Lekovito bilje ALOE VERA Drugi nazivi: Aloa Latinski naziv: Barbadensis Miller Liliaceae Opis biljke: Od davnina je poznata kao eliksir dugovečnosti. Zbog svoje hranjive vrednosti i izuzetnih lekovitih svojstava nazivaju je "Kraljicom lekovitih biljaka". U svetu je poznatija kao Aloe vera Barbadensis Miller. Ime je dobila po botaničaru Milleru koji ju je otkrio na strvu Barbadosu i uvrstio u registar lekovitog bilja. Reč Aloe potiče iz latinske forme arapskog naziva "Aloeh", Sirijskog "Alwai" ili hebrejskog "Halal", čije je značenje "izuzetno gorka materija", što ukazuje na izuzetno gorku žutu tečnost, mleko, odnosno sok, koju sadrži biljka a nalazi se neposredno ispod tankog kožastog tkiva odnosno kore. Komercijalni naziv Aloa Vera je latinskog porekla i znači "prava Aloa". Žuti "lekoviti" sok su u ove svrhe koristili još u 4 veku p.n.e. Aloa je hranljiva biljka za svaku ćeliju ljudskog organizma. Kada je ćelija zdrava, onda je otporna i sposobna da izvrši sve funkcije koje joj je priroda dala. Biljka je radi vlastitog opstanka razvila bogat sadržaj vitamina, aminokiselina, enzima i mineralnih materija da bi osigurala svoj opstanak u oskudnim okolnostima postojanja. Sama lekovitost AV se nalazi u komponentama koje imaju različite i specijalne energetske vrednosti. Aloe je biljka koja spada u porodicu ljiljana i u svetu je poznato preko 250 vrsta od kojih svega 4 imaju lekovito dejstvo, a najveće Aloe Vera (Barbadensis Miler). Sečenjem listova i njihovim presovanjem cedi se sok koji se stabilizuje Papajom, a ima hranljivi i lekoviti učinak koji daju preko 200 aktivnih sastojaka Aloe potrebnih za svakodnevno funkcionisanje svake ćelije.. Prirodno raste samo u područjima sa toplom i suvom klimom (najbolji uslovi su tamo gde je prosečna godišnja temperatura iznad 22°C npr. Karibi, Meksiko). Od biljke se najviše upotrebljava njezin gel, želatinasta masa koja se nalazi u unutrašnjosti lista. Aloe Barbadensis Miller ima sabljaste, špicaste listove, sa testerastim ivicama, koji po obliku podsećaju na ružu, rastu pri zemlji. Iz sredine ruže raste cvetna drška koja se završava u vidu žutog ili crvenkastog cevolikog cveća. Aloa spada u porodicu ljiljana, a cvet koliko-toliko podseca na cvet istočnog ljiljana Sadržaj: Naučnici su ustanovili da gel Aloe vere sadrži preko 240 hranjivih i lekovitih sastojaka i medu njima: VITAMINE: A, B1, B2, B3, B6, B9, B12, C, E i folnu kiselinu; MINERALE: (više od 20); Gel sadrži magnezijum, mangan, cink, bakar, hrom, kalcijum, kalijum i gvožđe. MUKOPOLISAHARIDE: imuno-modulatori (pomažu kod AIDS-a, karcinoma, imunoloških poremećaja), antioksidansi, imaju protivupalno, antibakterijsko i antivirusno delovanje. AMINOKISELINE: (potrebne za sintezu belančevina)-Ljudskom organizmu su neophodne 22 aminokiseline koje su neophodne za izgradnju belančevina. Gel aloe Vere obezbeđuje 20 od ovih aminokiselina. Ono što je još važnije je da ovaj gel obezbeđuje osam od osam esencijalnih aminokiselina koje nije moguće proizvesti u organizmu i koje se zbog toga moraju uzimati hranom.; ENZIME: (16 enzima) iz grupe proteaza, amilaza, lipaza i celulaza (pomažu varenje belančevina, ugljenih hidrata, masti i celuloze) ANTRAKININE Najvažniji među njima su aloin i emodin, ali svi zajedno predstavljaju moćne analgetike, i priznato im je posedovanje antibakterijskih i baktericidnih svojstava. U čistom obliku, oni su i moćni laksativi, LIGNINE Ova drvenasta supstanca omogućava Aloi Veri da prodire duboko u kožu, SAPONINE Ovo su penušave (sapunaste) supstance koje ispoljavaju antimikrobijalni efekat protiv bakterija, virusa, gljivica i kvasaca kao sto je kandida, STEROLE Tri glavna među njima deluju kao moćni antiinflamatorni (antizapaljenski) agensi, Aloe Vera je: Imunostimulans (jača opštu otpornost, prevencija bolesti-rak, aids, psorijaza, kolagenoze), Detosikans (od otrova, alkohola, narkotika), Antioksidans (slobodni radikali), Antivirusno (herpes i ostalo), Strana 1 Lekovito bilje Baktericidno (uništava bakterije), Fungicidno (gljivice-Candida i dr.), Antiflogistik (upalni procesi svih sistema), Analgetično (smanjuje bolove), Adstrigentno (steže površinu kože i sluzokože), Laksantno (reguliše stolicu), Stimulans (reguliše status psihe) i Antidijabetično (smanjuje nivo šećera). Upotreba Ako se gel Aloe vere pije kao napitak (oralna upotreba), deluje dobrotvorno na mnogobrojne funkcije organizma: • jača imunološki sistem • smanjuje upale • uništava viruse, bakterije, gljivice, parazite, ličinke i spore • detoksifikuje organizam • podstiče metabolizam i delovanje svih organa: jetre, žuči, bubrega, srca, živčanog i sistema za varenje, kože, očiju • pomaže kod odvikavanja od pušenja, alkohola i opojnih droga. • Kod lokalne upotrebe u obliku krema, sprejeva i kapljica idealno je sredstvo za: negu kože, alergije, zaceljivanje rana i opeklina, zaustavljanje krvarenja iz rana, kod bolova u zglobovima i mišići- ma, za negu zubi i usne šupljine (upala desni, paradentoza, afte), negu i bolesti očiju (konjunktivitis, mrena), za akne, seboreju, peruti Delovanje Podstiče varenje, neutralizuje povišenu želudačnu kiselinu, uravnotežuje delovanje gastrointestinalnih simbiotičnih bakterija, smanjuje gljivice, normalizuje pH stolice, pomaže kod iritabilnog crevnog sindroma, kolitisa, proliva i zatvorenosti. Prodire kroz zidove trakta za varenje, ispira štetne bakterije i čisti crevne resice od naslaga. Na taj način smanjuje upale i povećava apsorpciju hranjivih materija. JETRA I ŽUČ-Poboljšava rad jetre, detoksifikuje je i regeneriše. Preporučuje se kao dodatna terapija kod bolesti žuči, ciroze jetre, akutnog i hroničnog hepatitisa i masne jetre. ŠEĆERNA BOLEST-Reguliše i snižava nivo šećera u krvi, smanjuje oscilacije šećera (posebno važno kod bolesnika na inzulinu). SRCE I KRVNE ŽILE-Jača srčani mišić. Snižava nivo holesterola u krvi i krvni pritisak te smanjuje učestalost napada angine pektoris. BOLESTI IMUNOLOŠKOG sistemA (TUMORI, RAK, AIDS)-Aloe vera sadrži faktore koji uništavaju tumore (alfa faktor, blokira dotok krvi u rastući tumor, acemanan). Podstiče imunološki sistem. Kao dopunska terapija, smanjuje štetne nuspojave hemo i radio terapije. ALERGIJSKE BOLESTI, ASTMA-Ublažava simptome astme i alergija. MOKRAĆNI PUTEVI I PROSTATA-Ublažava akutne i hronične upale, deluje i na bakterije koje su otporne na antibiotike (npr. Escherichia Colli). RESPIRATORNI ORGANI-Pomaže kod akutnih i hroničnih upala respiratornih organa (upala sinusa, ždrela, glasnih žica, pluća itd.). BOLOVI U ZGLOBOVIMA, REUMA, OSTEOARTRITIS, OSTEOPOROZA-Smanjuje upalu, crvenilo, bolove i oticanje zglobova i mišića. Deluje je kod uganuća, nategnuća i upala tetiva, modrica. Pomaže kod neuralgija, išijasa i glavobolje. U kombinaciji sa organskim spojevima kalcijuma deluje je kod osteoporoze. BOLESTI OČIJU-U obliku kapljica za oči uspešno se upotrebljava kod upale očne sluznice (konjunktivitis), mrene, trahoma, glaukoma, keratitisa (upale rožnjače), herpes simplexa… NEGA KOŽE I KOŽNE BOLESTI-Izvanredno vlaži kožu jer prodire do najdubljeg dermalnog sloja, podmlađuje kožu jer povećava stvaranje fibroblasta 8x brže nego je to normalno te na taj način ubrzava zaceljivanje rana. Izvanredna je za suvu, osetljivu i oštećenu kožu; ublažava i otklanja staračke pege po rukama. Oralnom primenom u obliku napitka i lokalnom u obliku krema delotvorna je kod psorijaze. ALPSKA RUŽA Drugi nazivi: sleč, crvena alpska ruža, gorska ruža, rododendron Latinski naziv: rhododendron ferrugineum Opis biljke: alpska ruža je planinska biljka što raste isključivo na visokim planinskim područjima. To je zimzelena i trajna biljka što raste u grmovima. Listovi su kožasti i jajastog oblika. S gornje strane listovi su tamnozeleni, a s donje u početku žutozeleni, a posle smeđi, nalik rđi, i ljuskavi. Cvetovi su crvene boje, zvonasti, skupljeni u grozdaste cvatove. Stanište: Rasprostranjena je na planinskom području, uglavnom na visinama od 1500 do 2500 metara Lekoviti deo biljke: listovi koji se beru neposredno pre cvatnje biljke Strana 2 Lekovito bilje Lekovito delovanje: alpska ruža ili pjenišnik lekovita je biljka kojom se pospešuje izlučivanje znoja i mokraće. Koristi se, zatim, u lečenju reumatizma zglobova, bolova u mišićima, uloga (gihta) i neuralgičnih bolova ANĐELIKA Stanište: Rasprostranjena je na planinskom području Lekoviti deo biljke: za lek se upotrebljava plod, odnosno zrelo seme što se sabire samo po suvom vremenu Drugi nazivi: angelika, anđeoski korijen, anđeosko drvo, kravojac, divlja pirevina, siriš, šiviz Latinski naziv: angelica silvestris Stanište: Rasprostranjena je na planinskom području, uglavnom na visinama od 1500 do 2500 metara Lekoviti deo biljke: cela biljka Opis biljke: anđelika je dvogodišnja biljka iz porodice štitarki. Prilično je nalik kimu i anisu. Dostiže visinu do 2 m. Stabljika je okrugla, uzdužno brazdasta, šuplja i plavičaste boje. Razgranjuje se samo na gornjim delovima. Listovi su veliki, dvostruko i trostruko razdeljeni i na krajevima nazubljeni. Cvet je štitac sa zelenkastim i žućkastobelim cvetićima. Ogranci štica imaju kratke, čekinjaste zaštitne listi?e. Koren je smeđe do crvenkastosmeđe boje. Miris korena je jako aromatičan i ugodan, a ukus sladunjav, posle oštar i gorak Lekovito delovanje: čaj od listova anđelike greje želudac, čisti krv i mokraćni mehur. U mešavini s drugim biljkama izlučuje otrovne i pokvarene sokove iz krvi, želuca i creva te otklanja trbobolju, nadimanje, dizenteriju, grčeve i otvorene i zatvorene šuljeve (hemoroide), sluz u prsima, bolesti grla, a isto tako, veoma je koristan u lečenju kožnih bolesti i osipa. Anđelika je jedna od najstarijih lekovitih biljaka, koja do danas nije izgubila na vrednosti. Naziv, anđeoski ili sveti koren« dobila je za vreme haranja kuge u Evropi. Zahvaljujući korenu anđelike, tom prilikom mnoštvo se Ijudi spasilo od tzv. crne smrti ANIS Drugi nazivi: anason, slatki janež, slatki komorač, slatki kopar, slatki kumin. Latinski naziv: pimpinella anisum. Opis biljke: anis je jednogodišnja biljka koja izraste od 1/2 do 1 metra visine. Ima granatu, pahuljavim dlačicama pokrivenu šuplju stabljiku, s okruglasto nazubljenim, srednjim-dvostruko perastim, a gornjim-uskim lančastim belim cvetićima. Najdonji listovi sastoje se od 3 okruglasto urezana listića, srednji listovi su prstenasti, a gornji usko krpasto razdeljeni. Plod je jajastog oblika, prema vrhu sužen, a sa strana malo stisnut, dugačak 3 do 6 mm. Boja ploda je svetlozelenosiva. Lekoviti delovi biljke: za lek se upotrebljava plod, odnosno zrelo seme što se sabire samo po suvom vremenu. Lekovito delovanje: seme anisa deluje protiv nadimanja, umiruje grčeve, jača želudac i pospešuje varenje i odvod štetnih sokova iz organizma te čisti krv i jača živce. Čisti od sluzi pluća, želudac, mehur i bubrege, jača probavne organe, popravlja neurednu menstruaciju te otklanja nesanicu ARIŠ Drugi nazivi: aric, ariševina, gorski mecesan, macesan Latinski naziv: larix europaea Opis biljke: ariš je jedino crnogorično drvo što svake godine gubi listove, tj. iglice. Drvo je visoko od 20 do 40 metara, s tankim pognutim granama, crvenosmeđom ispucanom korom i šiljastom krošnjom. Fine i mekane iglice rastu zasebno na dugim i tankim izdancima u kiticama po dvadeset do šezdeset u broju, koje u jesen otpadaju. Ariš je jednodomna biljka koje se crveni, mirisavi ženski cvetovi razvijaju u male šišarice. Kora, smola i iglice imaju balzamičan miris, nalik na limun. Smola ima miris na balzam, a ukus poput terpentina Strana 3 Lekovito bilje Stanište: ariš ponajbolje uspeva u planinama, a često sačinjava goleme šumske prostore. Brzo raste i zbog toga se sadi i uzgaja Lekoviti deo biljke: za lek se skupljaju zeleni cešeri u proleće i početkom leta, iglice u toku cele godine, a smola i kora u jesen Lekovito delovanje: iglice i mladi cešeri koriste se za pripremanje uvarka, za kupku u lečenju nervno rastrojenih bolesnika, rekonvalescenata i jako slabih osoba. Isto tako, iglice i kora koriste se za pripremanje obloga za lečenje upaljenih rana, prignječenosti i čireva. Čaj pripremljen od kore ariša tera na mokrenje, leči vodenu bolest u početku, žuticu, reumu u zglobovima, osip i čireve. Smola pripremljena s vinom i medom čisti začepljenu jetru, drobi i lagano odvaja pesak i kamenje iz žuči, bubrega i mokraćnog mehura, a kod upale grla koristi se za grgljanje ARNIKA Drugi nazivi: brđanka, veprovac, vučji zub Latinski naziv: arnica montana Opis biljke: arnika ili moravka je dugotrajna, aromatična biljka visine do 60cm. Stablo je uspravno i malo razgranato s jednom cvetnom glavicom. Listovi su sitni, nasuprotni i malo nazubljeni, a pri dnu stabla složeni u rozetu. Cvet je glavica s jezičastim venčićem na vrhu stabljike i proširenim cvetovima koji imaju pricvetne listiće. Cvetovi su žuti ili narandžastocrveni. Stanište: raste na suvim livadama, obroncima i brdima Lekoviti deo biljke: za lek se koriste cvet, koren, odnosno podanak i listovi. Cvet se skuplja u vreme cvatnje, a korenje u proleće. 1 cvet i koren arnike ili moravke potrebno je brzo sušiti, da odviše ne izlape Lekovito delovanje: arnika ili moravka, prije svega, koristi se u lečenju rana, pri čemu ublažava bolove i pospešuje njihovo zaceljivanje. U tu svrhu priprema se tinktura od moravke što se razređuje s vodom. Korisna je, takođe, u lečenju grla te s drugim travama u lečenju upale pluća, tifusa, slabosti srca, za pospešivanje cirkulacije krvi i izlučivanje znoja i mokraće BAGREM Drugi nazivi: akacija, akac, akacija, bagra, bagrema, bagren, bela bagrema, beli bagrem, belo drvo, belo cveće, bijela bagrena, bijela drača, bijela kapinika, gospodinov trn, egiptonska tmina, kralj, kraljevo drvo, kratjegac, krunica, morska drača, nerod, robinija, signojka, stambolska drača, hacija. Latinski naziv: Robinia pseudoacacia Opis biljke: Bagrem je poreklom iz Kanade. Kod nas se mnogo gaji. Drvo je visoko oko 20 m. Cveta u maju. U narodu se upotrebljava cvet, rede list (Robiniae pseudacaciae flos et folium). Cvet treba brati neposredno pre otvaranja, a list još dok je mlad , Stanište: raširen je po celoj Evropi, a nalazi se i u svetlim prozračnim šumama. Lekoviti deo biljke: za lek se koristi cvet,,Bagremova kora je otrovna, zbog čega je ne treba koristiti kao lek. Otrovnost potiče od toksalbumina robina Lekovito delovanje: Cvet se upotrebljava u obliku čaja (5 na 100) za lakše iskašljavanje i protiv nazeba. List (5 na 100) izaziva jače lučenje žuči. .. BEDRENIKA Drugi nazivi: velika siljevina. Latinski naziv: pimpinella saxifraga. Opis biljke: podzemna stabljika joj je razvijena. Listovi su perasti. , Stanište: raste na suvim livadama, obroncima i brdima. Lekoviti deo biljke: u proleće i jesen sabire se podanak kojega je miris nalik mirisu klinčica. Suši se u hladu na mestu s mnogo vazduha Lekovito delovanje: koristi se za lečenje živaca, bolesti pluća, astme, reumatskih bolesti, slabokrvnosti i bubrega koji su oboleli od bubrežnog kamenca Strana 4 Lekovito bilje BELI LUK ili ČEŠNJAK Drugi nazivi: česan, česan luk, češanj, luk česan, luk češnjak. Latinski naziv: allium sativum . Opis biljke: beli luk ili češnjak jednogodišnja je zeljasta biljka s okruglom stabljikom visine do 1 metra. Pri dnu stabljika je ovijena cevastim listom, a iznad toga nalazi se, uglavnom, 5 dugačkih, zašiljenih, zelenih listova. Glavičasti cvat ovijen je dugačkim, zašiljenim, belim cvetnim omotačem. Cvat se sastoji od 25 do 30 jajastih lukovičastih pupoljaka, između kojih se nalaze samo male količine belkastih cvetova, koji su gotovo uvek jalovi.. Stanište: uspeva u vrtovima, a zbog potražnje uzgaja se i na većim površinama. Lekoviti deo biljke: za lek koristi se lukovica . Lekovito delovanje: kao lek beli luk ima višestruko upotrebnu vrednost. Svojim lekovitim materijama deluje na povišeni optok krvi u sluznici, čime povećava aktivnost probavnih organa. Sok od belog luka deluje na nedovoljnu delatnost jetre i žuči. Lekovite materije belog luka u samom početku imaju izrazitu snagu dezinfekcije i sposobnost da spreče, odnosno suzbiju razvoj bakterija koje omogućuju truljenje u crevima. Sok od belog luka nije samo preventivno sredstvo, nego i lek za infekcijska oboljenja creva. Češnjak normalizuje krvni pritisak, a to se odražava na poboljšani protok krvi, zatim odstranjuje otrovne materije iz želuca, creva i krvi što, pak, deluje na sređen rad srca. Prirodan rad srca omogućuje da nestane premorenosti, razdražljivosti, glavobolje, neraspoloženja i duševne potištenosti. češnjak koristi se s uspehom u lečenju svih bolesti organa za disanje, posebno kod bronhitisa sa žilavom sluzi, i kod astme, a osim toga jedan je od najjednostavnijih lekova kod suzbijanja tuberkuloze. Stari Kineski lek Godine 1971. Uneskova ekspedicija pronašla je u jednom tibetanskom manastiru recept starokineskog homeopatskog leka. Preveden sa tablice od gline, ovaj recept je objavljen na brojnim jezicima i približen medicini 20.veka. Pretpostavlja se da je star od dve do tri hiljade godina pre nove ere. Oslobađa organizam masnih i krečnih naslaga, poboljšava razmenu materija u telu i elastičnost krvnih sudova, sprečava infarkt, sklerozu, stenokardiju, apopleksiju i stvaranje tumora. Prestaje šum u glavi i poboljšava se vid. Pri tačnom pridržavanju uputa za lečenje, podmlađuje organizam. Priprema:- Očistiti (plastičnim nožem nikako metalnim)i isprati 350grama belog luka (čednjaka), naseći ga sitno i istucati tučkom od drveta ili gline. Staviti ga u 300grama 96% alkohola, čvrsto zatvoriti posudu i čuvati 10 dana na prohladnom mestu. Zatim procediti kroz gustu tkaninu i ostatak dobro iscediti. Za 2-3 dana početi sa lečenjem uzimajući ovu miksturu sa 50grama mleka sobne temperature prema sledećoj šemi-u kapima. Dani Doručak Ručak Večera 1dan 1 2 3 2dan 4 5 6 3dan 7 8 9 4dan 10 11 12 5dan 13 14 15 6dan 15 14 13 7dan 12 11 10 8dan 9 8 7 9dan 6 5 4 10dan 3 2 1 11dan 25 25 25 _____________________________________________ Nastaviti sa uzimanjem leka tri puta dnevno po 25 kapi dok se ne potroši cela sadržina. Preporučuje se ponoviti kuru lečenja posle pet godina. BETONIKA Drugi nazivi: betunika, crvena metvica, čistac, gušar, petonika, ranilist, ranjak. Latinski naziv: betonica officinalis Opis biljke: betonika ili klaš malena je biljka s duguljasto-jajastim crvenim listovima što su nazubljeni na svojim krajevima. Cvetovi su skupljeni u 10cm dugački cvat sa ružičasto-modrim cvetićima. Strana 5 Lekovito bilje Stanište: betonika ili klaš raširena je po celoj Evropi, a nalazi se na vlažnim livadama, svetlim prozračnim šumama, zatim, na suvim šumskim livadama, sunčanim obroncima i brdskim livadama. Lekoviti deo biljke: za lek skupljaju se listovi i koren, i to za vreme cvatnje. Suši se na senovitom i prozračnom mestu Lekovito delovanje: listovi betonike ili klaša služe u lečenju rastrojenih i slabih živaca, padavica, žutice, astme, za čišćenje pluća, protiv povraćanja krvi, žgaravice, vodene bolesti, reumatskih bolesti, uloga (gihta) i želudačnog katara. Koren se koristi kod povraćanja i otrovanja. BOKVICA ŽENSKA Drugi nazivi: paskavica, pitoma bokvica, široki trputac, velika bokvica, bukvica. Latinski naziv: plantago major Opis biljke: prizemni listovi bokvice ženske ili trpuca velikog složeni su u obliku rozete, širokog su jajolikog oblika, na rubovima delimično ili svekoliko nazubljeni. Na golim listovima ističe se uglavnom 7 provodnih žila. Cvetna stapka je uspravna i okrugla a cvetni klasić je duguljastovaljkast. Stanište: bokvica ženska ili trputac veliki može se naći na zapuštenim livadama, pustim zemljištima, stazama i putevima, ali i u vlažnim grabama od nizina do visokih planinskih područja. Lekoviti deo biljke: za lek se sabiru samo listovi, a suše se u tankim slojevima na hladnom i prozračnom mestu Lekovito delovanje: koristi se kao sredstvo