Centar za edukaciju, savjetovanje i istraživanje Center for Education, Counselling and Research Nova cesta 4, 10 000 Zagreb, Croatia; Tel.+385 1 2422 800, Fax.+385 1 2422 801 e-mail: cesi@cesi.hr; web: www.cesi.hr; GODIŠNJI IZVJEŠTAJ 2012. U različitim aktivnostima u 2012. godini direktno je sudjelovalo preko 2 400 osoba: predstavnika/ca institucija, žena, učenika i učenica, nastavnica/ka. Otvoren je SOS telefon za žrtve nasilja u Krapinsko zagorskoj županiji, a nastavile smo raditi na osnaživanju nezaposlenih žena, poticanju ženskog vodstva i većeg uključivanja muškaraca u ostvarenje rodne ravnopravnosti, edukaciji političarki i predstavnika/ca institucija, lokalne i regionalne uprave, prevenciji rodno uvjetovanog nasilja među mladima u RH i BiH te pitanjima vezanim uz rodno osjetljivo obrazovanje i promociju seksualnih i reproduktivnih prava. Više od 3 000 osoba informirano je o našim aktivnostima i senzibilizirano za teme kojima se bavimo putem izložbe, javnih akcija, prezentacija i distribucije materijala, te još oko 260 000 putem internetskih stranica i portala. I. Projekti i programi 1. Socijalna pravda i jednake mogućnosti za žene i muškarce 1.1. Osnaživanje nezaposlenih žena za aktivno sudjelovanje na tržištu rada - Žene biraju novu šansu Program osnaživanja "Žene biraju novu šansu" imao je za svrhu povećati zapošljivost žena kreirajući nove i inovativne modele potpore i pružajući direktnu potporu nezaposlenim ženama za njihovo aktivno sudjelovanje na tržištu rada, te osvještavajući opću javnost o rodnoj ravnopravnosti u svijetu rada, a posebno o prijetnjama socijalne isključenosti dugotrajno nezaposlenih žena. Žene koje su uključene su s područja Zagreba, socijalno su ugrožene nezaposlene osobe i u riziku su od siromaštva i socijalne isključenosti (žene preko 40 godina starosti, dugotrajno nezaposlene, neaktivne žene koje nisu korisnice socijalne skrbi, samohrane majke, mlade žene koje prvi put traže zaposlenje, te žene žrtve nasilja). Sam projekt proveden je kroz Grupe podrške za nezaposlene žene i Pravno savjetovanje uz partnerstvo sa Hrvatskim zavodom za zapošljavanje i Područnom službom Zagreb. U grupama podrške aktivno je sudjelovala 41 nezaposlena žena. Program je trajao 6 mjeseci za 4 grupe žena , 2 sata tjedno i obuhvatio niz tema važnih za povećanje zapošljivosti žena kroz jačanje vještina i osnaživanje. Radionice su vodile psihologinja Tanja Prekodravac i voditeljica projekta Anamarija Tkalčec. Neke od tema obrađenih na radionicama bile su pisanje životopisa, komunikacijske vještine, neverbalna komunikacija, asertivnost, intervju za posao, nošenje sa tremom, prezentacijske vještine, osobna efikasnost te upravljanje ciljevima i vremenom. Nakon završenog programa sudionice su izjavile da im je sudjelovanje u grupama podrške povećalo samopouzdanje te da su stekle nova znanja. 1 Dodana vrijednost programa jest povezivanje žena i dijeljenje iskustava koja su važna kako na profesionalnoj razini usavršavanja tako i u sferi privatnog života. Neke od izjava sudionica programa: "Dobila sam vještine komunikacije, kako kvalitetno napisati CV te izgradnju boljeg stava i osviještenost" "Naučila sam kako pristupiti traženju posla s realnim očekivanjima a biti ću i smirenija kod traženja posla i intervjua". "Naučila sam prepoznati svoje kompetencije i zauzela aktivan stav u traženju informacija" " Nakon programa očekujem da ću biti bolje pripremljena na razgovorima za posao, imati ću čvršće stavove i razmišljanja kod traženja posla." Također, u okviru aktivnosti organizirano je i pravno savjetovanje, te predavanja za korisnice projekta na temu radnih prava. Pravno savjetovalište za žrtve diskriminacije u sferi radnih i socijalnih prava aktivno je radilo do ljeta kada je zbog nedostatka sredstava za daljnji rad prekinuto. Žene teško ostvaruju prava u procesu razvoda braka, žrtve su rodno uvjetovanog nasilja, a u području rada su najčešće diskriminirane trudne žene i žene koje se vraćaju na posao nakon roditeljskog dopusta. Podršku je dobilo ukupno 105 žena, putem e-maila, telefona i predavanja koja su organizirana. Tijekom aktivnosti žene su dobile priručnik "Alatnica" koje smo izdale u svrhu boljeg informiranja žena o njihovim pravima u svijetu rada, ali i o konkretnim koracima u procesu zapošljavanja, npr. kako napisati životopis i učinkovitu zamolbu za posao, kako se pripremiti za intervju te koje su mogućnosti samozapošljavanja. Priručnik je dostupan i na web stranicama CESI. CESI su prezentirale projekt na Na sajmu „IPA IV – Snaga razvoja“ na kojem su predstavljeni svi projekti financirani bespovratnim sredstvima kroz pretpristupni program IPA (Instrument pretpristupne pomoći). Na poziv Ženske inicijative HNS-a i Kluba vijećnika u Velikoj Gorici predstavile projekt i održale radionicu na kojoj je sudjelovalo tridesetak žena koje se svaka na svoj način bore s poteškoćama na koje žene nailaze u svijetu rada. 1.2. Suzbijanje rodno uvjetovanog nasilja u Krapinsko-zagorskoj županiji Projekt SOS telefon za žene žrtve nasilja Krapinsko-zagorske županije provodi se u suradnji s Krapinsko-zagorskom županijom i Povjerenstvom za ravnopravnost spolova Krapinsko-zagorske županije. Cilj projekta je utjecati na smanjenje rodno uvjetovanog nasilja u Krapinsko-zagorskoj županiji kroz osiguranje direktne psihološke i pravne pomoći ženama žrtvama nasilja te senzibilizaciju građana/ki za pitanja rodno uvjetovanog nasilja. Obzirom da do pokretanja ovog programa na području županije gotovo da nije bilo civilnih inicijativa koje bi se bavile problematikom nasilja nad ženama, bilo je potrebno krenuti od samog početka. U svrhu pružanja direktne pomoći ženama žrtvama nasilja uz stalni angažman CESI, organiziran je tim volonterki za rad na SOS telefonu. Za volonterke je organiziran edukacijski program u trajanju od 7 radnih dana kako bi stekle znanja iz rodne ravnopravnosti, problematike rodno uvjetovanog nasilja, psiholoških i društvenih posljedica nasilja nad ženama, zakonodavnog i institucionalnog okvira ravnopravnosti spolova i zaštite od nasilja u obitelji, rada SOS telefona i Savjetovališta i sl. Edukaciju je uspješno završilo 12 volonterki, a sastojala se od ukupno šest modula. Dva modula su provedena metodom e-learninga, a preostala četiri kroz radionice koje su se održavale u zabočkoj Zelenoj dvorani – Centru za mlade i nezavisnu kulturu vodile su edukatorice iz CESI, Ženske sobe, Centra za socijalnu skrb Donja Stubica, Obiteljskog centra KZŽ, Policijske uprave KZŽ, SOIH – SOS telefona za žene s invaliditetom žrtve nasilja i Ženske grupe Korak Karlovac. Za volonterke su organizirane i dodatne edukacije i supervizija. SOS telefon za žene žrtve nasilja u Krapinsko-zagorskoj županiji započeo je s radom u 9. listopada. 