Liquipoint T FTW31 / FTW32 - E-direct

Teknik Bilgi Sayfası
TD 00025E/56/TR/02.14
ProductsSolutions Services
Çoklu nokta tespiti için iletkenlik limit seviye sivici
Liquipoint T FTW31 / FTW32
İçerik
2
Uygulama /
Çalışma prensibi >>>
3
Teknik veriler >>>
3
Boyutlar >>>
4
Elektrik bağlantısı >>>
5
Fiyat tablosu >>>
7
İletişim >>>
Online shop >>>
Özet ürün bilgileri:
€ 72,–
11–35 adet
onayı
Detaylı ürün bilgisi:
www.e-direct.endress.com/ftw3x
•Ürün:
10 µS/cm üzerindeki sıvılar
•Onay:
ATEX II 2G EEx ia
•Ölçüm noktaları:
5 çubuk veya halat ile en fazla
4 ölçüm noktası
•Ürün sıcaklığı:
–40…+100 °C
•Proses basıncı:
–1…+10 bar
• Tek bir prob içinde en fazla beş
seviyeyi tespit eder
• Esnek enstrüman yapısına sahiptir
(kompakt/ayrı)
• Hareket eden parçası yoktur
• Kalibrasyon gerektirmez
Liquipoint T FTW31 / FTW32
Uygulama örneği
Entegre elektronik uçlu problar
(kompakt enstrüman versiyonu)
Ex
Ex
Entegre elektronik uçsuz problar (ayrı
enstrüman versiyonu)
Ex
Ex
7
8
9
10
Çalışma prensibi Boş bir tanktaki
çubuk problar arasında bir alternatif
akım mevcuttur. İletken sıvı tankın
içine girer girmez, taban çubuk prob
ile maksimum çubuk prob arasında bir
bağlantı oluşturur, ör. ölçülebilir akım
akışları ve Liquipoint T siviçleri.
Alternatif voltaj kullanıldığında prob
uçlarında korozyon oluşması ve
dolayısıyla üründe elektrolitik tahribat
olması önlenmiş olur. Sistem, prob
çubukları ve elektronik devreler
arasında kapalı ve potansiyelsiz bir
devre olarak tasarlandığı için, tank
duvarlarında kullanılan malzemelerin
bir önemi yoktur ve çalışma sırasında
prob uçlarının duvarlara dokunması
herhangi bir tehlike oluşturmaz.
[Ex ia ]
CH1
T
FTW 32 5
CH1
4
5
6
17
Uygulama Liquipoint T sensörleri,
iletken sıvılardaki limit seviyelerinin
tespit edilmesi için kullanılır. Ölçüm
noktası sayısına bağlı olarak, mevcut
olan proses bağlantısına taşma
koruması, kuru çalışma koruması, iki
noktalı pompa kontrolü veya çoklu
nokta tespiti gibi ölçüm görevleri
eklenebilir.
• Ölçüm sistemi aşağıdakilerden oluşur:
• İki/üç çubuk veya halat ve bir elektronik uç
ile FTW31, FTW32
• Kontrol üniteleri, siviçler veya sinyal
transmiterleri, ör. IEC 60947-5-6 uyarınca
PLC proses kontrol sistemleri, röleler veya
NAMUR izolasyon amplifikatörü
Ölçüm sistemi aşağıdakilerden oluşur:
• İki - beş çubuk veya halat ile FTW31,
FTW32
• Nivotester FTW325 veya FTW470 Z
• Kontrol üniteleri, siviçler veya sinyal
transmiterleri,
ör. PLC proses kontrol sistemleri, röleler, vb.
Nivotester sayısı, ölçüm noktalarının sayısına
bağlıdır (ör. 2 Nivotester FTW ile 4 ölçüm
noktası).
