
Durum Analizi ve İnsani İhtiyaçlar
Sayıları 173.000’i aşan Suriyeli mülteci, Lübnan genelindeki
kayıt dışı yerleşim alanlarında yaşamaktadır. UNICEF ve
paydaşları tarafından yapılan haritalama çalışması bu sayının,
aylık yaklaşık 40 ek kayıt dışı yerleşim alanı ile birlikte
istikrarlı bir şekilde artmaya devam ettiğini göstermektedir.
Ülke genelinde 4 ve daha fazla sayıda çadır kurulan 1.392
kayıt dışı yerleşim alanı bulunmaktadır. En yüksek kayıt dışı
yerleşim alanı Zahle, Baalbek, Akkar ve Doğu Bekaa’da
bulunmaktadır. Görülen bu devamlı artış, ihtiyaçları da
arttırmakta ve kaynaklar ve hizmetler üzerinde daha fazla
baskı oluşturmaktadır. Bu süreçte UNICEF hem mültecilere
hem de ev sahibi topluluklara destek vermek üzere çalışmaya
devam etmektedir.
Krizden Etkilenen Kişi Sayısı
Kayıtlı mülteci sayısı, 18 Eylül 2014 tarihli
UNHCR verilerine dayanmaktadır.
**tahminler RRP6’ya dayanmaktadır.
Kayıtlı Mülteci Sayısı
1,155,928
Kayıt İçin Bekleyen Kişi Sayısı
30,968
Çocuk Mülteciler (18 yaş altı)
614,954
Çocuk Mülteciler (5 yaş altı)
224,250
1.500.000
Ev Sahibi Toplulukta Krizden
Etkilenen Tahmini Kişi Sayısı**
Pek çok insanın kenar bölgelerde yaşadığı kayıt dışı yerleşim alanlarında kış ayı sert bir şekilde hissedilirken mültecilerin pek çoğu
hala kışa hazırlıklı değildir. 2014 / 2015 kış dönemi, UNICEF’in Lübnan’daki çocuklara yönelik kış yardımı sağladığı 3. yıl olacaktır.
Programda her yıl bir önceki yıla göre önemli bir ilerleme kaydedilmektedir ve sert iklim koşullarına karşı en savunmasız olan kişilere
ulaşılması hedeflenmektedir. Lübnan’da kışın olumsuz etkilerine karşı kurumlararası müdahale arttıkça, UNICEF en savunmasız
tarafların ihtiyaçlarını karşılamak üzere diğer aktörlerle işbirliği içinde çalışmaktadır. UNICEF önümüzdeki kış dönemi için kışlık
kıyafet paketleri, kıyafet kuponları / nakit yardımlar, sel riskini azaltma projeleri, sınıfların ısıtılması için yakacak ve UNICEF
çadırlarının ısıtılması / kışa hazır hale getirilmesi gibi yardımlarla 365.000 Lübnanlı, Suriyeli ve Filistinli çocuğa ulaşmayı
hedeflemektedir.
WASH, 2014 yılı için toplam 90.1 milyon Dolarlık fon başvurusunun yaklaşık 56.6 milyon Dolar’ına ihtiyaç duyan, en fazla fon açığı
bulunan alanlardan biridir. Kirli su ve sanitasyon koşulları ile ilişkilendirilen kamu sağlığına yönelik en büyük riskleri azaltmak için
hala acil olarak toplam 39 milyon ABD Doları’na ihtiyaç duyulmaktadır.
İnsani Yardımların Yönetimi ve Koordinasyonu
2015 Lübnan Kriz Müdahale Planı’nın (LCRP) - bu plan, bölgesel ve kuruluşlar arası Mülteci ve Dayanıklılık Müdahale Planı’nın
Lübnan bileşenini oluşturacaktır - hazırlıkları doğrultusunda, UNICEF program birimleri stratejik müdahale planlarını, sonuç
çerçevelerini, gerekli olan fon ihtiyacını ve izleme sistemlerini belirlemek için kuruluşlararası sektörlerle birlikte çalışmaktadır.
Lübnan Kriz Müdahale Planı süreci aynı zamanda UNICEF’e, 2015 yılı UNICEF’e özgü planlama süreçlerinin hazırlanması konusunda
insani dayanıklılık çerçevesinde stratejik önlemler ve öncelikler hakkında düşünme fırsatı sunmaktadır.
İnsani Yardım Stratejisi
Lübnan’daki insani yardım çalışmaları, 6. Bölgesel Müdahale Planı (RRP6) kapsamında yürütülmektedir. Söz konusu planda; 2014
yılı sonuna kadar, krizden etkilenen 1.5 milyon Lübnanlı ev sahibi topluluğun yanı sıra Suriyeli mülteciler, Lübnan vatandaşları ve
Filistinli mülteciler dâhil olmak üzere Suriye’den gelen toplam 1.6 milyon mültecinin yer alacağı tahmin edilmektedir. UNICEF,
kayıtlı mültecilerin %86’sının ve savunmasız Lübnan nüfusunun üçte ikisinin kaldığı Lübnan’daki en dezavantajlı 225 bölgeye yardım
götürmeye odaklanmaktadır. UNICEF, 6. Bölgesel Müdahale Planı ve Dünya Bankası tarafından yürütülen İstikrar Çerçevesi ve
Eğitim Teklifi (RACE Lübnan) kapsamında dayanıklılık, iyileşme ve gelişmeye katkı sağlamaktadır. Aynı zamanda, Birleşmiş
Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği ve Lübnan Sosyal Çalışma Bakanlığı ile birlikte Eğitim Çalışma Grubu, WASH Sektörü
Çalışma Grubu ve Kriz Çalışma Grubundaki Çocuk Koruma Birimine başkanlık etmektedir.
Yardım Programının Özet Analizi
WASH
UNICEF, Ağustos ayında özel sektördeki ortaklıkları aracılığıyla, 114.0000 Lübnanlının ve 28.000 Suriyeli mültecinin faydalanması
için Beyrut - Lübnan Dağı çevresindeki en dezavantajlı yerleşim yerlerinde 19 klorlama sistemi kurmuştur. Bu iyileştirme sayesinde;
bu yerlerde yaşayan nüfus artık klorlu içme suyuna erişebilecek ve bu da su kaynaklı hastalıkların yayılmasına engel olacaktır. Bu
adım Nüfus, Mülteciler ve ABD Dışişleri Bakanlığı Göç Bürosu (PRM) tarafından Lübnan’daki en savunmasız yerleşim yerlerinde,
aynı zamanda Su İdareleri tarafından da öncelik verilen 87 klorlama sisteminin kurulması için ekonomik destek sağlanan ulusal
programın bir parçasıdır.
Ağustos ayında 69.844 kişiye sağlıklı içme suyuna erişim imkânı sağlanmış ve bu rakamla birlikte 2014 yılı toplamı 426.264’e
ulaşmıştır. Aynı zamanda 9.790’dan fazla kişiye hijyen malzemesi yardımı yapılmış (2014 yılı toplamı 50.074’tür) ve 47.289 kişiye
hijyen koşullarını arttırmaya ilişkin mesajlar yoluyla ulaşılmıştır.
8
UNICEF, Lübnan’da ulusal sistemlerin güçlendirilmesini ve en dezavantajlı toplulukların sanitasyon ve hijyen imkanlarının yanı sıra
yeterli ve sağlıklı içme suyuna güvenli bir şekilde erişebilmelerini sağlamayı hedeflemektedir. Su kıtlığının yaygın ve mültecilerin
sayısının yüksek olması sebebiyle artan talebin bir araya gelerek yarattığı etki, en savunmasız 225 belediyedeki ev sahibi toplulukta
su hizmetlerinin yenilenmesi ihtiyacını doğurmuştur. 72.000 kişiye yönelik su kıtlığı tehdidi ile mücadele etmek için, pompalamanın
ve yeryüzü sularının kullanımın iyileştirilmesi amacıyla topluluk projeleri için acil olarak ekonomik desteğe ihtiyaç duyulmaktadır.
UNICEF, yaklaşık 214.000 kişiye yeterli ve uygun tuvalet tesisleri ve kanalizasyon sistemleri sağlamak için çalışma yürütmektedir ve
bugüne kadar, bu konuda 22.980 bireye ulaşılmıştır.
Eğitim
2014 - 2015 eğitim öğretim yılı için, Eğitim ve Yüksek Öğretim Bakanlığı ile birlikte yeni ‘Okula Dönüş’ kampanyasının ileri düzeyde
planlaması yapılmaktadır. UNICEF; Okula Dönüş kampanyası ile bağlantılı olarak, ilk önce 20.000 çocuğun sabahçı grubunda
(15.000 Suriyeli mülteci ve 5.000 dezavantajlı Lübnanlı) örgün eğitime kaydının yapılmasına destek olmayı planlamaktadır. Ayrıca,
en az 25.000 Suriyeli öğrencinin öğlenci grubunda örgün öğretime kaydının yapılması için de destek verme taahhüdünde
bulunmuştur.
UNICEF; sabahçı grupları için öğrenim harcı (okul fonuna eklenecek katkı payı), kırtasiye malzemeleri, okul çantası ve üniformayı
içeren bir paket yardımıyla, öğrenci başına düşen örgün eğitim masrafları konusunda destek sağlamaktadır. Öğlenci grupları için ise,
gelecek 3 yıl içerisinde tüm eğitim ortakları için geçerli olacak eğitim stratejisini belirleyen ve 5 Haziran’da Eğitim ve Yükseköğretim
Bakanlığı tarafından resmi olarak başlatılan RACE teklifi doğrultusunda karar verilen ve bütçelendirilen öğrenci başına düşen genel
masrafları karşılayacaktır.
Ağustos ayında, 2.682 ergene yaşam becerileri geliştirme paketi dağıtılmıştır. Bu rakamla birlikte 2014 yılı toplamı 20.099 çocuğa
tekabül etmektedir. Ağustos ayında, 1.008 çocuğa eğitim programları konusunda psikososyal destek sağlanmıştır. 2014 yılı
içerisinde psikososyal destek hizmetleri ile erişilen toplam çocuk sayısı ise 27.400’dür. Yine Ağustos ayı içerisinde yaklaşık 2.420
çocuğa yaygın öğrenim imkânları sağlanmıştır. 2014 yılı içinde bu alanda erişilen rakam 51.072’dir.
Çocuk Koruma
UNICEF Lübnan Temsilciliği, çocuk hakları ihlalinin ve cinsiyete dayalı
şiddetin önlenmesi için en savunmasız kız ve erkek çocuklarına ve kadınlara
psikososyal destek hizmeti sağlama çalışmalarını sürdürmektedir. UNICEF ve
Intersos adlı STK paydaşı, Ağustos ayında Bekaa’daki bir Sosyal Kalkınma
Merkezi’ndeki kadınlara yönelik oluşturulan Güvenli Alan’ın yanı sıra
güneydeki bir Sosyal Kalkınma Merkezi’nde Çocuk Dostu bir Alan’ı faaliyete
açmıştır. Ağustos ayında, çocuk koruma çalışmaları yoluyla 19.693 çocuğa
psiko-sosyal destek hizmeti sunularak, 2014 yılında erişilen toplam rakam
276.026’ya çıkarılmıştır. UNICEF 2014 yılında bu tür hizmetler ile en az
300.000 çocuğa ulaşmayı hedeflemektedir.
UNICEF, çocuk koruma hakkında ulusal kapasitenin güçlendirilmesine yönelik
çalışmaların bir parçası olarak, Kafa isimli ortağı ile birlikte Bekaa’da 21 vaka
çalışanı ve vaka yöneticisine eğitim imkânı sağlamıştır. “İstismara Uğrayan
Çocukların Tedavisi” isimli eğitim, insani yardım kapsamında cinsel istismara
uğramış olan çocukların durumunu ele almaktadır. Ayrıca; UNICEF ve Kafa,
Bekka’da, Lübnan’ın kuzey ve güneyinde 77 animatör ve sosyal çalışmacıya Çocuk
Koruma eğitimi vermiştir. Bu eğitim resmi olmayan yerleşimlerde, topluluk
merkezlerinde ve Çocuk Dostu Alanlarda çalışan Çocuk Koruma aktörlerine özel
olarak hazırlanmıştır. Amaç bu aktörlerin, çocuklar ve ergenler arasında toplumsal
cinsiyete dayalı şiddet hakkında farkındalığı arttırabilmeleri için onları gerekli bilgi
ve becerilerle donatmaktır. UNICEF ve Kafa bunlara ek olarak, çocuklarla birlikte
çalışan 36 hizmet sağlayıcıya, 2013 yılında ortaya konulan çocuk koruma politikası
hakkında bir eğitim vermiştir.
© UNICEF Lübnan/2014/Kate Brooks
Oyun, çocuklarda işbirliği algısını desteklemekte
ve çocukların becerilerini güçlendirmektedir.
Resimde görülen çocuklar, Lübnan’daki Risala
İzcilik Merkezi’nde kili şekillendirerek çömlek
yapmaya çalışmaktadır. “Terre des Hommes”
isimli STK bu merkezde, AB tarafından ekonomik
destek sağlanan psiko - sosyal faaliyetlere ev
sahipliği yapmaktadır.
Lübnan’ın kuzeyinde, UNICEF ve STK ortağı ABAAD tarafından düzenlenen 5 günlük bir eğitime toplumsal cinsiyete dayalı şiddet
konusunda uzman 26 vaka yöneticisi daha katılmıştır. Cinsel ve Toplumsal Cinsiyete Dayalı Şiddet mağdurlarına hizmet sunumunda
asgari standartlara bağlı kalınmasını teşvik etmek için UNICEF ve ABAAD Toplumsal Cinsiyet Eşitliğine Yönelik Kaynak Merkezi,
Halk Sağlığı Bakanlığı ile birlikte biri Lübnan’ın güneyinde diğeri Lübnan Dağı civarında olan iki sağlık merkezine yönelik “Toplumsal
Cinsiyete Dayalı Şiddet ve Cinsel Saldırının Klinik Ortamda Tedavisi” konulu bir eğitim gerçekleştirmiştir. Eğitime kadın hastalıkları
ve doğum uzmanları, hemşireler, ebeler ve eczacılar da dâhil olmak üzere 32 sağlık çalışanı ve tıbbi teknisyen katılmıştır.