2 Linija 049 639 281 otvorena je utorkom i četvrtkom od 16 do 18 sati. Online savjeti mogu se dobiti svakodnevno putem e-maila sos@cesi.hr. Za vođenje evidencije poziva u suradnji s poduzećem Ultima d.o.o. izrađena je i baza podataka. Krapinsko-zagorska županija jedna je od 6 županija na čijem području ne postoji Sigurna kuća za smještaj žena žrtava nasilja. U periodu 2008. - 2010., prema podacima četiri centra za socijalnu skrb, u skloništa je smješteno 18 žena i 25 djece. No, u centrima napominju da su potrebe bile i veće, ali je dio žena odustao i vratio se nasilniku kada su shvatile da moraju otići s područja županije pošto ne postoji sklonište za žene i djecu žrtve nasilja na području KZŽ. Stoga je izrađen projekt Sigurne kuće koji sadrži opcije i relevantne informacije potrebne za osnivanje Sigurne kuće na području Krapinskozagorske županije. Na Međunarodni dan borbe protiv nasilja nad ženama u suradnji s Forumom mladih organizirane su tri javne akcije i to u Oroslavju, Bedekovčini i Pregradi te su tom prigodom dijeljeni letci. Letci su također distribuirani u sklopu info punkta PU Krapinsko-zagorske u Krapini. Suradnja s relevantnim institucijama koje se bave problematikom nasilja u obitelji započela je na samom početku provedbe projekta. Povodom Nacionalnog dana borbe protiv nasilja nad ženama u Zaboku je održan edukacijski modul za volonterke, otvoren za javnost, na kojem su predstavnice relevantnih institucija prezentirale zakonodavni okvir svog rada kada je u pitanju nasilje u obitelji te način na koji djeluju. Povodom Međunarodnog dana borbe protiv nasilja nad ženama održan je okrugli stol na temu Prevencija rodno uvjetovanog nasilja među mladima, te su svoj rad predstavile različite organizacije i institucije koje se bave prevencijom - CESI, Obiteljski centar Krapinsko-zagorske županije, Policijska uprava krapinsko-zagorska, Mreža udruga Zagor, te koordinatorica preventivnih programa u osnovnim školama na području županije. Na tribinama je sudjelovalo više od 60 osoba. 1.3. Muškarci i rodna ravnopravnost CESI je već niz godina uključen u međunarodni projekt koji koordiniraju Instituto Promundo iz Brazila i International Center for Research on Women iz SAD-a, a svrha projekta je ukazati na ključna mjesta utjecaja u svrhu promjene, te osigurati donositeljima odluka praktične strategije za postizanje promjena stavova i ponašanja muškaraca u odnosu na seksualno i reproduktivno zdravlje, očinstvo i rodno uvjetovano nasilje. Rezultati istraživanja su, na poziv UNDP-a, prezentirani njihovim zaposlenicima/ama te je nakon toga uslijedila zanimljiva diskusija. Na ljetnoj sociološkoj školi "Sociologija, spola, kulture i roda" održano je predavanje i prezentacija rezultata za studente i studentice. Prezentacija rezultata održana je u Bonnu na konferenciji "Rodna pitanja danas u Europi" koji je organizirala organizacija Strategy 21, te na konferenciji i radionici "Engaging Men through Gender Transformative Approaches to Programming", koju su u Zagrebu organizirali Promundo i UNFPA. Sudjelovale smo i na konferenciji u Beogradu "MAN 2012: new balkan Boy", koju je organizirao Centar E8. Na IV. znanstveno-stručnom skupu „Nasilje i mentalno zdravlje – interdisciplinarni pristup“ u organizaciji Odsjeka za psihologiju Filozofskog fakulteta u Osijeku također su prezentirani rezultati istraživanja. Sudjelovale smo i na Konferenciji Maske i maskuliniteti i govorile na panelu o prevencijskim programima u školama i rodno osjetljivom obrazovanju. Proveden je natječaj i organizirana izložba fotografija "Zoomirajmo ravnopravnost" s ciljem osvještavanja javnosti i promocije ravnopravnosti muškaraca i žena. Natječajem smo nastojale istražiti i dokumentirati doprinos i ulogu muškaraca u procesu postizanja ravnopravnosti muškaraca i žena. Na natječaj su pristigle 74 fotografije, a žiri u sastavu: Ana Opalić, fotografkinja; Saša Ban, redatelj; Vedrana Kobaš, psihologinja i suradnica CESI, dodijelio je nagrade te izabrao 19 fotografija za izložbu. Svečano otvorenje izložbe ZOOMIRAJMO RAVNOPRAVNOST, održano je u Showroomu, Galerija Nova 3 u Zagrebu. Na otvorenju izložbe prisutno je bilo pedesetak osoba, a pozdravne govore su održale Mr.sc. Helena Štimac Radin, ravnateljica Ureda za ravnopravnost spolova Vlade RH, Višnja Ljubičić, pravobraniteljica za ravnopravnost spolova; Nataša Bijelić iz CESI i Ana Opalić, članica žirija. U izložbenom prostoru, za vrijeme trajanja izložbe, organizacija mladih Status:M održala je radionicu s mladićima. Tema radionice je bila "Rodna ravnopravnost", a radionici je prisustvovalo petnaest mladića, članova Budi muško kluba iz Strojarske tehničke škole Faust Vrančić iz Zagreba. CESI su u partnerstvu s Krapinsko-zagorskom županijom – Povjerenstvom za ravnopravnost spolova, Mrežom udruga Zagor, Društvom "Naša djeca" Tuhelj i Udrugom žena Humsko srce organizirale izložbu u Krapinsko-zagorskoj županiji. Prva u nizu izložbi održana je u Humu na Sutli na kojoj su govorile Nataša Bijelić, iz CESI i Sonja Borovčak, županica Krapinsko-zagorske županije. Nakon Huma na Sutli izložba je održana u Tuhlju (Osnovna škola Lijepa naša Tuhelj) i u Zaboku (Zelena dvorana). Nakon toga izložba je postavljena u Gradskoj knjižnici u Samoboru u suradnji s Povjerenstvom za ravnopravnost spolova. 2. Centar za žensko vodstvo - Sudjelovanje žena u procesima odlučivanja 2.1. Žene i izbori U svibnju 2013. godine održavaju se lokalni izbori, a obzirom da mnogi politički akteri na lokalnoj razini nisu niti svjesni zakonskih odredaba o uravnoteženoj zastupljenosti žena na izbornim listama, te da je zastupljenost žena u odlučivanju na lokalnoj razini daleko ispod zakonski propisane, CESI u partnerstvu s organizacijama BaBe!, Domine, Centar za građanske inicijative Poreč i Delfin Pakrac provodi kampanju kojoj je cilj unaprijediti sudjelovanje žena u procesima odlučivanja na lokalnoj razini. Kampanja je počela trodnevnim programom (19. – 21. listopada), u sklopu kojeg je održan panel s međunarodnim gostima i gošćama, te radionice prema metodi World Cafe za hrvatske političare/ke, aktivistice, i institucije u svrhu razvijanja novih strategija za uključivanje većeg broja žena u odlučivanju na lokalnoj razini. Konferencija na kojoj je sudjelovalo 65 osoba rezultirala je zaključcima i preporukama koje su upućene svim relevantnim institucijama u Hrvatskoj. Jedan od zaključaka konferencije je da je potrebna odlučna implementacija postojećeg zakonodavnog okvira za postizanje ravnopravnosti spolova što podrazumijeva neodgodivu primjenu sankcija za one političke stranke koje na izbornim listama ne poštuju uravnoteženu zastupljenost žena i muškaraca te da se prikupljena sredstva od plaćenih sankcija usmjeravaju direktno u političko osnaživanje žena kao i druge programe važne ženama. Nažalost, Hrvatski je sabor u prosincu 2012. godine dao mišljenje da se sankcije propisane Zakonom o ravnopravnošću spolova ne odnose na predstojeće lokalne izbore, već tek na one 2017. godine, odnosno na izbore za Hrvatski sabor 2019. godine. Time je još jednom odgođena ravnopravnost žena i muškaraca u političkom životu. 