Pogonska tehnika \ Automatizacija pogona \ Integracija sustava \ Usluge Priručnik Konfekcioniranje kablova Kabel za sinhrone servomotore Izdanje 12/2011 19301839 / HR SEW-EURODRIVE—Driving the world Sadržaj 1 Alat za krimpanje.................................................................................................... 4 1.1 Alat za kripanje za energetske i kočione kontakte CMP.-, CMD.- i DFS-motora ...................................................................................... 4 1.1.1 Potrebni alati za konfekcioniranje kabela ............................................ 4 1.1.2 Potrebni alati za montažu / demontažu utičnih spojnica na strani motora ................................................................................................. 4 1.2 Alat za krimpanje za učinske i kočione kontakate CFM-motora..................... 5 1.2.1 Potrebni alati za konfekcioniranje kabela ............................................ 5 1.2.2 Potrebni alati za demontažu utičnih spojnica na strani motora ........... 5 1.3 Alat za krimpanje za sustav davača / Feedback sustav................................. 6 1.3.1 Potrebni alati za konfekcioniranje kabela ............................................ 6 1.3.2 Potrebni alati za demontažu utičnih spojnica na strani motora ........... 6 2 CMP- i CMDV-motori .............................................................................................. 7 2.1 Montaža utične spojnice za rezolver i Hiperface®.......................................... 7 2.1.1 Sadržaj isporuke utičnih spojnica ........................................................ 7 2.1.2 Naputci za montažu utične spojnice ................................................... 8 2.2 Montaža energetskih utičnih spojnica .......................................................... 10 2.2.1 Sadržaj isporuke energetske utične spojnice SM. / SB. .................. 10 2.2.2 Naputci za montažu energetske utične spojnice SM1 / SB1 ............ 11 2.2.3 Naputci za montažu energetskog utikača SMB / SBB ...................... 13 3 DFS- / CFM-motori................................................................................................ 15 3.1 Montaža utične spojnice za rezolver i Hiperface®........................................ 15 3.1.1 Sadržaj isporuke utičnih spojnica ...................................................... 15 3.1.2 Naputci za montažu utične spojnice ................................................. 16 3.2 Montaža energetske utične spojnice SM11 / SB11 (DFS56) ....................... 18 3.2.1 Sadržaj isporuke energetske utične spojnice SM11 / SB11 ............. 18 3.2.2 Naputci za montažu energetske utične spojnice SM11 / SB11 ........ 19 3.3 Montaža učinske utične spojnice SM5. / SM6. i SB5. / SB6. (CFM) ............ 21 3.3.1 Sadržaj isporuke energetske utične spojnice SM5. / SM6. / SB5. / SB6. ....................................................................................... 21 3.3.2 Sadržaj isporuke energetske utične spojnice SM5. / SM6. / SB5. / SB6. ....................................................................................... 22 Kabel za sinhrone servomotore – Konfekcioniranje kablova 3 kVA 1 i 1 f n Alat za krimpanje Alat za kripanje za energetske i kočione kontakte CMP.-, CMD.