Toplum temelli bir yaklaşım kullanılarak yürütülen müdahale faaliyetlerinin bir parçası olarak, güneydeki hem Lübnanlı hem de
Suriyeli mülteciler arasından 13 ve 18 yaş arasında olan ve daha önce eğitim verilmiş 25 genç, Akran Eğitmenleri ile birlikte temel
çocuk koruma / toplumsal cinsiyete dayalı şiddet konuları (erken evlilik / hamilelik, toplumsal cinsiyet eşitliği, eğitime erişim ve
hijyenin teşvik edilmesi) hakkında farkındalık yaratma amaçlı düzenlenen haftalık akran oturumlarına katılmaya başlamıştır.
9
Ağustos ayında, 18.908 bakım çalışanı öğrenme faaliyetlerinden ve oryantasyon oturumlarından, duygusal ve sosyal destek
faaliyetlerinden faydalanmıştır. Bu rakamla birlikte, 2014’te erişilen toplam rakam 105.377’dir. Çocuk koruma hizmetleri ve sevk
yolları hakkında Ağustos ayı içerisinde 72; 2014 yılı genelinde ise 570 hizmet sağlayıcıya eğitim verilmiştir. Son olarak, Temmuz
ayında 527; 2014 yılı toplamında ise 18. 421 savunmasız kadın ve genç kıza hijyen paketi dağıtılmıştır. Ağustos ayında, 8.552 bireyin,
2014 yılı toplamında ise 33.440 bireyin gezici ve sabit güvenli alanlar içerisindeki destek hizmetlerine erişimi sağlanmıştır.
Sağlık
UNICEF, Lübnan’daki tüm çocukların çocuk felcine karşı aşı olmalarını sağlamak için Halk Sağlığı Bakanlığı ve ortaklar ile birlikte
çalışmaya devam etmektedir. Yaz dönemi bağışıklama programı, 15 Ağustos’ta çocuk felci dâhil olmak üzere rutin bağışıklama
seviyesinin düşük olması sebebiyle yüksek risk altında bulunan 118 belediyede başlatılmıştır (sonuçlar için beklenilmektedir).
Halk Sağlığı Bakanlığı, Dünya Sağlık Örgütü ile işbirliği içinde olan Lübnan Pediatri Topluluğu ve UNICEF 9 Eylül tarihinde
Beyrut’ta bir çocuk felci bilgilendirme oturumuna ev sahipliği yapmıştır. Oturuma, kaybolan çocuklara ulaşılması ve gözetimin
önemi konusuna odaklanan UNICEF ve Dünya Sağlık Örgütü çalışanları tarafından yapılan bölgesel bir durum analizi dâhil
edilmiştir. Radyo, televizyon ve yazılı basındaki sağlık editörleri de bu oturumda yer almıştır. Benzer başka bir oturum da Kuzey
bölgelerden gelen pediatristlere yönelik olarak Trablus’ta gerçekleştirilmiştir.
UNICEF tarafından prefabrik yapılar ve tıbbi malzemeler temin edilmiş ve Birinci Basamak Sağlık Kuruluşlarında genel olarak
sunulmakta olan hizmetlerin sağlaması için Aarsal’a gönderilmiştir. Bu yardım; Ağustos ayının son haftasında çıkan çatışmalar
sonucunda, Aarsal’da mevcut olan Birinci Basamak Sağlık Kuruluşunda meydana gelen ciddi hasara yönelik bir müdahale niteliği
taşımaktadır. UNICEF ülke genelinde, daha fazla hastaya yeterli seviyede sağlık hizmetleri ile erişilebilmesini sağlamak için diğer
Birinci Basamak Sağlık Kuruluşlarına da yardım malzemeleri ve insan kaynakları desteği sağlamaktadır. Ağustos ayında, yapılan
bu yardımlar sayesinde Birinci Basamak Sağlık Kuruluşlarında 19.745 konsültasyon gerçekleştirilebilmiştir. 2014 yılı genelinde
gerçekleştirilen konsültasyon sayısı ise 338.509’dur.
UNICEF tarafından prefabrik bir yapı temin edilip çocuk felci ve kızamık dâhil olmak üzere çocuklara yönelik aşılama desteği ve
temel hizmetlerin sunumunda kullanılmak üzere Trablus’taki Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği Mülteci Kayıt
Birimi’ne ulaştırılmıştır. 9 aylıktan 18 yaşa kadar her çocuk kızamık aşısı olmaktadır ve kayıt merkezleri aracılığıyla da 5 yaşın
altındaki her çocuğa çocuk felci aşısı yapılmaktadır (günlük ortalama 500 çocuk).
10
Yardım Programı Sonuçlarının Özeti (Ocak – Ağustos 2014)
hedefi
EF
2014 hedefi
UNICEF
toplam
2014 hedefi
SU, SAĞLIK VE HİJYEN
2014 İhtiyacı – Su: 873,800; Sağlık: 934,800; Hijyen: 2,205,800 [RRP6 MYR]
# sağlıklı içme suyuna erişimi sağlanmış afetten etkilenmiş nüfus
# hijyen malzemelerine erişimi sağlanan bireyler
# hijyen koşullarını arttırmaya ilişkin mesajlar ile ulaşılan nüfus
# yeterli, uygun ve kabul edilebilir tuvalet tesisleri sağlanmış bireyler
857,000
Yok
741,731
Yok
385,726
426,264
75,000
50,074
904,700
318,582
713,000
85,306
370,924
117,997
214,900
24,980
300,000
2,500a
285,021
3,537
300,000
6,000
276,026
1,688
200,000
104,501
200,000
105,377
ÇOCUK KORUMA
# psiko - sosyal destek hizmetlerine erişimi olan çocuklar (ve ergenler)
# Uzman saha çalışanları tarafından özel hizmet sunulan çocuk sayısı
# Eğitim faaliyetlerinden, bilgilendirme ve oryantasyon oturumlarından ve
duygusal ve sosyal destek faaliyetlerinden faydalanan bakım çalışanları
EĞİTİM
2014 İhtiyacı – 769,400 (597,000 Suriyeli Mülteci; Etkilenen 111,400 Lübnanlı; 28,000 PRS; geri dönen 33,000 Lübnanlı) (RRP6 MYR)
144,000
140,609
50,000b
61,490
# örgün eğitime kayıtlı çocuk (kız ve erkek) sayısı 2
# eğitim programları kapsamında psiko-sosyal destek hizmetlerine erişimi sağlanmış çocuk s.
# okul materyalleri sağlanan çocuk sayısı
# yaygın eğitim olanaklarından faydalanan çocuk sayısı (kız ve erkek)
# yaşam becerileri programlarına kayıtlı ergen sayısı
95,000
200,000
54,584
Yok
75,918
66,000
250,000
155,000
27,400
74,191
51,071
Yok
Yok
35,000
20,099
Yok
Yok
Yok
Yok
500,000
365,650
24,000
85,508
37,679*
1,402
Yok
840,000
1,165,871**
Yok
BESLENME
# beslenme bozukluğu taraması yapılan 5 yaş altı çocuk sayısı
# multi-mikrobesin takviyesi alan 5 yaş altı çocuk sayısı
# Halk Sağlığı Merkezlerinde beslenme bozukluğu tedavisi gören çocuk sayısı
Yok
Yok
SAĞLIK
2014 İhtiyacı – 3,125,000 sağlık hizmeti; 650,000 çocuk felci aşısı; 840,000 kızamık aşısı (RRP6 MYR)
# kızamık aşısı olmuş 1 - 15 yaş çocuk sayısı
Yok
# çocuk felci aşısı olmuş 5 yaş altı çocuk sayısı
# temel sağlık hizmetleri danışmanlığı
# rutin aşılama programlarından faydalanan 2 yaş altı çocuk s.
2,906,497c
1,104,995
650,000
626,240***
1,051,350
616,275
800,000
338,509^
575,230d
Yok
278,491
80,000
71,306
# kampanya boyunca 2 doz TT aşısı yapılan doğurganlık çağındaki (15 Yok
400,000
41,532
49 yaş) kadın sayısı
1 Sektör sonuçları, Mayıs 2014’te: http://data.unhcr.org/syrianrefugees. adresinden edinilen sektör göstergeleri ile kıyaslanarak raporlanmıştır.
2 2013 / 2014 eğitim - öğretim yılında devlet okullarına kayıtlı çocuk sayısını göstermektedir.
a Yalnızca yüksek risk içeren vakalar için geçerli hedef.
b 2013 / 2014 eğitim - öğretim yılına yönelik UNICEF hedefi. 2014 / 2015 eğitim öğretim yılı için belirlenen hedef ise 60,000’dir.
c Uygulanması hedeflenen doz sayısı.
d
Sektörde belirlenen hedef grup, rutin aşılama programlarından faydalanan 5 yaş altı çocuklardır.
* Raporda bildirilen sayı, ortaklar vasıtasıyla düzenli beslenme faaliyetleri kapsamında erişilmiştir. Nisan 2014’te yapılan aşılama kampanyasında
1.056.830 çocuğa (6 aylıktan 18 yaşa kadar) A vitamini takviyesi yapılmıştır. Sonuçlar ise Halk Sağlığı Bakanlığı tarafından açıklanmıştır.
** Nisan 2014 aşı kampanyası sırasında 1.165.871 çocuk kızamık ve kızamıkçık aşısı olmuştur. Sonuçlar Halk Sağlığı Bakanlığı tarafından
duyurulacaktır.
*** Raporda sunulan sonuçlara göre, 2014 yılı Nisan ayında yürütülen aşılama kampanyası kapsamında 549.768 çocuğa çocuk felci aşısı yapılmıştır.
Mart ayında yürütülen kampanya kapsamında ise 492.706 çocuk aşılanmıştır. Sonuçlar Halk Sağlığı Bakanlığı tarafından açıklanmıştır.
^ Bu sonuçlar Halk Sağlığı Bakanlığı tarafından sağlanmıştır.
11
Ürdün
Durum Analizi ve İnsani İhtiyaçlar
Krizden Etkilenen Kişi Sayısı
Kayıtlı mülteci sayısı 18 Eylül 2014 tarihli UNHCR
verilerine dayanmaktadır.
** Tahminler RRP6’ya dayanmaktadır.
Kayıtlı Mülteci Sayısı
618.086
Çocuk Mülteci Sayısı (18 Yaş Altı)
323.259
Çocuk Mülteci Sayısı (5 Yaş Altı)
110.637
Ürdün’e günlük olarak ortalama 200 civarında yeni mülteci gelmektedir. Ürdün Yönetimi ülkeye giriş yapan Suriyeli mültecilere
yönelik koruma imkânlarını arttırsa da komşu ülkeler olan Irak ve Suriye’deki krizlerin oluşturduğu potansiyel güvenlik
tehditlerinin farkındadır. Ürdün Yönetimi’nin Temmuz ayında, kampları terk eden mültecilerin kaydını yenilememe yönünde
aldığı karar bu kaygının bir göstergesidir.
UNICEF 2014 yılında Ürdün’e gelen Refakatsiz ve Ailesinden Ayrı Düşmüş Çocukların sayısında 2013 yılına göre bir artış
gözlemlemiştir. Özellikle de refakatsiz kız çocukları arasında giderek artan sayı ayrı bir endişe uyandırmaktadır. Ürdün’e gelen
mültecilerin sayısında genel bir düşüş olmasına rağmen, refakatsiz ve ailesinden ayrı düşmüş çocukların aileleri ile
kavuşturulma oranı 2014 yılında, %63’ten %89’a yükselerek, %26 artmıştır. Bu da Refakatsiz ve Ailesinden Ayrı Düşmüş
Çocukların durumuna müdahale konusunda ilerleme kaydedildiğini göstermektedir.
Kışa yönelik yardım hazırlıkları sürmektedir. UNICEF sınır geçiş noktalarında ve Ürdün’ün en savunmasız bölgelerinde bulunan
15 yaş altındaki çocuklara yönelik kışlık kıyafet paketleri temin etmeye devam etmektedir. UNICEF aynı zamanda Dünya Gıda
Programı ve Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği ile işbirliği içinde, kamplarda yaşayan 15 yaş altı çocuklara giyim
kuponları yoluyla kışlık kıyafet temin etmeyi planlamaktadır.
İnsani Yardımların Yönetimi ve Koordinasyonu
İnsani yardım toplulukları ve Ürdün yönetimi 2015 yılı ve sonrasına yönelik bir uyum planı geliştirmektedir. Bu plan 2015 yılı
insani yardım çağrısına (Ocak - Aralık 2015) yönelik bir temel oluşturacaktır. Ürdün Yönetimi ve dâhil olan tüm insani yardım
kuruluşları arasındaki koordinasyon yapıları düzene koyulmaktadır.
İnsani Yardım Stratejisi
UNICEF 2013 yılında, yeni gelen mültecilere yeterli hizmet sunumu sağlamak üzere kamplarda afet müdahale çalışmalarını
büyük ölçüde arttırmaya yönelmiştir. 2014 yılında ise, bir yandan kamp ortamında sağlanan hizmetlerde maliyet verimliliğine
ve sürdürülebilirliğe daha fazla önem verirken diğer yandan da ev sahibi topluluklarda yaşayan mültecilerin %80’ine sağlanan
yardım ve koruma hizmetlerinin genişletilmesine ağırlık vermiştir. Sağlık ve Beslenme faaliyetleri, acil durum ve rutin
bağışıklama, anne sütü ile besleme teşvikleri, çocuk hastalıkları ve diğer pek çok girişimin birlikte yönetilmesi konulu, uzm an
sağlık çalışanlarına yönelik eğitimler yoluyla bebekler ve küçük çocukların sağlığını korumaya odaklanmaya devam edecektir.
