ULUDAĞ İHRACATÇI BİRLİKLERİ GENEL SEKRETERLİĞİ Sayı: Konu: TİM.UİB.GSK.ARGE.2014/1043-9040 GENEL DUYURULAR MUHTELİF KONULAR. Bursa, 06/11/2014 ULUDAĞ İHRACATÇI BİRLİKLERİ ÜYELERİ’NE Sayın Üyemiz; GENEL KONULAR 1. FDA KAYIT İŞLEMLERİ HK. 2. TEHLİKELİ KİMYASALLARIN İTHALAT VE İHRACATI HK. 3. DTÖ KAMU ALIMLARI ANLAŞMASI HK. 4. REACH CLP HABER BÜLTENİ HK. 5. FORUM VE SERGİ SUUDİ ARABİSTAN HK. 6. 8.ULUSAL MOBİLYA TASARIM YARIŞMASI HK. Konularını içeren duyurularımızın detayları ekte sunulmuştur. Bilgilerini rica ederim. Tansu SİNAĞ Genel Sekreter V. Uludağ İhracatçı Birlikleri Genel Sekreterliği Organize San. Bölgesi II. Gelişim Sahası Kahverengi Cad. No:11 Nilüfer 16140/ BURSA Tel: +90 224 219 10 00 (PBX) Fax: +90 224 219 10 90 E-posta: uludag@uib.org.tr Elektronik Ağ: www.uib.org.tr Ayrıntılı bilgi için: Nihal SİNAĞ- Şube Müdürü Yalçın DİNÇ - İdari Memur ULUDAĞ İHRACATÇI BİRLİKLERİ GENEL SEKRETERLİĞİ Sayı: Konu: TİM.UİB.GSK.ARGE.2014/1043-9040 GENEL DUYURULAR MUHTELİF KONULAR. Bursa, 06/11/2014 1. FDA KAYIT İŞLEMLERİ HK. T.C.Ekonomi Bakanlığı İhracat Genel Müdürlüğü’nden alınan 04.11.2014 tarihli bir yazıda, T.C.Vaşington Büyükelçiliği Ticaret Müşavirliği’nin yazısına atfen; Amerika Birleşik Devletleri Gıda ve İlaç İdaresi tarafından 21 Ekim 2014 tarihinde FDA’ye kayıt işlemleri ile ilgili yayımlanan duyuruda özetle; ABD’ye gıda ürünü ihraç edecek firmaların FDA’e kayıt işlemlerinin ücretsiz olduğu ve söz konusu işlemlerin aracı bir firmaya gerek olmaksızın yapılabileceği belirtilmektedir. Ek: Duyuru Örneği (2 sayfa) http://onlineislemler.uib.org.tr/downloads/duyuru_ek/FDA_Kayit_islemleri_yazi_sureti.pdf 2. TEHLİKELİ KİMYASALLARIN İTHALAT VE İHRACATI HK. Ekonomi Bakanlığı'nın bir yazısına atfen Türkiye İhracatçılar Meclisi'nden alınan yazıda; 24 Şubat 2004 tarihinde yürürlüğe giren "Bazı Tehlikeli Kimyasalların Uluslararası Ticaretinde Ön Bildirimli Kabul Prosedürüne İlişkin Rotterdam Sözleşmesi”nin TBMM İhtisas Komisyonlarında görüşülerek 2015 yılı içerisinde onaylanacağının öngörüldüğü iletilmiştir. Yazıda devamla, Avrupa Birliği'nde söz konusu Sözleşmeyi uygulayan 689/2008/EC sayılı Tüzüğün yerini almak üzere 27 Temmuz 2012 tarihinde AB Resmi Gazetesi'nde yayımlanan Tehlikeli Kimyasalların İthalat ve İhracatına İlişkin 649/2012/EU sayılı Ön Bildirimli Kabul Tüzüğü'nün (PIC- Prior Informed Consent) 1 Mart 2014 tarihinde yürürlüğe girdiği; bahse konu AB Tüzüğü'nün, AB'nin tehlikeli kimyasal ihracatçılarına bildirim yükümlülüğü getirdiği; bu tüzüğün, Rotterdam Sözleşmesi kapsamında PIC prosedürüne tabi kimyasalları ve Topluluk nezdinde yasaklanmış veya kısıtlanmış kimyasalları kapsadığı; söz konusu kimyasalların, tehlikeli endüstriyel kimyasallar, biyosidal ürünler ile pestisistlerden oluştuğu belirtilmektedir. Anılan Tüzüğün ülkemizde uyumlaştırılması kapsamında gerçekleştirilmesi öngörülen ve kimyasallar alanında ülkemizde yetkili otorite olan Çevre ve Şehircilik Bakanlığı'nın yararlanıcısı olduğu bir projenin ihale süreci devam etmekle birlikte, söz konusu mevzuatın halihazırda ülkemizde uyumlaştırılmamış