• FS-039A SUPER PEN AKUPUNKTURNO PERO PRIRO^NIK ZA UPORABO AKUPUNKTURNA PENKALA PRIRU^NIK ZA UPORABU Revija Misteriji -1- • FS-039A SUPER PEN AKUPUNKTURNO PERO PRIRO^NIK ZA UPORABO Vsebina 1. Teorija in delovanje ................................................................................................................ 4 2. Previdnostni ukrepi in opozorila .............................................................................. 6 3. Deli akupunkturnega peresa ......................................................................................... 7 4. Namestitev baterij ...................................................................................................................... 8 5. Navodila za uporabo .............................................................................................................. 9 6. Dolo~anje polo‘aja akupunkturnih to~k ...................................................... 10 7. Stimuliranje akupunkturnih to~k ........................................................................... 12 8. Tehni~ne specifikacije ........................................................................................................ 15 9. Odpravljanje napak .............................................................................................................. 16 -2- 10. Primeri terapevtske uporabe ...................................................................................... 1. Visok krvni tlak ........................................................................................................... 2. Nizek krvni tlak .......................................................................................................... 3. Nespe~nost ...................................................................................................................... 4. Stres ......................................................................................................................................... 5. Astma ..................................................................................................................................... 6. Te‘ave s ko‘o ............................................................................................................... 7. Slabost / Potovalna bolezen ......................................................................... 8. Splo{na okrepitev ..................................................................................................... 9. Spolna mo~ ...................................................................................................................... 10. Menstrualne bole~ine ........................................................................................... 11. Zama{en nos .................................................................................................................. 12. Zobobol ............................................................................................................................... 13. Glavobol / Migrena ................................................................................................ 14. Te‘ave z o~mi ............................................................................................................... 15. Bole~ine v vratu ......................................................................................................... 16. Bole~ine v ramenih ................................................................................................ 17. Bole~ine v kri‘u ......................................................................................................... 18. Bole~e dlani .................................................................................................................... 19. Bole~ine v rokah, komolcih .......................................................................... 20. Bole~ine v nogah ...................................................................................................... 21. Debelost .............................................................................................................................. 22. Kajenje .................................................................................................................................. -3- 18 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 1. TEORIJA IN DELOVANJE Akupunkturno pero je pripomo~ek za laj{anje bole~in in naravno zdravljenje. Njegovi ne‘ni elektri~ni impulzi nadome{~ajo pritiskanje z iglami. Prav zato je Akupunkturno pero primerno za vsakogar. Naprava je dobila srebrno medaljo na mednarodnem sejmu inovacij v Nem~iji in zlato medaljo na sejmu inovacij v Tajvanu. Teorija Z akupunkturnim peresom stimuliramo biolo{ko aktivne to~ke oziroma to~ke z majhnim elektri~nim uporom, ki le‘ijo pod ko‘no povrhnjico. Tipalo/elektroda, ki je posebnost Akupunkturnega peresa, poi{~e in dolo~i natan~en polo‘aj bioaktivnih to~k na povrhnjici, ker imajo le-te druga~en elektri~ni upor. Ko tipalo najde tak{no to~ko, jo z valovnimi impulzi