WASH çalışmaları, kamp alanlarında sondaj kuyuları, boru ağları ve atık su arıtma yöntemleri gibi temel su ve sanitasyon
hizmetlerine yönelik faaliyetlere harcanan giderlerde orta ve uzun dönemli bir azaltma yapmaya ve kuzey bölgelerde bulunan
Yönetimlerin yaygın WASH kaynaklarına daha fazla destek sağlanmasına odaklanmıştır. Çocuk Koruma ve Eğitim Programları,
okulu bırakma ya da çocuk işçiliğine yönelme veya erken yaşta evlilik tehlikesi altında bulunan savunmas ız çocuklar başta
olmak üzere yeterli derecede yardım alamamış olan mültecilere ve Ürdün halkına erişimi ve psiko-sosyal desteği arttırmaya
ağırlık vermektedir. UNICEF, aynı zamanda artık örgün eğitime geri dönmeye uygun olmayan gençler de dâhil olmak üzer e,
ergenlere yönelik farklı seçenekler yaratmak için çalışmaktadır.
Yardım Programının Özet Analizi
WASH
UNICEF ve ortakları, Za’atari ve Azrak kamplarında günlük temel su ihtiyacını karşılamaya ve sanitasyon desteği sağlayarak
hijyen koşullarını iyileştirmeye devam etmektedir. Azrak’ta, ana su depolama noktalarına kamyonlarla yaklaşık 370 m3 klorlu su
tedarik edilmekte ve daha sonra kamp boru şebekesi aracılığıyla önceden belirlenen zamanlamalara göre dağıtılmaktadır.
Günlük olarak yaklaşık 70 m3 atık su arıtılmakta ve 80 m3 katı atık toplanmaktadır. Yeni kazılan sondaj deliklerine yönelik su
kalitesi testi tamamlanmaktadır. Kamp alanına 1 kilometreden daha yakın bir mesafede bulunan bu sondaj kuyusu hizmete
açıldığı zaman 40.000 mültecinin su ihtiyacı karşılanacaktır. Şu anda, gerekli olan su ortalama 40 kilometrelik bir uzaklıktan
kamyonlarla taşınmaktadır. Açık alanda kurulan çeşmelerin direnaj koşullarını iyileştirme yönündeki pilot bir uygulamaya,
WASH sektörü ortakları ve diğer paydaşlar tarafından destek verilmektedir. Bu iyileştirme, THW isimli STK tarafından kamp
geneline yayılacaktır.
12
Za’atari kampında, rutin su tedariki, atık suların arıtılması, katı atık yönetimi ve hijyen kampanyaları günlük olarak devam
etmektedir. 8. Bölge’de tamamlanan iki yeni WASH binası, faaliyet ve bakım hizmetlerinin sağlanması için WASH mülteci
komitelerine devredilmiştir. Üçüncü sondaj kuyusunun etrafının geçici olarak kapatılması işlemi tamamlanmıştır. İki atık su işleme
tesisindeki çalışmaların %70’den fazlası tamamlanmıştır. UNICEF ve Teknik İşbirliği ve Kalkınma Ajansı (ACTED) Za’atari’deki su
ağının faaliyete geçirilmesi konusunda Ekim ayında başlatılması beklenen çalışmalarla ilgili bir anlaşma imzalamıştır. OXFAM ile
gerçekleştirilecek bir ortaklıkta imzaların atılmasını beklemektedir. UNICEF ve Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği
Za’atari’de ileriye dönük bir kanalizasyon sisteminin yanı sıra şu an plan aşamasında olan su sisteminin yönetilmesi için bir proje
yönetim birimi oluşturulması amacıyla Amsterdam ve Marsilya’dan gelen, şehir suyu ve kanalizasyon işlerinde uzman
mühendislerden oluşan teknik bir ekip ile bir araya gelmiştir.
UNICEF’in, 2014 yılının son çeyreği için temel WASH hizmetleri ile maliyet tasarrufu sağlayacak altyapı çalışmalarının
başlatılabilmesi için gerekli olan bütçe ihtiyacı 18 milyon ABD Doları’dır. Bu fon sağlanamadığı takdirde, UNICEF’in gerekli altyapı
çalışmalarını ertelemesi gerekecek; bu da günlük acil WASH ihtiyaçları için gerekli olan yüksek işletim giderlerinin 2015 yılı
sonrasında dahi devam etmesi ile sonuçlanacaktır.
Eğitim
2014 Ağustos ayı itibarıyla, örgün eğitim alabilecek yaklaşık 150.000 çocuk dâhil olmak üzere Ürdün’de 220.000’i aşkın okul
çağındaki Suriyeli çocuk, mülteci olarak kaydedilmiştir. 2013 / 2014 eğitim öğretim yılının sonunda, yaklaşık 100.000’i ev sahibi
topluluklarda ve 20.000’i kamplarda olmak üzere, ülke genelinde 120.000’i aşkın mülteci çocuk okula kaydedilmiştir. Bu da, durumu
okul dışında kalmaya müsait olan tahmini 30.000 çocuğun büyük çoğunluğunun ev sahibi topluluklarda kalmakta olduğuna işaret
etmektedir. UNICEF, artık okula kaydı yapılamayacak durumunda olan 65.000’den fazla çocuk için kamplarda ve ev sahibi
topluluklarda alternatif eğitim yolları yaratmak amacıyla paydaşlarla birlikte çalışmaya devam etmektedir. 2014 Ağustos ayının
sonunda, UNICEF ve paydaşları ev sahibi topluluklar ve Za’atari, EJC ve Azrak’taki 3 mülteci kampında yaygın eğitim ve psikososyal
kalkınma müdahaleleri yoluyla yaklaşık 12.000 çocuğa destek hizmeti sağlamıştır. UNICEF, Ağustos ayının sonunda ev sahibi
topluluklarda yaygın eğitim müdahaleleri ve Azrak’taki kampta pilot bir uygulama için Questscope ile bir ortaklık anlaşması
imzalamıştır.
Ağustos ayında, Merkezi Lise Bitirme Sınavı’nın (Tawjihi) sonuçları açıklanmıştır. Za’atari’de sınava giren her 39 Suriyeli çocuktan
4’ü il düzeyinde ilk 10’da yer almıştır. Eğitim Bakanlığı verilerine göre, ev sahibi topluluklarda Ürdün devlet okullarına kayıtlı 1156
Suriyeli mülteci Tawjihi sınavına girmiş, 391 öğrenci (%34’ü) ise alınan sonuçlar doğrultusunda liseden mezun olmuştur.
2014 / 2015 yeni eğitim - öğretim yılı 24 Ağustos’ta başlamıştır. Za’atari’de 600 öğrenci, Eğitim Bakanlığı tarafından yürütülen ikinci
dönem takviye/telafi derslerine katılmıştır. Bu dersler öğrencilerin akranlarına yetişebilmeleri ve yeni öğretim yılına başlayabilmeleri
için kritik bir önem taşımıştır. “Save the Children” Ürdün Temsilciliği tarafından yürütülen ve UNICEF tarafından desteklenen “Okula
Dönüş” kampanyası 5 Ağustos tarihinde başlatılmıştır. Kampanya kapsamında bugüne kadar, Amman’daki BM Mülteciler Yüksek
Komiserliği kayıt alanı da dâhil olmak üzere 160 gönüllü, gezici ekip ve yardım masasının desteğiyle kamp ve ev sahibi topluluklarda
70.000’den fazla kişiye ulaşılmıştır. Okula Dönüş kampanyası hakkındaki farkındalık çalışmalarına Çocuk Dostu Alanlar’da yürütülen
çalışmalar ve ev sahibi topluluklardaki INTERSOS gibi ortaklar da dâhil olmuştur. UNICEF, 2013 / 2014 eğitim yılında okul dışında
kalan çocukların yüksek bir sayıya ulaşması, elinde Yönetim tarafından okula kayıt olmak için sağlanan kartlardan bulunmayan
Suriyeli çocuklar ve okulların yedek listeleri yönetme konusundaki kapasiteleri dâhil olmak üzere bu kampanya sürecinde öne çıkan
bazı sorunları ele almak için Eğitim Bakanlığı ve ortaklar ile birlikte çalışacaktır.
Kamplardaki çocuklar arasında ilkokula kayıt oranları geçen yıla göre artış göstermiştir. UNICEF, çalışma kitaplarının yetersiz
olması, 1-3. sınıf müfredatlarında yapılan değişiklik, yeni öğretmen atamaları, Za’atari’de 2014 yılı sonuna kadar 3 yeni okulun
açılmasından önce, sayıları giderek artmakta olan öğrencilere kalacak yer imkânı sağlamak için ek eğitim alanları oluşturulması
dâhil çeşitli sorunları çözmek için Eğitim Bakanlığı ile yakın çalışmalar içerisindedir.
UNICEF ve yaygın eğitim paydaşları; ev sahibi topluluklarda, yoğun destek ve sevk programları ile öğrencilerin yaygın eğitimden
örgün eğitime geçişini sağlamak için çalışmaktadır. UNICEF paydaşları olan Yarmouk Baqaa Club ve Doğu Amman Yardım Kuruluşu
aracılığıyla, yaygın eğitime devam etmekte olan okul dışındaki yaklaşık 300 Suriyeli çocuk yeni eğitim-öğretim yılı için örgün
eğitime sevk edilmiştir.
Çocuk Koruma
UNICEF ve paydaşları, 2014 yılında 130 çocuk (ÇDA) ve ergen dostu alan, kamplardaki çoklu faaliyet merkezleri (63) ve ev sahibi
topluluklardan (67) oluşan bir ağ aracılığıyla sundukları psiko-sosyal destek (PSS) hizmetleri ile (%52’si kız çocuğu olmak üzere)
toplam 136.369 çocuğa ulaşmıştır. Bu müdahaleler yardımı ile Ağustos ayında 20.740 çocuğa erişilmiştir. Ayrıca, 2014 yılının
başından itibaren şiddetin önlenmesi ve şiddete müdahale edilmesi ve çocuk koruma ve Toplumsal Cinsiyete Dayalı Şiddet
hakkında sevk yolları konusunda farkındalık yaratmaya yönelik mesajlar ile birlikte 63.538 yetişkine (bunların %55’inden fazlası
kadındır) erişilmiştir.
Yılın ilk aylarından itibaren, yalnızca Ağustos ayında erişilen 2.085’i aşkın çocuk dâhil olmak üzere, kamplar ve ev sahibi
topluluklarda bulunan (%45’i kız çocuğu olan) yaklaşık 9.390 çocuğa özelleştirilmiş vaka yönetimi hizmetleri sunulmuştur.
Uluslararası Kurtarma Komitesi (IRC), Ağustos ayında buna ek olarak (10’u Za’atari Kampında, 19’u Azrak Kampında olmak üzere)
13
29 yeni koruyucu anne ve baba belirlemiştir ve bu rakamla birlikte Ocak ayından itibaren Uluslararası Kurtarma Komitesi tarafından
belirlenen toplam anne-baba sayısı 92’ye ulaşmıştır.
Za’atari kampında; Save the Children / UNICEF Aile ve Çocuk Merkezleri’nde erken evlilikler, aile içi şiddet, çocuk istismarı, daha iyi
anne-babalık ve kriz durumlarında müdahale konularında annelerin farkındalığını arttırma gibi yenilikçi yöntemlerle ebeveynlere
destek sağlanmıştır. Za’atari’de çeşitli faaliyetlerin gerçekleştirildiği merkezler, okur-yazarlık, yoga, psiko-sosyal destek ve spor ve
oyunlar, sabun yapımı ve temel tarım becerileri yoluyla geliştirilen yaşam becerileri dâhil olmak üzere yaygın eğitim çalışmalarını
sürdürmektedir. Azrak kampında, 3 numaralı köyde Mercy Corps ve UNICEF tarafından açılan yeni futbol sahası çocuklar arasında
başarılı etkinliklere vesile olmuştur ve faaliyetlerin kolaylaştırılması için Suriyeli bir futbol antrenörü getirilmiştir.
UNICEF; Ağustos ayında, UNICEF ve BM Mülteciler Yüksek Komiserliği tarafından desteklenen programlar kapsamında, tespit
etme, kaydetme, yeniden birleştirme ve destek hizmetleri hakkında IMC ve Uluslararası Kurtarma Komitesi tarafından sunulan
verilere dayanarak Ürdün’de refakatsiz ve ailesinden ayrı düşmüş Suriyeli çocuklara yönelik bir eğilim analizi gerçekleştirmiştir. Bu
analize göre, 2014 yılının ilk yarısında, Ürdün’e gelen refakatsiz ve ailesinden ayrı düşmüş çocukların oranında 2013 yılına göre ciddi
bir artış görülmüştür (2013 yılının tamamında kaydedilen rakam 1.657 iken 2014’ün ilk yarısında 1.367’tir). 2014 yılında aynı zamanda
ailelerin bir araya getirilme oranında da büyük bir artış kaydedilmiştir (2014 yılında şimdiye kadar elde edilen oran yaklaşık %90’dır.)
UNICEF, psiko-sosyal destek hizmetlerinin oluşturulması için ulusal ve uluslararası STK’lardan 34 kişiye yönelik (22’si kadın 12’si
erkek) 6 günlük bir eğitim hazırlamıştır. Katılımcıları derin stres koşulları hakkında bilgilendirmenin yanı sıra, eğitimde topluluk
merkezli koruma ağları, davranış yönetim stratejileri ve sevk yolları hakkında da bilgi verilmiştir. UNICEF bugüne kadar bu eğitimler
yoluyla, Ürdün genelinde doğrudan çocuklarla birlikte çalışan 183 kişiye ulaşmıştır.
