MC30_ MC30-R2_MC30-R2T_FMR_Turkce_Katalokları

MC Line
MC30
3 FAZ TOPRAK AŞIRI AKIM KORUMA RÖLESİ
Ayarlanabilir Akım-Zaman eğrileri sayesinde, izole- direnç
üzerinden topraklanmış ya da kompanze nötr hatlı
dağıtım sistemleri için ideal 3 faz ve toprak aşırı akım
rölesi.
Ayarlanabilir anma akım giriş seviyesi 1A or 5A, 50/60 Hz.
3 akım trafosu kullanımına uygun.
Koruma Fonksiyonları
: 1 Adet Termik İmaj Elemanı
• F49
: 3 Adet Bağımsız Aşırı Akım Elemanı
• F50/51
• F50N/51N : 3 Adet Toprak Koruma Elemanı
• F51BF
: Kesici Arıza Koruması
Ölçüm
• Anlık Ölçümler(IA - IB - IC - Io)
• Maksimum Demand ve Demeraj Kaydı (IA - IB - IC - Io)
• Açma Kaydetme (Tarih ve Zaman damgalı 20 Kayıt)
Kontrol
• 4 Programlanabilir çıkış rölesi
• 3 Dijital giriş
• Zaman damgalı olay kaydı
• Osilografik dalga formu kaydı
• Selektivite koordinasyonu için Blokaj Giriş ve Blokaj
Çıkış opsiyonu
Teknik Özellikler
• Otomatik-Tanı (Kendi Kendini İzleme) programı
• LCD Ekran - 16 (2x8) karakter
• 4 Adet sinyal LED'i
Haberleşme
• 1 RS485 Seri haberleşme portu - Arka panel
• 1 RS232 Seri haberleşme portu - Ön yüz
• Modbus RTU / IEC870-5-103 Haberleşme Protokolleri
Ek Modüller (opsiyonel)
Röle, 1 Adet ek modül desteği vermektedir.
• “UX10-4” 10 Dijital Giriş ve 4 Çıkış Rölesi
• “14DI”
14 Dijital Giriş
• “14DO” 14 Çıkış Rölesi
Montaj
• 1 Modül (Ekleme ile 2 modül), tamamen çıkarılabilir uygulama
• Standart IP44 koruma (istek üzerine IP54)
Yardımcı Besleme Değerleri
• Tip 1 : 24V(-20%) / 110V(+15%) a.c. - 24V(-20%) / 125V(+20%) d.c.
• Tip 2 : 80V(-20%) / 220V(+15%) a.c. - 90V(-20%) / 250V(+20%) d.c.
Yazılım
• Cihaz yönetimi için MSCom2 program arayüzü
MST Elektroteknik San. Tic. ve Ltd. Şti.- Beyit Sk. No.7 34775 Şerifali, Ümraniye
İstanbul/Türkiye Tel. +90 216 314 50 15 - Fax +90 216 314 50 16
E-Mail: sales.relays@microelettrica.com www.microelettrica.com
MC30
Programlanabilir Giriş Değerleri
In : Faz AT Primer Anma Değeri
Fn : Sistem frekansı
F49 (T>): Termik İmaj
Fonksiyon Etkinleştirme
Sıcaklık Ön Alarm
Termik İmaj sıfırlama seviyesi
İzin verilen sürekli akım seviyesi
Isınma Zaman Sabiti
1F - 50/51 (I>): Birinci Aşırı Akım Elemanı
Fonksiyon Etkinleştirme
Akım Ayar Aralığı
Belirli süreli açma zaman gecikmesi (10x[I>] (ters zaman için)
Ani açma
Akım-Zaman eğrileri
2F - 50/51 (I>>): İkinci Aşırı Akım Elemanı
Fonksiyon Etkinleştirme
Akım Ayar Aralığı
Belirli süreli açma zaman gecikmesi
Ani açma
Demeraj Akımlarına Karşı Koruma
3F - 50/51 (IH): Üçüncü Aşırı Akım Elemanı
Fonksiyon Etkinleştirme
Akım Ayar Aralığı
Belirli süreli açma zaman gecikmesi
Ani açma
Demeraj Akımlarına Karşı Koruma
1F - 50N/51N (Io>): Birinci Toprak Koruma Elemanı
Fonksiyon Etkinleştirme
Akım Ayar Aralığı
Belirli süreli açma zaman gecikmesi (10x[I>] (ters zaman için)
Ani açma
Akım-Zaman eğrileri
2F - 50N/51N (Io>>): İkinci Toprak Koruma Elemanı
Fonksiyon Etkinleştirme
Akım Ayar Aralığı
Belirli süreli açma zaman gecikmesi
Ani açma
3F - 50N/51N (IoH): Üçüncü Toprak Koruma Elemanı
Fonksiyon Etkinleştirme
Akım Ayar Aralığı
Belirli süreli açma zaman gecikmesi
Ani açma
Kesici Arıza Elemanı
Açma Zaman Gecikmesi
: (1 ÷ 9999)A
: (50 ÷ 60)Hz
: Aktif/Pasif
: Tal = (50 ÷ 110)%Tb
: Tst = (10 ÷ 100)%Tb
: Ib = (50 ÷ 130)
: TW = (1 ÷ 60)dk
adım 1A
adım 1%Tb
adım 1%Tb
adım1 %In
adım 1min
: Aktif/Pasif
: I> = (0.20 ÷¸ 4)In
adım 0.01In
: tI> = (0.05 ÷ 60)s
adım 0.01s
: ≤ 0.03s
:Bağımsız Belirli Zaman(D), IEC (A / B / C), IEEE (MI / VI / I / EI / SI)
: Aktif/Pasif