2
Liquipoint T FTW31 / FTW32
Boyutlar (mm)
–40…+70 °C
Basınç
–1…+10 bar
Katı cisimlere karşı
koruma
IP 66
AF 55
Proses bağlantısı
G1½"
G 1½
Muhafaza F24
Ayrı enstrüman versiyonu için;
Muhafaza: PPS;
Başlık: PBT
Onaylar (kompakt enstrüman versiyonu)
Ex (patlama) onayı
FEW58 ile ATEX II 2G EEx ia IIC T6
WHG onayı
WHG Z-65.40-360 (DIBt)
Onaylar (ayrı enstrüman versiyonu)
ATEX II 2G EEx ia IIC T6
Ø 2,5
Ø4
Kullanım kılavuzuna göre kurulum
Prob uzunluğu L
100 ila 4 000 mm
22
G 1½
64
22
Ø 2.5
Ø4
100
Kompakt enstrüman versiyonu için;
Muhafaza: PBT;
Başlık: PPS;
Adaptör: PBT
AF 55
100
PPS
Muhafaza F16
Ex (patlama) onayı
Ø5
28
Proses bağlantısı
G 1½
G 1½
Ø5
Çubuklar: 1.4404 (316L)/yalıtım: PP;
Halatlar: 1.4571 (316TI)/yalıtım: FEP;
Ağırlık: 1.4435 (316L)
AF 55
Ø 10
Kullanım kılavuzuna göre kurulum
Ø 10
Prob uzunluğu L
250 ila 15 000 mm
–40…+100 °C
Ortam sıcaklığı
AF 55
37
Madde sıcaklığı
Elektrodlar
Ø 66
maks. 63
22
145
Çalışma koşulları
Malzeme
Ø 66
maks. 63
64
maks.76
FTW32 (halatlı versiyon)
37
Standart kablo kullanın (damar başına 25 Ω)
Ø 85
maks.76
28
≥10 µS/cm
Kablo özelliği
Ø 85
FTW31 (çubuklu versiyon)
145
Minimum iletkenlik
FTW32 (halatlı versiyon)
FTW31 (çubuklu versiyon)
37
Çubuk: 100…4000 mm;
Halat: 250…15 000 mm
G1½" ile çubuklu ve halatlı versiyon
(elektronik uçsuz ayrı enstrüman versiyonu)
Prob uzunluğu L
250 ila 15 000 mm
Sensör uzunluğu
G1½" ile çubuklu ve halatlı versiyon
(elektronik uçlu kompakt enstrüman versiyonu)
22
Kompakt versiyon:
İki/üç (her zaman ∆S modu – yalnızca üç
çubuklu/halatlı versiyonlar) çubuk veya
halat;
Ayrı versiyon (entegre hat izlemeli – seviye
limit sivici FTW325 ile kombine olarak):
İki/üç/beş çubuk veya halat
100 ila 4 000 mm
Versiyon
37
Genel
Prob uzunluğu L
Teknik bilgiler
3
Liquipoint T FTW31 / FTW32
Elektrik bağlantısı – elektronik uçlu problar (kompakt enstrüman versiyonu)
U = 10,8…45 V DC
Akım tüketimi
Maks. 25 mA
Yük bağlantısı
Açık toplayıcı; PNP
Değiştirme voltajı
Maks. 45 V
Bağlanabilir yük
Geçici (maks. 1 sn): maks. 2 A
Sürekli: maks. 200 mA
Ters polarite korumalı
Evet
FEW52 elektronik ucun takılması
FEW52
M
1
3
(+)
2
–
Değerlendirme için bir veya daha
fazla FTW325 işlemci ünitesi
gereklidir.
Kablo izlemeli, üç çubuklu veya
halatlı problar için ayrı enstrüman
yapısı.
*1 = Kablo izleme için baskılı
devre kartı
7 8 9
CH1 d4 b2 d2
CH2 z4 b4 z2
*1
R
F
L+
F: B
ağlı yüke göre ince telli sigorta
R: Bağlı yük, ör. PLC, PLS, röle
M: Koruyucu topraklama (PE) için
topraklama bağlantısı
MAKS
Besleme voltajı
MIN
Elektronik uç FEW52
Elektrik bağlantısı – Entegre elektronik uçsuz problar
(ayrı enstrüman versiyonu)
132
L–
Ana elektrik şebekesi
Elektronik uç FEW54
Besleme voltajı
20…55 V DC veya
20…253 V AC, 50/60 Hz
Akım tüketimi
60 mA
Pik demeraj akımı
Maks. 2 A, maks. 400 µs
Darbe frekansı
Yakl. 1,5 s
Çıkış
İki potansiyelsiz değiştirme kontağı
(DPDT)
Kontak yükü
kapasitesi
U~ maks. 253 V, I~ maks. 4 A,
U = 30 V/4 A; 150 V/ 0,2 A
Güç tüketimi
<2,0 W
Elektronik uç FEW58
Besleme voltajı için bkz. IEC 60947-5-6 (NAMUR) uyarınca bağlanan
izolasyon amplifikatörünün teknik bilgileri.