za lečenje rana i čireva jer suzbija upale. Isto kao bokvica muška ili trputac muški, koristi se kao lek protiv kašlja i za rastvaranje sluzi, iako se u tome daje više prednosti trpucu muškom. Koristi se u lečenju bolesti mokraćnog mehura te čireva na želucu i crevima.. BOKVICA MUŠKA Drugi nazivi: konjska rebra, mala bokvica, koncula, žilovlak. Latinski naziv: plantago lanceolata Eng-Long-leaved Plantain Opis biljke: Plantago lanceolata nazivaju muškom bokvicom, odnosno trpucem muškim, dok ženska bokvica (Plantago major) nazivaju velikim trpucem ili bokvicom ženskom ! Prema obliku listova razlikuju se ženska ili širokolisna bokvica / P. major / i muška , uskolisna bokvica / P. lanceolata /U medicini se više ceni muška bokvica (Herba Plantaginis lanceolatae).bokvica muška ili trputac muški trajna je biljka s prizemnim, uskim, sulicastim, golim i žilavim listovima. Na listovima je naglašeno 3 do 5 provodnih žila. Cvetna stapka je bez listova, uglasta i uspravna, a završava zeleno-smeđim cvetnim klasom. Plod je dvosemeni tobolac. Stanište: raširena je po celoj Evropi, a nalazi se na livadama, svetlim prozračnim šumama. Lekoviti deo biljke: za lek se skupljaju koren, listovi pre cvatnje, a seme nakon što sazre Lekovito delovanje: bokvica muška ili trputac muški sadrži mnoge lekovite materije koje joj daju sposobnost u lečenju svih oboljenja organa za disanje, kod veće ili manje sluzne izlučevine. Izvrstan je prirodni lek kod plućne astme, upale plućnih vrhova, kašlja, hripavca, cak i tuberkuloze pluća.. Za lek se najviše koristi list; od širokolisnih vrsta za rane i obloge, od uskolisnih vrsta protiv plućnih unutarnjih bolesti te ženskih bolesti. Bokvica izvrsno potpomaže u lečenju tuberkuloznih bolesti pluća. Bokvica je posebno pogodna za decu jer joj je sok ukusan, naročito kada se zasladi šećerom ili medom. Čaj od listova bokvice treba piti što je moguće topliji. Najbolje je jedna šoljica čaja odmah ujutro-natašte, a zatim 1- 2 šoljice preko dana i još jedna uveče, pre spavanja. Tako se postiže mirna noć. Sveže zgnječeno lišće služi kao oblog koji se stavlja na mesto uboda insekta ili ujeda zmije. takođe se stavljaju oblozi kod vrućih oteklina i rana koje teško zarastaju. Sok od svežeg lišća koje dobro izgnječimo, nakapa se na ranu, te zaustavlja krvarenje i ubrzava zarastanje; sprečava upalu i ublažava bol. Oblog od lišća hladi noge nakon dugog i napornog hodanja Strana 6 Lekovito bilje Sok od bokvice: 200 grama lišća bokvice, 100 g koprive (Urtica dioica), 100 g maslačka (Taraxacum officinale) 100 g stolisnika (Achillea millefolium): sve se dobro izgnječi, istisne kroz cistu lanenu krpu, procedi, zatim prokuva uz skidanje pene i koja se skuplja na površini , dobijenom soku dodaju se dve velike kašike meda, pa se to ponovo kuva dok se ne zgusne tako da postane končasto. Kada se sok ohladi, uliva se u boce , a da se ne bi pokvario, doda se svakoj boci čašica rakije. Pre upotrebe pomeša se sa toplom vodom , pola-pola. BOR Drugi nazivi: beli bor, čam, divlji bor, lučevina, šumski bor. Latinski naziv: pinus silvestris Opis biljke: beli bor ima stablo koje može narasti više od 10 metara. Koren belog bora prodire duboko u tlo. Dok je mlađi, njegove grane i deblo pokriveni su smeđecrvenkastom korom koja posle postaje sivo-smeđim. Grane se šire u obliku kišobrana. Iglice belog bora sastavljene su u čupercima po dve zajedno, duge su 5 do 6cm, a boja im je sivo-zelena. Cvetovi su jednodomni. Iz ženskih cvetova oblikuju se mali cešeri, koji u početku imaju crvenkastu, a posle smeđu boju i postaju drvenasti. Stanište: beli bor rasprostranjen je po celoj Evropi, a raste kako u brdskim tako i u nizijskim područjima. Lekoviti deo biljke: za lek se upotrebljavaju mladi izdanci i iglice. Iglice bora, kao i sve iglice četinara, valja upotrebljavati, po mogućnosti, neposredno nakon branja, jer se vitamin C gubi sušenjem, tako da iglice (četine) koje se čuvaju više od godinu dana potpuno izgube svoja lekovita svojstva Lekovito delovanje: mladi izdanci bora koriste se u lečenju zastarelih katara dišnih putova, promuklosti, kašlja, laganijeg bronhitisa, za inhalaciju i sl. Mladi izdanci i iglice koriste se, takođe u lečenju astme te u lečenju reumatskih bolesti i gihta (uloga). Kod grčeva izazvanih žučnim kamencima koristi se tek istekla smola. Za lečenje određenih bolesti, iako ređe koriste se i češeri. BOROVNICA Drugi nazivi: borovinka, borovnjača, brusnica, crna borovnica. Latinski naziv: vaccinium myrtillus Opis biljke: borovnica je malen grm sa čvorastim stabljikama, visine 20 do 30cm i puzavim korenom. Mladi listovi jajastog su oblika, s kratkom peteljkom i na rubu sitno nazubljeni. Pojedinačni cvetovi nalaze se u pazuhu lista. Cvetovi su okruglastozvonastog oblika i svetloružičaste boje. Plod je sočna crnomodra boba veličine graška, koja na vrhu završava kružnom udubinom. Stanište: borovnica u velikom mnoštvu pokriva tlo crnogoričnih i belogoričnih šuma. Lekoviti deo biljke: listovi se sabiru pre sazrevanja plodova i suše se na senovitom i zračnom mestu. Plodovi se sabiru leti, nakon sazrevanja, a suše se na suncu Lekovito delovanje: listovi se upotrebljavaju protiv stvaranja mokraćne kiseline te za lečenje kod povraćanja, proliva, želudačnih grčeva, kašlja i šećerne bolesti. Bobe se upotrebljavaju u lečenju hemoroida, protiv neuredne stolice i slabog apetita. Listovi predstavljaju važan narodni lek protiv šećerne bolesti. Toliko je delotvoran da ga neki zovu biljni inzulin. Listovi su delotvorni jedino ako ih naberemo pre nego što sazru bobice. Nakon toga nemaju lekovite vrednosti. Čaj od listova ne sme se piti bez nadzora. Listove sušimo u tankim slojevima u hladu ili u pećnici na 40 stepeni C. Listovi preliveni vrelom vodom ublažavaju upalu mokraćnog mehura i mokraćnih kanala. Bobice jedemo sveže ili osušene i uložene u rakiju. Sušimo ih na 45 stepeni C. Od njih pravimo i ekstrakt sa rakijom, cedimo sok ili marmeladu. Sok je najbolji za grgljanje, a marmelada rashlađuje bolnu vrelinu upaljenih usta i ždrela. Najdelotvorniji je sirov sok. Suve bobice zaustavljaju proliv, naročito kod male dece, dok sveže deluju kao blagi purgativ. Na taj način Strana 7 Lekovito bilje pomažu kod zatvora. Borovnice utiču na vid i čuvaju očnu mrežnicu. Osušene bobice zaustavljaju krvarenje hemoroida. Sok leči želudačni i crevni katar, pomaže kod smetnji kod varenja, i nedostatka apetita. BOSILJAK Drugi nazivi: bosiok, bosilje, fasliđan, masliđan. Latinski naziv: ocimum basilicum Opis biljke: bosiljak je jednogodišnja mirisava, zeljasta biljka koja izraste 30 do 40cm sa razgranatom stabljikom. Listovi su jajoliki i na kraju šiljasti. Mali, beli, dvousnati cvetovi nalaze se u gornjem delu stabljike .Listovi su jajolikog oblika na dugim peteljkama. Cvetovi se razvijaju u velikom broju u gornjem delu stabljike. Višebojni su, beli, ružičasti ili purpurni. Cela biljka ima ugodan miris i aromu , Stanište: Pradomovina bosiljka ja Indija. Davno, već pre oko 5500 godina poznavali su ga Egipćani, o čemu govore ostaci biljaka pronađeni u grobnicama piramida iz toga razdoblja. Bosiljak je poznata i cenjena lekovita i začinska biljka . Prema nekim starim zapisima na prostoru srednje Evrope preneli su ga monasi u 12. veku. Na novim prostorima vrsta se odomaćila i uzgaja se u vrtovima. U južnim delovima Evrope ponegde se može naći i van vrtova. Za uzgoj bosiljka potrebna su gnojena tla bogata humusom, te sunčana i od vetra zaštićena staništa. Biljka je naročito osetljiva na niske temperature, a ne podnosi ni zalivanje hladnom vodom.bosiljak se uzgaja u vrtovima i loncima. Cela biljka je veoma ugodna mirisa. Lekoviti deo biljke: za lek se upotrebljava cela biljka sa semenom Dosada utvrđene lekovite i delotvorne materija su: eterična ulja, cineol metil-kalvikol, tinol lineol, kamfor, jedan glikozid i kiseli saponin, kao i niz drugih još nedovoljno istraženih materija. Bosiljak u narodnoj medicini ima vrlo široku primenu kod lečenja ljudi i životinja. Primenjuje se kod lečenja upala (želuca, creva), kod kašlja, početnih stanja tuberkoloze, kod bolesti mokraćnih organa (bubrega, mehura). Najčešće se primenjuje u obliku čajeva. Lekovito delovanje: bosiljak se koristi za umirenje živaca, grčeva u želucu,lakše mokrenje, lečenje astme i zapaljenje bubrega. Koristi se, takođe, za poboljšanje apetita i protiv nesanice. Semenkama bosiljka leče se mokraćni organi.. BRESKVA Drugi nazivi: breskva. Latinski naziv: Prunus persica. Eng-Peach Opis biljke: Breskva (Prunus persica) je veoma raširena voćka u svetu (postoji oko 2 500 sorti). Iako se, prevedeno s latinskog, zove persijska šljiva, breskva je, zapravo, poreklom iz Kine i smatra se da je u Evropu doneo Marko Polo.Postojbina joj je Kina odakle je preko Persije i Grčke dospela u tople vinogradarske krajeve sveta. Koristi se u sirovom stanju a pogodna je i za pravljenje kompota, sokova, džemova kao i za susenje. Cvet breskve se bere u martu, aprilu i maju a plod od početka juna do septembra. U plodu breskve ima šećera, karotina, voćnih kiselina, belančevina, skroba, mineralnih sastojaka, vitamina A, B, C i gvožđa. Koristi se u ishrani, industriji i medicini. Izuzetno je poznata u narodnoj medicini kao sredstvo za čišćenje creva. Poznata su i lekovita svojstva sokova, sirupa i čajeva od breskve. Od vitamina, ove voćke su prava riznica beta-karotina (to jest provitamina A)-u breskvama ga ima 0,5 a u nektarinama 0,44 miligrama. Tu je i većina vitamina grupe B, uključujući folacin (B9) i nijacin (B3, odnosno PP), vitamin C (10 mg% u breskvama, upola u nektarinama), Vitamin E (1,5 mg%), i biotin (vitamin H), kojeg ima 0,4 mikrograma.. Lekoviti deo biljke: Plod, cvet i list. Strana 8 Lekovito bilje Lekovito delovanje: Vazno je naglasiti da je odnos kalijuma i natrijuma sedam na prema jedan, zbog čega su ove aromatične i sočne voćke korisne onima koji imaju problema s oticanjem. Dobre su i protiv malokrvnosti, za crevna oboljenja, smanjenje žučne kese. Sok od breskve preporučuje se onima sa srčanom aritmijom, smanjenim lučenjem želudačne kiseline, osetljivim nervnim sistemom, kao i za čišćenje organizma. Breskve i njihov sok ne preporučuju se dijabetičarima i alergičnim osobama.. Breskva se koristi u ishrani, kozmetici i industriji. U ishrani je pogodna kod probavnih poremećaja, a ima laksativno i diuretsko delovanje. Dobra je za smirenje živaca i uopšte za rad probavnih organa. Protiv povraćanja u periodu trudnoće-čaj pripremati navečer, 50 grama osušenog breskvinog lišća preliti sa 5 dcl vrele vode, pustiti poklopljeno dok se ne ohladi, procediti i preko noći ostaviti u frižideru, ujutro zagrijati i uzimati ujutro na prazan želudac, pa zatim ista količina svaka 2 sata BREZA Drugi nazivi: brez, brezuša, briza, brizovina, metlika. Latinski naziv: betula pendula. Eng-Birch Opis biljke: postoje dve vrste breza: bela ili obična breza i cvetna ili severna breza. U lečenju lekovitim biljem obe imaju jednaku vrednost. Breza je 10 do 25m visoko drvo s tankim, vitkim grančicama i belom glatkom korom što se može Ijuštiti na listiće tanke poput papira. Listovi na peteljkama su koso četvrtasti ili trouglasti, zašiljeni i dvostruko testerasti. Cvetne rese dugačke su 3 do 4cm, a razvijaju se zajedno s lišćem. Stanište: Breza je drvo koje možemo nadi skoro na svakom mestu. U visinu naraste do 15 metara, a karakteriše je bela kora i tanke grančice. Upotrebljava se lišće, pupoljci i kora. Lišće breze (betulae folium) bere se mlado, već u proleće, kada je u potpunosti razvijeno. Lišće je specifičnog gorkog i oporog ukusa, specifičnog mirisa. Lišće treba osušiti u hladu, na promaji, a nikada na suncu. Lišće sadrži oko 8% tanina, oko 8% šećera, malo etarskog ulja (0,05% u listovima, a u pupoljcima čak do 4%), smola, gorke materije, saponozida i drugog. Lekoviti deo biljke: za lek se skupljaju sok, rese, listovi i kora. Sok se vadi krajem februara i marta, a lišće se bere za vreme cele vegetacije. Kora se prikuplja u proleće i jesen. Pupoljci sadrže mnogo eteričnog ulja, ali ne i vitamina C, kojega pak ima u listovima. Eterično ulje pupoljaka povoljno deluje na disajne puteve. Lekovito delovanje: u proleće, kad počnu cirkulisati sokovi, probuši se rupa u stablu. U nju se stavi tanka cevčica pomoću koje dobivamo brezov sok.Posle toga rupa se zatvori drvenim klinom. Iz jednog stabla se može dnevno nakupiti oko 4,5 litara soka, a oko 170l u sezoni! Često bušenje istog stabla štetno deluje na drvo, smanjujući mu otpornost prema gljivičnim zarazama. U soku se nalazi šećer te, ukoliko ga grejemo da provri, dobivamo brezovo vino. Sok i vino su odličan lek za lečenje arteroskleroze, gojaznosti, bubrežnih kamenaca i drugih bubrežnih bolesti. Od pupoljaka i listova breze priprema se čajni uvarak (prelivanje biljke vrućom vodom), tako da se taj čaj-ne sme se kuvati!-koristi kao jedan od najboljih prirodnih diuretika . Taj čaj je i jedno od prirodnih sredstava za izlučivanje mokraće uopšte. Sa čajem od listova pomažemo izlečenju bolesnih organa, odnosno sprečavamo oboljenje istih koji primarno stradaju od nakupljanja suvišne vode u organizmu (bubrezi, bešika, jetra, zglobovi itd.). Čaj od brezovog lišća ne treba često piti, jer ima i drugog lekovitog bilja sa sličnim delovanjem u pogledu izlučivanja urina, ali se brezov čaj preporučuje za rastvaranje bubrežnih kamenaca i njihovo bezbolno izlučivanje. Brezovo lišće koristi se vrlo uspešno za lečenje kožnih bolestilišajeva-te raznih dermatida, a aplikacija je u vidu ljekovitih kupki.Uklanja slabo mokrenje, belančevine u mokraći i čisti krv. čaj od brezovog lišća i resa pojačava izlučivanje mokraće, odstranjuje kiselinu iz organizma te leči groznicu, reumatske bolesti i vodenu bolest. Strana 9 Lekovito bilje BROKULA Drugi nazivi: kaulin, kavulin Latinski naziv: Brassica oleracea L. Var.botrytis Opis biljke: Brokulu jedemo već više od 2000 godina! Ona je vredan izvor vitamina i minerala . Naziv brokula dolazi od italijanske reči "brocco", što znači ogranak. Brokula se smatra izvornim oblikom karfiola.Uzgaja se radi središnjeg i postranih zelenih cvetnih izdanaka smeštenih na razgranatoj i mekanoj cvetnoj stapci. Središnji su cvetovi slični glavicama karfiola no ne toliko zbijeni. Promer cvata može biti i do 15 centimetara, neke sorte imaju ljubičastu boju cvata.. U 100 grama sveže brokule ima 91% vode, 0,34g lipida, 324mg fosfora, 6,08g ugljikohidrata, 2,7g vlakna, 2,02g šećera, bjelančevina ima 2,7g, vitamina A 68mg, vitamina C 76mg, mangana 0,20mg, natrijuma 22mg, kalcijuma 52mg, i gvožđa 0,96mg. Zbog svoga hemijskog sastava i bogatstva vlakana, brokula povoljno deluje na varenje, ujedno je odličan antioksidans. Pomaže u prevenciji očne mrene i srčanih bolesti. Zbog termolabilnosti vitamina C brokulu treba uživati sirovu. Dokazano je da brokula sadržava različite biološki aktivne sastojke i spojeve, te antioksidanse, koji smanjuju rizik obolevanja od nekih tipova raka i srčanih bolesti. Brokula sadržava sulfurafan koji potiče prirodne obrambene mehanizme organizma u borbi protiv raka želuca i debelog creva. Laboratorijska ispitivanja pokazala su da vitamini s antioksidacijskim učinkom kojih ima u voću i povrću (naročito vitamini C i E), kao i drugi antioksidansi , suzbijaju nastanak arterosklerotičnih ateroma u krvnim žilama. Vlakna i neke druge materije koje sadrži brokula, ali i salate od svežeg zelenog povrća, po svemu sudeći pomažu u sprečavanju brojnih oblika raka (creva, pluća, želudac, jednjak, gušterača, dojke)… Ljudi ne razmišljaju o raku dok ga ne dobiju. Koncentrat brokule sadrži dovoljno aktivne materije iz grupe glukozinolata da zaštiti od NEKIH vrsta raka. Po efikasnosti u lečenju i preventivi na na prvom mestu je brokula, zatim klice brokule, zatim kelj i mladi luk i kraju crveni kupus. Najsnažnija materija u preventivi lečenja raka sulforafan koji u molekuli sadrži sumpor, koji ima produženo delovanje, toplotno je otporan, ali nije otporan na proces starenja brokule, zbog čega nakon 3 dana stajanja njegova koncentracija i aktivnost naglo opadaju. On je indirektni antioksidans, dakle podržava antioksidantno delovanje sličnih materija (tokoferolivitamin E, te koenzim Q-10). Gram suvog ekstrakta klica brokule sadrži 324-424mg sulforafana. Dakle, ako ništa drugo, uvrstite brokulu u svoju prehranu kao preventivu u borbi protiv raka, jer kad se rak pojavi, onda se traži spas u lekovima, zračenju i operaciji. BRŠLJAN Drugi nazivi: brštan, brštika, bršljika Latinski naziv: hedera helix . Eng-English Ivy Opis biljke: bršljan je do 20 m duga povijuša s trajno zelenim listovima i mnogobrojnim korenjem po stabljici kojim se pričvršćuje za drugo drveće i kamenje. Pri svojoj osnovi stabljika je položena, a zatim puzava. Listovi su kožasti. Gornji listovi po obodu su celoviti, dok su donji srcolika oblika i razdeljeni u 3 do 5 režnjeva. Cvetovi su sitni, izvana mrke, a iznutra zelene boje, skupljeni u poluloptasti štit.Bršljan je otrovna drvenasta penjačica sa adventivnim korenjem, koje mu služi za pričvršćenje uz podlogu (stabla, zidovi, dr.) a koje se razvija površinski, i dve vrste kožnatih, naizmeničnih zimzelenih listova: petoprstasti listovi su na stabljici bez cvetova, a ovalno ušiljeni su na stabljici sa cvetovima. Listovi su na licu tamnozeleni, sjajni, na naličju žutozeleni, dok su mladi obrasli sa dlačicama. Penjući se uz stabla dosegne visinu i do 30 metara. Kora je pepeljastosiva. Strana 10 Lekovito bilje Javlja se na vlažnim i humusnim zemljištima, ali dobro podnosi i kamenita i krečnjačka tla, voli vlažan vazduh. Stanište: bršljan raste po stenama, ruševinama i šumama. U gradovima se uglavnom uzgaja kao ukras na zidovima. Lekoviti deo biljke: za lek se upotrebljavaju listovi i plodovi Lekovito delovanje: bršljanov list već u malim količinama deluje na krvne sudove i srce. Koristi se za lečenje bolesti slezine, polipa u nosu, bolesti očiju, mekih kostiju, kamena i peska u bubrezima, upale mokraćnog mehura i belog pranja kod žena. Koristi se, zatim, u lečenju kožnih bolesti, rana i skrofulozne dece (koju je potrebno kupati u uvarku od bršljanova lista). Bršljanov plod potrebno je oprezno koristiti. Mešanjem s preslicom i nanom koristi se u lečenju nekih unutrašnjih bolesti. Sa velikim se oprezom čaj od lista bršljana može upotrebiti za reumatske i žučne tegobe, za čišćenje kože, čišćenje krvnih žila kod arteroskleroze, kod upale želuca i creva, te za regulaciju ciklusa mesečnice, te kod kašlja, bronhitisa i astme. Ušmrknut bršljanov sok leči od nosnih polipa Ako se svake večeri kosa ispira čajem od lista bršljana, ukloniti će se perut, a pijenjem će se očistiti telo od trovanja pesticidima i štetna radioaktivna zračenja. Nije preporučljivo uzeti vise od dve kašike usitnjenog lista bršljana na litru vode. Bobice bršljana ne ostavljajte na dohvat male dece i nemojte ih koristiti za pripravljanje čaja. Recept za čaj od bršljanovog lista: Četiri bršljanova sveža lista ili do dve kašike usitnjenog suvog lista staviti u jednu litru hladne vode, zakuvati, odmah procediti, i piti nekoliko puta tokom dana po jedan decilitar čaja. BRUSNICA-CRANBERRY Drugi nazivi: BRUSNICA Latinski naziv: Vaccinium macrocarpa. Opis biljke: Brusnice spadaju u bobičasto voće koje, kao i borovnice, potiču iz Severne Amerike. To je tvrda i crvena bobica koja zahvaljujući većoj količini vitamina C u svom sastavu ima kiselkasti ukus. Brusnicu su koristili u davnim vremenima starosedeoci Amerike kao lek za mnoga stanja, između ostalog i za upalu mokraćnih puteva. U poslednje vreme, veoma je popularan sok od brusnica. Osim toga, ovaj se dragoceni plod može koristiti u svežem obliku, može se čuvati smrzavanjem ili sušenjem, a sa njim se mogu pripremati i različite sosove i ukusna jela. Brusnice su, nutricionistički gledano, posebni plodovi bogati različitim zaštitnim materijama, uz