olması sebebiyle AB pazarına tehlikeli kimyasal ihraç eden firmalarımız AB'ye bildirimde bulunmamaktadır. Tüzüğün uyumlaştırılması ile bahse konu ürünleri ihraç eden firmalarımız ihracat bildiriminde bulunmaya başlayacaklardır. Bu çerçevede, söz konusu mevzuat kapsamında AB'de yaşanan gelişmeler yakından takip edilmekte, bu meyanda Avrupa Komisyonu bünyesinde gerçekleştirilen Yetkili Otoriteler Toplantıları'na Ekonomi Bakanlığınca katılım sağlanmaktadır. Uludağ İhracatçı Birlikleri Genel Sekreterliği Organize San. Bölgesi II. Gelişim Sahası Kahverengi Cad. No:11 Nilüfer 16140/ BURSA Tel: +90 224 219 10 00 (PBX) Fax: +90 224 219 10 90 E-posta: uludag@uib.org.tr Elektronik Ağ: www.uib.org.tr Ayrıntılı bilgi için: Nihal SİNAĞ- Şube Müdürü Yalçın DİNÇ - İdari Memur ULUDAĞ İHRACATÇI BİRLİKLERİ GENEL SEKRETERLİĞİ Sayı: Konu: TİM.UİB.GSK.ARGE.2014/1043-9040 GENEL DUYURULAR MUHTELİF KONULAR. Bursa, 06/11/2014 Bu çerçevede, söz konusu mevzuat kapsamında AB'de yaşanan gelişmeler yakından takip edilmekte, bu meyanda Avrupa Komisyonu bünyesinde gerçekleştirilen Yetkili Otoriteler Toplantıları'na Ekonomi Bakanlığınca katılım sağlanmaktadır. Bu kapsamda, Avrupa Birliği'nin Tehlikeli Kimyasalların İthalat ve İhracatına İlişkin 649/2012/EU sayılı Tüzüğü'nün (PIC- Prior Informed Consent- Ön Bildirimli Kabul Tüzüğü) 24. Yetkili Otoriteler Toplantısı'nın, 1 Ekim 2014 tarihinde Brüksel'de gerçekleştirildiği, anılan toplantıya ülkemizin gözlemci statüsünde iştirak ettiği ifade dilmektedir. Bahse konu toplantıda, PIC Tüzüğünün ön bildirimli kabul prosedürüne tabi kimyasal maddeler listesini içeren I sayılı ekinde yapılacak değişiklikler, Avrupa Kimyasallar Ajansı'nın (AKA) PIC Tüzüğü'ndeki rolü ve Komisyon bünyesindeki EDEXIM Veritabanının yerini alan AKA bünyesindeki e-PIC yazılımı ele alınmıştır. PIC Tüzüğü'nün I sayılı ekinde ihracat bildirim prosedürü ile kabul prosedürüne tabi kimyasal maddeler listesi yer almaktadır. Söz konusu maddelerin, AB'nin bitki koruma ürünlerine ilişkin 1107/2009/EC sayılı Tüzüğü, biyosidal ürünlere ilişkin 528/2012/EU sayılı Tüzüğü, kalıcı organik kirleticilere ilişkin 850/2004/EC sayılı Tüzüğü, kimyasalların kaydı değerlendirilmesi, izni ve kısıtlanmasına dair 1907/2006/EC sayılı REACH Tüzüğü'nün kısıtlamalar listesine dair 17 sayılı eki ve Rotterdam Sözleşmesi kapsamında yaşanan gelişmeler çerçevesinde güncellenMEKTEDİr. Bu kapsamda söz konusu toplantıda, bahse konu mevzuat çerçevesinde PIC MTüzüğü'nün I sayılı ekinde yapılan değişiklikler görüşülmüştür. Söz konusu toplantının devamında AKA'nın PIC tüzüğündeki rolü ile EXEDİM veritabanı yerine kurulan e-PIC yazılımı ele alınmıştır. Yeni PIC Tüzüğü'nün yürürlüğe girmesi ile, 1 Mart 2014 tarihinden itibaren AKA bahse konu Tüzüğün idari, teknik ve bilimsel çalışmalarına dahil olmuştur. Bu kapsamda, AKA'nın yeni PIC Tüzüğü'ne ilişkin hazırlamakta olduğu rehberin Aralık 2014 tarihinde tamamlanması öngörülmektedir Bununla birlikte, ihracat ve ithalat bildirimleri 2 Eylül 2014 tarihi itibariyle Avrupa Komisyonu bünyesinde faaliyet gösteren EDEXIM veri