Sağlık
UNICEF / Dünya Sağlık Örgütü / Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği ve paydaşları kamplarda ve kamp dışı bölgelerde
10 - 21 Ağustos tarihleri arasında çocuk felcine karşı koruma sağlamak için 5 yaşın altındaki 248.970 çocuğa ulaşarak (68.294 Suriyeli
çocuk ve 14.139 diğer ülke çocukları dâhil olmak üzere) Bölgesel Düzeyde Aşılama Günleri’nin ikinci turunu gerçekleştirmiştir. Sağlık
Bakanlığı’na bağlı yüzlerce gezici aşılama ekibi, Bölgesel Düzeyde Aşılama Günleri kapsamında, Temmuz ve Ağustos 2014
tarihlerinde gerçekleştirilen iki kampanyanın yanı sıra, Kasım, Aralık 2013 ve Mart 2014 tarihlerinde 3 ulusal aşı kampanyası
gerçekleştirmiştir. Bir sonraki Ulusal Çocuk Felci Aşılama Kampanyalarının Ekim ve Kasım 2014 tarihlerinde gerçekleştirilmesi
planlanmaktadır.
Ağustos ayında, yeni gelen mülteciler için açılan Raba al-Sarhan merkezindeki bir UNICEF/IOM aşılama ekibi 2.133 Suriyeli mülteci
çocuğa (6 aylıktan 15 yaşa kadar) kızamık, 2.220 Suriyeli mülteci çocuğa (0 - 15 yaş arası) çocuk felci aşısı ve 937 çocuğa (6 aylıktan
15 yaşa kadar) A vitamini takviyesi yapmıştır.
Za’atari, EJC ve Azrak kamplarındaki Suriyeli mültecilere yönelik rutin aşılama çalışmaları Za’atari’deki genişletilmiş aşılama
programı kapsamında çalışan 8 sabit ekip aracılığıyla sürdürülmektedir. Ekipler, EJC ve Azrak kamplarını haftada iki kez ziyaret
etmektedir. Ağustos ayında; 556 çocuğa BCG aşısı yapılmış, 424 çocuğa ise tam bağışıklık kazandırılmıştır. Ayrıca, 397 hamile
anneye ve doğurganlık çağında bulunan 81 kadına gerekli dozda TT (tetanos) aşısı yapılmıştır. Ağustos ayı boyunca, sabit bir EPI
ekibi yeniden faaliyete geçirilmiş ve Za’atari kampında iki yeni EPI ekibi kurulmuştur.
Ağustos ayında, 5 yaşın altındaki 184 çocuk, Za’atari, EJC ve Azrak kamplarındaki 16 Oral Rehidrasyon Tedavi merkezini ziyaret
etmiştir. Bu çocukların çoğunda sıvı kaybı olmaksızın sulu ishal teşhis edilmiş ve yalnızca 51’i daha detaylı inceleme ve tıbbi tedavi
için İshal Tedavi Merkezi’ne sevk edilmiştir. Geri kalan çocuklara ise ishalin nasıl önlenebileceği, el yıkamanın önemi, kişisel hijyen
ve çevresel sanitasyon konuları hakkında önemli mesajlar verilmiştir ve Oral Rehidrasyon Hizmetlerinden faydalanmaları
sağlanmıştır.
Beslenme
Ağustos ayında; Za’atari, EJC, Azrak kampları, ev sahibi topluluklardaki UNICEF / Save the Children Ürdün Temsilciliği tarafından
kurulan Çocuk Koruma Merkezleri ve Raba al-Sarhan Merkezi aracılığıyla yeni doğanların ve çocukların beslenmesini destekleme ve
rehberlik hizmetleri hakkında 2.432 hamile ve emziren anneye ulaşılmıştır. Ayrıca, 5 yaşın altında olan 19.267 çocuk ve emziren
anneye besleyici atıştırmalık besinler dağıtılmıştır. Proje kapsamında, kamplar ve ev sahibi topluluklarda anne sütü ile beslemeye
yönelik teşvikler ve hamile kadınlara / emziren annelere tamamlayıcı çocuk besinleri hakkında verilen bilgilerin yanı sıra beslenme
ile ilgili destek ve rehberlik hizmetleri sağlanmaktadır.
Toplumsal Seferberlik ve Davranış
Değişiklikleri
Bölgesel Düzeyde Aşılama Günleri kapsamında Suriyeli mültecilerin %98’i ve Ürdün halkının da %92’sine aşı yapılmıştır. Ağustos ayı
aşı kampanyası sonrası değerlendirmelerinden alınan ilk sonuçlara göre, hedef gruplar arasında farkındalığın arttırıldığı görülmüştür.
Aile ve topluluk düzeyinde farkındalığın arttırılmasına devam etmek için Gelişim için İletişim (C4D) toplumsal seferberlik stratejisi
14
uygulanmaya başlamıştır. UNICEF sağlık / iletişim becerileri konusunda ilçe ve topluluk düzeyinde sağlık alanındaki hizmet
sağlayıcıların kapasitesini güçlendirmek için eğitim ve uyum programları sunmakta ve en etkili iletişim kanallarını belirlemektedir. Bu
kapsamda tüm valiliklerden gelen IPC (Uluslararası Politika Merkezi) ve EPI (Genişletilmiş Bağışıklama Programı) personelleri dâhil
olmak üzere 120 Sağlık Bakanlığı çalışanına yönelik bir oturum gerçekleştirilmiştir. UNICEF aynı zamanda tüm valiliklere 330 afiş ve
tüm ekip ve paydaşlar için kontrol föyü, raporlama formları ve Soru & Cevap formları dağıtmıştır.
Tedarik ve Lojistik
UNICEF Lojistik birimi; raporlama döneminde, doğudaki sınır bölgelerinde çocuklar için oyun alanlarının inşasını tamamlamış
ve Za’atari ve Azrak mülteci kamplarında UNICEF tarafından desteklenen okullara, okul mobilyası ve çalışma kitaplarının
teminini koordine etmiştir.
15
Yardım Programı Sonuçlarının Özeti (Ocak – Ağustos 2014)
Sektör 2014
hedefi
BESLENME
# yeni doğan ve çocukların beslenmesini desteklemeye yönelik
proje kapsamında ulaşılan hamile kadın ve emziren anne sayısı
# ek besin desteği sağlanan yeni doğan ve emziren anne
sayısı
UNICEF
2014 hedefi
46,260
Sektör
2014 toplam
sonuçları
24,720
46,260
UNICEF 2014
toplam
sonuçları
24,720
85,460
126,843
85,460
126,843
242,6001
949,163
40,857
1,084,776
130,000
32,326 13
SAĞLIK
# kızamık aşısı yapılan 6 ay - 15 yaş arasındaki çocuk sayısı
2
# çocuk felci aşısı yapılan 0 - 59 aylık çocuk sayısı
Sektör
# rutin aşıları tam olarak yapılan 5 yaşından küçük çocuk sayısı
49,000
9,485
(kız ve erkek)
Koordinatörü
# A vitamini takviyesi yapılan 6 - 59 aylık çocuk sayısı (kız ve
UNICEF değildir.
156,700
15,383
erkek)
SU, SAĞLIK & HİJYEN (Hâlihazırda kamplarda yaşayan 92.453 kişinin %96’sı WASH olanaklarından faydalanmaktadır.)3
680,000
166,875
440,000
101,973
# sağlıklı içme suyuna erişimi sağlanan krizden etkilenmiş kişi sayısı4
# sağlık veya hijyen malzemeleri dağıtılan kişi sayısı
680,000
n/a
440,000
101,973
# hijyen koşullarını arttırmaya ilişkin mesajlar ile ulaşılan kişi sayısı
680,000
190,139
440,000
101,973
# İşlevsel bir şekilde tasarlanmış tuvalet ve sağlık hizmetlerine
390,000
n/a
295,000
101,973
erişimi sağlanmış krizden etkilenen kişi sayısı
# öğrenme ortamlarında ve çocuk dostu alanlarda güvenli içme
250,000
n/a
200,000
171,9015
suyu, sağlık ve hijyen hizmetlerine erişimi sağlanan çocuk sayısı
ÇOCUK KORUMA
136,369
# psikososyal destek hizmetlerine erişimi olan çocuk ve gençlerin sayısı 281,6606
185,0167
180,900
# uzman saha çalışanları tarafından özel hizmet sunulan çocuk
9,389
36,647
6,1568
15,747
sayısı
EĞİTİM
# Ürdün devlet okullarına kayıtlı okul çağındaki kız ve
120,5559
150,000
120,555
150,000
erkek çocuk sayısı
# eğitim programları kapsamında psiko-sosyal destek
17,300
19,687
n/a
15,000
hizmetlerine erişimi sağlanan çocuk sayısı
# yaygın eğitim hizmetlerinden faydalanan çocuk / genç
010
13,281
2,600
sayısı
28,081
# yaygın eğitim ve yaşam becerilerine yönelik hizmetlerden
12,411
138,266
25,000
faydalanan çocuk ve genç sayısı
# kapsayıcı eğitim ve psiko-sosyal destek hizmetleri
76711
ve
3,290
n/a
2,000
sağlanmış özel ihtiyaçları olan çocuk (kız ve erkek) sayısı
# takviye ve telafi derslerine katılan okul çağındaki çocuk
19,94212
n/a
15,000
21,050
sayısı
# okul malzemeleri dağıtılan çocuk sayısı
165,210
n/a
1,537
# temel eğitim sonrası hizmetlere erişimi sağlanan genç
2,500
n/a
2,500
sayısı
* Henüz hiçbir sektör sonucu sunulmayan durumlarda http://data.unhcr.org/ web sitesi aracılığıyla 6. Bölgesel Müdahale Planı ön tablosunu
kontrol ediniz.
1 Bu hedef ağırlıklı olarak, olası bir kızamık salgını düşünülerek
planlanmış olup henüz böyle bir salgınla karşılaşılmamıştır.
Hedef, 2014 yılında gerçekleştirilen dört ulusal aşılama günü ve erişimi zor alanlarda gerçekleştirilen 2 alt ulusal aşılama günü boyunca kullanılan doz
miktarlarında dayanmaktadır Çocuk felcine karşı aşıları tamamlanan hedef çocuk sayısı 949,163’dür.
3 Sonuç 2014 yılında faydalanıcılar arasında erişilen en yüksek sayısı göstermektedir. Za’atari kampında yapılan bir doğrulama uygulamasının ardından, mevcut
toplam kamp nüfusu 92,453’tür. UNICEF 3,725 kişilik Emirati Ürdün Kampında WASH hizmetleri sunmamaktadır. Ev sahibi topluluklarda müdahalelere
başlanmıştır. Bunlar Ekim ayında tamamlanma aşamasına ulaştığında daha fazla faydalanıcı dâhil edilecektir.
4 Kamplarda ikamet eden faydalanıcılardan su tankerleri gibi geçici ve sızıntıların önlenmesi için bir boru hattının tamir edilmesi ve sondaj kuyularının iyileştirilmesi
gibi kalıcı su tedarik yöntemlerinden faydalanan kişilere ilişkin sayılar.
5 Okulların yaz tatili sebebiyle kapalı olduğu dönemde çalışmalar tamamlandığı için geçen aydan itibaren faydalanıcıların sayısında önemli ölçüde artış kaydedilmiştir.
6 Altıncı Bölgesel Müdahale Planı’nın (Haziran ayında gözden geçirilen versiyonu) psiko-sosyal destek hizmetleri konusundaki hedefleri gözden geçirilmiş ve 281,660
çocuğa sunulmuştur.
7 Tüm Bölgesel Müdahale Planı paydaşları henüz sektör verilerine ilişkin Ağustos ayı raporlarını sunmamıştır.
8 Koruma sektöründe henüz tüm paydaşlar tarafından rapor sunulmamıştır.
9 2013-2014 eğitim -öğretim yılı sona ermiştir. Eylül 2014 tarihine kadar yeni öğrenci kaydının yapılması beklenmemektedir.
10 Yaygın eğitim faaliyetleri henüz başlamamıştır.
11 2013-2014 eğitim - öğretim yılı sona ermiştir. Eylül 2014 tarihine kadar yeni engelli öğrenci kaydının yapılması beklenmemektedir .
12 Yaz tatili ve Ramazan ayı sebebiyle telafi eğitiminde ve psikososyal destek faaliyetlerinde düşük bir ilerleme kaydedilmiştir.
13 2013-2014 eğitim - öğretim yılı sona ermiştir. Eylül 2014 tarihine kadar okul malzemelerinin dağıtılması beklenmemektedir.
2
16
Irak
Durum Analizi ve İnsani İhtiyaçlar
Krizden Etkilenen Kişi Sayısı
Kayıtlı mülteci sayısı 18 Eylül 2014 tarihli UNHCR
verilerine dayanmaktadır. Kayıt aşaması devam eden
herhangi bir mülteci yoktur.
Kayıtlı Mülteci Sayısı
213,736
Henüz Kayıt Edilmemiş Kişi Sayısı
1,567
Çocuk Mülteci Sayısı (18 Yaş Altı)
88,273
Çocuk Mülteci Sayısı (5 Yaş Altı)
32,060
Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği verilerine göre 14 Irak’ın Kürdistan
Bölgesi’nde 215.000’den fazla Suriyeli mülteci bulunmaktadır. Bu rakam da Irak’taki
mültecilerin toplam sayısının %97’sine tekabül etmektedir. Irak Kürdistan
Bölgesi’nde bulunan Suriyeli mültecilerin yaklaşık 112.000’i ev sahibi topluluklarda
kalırken, geri kalan 100.000’i Erbil, Dohuk ve Süleymaniye İlleri’ndeki resmi kamplara yerleştirilmiştir. BM Kurumları, Kürt Bölgesel
Yönetimi ve uygulayıcı ortaklar, eğitime erişim konusunun yanı sıra - bölgede, kamp alanları dışındaki mülteci barınaklarında
bulunan okul çağındaki çocukların yalnızca %39’u okula devam etmektedir- 15 ev sahibi topluluklarda yaşayan Suriyeli mültecilere
erişebilmeyi de zorlu bir görev olarak belirlemiştir. Raporlama döneminde; yerleri değiştirilerek Irak Kürdistan Bölgesi’ne getirilen
Irak vatandaşları, okullar, kiliseler ve inşası tamamlanmamış binalarda sığınmaya çalıştıkları için devam etmekte olan şiddet hem
kamp alanlarında hem de ev sahibi topluluklardaki Suriyeli mültecilere hizmet sunumunu olumsuz bir şekilde etkilemiştir. İnsani
yardım kurumları iç göçe zorlanan bu Irak vatandaşlarına, Suriyeli mültecilere ve krizden etkilenen diğer tüm gruplara destek
sağlamaya devam etmektedir.