stimulira 15–20 sekund. Polo‘aj akupunkturnih to~k za posamezne telesne te‘ave prikazujejo risbe na straneh 36–81. Delovanje Akupunkturno pero je nizkofrekven~na naprava za doma~o rabo s {tevilnimi mo‘nostmi uporabe. Z masa‘nim u~inkom u~inkovito laj{a bole~ine v ramenih, odpravlja odrevenelost perifernega ‘iv~evja, pomaga pri te‘avah s krvnim obtokom, pre‘ene utrujenost in bole~ine v mi{icah ter laj{a {tevilne druge zdravstvene te‘ave. -4- Laj{anje glavobolov in bole~in na delovnem mestu Samozdravljenje Zdravljenje {portnih po{kodb in izvinov Laj{anje utrujenosti in bole~in od hi{nih opravil -5- 2. PREVIDNOSTNI UKREPI IN OPOZORILA Uporaba nizkofrekven~nega Akupunkturnega peresa je povsem varna. Kljub vsemu je priporo~ljivo, da ga ne uporabljate na predelu srca. Naprave naj ne bi uporabljali pri: •otrocih, mlaj{ih od treh let •sr~nih bolnikih •epileptikih •nose~nicah •osebah s ko‘nimi boleznimi •osebah, ki se na uporabo naprave odzivajo z alergijo Akupunkturno pero ni namenjeno zdravljenju, temve~ laj{anju bole~in in odpravljanju trenutnih nev{e~nosti. Pri kroni~nih boleznih se o uporabi naprave posvetujte z zdravnikom. -6- 3. DELI AKUPUNKTURNEGA PERESA 1. Stikalo za vklop/izklop 2. Drsni gumb za nastavitev jakosti 3. Drsni gumb za nastavitev ob~utljivosti 4. Drsni gumb za nastavitev frekvence 5. Kontrolna lu~ka vklopa 6. Kontrolna lu~ka tipala 7. Pokrov~ek za gumbni bateriji 8. Tipka za akupunkturno stimulacijo 9. Tipalo/elektroda 10. Vhod za zunanje baterijsko napajanje -7- 4. NAMESTITEV BATERIJ Namestitev gumbnih baterij slika 1 slika 2 Odstranite za{~itni pokrov~ek (slika 1) in vstavite dve alkalni gumbni bateriji (1,5 V), tako da sta priklju~ka polov +/– na bateriji poravnana z oznakama +/– v le‘i{~u za bateriji (slika 2). Namestitev zunanjih AA baterij slika 3 slika 4 Vstavite dve AA (1,5 V) bateriji v kaseto za bateriji (slika 3). Pazite na ustrezno polarnost. Po potrebi kaseto z baterijama priklju~ite na akupunkturno pero (slika 4). -8- 5. NAVODILA ZA UPORABO Stikalo za vklop/izklop (1) potisnite navzgor. Pri‘gala se bo rde~a kontrolna lu~ka vklopa (5) (slika 5). Opomba: rde~a lu~ka ne zasveti, ~e pri tem pritiskate na tipko za akupunkturno stimulacijo (8). slika 5 slika 6 Pomikajte drsni gumb za nastavitev jakosti (2) do ‘elene jakosti akupunkturne stimulacije (slika 6). ^e na primer ‘elite stimulirati akupunkturne to~ke na vratu ali na obrazu, jakost nastavite na najni‘jo stopnjo. -9- 6. DOLO^ANJE POLO@AJA AKUPUNKTURNIH TO^K Glede na te‘avo, ki jo ‘elite zdraviti, poi{~ite ustrezno sliko v poglavju Primeri terapevtske uporabe. Na sliki vrisane akupunkturne to~ke so to~ke z majhnim uporom, ki jih lahko poi{~ete z Akupunkturnim peresom. Akupunkturno pero dr‘imo na enak na~in kot bi v roki dr‘ali navadno pero. Ob iskanju akupunkturnih to~k na podro~ju z ve~ mi{i~nega tkiva pove~amo pritisk in hkrati spreminjamo naklon Akupunkturnega peresa (slika 7). Konica tipala (9) naj se ves ~as dotika ko‘e. S pomo~jo Akupunkturnega peresa lahko tudi nestrokovnjak poi{~e akupunkturne to~ke oziroma to~ke z majhnim uporom, s pomo~jo naslednjih dveh metod: Metoda s pomo~jo tipke za akupunkturno stimulacijo Da bi dolo~ili polo‘aj ‘elene akupunkturne to~ke, pomikajte tipalo (9) po predelu, kjer naj bi glede na sliko bila ta to~ka. Pritiskajte tipko za akupunkturno stimulacijo (8), dokler v podko‘ju na za~utite bole~ine. To je znak, da tu le‘i to~ka z majhnim elektri~nim uporom. Metoda s pomo~jo zelene kontrolne lu~ke in piska~a Pomikajte tipalo (9) po predelu, kjer naj bi glede na sliko bila izbrana akupunkturna to~ka, vendar pri tem ne pritiskajte na tipko za aku- 10 - punkturno stimulacijo (8). Ko tipalo naleti na to~ko z majhnim elektri~nim uporom, se pri‘ge zelena kontrolna lu~ka (6). V tem trenutku rde~a kontrolna lu~ka (5) ugasne in se oglasi piska~ (slika 7). ^e zelena lu~ka nikakor no~e posvetiti in se piska~ ne oglasi, ali pa ~e zelena lu~ka no~e ugasniti in piskanje ne preneha, spremenite nastavitev drsnega gumba za nastavitev ob~utljivosti (3). ^im vi{je ga potisnete, tem ve~ja bo stopnja ob~utljivosti zaznavanja akupunkturnih to~k (slika 8). Opomba: terapevtski u~inek je enak ne glede na izbrano metodo iskanja akupunkturnih to~k. slika 7 - 11 - slika 8 7. STIMULIRANJE AKUPUNKTURNIH TO^K 1. Ko dolo~ite natan~en polo‘aj to~ke z majhnim uporom, zadr‘ite Akupunkturno pero na tej to~ki. S kazalcem pritisnite tipko za akupunkturno stimulacijo (8). Konica tipala/elektrode (9) mora biti ves ~as v tesnem stiku s ko‘o (slika 9). 2. Ko zelena kontrolna lu~ka (6) ugasne in piska~ utihne, {e naprej pritiskajte tipko za akupunkturno stimulacijo (8) in dr‘ite tipalo na ko‘i, dokler ne mine 15 do 20 sekund. Akupunkturno pero prek elektrode (9) oddaja mikroimpulze in z njimi stimulira akupunkturne to~ke (slika 9). 3. Z drsnim gumbom za nastavitev jakosti (2) pove~ate ali zmanj{ate mikroimpulzno stimulacijo. slika 9 - 12 - slika 10 4. Ko kon~ate, odmaknite prst s tipke za akupunkturno stimulacijo (8) in odmaknite Akupunkturno pero s ko‘e. Pri‘gala se bo rde~a kontrolna lu~ka (5), kar pomeni, da je terapija na tej to~ki kon~ana (slika 10). 