: I>> = (0.50 ÷ 40)In
: tI>> = (0.05 ÷ 60)s
: ≤ 0.03s
: 2xI = : Aktif/Pasif
: Aktif/Pasif
: I>> = (0.50 ÷ 40)In
: tI>> = (0.05 ÷ 60)s
: ≤ 0.03s
: 2xI = : Aktif/Pasif
: Aktif/Pasif
: Io> = (0.01 ÷ 4)Ion,
: tIo> = (0.05 ÷ 60)s
adım 0.01In
adım 0.01s
adım 0.01In
adım 0.01s
adım 0.01Ion
adım 0.01s
: ≤ 0.04s
:Bağımsız Belirli Zaman(D), IEC (A / B / C), IEEE (MI / VI / I / EI / SI)
: Aktif/Pasif
: Io>> = (0.01 ÷ 9.99)Ion
: tIo>> = (0.05 ÷ 60)s
: ≤ 0.04s
adım 0.01Ion
adım 0.01s
: Aktif/Pasif
: Io>> = (0.01 ÷ 9.99)Ion
: tIo>> = (0.05 ÷ 60)s
: ≤ 0.04s
adım 0.01Ion
adım 0.01s
: tBF = (0.05 ÷ 0.75)s
adım 0.01s
MST Elektroteknik San. Tic. ve Ltd. Şti.- Beyit Sk. No.7 34775 Şerifali, Ümraniye
İstanbul/Türkiye Tel. +90 216 314 50 15 - Fax +90 216 314 50 16
E-Mail: sales.relays@microelettrica.com www.microelettrica.com
MC30
Bağlantı Şeması
Elektriksel Karakteristikler
Geçerli faktörlerin referans değerlerindeki doğruluk
Nominal Akım
Aşırı Akım
Akım giriş yük değerleri
Ortalama güç tüketimi
Çıkış Röleleri
Sipariş Kodu - Örnek:
MC30
1
Yardımcı Besleme
1 = Type 1
2 = Type 2
2% In - 0.2% On
ölçüm için
2% + (to = 20 ÷ 30ms @ 2xIs)
zaman için
In = 1A/5A - On = 1A/5A
400A /1 s; 20A sürekli
0.1VA In = 1A; 0.3VA In = 5A
≤ 7 VA
Nominal 6 A; Vn = 250 V
A.C. rezistif anahtarlama = 1500W (400V
max) kapama = 30 A (peak) 0.5 sec.;
açma = 0.3 A, 110 Vcc,
L/R = 40 ms (100.000 op.)
2
Faz Nominal
Giriş Akımı
1 = 1A
2 = 5A
1
Sıfır Bileşen
Giriş Akımı
1 = 1A
2 = 5A
1
Çıkış Opsiyonları
1 = Standard(R4 dahil)
2 = UX10-4
3 = 14DI
4 = 14DO
Bu katalogda bulunan performans bilgileri ve karakteristikler bağlayıcı değildir ve kullanıcıdan habersiz olarak değiştirilebilir.
MST Elektroteknik San. Tic. ve Ltd. Şti.- Beyit Sk. No.7 34775 Şerifali, Ümraniye
İstanbul/Türkiye Tel. +90 216 314 50 15 - Fax +90 216 314 50 16
E-Mail: sales.relays@microelettrica.com www.microelettrica.com
MC Line
MC30-R2
OTOMATİK TEKRAR KAPAMA ÖZELLİKLİ 3 FAZ
TOPRAK AŞIRI AKIM KORUMA RÖLESİ
Ayarlanabilir Akım-Zaman eğrileri sayesinde, izole- direnç
üzerinden topraklanmış ya da kompanze nötr hatlı dağıtım
sistemleri için ideal otomatik tekrar kapama özellikli 3 faz ve toprak
aşırı akım rölesi.
Ayarlanabilir anma akım giriş seviyesi 1A or 5A, 50/60 Hz.
3 akım trafosu kullanımına uygun.
Koruma Fonksiyonları
1 Adet Termik İmaj Elemanı
• F49
3 Adet Bağımsız Aşırı Akım Elemanı
• F50/51
• F50N/51N : 3 Adet Toprak Koruma Elemanı
: Kesici Arıza Koruması
• F51BF
: 4 Denemeli Tekrar Kapama Özelliği
• F79
Tekrar kapama bileşen koordinasyonu
ve Ön-Panel Kapama Tuşu bloklama
• 2 Adet fonksiyon ayar grubu (lokal ya da uzaktan
değiştirilebilir)
Ölçüm
• Anlık Ölçümler(IA - IB - IC - Io)
• Maksimum Demand ve Demeraj Kaydı (IA - IB - IC - Io)
• Açma Kaydetme (Tarih ve Zaman damgalı 20 Kayıt)
Kontrol
• 4 Programlanabilir çıkış rölesi
• 3 Dijital giriş
• Zaman damgalı olay kaydı
• Osilografik dalga formu kaydı
• Selektivite koordinasyonu için Blokaj Giriş ve Blokaj
Çıkış opsiyonu
Teknik Özellikler
• Oto-Diagnostik (Kendi Kendini İzleme) programı
• LCD Ekran - 16 (2x8) karakter
• 4 Adet sinyal LED'i
Haberleşme
• 1 RS485 Seri haberleşme portu - Arka panel
• 1 RS232 Seri haberleşme portu - Ön yüz
• Modbus RTU / IEC870-5-103 Haberleşme Protokolleri
Montaj
• 1 Modül
• Standart IP44 koruma (istek üzerine IP54)
Yardımcı Besleme Değerleri
• Tip 1 : 24V(-20%) / 110V(+15%) a.c. - 24V(-20%) / 125V(+20%) d.c.
• Tip 2 : 80V(-20%) / 220V(+15%) a.c. - 90V(-20%) / 250V(+20%) d.c.