- i DFS-motora P Hz Alat za krimpanje Kod motora s utičnim spojnicama postoji mogućnosti, naručivanja konfekcioniranih kabela SEW-EURODRIVE. Postoji i opcija, da sami kupite potrebne utične spojnice te da sami konfekcionirate kabel. Utične spojnice tada mora ožičiti klijent. SEW-EURODRIVE u tu svrhu nudi prikladne alate za krimpanje kako bi se moglo osigurati pravilno spajanje žile kabela i kontakta. Prilikom naručivanja navedite pojedinačni predmetni broj. 1.1 Alat za kripanje za energetske i kočione kontakte CMP.-, CMD.- i DFS-motora 1.1.1 Potrebni alati za konfekcioniranje kabela Vrsta SEWpredmetni broj Promjer kontakta Presjek žila Snaga Slika Kočnica Za energetski utikač SM1 / SB1 Ručna kliješta 0019 2430 – – 0019 2457 Ø 2 mm 0.35 – 4 mm2 – 0019 2449 – Ø 1 mm 0.06 – 1 mm2 Pozicioner Za energetski utikač SMB / SBB Ručna kliješta Pozicioner 1.1.2 0294 6165 0325 6065 – – Ø 1 mm 1.5 – 4 mm2 Ø 1 mm 1.5 – 4 mm2 Ø 1 mm 6 – 10 mm2 – Ručna kliješta 0019 2430 – – Pozicioner 0019 2457 – Ø 2 mm 0.35 – 4 mm2 Potrebni alati za montažu / demontažu utičnih spojnica na strani motora Vrsta Alat za demontažu Alat za demontažu izolacijsko tijelo1) SEW-predmetni broj Promjer kontakta Snaga Kočnica 0019 2473 Ø 2 mm – 0019 2465 – Ø 1 mm 0019 2481 – – 1) Alat za demontažu potreban je samo za demontažu na strani motora 4 Kabel za sinhrone servomotore – Konfekcioniranje kablova Alat za krimpanje Alat za krimpanje za učinske i kočione kontakate CFM-motora 1.2 Alat za krimpanje za učinske i kočione kontakate CFM-motora 1.2.1 Potrebni alati za konfekcioniranje kabela kVA i f n 1 P Hz Kod sljedećeg alata su za montažu / demontažu različitih presjeka potrebne različite čeljusti za krimpanje. Vrsta 1.2.2 Promjer kontakta Presjek žila SEWpredmetni broj Snaga Kočnica Ø 3.6 mm Ø 1.6 mm Ručna kliješta 0019 0705 Čeljusti za krimpanje 0019 0861 – Preuzimanje kontakta 0019 087X – Čeljusti za krimpanje 0019 0128 Preuzimanje kontakta 0019 0144 Čeljusti za krimpanje 0019 0136 Preuzimanje kontakta 0019 0152 Ručna kliješta 0019 0691 Pozicioner 0019 0713 Komplet kontrolnih zatika 0019 0853 Slika 0.5 – 6.0 mm2 Ø 3.6 mm 1.5 – 2.5 mm2 Ø 3.6 mm 4.0 – 6.0 mm2 Ø 3.6 mm 1.5 – 10 mm2 Ø 1.6 mm 0.5 – 1.5 mm2 – – – – – Potrebni alati za demontažu utičnih spojnica na strani motora Za demontažu nisu potrebni posebni alati. Kabel za sinhrone servomotore – Konfekcioniranje kablova 5 kVA 1 i f n Alat za krimpanje Alat za krimpanje za sustav davača / Feedback sustav P Hz 1.3 Alat za krimpanje za sustav davača / Feedback sustav 1.3.1 Potrebni alati za konfekcioniranje kabela Proizvod Rezolver RH1M(L) HIPERFACE® • AS1H Multi-Turn • ES1H Single-Turn SSI-Multi-Turn 1.3.2 SEWpredmetni broj Promjer kontakta Presjek žila Ručna kliješta 0019 2430 – Pozicioner 0019 2449 Ø 1 mm 0.06 – 1 mm2 Ručna kliješta 0019 2597 – Pozicioner 0019 2600 Ø 1 mm 0.24 – 1 mm2 Vrsta Slika Signal Potrebni alati za demontažu utičnih spojnica na strani motora Proizvod Vrsta SEW-predmetni broj Promjer kontakta Presjek žila Signal 6 Rezolver RH1M(L) HIPERFACE® • AS1H Multi-Turn • ES1H Single-Turn Alat za demontažu SSI-Multi-Turn Za demontažu nisu potrebni posebni alati. 