5. Izberite naslednjo akupunkturno to~ko in ponovite zgoraj opisani postopek. Te‘ave z dolo~anjem polo‘aja to~k Princip delovanja tipala (9) na Akupunkturnem peresu temelji na preverjanju in primerjanju elektri~nega upora na epidermisu ali ko‘ni povrhnjici. Zaradi {tevilnih dejavnikov je elektri~ni upor pri vsakem posamezniku druga~en, v istem dnevu pa se lahko spreminja tudi pri isti osebi, saj se stanje ko‘e nenehno spreminja. Zato se lahko zgodi, da boste predvsem pri metodi s pomo~jo zelene kontrolne lu~ke in piska~a imeli nekaj te‘av z dolo~anjem polo‘aja akupunkturnih to~k z majhnim uporom. Navajamo nasvete za la‘je dolo~anje polo‘aja akupunkturnih to~k glede na tri tipe ko‘e: • Suha ko‘a – Zelo suho ko‘o (na primer zaradi suhega zraka v prostorih s centralnim ogrevanjem) pred za~etkom dolo~anja polo‘aja akupunkturnih to~k obri{ite z mokro krpo ali brisa~o. ^e je ko‘a presuha, se lahko zgodi, da se zelena kontrolna lu~ka (6) ne pri‘ge in piska~ ne oglasi. - 13 - • Mastna ko‘a – Pri zelo mastni ko‘i je priporo~ljivo odve~no ma{~obo odstraniti s povrhnjice, saj onemogo~a natan~no dolo~anje akupunkturnih to~k. Tak{na je pogosto ko‘a na obrazu. • Mokra ko‘a – V~asih moramo pri dolo~anju polo‘aja akupunkturnih to~k s povrhnjice odstraniti odve~no vlago ali znoj (na primer zaradi visoke temperature, zra~ne vlage, po {portni dejavnosti ali po kopeli). ^e je ko‘a premokra, se namre~ lahko zgodi, da zelena kontrolna lu~ka tipala (6) ne ugasne, piska~ pa ne utihne. Tak{na je pogosto ko‘a na dlaneh. Na splo{no velja, da je treba s ko‘e na akupunkturnih to~kah, ki jim ‘elimo dolo~iti polo‘aj, odstraniti odve~no ma{~obo in vlago. Ma{~obo in vlago na tipalu/elektrodi (9) Akupunkturnega peresa po uporabi o~istite s suho krpo. V primeru te‘av z metodo s pomo~jo zelene kontrolne lu~ke in piska~a uporabite metodo s pomo~jo tipke za akupunkturno stimulacijo. - 14 - 8. TEHNI^NE SPECIFIKACIJE • Napajanje • Poraba energije • Frekven~ni razpon 3 V (2 bateriji po 1,5 V) ................................................................................................. 0,25 W ................................................................................... 3–7,5 Hz Izhodna napetost .......................................................... 0–150 Vpp (±10 %) (upornost: 100 kOhm) Širina impulza ...................................................................................................... 1,6 ms Izhodni tok ......................................................................................................... 7–28 µA @ivljenjska doba baterij gumbni bateriji ................... 30 minut (pri neprekinjeni uporabi) AA bateriji ............................................................ 12 tednov (10 minut/dan) Dimenzije / te‘a Super Pen ........................................................ 138 (d) × 23 ({) × 9 (v) mm Embala‘a .................................................... 166 (d) × 153 ({) × 38 (v) mm Te‘a peresa ..................... 34 ± 1 g (z ‘ivosrebrovima baterijama) .................................................................... • • • Vsebina embala‘e Super Pen Priro~nik za uporabo 2 gumbni bateriji 2 AA bateriji (1,5 V) Kaseta za AA bateriji • • • • • - 15 - 9. ODPRAVLJANJE NAPAK NAPAKA A. Ko vklju~imo stikalo za vklop (1), se rde~a kontrolna lu~ka (5) ne pri‘ge MO`EN VZROK a) Baterije niso pravilno vstavljene b) Pritiskate na tipko za akupunkturno stimulacijo (8) MO`NA RE{ITEV a) Preverite polo‘aj baterij (+/–) b) Spustite tipko NAPAKA B. Pri iskanju to~k z majhnim uporom se zelena kontrolna lu~ka tipala (6) ne pri‘ge MO`EN VZROK a) Ko‘a je presuha b) Nepravilna uporaba MO`NA RE{ITEV a) Predel obri{ite z mokro krpo ali rob~kom b) Natan~no preberite navodila na strani 29 NAPAKA C. Pri iskanju to~k z majhnim uporom zelena lu~ka (6) nenehno sveti in piska~ ne utihne MO`EN VZROK a) Ko‘a je premokra b) Ko‘a je premastna MO`NA RE{ITEV a) Predel obri{ite s suho krpo ali rob~kom b) Natan~no preberite navodila na strani 29 in 32 NAPAKA D. Pri uporabi na hrbtu se piska~ ne oglasi MO`EN VZROK a) Pri iskanju akupunkturnih to~k imate stisnjeno tipko za akupunkturno stimulacijo (8) b) Podro~je z ve~ mi{i~nega tkiva MO`NA RE{ITEV a) Spustite tipko b) Zvi{ajte ob~utljivost (3) - 16 - NAPAKA E. Ni ob~utka stimulacije MO`EN VZROK a) Konica elektrode (9) ni ~ista b) Jakost impulza je pre{ibka c) Prazni bateriji MO`NA RE{ITEV a) O~istite jo z mehko, suho krpo ali rob~kom b) Pove~ajte jakost (2) c) Zamenjajte bateriji NAPAKA F. Ob vklopu (1) se a) pri‘ge zelena lu~ka (6) b) oglasi piska~ c) hkrati pri‘geta rde~a in zelena lu~ka MO`EN VZROK a) b) c) Baterija je skoraj prazna MO`NA RE{ITEV a) b) c) Zamenjajte baterije - 17 - 10. PRIMERI TERAPEVTSKE UPORABE V nadaljevanju boste na{li primere terapevtske uporabe Akupunkturnega peresa za laj{anje dvaindvajsetih zdravstvenih te‘av. Rde~e pike na risbah predstavljajo glavne, ~rne pike pa dodatne akupunkturne to~ke. Priporo~eni ~as akupunkturne stimulacije