Yazılım
• Cihaz yönetimi için MSCom2 program arayüzü
MST Elektroteknik San. Tic. ve Ltd. Şti.- Beyit Sk. No.7 34775 Şerifali, Ümraniye
İstanbul/Türkiye Tel. +90 216 314 50 15 - Fax +90 216 314 50 16
E-Mail: sales.relays@microelettrica.com www.microelettrica.com
MC30-R2
Programlanabilir Giriş Değerleri
In : Faz AT Primer Anma Değeri
Fn : Sstem frekansı
F49 (T>): Termik İmaj
Fonksiyon Etkinleştirme
Sıcaklık Ön Alarm
Termik İmaj sıfırlama seviyesi
İzin verilen sürekli akım seviyesi
Isınma Zaman Sabiti
1F - 50/51 (I>): Birinci Aşırı Akım Elemanı
Fonksiyon Etkinleştirme
Akım Ayar Aralığı
Belirli süreli açma zaman gecikmesi (10x[I>] (ters zaman için)
Ani açma
Akım-Zaman eğrileri
2F - 50/51 (I>>): İ kinci Aşırı Akım Elemanı
Fonksiyon Etkinleştirme
Akım Ayar Aralığı
Belirli süreli açma zaman gecikmesi
Ani açma
Demeraj Akımlarına Karşı Koruma
3F - 50/51 (IH): Üçüncü Aşırı Akım Elemanı
Fonksiyon Etkinleştirme
Akım Ayar Aralığı
Belirli süreli açma zaman gecikmesi
Ani açma
Demeraj Akımlarına Karşı Koruma
1F - 50N/51N (Io>): Birinci Toprak Koruma Elemanı
Fonksiyon Etkinleştirme
Akım Ayar Aralığı
Belirli süreli açma zaman gecikmesi (10x[I>] (ters zaman için)
Ani açma
Akım-Zaman eğrileri
2F - 50N/51N (Io>>): İ kinci Toprak Koruma Elemanı
Fonksiyon Etkinleştirme
Akım Ayar Aralığı
Belirli süreli açma zaman gecikmesi
Ani açma
3F - 50N/51N (IoH): Üçüncü Toprak Koruma Elemanı
Fonksiyon Etkinleştirme
Akım Ayar Aralığı
Belirli süreli açma zaman gecikmesi
Ani açma
Kesici Arıza Elemanı
Açma Zaman Gecikmesi
F79 - Tekrar Kapama
Kilitlemeye kadar tekrar kapama deneme sayısı
İlk deneme için kapama zamanı
İkinci deneme için kapama zamanı
Üçüncü deneme için kapama zamanı
Dördüncü deneme için kapama zamanı
Sıfırlama zamanı
: (1 ÷ 9999)A
: (50 ÷ 60)Hz
: Aktif/Pasif
: Tal = (50 ÷ 110)%Tb
: Tst = (10 ÷ 100)%Tb
: Ib = (50 ÷ 130)
: TW = (1 ÷ 60)dk
adım1A
adım 1%Tb
adım 1%Tb
adım 1 %In
adım 1min
: Aktif/Pasif
: I> = (0.20 ÷¸ 4)In
adım 0.01In
: tI> = (0.05 ÷ 60)s
adım 0.01s
: < 0.03s
:Bağımsız Belirli Zaman(D), IEC (A / B / C), IEEE (MI / VI / I / EI / SI)
: Aktif/Pasif
: I>> = (0.50 ÷ 40)In
: tI>> = (0.05 ÷ 60)s
: < 0.03s
: 2xI = Aktif/Pasif
: Aktif/Pasif
: IH = (0.50 ÷ 40)In
: tIH = (0.05 ÷ 60)s
: < 0.03s
: 2xI = Aktif/Pasif
adım 0.01In
adım 0.01s
adım 0.01In
adım 0.01s
: Aktif/Pasif
: Io> = (0.01 ÷ 4)Ion,
adım 0.01Ion
: tIo> = (0.05 ÷ 60)s
adım 0.01s
: < 0.04s
:Bağımsız Belirli Zaman(D), IEC (A / B / C), IEEE (MI / VI / I / EI / SI)
: Aktif/Pasif
: Io>> = (0.01 ÷ 9.99)Ion
: tIo>> = (0.05 ÷ 60)s
: < 0.04s
adım 0.01Ion
adım 0.01s
: Aktif/Pasif
: IoH = (0.01 ÷ 9.99)Ion
: tIoH = (0.05 ÷ 60)s
: < 0.04s
adım 0.01Ion
adım 0.01s
: tBF = (0.05 ÷ 0.75)s
adım 0.01s
: RSh (1 / 2 / 3 / 4)
: RCL1 (0.1 ÷ 300)s
: RCL2 (0.1 ÷ 300)s
: RCL3 (0.1 ÷ 300)s
: RCL4 (0.1 ÷ 300)s
: RCLtr = (0.1 ÷ 300)s
adım 0.1s
adım 0.1s
adım 0.1s
adım 0.1s
adım 0.1s
MST Elektroteknik San. Tic. ve Ltd. Şti.- Beyit Sk. No.7 34775 Şerifali, Ümraniye
İstanbul/Türkiye Tel. +90 216 314 50 15 - Fax +90 216 314 50 16
E-Mail: sales.relays@microelettrica.com www.microelettrica.com
MC30-R2
Bağlantı Şeması
EKRAN
4
5
MC30-R2
6
FUNZIONI
FONKSİYONLAR
1/5A
7
R1
F51
1/5A
F50N
18
R3
17
14
R4
BT
2
50
R3
PROGR.
R.İ.A
R4
ÇIKIŞ
RÖLELERİ
RELE'
DI USCITA
13
R2
12
D3
F79
D2
D1
20
21
DİJİTAL
GİRİŞLER
19
22
INGRESSI
DIGITALI
3
2
1
RS485
5A
Yardımcı Besleme 10
Alim. Ausiliaria 11
C
A (S+)
_
RS232
=
1A
R2
F51N
1/5A
In=
16
15
F50
8
9
R1
MICROP.
1/5A
B (S-)
TUŞ TAKIMI
TASTIERA
BPMC
Elektriksel Karakteristikler
Geçerli faktörlerin referans değerlerindeki doğruluk
Nominal Akım
Aşırı Akım
Akım giriş yük değerleri
Ortalama güç tüketimi
Çıkış Röleleri
Sipariş Kodu - Örnek :
MC30-R2
1
Yardımcı Besleme
1 = Type 1
2 = Type 2
ölçüm için
2% In - 0.2% On
zaman için
2% + (to = 20 ÷ 30ms @ 2xIs)
In = 1A/5A - On = 1A/5A
400A /1 s; 20A sürekli
0.1VA In = 1A; 0.3VA In = 5A
≤ 7 VA
Nominal 6 A; Vn = 250 V
A.C. rezistif anahtarlama = 1500W (400V
max) kapama = 30 A (peak) 0.5 sec.; açma =
0.3 A, 110 Vcc,
L/R = 40 ms (100.000 op.)
