Trans X Istanbul - www. transxistanbul.com

Türkiye’de yaşanan nefret cinayetleri transları vuruyor
Wolfgang Spindler – Euronews
http://tr.euronews.com/2014/05/07/turkiye-de-yasanan-nefret-cinayetleri-translari-vuruyor
Çarşamba, 7 Mayıs 2014
Alman yönetmen Maria Binder,Türkiye’de yaşanan nefret cinayetleri yarasına parmak basıyor. ‘Trans
X İstanbul’ isimli yapım, İstanbul’da 2009 yılından beri gözle görülür biçimde artan travesti ve kadın
cinayetlerini mercek altına alıyor.
Travesti Ebru Kırancı’nın İstanbul’daki yaşamını ve her gün aldığı ölüm tehditlerini filmleştiren
yönetmen İstanbul Film Festivali’nde İnsan Hakları Kategorisi’nde özel ödüle layık görüldü. Kamerasını
İstanbul’da yaşayan 84 yaşındaki annesi ile aynı evi paylaşan Ebru Kırancı’nın etrafında döndüren
yönetmen Maria Binder konuyu açıkladı:
“Aslında burada göstermek istediğimiz şey, nefret suçları kapsamında sonu cinayete varan olaylar
zinciri. Yaklaşık 9 ay travestilere yapılan haksız söylemleri ve tacizleri izledik. Teoride hepimizin bildiği
şeyler olsa da olayı bizzat yaşayınca şaşırmamak imkansız.
Filmimde insanları birer kurban olarak göstermek istemedim. Benim filminim konusu dünyada oldukça
çılgın, korkunç ve şeytani şeylerin yaşanıyor olması. Ama mizaha da yer verdik. İnsanların böylesi sert
bir filmi mizah yoluyla ele almasını istedik. Bu harikaydı, İstanbul Film Festivali’nde filmimiz
gösterildiğinde salonda herkes kahkaha atıyordu.”
Maria Binder, insan hakları ihlalleri konusunda daha önce de filmler çekti ve belgeselleri televizyon
kanallarında yayınlandı. ‘Trans X İstanbul’, bir belgeselden çok daha geniş bir proje olarak tasarlandı.
Yönetmen Maria Binder: “Bu Türk L G BT gurubuyla ortak ele aldığımız bir proje. Konuyla ilgili
seminerler düzenlendi. Eş cinseller kendi hikayelerini anlattılar ve film 8 farklı şehirde gösterime girdi.
Tüm bu proje İnsan Hakları çalışmaları kapsamında ele aldık.” sözleriyle projesini anlattı.
‘Trans X İstanbul’, Türkiye’de gösterime girdi.
Trans X Istanbul - www. transxistanbul.com - info@transxistanbul.com