G1-2 - bilişim teknolojileri enstitüsü

01.07.2014
TÜBİTAK
UYGU 2014
Uydu Yer Gözlem Uygulamaları
YAZ OKULU
Course Introduction
Mehmet Kurum
TÜBİTAK-BİLGEM BTE
BTE
Turkey Chapter
Uydu Yer Gözlem Uygulamaları Yaz Okulu | 23-27 Haziran 2014 | T ÜBİTAK Gebze Yerleşkesi
Çerçeve
UYGU 2014
TÜBİTAK
Motivasyon
Uydu Yer Gözlem Hayat Döngüsü
Bilimsel Analizler
Yer Bilimi
Yer Gözlem Uygulamaları
Düzenleme Kurulu
Hedefler
Final Program ve Konuşmacılar
Katılımcı ve Başvuru İstatistikleri
Lojistik, Konaklama ve Ulaşım
Uydu Yer Gözlem Uygulamaları Yaz Okulu | 23-27 Haziran 2014 | T ÜBİTAK Gebze Yerleşkesi
2
1
01.07.2014
Uydu Yer Gözlem Hayat Döngüsü
UYGU 2014
TÜBİTAK
DENEME
İNŞA ETME
FIRLATMA
İDARE ETME
TASARIM
Başlangıç
FİKİR
BİLİMSEL ANALİZLER
Kaynak: NASA Goddard Space Flight Center
Uydu Yer Gözlem Uygulamaları Yaz Okulu | 23-27 Haziran 2014 | T ÜBİTAK Gebze Yerleşkesi
Bilimsel Analizler
3
UYGU 2014
TÜBİTAK
Astrofizik
Heliofizik
Gezegen Bilimi
Yer Bilimi
Kaynak: NASA Goddard Space Flight Center
Uydu Yer Gözlem Uygulamaları Yaz Okulu | 23-27 Haziran 2014 | T ÜBİTAK Gebze Yerleşkesi
4
2
01.07.2014
Yer Bilimi
UYGU 2014
TÜBİTAK
Yükselti
Su Sıcaklığı
NO2
Arazi Örtüsü
Geoit
Kaynak: ESA
5
Uydu Yer Gözlem Uygulamaları Yaz Okulu | 23-27 Haziran 2014 | T ÜBİTAK Gebze Yerleşkesi
Yer Gözlem Uydu Çeşitliliği
UYGU 2014
TÜBİTAK
Veri Setlerindeki Çeşitlilik
Uzamsal : Geometrik Çözünürlük
Spektral : Frekans Çözünürlük
Genlik : Radyometrik Çözünürlük
Zamansal : Tekrar Ziyaret Zamanı
Optik ve Termal Sensorlar
Pasif : Yüksek Çözünürlük
Pasif : Multispektral
Pasif : Hiperspektral
Aktif : Lidar
Mikrodalga Sensorlar
Pasif : Radyometre
Aktif : Scatterometer
Aktif : Altimetre
Aktif : Sentetik Açıklı Radar - SAR
Uydu Yer Gözlem Uygulamaları Yaz Okulu | 23-27 Haziran 2014 | T ÜBİTAK Gebze Yerleşkesi
6
3
01.07.2014
Uydu Yer Gözlem Uygulama Alanları
UYGU 2014
TÜBİTAK
Kara
Deniz
Atmosfer
Acil Yardım
Güvenlik
İklim Değişikliği
Kaynak: Copernicus
Uydu Yer Gözlem Uygulamaları Yaz Okulu | 23-27 Haziran 2014 | T ÜBİTAK Gebze Yerleşkesi
Düzenleme Kurulu
7
UYGU 2014
TÜBİTAK
Dr. Mehmet KURUM
TÜBİTAK-BİLGEM
BİLİŞİM TEKNOLOJİLERİ ENSTİTÜSÜ
Doç. Dr. Kadim TAŞDEMİR