2
Faz Nominal
Giriş Akımı
1 = 1A
2 = 5A
1
Sıfır Bileşen
Giriş Akımı
1 = 1A
2 = 5A
Bu katalogda bulunan performans bilgileri ve karakteristikler bağlayıcı değildir ve kullanıcıdan habersiz olarak değiştirilebilir.
MST Elektroteknik San. Tic. ve Ltd. Şti.- Beyit Sk. No.7 34775 Şerifali, Ümraniye
İstanbul/Türkiye Tel. +90 216 314 50 15 - Fax +90 216 314 50 16
E-Mail: sales.relays@microelettrica.com www.microelettrica.com
MC Line
Electronics
MC30-R2T
ADD(TCS) FONKSİYONLU 3 FAZ TOPRAK AŞIRI
AKIM KORUMA RÖLESİ
Ayarlanabilir Akım-Zaman eğrileri sayesinde, izole- direnç
üzerinden topraklanmış ya da kompanze nötr hatlı dağıtım
sistemleri için ideal otomatik tekrar kapama ve açma devresi
denetimi (TCS) özellikli 3 faz ve toprak aşırı akım rölesi.
Ayarlanabilir anma akım giriş seviyesi 1A or 5 A, 50/60 Hz.
3 akım trafosu kullanımına uygun.
Koruma Fonksiyonları
• F49
1 Adet Termik İmaj Elemanı
• F50/51
3 Adet Bağımsız Aşırı Akım Elemanı
• F50N/51N : 3 Adet Bağımsız Toprak Koruma Elemanı
• F51BF
: Kesici Arıza Koruması
• F79
: 4 Denemeli Tekrar Kapama Özelliği
Tekrar kapama bileşen koordinasyonu ve
Tekrar kapama butonu bloklama özelliği
• F74
: Açma Devresi Denetimi (opsiyonel)
• Yerel ya da uzaktan değiştirilebilen 2 adet
fonksiyon ayar grubu
Ölçüm
• Anlık Ölçümler(IA - IB - IC - Io)
• Maksiimum Demand and Demeraj Kaydı (IA - I B - I C - Io)
• Açma kaydı (tarih ve zaman damgalı 20 açma)
Kontrol
• 4 Programlanabilir Çıkış Rölesi
• 3 Programlanabilir Dijital Giriş
• Zaman dalgalı çoklu olay kaydı
• Osilografik dalga formu kaydı
• Selektivite koordinasyonu için Blokaj Giriş ve Blokaj
Çıkış opsiyonları
Teknik Özellikler
• Komple oto-tanı programı
• LCD ekran 16 (2x8) karakter
• Sinyalizasyon için 4 LED
Haberleşme
• 1 RS485 Seri haberleşme portu - Arka panel
• 1 RS232 Seri haberleşme portu - Ön yüz
• Modbus RTU / IEC870-5-103 Haberleşme protokolleri
Montaj
• 1 Modül
• Standart IP44 koruma (istek üzerine IP54)
Yardımcı Besleme Değerleri
• Tip 1 : 24V(-20%) / 110V(+15%) a.c. - 24V(-20%) / 125V(+20%) d.c.
• Tip 2 : 80V(-20%) / 220V(+15%) a.c. - 90V(-20%) / 250V(+20%) d.c.
Yazılım
• Cihaz yönetimi için MSCom2 program arayüzü
Opsiyonel
• 10/4 Ek Modül: +10 Dijital Giriş & 4 Çıkış Rölesi
• 14 DI Ek Modül: +14 Dijital Giriş
• ADD (TCS): Açma Devresi Denetimi (Trip Circuit Supervision)
MST Elektroteknik San. Tic. ve Ltd. Şti.- Beyit Sk. No.7 34775 Şerifali, Ümraniye
İstanbul/Türkiye Tel. +90 216 314 50 15 - Fax +90 216 314 50 16
E-Mail: sales.relays@microelettrica.com www.microelettrica.com
MC30-R2T
Programlanabilir Giriş Değerleri
In : Faz AT Primer Anma Değeri
Fn : Sstem frekansı
F49 (T>): Termik İmaj
Fonksiyon Etkinleştirme
Sıcaklık Ön Alarm
Termik İmaj sıfırlama seviyesi
İzin verilen sürekli akım seviyesi
Isınma Zaman Sabiti
1F - 50/51 (I>): Birinci Aşırı Akım Elemanı
Fonksiyon Etkinleştirme
Akım Ayar Aralığı
Belirli süreli açma zaman gecikmesi (10x[I>] (ters zaman için)
Ani açma
Akım-Zaman eğrileri
2F - 50/51 (I>>): İ kinci Aşırı Akım Elemanı
Fonksiyon Etkinleştirme
Akım Ayar Aralığı
Belirli süreli açma zaman gecikmesi
Ani açma
Demeraj Akımlarına Karşı Koruma
3F - 50/51 (IH): Üçüncü Aşırı Akım Elemanı
Fonksiyon Etkinleştirme
Akım Ayar Aralığı
Belirli süreli açma zaman gecikmesi
Ani açma
Demeraj Akımlarına Karşı Koruma
1F - 50N/51N (Io>): Birinci Toprak Koruma Elemanı
Fonksiyon Etkinleştirme
Akım Ayar Aralığı
Belirli süreli açma zaman gecikmesi (10x[I>] (ters zaman için)
Ani açma
Akım-Zaman eğrileri
2F - 50N/51N (Io>>): İ kinci Toprak Koruma Elemanı
Fonksiyon Etkinleştirme
Akım Ayar Aralığı
Belirli süreli açma zaman gecikmesi
Ani açma
3F - 50N/51N (IoH): Üçüncü Toprak Koruma Elemanı