0019 2481 Izolacijsko tijelo Kabel za sinhrone servomotore – Konfekcioniranje kablova kVA CMP- i CMDV-motori Montaža utične spojnice za rezolver i Hiperface® 2 CMP- i CMDV-motori 2.1 Montaža utične spojnice za rezolver i Hiperface® 2.1.1 Sadržaj isporuke utičnih spojnica i f n 2 P Hz Za montažu utičnih spojnica rezolvera / Hiperface®-davača potrebni su sljedeći dijelovi. SEW-predmetni broj glasi 0198 6732. [1] [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [2] [3] [4] [5] [6] [7] Vijčani spoj Brtvilo s vlačnim rasterećenjem Zaštitni prsten Kontakti priključnice Izolacijska košuljica Izolacijsko tijelo Kućište utikača NAPOMENA Čvrsto držite kabel kada povlačite kabel i utikač. Kabel za sinhrone servomotore – Konfekcioniranje kablova 7 2 kVA i 2.1.2 f n CMP- i CMDV-motori Montaža utične spojnice za rezolver i Hiperface® P Hz Naputci za montažu utične spojnice 1 • Vijčani spoj i brtvilo s vlačnim rasterećenjem navucite za oko 31 mm preko kabela • S kraja kabela skinite izolaciju u dužini 28 mm • Zakrilno gajtansko pletivo položite prema natrag i razdvojite ga • S pletenica skinite izolaciju u dužini od 6 mm Kontakte priključnice potisnite na krajeve pletenica 2 31 28 3 4 6 • 5 • [A] [B] 019 243 0 xxxx • x xx x 6 • • Pozicioner malog promjera (SEW-predmetni broj 0019 2449) potiskujte u kliješta za krimpanje dok se u kontrolnom prozorčiću [A] ne pojavi zelena oznaka. Jačinu stiskanja [B] na kliještama za krimpanje podesite na 24. Pletenicu s kontaktom priključnice postavite u kliješta za krimpanje i nakon toga ista stisnite do kraja. Kliješta se zatim automatski otvaraju. Ovaj postupak ponovite za svaku pletenicu x xx x 7 • Zaštitni prsten provedite preko pletenica i zakriljenje pritisnite o brtvilo • Zaštitni prsten okrećite dok se zakrilno gajtansko pletivo ne poveže sa zaštitnim prstenom 8 8 Kabel za sinhrone servomotore – Konfekcioniranje kablova CMP- i CMDV-motori Montaža utične spojnice za rezolver i Hiperface® kVA i f n 2 P Hz 9 • Izolacijsko tijelo ravnomjerno razvucite za 1 mm • Kontakte priključnice umetnite u izolacijsko tijelo • Izolacijsko tijelo stišćite dok ne začujete "klik". • • Rasklopite izolacijsku košuljicu Stranu izolacijske košuljice s udubljenjem nataknite na žljeb izolacijskoga tijela tako da otvor izolacijske košuljice pokazuje u istom smjeru kao i dvostruka strjelica na izolacijskome tijelu. Zatim izolacijsku košuljicu stišćite dok se ne zabravi Izolacijsko tijelo u središnjem položaju postavite u kućište utikača 1 10 11 "Click" 12 • • 13 • • Kućište utikača fiksirajte viljuškastim ključem, a drugim viljuškastim ključem zatežite vijčani spoj [A] = fiksiranje [A] Kabel za sinhrone servomotore – Konfekcioniranje kablova 9 kVA 2 i 2.2 f n CMP- i CMDV-motori Montaža energetskih utičnih spojnica P Hz Montaža energetskih utičnih spojnica U slijedeća dva poglavlja ćete pronaći upute za konfekcioniranje kabela s SM1 / SB1- i s SMB / SBB-utikačima. 2.2.1 Sadržaj isporuke energetske utične spojnice SM. / SB. Za montažu energetske utične spojnice se isporučuju sljedeći dijelovi. SEW predmetni broj molimo potražite u sljedećoj tabeli. Tip kabela Tip utikača Kabel motora Fiksno polaganje Kabel kočnog motora1) BP-kočnica Kabel motora Povlačno polaganje Kabel kočnog motora1) BP-kočnice Presjek kabela Predmetni broj mm2 Energetski utikač SM11 4 x 1.5 mm2 0198 6740 SM12 4 x 2.5 mm2 0198 6740 2 SM14 4 x 4 mm SMB6 4 x 6 mm2 0199 1639 1334 9856 2 