ULUSLARARASI ANTALYA ÜNİVERSİTESİ
BİLGİSAYAR MÜHENDİSLİĞİ
Doç. Dr. Esra ERTEN
İSTANBUL TEKNİK ÜNİVERSİTESİ
GEOMATİK MÜHENDİSLİĞİ
Yard. Doç. Dr. Gülşen TAŞKIN KAYA
İSTANBUL TEKNİK ÜNİVERSİTESİ
DEPREM MÜHENDİSLİĞİ VE AFET YÖNETİMİ ENSTİTÜSÜ
Uydu Yer Gözlem Uygulamaları Yaz Okulu | 23-27 Haziran 2014 | T ÜBİTAK Gebze Yerleşkesi
8
4
01.07.2014
Hedefler
UYGU 2014
TÜBİTAK
Ortak öğrenme imkanlarının geliştirileceği fırsatlar
sunacak olan bu yaz okulunun hedefleri:
Uzaktan algılama teknik prensiplerin öğretilmesi ve
gösterilmesiyle uydu Yer gözlem verilerin değişik alanlarda
uygulanmasının tanıtılması,
Uydu Yer gözlem verilerin işlenmesindeki yeni metot ve
tekniklerin tanıtılması,
Ülkemizin ve diğer ülkelerin uydu veri kullanımının
artırılması
Çeşitlilik arz eden uydu Yer gözlem verilerinin kullanımında
disiplinler arası etkileşimin artırılması
Uydu Yer Gözlem Uygulamaları Yaz Okulu | 23-27 Haziran 2014 | T ÜBİTAK Gebze Yerleşkesi
Final Program – Genel Bakış
9
UYGU 2014
TÜBİTAK
Uydu Yer Gözlem Uygulamaları Yaz Okulu | 23-27 Haziran 2014 | T ÜBİTAK Gebze Yerleşkesi
10
5
01.07.2014
1. GÜN (23 Haziran, Pazartesi – 1/2)
UYGU 2014
TÜBİTAK
TÜBİTAK BİLGEM
Welcome
IEEE GRSS Turkey
Chapter Welcome
Course
Introduction
Satellite Roadmap of
Turkey
Prof. Dr. A. Arif ERGİN
TÜBİTAK BİLGEM
MERKEZ BAŞKANLIĞI
Doç. Dr. Kadim TAŞDEMİR
ULUSLARARASI ANTALYA ÜNİVERSİTESİ
BİLGİSAYAR MÜHENDİSLİĞİ
Dr. Mehmet KURUM
TÜBİTAK BİLGEM
BİLİŞİM TEKNOLOJİLERİ ENSTİTÜSÜ
Dr. Ufuk SAKARYA
TÜBİTAK UZAY TEKNOLOJİLERİ
ARAŞTIRMA ENSTİTÜSÜ
Uydu Yer Gözlem Uygulamaları Yaz Okulu | 23-27 Haziran 2014 | T ÜBİTAK Gebze Yerleşkesi
1. GÜN (23 Haziran, Pazartesi – 2/2)
11
UYGU 2014
TÜBİTAK
ESA EO Fleet,Applications
& European Copernicus
Christopher STEWART
EUROPEAN SPACE AGENCY
ESRIN / RSAC
Christopher STEWART
Disaster Management
Introduction to
Optical/Thermal
Remote Sensing
Introduction to
Geographic
Information Systems
EUROPEAN SPACE AGENCY
ESRIN / RSAC
Yard. Doç. Dr. Gülşen TAŞKIN KAYA
İSTANBUL TEKNİK ÜNİVERSİTESİ
DEPREM MÜHENDİSLİĞİ VE AFET
YÖNETİMİ ENSTİTÜSÜ
Doç. Dr. Arif Çağdaş AYDINOĞLU
GEBZE YÜKSEK TEKNOLOJİ ENSTİTÜSÜ
JEODEZİ VE FOTOGRAMETRİ
MÜHENDİSLİĞİ