2.2. Sudjelovanje žena u odlučivanju na lokalnoj razini Edukativni program "Ravnopravne! Sudjelovanje žena u odlučivanju na lokalnoj razini" proveden je kroz seminar koji se održao u Zagrebu i na kojem je su sudjelovale 22 žene angažirane u svojim lokalnim zajednicama kroz političke stranke ili nezavisne zastupnice u odborima. Na seminaru su se obradile teme vezane uz rodno osviještenu politiku na lokalnoj razini, te rad s medijima i komunikacijske vještine. U okviru kampanje, zbog velikog interesa, održano je predavanje i radionica u suradnji s Povjerenstvom za ravnopravnost spolova i ljudska prava Grada Umaga u Umagu, te radionica za žene aktivne u lokalnoj zajednici u Gradu Zagrebu i predavanje na Krku na kojima je sudjelovalo 80 osoba. 4 U Krapinsko-zagorskoj županiji je u partnerstvu s Krapinsko-zagorskom županijom – Povjerenstvom za ravnopravnost spolova, Mrežom udruga Zagor, Društvom "Naša djeca" Tuhelj i Udrugom žena Humsko srce organizirana radionica "Ravnopravnost za sve u Krapinsko-zagorskoj županiji" s ciljem informiranja o zakonodavnom i institucionalnom okviru za promicanje ravnopravnosti spolova u Hrvatskoj na kojoj je sudjelovalo 20 osoba. Nakon plenarnih izlaganja održane su grupne diskusije o potrebama žena u Krapinsko-zagorskoj županiji. U diskusijama su, kao važni problemi žena, istaknuti nezaposlenost, slaba ponuda dobro plaćenih radnih mjesta, ekonomska ovisnost, premala raspodjela kućanskih poslova i brige za djecu između muškaraca i žena, nasilje u obitelji, relativna nedostupnost primarne ginekološke zdravstvene skrbi, slaba prometna povezanost te patrijarhalna društvena okolina koja još uvijek žene smješta u prostor obitelji i time nameće odgovornost za brigu oko djece i obitelji isključivo ženama. U okviru kampanje izdano je treće izdanje publikacije RoZa – Rodna ravnopravnost u lokalnim zajednicama, te se provodi intenzivna medijska kampanja u lokalnim medijima i kroz portal Libela.org u svrhu informiranja javnosti o ravnopravnom sudjelovanju žena u odlučivanju. Kampanja će trajati sve do lokalnih izbora treće nedjelje u svibnju 2013. godine. Tajana Broz održala je predavanje na panelu "Gender Equality in politics – where are the young women?" koji je organiziran u okviru Ecosy summer camp-a (Kamp organizacija mladih pri socijalističkim i socijaldemokratskim političkim strankama u Europi) održanog u Savudriji u srpnju ove godine. Bosansko-hercegovački ured zaklade Friedrich Ebert organizirao je povodom Međunarodnog dana žena radionicu pod nazivom "World Cafe: Gender kvota u Bosni i Hercegovini" i na radionici je predstavnica CESI, Tajana Broz, kao uvodničarka održala izlaganje o sudjelovanju žena u politici u Hrvatskoj, te o aktivnostima državnih institucija i organizacija civilnog društva za unaprjeđenje sudjelovanja žena u izborima. 2.3. Jednake mogućnosti za žene i djevojke s oštećenjem vida Radionice na temu Ženska ljudska prava i osnaživanje žena održane su u okviru godišnjeg susreta slijepih žena u Edukacijsko-rehabilitacijskom kampu Premantura i na njima je sudjelovalo petnaestak žena članica udruga slijepih koje žele svojim aktivnim angažmanom doprinijeti većoj vidljivosti problema s kojima se susreću slijepe žene, te potaknuti veće sudjelovanje slijepih žena u društvenom životu. To je nastavak naše suradnje s Hrvatskim savezom slijepih koju smo započele 2011. godine u okviru projekta "Jednake mogućnosti za žene i djevojke s oštećenjem vida" i kada smo radile na razvoju liderskih vještina i senzibilizaciji slijepih žena za rodna pitanja te na promjeni društvenih stavova i predrasuda uz zalaganje za jednake mogućnosti žena s oštećenjem vida. Predstavnica CESI je sudjelovala na savjetovanju "Jačanje aktivnosti, te osnaživanje slijepih žena u lokalnoj zajednici“ koje su organizirale Povjerenstvo i Mreža slijepih žena, za dvadesetak članica. Održala je predavanje kojem je cilj bio upoznati slijepe žene s Nacionalnom politikom o ravnopravnosti spolova, te edukaciju o aktivnom uključivanju u rad lokalne uprave kao i aktivno sudjelovanje u lokalnim izborima. 3. Rodnom ravnopravnošću do ostvarenja prava mladih i prevencije rodno uvjetovanog nasilja 3.1 Podizanjem svijesti o rodnoj ravnopravnosti protiv nasilja u partnerskim odnosima 5 Nasilje u vezama mladih može imati neposredne, ali i dugoročne posljedice za žrtve, počinitelje/ice, obitelji i zajednicu. Neophodno je raditi s mladima na prevenciji nasilja jer je to doba kada ulaze u prve veze i vrlo često ne prepoznaju neke vrste ponašanja u svojim vezama kao nasilje. Međutim, prevencija, da bi bila učinkovita mora biti popraćena adekvatnim zakonodavstvom i javnim politikama. Stoga je provođen projekt „Povezani – za veze bez nasilja“ kojem je svrha bila praćenje provedbe, te poticanje učinkovitije primjene javnih politika koje se bave prevencijom i sprječavanjem nasilja u partnerskim vezama mladih, te uklanjanjem rodnih stereotipa. Pet organizacija iz različitih županija: CESI iz Zagreba, ZUM iz Pule, Zora iz Čakovca, Mirovna Grupa Oaza iz Belog Manastira i Potencijal iz Rijeke udružile su se u radu na prevenciji nasilja u partnerskim vezama. Provedena je analiza politika na nacionalnom i lokalnom nivou, analiza zakonodavnog okvira te praćenja provedbe javnih politika vezanih uz mlade i rodno uvjetovano nasilje. U okviru projekta provedena je identifikacija prevencijskih programa koje provode škole, udruge i različite institucije u 5 županija. U provođenju analize kontaktirano je 79 gradskih i županijskih ureda, institucija i udruga, te 136 srednjih škola i izrađen je dokument koji sadrži rezultate analize na osnovu kojeg su donesene preporuke. Organizacije su nakon provedene analize došle do zaključka da nasilje u vezama mladih, iako je prepoznato kao problem, na lokalnoj razini nije predmet politika i strategija. Analiza je ukazala na neke izazove u provođenju preventivnih programa, te su formulirane preporuke za djelotvornije provođenje programa prevencije nasilja u partnerskim vezama mladih koje služe kao alat u zagovaračkim aktivnostima. U pripremu i provođenje aktivnosti na lokalnom nivou uključeno je 350 mladih osoba koji su dodatno radile na senzibilizaciji svojih vršnjaka/inja te opće javnosti. Na akcijama su također informirati građeni i građanke, te naročito mladi o potrebi sustavnog preventivnog djelovanja, i podijeljeni su im informativni materijali. Jedan od ciljeva bio je pružanje stručne podrške institucijama za provedbu mjera i aktivnosti koje doprinose prevenciji nasilja i rodnoj ravnopravnosti. Institucijama je ponuđena naša ekspertiza u području nasilja u vezama mladih, unaprijeđena je suradnja s institucijama i organizirane su različite prezentacije, edukacijske aktivnosti