na posamezni to~ki je 15 do 20 sekund, ~as celotne terapije pa 10 do 15 minut, enkrat ali dvakrat na dan, dokler se simptomi ne pole‘ejo. 1. Visok krvni tlak 12. Zobobol 2. Nizek krvni tlak 13. Glavobol / Migrena 3. Nespe~nost 14. Te‘ave z o~mi 4. Stres 15. Bole~ine v vratu 5. Astma 16. Bole~ine v ramenih 6. Te‘ave s ko‘o 17. Bole~ine v kri‘u 7. Slabost / Potovalna bolezen 18. Bole~e dlani 8. Splo{na okrepitev 19. Bole~ine v rokah, komolcih 9. Spolna mo~ 20. Bole~ine v nogah 10. Menstrualne bole~ine 21. Debelost 11. Zama{en nos 22. Kajenje - 18 - - 19 - • FS-039A SUPER PEN AKUPUNKTURNA PENKALA PRIRU^NIK ZA UPORABU Sadr`aj 1. Teorija i djelovanje ....................................................................................................................... 22 2. Sigurnosne mjere i upozorenja ...................................................................................... 24 3. Dijelovi akupunkturne penkale .................................................................................... 25 4. Stavljanje baterija ........................................................................................................................... 26 5. Upute za uporabu ......................................................................................................................... 27 6. Odre|ivanje polo‘aja akupunkturnih to~ki ..................................................... 28 7. Stimuliranje akupunkturnih to~ki ................................................................................ 30 8. Tehni~ke specifikacije .............................................................................................................. 33 9. Uklanjanje gre{aka ....................................................................................................................... 34 - 20 - 10. Primjeri terapeutske uporabe ....................................................................................... 1. Visok krvni tlak ........................................................................................................... 2. Nizak krvni tlak ........................................................................................................... 3. Nesanica ............................................................................................................................. 4. Stres ......................................................................................................................................... 5. Astma ..................................................................................................................................... 6. Problemi s ko‘om .................................................................................................... 7. Mu~nina / Bolest putovanja .......................................................................... 8. Op}e ja~anje ................................................................................................................... 9. Spolna snaga .................................................................................................................. 10. Menstrualni bolovi ................................................................................................... 11. Za~epljen nos ................................................................................................................ 12. Zubobolja .......................................................................................................................... 13. Glavobolja / Migrena ............................................................................................ 14. Te{ko}e s o~ima ......................................................................................................... 15. Bolovi u vratu ............................................................................................................... 16. Bolovi u ramenima .................................................................................................. 17. Bolovi u kri‘ima ......................................................................................................... 18. Bolni dlanovi ................................................................................................................. 19. Bolovi u rukama, laktovima .......................................................................... 20. Bolovi u nogama ....................................................................................................... 21. Gojaznost ........................................................................................................................... 