Fonksiyon Etkinleştirme
Akım Ayar Aralığı
Belirli süreli açma zaman gecikmesi
Ani açma
Kesici Arıza Elemanı
Açma Zaman Gecikmesi
F79 - Tekrar Kapama
Kilitlemeye kadar tekrar kapama deneme sayısı
İlk deneme için kapama zamanı
İkinci deneme için kapama zamanı
Üçüncü deneme için kapama zamanı
Dördüncü deneme için kapama zamanı
Sıfırlama zamanı
: (1 ÷ 9999)A
: (50 ÷ 60)Hz
: Aktif/Pasif
: Tal = (50 ÷ 110)%Tb
: Tst = (10 ÷ 100)%Tb
: Ib = (50 ÷ 130)
: TW = (1 ÷ 60)dk
adım1A
adım 1%Tb
adım 1%Tb
adım 1 %In
adım 1min
: Aktif/Pasif
: I> = (0.20 ÷¸ 4)In
adım 0.01In
: tI> = (0.05 ÷ 60)s
adım 0.01s
: < 0.03s
:Bağımsız Belirli Zaman(D), IEC (A / B / C), IEEE (MI / VI / I / EI / SI)
: Aktif/Pasif
: I>> = (0.50 ÷ 40)In
: tI>> = (0.05 ÷ 60)s
: < 0.03s
: 2xI = Aktif/Pasif
: Aktif/Pasif
: IH = (0.50 ÷ 40)In
: tIH = (0.05 ÷ 60)s
: < 0.03s
: 2xI = Aktif/Pasif
adım 0.01In
adım 0.01s
adım 0.01In
adım 0.01s
: Aktif/Pasif
: Io> = (0.01 ÷ 4)Ion,
adım 0.01Ion
: tIo> = (0.05 ÷ 60)s
adım 0.01s
: < 0.04s
:Bağımsız Belirli Zaman(D), IEC (A / B / C), IEEE (MI / VI / I / EI / SI)
: Aktif/Pasif
: Io>> = (0.01 ÷ 9.99)Ion
: tIo>> = (0.05 ÷ 60)s
: < 0.04s
adım 0.01Ion
adım 0.01s
: Aktif/Pasif
: IoH = (0.01 ÷ 9.99)Ion
: tIoH = (0.05 ÷ 60)s
: < 0.04s
adım 0.01Ion
adım 0.01s
: tBF = (0.05 ÷ 0.75)s
adım 0.01s
: RSh (1 / 2 / 3 / 4)
: RCL1 (0.1 ÷ 300)s
: RCL2 (0.1 ÷ 300)s
: RCL3 (0.1 ÷ 300)s
: RCL4 (0.1 ÷ 300)s
: RCLtr = (0.1 ÷ 300)s
adım 0.1s
adım 0.1s
adım 0.1s
adım 0.1s
adım 0.1s
MST Elektroteknik San. Tic. ve Ltd. Şti.- Beyit Sk. No.7 34775 Şerifali, Ümraniye
İstanbul/Türkiye Tel. +90 216 314 50 15 - Fax +90 216 314 50 16
E-Mail: sales.relays@microelettrica.com www.microelettrica.com
2
Electronics
MC30-R2T
Bağlantı Şeması
Elektriksel Karakteristikler
Geçerli faktörlerin referans değerlerindeki doğruluk
2% In - 0.2% On
2% + (to = 20 ÷ 30ms @ 2xIs)
+/- 60 ms
30 ms
≤0,2
Nominal Akım
Aşırı Akım
Akım giriş yük değerleri
Ortalama güç tüketimi
Çıkış Röleleri
In = 1A/5A - On = 1A/5A
400A for 1 s; 20A sürekli
0.1VA a In = 1A; 0.3VA a In = 5A
< 7 VA
nominal 6 A; Vn = 250 V
A.C. rezistif anahtarlama = 1500W (400V
max) kapama = 30 A (peak) 0.5 sec.;
açma = 0.3 A, 110 Vcc,
L/R = 40 ms (100.000 op.)
Sipariş Kodu - Örnek :
MC30-R2
1
Yardımcı Besleme
1 = Type 1
2 = Type 2
2
Faz Nominal
Giriş Akımı
1 = 1A
2 = 5A
ölçüm için
zaman için
DT Zaman Hatası
1
Sıfır Bileşen
Giriş Akımı
1 = 1A
2 = 5A
Bu katalogda bulunan performans bilgileri ve karakteristikler bağlayıcı değildir ve kullanıcıdan habersiz olarak değiştirilebilir.
MST Elektroteknik San. Tic. ve Ltd. Şti.- Beyit Sk. No.7 34775 Şerifali, Ümraniye
İstanbul/Türkiye Tel. +90 216 314 50 15 - Fax +90 216 314 50 16
E-Mail: sales.relays@microelettrica.com www.microelettrica.com
Ultra Line
FMR
FİDER YÖNETİM RÖLESİ
OG/YG dağıtım hatları için çok fonksiyonlu 3 Faz Akım, Gerilim ve
Toprak Hatası korumalı koruma rölesi. Girişlerin primer değerlerinin
anlık ölçümleri, rölenin ekranından ve seri haberleşme portu
sayesinde PC'den sürekli olarak okunabilir.
Röle programlaması kolaylıkla, rölenin ön panelinde bulunan tuşlar
yardımı ve seri haberleşme portu üzerinden bir PC vasıtasıyle
değiştirilebilir. Ayarlar, olay kaydı ve osilografik kayıtlar
kaybolmayan hafıza üzerinde saklanır (E2prom).
Röle, kendinden korumalı bir otomatik ayarlanan besleme kaynağı
ve trafo izoleli olarak beslenmektedir.
Watchdog ve Güç Kesilmesi durumlarının yanında, sürekli olarak
çalışan self-test ve self-diagnostik programları ile birlikte röle kendi
kendini sürekli izlemektedir.
• Fonksyonel testler ve tanı programları, röleye her enerji
verildiğinde rutin olarak hafıza durumunu ve
fonksiyonlarını kontrol etmektedir.