i zajednički događaji te su distribuirani edukacijski materijali u 7 županija. Oko 130 osoba iz škola, obiteljskih centara, udruga i ostalih institucija sudjelovalo u aktivnostima, a u edukacijske programe direktno je uključeno više od 1000 mladih. Neke škole i institucije su uz našu podršku razvile vlastite programe, dok su u drugima udruge provodile edukacijske aktivnosti za učenike i učenice. Tema nasilja u vezama je uključena u program zdravstvenog odgoja tako da će se provoditi u svim srednjim školam u RH. Na poziv Savjeta mladih Grada Crikvenice i udruge Potencijal iz Rijeke održana je radionica o prevenciji nasilja u vezama mladih za predstavnike/ce savjeta mladih s područja Primorsko-goranske županije. Prijedlozi sa skupa uvršteni su u dokument pod naslovom "Crikvenička povelja" koji je dostavljen predstavnicima/ama izvršne vlasti u općinama i gradovima. Medijska promocija uključila je i upoznavanje javnosti s pitanjem nasilja u partnerskim vezama mladih i informiranje o projektu i njegovim postignućima kroz objavu vijesti na web portalima, internetskim stranicama udruga, I kroz izjave na različitim radio i TV emisijama i tiskanim medijima. Rezultati analize objavljeni su u publikaciji ZA VEZE BEZ NASILJA – Istraživanje i analiza strategija i programa prevencije nasilja u partnerskim vezama mladih, a publikacija donosi i preporuke važne u radu na prevenciji nasilja koje govore o potrebi za većom suradnjom različitih aktera, važnosti integriranog i sustavnog pristupa prevenciji nasilja i uključivanja rodne perspektive u nacionalne i lokalne politike te programe usmjerene na prevenciju nasilja među djecom i mladima. Prezentacija publikacije i okrugli stol organizirani su u Zagrebu uz sudjelovanje različitih dionika na nacionalnom i lokalnom nivou, predstavnika/ca institucija, lokalnih vlasti i udruga. Zaključci okruglog stola su zajedno s publikacijom distribuirani donositeljima/cama odluka i svima koji su sudjelovali u istraživanju. Radionice i predavanja 6 CESI već dugi niz godina radi s mladima iz različitih škola i njihovim profesorima/icama diljem Hrvatske na problemu nasilja u adolescentskim vezama. Radionice i predavanja provode se s ciljem osposobljavanja mladih za prepoznavanje rodno uvjetovanog nasilja. Različita predavanja, radionice i prezentacije organizirane su u suradnji sa školama, učeničkim domovima, knjižnicama, udrugama, fakultetima, savjetima mladih, povjerenstvima za ravnopravnost spolova i sl. CESI su bile uključene u provedbu Zagrebačke strategije za zaštitu od nasilja u obitelji za 2012. godinu i organizirale su radionice edukacije za vršnjake/inje u u pet strukovnih škola. Svoja znanja i vještine u području prevencije nasilja u vezama mladih unaprijedio/la je 61 učenik/učenica i oni/e su osposobljeni/e za prenošenje znanja i informacija svojim vršnjacima/vršnjakinjama. CESI su isto tako unaprijedile suradnju sa školama i stručnim suradnicima/ama na način koji omogućava razmjenu iskustava i informacija, te osigurava međusobnu podršku. Aktivnosti CESI prezentirane su na različitim događanjima otvorenim za stručnu javnost te građene i građanke na kojima su distribuirane publikacije i promotivni materijali. Stručne suradnice CESI su održale seriju radionica za slijepe mlade osobe u Centru Vinko Bek. Preventivni program proveden je u veljači i ožujku, a teme radionica bile su rodni identiteti, seksualnost i rodna ravnopravnost I prevencija nasilja u vezama mladih. Program Prevencija nasilja u adolescentskim vezama pripremljen je kao interaktivnih tribina pod nazivom ''Ljubav i popratne pojave'' i kontinuirano se provodi u suradnji s Gradom. Tijekom prvog polugodišta je u Velikoj Gorici provedena edukacija za 22 razreda iz pet osnovnih škola, a obuhvaćeno je oko 550 učenika/ca osmih razreda. U suradnji s knjižnicom, za djecu u Karlovcu, održale smo predavanje za stotinjak učenika i učenica, a u Čakovcu smo sudjelovale na okruglom stolu u organizaciji udruge Zora. 3.2 Rodno osjetljivo obrazovanje CESI i Girl Geek Dinners Hrvatska organizirale su niz međusobno povezanih radionica pod nazivom "Žene i ICT – zašto se odlučiti za karijeru u ICT sektoru?". Organizacija radionica potaknuta je međunarodnom inicijativom eSkills koja se odvija istovremeno u 35 zemalja u Europi kako bi se promovirala ICT zanimanja i karijere. Na radionici smo razmatrale ideje i prijedloge kojima bismo potaknuli mlade žene da se odluče na razvoj karijere u ICT sektoru te nastojale razbiti društveni stereotip o IT zaposlenjima kao tradicionalno muškim zanimanjima. Radionica je donijela mnoge odlične ideje i preporuke o tome kako senzibilizirati javnost o važnosti informatičkih vještina te kako učiniti ICT zanimanja privlačnima djevojčicama, ali i dječacima već u ranoj dobi. Udruga studenata povijesti "Malleus" Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Rijeci organizirala je Tjedan povijesti na kojem je predstavnica CESI, u sklopu Simpozija "Povijest u službi politike", održala predavanje na temu "Povijest feminizma". Radionica "Ženska ljudska prava" održana je u sklopu Škole ljudskih prava koju je u Daruvaru organizirao Centar za mirovne studije za srednjoškolce/ke iz RH. U Koprivnici je održana Škola za mlade iz šest zemalja regije na kojoj smo održale radionicu o Institucionalnim mehanizmima za promicanje rodne ravnopravnosti. Na skupu Obrazovanje za održivost u organizaciji Foruma za slobodu odgoja predstavnica CESI govorila je što je potrebno napraviti kako bi obrazovni sustav prihvatio obrazovanje za održivost, s posebnim osvrtom na pitanje rodne ravnopravnosti. 7 U suradnji s Agencijom za strukovno obrazovanje i obrazovanje odraslih pripremljen je i organiziran stručni skup za nastavnike/ce strukovnih škola na temu "Ravnopravnost spolova u sustavu obrazovanja i na tržištu rada“ na kojem je, uz predstavnice CESI, o problematici govorila i Pravobraniteljica za ravnopravnost spolova. 