SMB10 4 x 10 mm SMB16 4 x 16 mm2 1334 9864 1334 9872 2 SB11 2 4 x 1.5 mm + 2 x 1 mm 0198 6740 SB12 4 x 2.5 mm2 + 2 x 1 mm2 0198 6740 2 2 SB14 4 x 4 mm + 2 x 1 mm SBB6 4 x 6 mm2 + 2 x 1.5 mm2 2 0199 1639 1334 9856 SBB10 4 x 10 mm + 2 x 1.5 mm2 1334 9864 SBB16 4 x 16 mm2 + 2 x 1.5 mm2 1334 9872 SM11 4 x 1.5 mm 2 0198 6740 SM12 4 x 2.5 mm2 0198 9197 2 SM14 4 x 4 mm SMB6 4 x 6 mm2 0199 1639 1334 9856 2 SMB10 4 x 10 mm SMB16 4 x 16 mm2 1334 9864 1334 9872 2 SB11 2 4 x 1.5 mm + 2 x 1 mm 0198 9197 SB12 4 x 2.5 mm2 + 2 x 1 mm2 0198 9197 2 2 SB14 4 x 4 mm + 2 x 1 mm SBB6 4 x 6 mm2 + 2 x 1.5 mm2 2 0199 1639 1334 9856 SBB10 4 x 10 mm + 2 x 1.5 mm 2 1334 9864 SBB16 4 x 16 mm2 + 2 x 1.5 mm2 1334 9872 1) Kočnica BP: Kabel s 3 vodiča, izvode se samo 2 žile [1] [1] [2] [3] [4] [2] [3] [4] Vijčani spoj Brtvilo s vlačnim rasterećenjem Zaštitni prsten Kontakti priključnice [5] [5] [6] [7] [6] [7] Izolacijska košuljica Izolacijsko tijelo Kućište utikača NAPOMENA Čvrsto držite kabel kada povlačite kabel i utikač. 10 Kabel za sinhrone servomotore – Konfekcioniranje kablova CMP- i CMDV-motori Montaža energetskih utičnih spojnica 2.2.2 kVA i f n 2 P Hz Naputci za montažu energetske utične spojnice SM1 / SB1 1 • Vijčani spoj i brtvilo s vlačnim rasterećenjem navucite preko kabela. • S kraja kabela skinite izolaciju u dužini od 44 mm. • Zakrilno gajtansko pletivo položite prema natrag i razdvojite ga. • • • Energetske pletenice (U, V i W) skratite na 37 mm. PE-pletenice (GN/YE) skratite na 38 mm. Pletenice 1, 2, 3 nemojte skraćivati. • • • Zaštitni prsten provedite preko pletenica kao što je prikazano. S pletenica U, V, W i PE skinite izolaciju u dužini od 7 mm. Skinite izolaciju s pletenica 1, 2, 3 za 5 mm. • Pozicioner umećite u kliješta za krimpanje dok se u kontrolnom prozorčiću [A] ne pojavi oznaka (boja) (vidi donju tabelu). Jačinu stiskanja [B] na kliještima za krimpanje podesite prema tabeli. 2 44 mm 3 4 5 7 mm 5 mm 6 BU / GN [A] • 019 243 0 [B] Pletenica Presjek pletenice u mm2 Pozicioner Predmetni broj Oznaka (boja) Jačina stiskanja 1, 2, 3 0.14 – 1.0 0019 2449 zelena (GN) 24 U, V, W i PE 0.35 – 4.0 0019 2457 plava (BU) 6 7 • • Pletenicu s kontaktom priključnice postavite u kliješta za krimpanje i nakon toga ista stisnite do kraja. Kliješta se zatim automatski otvaraju. Ovaj postupak ponovite za svaku pletenicu prema tabeli u koraku 6. xxxx Kabel za sinhrone servomotore – Konfekcioniranje kablova 11 kVA 2 i f n CMP- i CMDV-motori Montaža energetskih utičnih spojnica P Hz 8 9 • Otvorite izolacijsku košuljicu. • Srednji kontakt priključnice umetnite u izolacijsko tijelo prema priključnoj spojnoj shemi. Izolacijsku košuljicu zatvarajte dok ne čujete "klik". Ostale kontakte priključnice umetnite u izolacijsko tijelo prema priključnoj spojnoj shemi. • • 10 • • Zakrilno gajtansko pletivo skratite prema prikazu. Zaštitni prsten umetnite kao što je prikazano u brtvu tako da zaštitni prsten i kraj kabela budu povezani. Pazite na čisto polaganje zakrilnogajtanskog prepleta između zaštitnog prstena i brtvila. • Izolacijsko tijelo umećite u kućište utikača dok brtvilo sa svojim graničnikom ne sjedne u kućište utikača. • Kućište utikača fiksirajte viljuškastim ključem, a drugim viljuškastim ključem zatežite vijčani spoj. [A] = fiksiranje 11 12 • [A] 