FEW54
1
2
M
3
4
F1
L1
+
5
6
7
F2
N PE
a
–
u
8
F2
r
a
u
Potansiyelsiz değiştirme
kontakları
Ana elektrik
şebekesi
r
Damar
FEW58
IEC 60947-5-6 (NAMUR) uyarınca ayrı kontaktör ile kullanım; limit
değerlerde yüksek -> alçak elektrik çıkış sinyali atlaması (H-L kanat).
1
İki telli sinyal aktarımı: H-L kenarı 2,2…6,5 mA / 0,4…1,0 mA
2
Hasarlı sensörün çıkış sinyali: <1,0 mA
Ex
Bir çoklayıcıya erişim durumunda çevrim süresi min. 2 sn olarak
ayarlanmalıdır.
I
–
+
IEC 60947-5-6 (NAMUR)
Ex
ör. FTL325N
FEW52 elektronik
ucun takılması
F1: İnce telli sigorta,
200 mA, yarı
gecikmeli
F2: Yüke göre röle
kontağını
korumak için ince
telli sigorta
M: PE (koruyucu
topraklama) için
topraklama
bağlantısı
FTW325
4
Liquipoint T FTW31 / FTW32
Fiyat tablosu
Liquipoint T FTW31 (Prob uzunluğu: 1000 mm)
Sipariș no
Onay
Elektronik özellikler
Algılama
noktaları
Patlama tehlikesi
yok
Ayrı enstrüman versiyonu
2 çubuk
3 çubuk
Patlama tehlikesi
yok, WHG
Patlama tehlikesi
var, WHG
Fiyat / adet €
1–3
4–10
11–35
FTW31-A1A2CA0A
82,–
77,–
72,–
FTW31-A1A3CA0A
102,–
95,–
90,–
5 çubuk
FTW31-A1A5CA0A
116,–
107,–
102,–
Kompakt enstrüman versiyonu
(FEW52)
2 çubuk
FTW31-A1A2CA2A
146,–
136,–
129,–
3 çubuk
FTW31-A1A3CA2A
166,–
154,–
146,–
Kompakt enstrüman versiyonu
(FEW54)
2 çubuk
FTW31-A1A2CA4A
146,–
136,–
129,–
3 çubuk
FTW31-A1A3CA4A
166,–
154,–
146,–
Ayrı enstrüman versiyonu
2 çubuk
FTW31-B1A2CA0A
99,–
92,–
87,–
3 çubuk
FTW31-B1A3CA0A
119,–
110,–
104,–
5 çubuk
FTW31-B1A5CA0A
132,–
123,–
116,–
Kompakt enstrüman versiyonu
(FEW52)
2 çubuk
FTW31-B1A2CA2A
163,–
151,–
143,–
3 çubuk
FTW31-B1A3CA2A
182,–
170,–
161,–
Kompakt enstrüman versiyonu
(FEW54)
2 çubuk
FTW31-B1A2CA4A
163,–
151,–
143,–
3 çubuk
FTW31-B1A3CA4A
182,–
170,–
161,–
Ayrı enstrüman versiyonu
2 çubuk
FTW31-D1A2CA0A
97,–
90,–
85,–
3 çubuk
FTW31-D1A3CA0A
116,–
108,–
102,–
5 çubuk
FTW31-D1A5CA0A
130,–
121,–
114,–
2 çubuk
FTW31-D1A2CA8A
160,–
149,–
141,–
3 çubuk
FTW31-D1A3CA8A
180,–
167,–
158,–
Kompakt enstrüman versiyonu
(FEW58)
Aksesuar
Sipariș no
Kilitli somun G1½"
52014146
Fiyat / adet €
Fiyatlar 30.09.2015 tarihine kadar geçerli KDV hariç birim fiyatlardır. Paketleme ve sevkiyat fiyatlara dahildir.
Teslim süreleri : 48 saat ile 4 hafta arasında değişmektedir. - Kesim teslim süreleri için lütfen www.e-direct.endress.com adresini ziyaret ediniz.