klasične vitamine i minerale i druge hranljive sastojke (vitamin A, vitamin C, kalijum i biljna vlakna). U njima su otkriveni brojni bioflavonoidi (npr. quercetin) koji imaju snažno antioksidativno delovanje, čime smanjuju rizik oboljevanja od različitih karcinoma (posebno se spominju rak dojke i rak debelog creva). U laboratorijskim eksperimentima na životinjama, brusnice su svojim bioflavonoidima ne samo sprečavale rast ćelija raka, već i njihovo metastaziranje. Antioksidansi osim toga pomažu i pri prevenciji određenih faktora koji podstiču nastanak kardiovaskularne bolesti. Hipurična kiselina, koja se takođe nalazi u brusnicama, predstavlja prirodni antibiotik, tako da se brusnicama pridodaju ne samo antibakterijska, već i antifungalna (protiv gljivica) svojstva. Antocianini i proantocianidi iz brusnica, osim antikancerogenog delovanja, pomažu i pri obnovi ćelija koje su odgovorne za vid. Brusnice uz sve to, deluju i na snižavanje glukoze u krvi, što je jako korisno za dijabetičare. Najvažnija stanja kod kojih se preporučuje svakodnevna upotreba tih izuzetnih plodova jeste u svakom slučaju upala mokraćnih puteva, budući da flavonoidi iz brusnica imaju posebno antibakterijsko delovanje bas u tom delu tela, zahvaljujući posebnim receptorima kojima se one tu vežu. Istraživanja su pokazala da sastojci iz brusnica uništavaju i Helicobacter pylori, koji je u najvećem postotku uzročnik čira na želucu. Osim toga, brusnice uništavaju i bakterije koje su naseljene u ustima i koje inače vremenom dovode do raznih bolesti zubi i desni. BUNDEVA Drugi nazivi: bundeva, bela bundeva, belokorka, dulek, ludaja, bela tikva,buca, tikva, budimka, bela ludaja, dudanja, bundevka, zuta tikva. Latinski naziv: Cucurbita pepo L Opis biljke: je jednogodišnja zeljasta biljka, poznata u kulturama svih toplijih zemalja sveta. Strana 11 Lekovito bilje Nauka je dokazala niz korisnih sastojaka i u pulpi i u semenu i zahtevi za sirovinom su pojačani. Tako nam se bundeva vraća zapakovana u farmaceutske proizvode. Seme se koristi za ublažavanje tegoba uvećane prostate i pozitivni efekti su potvrđeni.Uzgaja se ne samo zbog jestivog ploda koji može biti težak i preko 10 kilograma, već i zbog uljevitih semenki iz kojih se pravi lako varljivo ulje. To su jednogodišnje biljke sa šupljim, po nekoliko metara dugim vrežama. List im je širok, na dugačkim peteljkama. Izrazito žuti cvetovi bundeva privlače pažnju. Krupnim okruglim plodovima hrani se stoka. Iz semenki se vadi ulje. Zbog masovnosti setve i dobrog medenja bundeve su važna paša za pčele. Cvatnja počne u junu i traje do mrazeva. Glavnu pašu daju u julu i avgustu. Bundeve cvate rano u zoru. Cvet je otvoren do 1011 sati, onda se potpuno zatvori. Svaki dan cvate drugi cvetovi.Bundeva sadrži u sebi masnog ulja, pektina, belančevina, šećera, karotena, manganove soli, vitamina C,fosforne kiseline, fitosterina i salicilne kiseline. Žućkasto ili narandžasto meso bundeve sadrži niz dragocenih i lekovitih sastojaka. Pored manjih količina belančevina, ugljenih hidrata i masti, tu je niz vitamina (karotina ili provitamina A, C i vitamina B grupe-B1, B2, B3, B6, zatim niacina, folne kiseline i drugih), kao i mineralnih sastojaka (kalijuma, fosfora, kalcijuma, gvožđa). A tu su i oligo i mikroelementi, pektini, celuloza i druga biljna vlakna. Što se tiče energetske vrednosti, ona nije visoka: u 100 grama ploda ima samo oko 30 kalorija, tj. 126 kJ. Seme bundeve, koje se takođe često koristi i u ishrani i u narodnoj medicini, ima oko dvadeset puta veću kalorijsku vrednost od ploda, pošto sadrži više belančevina, ugljenih hidrata i masti. Ali, i tu se nalaze vitamini B1, B2 i niacin, zatim minerali (najviše ima fosfora i gvožđa), kao i niz drugih zaštitnih i lekovitih sastojaka, od celuloze i pektina do fitosterina, fitina, salicilne kiseline i drugog. Bundeva se može jesti pečena ili kuvana i spada u zdravu i lekovitu hranu.Svakodnevna kura, koju čine svež sok, kuvano ili pečeno bundevino meso, pokazalo se dobro u lečenju psorijaze.Koštice od bundeve, oguljene presne ili pečene odlično su sredstvo protiv crevnih parazita. I pored izuzetnih svojstava bundeva je slabo zastupljena u domaćem jelovniku sto je prava šteta. Lekovito delovanje: U narodnoj medicini se plod bundeve preporučuje kao diuretik, za izbacivanje suvišne vode iz organizma, naročito kod ljudi obolelih od reume, gihta, zapaljenja bubrega ili bešike. Smatra se i da je odlična dijetalna hrana za gojazne osobe, dijabetičare (ako se tokom pripreme ne zaslađuje), kao i osobe sa oboljenjima želuca i tankog creva ili one koji pate od krvavih proliva. Svima se preporučuje kuvana i pečena bundeva ili sveže oceđeni sok. U novije vreme otkriveno je da bundeva dobro čini i obolelim od psorijaze. Seme bundeve je, takođe, lekovito i najčešće se preporučuje kao efikasno i neškodljivo sredstvo protiv dečjih glista i pantljičare. Mogu ga uzimati i deca od dve-tri godine, trudnice, dojilje i stariji, kao i oni sa bolesnom jetrom. Seme bundeve olakšava tegobe obolelih od prostate koji treba da ga jedu svakodnevno. Posebno je pogodno seme bundeve golice, koje se kupuje u bioradnjama i onim sa zdravom hranom. Ovo seme ne treba ljuštiti. A kada se ljušti seme obične bundeve, treba paziti da se pri tom ne ukloni i ona tanka, sivo-zelenkasta pokožica na semenu, pošto se u njoj nalazi najviše lekovitih sastojaka. U svetu se proizvode i neki lekovi za prostatu koji sadrže seme bundeve. Protiv glista i pantljičare: treba ujutru, na prazan želudac pojesti istucane semenke sa malo meda (može i bez njega), mala deca od 30 do 50 grama, ona veća od 30 do 150, a odrasli od 300 do 400 grama semenki. Dobro je da se posle pola sata popije kašike ricinusovog ulja i zatim ništa ne treba jesti niti piti bar nekoliko sati. Obolelim od psorijaze preporučuje se da u sezoni kada ima bundeve jedu pečenu ili kuvanu svakog dana, a mogu i da cede sok. Za lečenje rana, opekotina ili ispucale kože narodna medicina preporučuje mazanje uljem od semena bundeve (može se kupiti u prodavnicama zdrave hrane). Obolelim od zapaljenja bubrega ili bešike savetuje se da svakodnevno jedu po jedan obrok koji se sastoji od dinstane bundeve sa malo paradajza i seckanog crnog luka i koji je začinjen kašikom-dve pavlake, ali bez soli. Strana 12 Lekovito bilje Za ublažavanje bolova od proširenih vena dobro je da se sveže strugana bundeva stavi kao oblog na obolela mesta i drži što duže. Osim sto daju dobro i ukusno ulje, semenke od bundeve veoma su lekovite i upotrebljavaju se za isterivanje pantljičare, olakšavaju mokrenje i pomažu kod uvećane prostate. Ako sami spremate semenke brzo ih posle pranjaosusite i ostavite na hladnom i suvom mestu. Kada se ljušte treba paziti da se ne skine sivozelena pokožica u njoj su najvredniji lekoviti sastojci. Deci se daje 150-200 grama sveze očišćenih semenki istucanih i pomešanih sa medom-odjednom, a odrasli uzimaju ujutru na gladan stomak 400 grama semenki. Posle pola sata treba popiti jednu kašiku ricinusovog ulja s crnom kavom. Ništa drugo se ne jede. Ko ne može da izdrži neka uzme narendanu šargarepu. Bundeva skida bradavice. Pažljivo uzeti prašnike iz sredine cveta bundeve, malo zgnječiti i time trljati dvaput dnevno bradavicu. Ponavljati dok bradavica ne otpadne. Sok od bundeve Stoga je mnogo korisnije u svakodnevnoj ishrani putem raznovrsnog voća i povrća obezbediti zaštitu i preduprediti poremećaje. Tako, na primer, za zaštitu prostate treba obezbediti u svakodnevnoj ishrani: med, polen, seme bundeve... U napitke, kroz koje se obezbeđuju vitamini i minerali, uvrstite i sok bundeve: • limuntus-2 kes • prirodni ekstrakt kajsije-2 kes • voda-7 lit • šećer-2 kg • bundeva-3 kg Očišćenu bundevu staviti u šerpu i naliti vodu, kuvati dok bundeva ne omekša. Ispasirati bundevu sa tom vodom, dodati sve ostalo, izmešati da se istopi šećer i sipati u flaše CELER Drugi nazivi: ak, cereviz, pitomi celer, celon, selen, selin, zelena. Latinski naziv: apium graveolens Eng-Celery Opis biljke: celer je dvogodišnja zeljasta biljka s mesnatim i vretenastim korenom koji ponekad može biti i gomoljast. Stabljika mu je razgranjena, a doseže visinu od 40 do 80cm. Tamnozeleni i sjajni listovi su veliki i perasto razdeljeni, dok su listići klinastog oblika, gore urezani i nazubljeni. Kuglasti plod je rebrast. Nekada se verovalo da celer pospešuje polnu moć. Danas se zna da pospešuje uspešno razmenu materija. Bogat je limonenom, eterskim i masnim uljem. U korenu ima eterskog ulja, šećera, apina, asparagina, tirozina, kolina, alosorbusena, pentosana i masti. Slatkasti odebljali koren celera najčešće se koristi za spravljanje salate, variva ili kao začin za supe i čorbe. Peteljke i listovi koji imaju jak aromatičan miris, takođe sluze kao začin. Biljka zadržava specifičan miris i nakon susenja. Divlji celer zbog jakog i neugodnog mirisa, malo se koristi, Stanište: celer raste kao divlja i kulturna biljka koja se uzgaja u povrtnjacima. Kao divlja raste na obalnom području i na vlažnim područjima gotovo cijele Evrope, a nalazi se i na drugim kontinentima. Drži se da je divlji celer otrovan te ga zato ne upotrebljavamo u lečenju lekovitim biljem. Za vrtni ili pitomi celer drži se da je veoma značajna lekovita biljka. Lekoviti deo biljke: za lek se koristi koren vrtnog celera Lekovito delovanje: Za lečenje astme, katara pluća, promuklosti, bolesti živaca, mokraćnih puteva, bubrega, gihta, reume, poboljšanja apetita, otklanjanja probavnih smetnji, jačanje želuca celer se koristi u lečenju vodene bolesti, reumatskih bolesti, gihta (uloga) i preterane gojaznosti, hroničnog katara pluća, grčeva u prsnom košu, što su povezane s osećajem straha, nadutosti, slabosti želuca, pomanjkanja apetita i bolesti koje su uvetovane nedostatkom osnovnih materija potrebnih organizmu. Isto tako, celer poboljšava krv i cirkulaciju krvi. Čaj od celera za protiv reume U litri vode kuva se 40 grama celerovog lišća nekoliko minuta. Poklopljeno stoji dok se ne ohladi. Procedi se i pije mlako nekoliko puta dnevno, a u trajanju od nekoliko nedelja. Celerom protiv bubrežnih bolesti Protiv bubrežnih tegoba treba piti sok od svežih listova celera, sam, sa medom ili kao alkoholaturu-30 kapi dnevno. Strana 13 Lekovito bilje ČESTOSLAVICA Drugi nazivi: šumska maljava verenica, verunika, dupcac, evropski čaj, ljudska vernost, propinjača, ranilist, stravna trava, trava od ušljame. Latinski naziv: Veronica officinalis Eng-Common Speedwell Gypsy weed Speedwell Veronica. Opis biljke: Čestoslavica je trajna zeljasta dlakava biljka, visoka 10-35cm. Listovi su obratno jajasti, naspramni, sedeći (ili skoro), dlakavi, pepeljavozeleni i po obodu nazubljeni osim na bazi. Cvetovi su plavi (rede beli sa ružičastim žilicama) i udruženi u grozdaste cvasti. Cveta od maja do jula. Rizom puzi u zemlji i iz njega koso, delimično poleglo izbija stablo.Kada su Rimljani zaposeli sever Evrope i tamo otkrili čestoslavicu, nazvali su je „lekom sveta". Njene lekovite moći su se tako brzo proslavile, da su ušle i u poslovicu. Kad bi Rimljanin hteo da oda priznanje i pohvali neku značajnu ličnost, rekao bi za nju da ima „toliko dobrih osobina, kao cenjena trava veronika". Njen cvet, koji se koristi kao lek, ima latice koje opadaju i na najmanji dodir. Nemci su duhovito nazvali ovaj cvet „muška vernost" (Mannentreu). Čestoslavica je izvanredno sredstvo za čišćenje krvi, a samim tim leči i kožne bolesti. Pomešana sa svežim koprivinim vršcima, u stanju je da izleči čak i hronični egzem. Delotvorna je kod staračkog svraba, tu joj skoro nema premca. Stanište: Raste po vlažnim mestima i šumama do 1.000m nadmorske visine. Ukusa je gorkog i pomalo oporo. Lekoviti deo biljke: Upotrebljava se biljka u cvetu (Veronicae herba). Sadrži tanina, nepoznat alkaloid, nekoliko heterozida , saponozid, gorke materije, manitola, voska, organskih kiselina, etarskog ulja i šećera. Lekovito delovanje: . Čestoslavica je narodni lek za lečenje raznih bolesti. 1. Za lakše iskašljavanje sluzi (katar): po 30g razgona, podbela i morača i 10g korena ljubičice se pomeša. Tri supene kašike smeše popari se sa pola litra ključale vode, poklopi i posle 2 sata ocedi, zasladi medom i pije toplo svaka 2 sata po l kašika. 2. Za umirivanje napada kašlja (protiv nadraženja, zacenjivanja): po 20 g razgona, cveta sleza i podbela, nane i miloduha se pomeša, pa se po stupi kao pod 1. 3. Protiv zatvora: po 30 g lišća belog jasena i suvih šljiva i po 20 g razgona i sladica se pomeša. Dve supene kašike smeše kuva se 15 minuta u 400 g vode, ostavi 2 sata d pola popije izjutra, a pola uveče. Potpomaže i olakšava varenje i rad creva, a sprečava i proliv. Za umne radnike prava je blagodat ako pred spavanje popiju šolju čaja od ovog cveta. On jača memoriju i pomaže protiv vrtoglavice, deluje umirujuće. Otklanja i pojave „blokade memorije". Kad se pomeša sa celerovim korenom, deluje protiv nervne slabosti i odlično je sredstvo protiv depresije. Njeno polje delovanja se prostire i na reumatske bolesti, gde je vrlo efikasna, leči i pesak u bešici, kao i žuticu. Svež sok takođe leči egzeme, a tinktura deluje protiv kostobolje. Zbog svih navedenih osobina, svako bi trebalo da napravi čajnu kuru jednom godišnje. Ona deluje kao preventiva protiv zakrčenja krvnih sudova i daje telu elastičnost. Čaj: 1 kašičicu trave preliti sa 1/4 l ključale vode i pustiti da odstoji kraće vreme. Svež sok: oprati sveže cvetove i još mokre odmah iscediti. Čuva se u boci u hladnjaku. Pije se protiv egzema jedna kašičica 2-3 puta dnevno. Tinktura: dve pune kašike veronike u cvetu, usitnjene, staviti u 1 litar rakije i držati na suncu 2 nedelje. ČIČAK Drugi nazivi: čičak zeleni, gorki lepuh, konjski čičak, lepušina, repuh, veliki čičak, veliki lepuh. Latinski naziv: arctium lappa . Eng-Burdock Opis biljke: čičak je dvogodišnja biljka koja ima dugačak i sivosmeđi i vretenasti koren. U prvoj godini pojavljuju se veliki prizemni listovi s peteljkama i nepravilna srcolikog oblika. U drugoj godini izraste uspravna razgranjena stabljika visine od 1 do 1 1/2 metar. Listovi su sve manji idući prema vrhu stabljike. Cvate u glavicama s grimiznocrvenim cevastim, gusto zbijenim cvetićima, što imaju kukice pomoću kojih lako prianjaju za odeću. Stanište: raste uz puteve, na livadama i neobrađenom zemljištu. Lekoviti deo biljke: Za lek se upotrebljavaju koren, listovi i seme. Dvogodišnje korenje sakuplja se u proleće i jesen, listovi dok su još mladi, a seme kad sazre Lekovito delovanje: koren čička deluje protiv otrovno, pospešuje izlučivanje Strana 14 Lekovito bilje mokraće i znoja te čisti krv. Isto tako koristi se u lečenju veneričnih bolesti, svih vrsti čireva, skrofula, gihta (uloga), zastarelih reumatskih bolesti, vodene bolesti i trovanja živom. čaj od mladog lišća koristi se u lečenju katara želuca i nadutosti, a dobro je sredstvo i protiv raznih osipa, čireva, gnojnih rana i ranica u ustima. Seme čička koristi se za sve bolesti za koje se koristi i koren i listovi, s time što seme jače deluje. Seme čička koristi se za pravljenje čičkova ulja koje je jako dobar lek protiv peruti i ispadanja kose. Koren, listovi i seme čička nakon godinu dana gube svoje lekovito delovanje. Takođe, koren i list koriste se i kod upale i čireva želuca, koriste se kod pospešivanja znojenja, kod varenja, pomažu u ublažavanju reume, kožnog ekcema, lišaja, osipa, gnojnih rana i skorbuta. Suv koren stucan u prah i pomešan sa jestivim (maslina) uljem, leči gnojne rane kada se njime namažu. Protiv reume koristi se čaj od čičkovih semenki. Lek protiv gore navedenih bolesti priprema se tako da se 1 velika kašika sitno narezanog korenja i lišća kuva u pola litre vode 5 minuta, zatim se ostavi poklopljeno 1015 minuta i na kraju procedi. Piju se po 2 velike kašike dvaput dnevno, ujutro i uveče. Ako se 60 grama korena kuva 5 minuta u 1 litri vode, može se uzimati po šoljica ujutro i uveče. Prah od suvog korena pomešan sa zečjim lojem izvlači strana tela iz rane. U slučaju poremećaja licnog živca (Nervus facialis), kada se usta iskrive, zdrobi se svež koren i lišće sa donjim delom stabljike čička i privije na zdravu stranu. Kod gnojnih procesa usne šupljine grglja se a čirevi se i rane ispiraju , a osip po koži oblaže odvarom –od čičkovog lišća, koje ima osobinu da hladi. Na 1 litru vode uzme se 1 dag. sušenog lišća i pije ujutro i uveče po 1 šoljica. U vinu skuvano lišće čička leči od mokraćnih kamenaca. Oni nestaju i kada se uzima sitno izrezan čičkov koren (ili prah) od suvog korena, pomešano sa medom. Kada se koža glave dobro opere čajem od čičkova korena, a svaki drugi dan namače čičkovim uljem, stimuliše rast kose, ako je koren zdrav. Za čaj se na jednu litru vode uzima 1 velika kašika isečenog korena i skuva.Pomešaju se jednaki delovi toga čaja i sirćeta (jabučni) pa se time natrlja koža glave dvaput dnevno, zaustavlja se ispadanje kose. RECEPT ZA ČIČKOVO ULJE. Šaka suvog i sitno istucanog semena, polivena sa malo 90 % alkohola, ostavi se da stoji 14 dana , zatim se dolije pola do tri četvrt litre ulja (najbolje maslinovog, ali ako ga nema dobro je i suncokretovo), pa se opet ostavi 4 nedelje na toplom mestu, uz povremeno mućkanje. Da bi alkohol ispario, bocu sa uljem ne zatvaramo čepom nego sa malo gaze ili papirom u kome su izbušene sitne rupice. MAST OD ČIČKOVOG KORENA: Dobro se očistiti i opere čičkov koren. Narežemo ga na male komadiće i iz njih istisnuti što više soka Pripremiti kvalitetnu i čistu, nesoljenu svinjsku mast. Količina masti zavisi od toga koliko se istisnulo soka, jer njihovim mešanjem treba postići gustu kašastu masu. Tako pripremljenu lekovitu mast staviti u porculansku (nikako u metalnu) posudu, dobro je zatvoriti i čuvati u frižideru. Nekoliko puta na dan nanosi se na opečenu kožu, a koristi se i kod čireva, rana i lišajeva. CIKORIJA Drugi nazivi: vodopija, višnjev regrad, vodoplav, golica, gologuza, divlja locika, želtenica, žucanica, jandrešica, kažiput, konjska trava, modrica, plavo cvet, plavulja, podrožnik, radic, suncevo cvece, cigura, cilkorija, cikora, san toga, šurlin. Latinski naziv: Cichorium intybus Eng-Chicory Opis biljke: Vodopija, konjogriz ili divlji radić je višegodišnja zeljasta biljka, visoka 1,5 m. ima trajni, valjkasti i vretenasti koren izvana žućkasto-bele boje, a iznutra bele boje. Stabljika je uspravna, kruta, uglasta, u gornjem delu razgranata. Stabljika i listovi su pokriveni kratkim dlakama. Listovi su duguljasti do lančasti, suženi u dršku, duboko režnjevito testerasto usečeni. Cela biljka, pogotovo mlada ima mlečnog soka.Listovi su grubo nazubljeni i podsećaju na maslačak. U pazuhu listova ili na vrhu grana razvijaju se pojedinačno po celoj biljci cvetne glavice svetloplave boje. Cvetovi su svetloplavi, vrlo lepi i upadljivi, sakupljeni z glavice koje izbijaju pojedinačno na stabljici ili na granama. Cveta obilno preko celog leta. Raste svuda kao korov, najviše pored staza i puteva, po pašnjacima i livadama, po obodima šuma i drugde " Stanište: Ponegde se gaji radi korena od koga se spravlja surogat kafe (cigura). Ponegde se zapuštena mesta izjutra plave od iscvetale vodopije. Cela biljka je gorka i vrlo čvrsta tako da se teško kida i čupa. Vadi se u jesen, očisti od zemlje i nadzemnih delova, iseći po dužini, nanizati na konac i sušiti u hladu na promajnom mestu. Zbog dugog korena dobro podnosi sušu. Razmnožava se semenom. nalazi se svuda u prirodi. Može se naći na pustim zemljištima, uz rubove putova, na livadama posebno na sušnim zemljištima. Uzgaja se i kao kulturna biljka. Strana 15 Lekovito bilje Lekoviti deo biljke: Lekovit je koren, koji je valjkasto-vretenast, čvrst, spolja tamne boje, a iznutra beo. Koren (Cichorii radix) se kopa u jesen kad je najdeblji i ima najviše lekovitih sastojaka i inulina (rezervna hrana). Ređe se koristi nadzemna biljka brana u cvetu . Lekovito delovanje: .: Za lek koriste se koren, cvetovi i listovi. Od druge polovine marta do kraja maja kopa se koren, a listovi i cvetovi za vreme cvatnje. Lekovito delovanje: konjogriz ili divlji radić čisti i jača želudac, popravlja probavu, odvaja prekomernu žuč, čisti jetru, bubrege i slezinu, leči žuticu i anemiju. Više se koristi u narodnoj nego u naučnoj medicini kao neotrovna gorka droga za lečenje organa za varenje, pre svega, za pojačavanje apetita, za jačanje želuca, bolje varenje hrane, za obilnije lučenje mokraće i žuči i dr. "Frankova cigura", dodatak kafi i "sirotinjska ili ratna kafa" je ispržen i samleven koren oplemenjene vodopije sa krupnim mesnatim korenom bogatim inulinom. Pošto je inulin polisaharid koji hidrolizom daje samo levulozu (fruktozu ili voćni šećer), razumljivo je zašto kod nas u narodnoj medicini ciguru koriste dijabetičari. Ovo je sasvim opravdano, jer sve biljke iz familije glavočika (Compositae), a njih ima vrlo mnogo, umesto skroba kao rezervnu hranu imaju inulin. Prema tome, osobe obolele od šećerne bolesti mogu koristiti sve biljke iz te porodice kao dijetalnu hranu CIMET Drugi nazivi: kaulin, cimit Latinski naziv: Cinnamomum Zeylanicum Eng-Cassia, Sweet Wood. Opis biljke: Nalazište: uspeva u tropskoj Aziji (Cejlon, Shri Lanka) te u Indiji i Indoneziji. Kod nas samo kora ili u obliku praška. Spominje se 2800 godina p.n.e. U prošlosti je cimet bio skup kao zlato..Postoje stotine vrsta i podvrsta cimetove biljke. Kao začinske, koriste se dve vrste: cejlonski i cimet kasija, poznat kao kina-cimet, koji potiče iz Burme. U Evropi se upotrebljavaju obe. Cejlonski cimet stiže u prodavnice u štapićima i ima nežniju i prijatniju aromu, a ukus mu je ljuto oštar, slatko-peckav, ni opor ni sluzav. Sadrži 1,5 do 4 procenata eteričnih ulja. Najbolje vrste kina-cimeta mirišu oštrije, a ukus im je peckavo ljut i sladak dok je hemijski sastav kao kod cejlonskog cimeta. Cimet se dva do tri puta godišnje seče sa svakog stabla, zatim se preko noći umotava u kokosove asure i pušta da fermentira, nakon toga se guli spoljna kora, odstrani i srednja, a upotrebljava se samo nežna, unutrašnja. Deset takvih tankih kora uvijaju se jedna u drugu pa se suše prvo u senci a zatim na suncu. Pri tome on dobija svoju žućkasto-smeđu boju. Cejlonski cimet je znatno deblje kore i samo se jedanput uvija u štapić. U prodavnice stiže uglavnom u komadićima od 3-10cm, Za lek se upotrebljava samo kora, a ostali delovi kao začini. Plodovi se ne jedu, iz njih se istiskuje vosak za mirisave svetiljke. Iz listova koji se stavljaju u jela kao začin (slično i lovoru), istiskuje se ulje od kojega se pravi cimetova voda i tinktura. To ulje jako žari, pa i samo jedna kap izaziva upalu ako padne na kožu. Ako se kapi ulja prevuku šećerom dobiva se tzv. "cimetov konfekt" ili "sanalet", koji se koristi za jačanje želuca. Vanjska kora drveta nema lekovitih svojstava. Koristan je samo njen unutrašnji, svetloružicasto-smeđi deo. Ako je kora na jeziku gorka, onda to nije cimet, nego neka druga kora. Zbog tanina se primenjuje i kao lek protiv proliva. Cimet je aromatik, korigens, hemostatik, stomahik, nervinum, adstrigens i dezinficijens probavnih organa. Punokrvni i lako uzbudljivi ljudi ga ne podnose. Cimet jača srce i želudac, oživljuje živce i osvežava krv, pomaže kod slabe probave, stvaranja previše kiseline i sluzi u želucu, kod grčevitog povraćanja, krvavih proliva, krvarenja iz materice, te kod prejake i preduge menstruacije ili posle porođaja, stimuliše mokrenje i deluje protiv gihta. VINO OD CIMETA: 30 grama usitnjene cimetove kore, ½ litre slatkog crnog vina; namakati 6 dana. Pije se po mala čašica 3X dnevno pre jela. Još je efikasnije cimetovo vino pripremljeno na sledeći način: 100 grama crnog vina, 8 grama cimetove tinkture, 6 grama tinkture matičnjaka i 30 grama šećernog sirupa. Svakih 1-2 sata uzima se po 1 velika kašika. TINKTURA: 100 g usitnjene kore cimeta namočiti u ½ litre 80% alkohola, u trajanju od 15 dana, procediti i uzima se dnevno po 20-30 kapi 3X dnevno pre jela. KUVANO VINO s cimetom: u 1 litru belog vina staviti koru od cimeta, 10 klinčića i 100 grama šećera, zagrejati do vrenja, poslužiti vruće Strana 16 Lekovito bilje LUK CRVENI Drugi nazivi: crvenac, glavata Ijutika, kapula, mrki luk. Latinski naziv: allium cepa . Eng-red onion Opis biljke: crveni luk trajna je zelen što sadrži vredne lekovite materije te se sa pravom ubraja u lekovito bilje. Podzemna gomoIjasta stabljika sastoji se od sočnih ljuskavih listova iz kojeg središta izlazi šuplji nadzemni deo stabljike plavo-zelene boje. Listovi su valjkasti. Zelenkasto-beli cvetovi nalaze se na vrhu stabljike u obliku kuglastog cvata..Crni luk je veoma rasprostranjena biljka, najverovatnije poreklom iz Azije,poznatiji ali ne i priznatiji od belog luka. Analizom biološke vrednosti može se zaključiti da on ni po čemu, čak ni u svojim lekovitim svojstvima, ne zaostaje iza belog luka. Možda ga, u po nečemu, čak i nadmašuje. Za jelo se koristi preko cele godine:mladi luk u proleće, nedozrela glavica u toku leta i zrela lukovica preko zime. Pogrešno je odbacivati nadzemni deo mladog luka, jer on nije ništa manje vredan od glavice. Što se hranljivosti tiče, u crnom luku ima najviše ugljenih hidrata i zanemarljivo malo belančevina i masti. Osušene, zrele glavice, znatno su vrednije u kaloričnim smislu. no, osnovu biološke vrednosti luka čine svakako minerali i vitamini. Pored znatnog prisustva mineralnih soli, naročito kalijuma i sumpora, i raznih oligoelemenata, crni luk je bogat vitaminima (B1, B2, C, E, K,P) a ima i karotina (provitamin A), glikozida, eteričnih ulja, biljnih hormona sličnih insulinu, bakterostatike i baktericidne fitoncide. Stanište: uspeva u vrtovima, a zbog potražnje uzgaja se i na većim površinama. Lekoviti deo biljke: za lek koristi se lukovica Lekovito delovanje: crveni luk ubraja se među najstarije ljekovite biljke. Deluje slično kao beli luk. Nadražuje kožu, pobuđuje prokrvljenost sluznice i izlučivanje sluznih žlezda te najbrže obustavlja sve procese gnjiljenja i vrenja. Crveni luk jača srce, čisti krv, povećava apetit, pospešuje izlučivanje mokra?e, jača živce, pospešuje varenje, odstranjuje plinove, gliste, rastvara sluz i deluje protiv grčeva. Sok od crvenog luka, zdrobljeni kao i pečeni crveni luk ima višestruku upotrebu u lečenju izvana, na primer, kod uboja, lišajeva, čireva i sl. ZA JAČE MOKRENJE Uzeti jednake delove luka (recimo 2 glavice),peršuna i celera i ovu mešavinu kuvati lagano u 1 litri vode i 8 supenih kašika meda. Pije se toplo 4 puta dnevno po šoljica. SIRUP OD CRNOG LUKA Pola kilograma crnog luka narenda se i kuva sa 1/2 kilograma secera (ili meda) u litri vode, lagano tri sata. Ostaviti u tamne flase i kao lek koristiti po kasiku nekoliko puta dnevno s mlakom vodom ili mlekom. Ovaj lek je dobar i kod plucnih bolesti i bolesti organa za varenje. PROTIV NESANICE Na masini za mlevenje mesa samleti 1-2 glavice crnog luka,dobiveni sok popiti s malo mlake vode ili mleka i kasikom meda, naravno pred spavanje. PROTIV KURJIH OČIJU Glavica crnog luka se prereze na pola i stavi u vinsko ili jabukovo sirce 3-4 sata. Pred spavanje ovim se lukom obavije kurje oko i učvrsti zavojem. Ovo se ponavlja nekoliko noci dok kurje oko (zulj) sasvim ne omeksa i ne nestane. PROTIV RANA, ČIREVA NA KOŽI I UPALJENIH ZANOKTICA Crni luk se sitno nasecka ili narenda i pomesa sa biljnim uljem. Od ovoga se napravi oblog i obavije mesto na kome je rana, upaljena zanoktica ili cir. Oblog se menja 3-4 puta dnevno. ZAPALJENJE JETRE Propasirati 200 grama crnog luka i zatvoriti u flašu sa 7 decilitara belog vina, 100 grama meda i 2 supene kašike pelinog lista. Flaša se drži najmanje 20 dana na toplom mestu i mucka vise puta u toku dana. Posle toga pije se po šoljica triput dnevno pre jela. CRVOTOČINA Drugi nazivi: lisičjak, lisičji rep, precica, plavun, zmijina mahovina. Latinski naziv: lycopodium clavatum Strana 17 Lekovito bilje Opis biljke: crvotočina je trajna zimzelena biljka. Nalikuje mahovini i iina 1 do 2 metra dugačku puzeću stabljiku što je račvasto razgranjena i pokrivena gustim i sitnim, na vrhu zašiljenim listićima. Na strani koja je okrenuta prema zemlji razvijaju se brojni nežni i sitni korenčići. Crvotočina ne cvate jer je papratnjača. Iz poleglih ogranaka izbijaju i razvijaju se guste nakupine koje na vrhu nose po dva plodna klasa, kao vilice. Truske čine sitni svetložuti prah što prianja uz predmete, pliva po površini vode pri čemu se ne moči. Taj prah je bez ukusa i mirisa, a u vatri lako i izgara.Leti donosi grozdove na sporama, koje narod zove mekinje ili veštičje brašno. Dovoljno je da se samo dodirne cvet i već je izleteo oblak cvetnog praha, koji je homeopatsko sredstvo za izranjavljenu kožu. Stanište: crvotočina raste po celoj Evropi u crnogoričnim šumama i na neplodnim tlima. Lekoviti deo biljke: lečenje se upotrebljava seme crvotočine, odnosno spore, što se naziva još i brašno crvotočine. Koristi se, takođe, i cela biljka. Inače, ova trava sadrži radijum, a u mnogim zemljama spada u strogo zaštićene biljke, te se sme nabavljati isključivo u apotekama. Pomaže obolelim od reume, od kostobolje, čak i kada se već pokažu promene na zglobovima Lekovito delovanje: „brašno“ (truske ili spore) crvotocine upotrebljava se posipanjem obolelih delova kože, posebno u bolesnika koji su prinuđeni dugo vremena ležati u postelji. „Brašno“ crvotočine koristi se kod bolesti mokraćne cevi i mehura. Budući da „brašno“ crvotočine pospešuje izlučivanje mokraćne kiseline, koristi se u lečenju uloga (gihta) i reumatičnih bolesti. Čitava biljka primenjuje se u lečenju bolesti mokraćnih i polnih organa, kod bubrežnog peska i grčevitih bubrežnih napada, te u lečenju skrufuloze i rahitisa. Preporučuje se kod hemoroida (šuljeva) i hroničnih proliva. Ipak, mora se vrlo obazrivo dozirati, jer može da izazove grčeve. Nezamenljiva je kod svih oboljenja prostate, protiv peska u bubregu i bolova u njima. Zapaženo je njeno dejstvo kod upale jetre, pa čak i kod malignih promena na ovom organu. Vrlo brzo vraća snagu bolesniku. Leči i bešiku, naročito kada je mokrenje jako otežano. Kesicu trave treba položiti na mesto gde je grč, na bubrege ili oko bešike, i grč nestaje. Rane od ležanja (dekubitis) treba posuti prahom, i one vrlo brzo nestaju, čak i kod najtežih bolesnika. U nekim apotekama se može naći pod nazivom likopodiumspora. Način primene: Čaj: ravnu kašičicu trave preliti s 1/4 l vrele vode (ne kuvati) i ostaviti da kratko odstoji. Dnevno je dovoljna jedna šolja, i to ujutru na tašte a pije se gutljaj po gutljaj. Najbolje vreme je pola sata pre doručka. Kod ciroze jetre i malignih bolesti ovog organa treba uzeti dve šolje čaja na dan. Jastučić od crvotočine: 100gr (ili više) sušene trave staviti u vrećicu i položiti na mesto grčeva. Dejstvo ovog jastučića je godinu dana. Sedeća kupka: uobičajeno. ČUVARKUĆA Drugi nazivi: cmilic, divlje smilje, gromovna trava, pazikuća, uhovnik, uvara. Latinski naziv: sempervivum tectorum Eng-Houseleek. Opis biljke: čuvarkuća je trajna biljka s debelom lisnom rozetom. Iz sredine se razvija cvetna, liskama pokrivena stabljika visine od 10 do 30cm. U lažnom šticu poređani su cvetići zvezdastog oblika, svetlocrvene boje, a kod nekih podvrsta, crveno-ljubičaste ili žute boje. Listovi su rozetasti u redu pri vrhu crveni, sočni, debeli i mesnati. Raste na stenama, na krovovima kuća.. Stanište: raste po krovovima, stenama, zidovima. Biljke su veoma skromne i nemaju gotovo nikakvih zahteva. Lekoviti deo biljke: za lek se skupljaju listovi, leti, za vreme cvatnje hemijski sastav: tanin, sluz, smola, kalcijev malat, masno ulje, mravlja i jabučna kiselina. Upotrebljava se sok isceđen iz celelog svežeg lista. Lekovito delovanje: sveže isceđeni sok iz listova čuvarkuće koristi se u lečenju nervne rastrojenosti, padavice, nemirnih snova i straha u male dece. Sveže zdrobljeni listovi ili čisti sok koristi se kao sredstvo koje hladi i steže, zatim, protiv čireva, rana, opekotina; za bolna mesta nastala gihtom te za lečenje „kurjih očiju“ i uklanjanje sunčevih pega. Sveži sok koristi se u lečenju nagluvosti, osobito one koja je izazvana skrucenim žutim sekretom (jer ga sok čuvarkuće rastvara).. Čireva želuca, herpesa, hemoroida i glista. Sok se upotrebljava protiv opekotina. U novije vreme upotrebljava se sok od sveže biljke protiv zapaljenja zuba i upala grla. Strana 18 Lekovito bilje CVEKLA Drugi nazivi: crljena blitva, cveka, cvekla, cikla, crvena repa Latinski naziv: beta vulgaris Opis biljke: iz osnovne biljke, koje je pradomovina obala Sredozemnog mora, proizašle su mnoge kulturne sortne repe. Iz početnog tankog korena, stoletnim uzgajanjem dobiven je gomoljasti podzemni deo biljke. Iznutra je crvene do krvavocrvene boje, a stabljika i listovi su kod većine sorti crveno nahukani. .poreklom je sa obale Sredozemlja. Ova dvogodišnja biljka vretenastog korena crvene boje i tamnozelenog lišća spada u red najkorisnijih i najlekovitijih povrtarskih kultura. Koristi se čitava biljka, upotrebljava se preko cele godine, bogata vitaminima i mineralima, lako probavljiva, može se uzimati bez ograničenja i opasnosti od štetnih posledica. Pored izuzetnog bogatstva belančevinama, mastima i ugljenim hidratima, cvekla sadrži gotovo sve mineralne sastojke: kalcijum, kalijum, natrijum, fosfor, magnezijum, gvožđe, fluor, mangan, bakar, jod, sumpor, litijum, stroncijum, brom...Značajno je i prisustvo vitamina B1, B2, C , kao i vitamina B12, izuzetno retkog u namirnicama biljnog porekla a tako važnog za vegetarijance. Zahvaljujući prisustvu antocijana, koji daje toplu crvenu boju soku od cvekle, a utiče i na obnavljanje krvi, ova blagotvorna biljka deluje i antikancerozno. Izuzetni su zdravstveni efekti cvekle u slučajevima demineralizacije kostiju i zuba: prisustvo joda čini je dragocenom u borbi protiv arterioskleroze i usporavanja procesa starenja. Osnov višestruke lekovitosti ove biljke čine ipak betanin i betain, jer podstiču razmenu materija, regulišu krvni pritisak, smanjuju holesterol, održavaju krvne sudove, podstiču rad jetre. Stanište: uzgaja se u povrtnjacima. Lekoviti deo biljke: Lekoviti dio biljke: za lek se upotrebljava podzemni deo biljke. Sabire se u jesen, Čuvaju se u umereno tople prostorije. Ako se čuva na odgovarajući način, cikla se može sačuvati do idućeg leta Lekovito delovanje: osnovno delovanje cvekle je u suzbijanju tumora i lečenju leukemije. Zatim, u lečenju malarije, akutnih fibroznih bolesti i gripe u početnom stadiju. Osim toga, koristi se za regulisanje krvnog pritiska, osobito kod bolesnika s niskim ; povoljno utiče na živce i rad mozga. Za sve vrste lečenja koristi se sveže ceđeni sok iz cvekle, a iz 1 kg cvekle može se dobiti 700 do 750 g soka. Cvekla je, nadalje, korisna u lečenju slabokrvnosti, posebno kod dece i mladih osoba, a pospešuje rad želuca, creva i žuči. SOK OD CVEKLE Kuvanjem gubi svoju lekovitost pa je najbolje piti sok od presne cvekle. Od 1 kilograma cvekle dobije se otprilike 700 grama soka. Cveklu treba tanko oljuštiti, sitno narendati, preliti sokom od limuna i medom. Kada malo odstoji istisnuti sok i pita ga u gutljajima celog dana. Kod težih oboljenja popiti dnevno od 1/2 do 1 litre soka. Kada se oseti poboljšanje smanjiti na 1/4 litre. DAN I NOĆ Drugi nazivi: božji cvit, viola, gospina ljubica, dikino oko, kokošja ljubica, macvica, macuha, modra iskrica, poljska ljubica, sedmicica, trobojna ljubica, udovica. Viola arvensis narod naziva: dancnoc, zbornice, poljska ljubica, poljska ljubicica, udovice od zbora. Latinski naziv: Viola tricolor . Opis biljke: Dan i noć je sitna jednogodišnja zeljasta biljka, visoka do 40cm. Stabljika je uglasta, prosta ili razgranata. Listovi su širi nego duži, po obodu zupčasti, donji su srcoliki, a gornji duguljasti. Cvetovi su pojedinačni, na dugim peteljkama, trobojni (ljubičasti, žuti i beli). Cveta od proleća do leta. Raste po napuštenim planinskim njivama (do 1.800 m nadmorske visine), po usevima, suvim i kamenitim mestima. U nas raste mnogo podvrsta, varijeteta i formi ove vrlo rasprostranjene biljke. Stanište: U Holandiji i nekim drugim zemljama na Zapadu dan i noć se gaji za domaće potrebe i izvoz. Lekoviti deo biljke: Za lek se upotrebljava samo divlja, poljska podvrsta, čiji su cvetovi sitni, 8—14 mm dugački, žuti, belo žućkasti sa jačim ili slabijim ljubičastim prelivom. Lekovito delovanje: . Za lečenje raznih kožnih bolesti (ekcema), svraba, reumatizma, uloga, običnog i velikog kašlja, za jače izlučivanje mokraće i protiv upale mokraćne bešike Spremaju se čajevi od herbe, zbog neprijatnog ukusa mogu se zasladiti sirupom od malina, ribizla, višanja ili limuna. Strana 19 Lekovito bilje DETELINA DIVLJA Drugi nazivi: detelina kamenjarka, mačja detelina, zečja detelina. Latinski naziv: anthyllis vulneraria. Opis biljke: divlja detelina je polegnuta ili uspravna biljka visine 20 do 40cm. Pokrivena je svileno sjajnim dlakama. Donji listovi nalaze se na dugačkim peteljkama, jednostavno ili perasto razdeljeni. Na stabljici su listovi sedeći i neparno perasti. Biljka cvate narandžasto-crvenim ili grimizno-crvenim cvetovima koji su složeni u plosnate glavice ovijene prstasto razdeljenim ovojnim listom. Stanište: divlja detelina raste u brdskom kraju. Lekoviti deo biljke: za lek se sabiru cvetovi za vreme cvatnje. Ubrane cvetove potrebno je što brže sušiti na senovitom i zračnom mestu Lekovito delovanje: divlja detelina koristi za lečenje rana. Kao čaj pije se za čišćenje krvi, jačanje želuca te kao sredstvo za otvaranje.. DINJICA Drugi nazivi: Latinski naziv: sanguisorba minor Opis biljke: raste po vlažnim livadama, grmasta je i visine do 90cm. Stabljike dinjice su uspravne ili razgranate. Listovi se nalaze na dugačkim drškama, a složeni su nasuprotno. Uglavnom ih ima 19, jajoliki su i jako nazubljeni. Na naličju su listovi sivkaste boje. Na vrhu stapke nalaze se cvetovi u obliku glavice kao u luka. Muški cvetovi nalaze se pri dnu. Stanište: Lekoviti deo biljke: Lekovito delovanje: dinjica se koristi u lečenju nadimanja i truleži u želucu i crevima. Korisna je u lečenju običnog i krvavog proliva, katara u crevima te proširenog i spuštenog želuca. DIVIZMA Drugi nazivi: beloperka, divlji tabak, svećnik, vučji rep. Latinski naziv: verbascum thapsus. Opis biljke: divizma je dvogodišnja biljka. Stabljika joj je visoka od 1 do 1 1/2 metar, uspravna je i pokrivena gustim vunastim dlakama. U prvoj godini razvijaju se samo prizemni listovi, a u drugoj naraste samo stabljika. Listovi su krupni i debeli, duguljasto jajasti. Listovi pri dnu stabljike imaju peteljku i veći su, dok su oni na stabljici manji i bez peteljke, tj. sedeći. Cvetovi su skupljeni u gornjem delu stabljike u dugačak klas, žute su boje s belo ili crvenkasto vunastim prašnicima. Stanište: raste po sunčanim kamenitim brežuljcima i na kamenitu tlu. Lekoviti deo biljke: za lek se skupljaju cvetovi i listovi u vreme cvatnje Lekovito delovanje: sveži listovi koriste se za pripremanje obloga za otekline, hemoroide i lišajeve. Pomešana s drugim lekovitim biljkama izvrsno je sredstvo protiv bolesti pluća, posebno suhog kašlja, prsobolje, groznice te za lečenje katara želuca i creva i protiv grčeva probavnih organa. Ulje od divizme izvanredno je sredstvo za mazanje bolesnih očiju i za masažu kod reume i kostobolje. Ulje od divizme priprema se tako da se boca napuni do polovice sitno iseckanim listovima divizme, prelije se čistim maslinovim uljem, zacepi vatom i ostavi na suncu 40 dana. Strana 20 Lekovito bilje DIVLJA KRUŠKA Drugi nazivi: divlja kruška . Latinski naziv: Pyrus piraster . Opis biljke: Divlja kruška je listopadno drvo, visoko do 20 m, sa širokom gustom krošnjom i kratkim, dosta pravim masivnim stablom. Listovi su jajasto okruglasti, zašiljeni, na licu