22. Pu{enje ................................................................................................................................. - 21 - 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 1. TEORIJA I DJELOVANJE Akupunkturna penkala je pomagalo za olak{anje bolova i prirodno lije~enje. Njezini nje‘ni elektri~ni impulsi nadomje{taju pritiskanje iglama i upravo je zato akupunkturna penkala prikladna za svakoga. Naprava je dobila srebrnu medalju na me|unarodnom sajmu inovacija u Njema~koj i zlatnu medalju na sajmu inovacija u Tajvanu. Teorija Akupunkturnom penkalom stimuliramo biolo{ki aktivne to~ke, odnosno to~ke sa slabijim elektri~nim otporom, koje le‘e ispod povr{ine ko‘e. Pipalo/elektroda, specifi~nost akupunkturne penkale, tra‘i i odre|uje to~an polo‘aj bioaktivnih to~ki na povr{ini jer one imaju druga~iji elektri~ni otpor. Kad pipalo prona|e takvu to~ku onda je, emitiraju}i impulse u valovima, stimulira 15–20 sekunda. Polo‘aj akupunkturnih to~ki za pojedine tjelesne te{ko}e prikazuju crte‘i na stranama 36–81. Djelovanje Akupunkturna penkala je niskofrekventna naprava za ku}nu uporabu s brojnim mogu}nostima kori{tenja. Masa‘nim efektom u~inkovito olak{ava bolove u ramenima, uklanja utrnu}e perifernih ‘ivaca, poma‘e kod cirkulatornih problema, otklanja umor i bolove u mi{i}ima te olak{ava brojne druge zdravstvene pote{ko}e. - 22 - Olak{avanje glavobolja i bolova na radnom mjestu Samoiscjeljivanje Lije~enje sportskih ozljeda i uganu}a Smanjenje umora i bolova od ku}anskih poslova - 23 - 2. SIGURNOSNE MJERE I UPOZORENJA Uporaba niskofrekventne akupunkturne penkale je potpuno sigurna. Ipak, ne preporu~uje se primjena u sr~anom predjelu. Napravu ne bi trebalo rabiti kod: •djece, mla|e od tri godine •sr~anih bolesnika •epilepti~ara •trudnica •osoba s ko‘nim bolestima •osoba koje na uporabu naprave reagiraju alergijama Akupunkturna penkala nije namijenjena lije~enju ve} olak{anju bolova i uklanjanju trenutnih neugodnosti. Kod kroni~nih bolesti se o uporabi naprave posavjetujte s lije~nikom. - 24 - 3. DIJELOVI AKUPUNKTURNE PENKALE 1. Prekida~ za uklju~ivanje/isklju~ivanje 2. Kliza~ za pode{avanje ja~ine 3. Kliza~ za pode{avanje osjetljivosti 4. Kliza~ za pode{avanje frekvencije 5. Kontrolna lampica uklju~enja 6. Kontrolna lampica pipala 7. Pokrov za baterije 8. Tipka za akupunkturnu stimulaciju 9. Pipalo/elektroda 10. Ulaz za vanjsko baterijsko napajanje - 25 - 4. STAVLJANJE BATERIJA Stavljanje dugmastih baterija slika 1 slika 2 Uklonite za{titni pokrov (slika 1) i stavite dvije alkalne dugmaste baterije (1,5 V) tako da su priklju~ci polova +/– na bateriji poravnani s oznakama +/– u le‘i{tu za baterije (slika 2). Stavljanje vanjskih AA baterija slika 3 slika 4 Stavite dvije AA (1,5 V) baterije u kazetu za baterije (slika 3). Pazite na odgovaraju}i polaritet. Po potrebi kazetu s baterijama priklju~ite na akupunkturnu penkalu (slika 4). - 26 - 5. UPUTE ZA UPORABU Prekida~ za uklju~ivanje/isklju~ivanje (1) potisnite prema gore. Upalit }e se crvena kontrolna lampica uklju~enja (5) (slika 5). Napomena: crvena ‘aruljica ne svijetli ako istovremeno priti{}ete i tipku za akupunkturnu stimulaciju (8). slika 5 slika 6 Pomi~ite kliza~ za pode{avanje ja~ine (2) do ‘eljene ja~ine akupunkturne stimulacije (slika 6). Ako, na primjer, ‘elite stimulirati akupunkturne to~ke na vratu ili na licu ja~inu podesite na najni‘i stupanj. - 27 - 6. ODRE\IVANJE POLO@AJA AKUPUNKTURNIH TO^KI Vezano na problem koji ‘elite iscjeljivati potra‘ite odgovaraju}u sliku u poglavlju Primjeri terapeutske uporabe. Akupunkturne to~ke nacrtane na slici su to~ke sa slabijim otporom koje mo‘ete potra‘iti akupunkturnom penkalom. Akupunkturnu penkalu u ruci dr‘imo na isti na~in kao {to bi dr‘ali obi~no nalivpero. Kod tra‘enja akupunkturnih to~ki na podru~ju s vi{e mi{i}nog tkiva pove}avamo pritisak i istodobno mijenjamo nagib penkale (slika 7). Vr{ak pipala (9) treba cijelo vrijeme dodirivati ko‘u. Akupunkturnom penkalom i laik mo‘e potra‘iti akupunkturne to~ke, odnosno to~ke sa slabijim otporom, pomo}u sljede}e dvije metode: Metoda pomo}u tipke za akupunkturnu stimulaciju Kako bi odredili polo‘aj ‘eljene akupunkturne to~ke, pomi~ite pipalo (9) po predjelu na kojem bi prema slici trebala biti ta to~ka. Priti{}ite tipku za akupunkturnu stimulaciju (8), dok u potko‘ju ne osjetite bol. To je znak da tu le‘i to~ka sa slabijim elektri~nim otporom. Metoda pomo}u zelene kontrolne lampice i zujalice Pomi~ite pipalo (9) po predjelu na kojem bi prema slici trebala biti izabrana akupunkturna to~ka, no pri tome ne priti{}ite tipku za aku- 28 - punkturnu stimulaciju (8). Kad pipalo nai|e na to~ku sa slabijim elektri~nim otporom pali se zelena kontrolna lampica (6). U tom trenutku se crvena kontrolna lampica (5) gasi i javlja se zujalica (slika 7). Ako se zelena lampica nikako ne mo‘e upaliti i ako se ne ~uje zujalica, ili ako se zelena lampica ne ‘eli ugasiti i zujanje ne prestaje, promijenite polo‘aj kliza~a za pode{avanje osjetljivosti (3). [to ga vi{e potisnete tim }e ve}i biti stupanj osjetljivosti prepoznavanja akupunkturnih to~ki (slika 8). Napomena: terapeutski u~inak je jednak bez obzira na izabranu metodu tra‘enja akupunkturnih to~ki. slika 7 - 29 - slika 8 7. STIMULIRANJE AKUPUNKTURNIH TO^KI 1. Kad odredite to~an polo‘aj to~ke sa slabijim otporom zadr‘ite akupunkturnu penkalu na toj to~ki. Ka‘iprstom pritisnite tipku za akupunkturnu stimulaciju (8). Vr{ak pipala/elektrode (9) mora biti cijelo vrijeme u tijesnom kontaktu s ko‘om (slika 9). 