3.3. Seksualna i reproduktivna prava mladih Program “Prevencija maloljetničkih trudnoća” proveden je u prvim razredima srednjih velikogoričkih škola s ciljem informiranja učenika/ca o važnosti zaštite reproduktivnog zdravlja, te promocije odgovornog seksualnog ponašanja. Na radionicama, koje su provedene u tri srednje škole u Velikoj Gorici (Strukovnoj, Ekonomskoj i Zrakoplovnoj tehničkoj školi Rudolfa Perešina) sudjelovalo je oko 400 učenika/ca. Predstavnice CESI govorile su i na okruglom stolu "Seksualna edukacija i uvođenje zdravstvenog odgoja u škole" u okviru Ljetne sociološke škole "Sociologija spola, kultura roda" u organizaciji Hrvatskih studija. Imale smo i izlaganje "Znanje, odgovornost i užitak-CESI pristup adolescentskoj seksualnosti na stručnom skupu Uloga odgojno-obrazovnih ustanova u promoviranju zdravih stilova života i spolnoodgovornog ponašanja, koje je organizirala Agencija za odgoj i obrazovanje i na kojem je sudjelovalo stotinjak profesora/ica. Radionica "Seksualnost" održana je u Učeničkom domu Škole za primalje, te u Učeničkom. domu Ivana Mažuranića u organizaciji Pučkog otvorenog učilišta, a predavanje "Nasilje u vezama i seksualna edukacija mladih", u okviru Studiji o mladima za mlade u organizaciji Mreže mladih Hrvatske. Sudjelovale smo i na okruglom stolu Žene i HIV u organizaciji udruge Let i govorile o društvenom položaju žena s HIV-om. Web stranica SEZAM (www.sezamweb.net) od 2002. godine mladima pruža točne, potpune i provjerene informacije o kompleksnim pitanjima vezanim uz seksualnost, rodnu ravnopravnost, nasilje u vezama i zaštitu njihovih prava. On-line savjetovalište mladima garantira anonimnost, te im omogućuje dobivanje točnih i brzih odgovora na pitanja koja ih muče. O web stranici su objavljeni tekstovi te je na taj način reklamirana kao portal za mlade o seksualnosti na različitim televizijama, web portalima i novinama. Stranica se redovito obnavlja novim sadržajima vezanim uz naš rad, aktualnostima i novim spoznajama vezanim uz teme kojima se bavimo. Pitanja koja mladi postavljaju putem elektronske pošte na SeZaM web-stranici dobar su pokazatelj nedovoljne informiranosti, netočnih uvida, kao i predrasuda i zbunjenosti o temama kao što su seksualnost, kontracepcija, spolno prenosive infekcije, emocionalne i psihološke dimenzije seksualnosti, nasilje … Osim informacija za mlade na stranici se također nalazi i Kutak za roditelje i edukatore/ice, a moguće je preuzeti CESI brošure, priručnike i izvještaje istraživanja. Internetska stranica SEZAM je u 2012. godini imala oko 54 000 posjeta, objavljeno je oko 60 tekstova a CESI suradnice/i su pružale podršku, savjete i dodatne informacije za mlade. 4. Zagovaranje za donošenje i odgovornu provedbu javnih politika rodne ravnopravnosti Uključene smo u nekoliko međusektorskih radnih grupa i odbora, vezano uz ravnopravnost spolova, ljudska prava i ključna područja rada civilnog društva. Tako smo nastavile aktivno sudjelovati u Povjerenstvu za ravnopravnost spolova Grada Zagreba, Povjerenstvu za ravnopravnost spolova Krapinsko-zagorske županije, u Koordinaciji za ljudska prava Zagrebačke županije, te u inicijativama organizacija civilnog društva. 8 Tajana Broz je ispred CESI uz podršku Platforme 112 imenovana za vanjsku članicu Saborskog odbora za ravnopravnost spolova. Sudjelujemo u javnim raspravama o prijedlozima zakona i javnih politika iz područja ljudskih prava, rodne ravnopravnosti i civilnog društava. Aktivno sudjelujemo i zagovaramo uvođenja rodne perspektive u javne politike koje se odnose na mlade u području obrazovanja i ljudskih prava kroz uključenost u monitoring i izradu Nacionalnog i lokalnih programa djelovanja za mlade. Ove smo godine provele analizu politika na nacionalnoj, regionalnoj i lokalnoj razini koje se tiču rodne perspektive u politikama i programima koji se bave mladima i prevencijom nasilja. 4.1. Sudjelovanje u različitim inicijativama i mrežama PLATFORMA 112 ZA HRVATSKU VLADAVINE PRAVA! Platforma, organizacija za zaštitu i promociju ljudskih prava u Hrvatskoj, formulirala je 112 konkretnih zahtjeva i uoči parlamentarnih izbora uputila poziv strankama i nezavisnim listama da se prije izlaska građana i građanki na birališta javno očituju zahtjevima. Naših je 112 konkretnih zahtjeva grupirano u pet prioritetnih područja, koji će, ukoliko se ostvare, osigurati hitnu vladavinu prava: stabilne, odgovorne i demokratične institucije vlasti i jednak pristup pravdi, kvaliteta demokracije, borba protiv korupcije i javni interes, ravnopravnost i dostojanstvo svih ljudi, nasljeđe rata, suočavanje s prošlošću i izgradnja mira. Na okruglom stolu održanom u Saboru, organizacije civilnog društva predstavile su Platformu, i sa saborskim zastupnicima, predstavnicima Delegacije Europske unije u RH, pravobraniteljstva i sindikata raspravili ocjenu rada nove vlasti u odnosu na zahtjeve Platforme 112. Sudjelovale smo i u izradi izvještaja kojim je Platforma 112 predstavila ocjenu rada nove vlasti u odnosu na 112 zahtjeva, te procjene provedbe svega što je nova vlast obećala da će poduzeti kako bi Hrvatska uistinu postala i opstala kao zemlja vladavine prava. Uz to, nastavile smo samostalno, ali i zajednički s drugim organizacijama raditi na praćenju djelovanja vlasti i utjecaja na provedbu zahtjeva Platforme 112. Pridružile smo se različitim inicijativama, uključujući i Platformu za međunarodnu razvojnu suradnju organizacija civilnog društva iz Hrvatske, Forumu za jednakost koji su pokrenuli Hrvatski pravni centar i HOMO iz Pule, Hrvatskoj alijansi europske godine građana i članice smo radne skupine Prema zajedničkom građanstvu za stanovnike europske unije. Sudjelujemo u radu Antidiskriminacijske mreže , Koordinacije za integraciju, Inicijative za obrazovanje za demokratsko građanstvo i ljudska prava, neformalnoj koordinaciji udruga koje se zalažu za sustavno građansko obrazovanje nastaloj na inicijativu Mreže mladih Hrvatske, Centra za mirovne studije, GONG-a, Centra za mir i Centra za ljudska prava. Aktivno sudjelujemo u radu inicijative za podršku zdravstvenom odgoju koju su zajednički pokrenule organizacije civilnog društva koje podržavaju zdravstveni odgoj i smatraju važnim da obrazovni sustav svoj djeci i mladima prenese osnovne informacije i razvije kompetencije koje će pridonijeti očuvanju njihovog zdravlja u različitim područjima od prevencije nasilja, ovisnosti i drugih rizika do odgovornog seksualnog ponašanja. Smatramo da djeca i mladi imaju pravo znati kako unaprijediti i zaštiti vlastito psihičko i fizičko zdravlje. Zdravstveni odgoj treba provoditi tako da se uvažavaju različitosti među mladima te promoviraju ustavne i zakonske vrijednosti kao što su mirotvorstvo, socijalna pravda, održiv razvoj, poštivanje ljudskih prava, rodnu ravnopravnost i ravnopravnost svih ljudi te zabranu diskriminacije. Sudjelovale smo na sastanku Astra mreže za seksualna i reproduktivna prava i zdravlje žena CEE/CIS na kojem je usvojen strateški plan za period od 5 godina i pripremljen dokument Varšavski poziv na 9 akciju (Warsaw Call to Action) - Poziv organizacija civilnog društva Srednje i Istočne Europe na seksualno i reproduktivno zdravlje i prava za održivi razvoj. Dokument koji su pripremili/e aktivisti/ice iz 17 zemalja poziva vlade, UNFPA i razvojne partnere da osiguraju uključenost ove regije i pitanja seksualnih i reproduktivnih prava i zdravlja u ICPD +20 proces i oblikovanje globalne agende održivog razvoja. 