tamnozeleni i sjajni, na naličju svetliji, po obodu talasasto naborani i sitno testerasti. cvetovi su beli sa crvenim prašnim kesicama, pojedinačni ili u gronjastim cvastima. Stanište: Cveta od aprila do maja, istovremeno sa listanjem. Cvetanje jednog stabla traje 10-14 dana. Daje obilno nektara i cvetnog praha. Zastupljena je u brojnim šumskim zajednicama, pojedinačna stabla se mogu naći na južnim padinama planina i do 1500m.. Lekoviti deo biljke: Droga je zreo plod. Lekovito delovanje: Divlja kruška se koristi kao lekovita biljka i u voćarstvu kao podloga za kalemljenje plemenitih sorti krušaka. Koristi se plod koji ulazi u sastav raznih voćnih i šumskih čajeva ĐUMBIR Drugi nazivi: đumbir. Latinski naziv: Zingiber officinalis Opis biljke: Đumbir je tropska začinska biljka koja veoma podseca na trsku. Biljka naraste do jedan metar visine, njeno korenje je mesnato kao prst debelo do 20 centimetara dužine i veoma aromatično. Aroma korenja je prijatna sa mirisom na limun, a ukus je slatkasto pikantan i veoma svež. Đumbir je veoma ukusan kao začin pa se koristi u razne svrhe , kao dodatak jelima za kolače, za pivo i likere. Stanište: Pradomovina đumbira je jugozapadna Azija , a glavni proizvođač je Indija a posebno dobar ukus ima đumbir iz Jamajke. Lekoviti deo biljke: za lek se koristi koren. Lekovito delovanje: Ima antiseptičko dejstvo i smiruje kašalj zbog čega se koristi kao dodatak toplim napicima tokom zime. Ðumbir (Zingiber officinalis) stimulise perifernu i uopšteno cirkulaciju, zagrejava, otklanja grčeve i spazme, stimulise funkciju jetre, snažan antioksidans. Koristan kod uklanjanja edema, napada vrućine, raznih mučnina. U kombinaciji sa drugim biljkama pojačava njihovo dejstvo Kod izostale menstruacije-1 čajnu kašičicu đumbira u prahu razmutiti u pola litre vrele vode, uzimati po 1 šoljicu toplog čaja (polagano srkutati) 3-4 puta dnevno. Kod upale jajnika-po 1 čajnu kašičicu, đumbirovog korena, srdacice i kamilice, uz malo narezanog korena persina, kuvati mešavinu u 1 litri vode 15 minuta u poklopljenoj posudi, kada se ohladi procediti, uzimati po pola čajne kašičice svaka 2 sata, kada se oseti olakšanje, dozu smanjiti na 3 puta dnevno, tretman traje dok se menstruacija ne normalizuje, obično 3-4 meseca. Đumbir sa medom je najpoznatiji kucni lek u Americi za lečenje kašlja kod dece. Sok od svežeg đumbira, pomešan sa sokom od svežeg belog luka i meda se koristi kao lek za astmu Začin aromatičnog ljutog ukusa daje toplu energiju (ubrzava cirkulaciju) i otklanja probavne probleme. Dodajemo kod prehlade u čaj i lekovite napitke. Oblozima otklanja reumatske bolove (rastvara otrovne naslage) Svež đumbir i sušen đumbir su sasvim različiti po svojstvima, kao da su u pitanju dve različite biljke U kineskoj medicini sušen đumbir je poznat kao Gan-Jiang a svež koren kao Sheng-Jiang. Svež koren se koristi za pojačanje znojenja i izbacivanje toksičnih materija iz organizma. Sušen koren, koristi se za stomačne bolesti, dijareju, reumatizam, kašalj itd. I sušen i svež đumbir je oficijelna biljka Kineske farmakopeje i kao ekstrakt i kao tinktura. U Kini se đumbir koristi u polovini recepata i biljnih preparata jer ubrzava reakciju biljaka sa kojima je pomešan. Strana 21 Lekovito bilje ĐURĐEVAK Drugi nazivi: đurđica, šmarnica, đurđevac. Latinski naziv: Convallaria majalis Eng-Lily-of-the-valley Opis biljke: Đurđevak, ima izuzetno lepe, bele mirisne cvetiće, viseće i raspoređene u grozdovima. Svaki cvetić sastoji se iz šest belih latica, tako da podseca na zvončić. Cveta u maju. Tamnozeleni kopljasti listovi, obično po dvatri, obavijaju cvetnu drsku cele sezone, sve do jeseni. Ova biljka je izuzetno dobar pokrivač tla i može se koristiti za sadnju na senovitim mestima i na umereno plodnim zemljištima. Pogodna je za ivičnjake, kamenjare, a uspeva i ispod drveća, gde zbog jake senke cak ni trava ne raste. Đurđevak se brzo siri i pokriva tlo zahvaljujući podzemnom stablu-rizomu, kojim se razmnožava. Ðurđevak ima debeo koren, člankovit, beličast i horizontalan. Iz njega se razvija 1-3, a najčešće 2 lista, koji su na dugoj peteljci , i cvetna stabljika koja je kraća od listova. Svi delovi đurđevka su ljutog i gorkog ukusa. Cvetovi su snežnobeli, prijatnog mirisa , stvaraju jednostrane cvatove. Plod je crvena boba oko 8 mm u promeru, sadrži 2-6 plavih semenki. Raste u senovitim belogoričnim šumama, posebno u hrastovim, u šikarama, brdskim livadama, a uzgaja se i oko kuce. Koristi se u službenoj medicini za lečenje srčanih bolesti, reguliše rad srca, jača ga, ublažava grčeve i deluje povoljno na krvne žile. Sadrži otrovne glikozide i alkaloide. Danas farmaceutska industrija proizvodi velik broj preparata . Koristi se cela biljka, cvetovi lišće i koren. Đurđevak je na mnogim mestima proređen zbog prevelikog iskorišćivanja. Ipak, zahvaljujući brzom vegetativnom razmnožavanju retko dolazi do istrebljenja. . Dejstvo se pokazuje u pojačanom izlučivanju mokraće, naročito kod srčanih bolesnika nervoznog stanja. Za lečenje srčanih nervoza kombinuje se sa tinkturom valerijane. Bere se cvet i lišće, list dužine 2-3cm, a cvet dužine do 1cm. Cvate u maju. Biljku treba brzo sušiti i spremiti u dobro zatvorene limenke, jer vazduh i vlaga te enzimi brzo kvare drogu. Posle branja ruke dobro oprati toplom vodom i sapunom. Trudnice i deca neka je ne beru! Suši se na papiru ili tkanini u hladu uz češće mešanje. Sveža biljka je lekovitija i postojanija i jače deluje. Biljka je otrovna-OPREZNO!!! Znaci trovanja su jak proliv, povraćanje, opsta slabost, i iznemoglost. Protiv Otrov-kod trovanja đurđevkom kuvati hrastovu koru u mleku! Stanište: Raste u senovitim belogoričnim šumama, posebno u hrastovim, u šikarama, brdskim livadama, a uzgaja se i oko kuce. . Lekoviti deo biljke: Koristi se cela biljka, cvetovi lišće i koren Lekovito delovanje: U Nemačkoj se upotrebljava voda Hartman za paralizu(Aquaapcplectica Hartmani-za tu vodu Hartman sakupljaju se cvetovi posle zalaska sunca, suše se i kuva se čaj. U Engleskoj se cvetna voda đurđevka zove «Zlatna voda»-(Aquaaurea), i dugo se vremena upotrebljavala za lečenje živaca, protiv glavobolje i kao sredstvo preventivno kod zaraznih bolesti i epidemija. Cvet se upotrebljava kod vodene bolesti, bolesti srca, epilepsije, apoplektickog udara (moždani udar-kap), a u narodnoj medicini se upotrebljava u obliku tinkture u rastvoru alkohola ili votke i to cvet, kao umirujuće sredstvo i za smanjivanje bolova i kod upalnih procesa. DOBRIČICA Drugi nazivi: brštan po zemlji, brštan-trava, brštran, vred njak, grošic, dobričava trava, dobričavica, dobričanova trava, dobričarica, dobričevica, dobrcanova trava, kotur, mesečnjak, niski bršljan, okrugljak, rasturice, samobaj, stravna trava. Latinski naziv: Glechoma hederacea . Eng-ground-ivy Opis biljke: Dobričica je trajna, zeljasta, mirisna biljka, visoka 20-40cm. Donji deo stabljike puzi, a gornji je uspravan i razgranat. Listovi su na dugačkim drškama, srcoliki ili bubrežasti, naborani, po obodu nazubljeni, na naličju crvenkasti. Cvetovi su Ijubičasto-plavi sa purpurnim tačkama. Cveta maja- juna, Stanište: Raste obilno svuda u šumama, na vlažnim livadama i drugim mestima. Lekoviti deo biljke: Vrhovi grančica u cvetu, list, cela nadzemna biljka i sok iz sveže biljke svojstvenog prijatnog mirisa i gorkog i oporog ukusa. Strana 22 Lekovito bilje Lekovito delovanje: Uglavnom narodni lek za lečenje organa za disanje (bronhit), žuči, za pojačanje mokrenja, protiv proliva, za apetit, protiv histerije i neurastenije. Spolja se upotrebljava za lečenje katara nosa, ozleda i rana. Pomešana sa ovsenim brašnom daje se protiv crevnih parazita konja. .Preparati od dobričice pomažu razmenu materija u organizmu. Podstiču izlučivanje mokraće, a olakšavaju želudačne i crevne probleme koje potiču od pomanjkanja sone kiseline. Deluje smirujuće kod nekih živčanih tegoba. Koristi se i kao sredstvo za jačanje organizma, naročito kod manjka vitamina C. Smiruje bolove kod gihta i reume. Deluje kod trovanja olovom. Sok od dobričice: Pripremite što više mladih i svežih dobričica. Dobro ih operite i sitno narežite. U sokovniku , ili jednostavno kroz čistu platnenu tkaninu, istisnite što više soka. Pola čaše soka uzmite svaki dan, osvežiće i ojačati organizam kako odrasle osobe, tako i dece. Deca neka popiju samo 2-3 čajne kašičice sa malo meda ili mlakog mleka. Nekoliko kapi soka ukapanih u nos pomoći ce kod krvarenja iz nosa, a mala količina duboko uvučena kroz nosnice olakšaće glavobolju. Kod upaljenog grla za grgljanje: uzeti 30g dobričice, 1 velika kašika meda, 125g jabukovog sirćeta i 125g vode. Kuvati 10-15 minuta. Tim se čajem mogu ispirati uši kad iz njih curi gnoj, a lišće kuvano u jabukovom sirćetu stavlja se kao vrući oblog protiv krstobolje, gihta i reume. Ako vas boli glava, a ne želite piti tablete, načinite kuglicu od svežeg lista dobričice, i stavite je u nozdrvu. Glavobolja po pravilu prestaje za 10 minuta. Čaj se koristi i kod upalnih procesa želuca i creva i pije se 1,5decilitar svaka dva sata. DRAČA Drugi nazivi: Latinski naziv: paliurus (australis) spina christi. Opis biljke: drača je drvenasta grmolika biljka visine 3 do 4 metra. Ima veoma jak koren što prodire duboko u zemlju. Iz glavnog korena izbija sporedno korenje, koje je, takođe, vrlo jako. Iz stabljike izbijaju ravni izdanci na kojima su pravilno raspoređeni zeleni listići tamnozelene boje jajastog oblika. Na jednom izdanku, uporedno s obe strane nalazi se obično 12 do 15 listića. Iz pazuha izdanka izbijaju mali žuti, jako medonosni cvetići, slabog mirisa Stanište: svuda. Lekoviti deo biljke: za lek se skupljaju dozreli plodovi-mali okrugli „kolačići“ promera 2 do 3cm, koji dozrevaju u avgustu Lekovito delovanje: drača je odavno poznata kao antiseptičko sredstvo što se uspešno koristi kod proliva, dizenterije (srdobolje), zapaljenja debelog creva te u lečenju nervnih i reumatičnih bolesti. DRAGOLJUB Drugi nazivi: dragoljub divlji, kapucinka. Latinski naziv: Tropaeolum majus Engl-Nasturtium / Indian Cress Opis biljke: Uzgaja se kao ukrasna biljka u cvetnjacima, a raste i u svetlim bukovim šumama i gajevima. Jednogodišnja zeljasta biljka, oko 15cm visoka, skoro okruglih listova, gusto protkanih žilama. Jarki narandžastožuti cvetovi, išarani prugama, svojstvenog mirisa. Sadrži sumporni heterozid glikotropaeolozid-zbog kojeg deluje antibiotski, enzim mirozid, smolu, pektin, gumu, tanin, šećer i vitamin C. Pošto cvate u junu i julu, upotrebljavaju se sveži listovi i cvet, a ponekad i zrelo seme. Lišće i cvet sabiru se za vreme cvatnje, a plod u kasnu jesen, kada sazri.i. Zbog sadržaja vitamina služi kao prolećna salata-mlado lišće treba sitno iseckati, malo posoliti i dodati limunov sok –uzima se bar jedanput na dan, ili se iz sveže biljke iscedi 10–15g soka za istu svrhu. Posto se biljka može uzgajati u saksiji, ili na balkonu ili u stanu-po zimi-osigurava nam cele godine lekovitu vitaminsku salatu Sumporno ulje u dragoljubu lekovito je u slučaju emfizema, bronhitisa, pospešuje izbacivanje sluzi, koristi kod astme, pojačava izlučivanje mokraće, olakšava poteškoće bolesne žuči, jača polnu moć. Uzima se tri Strana 23 Lekovito bilje puta dnevno po 1 kafena kašičica alkoholature / tinkture / , razređena sa malo vode. Porast kose pospešuje tinktura koja se priprema tako da se isecka sitno 100 g svežeg lišća dragoljuba, koprive (Urtica dioica), šimšir (Buxus sempervirens), pa se sve to prelije sa 500 g alkohola. Ostavi se da stoji 21 dan. Za to vreme jednom dnevno promućkati. Procedi se , pritiskanjem. Tom se tinkturom trlja koža glave pomoću mekane četkice. nakon 1 sat treba glavu oprati mlakom vodom. To se ponavlja svaki dan tri nedelje. Ista tinktura služi i za spoljnu upotrebu kod nekih kožnih bolesti. Dragoljub uništava i životinjske parazite. Ekstrakt se pokazao kao izvrsno sredstvo protiv lisne vaši i drugih parazita. Iz lista dragoljuba dobija se sumporno eterično ulje industrijskog naziva "Tromalit", koje ima veliku antibakterijsku moć: koristi se u lečenju disajnih i mokraćnih organa. DREN Drugi nazivi: bila svibovina, drenak, drenic, drenka, drenovina, drenj, drijen, drijenak, drinika, drin, drinovina, drnjulic, žuti drenak, kuroslipnik, rumeni dren, tvrdi drijen, crveni drijenak. Plod drena narod naziva: drenka, drenjina, drenjka, drenjula Latinski naziv: Cornus mas . Opis biljke: Dren je listopadni grm ili nisko drvo, do 8 m visine, sa zaobljenom gustom krošnjom. Mlade grančice su zelenkastosmeđe i većinom fino dlakave. Listovi su naspramni, jajasti, sa dugačko izvučenim vrhovima. Cvetovi su žuti. Javljaju se rano, pre listanja, sakupljeni u štitaste cvasti, pravilni su i četvoročlani. Cveta u februaru i martu. Žutim cvetom okićene krošnje drena ukrase prirodu u to vreme. Stanište: . Raste svuda, a najviše po suvim, sunčanim, kamenitim stranama svetlih listopadnih šuma zajedno s drugim grmljem i šibljem. Lekoviti deo biljke: Uzgaja se i u vrtovima i parkovima zbog lepih žutih cvetova i jestivih plodova, korisno je gajiti ga u blizini pčelinjaka. Najbolje uspeva na krečnjačkim toplim i suvim staništima. Zadovoljava se i plitkim zemljištem Lekovito delovanje:: Opore (tanini) i poliuronske (pektini) materije povoljno deluju na sluznicu creva, zbog čega se sok, pekmez, čaj i drugi proizvodi spravljeni od zrelih drenjina daju kao vrlo prijatan lek za lečenje proliva i drugih oboljenja organa za varenje. Sličnog je dejstva i kora Slatko, kompot, džem i pogotovo sok od zrelih drenjina su jedna od najprijatnijih poslastica a istovremeno su i lek koji svako rado uzima. Šteta je što se kod nas drenjine malo koriste. DUBČAC Drugi nazivi: Latinski naziv: teucrium chamaedrys. Opis biljke: postoji nekoliko vrsta biljaka istoga naziva. Sve su jako srodne. Raste kao polugrm s razgranatom stabljikom. Ima uske ovalne i duboko nazubljene listove koji su dlakavi. Cvate crvenim, a kadšto i belim cvetovima što su u obliku grozda sakupljeni na jednoj strani. Dubcac ima veoma jak miris. Zbog gorkih tvari dubcac je odavno poznat kao lekovita biljka. Stanište: raste na pašnjacima, livadama i kamenjarima naših primorskih krajeva i na rubovima šuma. Lekoviti deo biljke: za vreme cvatnje sakuplja se cela biljka bez korena Lekovito delovanje: dubcac antiseptično deluje jer uništava mikrobe i bacile. Zbog tih svojstava odstranjuje trulež u crevima i želucu. Upotrebljava se, nadalje, protiv svih groznica, a koristan je u lečenju šećerne bolesti, odnosno gušterače. DUD CRNI Drugi nazivi: Crni dud narod naziva još i ovim imenima: murgav dud, crna murva, crnica, crnicka, šamdud, šandud, šanduda. Latinski naziv: Morus nigra Strana 24 Lekovito bilje Opis biljke: Iz dudinja crnog duda, naročito onog koji ima više kiseo ukus, cedi se sok i od njega kuvaju sirup i pekmez, koji služe kao hrana, poslastica i blag lek protiv zapaljenja grla i usta. Sirup se upotrebljava slično kao sirup od malina. Sveže dudanje su slatko-nakiselog ukusa. Sadrže oko 10% invertnog šećera, oko 2% slobodnih organskih kiselina (limunove i jabučne), vitamina C, sluzi, mnogo pektinskih materija i drugih korisnih sastojaka. Dudinje su zdrava hrana kako za čoveka tako i za domaće životinje Stanište: raširen je po celoj Evropi, a nalazi se i u svetlim prozračnim šumama. Lekoviti deo biljke: za lek se koristi list i plod Lekovito delovanje: . Listom od duda narod leci šećernu bolest i obolele organe za mokrenje. Zbog velike količine šećera dudinje su izvrsna hrana. DUNJA Drugi nazivi: funja, kunja. dgunja. Latinski naziv: cydonia oblonga . Opis biljke: dunja je drvo visine do 7 metara. Stablo dunje nalikuje stablu jabuke; njezin je bliži srodnik iako se često pojavljuje u rastu grmolika oblika. Kora je glatka i smeđa. Listovi nalikuju listovima jabuke samo sto su po rubovima celoviti i s donje strane sivo prstenasti. Ima velike cvetove svetlocrvene do bele boje, rastu pojedinačno, a ne u čupercima kao u jabuke. Plod je oblika jabuke ili kruške, nepravilno je grbav, zlatnožute boje i pokriven dlačicama koje se lako skidaju. Raste na mestima gde uspeva i vinova loza Stanište: raste na kamenjarima primorskih krajeva i na rubovima šuma. Lekoviti deo biljke: za lek se upotrebljavaju plod, listovi i seme dunje Lekovito delovanje: plod dunje izvrsno je sredstvo u lečenju anemije. Sluz pripremljena od dunjina semena koristi se u lečenju rana što nastaju dugotrajnim ležanjem bolesnika (decubitus) i opekotina. Koristi se za pripremanje obloga kod upaljenih očiju i otvorene raspucane kože, naročito na prsnim bradavicama. Dunja je veoma pogodno sredstvo u lečenju sluznice ždrela, krajnika i dišnih putova. Kod upale želudačne i crevne sluznice preporučuje se kuvana dunja. Budući da dunja steže, preporučuje se za lečenje rana, a iznutra za ublažavanje jakih proliva. ECHINACEA Drugi nazivi: Echinacea. Latinski naziv: echinacea angustifolia D.C. Opis biljke: Ehinaceu su koristili još indijanci kao lek protiv rana prouzrokovanih kožnim prištevima, aknama i ozeblinama, no njena najveća upotreba bila je protiv ugriza zmija. Aktivna svojstva biljke otkrivena su krajem XIX veka. zahvaljujući jednom nemačkom doktoru koji je proveo mnogo godina zajedno s indijancima. Od tada biljka je u centru pažnje mnogih studija budući da jača obrambena svojstva organizma. Zbog te karakteristike nalazimo je u mnogim farmaceutskim i kozmetičkim proizvodima (tretmani protiv bora, iritirane i suve kože)..biljka iz porodice Asteraceae, ima šuplju stabljiku koja dostigne od 50-100cm visine. Listovi su uski, duguljasti i prekriveni sitnim dlačicama. Cvet je ljubičaste boje. Uzgaja se kao lekovita biljka i ne širi se spontano , Stanište: Gaji se kod nas i u drugim zemljama, Lekoviti deo biljke: koren. Lekovito delovanje: . Pripremanje i korišćenje: 1. Čaj: 30-50 g seckanog korena u litru kipuće vode. Uzimamo 3-5 čaša dnevno 2. Farmaceutski proizvodi: nalazimo je u obliku ekstrakta, tinkture, kapsulu. 