19,75
5
Liquipoint T FTW31 / FTW32
Fiyat tablosu
Liquipoint T FTW31 (Prob uzunluğu: 2000 mm)
Sipariș no
Onay
Elektronik özellikler
Algılama
noktaları
Patlama tehlikesi
yok
Ayrı enstrüman versiyonu
2 çubuk
FTW31-A1A2DA0A
3 çubuk
FTW31-A1A3DA0A
5 çubuk
FTW31-A1A5DA0A
Kompakt enstrüman versiyonu
(FEW52)
2 çubuk
3 çubuk
Kompakt enstrüman versiyonu
(FEW54)
Ayrı enstrüman versiyonu
Patlama tehlikesi
yok, WHG
Patlama tehlikesi
var, WHG
Fiyat / adet €
1–3
4–10
11–35
89,–
83,–
78,–
109,–
101,–
96,–
122,–
113,–
107,–
FTW31-A1A2DA2A
153,–
142,–
134,–
FTW31-A1A3DA2A
172,–
160,–
152,–
2 çubuk
FTW31-A1A2DA4A
153,–
142,–
134,–
3 çubuk
FTW31-A1A3DA4A
172,–
160,–
152,–
2 çubuk
FTW31-B1A2DA0A
105,–
98,–
93,–
3 çubuk
FTW31-B1A3DA0A
125,–
116,–
110,–
5 çubuk
122,–
FTW31-B1A5DA0A
139,–
129,–
Kompakt enstrüman versiyonu
(FEW52)
2 çubuk
FTW31-B1A2DA2A
169,–
157,–
149,–
3 çubuk
FTW31-B1A3DA2A
189,–
176,–
166,–
Kompakt enstrüman versiyonu
(FEW54)
2 çubuk
FTW31-B1A2DA4A
169,–
157,–
149,–
3 çubuk
FTW31-B1A3DA4A
189,–
176,–
166,–
Ayrı enstrüman versiyonu
2 çubuk
FTW31-D1A2DA0A
103,–
96,–
91,–
3 çubuk
FTW31-D1A3DA0A
123,–
114,–
108,–
5 çubuk
FTW31-D1A5DA0A
136,–
127,–
120,–
2 çubuk
FTW31-D1A2DA8A
167,–
155,–
147,–
3 çubuk
FTW31-D1A3DA8A
187,–
174,–
164,–
Kompakt enstrüman versiyonu
(FEW58)
Aksesuar
Sipariș no
Kilitli somun G1½"
52014146
Fiyat / adet €
Fiyatlar 30.09.2015 tarihine kadar geçerli KDV hariç birim fiyatlardır. Paketleme ve sevkiyat fiyatlara dahildir.
Teslim süreleri : 48 saat ile 4 hafta arasında değişmektedir. - Kesim teslim süreleri için lütfen www.e-direct.endress.com adresini ziyaret ediniz.
19,75
6
Liquipoint T FTW31 / FTW32
Fiyat tablosu
Liquipoint T FTW32 (Prob uzunluğu: 5000 mm)
Onay
Elektronik özellikler
Patlama tehlikesi
yok
Ayrı enstrüman versiyonu
Patlama tehlikesi
yok, WHG
Patlama tehlikesi
var, WHG
Sipariș no
Algılama
noktaları
Fiyat / adet €
1–3
4–10
11–35
2 çubuk
FTW32-A1D2CA0A
117,–
109,–
103,–
3 çubuk
FTW32-A1D3CA0A
137,–
128,–
121,–
5 çubuk
204,–
FTW32-A1D5CA0A
231,–
215,–
Kompakt enstrüman versiyonu
(FEW52)
2 çubuk
FTW32-A1D2CA2A
181,–
168,–
159,–
3 çubuk
FTW32-A1D3CA2A
201,–
187,–
177,–
Kompakt enstrüman versiyonu
(FEW54)
2 çubuk
FTW32-A1D2CA4A
181,–
168,–
159,–
3 çubuk
FTW32-A1D3CA4A
201,–
187,–
177,–
Ayrı enstrüman versiyonu
2 çubuk
FTW32-B1D2CA0A
134,–
124,–
118,–
3 çubuk
FTW32-B1D3CA0A
154,–
143,–
135,–
5 çubuk
218,–
FTW32-B1D5CA0A
248,–
230,–
Kompakt enstrüman versiyonu
(FEW52)
2 çubuk
FTW32-B1D2CA2A
197,–
184,–
174,–
3 çubuk
FTW32-B1D3CA2A
218,–
202,–
191,–
Kompakt enstrüman versiyonu
(FEW54)
2 çubuk
FTW32-B1D2CA4A
197,–
184,–
174,–
3 çubuk
FTW32-B1D3CA4A
218,–
202,–
191,–
Ayrı enstrüman versiyonu
Kompakt enstrüman versiyonu
(FEW58)
2 çubuk
FTW32-D1D2CA0A
132,–
122,–
116,–
3 çubuk
FTW32-D1D3CA0A
152,–
141,–
134,–
5 çubuk
FTW32-D1D5CA0A
246,–
229,–
216,–
2 çubuk
FTW32-D1D2CA8A
195,–
182,–
172,–
3 çubuk
FTW32-D1D3CA8A
215,–
200,–
190,–
Aksesuar
Sipariș no
Kilitli somun G1½"
52014146
Fiyat / adet €
Fiyatlar 30.09.2015 tarihine kadar geçerli KDV hariç birim fiyatlardır. Paketleme ve sevkiyat fiyatlara dahildir.