5. Međunarodna suradnja 5.1 ZAJEDNO protiv rodno uvjetovanog nasilja CESI su kroz projekt ZAJEDNO protiv rodno uvjetovanog nasilja osigurale prijenos vlastitih znanja i dobre prakse rada na prevenciji rodno-uvjetovanog nasilja u susjednu Bosnu i Hercegovinu. Projekt je proveden u partnerstvu s Fondacijom CURE kojima samo pružile stručnu pomoć i podršku u razvijanju neformalnih prevencijsko-edukativnih programa, prilagodbi i razvoju edukativnih materijala i stručnom osposobljavanju edukatora/ica koji rade s mladima. U navedenim aktivnostima sudjelovale su i njihove suradnice uključene u odgojno obrazovni sustav te predstavnice udruga Infohouse iz Sarajeve i Medika iz Zenice. Osmišljene su i razvijene dvije vrste prevencijskog programa za mlade (informativni i prevencijsko-edukativni), te je razvijen i obrazovni program za edukatore/ice (TOT) koji rade s mladima, a prilagođen je i priručnik koji je umnožen u 200 primjeraka i dostupan na CDu. U prilagodbi CESI edukacijskog paketa za rad na pitanju nasilja u partnerskim vezama koji će uvažiti nacionalne specifičnosti BIH sudjelovalo je desetak osoba, a dvadeset osoba je osposobljeno za rad s mladima na prevenciji rodno uvjetovanog nasilja. 4 predstavnice Fondacije CURE upoznate su s radom institucija i dobrim praksama u RH kroz studijski posjet te su svoja iskustva prenijele u svojim radnim sredinama. Kvalitetu programa i njegovu važnost prepoznalo je Ministarstvo obrazovanja i Pedagoški zavod te smo dobile preporuke koje će omogućiti provođenje programa u školama. Edukacijski paket razvijen u okviru projekta omogućiti će i ostalim zainteresiranim organizacijama, školama i institucijama rad na prevenciji rodno uvjetovanog nasilja uz osiguravanje konstantne podrške i supervizije od strane Fondacije CURE koja je stabilna, prepoznatljiva i dobro umrežena organizacija. Fondacija Stvoren i osnažen stručni tim će nastaviti graditi ekspertizu u području rodno uvjetovanog nasilja. Izraženo je izuzetno zadovoljstvo provođenjem projektnih aktivnosti, a planovi za 2013. godinu uključuju osim edukacijskih aktivnosti i provođenje istraživanja na teritoriju cijele BiH. Buduća partnerstava Fondacije CURE s obrazovnim institucijama i ostalim sudionicima i korisnicima projekta doprinijeti će razvoju novih projekata i programa prevencije rodno uvjetovanog nasilja u lokanim zajednicama. Radionice se provode u nekim školama, a više od 12 000 mladih iz BiH informirano je o rodno uvjetovanom nasilju putem web stranice, brošura, letaka i priručnika. 5.2. Međunarodni projekt Rodna pitanja u Europi danas CESI je sudjelovala kroz Grundtvig partnership programu s deset partnerskih organizacija i sveučilišta iz Europe u međunarodnom projektu GET-Gender Issues in Europe Today kojem su ciljevi bili: upoznavanje s novim teorijama i pristupima rodu i spolu, povezivanje koncepata roda/ spola s konceptima demokracije, ljudskih prava, održivosti na nacionalnom i Europskom nivou, promišljanje i rekonstrukcija rodnih stereotipa i predrasuda u vlastitom i europskom okruženju te dijeljenje informacija, znanja i praksi među partnerskim organizacijama. Završna konferencija projekta održala se u Bonn-u u lipnju 2012 . Program konferencije, koji je sadržavao doprinos svih partnera, jasno pokazuje kapacitete učeće zajednice u radu na rodnim pitanjima kroz interkulturno partnerstvo. Raznolikost aspekata pristupa problemu je pokazana kroz verbalni, pisani, ppt doprinos kao i u interaktivnom dijelu razmjene rezultata. Svi partneri ponudili su rezultate rada i iskustava u provođenju trening programa, metoda, alata. Izrađena je web stranica 10 www.genderissuesineuropetoday.eu, dizajnirana od strane belgijskih partnera "RoSa". Stranica sadrži: opis projekta, sa ciljevima i rezultatima; profil svih partnera i eksperata; seminare (sadržaj i prezentacije su sve javne) i izvore bibliografije projekta ili linkove, vijesti koji su u vezi s temom projekta. Popis, napravljen od organizacije RoSa, je zbirka publikacija teorije, istraživanja i prakse a na temu pet područja koja su problematizirana u EU: Jednaka ekonomska neovisnost, Jednake plaće za jednak rad i rad jednake vrijednosti, Jednakost u području odlučivanja, Dignitet,integritet i sprečavanje rodno uvjetovanog nasilja, Rodna jednakost u vanjskim poslovima / programima Publikacije koje sadrže informacije o rodnim pitanjima, rodu, ulozi muškaraca i opće rodne politike u EU. GET projekt je koordinirala organizacija Strategie 21 iz Njemačke, a ostale partnerske organizacije su: RoSa, Rol en Samenleving, vzw. Documentatie Centrum,Bibliotheek en Archief voor Gelijke Kansen, Feminisme en Vrouwenstudies – Belgija, AKROPOLIS,o.s. – Češka, Eesti Naisteühenduste Ümarlaua Sihtasutus – Estonia, Centre d'information sur les droits des femmes et des familles de l'aude – Francuska, University of Iceland Gender Equality Training Programme – Island, Universita' Degli Studi Del Molise – Italija, Libera Università dell'Autobiografia – Italija, CooLabora – Cooperativa de Responsabilidade Limitada – Portugal, te Arakli Public Education Centre – Turska. 5. 3 Platforma organizacija civilnog društva Hrvatske za međunarodnu razvojnu suradnju CESI su aktivno uključene u rad inicijative koja se razvija zadnje dvije godine i do sada uključuje 35 OCD-a koji zajednički rade na osnivanju Platforme koja će okupljati široki dijapazon OCD-a zainteresiranih za razvojnu suradnju. Prva okupljanja pokrenuo je Centar za mirovne studije a u suradnji s TRIALOG-om iz Republike Austrije – projektom EU koji okuplja platforme OCD-a iz EU 12 zemalja članica, te daju podršku inicijativama za osnivanje i jačanje kapaciteta Platformi u zemljama kandidatkinjama. CESI predstavnica je u Beču sudjelovala na sastanku TRIJALOG-a. 6. Libela (www.libela.org) Portal LIBELA (www.libela.org) je portal o rodu, spolu i demokraciji i započeo je s radom početkom siječnja 2009. godine. LIBELA je nastala iz aktivističke potrebe za otvaranjem medijskog i javnog prostora rodnim pitanjima i feminističkom diskursu, kao i potrebe za neprofitnim i neovisnim izvještavanjem. Portal je posvećen praćenju realiteta i propitivanju demokratskih i socijalnih praksi iz rodne perspektive, s naglaskom na povećanje vidljivosti društvenog, političkog i kulturnog angažmana žena i marginaliziranih društvenih skupina. Važna misija portala je i dekonstrukcija rodnih stereotipa i seksizama prisutnih u mainstream medijskom sadržaju kao i podvrgavanje medijske stvarnosti kritičkom promišljanju iz feminističke perspektive. LIBELA je kao svoju misiju postavila težnju da bude platforma za edukaciju mladih novinara i novinarki, ali i svih drugih zainteresiranih građana i građanki koji suradnjom na LIBELI uz usvajanje znanja iz novinarstva usvajaju i rodnu perspektivu, te se motiviraju za istraživanje rodnih tema, ali i za izražavanje vlastitog mišljenja o svijetu koji nas okružuje. U tu svrhu od početka rada portala uspostavljena je suradnja s Volonterskim centrom i do sada je na portalu aktivno surađivalo oko 30 volonterki, a na listi zainteresiranih imamo 116 osoba. S volonterkama se na mjesečnoj bazi održavaju sastanci, formirana je mailing lista te je u veljači 2011. godine provedena prva