Uydu Yer Gözlem Uygulamaları Yaz Okulu | 23-27 Haziran 2014 | T ÜBİTAK Gebze Yerleşkesi
12
6
01.07.2014
2. GÜN (24 Haziran, Salı – 1/2)
UYGU 2014
TÜBİTAK
Doç. Dr. Erhan Alparslan
Historical Perspective
TÜBİTAK MAM
YER VE DENİZ BİLİMLER ENSTİTÜSÜ
Doç. Dr. Esra ERTEN
Inroduction to SAR
İSTANBUL TEKNİK ÜNİVERSİTESİ
GEOMATİK MÜHENDİSLİĞİ
Dr. Batuhan OSMANOĞLU
SAR Interferometry
NASA
GODDARD SPACE FLIGHT CENTER
Uydu Yer Gözlem Uygulamaları Yaz Okulu | 23-27 Haziran 2014 | T ÜBİTAK Gebze Yerleşkesi
2. GÜN (24 Haziran, Salı – 2/2)
13
UYGU 2014
TÜBİTAK
H2020 & Earth
Observation
Ayşe Tuğça Mina Yeşilyurt
TÜBİTAK AB ÇERÇEVE PROGRAMLARI
UZAY ALANI ULUSAL İRTİBAT NOKTASI
Prof. Dr. Eric POTTIER
SAR Polarimetry - 1
UNİVERSİTÉ DE RENNES 1
L’İNSTİTUT D’ÉLECTRONİQUE ET DE
TÉLÉCOMMUNİCATİONS
Prof. Dr. Eric POTTIER
SAR Polarimetry - 2
UNİVERSİTÉ DE RENNES 1
L’İNSTİTUT D’ÉLECTRONİQUE ET DE
TÉLÉCOMMUNİCATİONS
Uydu Yer Gözlem Uygulamaları Yaz Okulu | 23-27 Haziran 2014 | T ÜBİTAK Gebze Yerleşkesi
14
7
01.07.2014
3. GÜN (24 Haziran, Çarşamba)
UYGU 2014
TÜBİTAK
Introduction to
Microwave
Remote Sensing
Dr. Mehmet KURUM
TÜBİTAK-BİLGEM
BİLİŞİM TEKNOLOJİLERİ ENSTİTÜSÜ
Doç. Dr. Kadim TAŞDEMİR
Advanced Optic
ULUSLARARASI ANTALYA ÜNİVERSİTESİ
BİLGİSAYAR MÜHENDİSLİĞİ
Introduction to RS
Software &
Access to EO Data
Uzm. Arş. Abdulkadir ŞAN
Big Data from Space
TÜBİTAK-BİLGEM
BİLİŞİM TEKNOLOJİLERİ ENSTİTÜSÜ
Uydu Yer Gözlem Uygulamaları Yaz Okulu | 23-27 Haziran 2014 | T ÜBİTAK Gebze Yerleşkesi
4. GÜN (26 Haziran, Perşembe)
15
UYGU 2014
TÜBİTAK
Classification
Techniques for
Remote Sensing
Doç. Dr. Selim AKSOY
BİLKENT ÜNİVERSİTESİ
BİLGİSAYAR MÜHENDİSLİĞİ
Prof. Dr. Şebnem DÜZGÜN
Land Cover / Land Use
ORTA DOĞU TEKNİK ÜNİVERSİTESİ
MADEN MÜHENDİSLİĞİ
Hyperspectral Image
and Signal Processing
–1–
Prof. Dr. Sarp ERTÜRK
Hyperspectral Image
and Signal Processing
–2–
Prof. Dr. Sarp ERTÜRK
KOCAELİ ÜNİVERSİTESİ
ELEKTRONİK VE HABERLEŞME
MÜHENDİSLİĞİ
KOCAELİ ÜNİVERSİTESİ
ELEKTRONİK VE HABERLEŞME
MÜHENDİSLİĞİ
Uydu Yer Gözlem Uygulamaları Yaz Okulu | 23-27 Haziran 2014 | T ÜBİTAK Gebze Yerleşkesi
16
8
01.07.2014
5. GÜN (27 Haziran, Cuma)
UYGU 2014
TÜBİTAK
UAV Imaging &
Applications
Doç. Dr. Hv. Müh. Yb.