Teslim süreleri : 48 saat ile 4 hafta arasında değişmektedir. - Kesim teslim süreleri için lütfen www.e-direct.endress.com adresini ziyaret ediniz.
19,75
7
Liquipoint T FTW31 / FTW32
Fiyat tablosu
Liquipoint T FTW32 (Prob uzunluğu: 10 000 mm)
Onay
Elektronik özellikler
Patlama tehlikesi
yok
Ayrı enstrüman versiyonu
Patlama tehlikesi
yok, WHG
Fiyat / adet €
1–3
4–10
11–35
2 çubuk
FTW32-A1D2DA0A
144,–
134,–
126,–
3 çubuk
FTW32-A1D3DA0A
164,–
152,–
144,–
5 çubuk
227,–
FTW32-A1D5DA0A
258,–
240,–
Kompakt enstrüman versiyonu
(FEW52)
2 çubuk
FTW32-A1D2DA2A
207,–
193,–
182,–
3 çubuk
FTW32-A1D3DA2A
227,–
212,–
200,–
Kompakt enstrüman versiyonu
(FEW54)
2 çubuk
FTW32-A1D2DA4A
207,–
193,–
182,–
3 çubuk
FTW32-A1D3DA4A
227,–
212,–
200,–
Ayrı enstrüman versiyonu
Kompakt enstrüman versiyonu
(FEW52)
Compact instrument version (FEW54)
Patlama tehlikesi
var, WHG
Sipariș no
Algılama
noktaları
Ayrı enstrüman versiyonu
Kompakt enstrüman versiyonu
(FEW58)
2 çubuk
FTW32-B1D2DA0A
160,–
149,–
141,–
3 çubuk
FTW32-B1D3DA0A
180,–
168,–
159,–
5 çubuk
FTW32-B1D5DA0A
274,–
255,–
241,–
2 çubuk
FTW32-B1D2DA2A
224,–
208,–
197,–
3 çubuk
FTW32-B1D3DA2A
244,–
227,–
215,–
2 çubuk
FTW32-B1D2DA4A
224,–
208,–
197,–
3 çubuk
FTW32-B1D3DA4A
244,–
227,–
215,–
2 çubuk
FTW32-D1D2DA0A
158,–
147,–
139,–
3 çubuk
FTW32-D1D3DA0A
178,–
166,–
157,–
5 çubuk
FTW32-D1D5DA0A
272,–
253,–
240,–
2 çubuk
FTW32-D1D2DA8A
222,–
206,–
195,–
3 çubuk
FTW32-D1D3DA8A
242,–
225,–
213,–
Aksesuar
Sipariș no
Kilitli somun G1½"
52014146
Fiyat / adet €
19,75
Fiyatlar 30.09.2015 tarihine kadar geçerli KDV hariç birim fiyatlardır. Paketleme ve sevkiyat fiyatlara dahildir.
Teslim süreleri : 48 saat ile 4 hafta arasında değişmektedir. - Kesim teslim süreleri için lütfen www.e-direct.endress.com adresini ziyaret ediniz.
Detaylı ürün bilgisi:
www.e-direct.endress.com/ftw3x
Ölçüm noktanızı tamamlayan daha fazla ürün ...
Kapasitif prob
Liquicap T FMI21
Devre değiştirme ünitesi
Nivotester FTW325
Sıcaklık sivici
Thermophant T TTR31
8
İletişim
Doğrudan sipariş
Garanti
Endress Hauser A.Ş.
Büyükdere Cad. No:103
Şarlı İş Merkezi
8. Kat |34394
İstanbul / Türkiye
www.e-direct.endress.com
Tel: 0212 275 1355
Faks:
0212 266 2775
E-Posta e-direct@tr.endress.com
Garanti süresi içinde
arızalanan cihazlar
yenileriyle değiştirilir
Endress+Hauser istediği
zaman ürünlerin
görünümlerini, teknik
özelliklerini ve fiyatlarını
herhangi bir uyarı
yapmadan değiştirme
veya modifiye etme
hakkını saklı tutar.