edukacija za volonterke koju su vodile naše suradnice – novinarke Jelena Berković, Maja Hrgović i Vesna Kesić, a 2012. godine eduakciju su provele Libeline urednice Tajana Broz i Svjetlana Knežević. Volonterka i stalna suradnica Ana Maria Kezerić kaže o Libeli: "Kao studentici druge godine novinarstva, praksa mi je izrazito važan aspekt uspjeha u budućoj karijeri. Nažalost, fakultet nije u 11 mogućnosti svima osigurati praksu već od prve godine te se sami moramo pobrinuti za to. Meni je u tome „ruku“ velikodušno pružila Libela. Zahvaljujući portalu Libela, jedna sam od sretnica koje mogu kombinirati teorijski i praktični dio nastave. Također, radom na Libeli stekla sam mnoštvo informacija koje su mi dosad bile nepoznate, ali i korisnih poznanstava, uvidjela važnost borbe za ženska prava i svrsishodno tome, bolje društvo za sve te naučila kako isti žar borbe prenijeti na druge. Bez Libele, ne znam bi li rast u tom smjeru i rad na sebi ka o budućoj novinarki i aktivistici bio u toj mjeri moguć." Nada Kujundžić, volonterka od samih početaka ovako vidi doprinos Libele volonterizmu i edukaciji: "Kao suradnica Libele najviše cijenim slobodu u odabiru i pristupu temama: svakoj od nas dopušteno je pronalaziti, predlagati, obrađivati probleme, zbivanja, teme koje nas osobno zanimaju. Radionice i ostali oblici edukacije svakako su višestruko korisne kolegicama koje studiraju novinarstvo, a pozitivna, ohrabrujuća i podržavajuća atmosfera koja vlada u redakciji (kako onoj virtualnoj, tako i onoj stvarnoj) idealna je za pravljenje prvih spisateljskih koraka. U to sam se imala prilike i sama uvjeriti: iako sam svoju doprinos Libeli izvorno zamislila isključivo kao prevođenje, pozitivne povratne informacije i riječi ohrabrenja ostalih suradnica potaknule su me da se okušam i u autorskim tekstovima. Iako se Libela diči titulom neprofitnog portala, osobno sam iz rada na portalu itekako profitirala! Kontinuiranim prevođenjem sadržajno i stilski raznovrsnih tekstova višestruko sam poboljšala vlastite prevoditeljske i lektorske vještine." Uz Volonterski centar uspostavljena je i suradnja sa udrugom Poligraf s Fakulteta političkih znanosti. U 2012. godini 7 je studentica novinarstva te humanističko-društvenih studija stažiralo na portalu. Tijekom stažiranja upoznale su se s radom portala, te imale priliku proći kroz sve novinarske forme. Tijekom godine došlo je do promjena u uredništvu te sada uredništvo čine: Tajana Broz, Anamarija Tkalčec, Karmela Gajdek, Svjetlana Knežević i Hana Grgić, dok je zbog drugih obaveza u mirovanje stavljen urednički status Nade Kujundžić i Davorke Turk. Od srpnja 2012. godine došlo je do preraspodjele uredničkog posla, te su uvedena dvotjedna urednička dežurstva što je značajno dinamiziralo rad portala te povećalo čitanost. Poseban doprinos portalu dale su volonterke, suradnice i stažistice: Ana Brakus, Marta Jagušt, Veronika Matijačić, Maja Valentić, Andreja Pančur, Iva Agatić, Ana Maria Kezerić, Marinella Matejčić, Iva Esterajher, Marta Matvijev, Nikolina Cukrov, Petra Kontić, Antonija Petričušić, Kristina Olujić, Arijana Kladar, Mirela Lišinović, Ana Stipković, Jana Kujundžić, Enea Hasukić, Marija Sabolić, Iva Zelić, Maja Valentić, Tereza Marković, Martina Ardalić, Dorotea Jazvić, Ela Tončić, Renata Popović, Mirela Brodnjak, Lena Tukulj, Ivana Perić, Ana Kožul, Mateja Šartaj, Mirna Šimunović, Ana-Marija Špehar. Krajem godine organiziran je Libelin humanitarni buvljak te je Libela dobila podršku velikog broja kako mladih kreativki i kreativaca tako i čitateljstva za daljnji rad. Broj posjeta tijekom godine dosegnuo je 194,165 (60% više u odnosu na 2011. godinu) pri čemu je mjesečni broj posjeta kontinuirano rastao, kao i broj stalnih posjetitelja pa je tako udio onih koji posjete Libelu više od jednom došao na 35% od svih posjeta. Dva najčitanija članka u protekloj godini bili su Pomireni s medom Ane Brakus (4048 otvaranja) te Žene i muškarci prema viziji Vjekoslave Huljić Maje Valentić (2605 otvaranja). Libelina autorska reportaža Koliko je abortus zapravo legalan u Hrvatskoj otvorena je 1141 put. 35% posjeta dolazi sa linka na nekoj drugoj web stranici i to najčešće sa Facebooka. Angažiranim community menagementom Libeline Facebook stranice broj pratitelja stranice porastao je na 2291. Na poziv udruge Novo društvo u okviru programa Ženski aktivizam od A do Ž, urednice Libele Svjetlana Knežević i Tajana Broz održale su izlaganje o predstavljanju žena u medijima te pratećem seksizmu. 12 7. Suradnja CESI u partnerstvu s organizacijama BaBe!, Domine, Centar za građanske inicijative Poreč i Delfin Pakrac provodi kampanju kojoj je cilj unaprijediti sudjelovanje žena u procesima odlučivanja. Projekti namijenjeni nezaposlenim ženama provedeni su u partnerstvu sa Hrvatskim zavodom za zapošljavanje, Područnom službom Zagreb. U Krapinsko-zagorskoj županiji aktivnosti smo provodile u partnerstvu s Krapinsko-zagorskom županijom – Povjerenstvom za ravnopravnost spolova, te Mrežom udruga Zagor, Društvom "Naša djeca" Tuhelj i Udrugom žena Humsko srce. Edukacije za volonterke su, osim CESI, provodile aktivistkinje i zaposlenice Ženske sobe, Centra za socijalnu skrb Donja Stubica, Obiteljskog centra KZŽ, Policijske uprave KZŽ, SOIH – SOS telefona za žene s invaliditetom žrtve nasilja i Ženske grupe Korak Karlovac. Projekt vezan uz prevenciju nasilja u vezama provodile smo u partnerstvu s četiri organizacije ZUM iz Pule, Zora iz Čakovca, Mirovna Grupa Oaza iz Belog Manastira i Potencijal iz Rijeke, a u BIH smo radile u partnerstvu s Fondacijom CURE i u suradnji s Medikom iz Zanice i organizacijom Infohouse iz Sarajeva. Projekt „Muškarci rodna ravnopravnost“ koordiniraju Instituto Promundo iz Brazila i International Center for Research on Women iz SAD-a. U svom radu smo surađivale s brojnim organizacijama, institucijama kao što su Ured za ravnopravnost spolova Vlade RH, Pravobraniteljica za ravnopravnost spolova, Pravobraniteljica za osobe s invaliditetom, Pravobraniteljica za djecu, Agencija za odgoj i obrazovanje, Agencija za strukovno obrazovanje i obrazovanje odraslih, Veleposlanstvo Republike Francuske, Veleposlanstva Sjedinjenih Američkih Država, CARE International, Grad Zagreb, Grad Velika Gorica, Krapinskozagorska županija; Povjerenstvo za ravnopravnost spolova KZŽ, Grada Zagreba, Zagrebačke županije i grada Samobora, Centar Vinko Bek, Pravni fakultet - Studij za socijalni rad. Osim toga aktivnosti su ostvarene u suradnji sa školama, učeničkim domovima i knjižnicama. Osim već spomenutih, surađivale smo s brojnim organizacijama civilnog društva kao što su Centar za mirovne studije, Forum za slobodu odgoja, GONG, MMH, WHW – što, kako i zakoga, AGM, Društvo za psihološku pomoć, Korak po korak, Dokumenta, Kuća ljudskih prava, Status M, Udruga Roda, Hrvatski savez slijepih – Povjernstvo i Mreža slijepih žena, Centar