Y. Volkan PEHLİVANOĞLU
HAVA HARP OKULU - HAVACILIK VE UZAY
TEKNOLOJİLERİ ENSTİTÜSÜ
Natural Hazards
Forest & Agriculture
CLOSING
Course Summary
QA Session &
Discussion
Uydu Yer Gözlem Uygulamaları Yaz Okulu | 23-27 Haziran 2014 | T ÜBİTAK Gebze Yerleşkesi
17
UYGU 2014
TÜBİTAK
Başvuru İstatistikleri
Uydu Yer Gözlem Uygulamaları Yaz Okulu | 23-27 Haziran 2014 | T ÜBİTAK Gebze Yerleşkesi
18
9
01.07.2014
Başvuru Alınan Şehirler
UYGU 2014
TÜBİTAK
Toplam
113 Alınan
başvuru
Başvuru
Şehirler
Şehir Dağılımı
35
30
İstanbul
27%
Başvuru Sayısı
25
26-Şehir
39%
20
Ankara
20%
15
Kocaeli
14%
10
5
Uşak
Zonguldak
Sinop
Tokat
Konya
Kayseri
İzmir
Karabük
Elazığ
Gaziantep
Bursa
Batman
Bakü
Bartın
Siirt
Sivas
Kastamonu
Eskişehir
Kahramanmaraş
Antalya
Balıkesir
Aksaray
Çanakkale
Afyonkarahisar
Adana
Isparta
Ankara
Kocaeli
İstanbul
0
Uydu Yer Gözlem Uygulamaları Yaz Okulu | 23-27 Haziran 2014 | T ÜBİTAK Gebze Yerleşkesi
Başvuranların Yaş Dağılımı
19
UYGU 2014
TÜBİTAK
Başvuranların Yaş Dağılımı
16
14
12
Başvuru Sayısı
10
8
6
4
2
1964
1968
1970
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
0
25-30 Yaş Grubu
Uydu Yer Gözlem Uygulamaları Yaz Okulu | 23-27 Haziran 2014 | T ÜBİTAK Gebze Yerleşkesi
20
10
01.07.2014
Son Diplomaya Göre Eğitim Durumu
UYGU 2014
TÜBİTAK
Son Diplomaya Göre
Eğitim Dağılımı
Doktora
10%
Lisans
44%
Yüksek
Lisans
46%
Uydu Yer Gözlem Uygulamaları Yaz Okulu | 23-27 Haziran 2014 | T ÜBİTAK Gebze Yerleşkesi
Başvuranların Sektör Dağılımı
21
UYGU 2014
TÜBİTAK
Sektör Dağılımı
Özel
Sektör
13%
Kamu
Kurumları
25%
Üniversite
62%
Uydu Yer Gözlem Uygulamaları Yaz Okulu | 23-27 Haziran 2014 | T ÜBİTAK Gebze Yerleşkesi
22
11
01.07.2014
Başvuru Alınan Kurumlar
UYGU 2014
TÜBİTAK
ÜNİVERSİTE
SAYI
İstanbul Teknik Üniversitesi
Gebze Yüksek Teknoloji Enstitüsü
Yıldız Teknik Üniversitesi
Çukurova üniversitesi
Süleyman Demirel Üniversitesi
Afyon Kocatepe Üniversitesi
Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi
Hacettepe Üniversitesi
Fırat Üniversitesi
Kahramanmaraş Sütçü İmam Üniversitesi
Kastamonu Üniversitesi
Orta Doğu Teknik Üniversitesi
Siirt Üniversitesi
Akdeniz Üniversitesi
Aksaray Üniversitesi
Anadolu Üniversitesi
Bahçeşehir Üniversitesi
Bartın Üniversitesi
Bülent Ecevit Üniversitesi
Cumhuriyet Üniversitesi
Ege Üniversitesi
Erciyes Üniversitesi
Gaziantep Üniversitesi
Gümüşhane Üniversitesi
İstanbul Kültür Üniversitesi
İstanbul Üniversitesi
Karabük Üniversitesi
Kocaeli Üniversitesi
Marmara Üniversitesi
Necmettin Erbakan Üniversitesi
Nisantaşı Üniversitesi
Uşak Üniversitesi
Yalova Üniversitesi
TOPLAM
70
11
7
5
4
4
3
3
3
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