12 Kabel za sinhrone servomotore – Konfekcioniranje kablova CMP- i CMDV-motori Montaža energetskih utičnih spojnica 2.2.3 kVA i f n 2 P Hz Naputci za montažu energetskog utikača SMB / SBB 1 • Vijčani spoj i brtvilo s vlačnim rasterećenjem navucite preko kabela. • S kraja kabela skinite izolaciju u dužini od 70 mm. • Zakrilno gajtansko pletivo položite prema natrag i razdvojite ga. • • • Skratite energetske pletenice (U, V, W). Skratite PE-pletenice (GN/YE). Pletenice 1, 2, 3 nemojte skraćivati. 2 70 3 4 U, V, W (Power) PE Alat za krimpanje 1, 2, 3 (Signal) Signal PE snaga Presjek pletenice u mm2 Duljina pletenice u mm 0.36 – 2.6 70 1.5 – 4 59 6 – 10 51 16 51 1.5 – 4 68 6 – 10 50 16 50 5 6 BU / GN [A] [B] • • • Zaštitni prsten s otvorom provedite na stranu kabela preko pletenica. Skinite izolaciju s pletenica U, V, W i PE. Skinite izolaciju s pletenica 1, 2, 3. • Pozicioner umećite u kliješta za krimpanje dok se u kontrolnom prozorčiću [A] ne pojavi oznaka (boja) (vidi donju tabelu). Podesite jačinu stiskanja [B] na kliještama za krimpanje. • Pletenica Alat za krimpanje predmetni broj Presjek pletenice u mm2 Pozicioner Predmetni broj Oznaka (boja) 1, 2, 3 0019 2430 0.35 – 4 0019 2457 plava (BU) U, V, W i PE 0294 6165 1.5 – 4 0325 6065 plava (BU) U, V, W i PE 0294 6165 6 – 10 0325 6065 zelena (GN) Kabel za sinhrone servomotore – Konfekcioniranje kablova 13 kVA 2 i f n CMP- i CMDV-motori Montaža energetskih utičnih spojnica P Hz 7 • • Pletenicu s kontaktom priključnice postavite u kliješta za krimpanje i nakon toga ista stisnite do kraja. Kliješta se zatim automatski otvaraju. Ovaj postupak ponovite za svaku pletenicu prema tabeli u koraku 6. xxxx 8 • • • Otvorite izolacijsku košuljicu Kontakte priključnice umetnite u izolacijsko tijelo prema priključnoj spojnoj shemi. Izolacijsku košuljicu zatvarajte dok ne čujete "klik". 9 • • Vanjsku izolacijsku košuljicu stavite da se poveže s unutarnjom izolacijskom košuljicom. Zakrilno gajtansko pletivo pustite da viri van između spajanja kabela i zaštitnog prstena. 10 • • Zakrilno gajtansko pletivo u cijelosti zavrnite, nemojte ga skraćivati. Izolacijsko tijelo umećite u kućište utikača dok brtvilo sa svojim graničnikom ne sjedne u kućište utikača. • Kućište utikača fiksirajte viljuškastim ključem, a drugim viljuškastim ključem zatežite vijčani spoj. [A] = fiksiranje 11 • 14 Kabel za sinhrone servomotore – Konfekcioniranje kablova kVA DFS- / CFM-motori Montaža utične spojnice za rezolver i Hiperface® 3 DFS- / CFM-motori 3.1 Montaža utične spojnice za rezolver i Hiperface® 3.1.1 Sadržaj isporuke utičnih spojnica i f n 3 P Hz Za montažu signalne utične spojnice su potrebni sljedeći dijelovi. SEW-predmetni broj glasi 0198 6732. [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] 551857419 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] Vijčani spoj Stezanje kabela Pritezni prsten Kontakti priključnice Izolacijska košuljica Izolacijsko tijelo Kućište utikača Kabel za sinhrone servomotore – Konfekcioniranje kablova 15 3 kVA i f n DFS- / CFM-motori Montaža utične spojnice za rezolver i Hiperface® P Hz 3.1.2 Naputci za montažu utične spojnice POZOR! Signalna utična spojnica se može oštetiti ako se neispravno montira. Moguća materijalna šteta! • Korak Kabel tijekom konfekcioniranja