UNICEF; Irak’ta görülen iki çocuk felci vakasına yönelik müdahale kapsamında, Suriyeli mültecilerin kampları ve iç göçe zorlanan
bireylerin kaldıkları bölgeler dahil olmak üzere, 5 yaşın altında bulunan tüm çocuklara yönelik ulusal bağışıklama ve farkındalık
yaratma kampanyalarını desteklemeye devam etmektedir.
İnsani Yardımların Yönetimi ve Koordinasyonu
UNICEF ve diğer BM İnsani Yardım Kurumları, Altıncı Bölgesel Müdahale Planı kapsamında, en dezavantajlı Suriyeli mültecilerin ve ev
sahibi toplulukların acil ihtiyaçlarını karşılamak için insani yardım hizmetleri sunmaya devam etmektedir. Anbar'da çatışmaların
patlak vermesi ve civar illerde şiddet olaylarının kızışmasıyla, İnsani Yardım Koordinatörü Irak'ta, kuruluşlararası faaliyetleri koordine
etmeye devam eden 6 çalışma kümesini resmi olarak görevlendirmiştir. UNICEF, Erbil'deki kuruluşlararası çalışma grupları arasından
WASH ve Eğitim hizmetlerine yönelik çalışma grupları ile Çocuk Koruma alt çalışma grubunu yönetmektedir. BM Kurumları ve diğer
insani yardım kuruluşları, Suriyeli mülteciler için sağlanan sektörel müdahale programları ile iç göçe zorlanan kişiler için sağlanan
müdahale programları arasında koordinasyonun sağlanarak mümkün olduğunca bütünleşik bir müdahale yaklaşımının
benimsenmesine yönelik çalışmalarını sürdürmektedir. UNICEF, WASH sektörünün yöneticiliğini üstlenmekte ve Hastalık Gözetim
Sistemi ile koordinasyon içinde de sulu ishal vakalarını izleyip gerekli müdahalelerde bulunmaktadır.
İnsani Yardım Stratejisi
UNICEF'in Iraktaki müdahale stratejisi ve öncelikleri, bu bölgede yaşayan Suriyeli kadın ve çocukların temel hizmetlere erişimini
sağlayarak kadın ve çocukları daha fazla mahrumiyet ve şiddetten korumaya odaklanmaktadır. Bölgesel Müdahale Planına göre
düzenlenen müdahale programları, hayat kurtaran ve kapasite arttırıcı faaliyetler arasında bir denge sağlamakta ve Suriyeli bir
kuşağın kayıp kuşak olmasını engellemek için stratejik olarak, mülteci çocukların gelişimlerinde görülen bozuklukların etkilerini en
aza indirmeye odaklanmaktadır. UNICEF, aynı zamanda, silahlı çatışmalar sırasında çocukların maruz kaldığı şiddet olaylarını izleme
ve raporlama açısından Irak Hükümeti’nin, Kürt Bölgesel Yönetimi’nin ve Irak’taki sivil toplumun kapasitelerini güçlendirmek için
faaliyetler yürütmektedir. Altıncı Bölgesel Müdahale Planı şu an Irak’taki Suriyeli mültecilerin durumuna yönelik müdahale
konusunda kılavuz işlevi görmektedir. Henüz plan aşamasında olan 2015 Bölgesel Mültecilere Yardım ve Dayanıklılıklarını Arttırma
Planı’na ev sahibi toplulukların dayanıklılığının desteklenmesi konusunda ek bir husus dâhil edilecektir. BM ve ev sahibi ülke
yönetimleri müdahalelerin bir sonraki safhası için bu planları izlemektedir. Irak’ta devam etmekte olan şiddet sebebiyle, iç göç krizi
konusunda ayrı bir Stratejik Müdahale Planı mevcuttur.
Yardım Programlarının Özet Analizi
WASH
Raporlama döneminde, Irak’ın kuzeybatısından Irak Kürdistan Bölgesi’ne gelen ciddi boyuttaki bir ikinci bir göç dalgası, yardım ve
hizmet sunumuna yönelik talepleri arttırmıştır. UNICEF ve uygulayıcı paydaşlar öncelikli olarak, mülteci kamplarına su temin
etmişlerdir. UNICEF, Ağustos ayında yapılan incelemeler sonucu, Basırma kampında (Erbil Valiliği) su kalitesinin yalnızca 782 yerleşik
ailenin çamaşır ve temizlik ihtiyaçlarını karşılamak için yeterli olduğu görmüştür. Erbil’deki Kuştepe kampında ise UNICEF tarafından
ekonomik destek sağlanan su tedarik ağı, 379 aileye günlük kişi başı 70 litre su sağlayacaktır. UNICEF aynı zamanda Erbil’de, Basırma
ve Kuştepe mülteci kamplarına kamyonlarla günlük olarak kişi başı 50 litre su taşınması için Çevre Suları Müdürlüğü’ne (ÇSM)
ekonomik destek sağlamıştır. Gawilan Kampı’nın (Dahuk İli) şiddet tehditleri sebebiyle erken bir şekilde boşaltılmasının ardından,
mülteciler Ağustos ayında kampa geri dönmüşlerdir. Domiz kampında (Dahuk İli), Çevre Suları Müdürlüğü’ne UNICEF tarafından
sağlanacak ayrı bir destek ile birlikte, 500 aileye su ulaştıracak olan Domiz II. su dağıtım hattı neredeyse tamamlanmış olacaktır.
14
http://data.unhcr.org/syrianrefugees/country.php?id=103 – en son 2 Eylül 2014 tarihinde güncellenmiştir.
UNHCR/REACH Çok Sektörlü İhtiyaç Değerlendirmesi (MSNA), http://reliefweb.int/report/iraq/multi-sector-needs-assessmentmsna-syrian-refugees-outside-camps-kurdistan-region-iraq internet sayfasından indirebilirsiniz
15
17
Eğitim
Ağustos ayında, diğer alanların yanı sıra pek çok okul binasının iç göçe zorlanan kimseler tarafından sığınma amaçlı kullanıldığı
Kuzey Irak bölgesinde, aşırı iç göç rakamları sebebiyle UNICEF tarafından yürütülen Okula Dönüş kampanyasına geçici olarak ara
verilmiştir. Buna rağmen, bütün mülteci kamplarında Aile ve Öğretmen Birlikleri ve topluluk grupları yaklaşmakta olan eğitim öğretim yılı ve Eylül 2014’teki okula kayıt süreci hakkında farkındalığın arttırılması için harekete geçmiştir. Erbil’deki 4 kampta yaz
okulu faaliyetleri tamamlanmış ve kamplarda 2.000’i aşkın çocuğa, ev sahibi topluluklar ve diğer kamp dışı alanlarda ise 500’ü aşkın
çocuğa ulaşılmıştır. Ayrıca Suriye’de uygulanan müfredattan Kürt müfredatına geçişe hazırlık sürecinde 1 - 6. sınıf düzeyinde
bulunan 1000’i aşkın çocuğa yönelik telafi dersleri düzenlenmiştir. UNICEF ve paydaşları, raporlama döneminde Erbil’deki 8 okulun
inşasına devam etmiş, 12 prefabrik sınıfın her birine eşya temin etmiştir. Şu an okul dışında bulunan 4.000’den fazla çocuğa yönelik
hizmet veren 6 okul, kamp dışı alanlarda bulunmaktadır. UNICEF ve Eğitim Genel Müdürlüğü, Dahuk’ta Suriyeli mülteci
öğretmenlerin becerilerini arttırmak amacıyla sağlanan hizmet öncesi eğitimlerin bir parçası olarak, yeni eğitim - öğretim yılında
uygulanmak üzere 400 öğretmene yönelik eğitimlere ilişkin bir teklif hazırlamıştır.
Çocuk Koruma
UNICEF Ağustos ayında, Suriyeli mülteci çocuklara çocuk koruma hizmetleri sunmaya devam etmiştir. Ev sahibi toplulukların yanı
sıra kamplarda kalan ortalama 6.525 çocuk, bölge genelindeki 13 sabit ve 2 gezici çocuk dostu alan aracılığıyla yürütülen psikososyal destek faaliyetlerine katılmıştır. UNICEF, Çocuk Dostu Alanları (ÇDA) çocuklar için daha ilgi çekici ve rahat bir hale
getirebilmek için Gawilan, Akre ve War İlleri’ndeki çadırlı Çocuk Dostu Alanları, prefabrik karavanlar ile değiştirerek oyun alanlarını
iyileştirmiştir.
Bugüne kadar, UNICEF tarafından yürütülen Çocuk Koruma Bilgi Yönetim Sistemi, özel ihtiyaçları olan 141 refakatsiz ve ailesinden
ayrı düşmüş çocuk hakkında detaylı bilgi içermektedir. UNICEF, refakatsiz çocuklara yönelik alternatif bakım yöntemleri bulmak için
Çalışma ve Sosyal İşler Bakanlığı ve Çalışma ve Sosyal İşler Genel Müdürlüğü ile görüşmelerini sürdürmektedir.
UNICEF, Çocuk Koruma müdahalelerinin kalitesini arttırmak için mülteci krizine çözüm olarak farklı kuruluşlardan gelen 45 sosyal
çalışmacıya yönelik bir vaka yönetimi eğitimi düzenlemiştir. Bu eğitim, çocuk koruma ile ilgili endişelerin tespit edilmesi ve
doğrudan müdahale ve sevkler yoluyla çocuklar ve ailelerine koordineli dokümantasyon ve müdahale hizmetlerinin sunulması
konusunda sosyal çalışmacıların becerilerini geliştirmiştir. UNICEF buna ek olarak, ACTED isimli uygulayıcı ortağı aracılığıyla,
kalitenin iyileştirilmesinin ve çocuklara yönelik eğlendirici ve eğitsel faaliyetlerin çeşitliliğini arttırmanın dolaylı bir yolu olarak ek
personel ihtiyaçlarını belirlemek amacıyla, Basırma kampındaki ve War İli’ndeki Çocuk Dostu Alanlarda çocuk koruma
müdahalelerini denetleme sistemini başlatmıştır.
Sağlık
Suriye mülteci kamplarında başarılı bir şekilde uygulanan - büyüme izleme ve anne sütü ile besleme konusunda yönlendirme
hizmeti sağlayan - Baby Hut (Çocuk Kulübü) programı ile kamplarda Suriyelilere sağlanan UNICEF sağlık hizmetlerine ilişkin veriler
bu ay sabit kalmıştır. Bu programdan 5 yaşın altında olan 3.200 çocuk ve doğurganlık çağında olan 2.100 kadın faydalanmıştır.
Raporlama döneminde, kamplarda tüm yeni doğanlara yönelik ev ziyaretleri programı başarılı bir şekilde sürdürülmüştür. Suriyeli
mülteciler arasında bulunan gönüllü hemşireler, anne ve yeni doğanlarda görülebilecek sağlık tehditlerini nasıl tespit edecekleri ve
hastalıklı yeni doğanlara uygun sevk önerme konusunda eğitimden geçirilmiştir. Hemşirelere aynı zamanda, anne sütü ile besleme
konusunda rehberlik sağlama ve doğum ağırlığı düşük olan bebeklerin bakımı konusunda da eğitim verilmiştir. Bu hemşireler,
doğum yapılan gün ve doğumdan sonraki ilk 3 - 7 - 14 - 21 ve 28. günlerinde kamplardaki yeni doğanları ziyaret etmeye başlamıştır.
UNICEF, Irak Kürdistan Bölgesi’nde Suriyeli mülteci kamplarına EPI (Genişletilmiş Bağışıklama Programı) desteği vermeye devam
etmektedir. Ağustos ayında; kamp alanları dışında bulunan 5 yaşın altındaki 4.200 çocuğun yanı sıra tüm Suriyeli mülteci
kamplarında 5 yaşında altında olan 2.774 çocuk, BCG, hepatit ve kızamık aşıları dâhil olmak üzere UNICEF tarafından desteklenen
rutin aşılama programından geçirilmiştir. Kamplarda aşılanan 5 yaş altı 1.503 çocuk ve kamp alanları dışında aşılanan 2.260 çocuk ile
Ağustos ayında rutin EPI hizmetleri yoluyla sürdürülen çocuk felci aşılamasında iyi bir kapsama oranına erişilmiştir. Toplamda,
Ağustos ayında 5 yaşın altında bulunan 60.492 çocuğa aşı yapılmıştır. Bu da UNICEF 2014 hedefi olan 47.430’un çok daha
üzerindedir. Ağustos ayında; Kürt Bölgesel Yönetimi’ndeki mülteci çadırlarında kalan, 5 yaşın altındaki toplam 415 çocuğa, kamp
alanları dışında ise 500 çocuğa kızamık aşısı yapılmıştır. UNICEF aynı zamanda, 2014 yılında aşı yapılan 24.263 çocuk ile rutin aşıları
tamamlanan 2 yaşın altındaki çocuk sayısı konusunda koymuş olduğu hedefin de üzerine çıkmıştır.
Beslenme
UNICEF 5 yaşın altında olan 47.905 çocuğa multi-mikrobesin takviyesi sağlamış (hedeflenen rakam 12.400’dür) ve Akut Beslenme
Bozukluğu olan 1.362 çocuğu tedavi etmiştir (hedeflenen rakam 800’dür).