KAMU KURUMU
TÜBİTAK - BİLGEM
TÜBİTAK - MAM
Sahil Güvenlik Komutanlığı
Hava Harp Okulu HUTEN
Hava Kuvvetleri Komutanlığı
TÜBİTAK - UZAY
TÜBİTAK Ulusal Gözlemevi
Orman Bölge Müdürlüğü Balıkesir
GTHB, BATMAN İL MÜDÜRLÜĞÜ
MTA Deniz araştırmaları
Orman Toprak ve Ekoloji
Araştırma Enstitü Müdürlüğü
Su Yönetimi Genel Müdürlüğü
MTA Bölge Müdürlüğü - Sivas
Tarım Reformu Genel
Müdürlüğü
SAYI TOPLAM
28
7
4
4
2
2
1
1
1
1
1
ÖZEL SEKTÖR
Havelsan
GRM İletişim ve Bilişşim San Tic
Ltd Şti
IRADETS
Kutlubey Harita İnş Müh San
Tic Aş
Milsoft Yazılım Teknolojileri
NİK sistem (İTÜ)
PALSİS Elektronik Optik Şirketi
THY Technic (İTÜ)
SAYI TOPLAM
14
7
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Uydu Yer Gözlem Uygulamaları Yaz Okulu | 23-27 Haziran 2014 | T ÜBİTAK Gebze Yerleşkesi
Başvuru Alınan Alanlar
23
UYGU 2014
TÜBİTAK
Acil Durum ve Afet Yönetimi
Astronomi ve Uzay Bilimleri
Bilgisayar Mühendisligi
Bilişim Enstitüsü
Bilişim Teknolojileri Enstitüsü
Biyomedikal Mühendisliği
Biyosistem Mühendisliği
Çevre Bilimleri ve Mühendisliği
Çevre ve Temiz Üretim Enstitüsü
Cografi Bilgi Teknolojileri
Coğrafya
Elektrik-Elektronik Mühendisliği
Elektronik Mühendisliği
Elektronik ve Haberleşme Mühendisliği
Enerji Enstitüsü
Fizik
Geodetic and Geographic Information
Technologies
Geomatik Mühendisliği
Gıda Enstitüsü
Haberleşmesi ve Uzaktan Algılama
Harita Mühendisliği
Havacılık ve Uzay Bilimleri
İnşaat Mühendisliği
Jeodezi ve Fotogrametri
Jeoloji Mühdensiliği
Makine Mühendisi
Malzeme Bilimi ve Mühendisliği
Malzeme Enstitüsü
Okul Öncesi Eğitimi
Orman Mühendisliği
Peyzaj Mimarlığı
Su Ürünleri Temel Bilimleri
Toprak
Uydu Haberleşmesi ve Uzaktan Algılama
Programı
Uzaktan Algılama ve Coğrafi Bilgi Sistemleri
Uzaktan Algılama ve Fotogrametri Takımı
Uzay Mühendisliği – Uydu Teknolojileri
Uydu Yer Gözlem Uygulamaları Yaz Okulu | 23-27 Haziran 2014 | T ÜBİTAK Gebze Yerleşkesi
24
12
01.07.2014
UYGU 2014
TÜBİTAK
Kabul İstatistikleri
Uydu Yer Gözlem Uygulamaları Yaz Okulu | 23-27 Haziran 2014 | T ÜBİTAK Gebze Yerleşkesi
Başvuru Alan / Kabul Yüzdeleri
25
UYGU 2014
TÜBİTAK
0
İlgisiz
1
Optik
2
Termal
3
Hiperspektral
4
Mikrodalga
5
SAR
6
CBS
Toplam
Başvuru
Sayı
Başvuru Yüzde
(%)
Kabul
Sayı
Kabuller Arasında Yüzdesi
(%)
Kendi İçinde Kabul
Yüzdesi (%)
13
28
3
17
5
17
30
113
11,5
24,8
2,7
15,0
4,4
15,0
26,5
0
14
0
12
3
6
6
41
0,0
34,1
0,0
29,3
7,3
14,6
14,6
0,0
50,0
0,0
70,6
60,0
35,3
20,0
Uydu Yer Gözlem Uygulamaları Yaz Okulu | 23-27 Haziran 2014 | T ÜBİTAK Gebze Yerleşkesi
26
13
01.07.2014
UYGU 2014
TÜBİTAK
Lojistik
Uydu Yer Gözlem Uygulamaları Yaz Okulu | 23-27 Haziran 2014 | T ÜBİTAK Gebze Yerleşkesi