ne zakrećite prema utikaču. Ilustracija 1 2 31 28 3 4 5 6 [A] [B] Postupak • Vijčani spoj i spajanje kabela s vlačnim rasterećenjem navucite za oko 31 mm preko kabela. • S kraja kabela skinite izolaciju u dužini 28 mm. • Zakrilno gajtansko pletivo položite prema natrag i razdvojite ga. • • S pletenica skinite izolaciju u dužini od 6 mm. Kontakte priključnice potisnite na krajeve pletenica. • Pozicioner malog promjera (SEW-predmetni broj 0019 2449) potiskujte u kliješta za krimpanje dok se u kontrolnom prozorčiću [A] ne pojavi zelena oznaka. Jačinu stiskanja [B] na kliještama za krimpanje podesite na 24. 019 243 0 xxxx • x xx x 6 • • Pletenicu s kontaktom priključnice postavite u kliješta za krimpanje i nakon toga ista stisnite do kraja. Kliješta se zatim automatski otvaraju. Ovaj postupak ponovite za svaku pletenicu x xx x 7 16 • Stezni prsten provedite preko pletenica i ekran pritisnite o brtvilo. Kabel za sinhrone servomotore – Konfekcioniranje kablova DFS- / CFM-motori Montaža utične spojnice za rezolver i Hiperface® Korak Ilustracija kVA i f n 3 P Hz Postupak 8 • Stezni prsten okrećite dok se zakrilno gajtansko pletivo ne poveže sa zakrilnim prstenom. 9 • Izolacijsko tijelo ravnomjerno razvucite za 1 mm. • Ostale kontakte priključnice umetnite u izolacijsko tijelo prema priključnoj spojnoj shemi. • Izolacijsko tijelo stiskajte dok ne začujete "klik". • • Rasklopite izolacijsku košuljicu. Stranu izolacijske košuljice s udubljenjem nataknite na žljeb izolacijskoga tijela tako da otvor izolacijske košuljice pokazuje u istom smjeru kao i dvostruka strjelica na izolacijskome tijelu. Zatim izolacijsku košuljicu stišćite dok se ne zabravi. Izolacijsko tijelo u središnjem položaju postavite u kućište utikača. 1 10 11 "Click" 12 • • 13 • • Kućište utikača fiksirajte viljuškastim ključem, a drugim viljuškastim ključem zatežite vijčani spoj. [A] = fiksiranje [A] Kabel za sinhrone servomotore – Konfekcioniranje kablova 17 kVA 3 i f n DFS- / CFM-motori Montaža energetske utične spojnice SM11 / SB11 (DFS56) P Hz 3.2 Montaža energetske utične spojnice SM11 / SB11 (DFS56) 3.2.1 Sadržaj isporuke energetske utične spojnice SM11 / SB11 Za montažu energetskog utikača su potrebni sljedeći dijelovi. SEW-predmetni broj glasi 0198 6740 ili 0198 9197. [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] 480295819 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] 18 Vijčani spoj Stezanje kabela Pritezni prsten Kontakti priključnice Izolacijska košuljica Izolacijsko tijelo Kućište utikača Kabel za sinhrone servomotore – Konfekcioniranje kablova DFS- / CFM-motori Montaža energetske utične spojnice SM11 / SB11 (DFS56) 3.2.2 kVA i n f 3 P Hz Naputci za montažu energetske utične spojnice SM11 / SB11 POZOR! Energetski utikač se može oštetiti ako se neispravno montira. Moguća materijalna šteta! • Korak Kabel tijekom konfekcioniranja ne zakrećite prema utikaču. Ilustracija Postupak 1 2 59 mm 3 4 1,2,3 (44 mm) PE (45 mm) • Vijčani spoj i stezanje kabela provucite preko kabela. • S kraja kabela skinite izolaciju u dužini od 59 mm. • Zakrilno gajtansko pletivo položite prema natrag i razdvojite ga. • • • • Učinske pletenice (1, 2 i 3) skratite na 44 mm. PE-pletenice (GN/YE) skratite na 45 mm. Par pletenica 5 i 6 ne skraćujte. Par pletenica 7 i 8 odrežite zajedno na kraju kabela. • • • Stezni prsten provedite preko pletenica. S pletenica 1, 2, 3 i PE skinite izolaciju u dužini od 7 mm. S pletenica 5 i 6 skinite izolaciju u dužini od 5 mm. • Pozicioner umećite u kliješta za krimpanje dok se u kontrolnom prozorčiću [A] ne pojavi oznaka (boja) (vidi donju tabelu). Jačinu stiskanja [B] na kliještima za krimpanje podesite prema tabeli. 