Gelişim için İletişim (C4D)
Anne sütü ile besleme, doğum öncesi ve doğum sonrası bakım ve bulaşıcı hastalıkların önlenmesi konusunda bilgi sağlama amacıyla
güçlü hijyen uygulamalarını teşvik etmeye yönelik bilgi paylaşımı devam etmektedir. UNICEF’in bir paydaşı olan Kadın Güçlendirme
Örgütü; Kawergosk kampında, mültecileri etkileyen konular hakkında aile bireyleri arasındaki haftalık topluluk görüşmelerini
sürdürmüştür. Bunun yanında, anne bakımı konusunda rehberlik sağlamak için anneleri hedef alan ve kamp hizmetleri konusunda
geri bildirim alabilmeleri için uygulayıcı kuruluşlara yönelik toplantıları da devam ettirmiştir. UNICEF ve Aile Planlama ve Farkındalık
18
Yaratma birimi Kuştepe kampında, bilginin daha iyi aktarılmasını sağlamak ve bireysel meselelere netlik kazandırmak için her çadırı
ziyaret eden ekipler ile birlikte, 50 aileye yönelik hijyen ve farkındalık yaratma kampanyalarını sürdürmüştür. Sivil Kalkınma Örgütü
ise, Süleymaniye’de toplu çocuk felci aşısı kampanyasının yanı sıra hijyen teşvik çalışmalarına ve anne bakımına ilişkin bilgilendirici
faaliyetlerine devam etmiştir.
Uluslararası Yardım Örgütü (Relief International), Darashakran kampında, 6 - 9. sınıflara giden 469 öğrenci ile okullarda olumlu
davranışları teşvik etmek için çocukları hedef alan bir fotoğraf sergisi düzenlemiştir. Bunun yanı sıra, sağlık ekipleri tarafından gıda
güvenliğini tartışmak üzere çadırdan çadıra farkındalık yaratma oturumları düzenlenmiş ve kamp alanlarında su kalitesinin
iyileştirilmesi için ilgili ekiplere su örneklerinin alınması konusunda bir eğitim verilmiştir. “Relief International” ekipleri, 18
Ağustos’ta yaşanan fırtınanın ardından, çadırlarda meydana gelen hasarları tamir etmek için çalışmışlardır.
Düzenlenen çocuk işçiliğini önleme kampanyasına, çocuk işçiliğinin riskleri konusunda ailelerin farkındalığını arttırma oturumları
dâhil edilerek 118 kadın ve 20 erkeğin katılımı sağlanmıştır.
Yardım Programı Sonuçlarının Özeti (Ocak – Ağustos 2014)
Sektör2014
hedefi1
UNICEF
Sektör 2014
toplam sonucu 2014 hedefi
UNICEF 2014
toplam sonucu
SU, TEMİZLİK & HİJYEN 2014 İhtiyacı – 250,000 (RRP6/ MYR) (112,500 kamp; 137,500 kamp dışı)
# sağlıklı içme suyuna sürdürülebilir erişimi sağlanan krizden etkilenmiş kişi
sayısı
# geçici çözümlerle sağlıklı içme suyuna erişimi sağlanan krizden
etkilenmiş kişi sayısı
# son iki ayda sanitasyon hizmeti sağlanan veya hijyen setleri dağıtılan
kişi sayısı2
# hijyen hususlarında bilgilendirilen kişi sayısı
# uygun şekilde tasarlanmış tuvaletlere ve temizlik
hizmetlerine erişebilen krizden etkilenmiş kişi sayısı
# yeterli ve sürdürülebilir katı ve sıvı atık tahliyesine erişebilen
krizden etkilenmiş kişi sayısı
# öğrenme ortamlarından ve çocuk dostu alanlarda temiz su, temizlik
ve hijyen olanaklarına erişebilen çocuk sayısı
ÇOCUK KORUMA
# psiko-sosyal destek hizmetlerine erişebilen çocuk sayısı (kayıtlı)
# uzman saha çalışanlarından özel destek alan çocuk sayısı
48,664
157,5001
48,664
124,800
65,320
48,898
200,0002
46,060
156,000
44,560
1575003
113,981
156,000
113,981
157,5004
101,314
124,800
72,699
157,500
88,133
124,800
32,209
60,938
18,450
31,200
17,350
84,000
42,115
31,200
27,140
1,170
778
EĞİTİM 2014 İhtiyacı – 107,500 çocuk (RRP6/ MYR) (48,375 kamp; 59,125 kamp dışı)
# krizden etkilenen bölgelerdeki okula/ öğrenim programlarına
76,156
(ilk ve orta öğretim) devam eden çocuk sayısı
40,683
1,170
71,324
563
29,463
# eğitim programlarında psikososyal destek hizmetlerine
83,000
21,550
71,324
13,626
erişebilen çocuk sayısı
SAĞLIK 2014 İhtiyacı – Hizmetler 250,000 (RRP6/ MYR) (112,500 kamp; 137,500 kamp dışı); Toplam çocuk felci aşısı ihtiyacı = 5.7 milyon
# çocuk felcine karşı aşılanan 0 - 59 aylık çocuk sayısı5
5,800,000
5,378,119
# rutin bağışıklama antijenleriyle tam koruma sağlanan 2
21,340
24,263
yaş altındaki (kız ve erkek) çocuk sayısı
Yok
# A vitamini takviyesi alan 6 - 59 aylık (kız ve erkek) çocuk sayısı
48,700
20,257
Yok
# kızamık aşısı yapılan 1 yaşın altındaki çocuk sayısı
11,800
2,001
12,400
800
47,905
1,362
BESLENME
# çoklu multi-mikrobesin takviyesi alan 5 yaşın altındaki çok sayısı
# Akut Beslenme Bozukluğu tedavisi gören çocuk sayısı
Yok
Yok
* Bütün bir yıla ilişkin sektör hedefleri
1
Kamplardaki mevcut toplam sayı (26 Ağustos UNHCR verilerine göre) 90.574’tür ve kamp sakinlerinin %100'ünün temiz içme suyuna erişimi
bulunmaktadır. Bu sebeple 31 Temmuz 2014 itibari ile sağlanan rakam aynıdır. Sektörün lider kuruluşu olan UNICEF, hem kendi kaynakları hem de
ortakları aracılığıyla, mültecilerin %100'ünün yeterli miktarda suya erişimini sağlamaktadır. Artık hükümetin ve diğer ortakların su tedariki
konusunda sağladıkları desteklerin artması sebebiyle UNICEF'in doğrudan yaptığı yardım 31.469'a düşmüştür.
2
İç göçe zorlanan kişilerin doğurduğu kriz ile birlikte artan öncelikler sebebiyle, hijyen setlerinden faydalanan kimselerin sayısında geçen aydan
beri bir değişiklik olmamıştır. Mülteci halkının istikrarı göz önüne alındığında ve önceliklendirme sürecinin bir parçası olarak, mevcut hijyen seti
stokları hayat kurtarıcı bir önlem olarak en fazla risk altında bulunan, iç göçe zorlanmış kimselere ulaşmak için kullanılmıştır.
3 Nüfusun %100’üne (90.574) hijyen koşullarını arttırmaya yönelik mesajlar verilmiştir.
4
Sektörün lider kuruluşu olan UNICEF, hem kendi kaynakları hem de paydaşları aracılığıyla, mültecilerin %100'ünün (90.574) uygun şekilde
tasarlanmış tuvaletlere ve temizlik olanaklarına erişimini sağlamaktadır.
5
Çocuk felci aşılamasında 47.430 Suriyeli çocuğa aşı yapılması hedeflenmiş ancak kampanya boyunca bu rakamın çok üzerine çıkılarak 60.492
çocuğa erişilmiştir.
19
Türkiye
Durum Analizi ve İnsani İhtiyaçlar
Krizden Etkilenen Kişi Sayısı
Kayıtlı mülteci sayısı 18 Eylül 2014 tarihli UNHCR
verilerine dayanmaktadır. Kayıt aşaması devam eden
herhangi bir mülteci yoktur.
Kayıtlı Mülteci Sayısı
847,266
Çocuk Mülteci Sayısı (18 Yaş Altı)
451,593
Çocuk Mülteci Sayısı (5 Yaş Altı)
150,813
T.C. Başbakanlık Afet ve Acil Durum Yönetimi Başkanlığı (AFAD), 4 Eylül 2014
tarihinde yaptığı açıklamada, Türkiye’nin 10 ilindeki toplam 22 kampta kayıt
altına alınan ve destek sağlanan Suriyeli mülteci sayısını 220.751 olarak bildirmiştir.
Geri kalan Suriyeli mülteciler, 10 ilde kamp dışı alanlarda konaklamaktadır. Türkiye Cumhuriyeti Devleti’nin tahminlerine göre,
Türkiye’de kayıtlı ve kayıtsız toplam 1 milyonu aşkın Suriyeli mülteci bulunmaktadır.
Ağustos ayının sonunda, Irak’ta ve Şam’da güç kazanmakta olan IŞİD örgütünden (Irak, Şam İslam Devleti) Türkiye’ye kaçan Irak
Yezidi azınlık topluluğundan gelen mültecilerin sayısının 16.000’e ulaştığı ve daha da artabileceği bildirilmiştir. Yezidi mülteciler Irak
sınırında bulunan, Türkiye’nin güneydoğusundaki Şırnak iline yerleşmiştir. 30 Ağustos’ta Şırnak Valisi Hasan İpek’in yaptığı bir
açıklamaya göre, yaşa dışı yollarla Türkiye’ye giren ortalama 2.000 ve diğer yollarla ülkeye giriş yapan 14.000 Yezidi mülteci
bulunmaktadır. Yaklaşık 2.000 Iraklı mülteci de, Mardin - Midyat kampının daha önce boş olan ve şu an Suriyeli mülteci ailelerin
kalmakta olduğu kesimine yerleştirilmiştir. Kamptaki Yezidiler, Türkiye’ye giriş yaptıktan hemen sonra Silopi İlçe Valiliği tarafından
doğrudan Midyat’a gönderilen ve bölgedeki farklı illerden sevk edilen - neredeyse tamamı Diyarbakır ilinden - diğer gruplardan
oluşmaktadır. UNICEF Türkiye Temsilciliği bu kamptaki çocuk koruma, gençlik ve eğitim faaliyetlerine destek sağlamakta olduğu için
Türkiye’den gelen bir talep üzerine, BM Mülteciler Yüksek Komiserliği ile birlikte kamptaki Iraklı nüfusuna sağlanan hizmetleri
genişletme ihtiyacını değerlendirecektir.
İnsani Yardımların Yönetimi ve Koordinasyonu
UNICEF Türkiye Temsilciliği, bu dönem boyunca, 2015 / 2016 Mültecilere Yardım ve Dayanıklılıklarını Arttırma Planı’nın (3RP)
geliştirilmesi yönündeki ulusal ve bölgesel düzeydeki çalışmalarda aktif bir şekilde yer almıştır. Her bir sektöre ilişkin planlar
hakkındaki bilgiler aşağıdaki İnsani Yarım Stratejisi başlığı altında özetlenmektedir. UNICEF Türkiye Temsilciliği Ankara’da, düzenli
olarak gerçekleştirilen Birleşmiş Milletler Ülke Ekibi Suriye Görev Gücü’ne katılmaya devam etmiştir ve Ocak 2014’te Gaziantep’te,
saha düzeyinde BM Mülteciler Yüksek Komiserliği tarafından yürütülen koordinasyon toplantıları başlatılmıştır. UNICEF Türkiye
Temsilciliği aynı zamanda hem Ankara hem de Gaziantep illerindeki koruma çalışma grubu ve sağlık, para transferi / fişler çalışma
gruplarında da yer almaya devam etmiştir. Ocak 2014'ten bu yana BM kuruluşları için oluşturulan genel koordinasyon çalışma
grubu Gaziantep'teki toplantılarını etkin bir şekilde devam ettirdiğinden Ankara'daki Suriye Görev Gücü toplantıları artık iki
haftada bir gerçekleştirilmektedir. Saha koordinasyonuna geçiş, Türkiye'de yaşayan Suriyeli nüfusa duyulan yakınlık sebebiyle,
mültecilere yönelik içten karşılama niteliğinde bir müdahale ve bilgiye erişim ve ulusal ve uluslararası STK’lardan potansiyel katılım
sağlamaya yöneliktir.
İnsani Yardım Stratejisi
UNICEF'in Türkiye'deki insani yardım çalışmaları Bölgesel Müdahale Planı'nda (RRP6) belirtilmiş olup burada UNICEF'in Acil
Durumlarda Çocuklara Yönelik Temel Taahhütler (CCC) altında geçen eğitim, koruma, sağlık ve beslenme alanlarındaki öncelikleri
sıralanmaktadır. UNICEF, AFAD ve ilgili bakanlıklar yoluyla Türkiye ile olan yakın ortaklığını sürdürmektedir. UNICEF 2014 yılı
boyunca kamp dışı ortamlarda çalışmaya ve dayanıklılık, toparlanma ve kalkınma süreçlerinde UNDP (Birleşmiş Milletler Kalkınma
Programı), UNHCR ve diğer BM kuruluşlarıyla koordinasyon içerisinde çalışmaya devam edecektir. UNICEF, Türkiye'de 400.000
Suriyeli çocuğu eğitim, psiko-sosyal destek ve mesleki eğitim olanaklarına eriştirmek amacıyla, yine UNICEF, UNHCR, Mercy
Corps, Save the Children ve World Vision tarafından başlatılan "Kayıp Kuşak Olmasın" stratejisini izlemektedir. Tahminlere göre
Türkiye'deki ev sahibi topluluklarda yaşayan Suriyeli çocukların yalnızca %30'u okula devam ettiği için, bu faaliyet girişimin kilit bir
bileşeni olacaktır. UNICEF tarafından 2013'te Suriyeli genç ve çocukların eğlenip dinlenebileceği faaliyetleri içeren bir proje hayata
geçirilmiştir. Buna benzer faaliyetlerin 2014'te de ev sahibi topluluklarda, BM ve uluslararası STK'ların ortaklığıyla
gerçekleştirilmesi planlanmaktadır. Savunmasız çocuklara ulaşmak ev sahibi topluluklarda daha da zordur ancak Suriyelilerin %51'i
(AFAD Ev Sahibi Topluluk Anketine göre) kendileri ya da aileleri için bir çeşit psikososyal destek ihtiyacını dile getirince, bu durum
UNICEF için bir öncelik olmuştur.