• Dinamik fonksiyonel test, işletme sırasında sürekli olarak devam etmektedir.
• Test özelliği (Çıkış röleleri dahil ya da hariç) seri haberleşme portu
üzerinden ya da ön paneldeki tuşlar yardımı ile aktive edilebilir.
Oluşan herhangi bir iç arıza durumunda röle ekranında uyarı
verilir ve R.I.A. rölesi enerjisiz bırakılarak sinyal alınabilir.
Koruma Fonksiyonları
1 Adet Termik İmaj Elemanı
• F49
Yönlü ya da Yönsüz olarak programlanabilen
• F50/51/67
3 Adet bağımsız faz aşırı akım elemanı
Teknik Özellikler
• Grafik Ekran (128x64 nokta)
• 4 adet sinyal LED'i
• Birden çok dil desteği (İngilizce/Türkçe standart,
istek üzerine diğer diller)
• F50N/51N/67N : Yönlü ya da Yönsüz olarak programlanabilen
Yardımcı Besleme Değerleri
3 Adet bağımsız toprak koruma elemanı
• Otomatik Ayarlı MultiGerilim güç kaynağı
• Tip 1 : 24V(-20%) / 110V(+15%) a.c. - 24V(-20%) / 125V(+20%) d.c.
: 2 Adet aşırı/düşük gerilim elemanı
• F27/59
• Tip 2 : 80V(-20%) / 220V(+15%) a.c. - 90V(-20%) / 250V(+20%) d.c.
: 2 Adet aşırı/düşük frekans elemanı
• F81
Haberleşme
: 2 Adet negatif bileşen akım seviyesi
• F46
• 1 RS485 Seri haberleşme portu - Arka panel
: Sıfır bileşen yüksek gerilim seviyesi
• F59Uo
• 1 RS232 Seri haberleşme portu - Ön yüz
: Kesici arıza koruması
• F51BF
• Modbus RTU / IEC870-5-103 Haberleşme protokolü
: 1 Adet pozitif bileşen aşırıgerilim seviyesi
• F27U1
: 1 Adet negatif bileşen düşükgerilim seviyesi • Harici ek modüller için Canbus portu
• F59U2/47
: 4 Denemeli tekrar kapama (opsiyonel FMR-R)
• F79
Ek Modüller (opsiyonel)
• İki Reaktif Güç (VAR) kontrol seviyesi (opsiyonel)
• “UX10-4” 10 Dijital giriş ve 4 Çıkış rölesi
• Yerel ya da uzaktan kontrol edilebilen 2 adet ayar grubu
• “14DI” 14 Dijital Giriş
• “14DO” 14 Çıkış Rölesi
Kayıt
• Olay Kaydı (son 100 olay)
Montaj
• Açma Kaydı (son 20 açma) Açma sebebi ve anlık giriş
• 2 Modül. (1 ek modülle 3, 2 ek modülle 4 modül
değerleri ile birlikte
boyutu)
• Giriş değerlerinin osilografik kaydı (8 kanal, 32 adet/
• Standart IP44 (istek üzerine IP54)
çevrim)
• Tamamen çıkarılabilir uygulama
Kontrol
Yazılım
• 6 Adet programlanabilir Çıkış Rölesi
• Cihaz yönetimi için MSCom2 program arayüzü
• 4 Adet programlanabilir Dijital Giriş
• Selektivite koordinasyonu için Blokaj Giriş ve Blokaj Çıkış opsiyonu
• 1ms. zaman damga süresi
• Açma devresi denetimi
• Bileşik Kesici Kontrolü (AÇMA / KAPAMA)
• Kesici işletme ömrü (∑i2t)
MST Elektroteknik San. Tic. ve Ltd. Şti.- Beyit Sk. No.7 34775 Şerifali, Ümraniye
• Otomatik tanı programı - özel olarak atanmış röle ile
İstanbul/Türkiye Tel. +90 216 314 50 15 - Fax +90 216 314 50 16
E-Mail: sales.relays@microelettrica.com www.microelettrica.com
FMR
Anlık Ölçümler
Ia = A Fazı Akımı
Ib = B Fazı Akımı
Ic = C Fazı Akımı
Io = Nötr Akımı
Va = A Fazı Gerilimi
Vb= B Fazı Gerilimi
Vc = C Fazı Gerilimi
cosφ =Güç Faktörü A,B,C
Pa, Qa = A Fazı Aktif, Reaktif Gücü
Pb, Qb = B Fazı Aktif, Reaktif Gücü
Pc, Qc = C Fazı Aktif, Reaktif Gücü
P, Q = Ortalama Aktif, Reaktif Güç
+Wh,+Rh =Harcanan Aktif, Reaktif Güç
--Wh,-Rh =Verilen Aktif, Reaktif Güç
F49 (T>): Ön Alarmlı Termal İmaj Elemanı
Fonksiyon Etkinleştirme
: Aktif/Pasif
Operasyon Modu
: Opmod = (I1 I2 / Imax)
Sıcaklık Ön Alarm
: Tal =(10 ÷ 100)%Tn
adım 1 %Tn
Ayar Aralığı
: Is = (0.5 ÷ 1.5)
adım 0.01
Zaman Sabiti
: Kt = (1 ÷ 600)dk
adım 0.01min
1F - 67/50/51 (1I>): 1. Aşırı Akım Elemanı
Fonksiyon Etkinleştirme
: Aktif/Pasif
Akım-Zaman Eğrileri
: f(t)= Bğmsz. Belirli Zaman(D), IEC (A/B/C), IEEE (MI/VI/I/EI/SI) :
Operasyon Modu
f(a) = Yönsüz - Yönlü İzleme - Tam Yönlü
Gerilim Sınırlama