2. Kad se zelena kontrolna lampica (6) ugasi i kad zujalica utihne i dalje nastavite pritiskati tipku za akupunkturnu stimulaciju (8) i dr‘ite pipalo na ko‘i sljede}ih 15 do 20 sekunda. Akupunkturna penkala preko elektrode (9) emitira mikroimpulse i njima stimulira akupunkturne to~ke (slika 9). 3. Kliza~em za pode{avanje ja~ine (2) pove}avate ili smanjujete mikroimpulsnu stimulaciju. slika 9 - 30 - slika 10 4. Kad zavr{ite maknite prst s tipke za akupunkturnu stimulaciju (8) i maknite penkalu s ko‘e. Upalit }e se crvena kontrolna lampica (5), {to zna~i da je terapija na toj to~ki zavr{ena (slika 10). 5. Izaberite narednu akupunkturnu to~ku i ponovite gore opisani postupak. Te{ko}e s odre|ivanjem polo‘aja to~ki Princip djelovanja pipala (9) na akupunkturnoj penkali temelji se na provjeravanju i uspore|ivanju elektri~nog otpora na epidermisu ili povr{ini ko‘e. Zbog brojnih ~imbenika elektri~ni otpor je kod svake osobe druga~iji, a u istom danu se mo‘e promijeniti jer se stanje ko‘e stalno mijenja. Zato se mo‘e dogoditi da }ete kod metode pomo}u zelene kontrolne lampice i zujalice imati odre|ene te{ko}e prilikom odre|ivanja polo‘aja akupunkturnih to~ki sa slabijim otporom. Navodimo savjete za lak{e odre|ivanje polo‘aja akupunkturnih to~ki u odnosu na tri tipa ko‘e: • Suha ko‘a – Kod vrlo suhe ko‘e (na primjer zbog suhog zraka u prostorima s centralnim grijanjem) prije po~etka odre|ivanja polo‘aja akupunkturnih to~ki prebri{ite ko‘u s mokrom krpom ili ru~nikom. Ako je ko‘a presuha mo‘e se dogoditi da se zelena kontrolna lampica (6) ne upali i zujalica ne javi. - 31 - • Masna ko‘a – Kod vrlo masne ko‘e preporu~ljivo je suvi{nu masno}u odstraniti s povr{ine jer onemogu}uje to~no odre|ivanje akupunkturnih to~ki. Takva je ~esto ko‘a lica. • Vla‘na ko‘a – ponekad kod odre|ivanja polo‘aja akupunkturnih to~ki moramo s povr{ine ko‘e odstraniti suvi{nu vlagu ili znoj (na primjer zbog visoke temperature, vlage u zraku, nakon sportskih aktivnosti ili nakon kupanja). Ako je ko‘a prevla‘na mo‘e se, naime, dogoditi da se zelena kontrolna lampica pipala (6) ne ugasi i da se zujanje ne zaustavi. Takva je ~esto ko‘a na dlanovima. Op}enito je pravilo da s ko‘e na akupunkturnim to~kama kojima ‘elimo ustanoviti to~an polo‘aj treba odstraniti suvi{nu masno}u i vlagu. Masno}u i vlagu na pipalu/elektrodi (9) akupunkturne penkale nakon uporabe o~istite sa suhom krpom. U primjeru problema s metodom pomo}u zelene kontrolne lampice i zujalice koristite metodu pomo}u tipke za akupunkturnu stimulaciju. - 32 - 8. TEHNI^KE SPECIFIKACIJE • Napajanje • Potro{nja energije • Frekvencijski raspon 3V (2 baterije po 1,5V) 0,25 W .............................................................................. 3–7,5 Hz Izlazni napon ....................................................................... 0–150 Vpp (±10%) (otpor: 100 kOhm) [irina impulsa ...................................................................................................... 1,6 ms Izlazna struja ..................................................................................................... 7–28 µA Trajanje baterija Dugmaste baterije .................................................................................. 30 minuta (kod neprekinutog djelovanja) AA baterije ...................................................... 12 tjedana (10 minuta/dan) Dimenzije / te‘ina Super Pen ........................................................ 138 (d) × 23 ({) × 9 (v) mm Ambala‘a ................................................... 166 (d) × 153 ({) × 38 (v) mm Te‘ina penkale ....................... 34 ± 1 g (s dugmastim baterijama) ...................................................................... ........................................................................................... • • • Sadr‘aj ambala‘e Super Pen Priru~nik za uporabu 2 dugmaste baterije 2 AA baterije (1,5 V) Kazeta za AA baterije • • • • • - 33 - 9. UKLANJANJE GRE[AKA POGRE{KA A. Kad uklju~imo prekida~ za uklju~ivanje (1), crvena kontrolna lampica (5) ne svijetli MOGU}I UZROK a) Baterije nisu pravilno postavljene MOGU}E POGRE{KA b) Priti{}ete tipku za akupunkturnu stimulaciju (8) a) Provjerite polo‘aj baterija (+/–) b) Pustite tipku RJE{ENJE B. Pri tra‘enju to~ki sa slabijim otporom zelena kontrolna lampica pipala (6) ne svijetli MOGU}I UZROK a) Ko‘a je presuha MOGU}E POGRE{KA b) Nepravilna uporaba a) Predio obri{ite mokrom krpom ili maramicom b) Detaljno pro~itajte upute sa strane 29 RJE{ENJE C. Pri tra‘enju to~ki sa slabijim otporom zelena lampica (6) stalno svijetli i zujanje ne prestaje MOGU}I UZROK a) Ko‘a je premokra MOGU}E b) Ko‘a je premasna a) Predio obri{ite sa suhom krpom ili maramicom b) Detaljno pro~itajte upute sa strane 29 i 32 RJE{ENJE POGRE{KA D. Pri uporabi na le|ima zujanje se ne ~uje MOGU}I UZROK a) Kod tra‘enja akupunkturnih to~ki imate stisnutu tipku za akupunkturnu stimulaciju (8) b) Podru~je s vi{e mi{i}nog tkiva MOGU}E RJE{ENJE a) Spustite tipku b) Poja~ajte osjetljivost (3) - 