E8, Girl Geek Dinners Hrvatska, Udruga Let, Udruga studenata povijesti "Malleus, i Udruga Studenata sociologije. Zahvaljujemo suradnicama i suradnicama: Barbara Matejčić, Mirela Gajić, Ivona Beus Richembergh, Ana Opalić, Saša Ban, Vedrana Kobaš, Amir Hodžić, Snježana Vasiljević, Ana Raffai, Hrvoje Jurić, Biserka Šavora, Suzana Ribarić, Ana Lapčević, Vesna Štefančić, Andrijana Parić, Tanja Prekodravac, Maja Gergorić, Silvija Marasović. II. Organizacijski razvoj U 2012. godini nastavile smo djelovati u skladu sa strateškim planom i operativnim planom za 2012. godinu. Budući da su prethodno već napravljene organizacijske promjene s preformuliranjem programa, 2012. je bila godina u kojoj smo pratile provedbu programa te ćemo na osnovu toga u 2013. provesti strateško planiranje i osmisliti novu strukturu organizacije kako bi djelovanje 13 organizacije uskladile s potrebama i novim okolnostima. U udruzi je bilo zaposleno 7 osoba, te dvije osobe preko mjere javnih radova: Gordana Obradović - Dragišić, Izvršna direktorica, Sanja Cesar, Voditeljica programa Anamarija Gospočić, Voditeljica programa, Nataša Bijelić, Stručna suradnica, Tajana Broz, Stručna suradnica, Sanda Malbaša, Voditeljica financija, Lea Jurišić, Programska asistentica, Valentina Vukoje asistentica na projektu, Vendi Jurčević, asistentica na projektu Iva Bunčić asistentica na projektu, Ira Kralj, asistentica na projektu. Tijekom godine zbog smanjenja financijskih sredstava broj zaposlenih smanjen je na pet osoba. Naknadu drugog dohotka primile je 37 osoba za stručni rad na projektima: za uređenje web stranice, provođenje edukacija, provođenje programa za nezaposlene osobe, za pisanje članaka za web portal Libela.org, te za održavanje opreme. CESI zaposlenice i suradnice su sudjelovale na različitim edukacijama kako bi unaprijedile znanja i vještine u području antidiskriminacijskih politika, EU fondova, udružne tužbe, nasilja protiv žena, metodologije treninga, Žena i IT tehnologije, medija... Predstavnica CESI Tajana Broz sudjelovala je u Hrvatsko-rumunjskoj delegaciji koja je u organizaciji American Council of Young Political Leaders (ACYPL) provela dva tjedna u USA s ciljem političke razmjene mladih lidera i liderica i unaprjeđenja razumijevanja i suradnje među zemljama. Posjetili su Washington, Pittsburgh, Colorado Springs, Boulder i Denver te sudjelovali na nizu sastanaka kako bi se upoznali s američkim političkim sustavom na federalnoj, državnoj i lokalnoj razini, funkcioniranje zdravstvenog i obrazovnog sustava, te američkom kulturom. Redakcija časopisa Zaposlena održala je Izbor za ženu godine 2012., i u konkurenciji osam izvrsnih žena bila je i naša Tajana Broz. Volonterski doprinos Zahvaljujući nesebičnoj pomoći volonterki i volontera u 2012. uspjele smo realizirati mnoge projekte. Posebice je značajan volonterski doprinos u radu portala Libela.org, zahvaljujući kojem portal već četiri godine uspješno djeluje, te u radu na SOS telefonu za žene žrtve nasilja. U 2012. u CESI je volontiralo ukupno 96 osoba i ostvarilo 2803 volonterska sata, što je značajno povećanje u odnosu na 2011. Najveći broj sati je ostvaren na portalu Libela. III. CESI u medijima Pratile smo web/elektroničke medije, dnevni tisak, televiziju, radio, tjednike, mjesečnike. Izvještaj je koncipiran na temelju članaka koje posjedujemo u svojoj arhivi te internom sistemu praćenja pojavljivanja u medijima (kalendar aktivnosti). 14 Cesi u medijima 2012. 37% 41% web tisak tv radio 6% 16% Prema našim podacima, u odnosu na 2011. godinu frekventnost pojavljivanja u medijima se smanjila za 30% što je rezultat dinamike i opsega ovogodišnjih aktivnosti. No ono što je izuzetno važno ove je godine najveći udio medijskih priloga bio na radijskim stanicama. To možemo zahvaliti uspostavljanju suradnje s brojnim lokalnim radijskim postajama, ali i činjenici da mnoge lokalne postaje dobivaju sredstva iz Fonda za pluralizam medija te kreiraju posebne emisije namijenjene promicanju ravnopravnosti spolova. Nakon radijskih postaja slijede internet portali u koje uključujemo i portale tiskanih medija i televizija, televizijski prilozi te na kraju tisak. Valja i napomenuti da je zbog rasprave o zdravstvenom odgoju te uvrštavanja CESI priručnika Spol i rod pod povećalom u popis preporučene literature sigurno bilo i više spominjanja CESI na mnogim portalima koji se protive aktualnom kurikulumu Zdravstvenog odgoja. Broj pojavljivanja u medijima 2001. - 2012. 400 350 300 250 200 Broj pojavljivanja 150 100 50 0 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 CESI ima stranicu i na Facebook-e koja broji 589 likeova. CESI web je u protekloj godini posjećen 20211 puta. U 2012. godini tri puta je izdan CESI newsletter. 15 IV. Financijski izvještaj Ukupni prihod CESI u 2012. godini je 1.117.007 KN. Sredstva prenesena iz prethodnog razdoblja su 221.817 KN. Ukupni rashod je 1.170.653 KN, te manjak prihoda iznosi 53.646KN, i pokriven je sredstvima prenesenim iz prethodnog razdoblja. Bilanca na 31. 12. 2012. godine iznosi 440.423 KN. PRIHODI HRK 1. Nacionalna zaklada za razvoj civilnog društva 2. Prihodi od donacija iz proračuna EUR 238.915,00 262.897,00 32.137,27 35.363,17 3. CARE International NWB 91.097,00 12.253,77 4. Agencija za mobilnost 5. Europska komisija 6. Francusko veleposlanstvo 7.GIP - Intrnational 60.352,00 224.307,00 52.000,00 53.701,00 8.118,15 30.172,30 6.994,70 7.223,50 48.290,00 14.913,00 42.383,00 14.800,00 13.352,00 1.117.007,00 6.495,65 2.006,00 5.701,08 1.990,80 1.796,02 150.252,40 8. Veleposlanstvo SAD 9. UN Women, Fondacija Cure 10. Hrvatski zavod za zapošljavanje 11. Prihod od vlastite djelatnosti 12. Ostali prihodi Ukupni prihodi 2012. 1. Nacionalna zaklada za razvoj civilnog društva 2. Prihodi od donacija iz proračuna 3. CARE International NWB 4. Agencija za mobilnost 5% 1%1% 4% 1% 4% 21% 5. Europska komisija 5% 6. Francusko veleposlanstvo 7.GIP - Intrnational 20% 25% 5% 8% 8. Veleposlanstvo SAD 9. UN Women, Fondacija Cure 10. Hrvatski zavod za zapošljavanje 11. Prihod od vlastite djelatnosti 12. Ostali prihodi 16 RASHODI 1. HRK EUR PROGRAMSKI 1. Programsko osoblje 2. Edukacijske aktivnosti 3. Savjetovanje 4.Konferencija 5.Istraživanje i analize 6. Okrugli stolovi i tribine 7. Međunarodna suradnja 8. Izložba 9. WEB PROGRAMSKI UKUPNO 2. INDIREKTNI Administrativno osoblje Najamnina i režije Komunikacijski troškovi Knjigovodstvo i revizija Ostali indirektni troškovi INDIREKTNI UKUPNO UKUPNI RASHODI 568.463,00 52.448,00 76.465,89 7.054,96 45.574,00 46.329,00 28.071,00 5.270,00 6.130,31 6.231,87 3.775,93 708,89 65.250,00 8.777,00 28.150,00 3.786,55 15.984,00 2.150,06 855.539,00 115.081,45 227.354,00 30.582,16 31.857,00 4.285,19 12.660,00 1.702,94 29.070,00 3.910,30 14.173,00 1.906,46 315.114,00 42.387,05 1.170.653,00 157.468,51 PROGRAMSKI UKUPNO INDIREKTNI UKUPNO 17
© Copyright 2024 Paperzz