: f(U) = Aktif/Pasif
: Is = (0.1 ÷ 4)In
Akım Ayar Aralığı
adım 0.01In
Karakteristik duyarlılık yönü
adım 1°
: a = (0 ÷ 359)°
: = ≤ 0.03s
Ani açma
: ts = (0.02 ÷ 100)s
adım 0.01s
Bağımsız zaman gecikmesi
2F & 3F - 67/50/51 (2I> & 3I>): 2. ve 3. Aşırı Akım Elemanı - Ayrı Ayrı Programlanabilir
: Aktif/Pasif
Fonksiyon Etkinleştirme
: f(a) = Yönsüz - Yönlü İzleme - Tam Yönlü
Operasyon Modu
: f(U) = : Aktif/Pasif
Gerilim Sınırlama
Akım Ayar Aralığı
: Is = (0.1 ÷ 40) In
adım 0.01 In
Karakteristik duyarlılık yönü
: a = (0 ÷ 359)°
adım 1°
Ani açma
: = ≤ 0.03s
Bağımsız zaman gecikmesi
: ts = (0.02 ÷ 100)s
adım 0.01s
Demeraj Akımı Dengeleme
İşletme seviyelerinin otomatik iki katına çıkarılması I>>
: 2xI> = Aktif/Pasif
: di/dt = ≥ 25 In/s
ve/veya IH Aktivasyon seviyesi
: I< 1.25In
Revert seviyesi
1F - 67N/50N/51N (1Io>): 1. Toprak Kaçağı Elemanı
Aktif/Pasif
Fonksiyon Etkinleştirme
: f(ao) = Yönsüz - Tam Yönlü
Operasyon Modu
: f(t) = Bğmsz. Belirli Zaman(D), IEC (A/B/C), IEEE (MI/VI/I/EI/SI)
Akım-Zaman Eğrileri
: Is = (0.01 ÷ 4)On
adım 0.01On
Akım Ayar Aralığı
: Vo = (0 ÷ 20)%Un
adım 0.1%Un
Yönlü çalışma etkinleştirme için minimum artan gerilim seviyesi
adım 1°
: ao = (0 ÷ 359)°
Karakteristik duyarlılık yönü
: az = (0 ÷ 359)°
adım 1°
Açma bölgesi genliği
: = ≤ 0.03s
Ani açma
: ts = (0.02 ÷ 100)s
adım 0.01s
Bağımsız zaman gecikmesi
MST Elektroteknik San. Tic. ve Ltd. Şti.- Beyit Sk. No.7 34775 Şerifali, Ümraniye
İstanbul/Türkiye Tel. +90 216 314 50 15 - Fax +90 216 314 50 16
E-Mail: sales.relays@microelettrica.com www.microelettrica.com
FMR
2F & 3F - 67N/50N/51N (2Io> & 3Io>): 2. ve 3. Toprak Kaçağı Elemanı - Ayrı Ayrı Programlanabilir
Fonksiyon Etkinleştirme
: Aktif/Pasif
Operasyon Modu
: f(ao) = Yönsüz - Tam Yönlü
Karakteristik duyarlılık yönü
: ao = (0 ÷ 359)°
adım 1°
Açma bölgesi genliği
: az = (0 ÷ 359)°
adım 1°
Akım ayar aralığı
: Is = (0.01 ÷ 9.99)On
adım 0.01On
Ani açma
: = ≤ 0.03s
Bağımsız zaman gecikmesi
: ts = (0.02 ÷ 100)s
adım 0.01s
1F - 46 (1Is>): 1. Negatif Bileşen Elemanı
: Aktif/Pasif
Fonksiyon Etkinleştirme
:f(t) = Bğmsz. Belirli Zaman(D), IEC (A/B/C), IEEE (MI/VI/I/EI/SI)
Akım-Zaman eğrileri
: Is = (0.1 ÷ 4)In
adım 0.01In
Ayar aralığı
: = ≤ 0.03s
Ani açma
: ts = (0.02 ÷ 100)s
adım 0.01s
Bağımsız zaman gecikmesi
2F - 46 (2Is>): 2. Negatif Bileşen Elemanı
Fonksiyon Etkinleştirme
: Aktif/Pasif
Ayar aralığı
adım 0.01In
: Is = (0.1 ÷ 4)In
Ani açma
: = ≤ 0.03s
Bağımsız zaman gecikmesi
: ts = (0.02 ÷ 100)s
adım 0.01s
1F & 2F - 59 (1U> & 2U>): 1. ve 2. Aşırı Gerilim Elemanı - Ayrı Ayrı Programlanabilir
: Aktif/Pasif
Fonksiyon Etkinleştirme
: Us = (10 ÷ 190)%Un
adım 1%Un
Ayar aralığı
: = ≤ 0.03s
Ani açma
: ts = (0.02 ÷ 100)s
adım 0.01s
Bağımsız zaman gecikmesi
1F & 2F - 27 (1U< & 2U<): 1. ve 2. Düşük Gerilim Elemanı - Ayrı Ayrı Programlanabilir
: Aktif/Pasif
Fonksiyon Etkinleştirme
: Us = (10 ÷ 190)%Un
adım 1%Un
Ayar aralığı
: = ≤ 0.03s
Ani açma
: ts = (0.02 ÷ 100)s
adım 0.01s
Bağımsız zaman gecikmesi
1F & 2F - 81> (1f> & 2f>): 1. ve 2. Frekans Aşım Elemanı - Ayrı Ayrı Programlanabilir
Fonksiyon Etkinleştirme
: Aktif/Pasif
Ayar aralığı
: fs = (40 ÷ 70)Hz
adım 0.01Hz
Ani açma
: = ≤ 0.03s
Bağımsız zaman gecikmesi
: ts = (0.02 ÷ 1000)s
adım 0.01s
1F & 2F - 81< (1f< & 2f<): 1. ve 2. Frekans Düşümü Elemanı - Ayrı Ayrı Programlanabilir
: Aktif/Pasif
Fonksiyon Etkinleştirme
: fs = (40 ÷ 70)Hz
adım 0.01Hz
Ayar aralığı
: = ≤ 0.03s
Ani açma
: ts = (0.02 ÷ 1000)s
adım 0.01s
Bağımsız zaman gecikmesi
1F & 2F - 59Uo (1Uo> & 2Uo>): 1. ve 2. Sıfır Bileşen Aşırı Gerilim Elemanı
Fonksiyon Etkinleştirme