TÜBİTAK Gebze Yerleşkesi
27
UYGU 2014
TÜBİTAK
Otogar
TÜSSİDE
Holiday Inn
Ana Kapı
BİLGEM
UME
Ener Old Castle Resort Hotel
Uydu Yer Gözlem Uygulamaları Yaz Okulu | 23-27 Haziran 2014 | T ÜBİTAK Gebze Yerleşkesi
28
14
01.07.2014
Derslik - UME A-BLOK
UYGU 2014
TÜBİTAK
UME A-BLOK İkinci Kat Büyük Salon
Eğitim Salonu
Kahve Molası
Uydu Yer Gözlem Uygulamaları Yaz Okulu | 23-27 Haziran 2014 | T ÜBİTAK Gebze Yerleşkesi
Konaklama – Bazı seçenekler
29
UYGU 2014
TÜBİTAK
TÜBİTAK Türkiye Sanayi Sevk ve
İdare Enstitüsü
Ener Old Castle Resort Hotel
Holiday inn Gebze İstanbul Asia
Barış Mah. Koşuyolu Cad. No: 48
Gebze - Kocaeli
Telefon: 0 262 641 50 10
Faks: 0 262 641 50 19
E-Posta: tusside@tubitak.gov.tr
Web: http://tusside.tubitak.gov.tr/tr
Eskihisar Köyü Dr. Zeki Acar Cad.No:13
Gebze - Kocaeli
Telefon : 0 262 656 23 00
Faks : 0 262 656 23 23
E-Posta: info@oldcastlehotel.com
Web: http://oldcastlehotel.com/index.php
Osman Yılmaz Mh. 633-2 Sk. No:55
Gebze - Kocaeli
Telefon: 0 262 644 39 99
Faks: 0 262 644 39 95
E-Posta: reservation@higebzeist.com
Web: http://www.higebzeist.com/
Uydu Yer Gözlem Uygulamaları Yaz Okulu | 23-27 Haziran 2014 | T ÜBİTAK Gebze Yerleşkesi
30
15
01.07.2014
Web Sayfası
UYGU 2014
TÜBİTAK
http://bte.bilgem.tubitak.gov.tr/tr/uygu-yo2014
Uydu Yer Gözlem Uygulamaları Yaz Okulu | 23-27 Haziran 2014 | T ÜBİTAK Gebze Yerleşkesi
Broşür
31
UYGU 2014
TÜBİTAK
Uydu Yer Gözlem Uygulamaları Yaz Okulu | 23-27 Haziran 2014 | T ÜBİTAK Gebze Yerleşkesi
32
16
01.07.2014
Katılım Belgesi
UYGU 2014
TÜBİTAK
Katılımcıların bütün
derslere girmesi
beklenmektedir.
Sertifika almak için bütün
derslere girmek zorunlu.
Yoklama kağıdı program
boyunca dolaştırılacak.
Sertifikalar 27 Haziran
Cuma son oturumda
katılımcılara sunulacak
Uydu Yer Gözlem Uygulamaları Yaz Okulu | 23-27 Haziran 2014 | T ÜBİTAK Gebze Yerleşkesi
Yaka Kartları
33
UYGU 2014
TÜBİTAK
23-27 Haziran 2014
Uydu Yer Gözlem Uygulamaları Yaz Okulu
23-27 Haziran 2014
Uydu Yer Gözlem Uygulamaları Yaz Okulu
KONUŞMACI
23-27 Haziran 2014
Uydu Yer Gözlem Uygulamaları Yaz Okulu
DÜZENLEME KURULU
KATILIMCI
Uydu Yer Gözlem Uygulamaları Yaz Okulu | 23-27 Haziran 2014 | T ÜBİTAK Gebze Yerleşkesi
34
17
01.07.2014
UYGU 2014
İletişim
TÜBİTAK
Dr. Mehmet KURUM
Tel : 0 262 675 10 00
Eposta : uygu@tubitak.gov.tr
Adres:
TÜBİTAK BİLGEM
Bilişim Teknolojileri Enstitüsü (BTE)
41470 Gebze / KOCAELİ
Web: http://bte.bilgem.tubitak.gov.tr/tr/uygu-yo2014
Uydu Yer Gözlem Uygulamaları Yaz Okulu | 23-27 Haziran 2014 | T ÜBİTAK Gebze Yerleşkesi
35
http://bte.bilgem.tubitak.gov.tr/tr/uygu-yo2014
uygu@tubitak.gov.tr
Başarılı bir hafta dileğiyle...
18