SOSYAL HAREKETLERİN BİLİM VE TOPLUM AÇISINDAN ÖNEMİ Alice Salomon Üniversitesi Berlin 20 – 22 Ekim 2014 Yer: Alice Salomon Üniversitesi Alice-Salomon-Platz 5 12627 Berlin Pazartesi, 20 Ekim 2014 13:30 – 15:00 Türkçe’ye Giriş Yelda Özcan, ASH Berlin 16:00 – 18:00 Yazar Deniz Utlu ile Okuma ve Söyleşi Moderatör: Canan Turan, Yönetmen ve Sinema Bilimcisi Salı, 21 Ekim 2014 09:30- 10:00 Kayıt 10:00 – 10:30 Açılış • • • 10:30 – 12:30 ASH Berlin- Türkiye Akademik Değişim Programlarının Tanıtımı ve Türkiye'de Öğrenim, Araştırma ve Staj İmkânları • • • • 12:30 – 14:00 Prof. Dr. Esra Erdem, ASH Berlin ve Dr. Zülfukar Çetin, Stiftung Wissenschaft und Politik Prof. Dr. Nils Lehmann- Franßen, ASH Berlin Rektör Yardımcısı Hüseyin Avni Karslıoğlu, Türkiye Büyükelçisi (tasdik bekleniyor) Prof. Dr. Theda Borde, ASH Berlin Irene Gropp, International Office ASH Berlin Dr. des. Çağrı Kahveci, ASH Berlin Öğrenci gözlem raporları Öğle molası 14:00 – 17:00 Üniversiteler ve Toplumsal Hareketler: Gezi Protestolarından Öğrendiklerimiz Moderatör: Halil Can, ASH Berlin • • • • Dr. Bengi Akbulut, Müştereklerimiz/Politik Ekoloji Çalışma Grubu: „Ortaklaşan Mücadelelerden Müşterekleştirmeye: Gezi ve Ötesinde Müştereklerimiz“ Dr. des. Dinçer Demirkent, Ankara Üniversitesi :”İsyan Günlerinde Fakülte Kapısı: Gezi İsyanı ve Siyaset Bilimi“ Dr. des. Çağrı Kahveci, ASH Berlin: “Gezi-Commoning: Post-demokratik Rejime Karşı Radikal-demokratik Arayışlar” Prof. Dr. Esra Erdem, ASH Berlin: “Heterotopyalar ve Toplumsal Değişim” Çarşamba, 22 Ekim 2014 10:00 – 13:00 Feminist ve LGBTI Hareketleri Perspektifinden Toplumsal Hak Talepleri Moderatör: Dr. Jennifer Petzen, Lesbenberatung e.V. • • • Prof. Dr. Simten Coşar, Hacettepe Üniversitesi: “Türkiye’de Kadın Hareketi: Feminist Politika İhtimalleri Üzerine” Aras Güngör, Trans Danışma Merkezi Derneği: “Trans Perspektifinden Türkiye’deki LGBTI Hareketinin Alternatif Okuması” Dr. Zülfukar Çetin, Stiftung Wissenschaft und Politik: “Queer Araştırmalarında ve Sosyal Hizmetlerde Irksallaştırma Stratejileri” 13:00 – 14:00 Öğle molası 14:00 – 17:00 Sivil Toplum – Kampüs Örneklemeler İştirakleri: İstanbul ve Berlin’den Moderatör: Prof. Dr. Betina Völter, ASH Berlin Rektör Yardımcısı • • • • • Stefan Komoß, Marzahn-Hellersdorf İlçesi Belediye Başkanı Neşe Erdilek, Bilgi Üniversitesi: “Tarlabaşı Toplum Merkezi Deneyimleri” Prof. Dr. Nükhet Sirman, Boğaziçi Üniversitesi: “Aktivizm İçerisinde Akademisyen Olmak” Prof. Dr. Nivedita Prasad, ASH Berlin: “ASH Berlin Hull House Geleneğinde Hareket Etmekte Midir?” Öğrenci İnisiyatifi Grenzen_weg, ASH Berlin: “Mültecilerle Dayanışmada Deneyimler” 17:00 – 18:00 Açık Büfe 18:00 – 20:00 Yazar Mutlu Ergün - Hamaz ile Multimedya Okuma: “Kara Günlük” Notlar:  Panellerde sunumlar Türkçe veya Almanca olup simultane tercüme edilecektir.  Yazarlar Deniz Utlu ve Mutlu Ergün-Hamaz’ın katıldığı etkinlikler sadece Almanca olup Türkçe`ye tercüme imkanı sunulamamaktadır.  Kongreye katılım tamamıyla ücretsizdir.  15 Ekim 2014 tarihine kadar www.ash-berlin.eu/tuerkei-woche/anmeldung internet adresinden kayıt yapılması rica olunur.  Irtibat: tuerkei-woche@ash-berlin.eu