UNICEF Türkiye, Mültecilere Yardım ve Dayanıklılıklarını Arttırma Planı (3RP) kapsamında, bir yandan genel sistem güçlendirme
faaliyetleri ve Milli Eğitim Bakanlığı’na sağlanan politika desteği / önerileri yoluyla dayanıklılık bileşenini oluştururken, Suriyeli
çocukların kaliteli eğitime erişimini sağlamak için Türkiye’ye destek vermeye devam edecektir. Çocuk koruma alanında; Çocuk
Dostu Alanlar ve aile eğitimi ve destek hizmetlerinin sunumu yoluyla çocuklara yönelik psikososyal destek hizmetlerinin
sürdürülmesine odaklanılacaktır. Bunun yanında ulusal çocuk koruma sistemini güçlendirmeye ve desteklemeye devam edilerek,
çocuk koruma farkındalığını arttırma çalışmaları ve eğitimleri sürdürülecektir.
Yardım Programının Özet Analizi
Eğitim
UNICEF Türkiye temsilciliği, raporlama dönemi boyunca, Türkiye’de yaşamakta olan yabancı öğrencilere yönelik eğitim
hizmetlerinde stratejik politika önerileri ve yeni düzenleme ve direktiflerin geliştirilmesine destek vermek üzere Milli Eğitim
Bakanlığı ile birlikte çalışmıştır. UNICEF, MEB, AFAD (Afet ve Acil Durum Yönetimi Başkanlığı) ve PTT Eylül ayında imzalanması
20
beklenen, öğretmenlere yönelik teşviklerin sunulması konulu protokolü tamamlamaktadır; protokol kapsamında kamplarda ve bazı
ev sahibi topluluk okullarındaki Suriyeli gönüllü öğretmenlere yönelik teşvik hizmetleri sağlanacaktır. Suriyeli ve diğer yabancı
öğrencilere yönelik, Türk eğitim sisteminde kullanılmakta olan e-okul uygulamasına paralel olarak Eğitim Yönetim ve Bilgi
Sistemi’nin geliştirilmesi süreci devam etmektedir. Süreç boyunca danışmanlık sağlayan firma, UNICEF Türkiye Temsilciliği ve MEB
ile birlikte, sistem aracılığıyla toplanacak olan bilgi yelpazesini tartışmak üzere ortak toplantılar düzenlenecektir.
UNICEF Türkiye Temsilciliği, kamp alanlarındaki okulların tümünde çocukların ders çalışabilmeleri için ayrılan bir alan olmasını
sağlamak için kitaplar, bilgisayarlar, eşyalar dâhil olmak üzere kamp alanlarında kütüphane imkânı sunmaktadır. Gerekli tüm
eşyalar temin edilmiş olup bilgisayar ve yazıcılar Eylül ayında getirilecektir. UNICEF okula dönüş kampanyasının bir parçası olarak
dağıtım, eğitim yılının başında yapılacak şekilde, 21 kamp ve 5 ev sahibi topluluğa yönelik 97.950 okul çantası ve kırtasiye
malzemesi temin etmiştir.
UNICEF Türkiye Temsilciliği, AFAD ile birlikte okul inşasının ikinci aşamasını başlatmıştır. UNICEF; Adana’da kentsel alanlarda iki
prefabrik okul, Gaziantep’te biri Islahiye kampında diğeri kentsel alanda olmak üzere iki prefabrik okul, Kahramanmaraş’ta kırsal
alanda bir prefabrik okul, Kilis’te kırsal alanda bir prefabrik okul, Malatya’da kırsal alanda bir prefabrik okul, Mardin’de kırsal alanda
bir prefabrik okul, Mersin’de kırsal alanda bir prefabrik okul, Osmaniye’de kırsal alanda bir prefabrik okul ve Şanlıurfa’da (biri kamp
alanında diğeri kırsal alanda olmak üzere) 2 prefabrik okul olmak üzere toplam 9 ilde 13 okulun yapımına ekonomik destek
sağlamıştır. Okul inşası için ihale süreci tamamlanmış ve Adana ve Mersin illerine, inşaatta görev alacak işçi ve mühendislerden
oluşan bir ekip gönderilmiştir. UNICEF ve AFAD bu eğitim - öğretim yılı sona ermeden, 30 okulun inşasının daha tamamlanması için
birlikte çalışacaktır.
Çocuk Koruma
UNICEF Türkiye Temsilciliği, insani yardım gerektiren acil durumlarda çocuk koruma alanında hak temelli UNICEF müdahaleleri
konusunda katılımcıların bilgilerini arttırmak için Nisan ayından itibaren Acil Durumlarda Çocuk Koruma eğitimi vermekte ve
Türkiye’de ulusal ve yerel makamların bu konudaki kritik öneme sahip temel becerilerini geliştirme ve uygulama imkanı
sunmaktadır. 6 Eylül tarihinden itibaren, 174 personele (56’sı AFAD, 30’u STK çalışanı, 52’si Kamp yöneticisi, 21’i Türk Kızılayı
çalışanı, 11’i AFAD Bölgesel Araştırma ve Kurtarma Ekibi Yönetici) eğitim verilmiştir. Temel çocuk koruma kılavuzları ve ilgili bilgiler
Türkçe’ye çevrilerek ilgili taraflara sunulmuştur. Katılımcılar hem kriz programlarında hem de normal programlarda çocuk koruma
yaklaşımını güçlendirmek üzere eğitim programını genişletme ihtiyacının altını çizmiştir.
21 kampta Çocuk Dostu Alanlar kurulmuştur. Ağustos ayının sonundan itibaren, Türk Kızılay’ı tarafından istihdam edilen 43 gençlik
çalışanı kamplarda hizmet sağlamakta ve 3 personel de Gaziantep’te proje koordinasyonu sağlamaktadır. Çocuk Dostu Alanlar
çocuklara, dinlenme ve eğlenmeye yönelik faaliyetler için güvenli bir alan sunarken aynı zamanda düzenli, yapılandırılmış faaliyetler
ile birlikte çocuklara kendilerini ifade etme imkânı sunmaktadır. Kamplarda devam etmekte olan ÇDA faaliyetleri sırasında,
Viranşehir’deki gençlik çalışanları bazı gruplardaki çocukların diğerleri ile etkileşim içinde olmadığını gözlemlemiştir. Bu duruma
müdahale etmek için çocukların katılımıyla, farklı yaş gruplarından ve etnik gruplardan çocukların gösteriler yapmak için bir araya
geldikleri bir ‘Arkadaşlık Gecesi’ düzenlemiştir. Bu gece kapsamında planlanan faaliyetler kamp yönetiminin tam desteği ile
gerçekleştirilmiştir. Bu faaliyet ile birlikte, ÇDA konsepti daha geniş bir kamp topluluğu içerisinde tanıtılmış ve aileler ve gençlik
çalışanları arasından güven duygusu geliştirilmiştir.
UNICEF Türkiye Temsilciliği, ÇDA’ların geliştirilmesi ve genişletilmesi için ortaklara yönelik kapasite geliştirme çalışmaları yapmaya
devam etmektedir. UNICEF; Ağustos ayının sonunda, İstanbul ve Gaziantep’te bir ÇDA kuracak olan “International Medical Corps”
çalışanlarına eğitim vermiştir. Bu eğitim, faaliyetlerin sunumunu kolaylaştırmak için, kamplardaki mevcut ÇDA’lara gönderilecek
olan Türk Kızılayı bünyesindeki yeni gençlik çalışanlarına yönelik eğitim ile birleştirilmiştir.
Sağlık ve Beslenme
Beslenme inceleme ekiplerine yönelik teknik eğitim, Dünya Sağlık Örgütü’nün desteği ve Dünya Gıda Programı’nın (WFP)
katılımıyla 27 - 29 Ağustos tarihlerinde Ankara’da gerçekleştirilmiştir. Eğitim ve inceleme 1 - 10 Eylül tarihlerinde 9 ilde
gerçekleştirilen veri toplama çalışmaları yoluyla AFAD ile birlikte yürütülmüştür. Eğitime, AFAD çalışanları ve sahada beslenme ve
bağışıklama konusunda ve genel profil çıkarma sorularıyla bilgi toplayarak incelemeyi yürüten gönüllüler katılmıştır. Bahsi geçen 9
ili ziyaret eden ve kamplarda ve ev sahibi topluluklarda yaşayan Suriyeli ailelerle görüşme yapan görevliler, çevirmenler ve AFAD
koordinatörlerinden oluşan 12 ekip kurulmuştur. Müfettiş ekibinden alınan raporlara göre, toplamda 1.218 aile ile görüşme
yapılmıştır. UNICEF, sahada veri toplama çalışmalarını izleme ve gerekli olduğu durumlarda destek ve öneri sunmaları için iki ekip
oluşturmuştur. UNICEF ekipleri, aile seçimlerini, görüşmeleri ve antropometrik ölçümleri gözlemlemek için tüm alanları ziyaret
etmiştir. UNICEF desteği ile Ekim ayında alınması planlanan ilk verilerle birlikte AFAD tarafından bir veri analizi yürütülmektedir.
UNICEF, incelemenin tamamlanmasının ardından, bir beslenme stratejisi geliştirilmesi ve uygulanması konusunda Türkiye’ye
destek sağlayacaktır.
21
Yardım Programı Sonuçlarının Özeti (Ocak – Ağustos 2014)
Sektör 2014
hedefi
BESLENME
# çoklu multi-mikro besin takviyesi alan 5 yaşın altındaki çocuk sayısı
Sektör 2014
toplam sonucu
Yok
SAĞLIK 2014 İhtiyacı – Çocuk Felci Aşısı: 1,500,000; Kızamık Aşısı: 192,920 (RRP6 MYR)
# kızamık aşısı olan 6 ay - 5 yaş arası çocuk sayısı
Yok
# çocuk felci aşısı olan 0 - 59 aylık çocuk sayısı1
ÇOCUK KORUMA
# psiko-sosyal desteğe erişimi olan çocuk ve ergen sayısı
Yok
103,500
UNICEF
UNICEF 2014
2014 hedefi toplam sonucu
150,000
2
192,920
1,500,000
77,620
0
851,812
28,090
# uzman saha çalışanlarından özel yardım alan çocuk
Yok
0
5,175
0
sayısı
EĞİTİM 2014 İhtiyacı – 3-18 yaş arası 424,000 çocuk (344,500’ı okul çağında; 79,500’i okul öncesi) (RRP6 MYR)
# krizden etkilenen bölgelerdeki okula/öğrenim programlarına
305,280
107,714
198,329
107,7143
devam eden çocuk sayısı
# okul malzemeleri alan çocuk sayısı
247,912
102,650
198,329
102,650
# inşa edilen / yenilenen ve kamplardaki / kamp dışındaki Suriyeli
120
22
50
22
çocukların erişimine açık olan eğitim kurumları
# eğitim verilen ya da desteklenen nitelikli öğretmen sayısı
7,580
2,862
5,000
2,862
1
Türkiye'de yaşayan Suriyeli ve Türk çocukları kapsar.
2 Kızamık-kızamıkçık-kabakulak (MMR) aşılarının siparişi 2013'te verilmiş olmasına rağmen stok yetersizliği nedeniyle aşılar henüz
ülkeye ulaşmamıştır. 200.000 doz aşının Ağustos'ta, 50.000 dozun da Ekim'de Türkiye'ye teslim edilmesi beklenmektedir.
3
Türk makamları aracılığıyla ulaşılan bu rakam hem kamp içi hem de kamp dışı kayıtları kapsar.
22
Mısır
Durum Analizi ve İnsani İhtiyaçlar
Krizden Etkilenen
Kişi Sayısı
Kayıtlı mülteci sayısı 18 Eylül 2014 tarihli UNHCR
verilerine dayanmaktadır. Kayıt aşaması devam
eden herhangi bir mülteci yoktur.
Kayıtlı Mülteci Sayısı
139,734
2014 yılının başından itibaren, en az 361 Suriyeli çocuk Avrupa’ya yasadışı
Çocuk Mülteci Sayısı (18 Yaş Altı)
60,505
göç girişimi sebebiyle Mısır’da gözaltına alınmıştır (37’si yalnızca Ağustos ayında). Çocuk Mülteci Sayısı (5 Yaş Altı)
18,305
Çocuklar ve aileleri normalde birkaç günlük gözaltı süresinden sonra bırakılsa da
yasa dışı yollarla göç etme hâlen büyük bir sorun olarak önemini korumaktadır zira onlarca aile kaçakçılara büyük paralar
ödemekte, senetler imzalamakta ve hayatlarını tehlikeye atmaktadır. BM Mülteciler Yüksek Komiserliği’ne göre, 30 Haziran’dan
itibaren, 585’i refakatsiz ya da ailelerinden ayrı düşmüş çocuklar olan 3.676 Suriyeli çocuk deniz yoluyla İtalya’ya getirilmiştir. Bu
amaçla Mısır’dan yola çıkan kişilerin sayısı bilinmemektedir.
Eğitim Bakanlığı verileri; Temmuz 2014 tarihinden itibaren, okula kaydı yapılan 4 - 17 yaş arası Suriyeli çocukların toplam sayısının
32.306 olduğunu göstermektedir (devlet okullarına 23.385; özel okullara ise 8.921 çocuk kayıt yaptırmıştır). 2014 / 2015 eğitim
öğretim yılına ilişkin güncellenen katılım oranları Ekim 2014 tarihine kadar açıklanacaktır.
Ulaşılması hedeflenen Suriyeli mülteciler arasındaki kadın ve çocukların sayıları ve ihtiyaç değerlendirmeleri, gelecek dönemde
uygun bir planlama yapılabilmesi hala devam ettirilmektedir.