34 - POGRE{KA E. Nema osje}aja stimulacije MOGU}I UZROK a) Vr{ak elektrode (9) nije ~ist b) Jakost impulsa je preslaba c) Prazne baterije MOGU}E RJE{ENJE a) O~istite ga mekom, suhom krpom b) Pove}ajte ja~inu (2) c) Zamijenite baterije POGRE{KA F. Nakon uklju~enja (1) se a) pali zelena lampica (6) b) ~uje zujanje c) istodobno su upaljene crvena i zelena lampica MOGU}I UZROK a) b) c) Baterija je skoro prazna MOGU}E RJE{ENJE a) b) c) Zamijenite baterije - 35 - 10. PRIMJERI TERAPEUTSKE UPORABE U nastavku }ete prona}i primjere terapeutske uporabe akupunkturne penkale za olak{anje dvadeset i dva zdravstvena problema. Crvene to~ke na crte‘ima predstavljaju glavne akupunkturne to~ke, a crne to~ke sporedne. Preporu~eno vrijeme akupunkturne stimulacije na pojedinoj to~ki je 15 do 20 sekunda, a vrijeme cjelokupne terapije 10 do 15 minuta, jednom ili dvaput dnevno, dok se simptomi ne smire. 1. Visok krvni tlak 12. Zubobolja 2. Nizak krvni tlak 13. Glavobolja / Migrena 3. Nesanica 14. Te{ko}e s o~ima 4. Stres 15. Bolovi u vratu 5. Astma 16. Bolovi u ramenima 6. Problemi s ko‘om 17. Bolovi u kri‘ima 7. Mu~nina / Bolest putovanja 18. Bolni dlanovi 8. Op}e ja~anje 19. Bolovi u rukama, laktovima 9. Spolna snaga 20. Bolovi u nogama 10. Menstrualni bolovi 21. Gojaznost 11. Za~epljen nos 22. Pu{enje - 36 - - 37 - 1. Visok krvni tlak / Visok krvni tlak - 38 - - 39 - 2. Nizek krvni tlak / Nizak krvni tlak - 40 - - 41 - 3. Nespe~nost / Nesanica - 42 - - 43 - 4. Stres / Stres - 44 - - 45 - 5. Astma / Astma - 46 - - 47 - 6. Te‘ave s ko‘o / Problemi s ko‘om - 48 - - 49 - 7. Slabost / Potovalna bolezen Mu~nina / Bolest putovanja - 50 - - 51 - 8. Splo{na okrepitev / Op}e ja~anje - 52 - - 53 - 9. Spolna mo~ / Spolna snaga - 54 - - 55 - 10. Menstrualne bole~ine / Menstrualni bolovi - 56 - - 57 - 11. Zama{en nos / Za~epljen nos - 58 - - 59 - 12. Zobobol / Zubobolja - 60 - - 61 - 13. Glavobol / Migrena / Glavobolja / Migrena - 62 - - 63 - 14. Te‘ave z o~mi / Te{ko}e s o~ima - 64 - - 65 - 15. Bole~ine v vratu / Bolovi u vratu - 66 - - 67 - 16. Bole~ine v ramenih / Bolovi u ramenima - 68 - - 69 - 17. Bole~ine v kri‘u / Bolovi u kri‘ima - 70 - - 71 - 18. Bole~e dlani / Bolni dlanovi - 72 - - 73 - 19. Bole~ine v rokah, komolcih / Bolovi u rukama, laktovima - 74 - - 75 - 20. Bole~ine v nogah / Bolovi u nogama - 76 - - 77 - 21. Debelost / Gojaznost - 78 - - 79 - 22. Kajenje / Pu{enje - 80 - - 81 - NEKAJ KNJIG NA[E ZALO@BE: ISLANDSKI ^UDE@ OMEGA-3 Posega v temelje zdravja in ‘ivljenja ter prepri~ljivo dokazuje, kako pomembno je, da vsakdo zau‘ije dovolj ma{~obne kisline omega-3, ki so jo otroci nekdaj u‘ivali kot ribje olje. Trda vezava 14,60 €, bro{irano 12,10 € KAJ NAJ JEM, DA OD@ENEM RAKA NA DEBELEM ^REVESU Rak na debelem ~revesu je zelo povezan z na{o prehrano. Knjiga odgovarja na vsa vpra{anja o tem raku in prehrani zoper njega ter navaja obilico prakti~nih nasvetov in receptov. 15,00 € VODA ZA ZDRAVJE IN @IVLJENJE V knjigi zdravnik razkriva, kako uravnote‘eno pitje vode in u‘ivanje soli pomaga ozdraviti in prepre~iti {tevilne bolezni ter nam pomaga, da se izognemo dragim, lahko pa tudi {kodljivim zdravilom. Trda vezava 22,95 €, bro{irano 20,45 € TELO KLI^E PO VODI Zdravnik internist F. Batmanghelidj dokazuje, da si lahko zdravje mo~no izbolj{amo s pitjem navadne vodovodne vode. Medicinsko utemeljeno. 12,10 € HORMONSKO NADOMESTNO ZDRAVLJENJE Knjiga vas seznanja s spremembami v obdobju pred menopavzo in po njej ter svetuje, kako jim slediti in prilagoditi na~in ‘ivljenja, da bo tudi v zrelem obdobju mirno in zadovoljno. 12,10 € PARAZITI, SKRITI VZROK MNOGIH BOLEZNI Da zajedavci povzro~ajo vse bolezni in kako se jih lahko znebimo, sami ali s pomo~jo zdravilca, ter si tako povrnemo zdravje, nam na razumljiv na~in opisuje nem{ki naturopat. 19,50 € PRISLUHNI SVOJEMU TELESU Ta priro~nik vam lahko pove, ali z vsakdanjo prehrano svoje telo oskrbujete z vsem, kar potrebuje. Dodan vpra{alnik pa vam pomaga razviti u~inkovit in po va{i meri krojen jedilnik. 7,93 € ZDRAVJE IZ STOPAL Priro~nik za refleksoterapijo vas nau~i skozi stopala pregledati celotno telo in zaznati morebitne ~ustvene te‘ave in slabo po~utje. Prek masa‘e stopal, se telo ves ~as ~isti in obnavlja. Prilo‘ena sta plakata z oznakami con na stopalih in rokah. 16,27 € PRIRO^NIK ZA ZDRAVILCE Knjiga je izvrsten priro~nik za vse, ki ‘elijo prebuditi in razviti zdravilske sposobnosti ter k bolj{emu zdravju pomagati sebi in drugim. Opisane tehnike so zelo u~inkovite in vklju~ujejo barve, zvoke in di{ave. 16,27 € OSNOVE RADIESTEZIJE IN BIOENERGIJE Priro~nik je namenjen vsem, ki se `elijo nau~iti uporabljati nihalo in druge radiestezijske instrumente ter sebi in svojim pomagati z bioenergijo. Knjiga je dobrodo{la tako izku{enim radiestezistom kot tudi novincem. 16,27 € POLJE - PO SLEDI NEVIDNIH SIL V VESOLJU Ves svet vibrira v skrivnostnem kvantnem polju neizmerne energije, ki je klju~ za pojasnitev telepatije, telekineze in bioenergije, obeta pa - 82 - tudi mo`nost ~rpanja neskon~nega vira energije in vesoljska potovanja na velike razdalje. 