: Aktif/Pasif
Ayar aralığı
: Us = (1 ÷ 100)%Un
adım 1%Un
Ani açma
: = ≤ 0.03s
adım 0.01s
Bağımsız zaman gecikmesi
: ts = (0.02 ÷ 100)s
MST Elektroteknik San. Tic. ve Ltd. Şti.- Beyit Sk. No.7 34775 Şerifali, Ümraniye
İstanbul/Türkiye Tel. +90 216 314 50 15 - Fax +90 216 314 50 16
E-Mail: sales.relays@microelettrica.com www.microelettrica.com
FMR
1F - 27U1 (U1<): Pozitif Bileşen Düşük Gerilim Elemanı
Fonksiyon Etkinleştirme
: Aktif/Pasif
: Us = (10 ÷ 190)%Un
Ayar aralığı
adım 1%Un
Ani açma
: = ≤ 0.03s
Bağımsız zaman gecikmesi
adım 0.01s
: ts = (0.02 ÷ 100)s
1F - 59U2/47 (U2>): Negatif Bileşen Aşırı Gerilim Elemanı
Fonksiyon Etkinleştirme
: Aktif/Pasif
: Us = (10 ÷ 190)%Un
Ayar aralığı
adım 1%Un
Ani açma
: = ≤ 0.03s
Bağımsız zaman gecikmesi
adım 0.01s
: ts = (0.02 ÷ 100)s
1F - (Wi): Kesici Bakım Seviyesi
Fonksiyon Etkinleştirme
: Aktif/Pasif
Kesici Nominal Akımı (In çarpanı şeklinde)
adım 0.1In
: Ii = (0.1 ÷ 99)In
Bakım öncesi maksimum enerji değeri (Kesici Firma tarafından)
adım 1
: Wi = (1 ÷ 9990)
Kesici Arıza Elemanı
Alarm zaman gecikmesi
adım 0.01s
: tBF = (0.05 ÷ 0.75)s
Açma Devresi Denetimi
Fonksiyon Etkinleştirme
: Aktif/Pasif
Bağımsız zaman gecikmesi
adım 0.01s
: ts = (0.1 ÷ 100)s
Açma devresi gerilimi
: = (24 ÷ 250)Vdc
F79 : Tekrar Kapama (opsiyonel FMR-R)
Tekrar kapamayı tetikleyen fonksiyonun seçilmesi (t1I> - t2I> - t3I> - t4I> - t1Io> - t2Io> - t3Io> - t4Io>):
: (t1I> - t2I> - t3I> - t4I> - t1Io> - t2Io> - t3Io> - t4Io>); kombinasyonlar
İlk deneme Sh1
: (t1I> - t2I> - t3I> - t4I> - t1Io> - t2Io> - t3Io> - t4Io>); kombinasyonlar
İkinci deneme Sh2
: (t1I> - t2I> - t3I> - t4I> - t1Io> - t2Io> - t3Io> - t4Io>); kombinasyonlar
Üçüncü deneme Sh3
: (t1I> - t2I> - t3I> - t4I> - t1Io> - t2Io> - t3Io> - t4Io>); kombinasyonlar
Dördüncü deneme Sh4
Her bir deneme için tekrar kapama zamanı
İlk deneme Sh1
: (0.1 ÷ 300)s
adım 0.1s
İkinci deneme Sh2
: (0.1 ÷ 300)s
adım 0.1s
Üçüncü deneme Sh3
: (0.1 ÷ 300)s
adım 0.1s
Dördüncü deneme Sh4
: (0.1 ÷ 300)s
adım 0.1s
Sıfırlama zamanı : tr = (0.1 - 300)s,adım 1s
MST Elektroteknik San. Tic. ve Ltd. Şti.- Beyit Sk. No.7 34775 Şerifali, Ümraniye
İstanbul/Türkiye Tel. +90 216 314 50 15 - Fax +90 216 314 50 16
E-Mail: sales.relays@microelettrica.com www.microelettrica.com
5
FMR
Bağlantı Şeması
Elektriksel Karakteristikler
Geçerli faktörlerin referans değerlerindeki doğruluk
1% In - 0.1% On
ölçüm için
2% + to (to=20 ÷ 30ms @ 2xIs)
zaman için
In = 1 or 5A - On = 1 or 5A
80 In for 1 s; 4 In sürekli
Faz: 0.01VA at In = 1A; 0.2VA at In = 5A
Nötr : 0.01VA at In = 1A ; 0.2VA at In = 5A Un
= 100 ÷ 125V
2Un sürekli
0.1 VA at Un
<10 VA
Nominal 5 A; Vn = 380 V
A.C. reziftif anahtarlama = 1100W (380V max)
kapama= 30 A (peak) 0.5 sec.
açma = 0.3 A, 110 Vcc,
L/R = 40 ms (100.000 op.)
Nominal akım
Aşırı akım
Akım giriş yük değerleri
Nominal gerilim
Voltaj aşırı yüklenme
Voltaj giriş yük değerleri
Ortalama güç tüketimi
Çıkış röleleri
Sipariş Kodu - Örnek :
FMR
1
2
Yardımcı Besleme Faz Nominal
Giriş Akımı
1 = Type 1
1 = 1A
2 = Type 2
2 = 5A
1
Nötr Nominal
Giriş Akımı
1 = 1A
2 = 5A
1
Konfigürasyon
R1 (14-25)
1 = N.O.
2 = N.C.
1
1. Ek
modül
1 = Yok
2 = UX10-4
3 = 14DI
4 = 14DO
2
2. Ek
modül
1 = Yok
2 = UX10-4
3 = 14DI
4 = 14DO
Bu katalogda bulunan performans bilgileri ve karakteristikler bağlayıcı değildir ve kullanıcıdan habersiz olarak değiştirilebilir.
MST Elektroteknik San. Tic. ve Ltd. Şti.- Beyit Sk. No.7 34775 Şerifali, Ümraniye
İstanbul/Türkiye Tel. +90 216 314 50 15 - Fax +90 216 314 50 16
E-Mail: sales.relays@microelettrica.com www.microelettrica.com