3. Sledimo uputstva 3.masti, kreme i sl. Delovanje: Echinacea sadrži mnogo aktivnih materija koja se mogu grupisati u:-eterična ulja (20 komponenata) jedan od njih in vitro pokazuje onkološka svojstva (uništava tumoralne ćelije). Smatra se da eterična ulja potiču jačanje imunološkog sastava -glukozid sastavljen od dva šećera koji deluju kao antibiotik protiv raznih bakterija -poliacetileni koji uništavaju bakterije i gljivice -inulin, vitamin C Strana 25 Lekovito bilje Indikacije: Imunostimulans: jača obrambeni sistem organizma tako da povećava proizvodnju antitela i leukocita u krvi (recept 1) Deluje protivupalno i zaceljujuće: putem posebnog enzima zaustavlja širenje bakterija i favorizuje proizvodnju tkiva koja lece i zatvaraju rane. Leci kožne rane: akne, cireve, upaljene opekotine, ekceme, upalu kožnih žlezda, ubode i ugrize insekata Stimuliše jetru i bubrege u procesima detoksikacije Deluje antiviralno i laboratorijski (in vitro) pokazano je svojstvo uništavanja čelija tumora. Koristi se kao inegrator s ostalim lekovima kod raka i AIDS-a Infekcijske bolesti: deluje sporije od antibiotika, ali vremenski efekt je duži. Aktivna svojstva biljke nemaju nus pojave, za razliku od farmaceutskih proizvoda. Zato se savetuje njezino korištenje kao preventiva Koristi se protiv dečjih bolesti, herpesa, gripe, upale sinusa, bronhitisa i bolesti disajnih organa. Leči upalu prostate i mehura (bešike). ESTRAGON Drugi nazivi: Estragon. Latinski naziv: Artemisia dracunculus Eng-Tarragon Opis biljke: Estragon potiče iz južnih krajeva Evrope, no danas raste divlji ili kultiviran u svim evropskim zemljama kao začin. Ima jak i ugodan miris te ljutkast ukus sa malom primesom gorčine. Estragon se upotrebljava kao začin svež i sušen, za salate, živinu, tunjevinu, pikantne sosove, supe i variva, uz divljač, ovčetinu i govedinu. Stavlja se i u ukiseljeno povrće. Senf i sirće od estragona, zbog svog tipičnog ukusa i mirisa, koriste samo ljubitelji. Pradomovina je Rusija i Mongolija, a odatle je preneta u kulturu na ostala područja. Uzgaja se u vrtovima, kao mirođijska biljka za pripremanje različitih začina. Na području južne Evrope na nekim je mestima pobegla iz kulture. Biljka voli topla i sunčana mesta, a senka, hladnoća i vlaga ne odgovaraju njenom razvoju. To je biljka čija je stabljika bogato razgranjena, te ima grmolik izgled, visine 60 do 120cm. Listovi su uski i lancetasti. Cvetne glavice su skoro okrugle, a jezičasti cvetovi su žute bolje. Biljka ima svojstven, prodoran miris i ugodan, aromatičan okus. Cela je biljka lekovita i vrlo aromatična. Od mnogih lekovitih i delotvornih materija na prvom je mestu eterično ulje koje se nalazi u biljci sa relativno velikim postotkom (0,1 do 0,5%), nadalje gorke tvari, tanin i još neke neodređene i nedovoljno istražene kiseline. U narodnoj medicini poznata su i hvaljena lekovita svojstva ekstragona, naročito kod oboljenja prouzrokovanih razmenom materija. Koristi se u obliku čajeva. Kao začinska biljka upotrebljava se u pripremanju salata, kao dodatak nekim vrstama umaka, kod spremanja povrća za zimnicu, te za pripremanje estragon biljnoga sirćeta. Eterična ulja estragona koriste se u parfimeriji pri spremanju različitih krema. Estragon pospešuje apetit, podstiče metabolizam te izlučivanje mokraće, a deluje i protiv crevnih glista. GAVEZ Drugi nazivi: crni gavez, kilnjak, konjski rep, veliki gavez. Latinski naziv: symphytum officinale Eng-Comfrey Opis biljke: gavez ima sočnu, grubo dlakavu stabljiku visine 20 do 100cm. Višegodišnji koren gaveza raste vrlo duboko u zemlji. Debeo je, razgranat, vretenast i sočan. Izvana je tamnosmeđe do crnkaste boje, a iznutra bele do svetložute boje. Donji listovi su veliki s peteljkom, dugoljasti i grubo dlakavi. Listovi na stabljici su naizmenično poređani i grubo dlakavi po celoj površini. Cvetovi izbijaju tokom leta iz pazuha gornjih listova, a okrenuti su prema dole u jednostrano povijenim cvatovima. Imaju oblik uskog zvona, a boja im je prljavobela do ružičaste ili ljubičaste Strana 26 Lekovito bilje Stanište: gavez raste po čitavoj srednjoj Evropi. Nalazi se na vlažnim mestima, jarcima, uz vode i na vlažnim livadama. Za poljoprivrednika predstavlja korov što se teško iskorenjuje (zbog dužine korena). Lekoviti delovi biljke: za lek se skupljaju listovi i koren. Koren se skuplja u proleće i kasnu jesen. Nakon što se iskopa, opere se i, da ne izgubi od sluzavog soka, najpre se osuši, reže na komadiće i do kraja suši na toplom mestu. Postoji oko dvadesetak vrsta gaveza, neke od njih uzgajaju kao stočnu hranu. Višegodišnji gavez pušta korijen duboko u zemlju Lekoviti deo biljke: za lek se skupljaju listovi i koren. Koren se skuplja u proleće i kasnu jesen. Nakon što se iskopa, opere se i, da ne izgubi od sluzavog soka, najpre se osuši, reže na komadiće i do kraja suši na toplom mestu Lekovito delovanje: od svih domaćih lekovitih biljaka gavez sadrži alantoin, materiju što najviše deluje u stvaranju novih ćelija-zbog čega se gavez koristi u lečenju rana, cak i zapuštenih gnojnih rana. Njime se leče sve vrsti ozleda: ispucanost, posekline, lom kostiju, izev krvi i sl. Za vanjsku upotrebu protiv gihta i kostobolje nema boljeg leka od svežeg nastruganoga gaveza sa kojim oblažemo mesta oboljela od gihta. Kad nemamo na raspolaganju svežu biljku, upotrebljavamo tinkturu gaveza. Ona takođe povoljno deluje protiv neuralgičnih bolova, posebno protiv nesnosnih bolova lica. Budući da gavez snažno deluje na centralni živčani sistem, valja ga uzimati samo u malim dozama. Gavezovu tinkturu treba lagano utrljavati, jer pri teškom gihtu ne smemo upotrebljavati jake masaže. Tinktura se izvrsno pokazala i kod lečenja upale živaca; gde god su na telu nastala bolna mesta, osetljiva na pritisak, to se odrazi na perifernim živcima, a tinktura je jednostavan, prirodan i prikladan lek. Odlika je tinkture i da preporađa kožu.; ostarelu, naboranu, pogotovo sa borama oko očiju, što su nastale zbog različitih kozmetičkih sredstava, posle duže upotrebe tinkture, koža ce se regenerisati. Protiv upale vena tinktura se dobro pokazala u kombinaciji sa gospinom travom kantarionovo ulje ili još bolje takođe tinktura od kantariona Koren gaveza delotvoran je u lečenju raznih poteškoća organa za varenje, protiv katara želuca (sa prolivom ili bez njega), srdobolje, bolesti bubrega i kod prejake menstruacije. Upotrebljava se kod krvarenja želuca, bronhijalnog katara, upale pluća, krvavog kašlja i ispljuvka, upale porebrice i dr. Čaj protiv bronhijalne astme priprema se na sledeći način: 5 g korena gaveza kuvati pola sata u pola litre vode, ostavi da odstoji dvadeset minuta i zatim procedi. Pije se jedna šoljica ujutro natašte, zatim svakih pola sata dve velike kašike i pre spavanja opet jedna šoljica. Čaj protiv čira na želucu i dvanaestercu priprema se na sledeći način: mešavina od 50 g gaveza, semena dunje, i lanenog semena (Semen lini) i po 20 g slatkog korena (Glycirrhiza glabra), i lista stolisnika, popari sa litrom kipuće vode, i nakon šest sati stajanja procedi. Pije se tokom dana umesto vode. Ako treba podstaknuti znojenje ili mokrenje, priprema se čaj od lišća i cveta gaveza. Jedna velika kašika lišća i cveta gaveza prelije se sa pola litre kipuće vode, poklopi i ostavi da stoji 15 minuta. procedi se i pije se dvaput dnevno; ujutro natašte i uveče pre spavanja, po 1 čašica. Ujedno, ovaj čaj uklanja i grčeve u trbuhu. Napomena: svi preparati od gaveza ne smeju se praviti ni držati u gvozdenom ni limenom posuđu! Takođe, kod sušenja korena treba paziti da se koren ne uplesnivi, jer je opasan! Sok od svežeg korena zaustavlja krvarenja iz svežih rana. GINKO BILOBA Drugi nazivi: Ginko biloba Latinski naziv: Ginko biloba Opis biljke: Ginko biloba je najstarija biljka na Zemlji. Pojedini primerci ove biljke žive i do hiljadu godina. Njeno lišće i seme već se vekovima koristi u staroj kineskoj medicini, prvenstveno za lečenje astme, bolesti bronhija i pluća, kao i za poboljšanje periferne i moždane cirkulacije krvi. Savremena medicina prihvata, takođe, preventivno i lekovito delovanje ginka. Važno je napomenuti da je ginko najšire korišten prirodni preparat današnjice. Samo je u Nemačkoj, tokom 1988., prepisano preko pet miliona ginko recepata. Istraživanja lekovitih delovanja ginka ukazuju na njegov snažno antioksidativno dejstvo, prvenstveno zbog visoke koncentracije flavonoida. Lišće ginko bilobe, između ostalog, sadrži flavonoide kempferol, kvercetin, izoramnetin i druge glikozide, proantocijanidine, terpene neflavonoidnog porekla, i to: bilobalid i ginko glide A, B i C, lignine, eterična ulja i taninsku kiselinu, Stanište: Ginko biloba se uzgaja na nekoliko mesta u svetu, Strana 27 Lekovito bilje Lekoviti deo biljke: list. Lekovito delovanje: Pozitivni učinci ginka: Ginko poboljšava memoriju i druge moždane aktivnosti, deluje blago antidepresivno, anksiolitički i koristan je za osobe koje pate od migrene. Olakšava tegobe kod astme, alergija, Alzheimerove bolesti, kao i kod kardiovaskularnih bolesti. U krvnim žilama deluje antiagregacijski, Odnosno, sprečava trombozu. Reguliše povišeni kao i sniženi krvni pritisak. Poželjno ga je koristiti ako postoje problemi s jetrom ili bubrezima, raznim upalama, impotencijom, zujanjem u ušima, slabijim sluhom usled starosti, slabljenjem vida, vrtoglavicama i hemoroidima. Pospešuje iskorištavanje glukoze, pa je koristan i za dijabetičare. Obzirom da i uopšteno utiče na cirkulaciju, korišćenje ginka smanjuje neugodnosti vezane za proces starenja, povećava radne sposobnosti, ubrzava zarastanje rana i olakšava oporavak od upale vena. Pri dugotrajnom prekoračenju preporučene doze, kao sporedni učinci mogu se javiti anksioznost, nesanica, mučnina, proliv dermatitis. Ginko se može uzimati u kapsulama ili tabletama ali najbolje dejstvo ima tinktura odnosno ekstrakt. GLOG Drugi nazivi: beli glog, bela draca, beli trn, crveni glog, gloginja, glogovac. Latinski naziv: crataegus laevigata. Opis biljke: glog je većinom srednje veličine. Na pogodnim staništima uspeva i kao čvorasto, razgranjeno drvo visine i do 5 metara. Drvo gloga je tvrdo i žilavo. Kora je glatka, sivo-pepeljaste boje s granama na kojima je raspoređeno trnje dužine do 1 1/2cm. Listovi su trokrpasti i peterokrpasti, s donje strane su svetlo plavkasto-zeleni, a s gomje strane tamnozeleni i sjajni. Nalikuju listovima hrasta, samo što su znatno manji. Beli cvetovi su skupljeni u bogate kitice s dugim i kraćim peteljkama. Snažno mirišu na med. Plodovi su crvene boje i beru se kad sazriju, u kasno leto. Stanište: glog se često nalazi na rubovima niskih belogoričnih i crnogoričnih šuma, a veoma često raste u šikarama te uz ograde i živice. Lekoviti deo biljke: za lek se skupljaju cvetovi sa cvetnim stapkama, listovi i plodovi bez peteljke. Cvetovi i listovi sakupljaju se u proleće. Cvetovi i cvetni vršci sabiru se samo s grmova koji su u punom početnom cvatu. Suše se u tankom sloju pri čemu je potrebno paziti da ne promene boju. Listovi se beru nakon cvatnje. Plodovi se beru nakon dozrevanja; suše se najpre u hladu, da uvenu, a nakon toga dosuše se na toploj peći Lekovito delovanje: drži se da je glog jedna od najvrednijih i najdelotvomijih lekovitih biljaka za srce. Glog jača i regulira rad srca. Osim toga, glog je izvanredan regulator krvnog pritiska, pri cemu ne samo da snižuje povišeni krvni pritisk, nego povišuje preniski krvni pritisak u oslabljenog srčanog mišića. Dobar je u lečenju oštečenog srčanog mišića u starosti, kod upale srčanog mišića, u lečenju zakrečenja krvnih žila i angine pectoris. Glog deluje na smirenje živčanog sistema. GORČICA BELA Drugi nazivi: gorušica, slačica bela. Latinski naziv: sinapis alba . Opis biljke: gorcica bela ima uspravnu, razgranatu stabljiku visine do 60cm. Ima perasto ili lirasto zarezane listove. Svi su joj delovi dlakavi Stanište: raste po vrtovima, žitnim poljima i napuštenim mestima. Lekoviti deo biljke: za lek se koristi seme koje se nalazi u mahunama. Sabire se u jesen; mora se jako osušiti i čuvati u zatvorenim limenkama Lekovito delovanje: bela gorčica upotrebljava se kao lek u lečenju šećerne bolesti, protiv navale krvi u glavu, bolesne jetre, nesanice, bolesti dušnika, reumatizma, zapaljenja plućne maramice i zatvora. GORČICA CRNA Drugi nazivi: crna slacica, cma gorušica, goruštica, ognjica, senf, slacica. Latinski naziv: brassica nigra . Opis biljke: gorčica crna jednogodišnja je biljka razgranate stabljike što doseže visinu više od 1 metra. Listovi su s peteljkom, celoviti ili različito izrezani. Gomji su listovi glatki, dok su donji manje dlakavi. Na vrhu Strana 28 Lekovito bilje stabljike i njenih grana razvijaju se sitni žuti cvetovi u obliku grozda. Komuške su dugačke 2 do 2 1/2cm i priljubljene su uz stabljiku. U njima se nalaze semenke tamno-crvene do crveno-cme boje Stanište: crna gorčica nalazi se kao poludivlja na obalama reka i šljunčanim i peskovitim mestima. Uzgaja se na tlu bogatom humusom. Lekoviti deo biljke: za lek se sabiru zrele komuške iz kojih se vadi sitno seme tamnosmeđe do crveno-crne boje Lekovito delovanje: u gorušičinom semenu nalazi se otprilike 25 posto ulja. U manjim količinama gorušica , pospešuje izlučivanje probavnih sokova i primanje hranjivih tvari. Prevelike količine nisu preporučljive jer mogu uzrokovati nadražaj i upalu želuca i creva, a u žena još i smetnje u menstruaciji te upalu jajnika. Gorušicino ulje izlučuje se bubrezima i deluje na izlucivanje mokraće, a veće količine mogu izazvati nadražaje bubrega i smetnje kod izlučivanja mokraće. Najučestalija upotreba crne gorčice ili gorušice je izvana, u obliku tzv. gorušicinog testa ili paste. Kao sredstvo za nadražaj kože testo, pre svega, deluje intenzivno na cirkulaciju krvi. Pasta je izvanredno lekovita jer prodire duboko u tkivo te potiče izmenu tvari i u dubljim delovima tela. U tom smislu gorušicina pasta upotrebljava se kod akutnih upala zglobova i živaca, upale pluća, kod jakog bronhitisa, upale porebrice, hripavca, iscrpljenosti, smetnji u cirkulaciji krvi, upale žučnog mehura, bubrežnih grčeva, angine pectoris, nadimanja u želucu i crevima te kod hronične zacepljenosti. GOTU KOLA Drugi nazivi: Gotu Kola. Latinski naziv: centella asiatica (najčešći naziv) ili hydrocotyle asiatica ili bacopa moninieri Opis biljke: Tradicionalno se koristi u svrhu pročišćavanja (detoksifikacije) krvi, kao tonik (sredstvo za opšte jačanje organizma, uključujući povećanje prirodnog tonusa mišica) i diuretik. Opšte prihvaćeno je njeno delovanje u lečenju bolesti kože, krvi i živčanog sistema (nervnog sistema). Gotu kola je dobra za povećanje inteligencije (povećava moć shvatanja i razumevanja), pomaže u transformaciji seksualnih fluida , pomaže pravilnom (harmoničnom, uravnoteženom) toku energije između desne i leve strane mozga Na Dalekom Istoku se koristi(la) protiv lepre (gube) i tuberkuloze. I u homeopatiji se koristi protiv lepre i TBC-a plus protiv sifilisa, psorijaze, cervicitisa, vaginitisa i protiv plikova (Eng. blisters). Farmaceutske firme na Zapadu je preporučuju protiv nervnih poremećaja, reumatizma, groznice/vrućice i za spuštanje povišenog krvnog pritiska. Do neke mere deluje protiv umora i u tu svrhu se cesto kombinuje sa ginsengom(žen šen). U kombinaciji sa ginkom, koji poboljšava cirkulaciju (posebno u mozgu, organu za kojeg je dokazano da u ljudskom organizmu troši najviše kiseonika i glukoze), koristi se protiv Alzeheimerove bolesti i bolesti demencija (staračka senilnost, zaboravnost...) uopšteno. , Poboljšana cirkulacija krvi u mozgu osigurava bolji metabolizam (razmenu materija i energija) u mozgu pa povećava njegove performanse. Povećana je mentalna energija i jasnoća, koncentracija i memorija. Delovanjem na neurotransmitere, poboljšava se strujanje nervnih (elektrohemijskih) impulsa. Gotu kola poboljšava cirkulaciju i u mozgu i u nogama (pa nećete više imati "teške" noge, edeme, flebitis, varikozne vene i sl.), tj. u celom telu. U tom smislu, deluje slično ginku. Gotu kola se primjenjuje kod mnogih tipova rana, da bi pospešila zaceljenje i smanjila veličinu ožiljaka koji se formira nakon zarastanja. Gotu kola se takođe koristi u terapiji gripe (influence), lupusa eritematozusa, elefantijaze, raka uterusa, bolesti jetre (kao što su ciroza i žutica odn. hepatitis), atrofije mišica; dobra je za isceljivanje lezija oka te za pojačanje rasta kose, protiv čira na želucu i bolesti grla. Gotu kola je bez premca u revitaliziranju živaca i ćelija mozga. Takođe se koristi za jačanje imunološkog sistema, omogućujući telu bolju odbranu protiv štetnih faktora koji bi inače ugrozili/narušili zdravlje. Zapaženo je i njeno delovanje na nadbubrežne (adrenalne) žlezde koje se sastoje iz različitih slojeva i svaki od njih (uključujući i srž tih žlezda) luči niz hormona koji su od ogromne važnosti za sve funkcije tela. Gotu kola jača te žlezde i to je jedan od argumenata kojim bi mogli objasniti činjenicu da Strana 29 Lekovito bilje poboljšava izdržljivost i povećava energetski nivo kod onih koji je konzumiraju. Isto tako treba istaknuti da korišćenje gotu kole olakšava depresivno emotivno stanje i poboljšava varenje. Gotu kola unapređuje relaksaciju i sklad, harmoniju. To što je gotu kola tonik koji jača žlezde i koji deluje psihostimulativno, ne znači da ona sadrži kofein i srodne štetne materije. Gotu kola nema nikakve veze sa tzv. kola-orasima (Kola-nut) jer ne sadrži nimalo kofeina ni sličnih supstanci. Gotu kola se može uzimati sama za sebe ili u kombinaciji sa biljkama kao što su Uncaria tomentosa, Yucca, Sarsaparilla (Smilax off.), Ginseng (Eleutherococcus senticosus, Panax ginseng), Fo-Ti (Polygonum multiflorum), Saw Palmetto (seremoa repens-sabla), Licorice (Glychyrrhiza glabra/uralensis), Kelp (Laminaria, Macrocystis, Ascophyllum), Cayenne pepper(Capsicum annum/frutescens), takoder sa korenom biljke Ashwagandha (Withania somnifera), korenom biljke Stillingia sylvatica, alfalfom, te sa već spomenutim ginkom kao i sa raznim drugim biljkama. Studente će možda najviše zanimati činjenica da gotu kola poboljšava pamćenje dok će svi pod stresom osetiti njeno antistresno delovanje. Spomenimo i to da deluje protiv kongestije te da se kod problema sa sinusima preporučuje uveče i to u dozi od 1/4 kasičice praha. Samlevena u prah često je praktičnija za uzimanje nego da je trošite u obliku čaja kojeg možda ni niste u mogucnosti pripremiti u svim okolnostima u željeno vreme. Može se uzimati i sveža biljka, kao salata. GUJINA TRAVA Drugi nazivi: bijeli stričak, gospin trrn, divji artičok, magareća salata, osljebad, ošebalj, sjekavica, šarena badeljka. Latinski naziv: Silybum marianum , Carduus marianum. Opis biljke: Gujina trava je krupna, snažna impozantna dvogodišnja zeljasta biljka, visoka do 150cm, koja liči na šaren bujan ckalj. Listovi su tigrasto prošarani belim prugama. Cvetovi i listovi su bodljikavi. Cvasti su krupne i crvene. Stanište: Cveta celog leta, u drugoj godini. Raste kraj puteva i naselja u južnim krajevima i u Primorju Lekoviti deo biljke: Upotrebljava se zreo plod, ređe list (Silybi fructus et folium). Glavni lekoviti sastojci su tiramin i histamin. U plodu ima 0,1% etarskog ulja, malo tanina, flavonoida, masnog ulja, belančevine, raznih šećera i drugih ugljenih hidrata i smole. Zahvaljujući prisustvu tiramina, plod badelja povećava krvni pritisak. Daje se protiv astme, senske groznice, glavobolje i koprivnjače.Upotrebljava se i kao gorko sredstvo za jačanje, osobito posle teških operacija i bolesti Lekovito delovanje: U narodu se upotrebljava za ublažavanje napada žuči, protiv šećerne bolesti, zatvora, za lečenje hemoroida i dr. Pripremaju se čajevi protiv niskog pritiska, za jačanje, bolji apetit, protiv morske bolesti, smetnje u žuči (kamen, bolovi) i protiv šećerne bolesti. HAJDUČKA TRAVA ili KUNICA ili STOLISNIK Drugi nazivi: hajdučica, hajdučka trava, kostrijet, ravan, roman, romonika Latinski naziv: achilea millefolium Engl-Yarrow Opis biljke: hajdučka trava ili stolisnik uspravna je biljka visine do 80cm. Boja stabljike je svetlozelena ili crveno-smeđa. Ima innoštvo perastih listova. Cela biljka veoma je ugodnog mirisa. Mnogobrojni sitni listovi su ili beli ili purpurno-crveni. Cvetovi su skupljeni u cvat na vrhu stabljike. Raste svuda uz puteve i polja u kontinentalnoj klimi, kao samonikla biljka. Cveta belim cvetovima od juna do avgusta. Bere se za vreme cvetanja a listovi do jeseni. Botaničko ime je dato prema grčkom junaku Ahilu –Achillea, i ima značenje da daje snagu. Nadzemni deo biljke u cvetanju sadrži do jedan odsto etarskog ulja (farmakopeja zahteva najmanje 0,13%), vlavonoide, vitamin K, gorku materiju ahilein, smole, stereole, tanine i dr. Etarsko ulje hajdučke trave dobija se destilacijom pomoću vodene pare, a sadrži pinen, cineol, tujon, kamfor, limonen, borneol. Stanište: biljka je rasprostranjena po celoj Evropi. Raste pojedinačno ili u velikom mnoštvu na livadama i pašnjacima . Lekoviti deo biljke: za vreme cvatnje sabiru se cvetovi s kratkim peteljkama, i cela biljka najviše do 30cm dužine. Zbog visokog sadržaja gorkih materija i eteričnog ulja, hajdučku trava ili stolisnik ubrajaju u Strana 30 Lekovito bilje gorke droge.Cveta preko celog leta. Koristi se u obliku čaja za poboljšanje apetita, kod želudačnih tegoba, nadimanja i teškog varenja. U narodnoj medicini se koristi za zarašćivanje rana kao hemostiptik i ublažavanje bola. Hajdučka trava ulazi u sastav gorkih čajeva, čajeva za čišćenje, pojačano lučenje žuči, čaja za normalizaciju metabolizma i čaja za umirenje. Spolja se upotrebljava kao antiflogistik slično kamilici, za ispiranje, kupke, obloge. Zbog prisustva vitamina C daje se kod krvarenja i hemoroida. Pri upotrebi hajdučke trave