20,45 € verjame, da so prav njegove sanje pripomogle k njegovi usodi. 12,10 € ODKRIVANJE PRETEKLIH IN PRIHODNJIH @IVLJENJ JABOL^NI KIS Knjiga razkriva, kako s pomo~jo hipnoze spoznamo svojo preteklost in prihodnost. Vsebuje osupljive primere regresij v pretekla in progresij v prihodnja ‘ivljenja, dodana pa so {e podrobna navodila za samohipnozo. 16,27 € PRIKRITA ZGODOVINA ^LOVE[KE RASE Knjiga opisuje izkopanine, ki jih v muzejih skrivajo v depojih; strokovnjaki ne znajo razlo‘iti njihovega porekla; seznanja tudi s predmeti, katerih starost ocenjujejo na milijone let, ~eprav je ~love{ka rasa uradno stara {ele 100.000 let. 16,27 € POTOVANJE DU[ V knjigi najdemo odgovore na ve~na vpra{anja, kaj se dogaja z du{o, ko ~lovek umre, bodisi naravne bodisi nasilne smrti. Kdaj in kako se du{a odlo~i, da pride v ~lovekovo telo? Kaj se dogaja z du{o med dvema ‘ivljenjema? 13,77 € USODA DU[ Ameri{ki mojster hipnoterapije Michael D. Newton je na podlagi {tevilnih seans pri{el do novih odkritij o usodi du{ in to popisal v ve~ kot 500 strani debeli knjigi, ki v obliki intervjujev odstira pogled v skrivnost zasmrtja. Knjiga je ameri{ka uspe{nica. 22,95 € SANJE Kaj pomenijo sanje, ki so lahko vesele ali pa tema~ne? Knjiga je pravi ka‘ipot pomena razli~nih sanj. Zato pride prav vsakomur, ki Knjiga, kako uspe{no naredite kis kar doma in na sebi preizkusite njegove blagodejne u~inke. Presene~eni boste, kako lahko ta preprosta in enostavno narejena teko~ina deluje na zdravje. 7,93 € VODNIK PRAKTI^NE AROMOTERAPIJE Davno izro~ilo in najnovej{e informacije o eteri~nih oljih, ki jih lahko kupimo v trgovini z naravno kozmetiko. Enostavni napotki za odpravljanje stresa, zdravljenje bolezni, obogatitev ~utov, masa‘o in kopeli. 12,10 € ^ESEN, ^UDE@NO HRANILO Najsodobnej{a znanstvena spo-znanja iz 2000 raziskav o neverjetni zdravilni mo~i te ‘e tiso~letja znane rastline in njenem vplivu na resnej{e bolezni sodobnega ~asa ... 7,93 € ^UDE@ OLJ^NEGA OLJA Priro~nik z razlagami, kako olj~no olje varuje pred artritisom, sr~no‘ilnimi boleznimi in rakom na dojki. Ameri{ka uspe{nica na podlagi rezultatov {tevilnih raziskav vodi v svet zdrave in okusne prehrane, ki varuje zdravje. 7,93 € POTOVANJE DO EKSTAZE V knjigi avtorica nagovarja plesalca, ki ‘ivi v vsakem izmed nas, in nas ne‘no spomni, da smo rojeni za ples v ekstazi. To je trenutek celosti, ko smo popolnoma ugla{eni sami s seboj, in ko so na{e telo, srce, um in du{a povezani. 16,27 € - 83 - KAKO ZDRAVIMO Z BARVAMI Barvna terapija ni ~arobno zdravilo za vsa obolenja, vendar barve na nas vplivajo bolj kot si mislimo. Barvna terapija je preventivna nega, s katero odgovorneje in aktivneje sodelujemo pri vzdr‘evanju lastnega zdravja. 12,10 € KAKO ZDRAVIMO Z ZVOKOM Vsak ~lovek je glasbeni in{trument, ki niha v razponu kozmi~nih vibracij. V knjigi je opisano, kako lahko z zvoki, glasbo in lastnim glasom uravnove{amo in zdravimo sebe in druge. 13,77 € KAKO SE NAU^IMO AVTOMATSKEGA PISANJA KAKO ODKRIJETE VA[A PREJ[NJA @IVLJENJA Priro~nik korak za korakom vodi do znanja, kako se sami, brez terapevta, spustimo v prej{nja ‘ivljenja in odkrijemo vzroke morebitnih bolezni, preganjavic, stisk, ki izvirajo iz davnine. 12,90 € KAKO POVE^AMO SAMOZDRAVILNE SPOSOBNOSTI Sami lahko veliko storimo za svoje zdravje. Napotki za klistiranje, post, telesno vadbo in savnanje. Kako, koliko in kdaj naj bi jedli, da bi spremenili svoj svet zdravja. 7,93 € KAKO VPLIVAJO OSEBNA [TEVILA Priro~nik, ki vas pou~i, kako prek avtomatskega pisanja vzpostavite stik z Vi{jim jazom, ki vas vodi in vam svetuje, komu-nicirate z drugimi bitji, ki vam posredujejo razli~ne informacije, dobite odgovore ... 12,10 € S pomo~jo {tevil, vsako ima svoj pomen, lahko bolje spoznamo sebe in ljudi, ki nas obkro‘ajo. [tevila nam lahko pomagajo ustvariti lep{e ‘ivljenje, z njimi lahko pokukamo v preteklost, razumemo sedanjost in na~rtujemo prihodost. 12,10 € KAKO VIDIMO, BEREMO IN IZBOLJ[AMO AVRO KAKO BEREMO USODO Z DLANI Priro~nik za spoznavanje avre in razlage, kako se jo nau~imo gledati in spoznavati njen pomen; kako nam avra ka‘e na podlagi bioenergijskih zevov du{evno in telesno stanje. 7,93 € Priro~nik iz~rpno opisuje, kako iz ~rt na dlani izra~unamo razne datume in `ivljenjska obdobje. Dlan razkriva ~lovekov zna~aj, zdravje, temperament in celo usodo. 12,10 € Kako knjige naro~imo? Izbrano naro~imo po telefonu (med 8. in 15. uro): 01/549 17 92 ali 051/307 777 777, faksu: 01/230 16 27 27; e-po{ti: ara@zalozba-ara.si ali pisno na naslov: ARA zalo‘ba, Cigaletova 5, 1000 Ljubljana. Pla~ilo po povzetju. Po{tnino pla~a kupec. - 84 - revija Izhaja vsak mesec `e petnajst let in vam prinese kup novic in napotkov, kako lahko sami poskrbite za svoje zdravje in bolj{e po~utje. Najve~ji misterij je ‘ivljenje samo: odkrivamo ga skupaj s sodelavci z vsega sveta. Pokukajte v svet ‘ivljenja in dobrega po~utja tudi vi in se uvrstite med ljudi, ki ostajajo zdravi do konca svojih dni. Revijo naro~ite po telefonu: 01/231 93 60; 031/ 662 092, ali e-po{ti: ara@zalozba-ara.si. - 85 -
© Copyright 2024 Paperzz