tabanı yerine AKA bünyesinde kurulan e-PIC yazılımı vasıtasıyla gerçekleştirilmeye başlanmıştır. Sonuç olarak, REACH, CLP ve Biyosidal Ürünler Tüzüğü'nün ardından PIC Tüzüğü'nün idari, teknik ve bilimsel çalışmaları ile bildirim sisteminin de AKA gibi merkezi bir sisteme dahil edilmesi dikkat çekmektedir . Diğer taraftan, ülkemizin Rotterdam Sözleşmesini imzalamış olduğu; tehlikeli kimyasalların ithalat ve ihracatına ilişkin 649/2012/EU sayılı OIC Tüzüğü'nün ülkemizin AB müzakere sürecinde Çevre Faslı açılış kriterleri kapsamında ikincil mevzuat hazırlanmasının söz konusu Uludağ İhracatçı Birlikleri Genel Sekreterliği Organize San. Bölgesi II. Gelişim Sahası Kahverengi Cad. No:11 Nilüfer 16140/ BURSA Tel: +90 224 219 10 00 (PBX) Fax: +90 224 219 10 90 E-posta: uludag@uib.org.tr Elektronik Ağ: www.uib.org.tr Ayrıntılı bilgi için: Nihal SİNAĞ- Şube Müdürü Yalçın DİNÇ - İdari Memur ULUDAĞ İHRACATÇI BİRLİKLERİ GENEL SEKRETERLİĞİ Sayı: Konu: TİM.UİB.GSK.ARGE.2014/1043-9040 GENEL DUYURULAR MUHTELİF KONULAR. Bursa, 06/11/2014 olduğu; ayrıca, bahse konu Tüzüğün AB tarafından sürekli olarak yeni güncellemelere konu edildiği göz önünde bulundurulduğunda, konuya ilişkin güncel doküman ve belgelerin izlenmesinin faydalı olacağı değerlendirilmektedir. Bahse konu Tüzüğün ve konuyla ilgili son gelişmelerin http://eur-lex.europa.eu/, http://echa.europa.eu/regulations/ ve http://www.csb.gov.tr/gm/cygm/ internet sitelerinden takip edilmesi mümkün olduğu bildirilmektedir. 3. DTÖ KAMU ALIMLARI ANLAŞMASI HK. Türkiye İhracatçılar Meclisi’nden alınan 31.10.2014 tarih ve 447/2028 sayılı bir yazıda, Ekonomi Bakanlığı’nın yazısına atfen; Dünya Ticaret Örgütü (DTÖ) kapsamında çoklu anlaşmalardan birisi olan “Kamu Alımları Anlaşması”na taraf olunmasına ilişkin değerlendirme çalışmalarının Anlaşmalar Genel Müdürlüğü koordinasyonunda yürütüldüğü belirtilmektedir. Bu kapsamda, mezkur anlaşmaya taraf olunması konusunda özel sektörün görüş ve değerlendirmelerini almak üzere bir anket çalışmasının başlatıldığı ve söz konusu anketin Bakanlığın http://www.ekonomi.gov.tr/anketgenel/index.cfm?ID=14 sitesinde yayımlandığı ifade edilmektedir. 4. REACH CLP HABER BÜLTENİ HK İMMİB Genel Sekreterliği'nden alınan 04.11.2014 tarih ve 253-19657 sayılı yazıda; REACH Tüzüğü'nün (Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals / Kimyasalların Kaydı, Değerlendirilmesi, İzni ve Kısıtlanması) bilindiği üzere 1 Haziran 2007’de yürürlüğe girmiş olup Kayıt, Değerlendirme, İzin ve Kısıtlama gibi süreçlerindeki gelişmelerin takibinin önem arz ettiği belirtilmektedir. Diğer taraftan 1272/2008 sayılı (Maddelerin ve Karışımların Sınıflandırılması, Etiketlenmesi ve Ambalajlanması hakkında) CLP Tüzüğü de 20 Ocak 2009 tarihinde yürürlüğe girmiştir. Söz konusu Tüzüğe göre, AB üyesi ülkelerde faaliyet gösteren, kimyasal madde ve karışım üreten veya ithal eden firmaların, söz konusu madde ve karışımları CLP Tüzüğü usul ve esaslarına göre sınıflandırma, etiketleme ve ambalajlama yükümlülüğü vardır. Bu çerçevede; sanayicilerimizin REACH ve CLP Tüzüğü’nden kaynaklanan