treba znati da kod osetljivih osoba može izazvati alergiju. Zato ljudi osetljive kože treba da koriste samo mlade, tek procvetale biljke, a čaj da piju u manjim količinama. Herba se skuplja tokom letnjih meseci, od juna do avgusta, odsecanjem vršnih delova biljaka dužine 2025 centimetara, ili se sakuplja samo cvast dužine samo dva centimetra. Odsečeni delovi se vezuju u kite i suše na promajnom mestu ili sušnici na temperaturi 35-50°C. Suva droga je aromatičnog mirisa, gorkog i malo slanog ukusa. Pošto stabljika ne sadrži lekovite sastojke, bolje je upotreblljavati samo list i cvet. Stoga je droga sa više stabljike manje cenjena. Suva herba pakuje se u jutane vreće ili kartonske kutije i čuva zaštićena od svetlosti godinu i po dana. Lekovito delovanje: hajdučka travu ili stolisnik čisti i jača krv i probavne organe. Posebno je korisna za lečenje jetre, slezine, gušterače, žutice, navale krvi u glavu, katara u crevima i želucu, zatim grčeva, groznice, lupanja srca, bolova u kstima i leđima, neredovitih menstruacija, krvavih i zatvorenih šuljeva, nesanice, raznih osipa i čireva. Čaj od stolisnika korisno deluje i leči ispucane ruke, ranjive bradavice majki koje doje, kao i kod lečenja osipa na koži-psorijaze. Kod psorijaze se uz obloge moraju sprovesti i kure čišćenja krvi. Takođe se upotrebljava kod angine pektoris, i to kao čaj. Kod nervnih osoba preporučuje se češće pranje celog tela rashlađenim čajem od stolisnika i to ujutro i uveče. Tople kupke od stolisnika i kamilice ublažuju nervne bolove. Smanjuje teškoce kod gihta i reumatizma. Povoljno deluje za lečenje šećerne bolesti, naročito u početnom stadijumu. Korisna je i kod prekomernog krvarenja. Stolisnik spada među lekovita sredstva koja deluju svojim gorkim ukusom na sluznicu želuca, pa tako podstiče izlučivanje želučanog soka, a samim tim pobuđuje apetit. Povoljno deluje na resorpciju hrane. Lekoviti preparati sa stolisnikom, odnosno mešavina čajeva, pomažu kod gastritisa, kolitisa, grčeva u želucu i crevima. Kalijum, koji je sadržan u stolisniku potpomaže rad bubrega i krvotoka, te tako posredno utiče na rad srca, uspešno se koristi i kod ženskih bolesti. HIBISKUS Drugi nazivi: hibiskus. Latinski naziv: Hibiscus . Opis biljke: Hibiskus je listopadni ukrasni žbun ili drvo do 5 m visine, sa dosta uspravnih grana. Izbojci su u početku dlakavi, kasnije goli. Hibiskus je poreklom iz Kine i Indije a ne iz Sirije, iako se negde naziva sirijska ruža. Listovi su sa peteljkom, naizmenični, sa tri manje više naglašena režnja, po obodu krupno testerasti. Cvetovi krupni, zvonasti, raznobojni, usamljeni u pazuhu listova. gaji se po parkovima i vrtovima, na sunčanim mestima. dobro podnosi obrezivanje pa se često koristi za formiranje živih ograda. Stanište: Cveta od jula do septembra. Razmnožava se semenom, reznicama i kalemljenjem. Kod nas se bamija gaji u južnim delovima zemlje kao povrće Lekoviti deo biljke: Lekovito delovanje: . Od Hibiskusa se sprema izvanredan i veoma popularan čaj. HMELJ Drugi nazivi: blust, kudiljice, kuke, melika, melj, meljevina, milje vina, falon, hmel, hmelina, hmeljevina. Latinski naziv: Humulus lupulus Eng-Hops Opis biljke: Šišarice hmelja su jajaste, lake, rastresite cvasti, dugačke 3-4, široke oko 2cm, nešto pljosnate, toplog i gorkog ukusa, prijatnog svojstvenog aromatičnog mirisa (dugo čuvana i pokvarena droga zaudara na stari odoljen, izovalerijansku kiselinu). Šišarice se lepe za prste. Oko krivudave osovine, dugačke oko 2m, poređani su plodni listići unaokolo u cik cak, kao crepovi na krovu. Na njihovoj bazi golim okom se mogu videti, oble, sjajne, prozirne, žute žlezde, koje se mogu lako istresti (lupulin). Plodni listići (brakteje) su vrlo Strana 31 Lekovito bilje tanki, hartijasti, jajasti, žuto-zelenkasti ili žuti, oko 10mm dugački i oko 7mm široki, mrežasto išarani sitnim nervima i lako se mogu odvojiti. Upotrebljava se samo gajen hmelj. Hmelj potiče iz istočne Evrope. Kod nas raste uz grmlje po vlažnim mestima kao divlja povijuša. , Stanište: Gaji se kod nas i u drugim zemljama u velikim količinama za potrebe pivara. Upotreba hmelja u pivarstvu je novijeg datuma, a u medicini tek od početka XIX veka. Smola lupulina konzerviše pivo sprečavajuci razvoj mlečno-kiselih bakterija, etarsko ulje mu daje prijatan miris, gorke materije gorčinu, a tanin ga bistri taložeći belančevine ječmenog slada. Hmelj se bere u septembru po lepom i suvom vremenu i brzo suši na tavanu ili u zagrejanim sušarama. Dobro osušen hmelj ima lepu zelenu boju. Negde ga pre pakovanja sumporišu radi konzervisanja. Lekoviti deo biljke: Lekovito delovanje: . Hmelj je amarum aromatik i sedativ, šišarice su tonik i stomahik svojim gorkim materijama, sedativ svojim etarskim uljem i anafrodizijak lupulinom. Daje se u obliku infuza, alkoholnog ekstrakta ili sirupa protiv nemanja apetita, teškog varenja, skrofuloze, za umirivanje živaca i stišavanje polne nadraženosti (lupulin) i sl. Čini se da jastuci punjeni hmeljom pomažu od nesanice. U tu svrhu u nekim zemljama pune jastuke i dušeke u bolnicama za živčane bolesti Uzet u većoj količini hmelj izaziva trovanje: gađenje, povraćanje, glavobolju, usporavanje cirkulacije i dr. Na radnicima zaposlenim oko hmelja zapažene su pojave zapaljenja očiju i kožna oboljenja. HRAST Drugi nazivi: dub, dubovina, hrast lužnik, lužni hrast, lužnjak, rani hrast. Latinski naziv: quercus . Opis biljke: hrast se ubraja u najpoznatija drveća naših krajeva. Razvija se u moćno i veliko drvo, a može doseći visinu višu od 40 metara, debljinu 2 do 2 1/2 m i starost više od 1000 godina. Stanište: . Lekoviti deo biljke: Za lek upotrebljava se mlado lišće i mlada kora, što se skuplja u proleće, a plod u jesen Lekovito delovanje: čaj od mladog hrastovog lišća preporučuje se slabijim ljudima, rekonvalescentima, tuberkuloznim bolesnicima i bolesnicima koji boluju od srčanih bolesti. Čaj pripremljen od mešavine hrastova lišća i drugih lekovitih biljaka koristi se u lečenju čireva svih vrsta, za želudac i čišćenje i jačanje krvi. Uvarak od mlade hrastove kore koristi se za grgljanje kod upale grla, protiv promuklosti i kad oteknu vratne žlezde. čaj od mlade hrastove kore pripremljen s vinom i medom koristi se u lečenju protiv povraćanja krvi iz želuca i pluća, kod krvavih proliva, kolere, griže i fistula u čmaru, kada zaustavlja krv i leči. Kafa pripremljena od prženog žira koristi se kao lek za malaksalost, malokrvnost, nervozu, nesanicu, kostobolju, rahitis, od sluzi iz ušiju i dr. Kafa od žira preporučuje se za čišćenje krvi, kod šećerne bolesti, nadimanja i otvorenih i zatvorenih šuljeva. IDJIROT Drugi nazivi: baban, indjirot, igirot, kalamus, mirisava trska, mirisni koren. Latinski naziv: acorus calamus . Eng-Calamus-Sweet-flag Opis biljke: Ova biljka raste u močvarama pored reka i mora. Poznata je hiljadama godina na Istoku, a u srednjem veku uvezena je u Evropu iz Kine, i kasnije u severnu Ameriku. Od njega se pravi (zbog prijatnog mirisa na cimet) skupoceno etersko ulje za kozmetiku i parfeme, čaj, a tinktura i ekstrakt od ove biljke ublažuje bolove u želucu i stomaku, pomaže i za bolove u plućima kod bronhitisa . Idjirot je trajnica sa jako Strana 32 Lekovito bilje razgranatim korenom koji je sa donje strane gusto obrastao korenjem. Iz njegovog prednjeg kraja izbijaju mnogobrojni ravni sabljasti listovi visine do 1 metra. Stabljika je trobridna ili cetverobridna i u sredini nosi cvetni klip, čunjastog oblika, žućkasto-zelene boje i dužine 4 do 8cm. Plodovi su crvene boje. U podneblju Srednje Evrope retko dozrevaju pa se biljka razmnožava vegetativnim putem, tj. pomoću korena. Stanište: raste uz reke i vode stajačice Lekoviti deo biljke: za lek se upotrebljava koren koji se kopa u proleće i jesen, posle cvatnje, nakon što je lišće počelo venuti. Koren se ne sme guliti jer više lapi Lekovito delovanje: idjirot pripremljen kao čaj izvrstan je lek protiv groznice. za jačanje želuca i živaca. Koristi se kao lek protiv nadimanja, slabe probave, sluzavosti bubrega, uloga (gihta), lupanja srca, raznih nahlada, kašlja, upaljenih sluznica, omaglice, podrigivanja, žutice, čireva i kostobolje. Pomešan s drugim lekovitim biljem jača i popravlja krv, odstranjuje loše sokove iz tela i leči vodenu bolest. Oblozi pripremljeni s prahom od idjirota i jakom rakijom lozovačom koriste se kod lečenja raznih čireva, uloga (gihta) i kostobolja. IMELA Drugi nazivi: amelje, veska, visk, višce, lepak, mela, melina, melje, omela, omelj, himela, hmelina, hrastova imela. Latinski naziv: Viscum album . Eng-Mistletoe Opis biljke: Mali, vrlo razgranat, uvek zelen grmić, visok do 1m, koji kao poluparazit živi na raznom belogoričnom i crnogoričnom drveću. Iz starih narodnih naziva može se zaključiti da je ova poluparazitska biljka od davnina smatrana za lekovitu, a nekada su joj pripisivali i čarobne moći. Druidi, keltski sveštenici, poštovali su je kao sveisceljujuću biljku. Oni bi za vreme svečanog rituala sekli imelu zlatnim srpom i kasnije koristili je kao lek protiv različitih bolesti. U starim tekstovima navodi se kao lek protiv epilepsije, a to joj priznaju i kasniji autori. Danas se preporučuje protiv histeričnih napada. Stabljika je zeleno-žućkasta, drvenasta, obla i dihotomski se grana. Listovi su debeli, kožasti, zeleno-žućkasti, sedeći, po obodu celi i imaju 3-5 nerava. Ima odvojene muške i ženske cvetove. Plod je bela, okrugla, sočna, prozirna bobica puna lepljive mase. Cveta od marta do maja, a plodi od avgusta do novembra. Od početka oktobra do kraja decembra beru se i suše listovi i tanje drške. Sledeći period branja je od marta do aprila. Ovo napominjemo jer u ostalim mesecima biljka nema lekovito svojstvo. Najbolja je imela s topole, ali i s bora ili voćnih stabala. Plod imele je otrovan dok su drška i list lekoviti. Lekoviti deo biljke: Primećeno je da hemijski sastav i lekovitost zavise i od drveta domaćina na kome imela živi. Tako i hipotensivna svojstva nisu ista: najjača su u imele sa kruške, manje s jabuke, a još manje sa oskoruše. Lekovito delovanje: . Imela dobro deluje protiv visokog krvnog pritiska i arterioskleroze, ali je jakog i neujednačenog fiziološkog dejstva. Imela se daje u obliku raznih preparata, sama ili u zajednici sa drugim lekovima sličnog dejstva (sinergisti) Čaj: jedna kašičica jagorčevine preliva se sa 1/4 l vrele vode i ostavi da odstoji kratko vreme. Vino i čaj za pročišćavanje krvi: opisani u tekstu.Imela pospešuje rad čitavog limfnog sistema u organizmu te zato pomaže razmenu materija u njemu. Upražnjavanjem kure od imele oboleli od dijabetesa mogu se osloboditi svoje bolesti. Kod poremećaja hormonalnog sistema takođe je vrlo efikasna. Bolesnici s hroničnim poremećajem metabolizma trebalo bi da uzimaju čaj od imele svakodnevno u toku šest meseci.Deluje preventivno kod skleroze i šloga; ako osoba to nije učinila, pa do udara ipak dode, treba prvih šest nedelja posle toga piti po tri šolje, sledeće tri nedelje dve, a naredne nedelje po jednu šolju na dan, i to pola šolje pre, a pola šolje posle jela. Ako hladan čaj ušmrčemo u nos, zaustavlja se krvarenje nosa. Imela se smatra najboljim sredstvom za srčane tegobe i tegobe u krvotoku. U ovom pogledu pokazala se izvanredno. Strana 33 Lekovito bilje Ona sadrži sastojke koji regulišu krvni pritisak; kao i glog, imela sniženi krvni pritisak povišuje, a povišen snižava. Tako se premoreno srce odmara, a prestaju sve nuspojave kod nenormalnog pritiska -valunzi, zujanje u ušima, vrtoglavica, smetnje s vidom. Dnevno uzimanje tri šolje čaja od imele koju smo potopili u hladnu vodu leči sve bolesti srca, krvotoka i pritiska od kojih toliko pati savremeni čovek. Za žene je imela takođe višestruku korisna jer regulisan krvotok zaustavljanja i menstrualne tegobe, naročito kod jakog krvarenja, kao i posle porođaja. Tegobe vezane za klimaks, aritmija, lupanje srca, valunzi, strah, gušenje, prolaze od imele. Sveži sok od imele (od lista i drške, prethodno opranih) pije se protiv steriliteta, i to po 25 kapi pre doručka na gladno srce ili pre spavanja. Čaj: imela se priprema isključivo hladno. Jednu vrhom punu kašicicu imele na 1/4 l hladne vode potopiti preko cele noći, a pre uzimanja malo podgrejati. ISLANDSKI LIŠAJ Drugi nazivi: islandska mahovina, islandska pletika, planinska mahovina, planinski mah, plućnik. Latinski naziv: cetraria islandica . Opis biljke: iako se često naziva mahovinom, islandski lišaj nije mahovina, nego lišaj. Biljka nije raščlanjena na koren, stabljiku i listove. Sastoji se od uspravne, grmu nalik, maslinastozelene ili smeđaste steljke, s tamnoružičastim ili belim okrajcima. Steljka može biti visoka do 10cm. Cveta nema. Skuplja se u proleće i jesen. Pre upotrebe i za vreme pripremanja mora se jako oprezno očistiti. U svežem stanju islandski lišaj je krhak i lomljiv, svetlije boje. Stanište: raste u skupinama, na suvom tlu, osobito u crnogoričnim šumama, na visokim planinama. Mestimično raste i u ravnicama. Lekoviti deo biljke: Lekovito delovanje: čaj od islandskog lišaja koristi se u lečenju svih nahlada i upala: prsobolje, plućnog katara, grčevitog kašlja i tuberkuloze, jer čisti i jača pluća. Osim toga, čisti i jača probavnu sluznicu želuca, creva, slezinu, jetru, gušteraču, bubrege i mokraćni mehur. Lek je za slabu probavu, neurednu stolicu, proliv, čireve u crevima i želucu, slaba creva, žuticu i šećernu bolest (premda u njemu ima skroba). Čaj od islandskog lišaja preporučuje se rekonvalescentima, slaboj deci i slabunjavim trudnim ženama. Preporučuje se i zdravim Ijudima za povremeno čišćenje i jačanje sluznice. IVA TRAVA ILI DUBAČAC Drugi nazivi: gorski cmilj, dubčac. Latinski naziv: teucrium montanum. Opis biljke: iva trava ili dubčac višegodišnja je polugranasta biljka visine 10 do 30cm. Stabljike su pretežno uzdignute i delomično odrvenjene. Listovi su bez peteljke, celi i dlakavi samo s naličja, zbog čega su zelene i sivobeličaste boje. Cvetovi se nalaze na vrhovima grančica. Sakupljeni su u cvatove glavičasta oblika. Latice su svetložute, gotovo bele boje. Gomja usna je smanjena, a donja jako razvijena i petodelna. Čašica je građena od 5 lancetastih zubaca. Gola je ili retko dlakava. Veoma je gorka i opora ukusa s prepoznatljivim aromatičnim mirisom. Stanište: raste po suvim, toplim i krševitim mestima, uglavnom na visinama oko 800 m i više. Većinom raste na južnim stranama. Lekoviti deo biljke: za lek se skuplja nadzemni deo biljke za vreme cvatnje. Suši se u hladu na prozračnom mestu Lekovito delovanje: iva trava ili dubačac koristi se kao sredstvo za jačanje, lečenje želučanih bolesti, bolesti žučnog mehura i žučnih puteva. U nekim našim krajevima Ijudi imaju neograničeno poverenje u lekovitost te male biljke. Odatle uzrečica: trava iva-od mrtva pravi živa. Strana 34 Lekovito bilje IVANJSKO CVEĆE Drugi nazivi: brocac, brocika, ivan-cvet, ivanova trava, sirište, sirištica. Latinski naziv: galium verum. Opis biljke: ivanjsko cveće je biljka visine 60 do 150cm. Stabiljka je četvorouglasta s četiri izrazito ispupčene linije. Stabljika je na člancima odebljala i provijena tvrdirm dlakama. Šest do osam listova, zajedno s uvrnutim rubovima, poređani su u pršljenu jednom žilom. Cvetovi imaju jaki miris poput meda, a ukus im je kiseo i trpak. Stanište: biljka je jako rasprostranjena u našim krajevima, a nalazi se na suvim staništima, livadama, uz putove Lekoviti deo biljke: za lek sabire se gornji deo biljke u cvatu. Suši se u hladu i na prozračnom mestu. Lekovito delovanje: drži se da je ivanjsko cveće ili žuta brocika izvrstan lek za lečenje svih bubrežnih bolesti, čak i onda kada su svi drugi lekovi zakazali. Osim toga, upotrebljava se u suzbijanju svih oštećenja kože-lišajeva, egzema, kožnih nečistoća i protiv raka kože. Koristi se u lečenju katara želuca i creva. JABUKA Drugi nazivi: Jabuka Latinski naziv: Malus sylvestris ,Malus communis. Opis biljke: Jabuka je listopadno drvo visine do 10m, široke, nepravilne i dosta guste krošnje, ili žbun visine do 4 m. grančice su dlakave, grane ne mladom drveću, i kada raste u obliku žbuna, više ili manje su pokrivene trnjem, koje dobro štiti lišće od životinja koje pasu. listovi su elipticni do srcasti, zašiljeni, nazubljeni. Mladi listovi su vunasto dlakavi i po obliku mogu biti dosta različiti. Cvetovi su ružicasti ili beli, pojedinačni ili po 2-3 zajedno. Cveta od aprila do maja Stanište: Raste u šumama i šikarama, po međama, od nižeg do brdskog regiona. Lekoviti deo biljke: Od plodova jabuke spravlja se popularno jabukovo sirće Lekovito delovanje: Ovo sirće pomešano sa medom i vodom predstavlja izuzetno korisno i okrepljujuće sredstvo za ljudski organizam. Jabuka je lekovita biljka i ulazi u sastav raznih šumskih i voćnih čajeva .Za dobar san, protiv hroničnog zamora, trovanja, visokog pritiska, nesvestice, preterane gojaznosti, glavobolje, migrene, proliva, povraćanja, vrtoglavice, bolesti grla, okoštavanje zglobova, opekotina, perutavog ekcema, impetiga, trihofitije, proširenih vena, ogrebotina od otrovnog bršljena, opstipacije, išijasa . Sirova ili pečena jabuka olakšava varenje. Čaj od jabukove ljuske reguliše poremećaje organa za varenje. Jabukovo sirće u raznim kombinacijama, najčešće sa medom i vodom, višestruko je delotvoran lek. Protiv Anemije: Svako jutro na gladan stomak treba pojesti jednu narendanu jabuku prelivenu sokom od pola limuna, kašikom domaćeg šumskog meda i kafenom kašikom soka od bokvice ili drenjina. Protiv išijasa: Trule jabuke (najbolje divlje) odličan su lek protiv išijasa. Bolna mesta jednostavno se oblože jabukom i to se ponavlja danima dok se ne oseti olakšanje. Protiv Ostipacije: Izvanredan način da se reguliše stolica i otkloni zatvor jeste da svakodnevno uzimate obrok od jedne pečene jabuke s hlebom ili još bolje, kašom od ječma, pšenice ili raži. Čaj od Jabuke Univerzalan: Pet minuta treba kuvati 2,5 decilitra vode s velikom kašikom meda i sokom od jednog limuna. Time preliti 10 grama jabukovog cveta i ostaviti da odstoji poklopljeno 15 minuta. Procediti. Pije se za jačanje nerava, srca, pluća, za regulisanje probave i ublažavanje kašlja i kijavice. Istovremeno, izvanredno gasi žeđ u vreme letnje žege. Protiv Melanholije: Vodi za kupanje (ne prevrućoj) dodati 5-6 litara jabukovog sirćeta i litar čaja od smrekinih bobica. Posle 15-minutnog kupanja popite i sok od sveze jabuke s limunom i medom ili čašu jabukovog vina. Strana 35 Lekovito bilje JAGODA ŠUMSKA Drugi nazivi: crvena jagoda, jagoda divlja, jagodnjača. Latinski naziv: fragaria vesca Opis biljke: jagoda je trajna biljka, a razmnožava se vrežama što vodoravno pužu po zemlji. Vreže se ukorenjuju i stvaraju nadzemne delove biljke. Listovi su sastavljeni iz triju liski na peteljkama, a liske su jajasto okrugle, nazubljene i dlakave. Cvetovi su pravilni i bele boje. Plodovi su crvene boje i sočni. Stanište: raste po šumskim čistinama, na padinama i šumskim livadama. Lekoviti deo biljke: za lek se sabiru listovi i cvetovi u vreme cvatnje, a suše se u hladu. Lekovito delovanje: listovi jagode pomažu pri izlučivanju mokraće, čiste krv, leče proliv i umiruju živce. Plod jagode leči žuticu i srčane bolesti, rastvara mokraćnu kiselinu u krvi te koristi u lečenju bubrežnih, žučnih i kamenaca u mokraćnom mehuru. JAGORČEVINA-JAGLAC Drugi nazivi: galcina, jaglac rani, jaglika, jagorčevina, pramalice, sunašce. Latinski naziv: primula officinalis. Eng-Cowslip Opis biljke: jedna je od prvih biljaka koja cvate u proleće. To je trajnica sa kratkim i smeđim korenom. Jajasto okrugli prizemni listovi složeni su u rozetu. Valovito su nazubljeni, a u vreme pupenja uvinuti unazad. Iz središta rozete izraste 10 do 20cm visoka cvetna štapka na čijem se kraju nalazi 5 do 10 žutih cvetova. Cvetovi su složeni u štitasti cvat, a nalaze se u duguljastoj zelenoj čaški. Cela je biljka dlakava.Među zaštićenim biljkama mnogih razvijenih zemalja jeste i ovaj rani vesnik proleća. Njena medeno žuta boja na planinskim livadama simbolizuje pobedu nad zimom. Nije slučajno baš jaglika bila ta koju je izabrao legendarni Knajp da se s njom fotografiše. On je poznavao njene prednosti i visoko je cenio. Jagorčevina pročišćava krv i iz organizma eliminiše uzrocnike reume i kostobolje. Ako neko ima sklonost ka oboljenjima mišica i ligamenata, neka svakodnevno pije čaj od jagorčevine, (jednu do dve šolje), i bolovi ce prestati. Jedno od najefikasnijih sredstava protiv nesanice je upravo ova biljka, koja je preporodila mnoge ljude i spasla ih od fizicke i duševne iscrpljenosti. Stanište: raste u svetlim šumama, među živicama, u grmlju Lekoviti deo biljke: za lek se u maju skupljaju cvetovi, listovi i koren. Lekovito delovanje: jaglac je osobito dobar lek za lečenje plućnih bolesti, nesvestice i lupanja srca.