İnsani Yardımların Yönetimi ve Koordinasyonu
Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği (UNHCR) ve UNICEF eş başkanlığında yürütülen Çocuk Koruma Çalışma Grubu
(ÇKÇG), UNHCR tarafından yürütülen kamuoyu bilgilendirme kampanyasına yoğunlaşmıştır. Bu girişim, mülteci çocukların
karşılaştığı temel sorunları ve onlarla paylaşılacak önemli mesajları belirlemeyi ve böylelikle bu sorunların daha etkili bir şekilde ele
alınmasını amaçlamaktadır. Kampanya; erken evlilik, çocuk işçiliği ve eğitim dâhil olmak üzere kilit önem taşıyan konulara
odaklanmaktadır.
Eğitim Çalışma Grubu, 3RP planı aracılığıyla hem insani yardım hem de dayanıklılık konusuna odaklanan bir eğitim sektörü
müdahale planı geliştirmek için 2015 planlamasını gözden geçirmiş ve masaya yatırmıştır. BM Mülteciler Yüksek Komiserliği
tarafından okul dışında kalan Suriyeli çocukları tespit etmek için yürütülen eğitim araştırması, hedeflenen 2.000 haneye
erişebilmek için hala sürdürülmektedir. Bugüne kadar tespit edilen okul dışında kalan çocukların oranı %11’dir.
Yardım Programının Özet Analizi
Sağlık
Temmuz 2014 tarihine kadar, 10 ilin 24 ilçe sağlık müdürlüğünden toplanan verilere göre, doğum ve doğum öncesi bakım
hizmetlerine erişim için 737 kadın, birinci basamak sağlık hizmeti sunan birimleri ziyaret etmiştir. Buna ek olarak, 5 yaşın altında
bulunan 4.417 çocuk, birinci basamak sağlık ve gelişim izleme hizmetlerinden faydalanmıştır. Bunların 74’üne orta düzeyde
yetersiz kilo problemi tanısı konmuş olup aileleri için yeterli çocuk beslenmesi üzerine bilinçlendirme oturumları düzenlenmiştir.
UNICEF ve BM Mülteciler Yüksek Komiserliği arasındaki, tüm Suriyeli mültecilerin yalnızca birinci basamak sağlık hizmeti sunan
birimlerden faydalanacakları yönündeki anlaşmanın doğrudan bir sonucu olarak, kamu sağlık hizmetlerinden faydalanan Suriyeli
kadın ve çocukların sayısının ilerleyen aylarda artması beklenmektedir. Önceden bazı STK’lar hizmet sağlayıcı olarak
görülmekteyken artık kamu hizmetleri geliştirildiği için mültecilerin ihtiyaçları konusunda daha duyarlı davranılmaktadır.
Mültecilere sunulan hizmetler aynı zamanda, Kamu Sağlığı Bakanlığı’na bağlı İskenderiye ve Dimyat’taki 120 Suriyeli kadın halk
sağlığı çalışanı yoluyla da güçlendirilecektir. Bunun yanı sıra, birinci basamak sağlık hizmeti sunan birimler de bu konuda etkili bir
rol oynayacaktır.
UNICEF ve BM Mülteciler Yüksek Komiserliği, İskenderiye ve Dimyat’taki tüm Suriyeli mültecilere yönelik kamu sağlığı
merkezlerine erişim hakkında bilgilendirici broşürler ve kamu duyuruları hazırlayıp dağıtmış ve onları sağlık ihtiyaçlarının
karşılanması için halk sağlığı merkezlerine gitmeye yönlendirmiştir. İkinci ve üçüncü basamak sağlık hizmeti veren kurumlara
sevkler yalnızca Halk Sağlığı Bakanlığı ve birinci basamak sağlık hizmeti veren kurumlar tarafından yapılacaktır. Broşürler ve
duyurular yoluyla dağıtılan bilgiler arasında birinci basamak sağlık hizmeti veren kurumların adresleri bulunmaktadır. Hizmet türleri
ve ücretleri hakkındaki bilgiler ise BM Mülteciler Yüksek Komiserliği kayıt ofislerinden dağıtılacak ve daha sonra da Suriye
toplulukları arasındaki sağlık çalışanları tarafından duyurulacaktır.
UNICEF ve Halk Sağlığı Bakanlığı, birinci basamak sağlık hizmetinde görev alan doktor ve hemşirelerin denetim becerilerini
arttırmak ve onların görev başında eğitimine yönelik kapasiteyi güçlendirmek için ilçe sağlık müfettişlerine yönelik bir eğitim
düzenlemektedir. Bu eğitim, müfettiş ziyaretlerinin sayısını olabildiğince arttırmayı ve sağlık hizmetlerinin kalitesini yükseltmeyi
hedeflemektedir. Ağustos ayında, İskenderiye’de 15 müfettişe eğitim verilmiştir.
23
Çocuk Koruma
Ağustos ayında, yasadışı göçe teşebbüs suçuyla 37 çocuk gözaltına alınmıştır. Çocuklar, kuzey sahilinde götürüldükleri 2 polis
karakolunda, UNICEF adli destek ortakları tarafından ziyaret edilerek kayda geçirilmiş ve onlara adli ve tıbbi destek sağlanmıştır.
Bunlara ek olarak bazı tüketim malzemeleri ve temizlik ürünleri dağıtılmıştır.
1 Ocak 2014'ten itibaren, 7 Çocuk Dostu Alan (ÇDA) sayesinde 4.216 Suriyeli çocuğun genel psiko-sosyal destek hizmetlerine,
İskenderiye'de ise 537 Suriyeli çocuğun (kız ve erkek) özel psiko-sosyal hizmete erişimi sağlanmıştır. Dimyat’taki Suriyeli topluluk
üyeleri, topluluk gönüllüleri olarak katılımı teşvik etmek üzere, “Terre des Hommes” isimli kurum tarafından yürütülen ve UNICEF
desteği sağlanan yeni bir Çocuk Dostu Alanın açılışına davet edilmiştir. Diğer 3 ÇDA Eylül ve Ekim aylarında açılacaktır. Bu
doğrultuda, 9 çalışana (3 sosyal çalışmacı ve 6 animatör) psiko-sosyal destek konulu eğitim verilmiştir.
UNICEF, İskenderiye’deki 7 ÇDA’da kaliteli psiko-sosyal destek hizmetleri sunmak için, özel ve genel desteğe ihtiyaç duyan
çocuklara ve ailelere ruh sağlığı hizmetleri ve sosyal hizmetler sunan El Vataniye grubu ile bağlantı kurmuştur. Kurum, başa çıkma
mekanizmalarını ve ailelerin dayanıklılığını güçlendirmeye yönelik destek gruplarının oluşturulmasının yanı sıra personele, yaşa
uygun psiko-sosyal destek müdahalelerinin planlanması ve hazırlanması konusunda saha desteği verilmesini sağlayacaktır. Özel
desteğe ihtiyaç duyan çocuklar aynı zamanda sevk mekanizmalarına da erişebilecektir. İskenderiye’de, çocuk vakalarının gözaltı
süresinin ardından serbest bırakıldıktan sonra da takip edilmesi için gözaltı merkezleri ve ÇDA’lar arasında bir sevk mekanizması
oluşturulmasına ve böylelikle adli destek hizmeti sunan paydaşları ÇDA’lardaki sosyal çalışmacılar ile bir araya getirmeye yönelik
çalışmalar bulunmaktadır.
UNICEF; Ağustos ayında BM Mülteciler Yüksek Komiserliği ve mümkün oldukça Hükümet ile birlikte “Best Interest Determination”
(BID) paneline katılmıştır. Panelde, çocukların yüksek çıkarları konusunda kararlar almak üzere bireysel vakalar incelenmiştir. Panel
kapsamında incelenecek 940 vaka bulunmaktadır.
Eğitim
Devlet okullarının kapalı olduğu yaz tatili dönemi boyunca yeni eğitim - öğretim yılına yönelik hazırlıklar sürdürülmüştür. Bugüne
kadar Suriyeli mülteci sayısı en fazla olan 5 ilde (Kalyubiye, Gizze, Kahire, Dimyat ve İskenderiye) UNICEF tarafından desteklenen
ilkokullara 8.013 Suriyeli kız ve erkek çocuğunun kaydı yapılmıştır. Raporlama döneminde, Kalyubiye, Gizze, Kahire, Dimyat ve
İskenderiye’deki 84 okuldan 118 öğretmene okul faaliyetlerini planlama ve yönetme konusunda eğitim verilmiştir.
Telafi derslerine ihtiyaç duyan çocuklara destek sağlamak için Suriyeli öğretmenler tarafından işlenen Mısır müfredatından seçilen
derslerin video kayıtları Eğitim Bakanlığı tarafından onaylanmış olup ders planı üzerinde çalışmalar devam etmektedir. Suriyeli
çocukları kabul eden tüm ilçelerde, orta kademe çalışanlarına kriz yönetimi konusunda verilen eğitim, Eğitim Bakanlığı tarafından
onaylanmıştır ve Eylül’de başlatılacaktır. Üç ilâ beş yaşlarındaki 310 Suriyeli çocuk, 2014 / 2015 eğitim - öğretim yılında hâlihazırda var
olan toplum temelli kreşlerden faydalanmaya devam edecektir. Eğitime erişim ihtiyacı bulunan üç ilâ beş yaşlarındaki Suriyeli
çocuklara yönelik yeni anaokullarının inşası için çalışacak STK’ların belirlenme süreci hala devam etmektedir. Raporlama döneminde,
uygulayıcı bir ortak, 18 anaokulunun inşasının tamamlanması ve bu eğitim öğretim yılında 450 Suriyeli çocuğun kaydının yapılması için
Kahire, Gizze ve İskenderiye’deki 5 STK ile anlaşmayı başarmıştır. Bu doğrultuda izleme araçları geliştirilmiş ve uygulayıcı ortak ile
paylaşılmıştır.
Yardım Programı Sonuçlarının Özeti (Ocak – Ağustos
2014)
Sektör 2014
hedefi
SAĞLIK VE BESLENME
# Kampanyalar boyunca çocuk felci aşısı olan 0-59 aylık çocuk sayısı
#1 Üreme sağlığı hizmeti alan Suriyeli kadın sayısı
# Büyümesi izlenen 0-47 aylık çocuk sayısı
1
ÇOCUK KORUMA
# Psikososyal yardıma erişimi olan çocuk / ergen sayısı
40.000
9,500
4,000
UNICEF 2014
toplam sonucu
14,500,00
30,000
34,000
14,500,000
737
4,417
Yok
24,500
4,216
Yok
2,500
537
Yok
Yok
2,250
2,500
330
220
Yok
# Özel psikososyal desteğe erişimi olan Suriyeli çocuk sayısı
# Avukat tarafından temsil edilen çocuk sayısı
# Nakdi yardım alan çocuk sayısı
Sektör 2014
UNICEF 2014
toplam sonucu
hedefi
1
24
EĞİTİM
# İlköğretim ve ortaöğretime devam eden okul çağındaki
çocuk sayısı (6-14 yaş)
# Okul öncesi eğitim alan çocuk sayısı (3-5 yaş)
# Eğitim verilen öğretmen ve müfettiş sayısı
# Materyal desteği alan (eşya ve ekipman) okul sayısı
72,000
41,240
25,000
8,013
7,425
6,000
310
3,500
4,000
310
918
Yok
Yok
70
47
25
Fon Durumu (Milyon ABD Doları cinsinden)
WASH
Fon Durumu
(Su,
Temizlik
ve Hijyen)
Milyon Amerikan Doları
Suriye
Ürdün
Lübnan
Irak
Türkiye
Mısır
MENA
Toplam
Eğitim
Çocuk
Koruma
Sağlık ve
Beslenme
Gıda Dışı
Temel
İhtiyaçlar)
Toplam* Fonlanan
Oran
Gereken
52.10
81.02
25.00
35.67
193.79
Fonlanan
19.69
21.75
13.53
39.73
94.70
Gereken
66.41
42.46
22.09
9.77
140.72
Fonlanan
32.75
28.09
24.77
2.40
88.01
Gereken
90.10
114.83
35.00
36.19
10.00
286.13
Fonlanan
33.45
48.88
23.33
22.04
0.54
128.24
Gereken
35.29
13.50
4.90
8.72
62.41
Fonlanan
8.1
1
6.44
3.45
4.82
22.82
37.25
17.65
10.07
64.96
Funded
10.93
4.32
2.22
17.47
Gereken
4.00
3.26
8.82
16.08
Fonlanan
2.76
1.78
1.70
6.24
1.50
1.50
1.50
6.00
0.31
4.81
5.73
Gereken
Gereken
Gereken
1.5
0
0.6
1
245.40
294.56
109.38
110.74
10.00
770.08
Fonlanan
94.61
118.86
71.48
77.71
0.54
370.81
150.79
175.70
37.90
33.02
9.46
399.27
%38.6
%40.4
%65.4
%70.2
%5.4
%48.2
Fonlanan
Fark
%Fonlanan
%48.9
%62.5
%44.8
%36.6
%26.9
%38.8
%95.5
%48.2
* Toplam miktarın içine şu anda ülke ofislerine dağıtımı devam eden fonlar da dahildir.
Gelecek Durum Raporu Tarihi: 16/10/2014
UNICEF Suriye Krizi: http://childrenofsyria.info/
UNICEF Suriye Krizi Facebook’ta: http://www.facebook.com/unicefmena
UNICEF Suriye ve Suriyeli Mülteciler, Çocuklar için İnsani Yardım Çağrısı: http://www.unicef.org/appeals/index.html
Daha fazla bilgi için:
Geoff Wiffin
Suriye Krizi Acil Durum Koordinatörü
UNICEF MENA Bölge Ofisi
+962 (0) 79 6835058
gwiffin@unicef.org
Simon Ingram
İletişim Bölge Şefi
UNICEF MENA Bölge Ofisi
+ 962 (0) 79 5904740
singram@unicef.org
26