5,6 (59 mm) 5 7 mm 5 mm 6 BU / GN [A] [B] 019 243 0 • a u mm2 Pozicioner Predmetni broj 5i6 0.14 – 1.0 0019 2449 zelena (GN) 24 1, 2, 3 i PE 0.35 – 4.0 0019 2457 plava (BU) 6 Pletenica Kabel za sinhrone servomotore – Konfekcioniranje kablova Oznaka (boja) Jačina stiskanja 19 3 kVA i f n DFS- / CFM-motori Montaža energetske utične spojnice SM11 / SB11 (DFS56) P Hz Korak Ilustracija Postupak • 7 • Pletenicu s kontaktom priključnice postavite u kliješta za krimpanje i nakon toga ista stisnite do kraja. Kliješta se zatim automatski otvaraju. Ovaj postupak ponovite za svaku pletenicu prema tabeli u koraku 6. xxxx 8 • Otvorite izolacijsku košuljicu. 9 • Srednji kontakt priključnice umetnite u izolacijsko tijelo prema priključnoj spojnoj shemi. Izolacijsku košuljicu zatvarajte dok ne čujete "klik". Ostale kontakte priključnice umetnite u izolacijsko tijelo prema priključnoj spojnoj shemi. • • 10 • • Zakrilno gajtansko pletivo skratite prema prikazu. Zaštitni prsten umetnite u brtvu tako da zaštitni prsten i kraj kabela budu povezani. Pazite na čisto polaganje ekranizacijskog prepleta između ekranizacijskog prstena i brtve. 11 • Izolacijsko tijelo umećite u kućište utikača dok brtvilo sa svojim graničnikom ne sjedne u kućište utikača. 12 • Kućište utikača fiksirajte viljuškastim ključem, a drugim viljuškastim ključem zatežite vijčani spoj. [A] = fiksiranje • [A] 20 Kabel za sinhrone servomotore – Konfekcioniranje kablova DFS- / CFM-motori Montaža učinske utične spojnice SM5. / SM6. i SB5. / SB6. (CFM) 3.3 Montaža učinske utične spojnice SM5. / SM6. i SB5. / SB6. (CFM) 3.3.1 Sadržaj isporuke energetske utične spojnice SM5. / SM6. / SB5. / SB6. Tip SM51 / SM61 Presjeci kVA i 0199 1353 2 4 x 2.5 mm 0199 1361 SM54 / SM64 4 x 4 mm 2 0199 137X SM56 / SM66 4 x 6 mm2 0199 1388 Tip SB51 / SB61 2 0199 1396 Presjeci Pred. br. 2 mm2 0199 1426 2 mm2 0199 1434 4 × 1.5 mm + 3 × 1.0 SB52 / SB62 4 × 2.5 mm + 3 × 1.0 2 SB54 / SB64 4 × 4 mm + 3 × 1.0 mm2 0199 1442 SB56 / SB66 4 × 6 mm2 + 3 × 1.5 mm2 0199 1450 SB59 / SB69 Kabel za sinhrone servomotore – Konfekcioniranje kablova 2 3 Pred. br. 2 4 x 1.5 mm 4 x 10 mm n P Hz SM52 / SM62 SM59 / SM69 f 4 × 10 mm + 3 × 1.5 mm2 0199 1469 21 3 kVA i 3.3.2 f n DFS- / CFM-motori Montaža učinske utične spojnice SM5. / SM6. i SB5. / SB6. (CFM) P Hz Sadržaj isporuke energetske utične spojnice SM5. / SM6. / SB5. / SB6. NAPOMENA Kod SM5. / SM6. otpada korak 4.3. 1. Ø b 15 4,5 Ø a b 8 - 17 mm 7 - 23 mm 43 mm 52 mm 54 mm 63 mm 2.1 10 a 2. 2.2 3.3 m a.5m c 3. 4. 3.1 3.2 4.4 4.2 4.3 5.2 4.1 5. 5.1 5.2 480479371 22 Kabel za sinhrone servomotore – Konfekcioniranje kablova SEW-EURODRIVE—Driving the world SEW-EURODRIVE Driving the world SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 D-76642 Bruchsal/Germany Phone +49 7251 75-0 Fax +49 7251 75-1970 sew@sew-eurodrive.com www.sew-eurodrive.com
© Copyright 2024 Paperzz