yükümlülüklerini yerine getirmelerine yardımcı olacak bilgilerin ve geçen ay gerçekleşen önemli gelişmelerin derlendiği İMMİB REACH ve CLP Yardım Masası bültenine aşağıdaki linkten ulaşmak mümkündür: http://reach.immib.org.tr/web/dokumanlar/Bulten72.pdf Uludağ İhracatçı Birlikleri Genel Sekreterliği Organize San. Bölgesi II. Gelişim Sahası Kahverengi Cad. No:11 Nilüfer 16140/ BURSA Tel: +90 224 219 10 00 (PBX) Fax: +90 224 219 10 90 E-posta: uludag@uib.org.tr Elektronik Ağ: www.uib.org.tr Ayrıntılı bilgi için: Nihal SİNAĞ- Şube Müdürü Yalçın DİNÇ - İdari Memur ULUDAĞ İHRACATÇI BİRLİKLERİ GENEL SEKRETERLİĞİ Sayı: Konu: TİM.UİB.GSK.ARGE.2014/1043-9040 GENEL DUYURULAR MUHTELİF KONULAR. Bursa, 06/11/2014 5. FORUM VE SERGİ SUUDİ ARABİSTAN HK. Ekonomi Bakanlığı'nın bir yazısına atfen Türkiye İhracatçılar Meclisi'nden alınan 03.11.2014 tarih ve 598-2036 sayılı yazıda; Riyad Ticaret Müşavirliği'nden iletildiği üzere; Suudi Arabistan'da 25 - 26 Kasım 2014 tarihlerinde gerçekleştirilecek olan 13. Orta Asya İşbirliği Diyalogu Bakanlar Toplantısı münasebetiyle forum ve sergi düzenleneceği; söz konusu forum ve serginin "Bilgi Temelli Ekonomi” ve "Genel Eğitim” başlıklı iki ana konudan oluştuğu, Organizasyonca Riyad International Otel'de gerçekleşecek sergide bilgi temelli eğitim, mesleki ve teknik eğitim ile insan gücü geliştirmeye yönelik alanlarda faaliyet gösteren iki kuruma ücretsiz iki stand verileceği; katılımcıların ek'li formu doldurarak bc@csc.org.sa ve mukhtar@alagat.com.sa adreslerine göndermelerinin talep edildiği bildirilmektedir. Ek: Duyuru ve Kayıt Formu (4 sayfa) http://onlineislemler.uib.org.tr/downloads/duyuru_ek/forum_ve_sergi_katilimci_formu_4_say fa.pdf 6. 8.ULUSAL MOBİLYA TASARIM YARIŞMASI HK. Orta Anadolu İhracatçı Birlikleri Genel Sekreterliği'nden alınan 14.10.2014 tarih ve 735/ 20826 sayılı yazıda; Ekonomi Bakanlığı koordinatörlüğü, TİM işbirliği, İstanbul-Ege-Akdeniz İhracatçı Birlikleri'nin katkısı ve Orta Anadolu İhracatçı Birlikleri Genel Sekreterliği'nin organizatörlüğünde, mobilya sektörünün gelişimine katkıda bulunmak ve tasarımın sektör için önemini vurgulamak amacıyla, son yedi yıldır başarı ile organize edilen "İhracatçı BirlikleriUlusal Mobilya Tasarım Yarışması”nın sekizincisinin Ödül Töreninin 10 Nisan 2015 tarihinde İstanbul'da Lazzoni Otel'de düzenleneceği belirtilmektedir. Bu itibarla, "İhracatçı Birlikleri - 8.Ulusal Mobilya Tasarım Yarışması”nın 15 Eylül 2014 tarihinde başvuruya açıldığı ifade edilmekte olup, söz konusu yarışmaya başvurmak isteyen tüm katılımcıların yarışmanın web sitesi (www.designforexport.org veya www.mobilyatasarimyarismasi.org) aracılığıyla online başvuru yapabilmesi ve yarışma hakkındaki tüm bilgilere ulaşabilmesinin mümkün olduğu belirtilmektedir. Uludağ İhracatçı Birlikleri Genel Sekreterliği Organize San. Bölgesi II. Gelişim Sahası Kahverengi Cad. No:11 Nilüfer 16140/ BURSA Tel: +90 224 219 10 00 (PBX) Fax: +90 224 219 10 90 E-posta: uludag@uib.org.tr Elektronik Ağ: www.uib.org.tr Ayrıntılı bilgi için: Nihal SİNAĞ- Şube Müdürü Yalçın DİNÇ - İdari Memur