Čaj pripremljen od cvetova povećava broj crvenih krvnih zrnaca. Osim toga, koristi se u lečenju nesanice, migrene i neuredne menstruacije. Pospešuje cirkulaciju krvi i izbacivanje sluzi. Čaj od korena vrlo uspešno deluje kao umirujuce sredstvo za stišavanje glavobolje, nervoze, nesanice, vrtoglavice i nesvestice. Pored svega, jaglac se koristi za lečenje uzetosti, bolesnih bubrega, reumatizma i hronicne začepIjenosti. Čaj koji se preporučuje treba uzeti pre svih sintetičkih sredstava koja obećavaju miran san. Ovaj čaj donosi san lečeći sve uzroke nesanice, čuvajući nerve i zdravlje uopšte. Potrebno je 50g jagorčevine, 25g lavandinog cveta, 10g hmelja i 15g kantariona. Jednu vrhom punu kašiku ove mešavine prelijemo sa 1/4 l vrele vode, pa ostavimo da odstoji tri minuta. Pije se pred spavanje, veoma vrelo, koliko god se može podneti, zaslađeno sa malo meda. Jagorcevina izvanredno povoljno deluje na nerve i srce, jača ih i smiruje glavobolje na nervnoj bazi. Izvrsno deluje i na upalu srčanog mišića, a prevencija je protiv izliva krvi i mozak. Odličan čaj za isterivanje peska iz bubrega dobićemo ako skuvamo koren jaglike i pomešamo ga sa medom. Pravi prolećni čaj koji čisti krv dobija se od 50g jaglike, 50g zovinih izdanaka, 15g koprivinog lista i 15g korena maslačka. (Izdankom zove nazivamo tek iznikle pupoljke lišća na granama zovinog drveta). Protiv srčanih tegoba posebno dragoceno je vino od jaglike. Možemo ga i sami napraviti od cveta jaglike koji naberemo u proleće, napunimo njime-ali prilično rastresito-bocu od 2 litra i nalijemo čistim belim vinom. Strana 36 Lekovito bilje Bocu držimo na suncu dve nedelje. Uzima se 2-3 gutljaja po potrebi. Teži srčani bolesnici mogu uzimati dnevno po 3 supene kašike. JEČAM Drugi nazivi: belo žito, jačmen, ječam ozimac, ječmen. Latinski naziv: hordeum sativum . Opis biljke: ječam je jednogodišnja zeljasta biljka visine do 1 metra. Prema vretenu klasa razlikujemo dvoredne i višeredne vrsti ječma. S klasa polazi dugacko osje. Stanište: kao kultura, ječam je rasprostranjen na svim kontinentima, a uspeva na velikim nadmorskim visinama. U nas se seje kao ozimi ili prolećni ječam. Lekoviti deo biljke: za lek se upotrebljava zrelo zrno ječma. Lekovito delovanje: ječam je vrlo dobar lek za stare i nemoćne Ijude. Koristi se za lečenje plućnih bolesti, protiv raznih upala, šuljeva i promuklosti. JEŽOVINA ili VEPRINA Drugi nazivi: veprovina. Latinski naziv: ruscus aculeatus . Eng-Butcher's Broom Opis biljke: Ježovina ili veprina je višegodišnja zimzelena biljka s jakim korenom iz kojeg izbija čvrsto i srednje dugačko korenje. Stabljika je ukočena, zelene boje, visine do 50cm. Iz stabIjike se granaju grančice koje na krajevima prelaze u listove. Oni su, takođe, potpuno ukočeni i završavaju oštrim igličastim vrhom. Iz pazuha listova izbijaju po dva cvetića što leže na listiću. Plod je crvena bobica. Stanište: Lekoviti deo biljke: za lek se koristi cela biljka s korenom, koji je najlekovitiji deo biljke. Sakuplja se u jesen. Lekovito delovanje: plod se koristi u lečenju svih vrsti kamenaca u mokraćnim kanalima, bubrezima, mokraćnom mehuru, zatim za jačanje sluznice. Nadzemni deo biljke s korenom koristi se za što uspešnije izlučivanje suvišne vode iz organizma, za otapanje kamenca, izlučivanje mokraćne kiseline, jačanje stijenke mokraćnih kanala i suzbijanje raznih upala bubrega i mokraćnih kanala. Preporučuje se za uništavanje crevnih parazita kod starijih osoba. Koristan je u pripremanju uvarka za kupku i obloge kod raznih kožnih bolesti. JUKA Drugi nazivi: Yucca. Latinski naziv: Uliaceae Opis biljke: Juka je zimzelena biljka koja endemski raste u SAD, Meksiku i na Karipskim ostrvima. Spoljnim izgledom malo podseća na palmu: ima debelo i kratko stablo i sabljaste listove. Cvetovi juke oblikovani su kao zvončići koji formiraju velike grozdove piramidalnog oblika, koji mirišu posebno noću. Juka spada u porodicu ljiljana (Uliaceae), a Indijanci je smatraju najlepšom pustinjskom biljkom i već je vekovima poštuju. Zbog njene velike isceliteljske moći nazivaju je drvom života. Indijanci su juku mleli u brašno i pekli kolače. Iz korena su cedili sok, pripravljali sapun za pranje tela. Koristili su je za poboljšanje zgrušavanja krvi pri ranjavanju, za reumatske i kožne bolesti, izlečenje čireva, bubuljica, upale i kao sredstvo za jačanje . Strana 37 Lekovito bilje Pozitivni učinci juke: Juka utiče na ljudsko telo na mnoge načine, ali najvažnije njeno delovanje je detoksikacijsko.Prema savremenoj podeli različitih bolesti, hronične upalne bolesti debeloga creva (katar, polipi, Crohnova Iolest, Colitis ulcerosa) i reumatske bolesti ubrajaju se u hronične bolesti metabolizma. Mnoge lekovite biljke svojim diuretskim delovanjem i ubrzavanjem metaboličkih procesa mogu pojačati izlučivanje otpadnih toksičnih materija iz tela i time bitno poboljšati opšte stanje bolesnika. I u našem delu Evrope postoje lekovite biljke koje imaju detoksikacijska svojstva, poput koprive (Urtica oica, Urtica urens) i kore bele vrbe (Salix alba), ali juka deluje neuporedivo jače i efikasnije. Juka, uz to, pospešuje i savršeno usklađuje apsorpciju potrebnih hranljivih materija u crevima, olakšava procese, reguliše i pospešuje razne procese izlučivanja (ekskrecije) nepotrebnih materija iz tela. Od velike je pomoći prvenstveno onima koji boluju od različitih bolesti debelog creva, a takvih je ljudi puno, naročito medju stanovnicima industrijski razvijenih zemalja, posebno među sredovečnom i starijom populacijom. Iz ovih dobnih grupa skoro svaka treća osoba ima neugodne smetnje i simptome hronične upale debelog creva. U novije se vreme saponin iz juke vrlo uspešno primenjuje u lečenju upalnih procesa zglobova. Ova prirodna materija ima mnoga delovanja, poput onih koje imaju humani odnosno animalni steroidi, te nesteroidni protivupalni lekovi, ali bez njihovog štetnog delovanja na sluznicu organa za varenje. Nakon tretmana jukom od nekoliko nedelja, organizam se jednostavno preporodi i podmladi. Ova biljka izuzetnih lekovitih svojstava poboljšava duhovno-telesnu ravnotežu, osigurava bolje opšte stanje organizma, a obzirom da pojačava imunitet, štiti od raznih infekcija i bolesti. Istovremeno, snižava nivo holesterola u krvi i štiti organizam od stresa. I u čemu je tajna juke i zašto ona ima neuporedivo bolji ucinak na organizam od drugih biljaka s detoksikacijskim svojstvima? Tajna je verovatno u tome što ta biljka opstaje i u izuzetno nepovoljnim klimatskim uslovima noću podnosi, hladnoću i mraz, sredinom dana nemilosrdne vrućine. Otporna je i na jake orkanske oluje i potpunu sušu koja može potrajati mesecima. Ekstrakt juke sadrži brojne enzime, saponin, hlorofil, antioksidanse i neke druge materije. PAŽNJA! Tokom tretmana jukom treba piti mnogo tečnosti, pa zato kapsule treba uzimati s dve čaše vode. Dnevni unos tečnosti treba dostići količinu 2-3 litre, da bi se nepoželjne ili toksične materije što lakše odstranile iz organizma. Na početku tretmana može doći do obilnog mokrenja, a ponekad i do proliva u blažem obliku. Kod osetljivih osoba može doći do pada nivoa šećera u krvi (hipoglikemije), a zbog diuretskog dejstva može se javiti blaža hipokaliemija. Sve su ove promene odraz ubrzanih metaboličkih i detoksikacijskih procesa. Pažljivom primenom i početnim doziranjem preparata uz adekvatnu nadoknadu tečnosti i minerala (kalijuma) putem pravilno izbalansirane prehrane bogate kalijumom (po potrebi uz savet nutricionista) ovi se neželjeni efekti mogu ublažiti ili izbeći. Deca ispod 10 godina preparate juke mogu uzimati samo po preporuci lekara. KAMILICA Drugi nazivi: kamomila, maternjak, kokotnjak, telenak, titrica. Latinski naziv: matricaria chamomilla. Opis biljke: kamilica je jednogodišnja biljka s razgranjenom stabljikom visine 20 do 50cm. Listovi su dvostruko prstasto rascepljeni s uskim končastim listićima. Cvetna stabljika je brazdasta i na vrhu šuplja. Cvetište je čunjastog oblika i iznutra šuplje. Cvet je posebno ugodnog mirisa. Stanište: raste na zapuštenom, neplodnom zemljištu, poljima i uz puteve. Lekoviti deo biljke: za lek se skupljaju cvetovi i listovi Lekovito delovanje: kamilica je jedno od najboljih sredstava za žene i decu. Koristi se u lečenju razdražljivosti, preosetljivosti kod neuralgije licnog živca, reumatizma, krstobolje, unutarnjeg nemira, nesanice, duševne klonulosti, premorenosti i sl. Korisna je kod svih oboljenja želuca i creva: grčeva u želucu, upale debelog creva, proliva, crevnog katara, katara želuca, nadutosti želuca, kod viška želudačne kiseline. Korisna je u lečenju bubrega, jetre i žuči. Zatim za ispiranje i pripremanje obloga kod bolesti oka i raznih kožnih bolesti. Strana 38 Lekovito bilje KANTARIA MUŠKA Drugi nazivi: gorka kitica, kantaria, litica, tavžentroža, trava od groznice, zlatna kitica. Latinski naziv: centaurium umbellatum. Opis biljke: kantarion jednogodišnja je ili dvogodišnja zeljasta biljka. Stabljika joj je četvorouglasta i razgranjena, visine 20 do 30cm. Donji listovi se nalaze u rozeti, a listovi na stabljici su nasuprotni i sedeći, duguljasto-jajastog oblika. Cvetovi su složeni u paštitac. Oblik im je levkast, a boja ružicasto-crvena. Stanište: raste na zapuštenom, neplodnom zemljištu, poljima i uz puteve. Lekoviti deo biljke: za lek se, u vreme cvatnje, skupljaju samo cvetovi i listovi Lekovito delovanje: čaj od kantariona jača želudačne sokove, otklanja bolove u želucu, sluz iz želuca i creva, leči jetru i bubrege, žgaravicu, glavobolju, popravlja apetit, neuredno varenje KANTARION ULJE Kantarion ulje se priprema na sledeći način: Do visine od 8cm ispod vrha boce od 2 litre staviti što više listova i cvetova muškog i ženskog kantariona (jednakih količina), a zatim ubaciti stabljiku. Do iste visine, zatim, ulije se domaće maslinovo ulje.Bocu lagano začepiti plutom, da pluta „radi“ a da ne iskoči. Bocu se iznosi na sunce i izlaže godinu dana. Postupak dozrevanja kantarion ulja može se ubrzati na sledeći način: na isti način u bocu od 1 litre ubaciti listove i cvetove muške i ženske kantarije, a nakon toga uliti domaće maslinovo ulje zagrejano na temperaturu od 60 do 70'C. Prethodno je potrebno bocu zagrejati, da ne pukne. Napunjena boca treba da odleži barem 10 dana, od čega najmanje 2 dana na suncu. Iz boce se uzima onoliko ulja koliko je potrebno, a ostatak ostaje u boci. Valja naglasiti da je kantarion ulje tim bolje čim duže vremena odstoji. KANTARION-KANTARIA ŽENSKA ili GOSPINA TRAVA Drugi nazivi: bogorodičina trava, gospin cvet, gorac, strašno zelje. Latinski naziv: hypericum perforatum Eng-St Johns Wort Opis biljke: Kantarion je višegodišnja zeljasta biljka, visoka do 100cm. Ima vrlo čvrstu, uglastu, razgranatu stabljiku, uspravnu, sa naspramnim granama. Kantaria ženska ili gospina trava ima 30 do 60cm visoku, golu i razgranatu stabljiku s nasuprotnim jajolikim listovima. Listovi su sedeći, protkani mnoštvom providnih tačkica. To su žlezde napunjene eteričnim uljem tako da list izgleda fino izbušen. Cvetovi su smešteni na vrhu stabljike, a žute su boje. Žuti cvetovi od 5 latica s donje strane imaju crne tačke. Imaju mnogo prašnika i jednu plodnicu. Stanište: Kantarion raste po suvim brežuljcima, na osunčanim livadama, pustom i neobrađenom zemljištu, krčevinama i rubovima šuma. Stabljika je okrugla, a listovi su smešteni naspramno i jajastog su oblika. Cvetovi su žute boje smešteni na vrhu stabljike. Kantarion je vrlo rasprostranjena biljka koja raste na sunčanim livadama, na pustom i neobrađenom zemljistu i na rubovima šuma. Vreme berbe: Maj i jun. Lekoviti deo biljke: za lek se, u vreme cvatnje, skupljaju samo cvetovi i listovi Lekovito delovanje: Kantarion ili gospina trava odavno je poznata i zbog njezina mnogostrukog delovanja, veoma omiljena lekovita biljka. Koristi se za lečenje sluzavosti pluća, grčeva u trbuhu i želucu, grušanja krvi, bolesti bubrega, jetre, slezine i mokraćnog mehura. Naročito se preporučuje kod nekontrolisanog mokrenja. Pomešana s drugim lekovitim biljkama odlično je sredstvo za lečenje zastarelog kašlja i astme Kantarion se odvajkada u narodu ceni i mnogo upotrebljava spolja protiv posekotina, opekotina, hemoroida, za zarašćivanje rana i kao antiseptik, a iznutra protiv bolova jetre, želuca, proliva itd. Dejstvo droge je mnogostruko zbog složenog hemijskog sastava. Ulje se koristi na taj način što se Strana 39 Lekovito bilje njime mažu rane, posekotine, opekotine i druge ozlede ili se tim uljem natopi gaza ili čisto platno pa se ozleđeno mesto obloži. Etarsko ulje od kantariona deluje protiv crevnih parazita. Fenolška jedinjenja koja se nalaze u kantarionu imaju izraženu antibakterijsku moć. Kantarion je dobar za lečenje umerene i blage depresije, navode nemački stručnjaci u studiji koju je objavio medicinski časopis "British Medical Journal". Na prvom su mestu nega i zaštita kože u kozmetici i medicini (masaže, suva koža, ragade, ljuskava koža, zaštita od zračenja i sunčanja, prištevi, akne, čirevi, opekotine...). Zatim je korisna upotreba kod rana koje krvare; ozleda mišića, hematoma, oteklina kod udaraca, uganuća i iščašenja; mnogobrojnih reumatskih oboljenja (upalni reumatizam; degenerativni reumatizam-artroze , kukova, kolena, ramena; metabolički reumatizam-giht, te bolnih sindroma ramena i krsta-lumbago). Čajni uvarak pije se više puta na dan po uputstvimama te kod mnogobrojnih upalnih i bolnih stanja (oboljenja) unutrašnjih organa. Kantarion ulje primenjuje se lokalno (najviše za masaže, oblozi, kataplazme) i na usta (začin, lek). Ulje se posebno preporučuje u nezi i zaštiti kože koja je osetljiva (suva, raspucana) te preventivno pri sunčanju. KESTEN DIVLJI Drugi nazivi: Latinski naziv: aesculus hippocastanum Eng-Horse Chestnut Opis biljke: divlji kesten veliko je drvo visine od 20 do 30 metara. Ima veliku gustu lisnatu krošnju. Kora mu je ispucana i smeđa. Na debelim grančicama razvijaju se u aprilu i maju veliki sjajni pupovi kojih luske-u stvari, pridankovi listovi-daju neku materiju nalik smoli. Zaštićeni Ijuskama od zimske hladnoće u unutrašnjosti tih pupova razvijaju se listovi i cvetovi. Listovi su na dugačkim peteljkama. Sastavljeni su od 7 lisaka koji su nalik prstima na ruci. Liske su klinaste i kao pila dvostruko nazubljene. Cvetovi su lepi, simetrični, belo, žuto i ružičasto pegavi, a stoje u uspravnim kitama. Cvet ima čašku kao zvonce, 4 do 5 nejednakih latica i 7 svinutih prašnika što vire prema napolje. Plod je bodljikav tobolac s 1 do 4 vrlo velike sjajno-smeđe semenke. Upotrebljava se za izradu velikog preparata ,,prvenstveno za lečenje venoznih oboljenja, pre svega proširene vene, hemoroida, tromboflebitisa i dr. Seme divljeg kestena koristi se za dobijanje skroba iz kojeg se nakon hidrolizacije u šecer i fermentacije šećera može dobiti alkohol ili mlečna kiselina. Saponin izolovan iz semena može se koristiti za pranje , negu kose, za penušave rastvore u aparatima za gašenje požara-kao emulgator. U svim delovima biljke koja se koristi, najdelotvorniji i lekoviti je upravo saponin koji leči od kožnih bolesti, razređuje krv i čini je manje lepljivom.Masno ulje (Oleum Hipopocastani) dobije se ekstrakcijom iz oljuštenog semena, odnosno iz njegove košuljice, ili kao sporedan produkt prilikom proizvodnje skroba ili alkohola iz semena, koristi se u sapunskoj industriji Stanište: Gaji se u drvoredima, parkovima i pojedinačno. Raste u najvećem delu Europe. Može da doživi preko 200 godina. Lekoviti deo biljke: za lek se skupljaju u proleće pupoljci i cvetovi, a u jesen semenke-kesteni Lekovito delovanje: pupovi i cvetovi divljeg kestena dobro su sredstvo protiv reumatičnih bolova, uloga (gihta) i neuralgija. Plod divljeg kestena koristi se u lečenju šuljeva i povećane prostate, otečene mošnice, proširenih vena, groznice od prehlade i proliva Ekstrakt Desetak svežih i naribanih kestenovih semenki zajedno sa njihovom korom sipamo polako u 2,5 dl kipućeg konjaka, čime se uništavaju fermenti i sprečava kvarenje rastvora, pa kad se ohladi, procedimo, profiltriramo, drugi način: naribani kesten prelijemo hladnim konjakom i ostavimo da stoji u braon boci širokog grla, zatvorenoj staklenim čepom, sedam nedelja , zatim ocedimo, profiltriramo. Ekstrakt služi za unutrašnju upotrebu: pije se u obliku kapljica za lečenje vena i krvotoka. Strana 40 Lekovito bilje Ako se boca do polovine napuni plodovima, a ostatak dopuni pupoljcima i cvetovima kestena, pa se sve prelije konjakom i ostavi da stoji deset nedelja, zatim procedi i filtrira, pomeša sa jednakom količinom terpentinskog ulja, dobija se mešavina za spoljnu upotrebu-masažu-pogotovo reumatičnih mesta. Mešavina se ne pije Ekstraktom divljeg kestena leči se venozni sistem , naročito hemoroidi, proširene vene na nogama, thrombophlebitis i varikozna ulcera (otvorene rane puknutih vena na nogama). Za lečenje bolova kod hemoroida: pije se ekstrakt tri puta dnevno po dvadeset kapi pre jela. Prekid se pravi posle dve nedelje, terapija se može ponoviti posle sedam dana pauze. KIČICA Drugi nazivi: ger, gorka kitica, gorko zelje, grozničavka, drago cveće, dupčić, zlatna žuč, jezernica, kinin, kiticica, mala semenčina, mali stozlatnik, svedrc, sunčeni cvit, crvena kičica, orno zelje. Latinski naziv: Erythrae centaurium. Opis biljke: Kičica je dvogodišnja, mala, zeljasta biljka sa sitnim cvetovima crvene boje. Stablo je čvrsto, gotovo četvrtasto, golo, šuplje, pri vrhu razgranato, visoko do 40cm, a debelo je do 3mm i naretko obraslo sitnim listićima. Lišće je sitno, retko, naspramno, skoro sedeće, duguljasto-jajasto, do 4cm dugačko, po rubu celo, golo, sjajno. Prizemno lišće poređano je unakrsno u pršljenove i sedeće. Cvetovi su složeni u račvastu cvast na vrhu stabla i imaju levkastu, petozubu krunicu ružičaste ili svetle crvene boje. Kod stare i na suncu sušene droge cvetovi su izbledeli. Cveta celog leta. Stanište:Raste svuda, a najviše po vlažnim brdskim i planinskim livadama, mestimično u ogromnim količinama, tako da se u leto mnogi senokosi rumene od iscvetale kičice Lekoviti deo biljke: Kičica je vrlo gorka, a nije otrovna. Kičicu treba brati dok je u cvetu, vezati u kitice i sušiti u hladu na promaji. Malo je našeg lekovitog bilja koje se u narodu tako mnogo, često i uspešno upotrebljava kao kičica. Lekovito delovanje: Kičica je gorak tonik. Deluje kao čist amarum slično lincuri. Upotrebljava se u obliku vodenog ekstrakta, praška, vina i tinkture. Ulazi u sastav gorkih čajeva za stomak. Malo je našeg lekovitog bilja koje se u narodu tako mnogo, cesto i uspešno upotrebljava kao kičica: za otvaranje apetita, protiv smetnji u organima za varenje, protiv groznice, slabokrvnosti itd. Kičica ima vrlo sitno i plitko korenje, tako da čim se rukom uhvati, ona se iščupa i na taj način uništi. Kičica se ne sme čupati, nego se gornja polovina stabljike u cvetu pažljivo odseče makazama KILAVICA Drugi nazivi: kilavnik, priputac, priputnica, sitnica, trava od kile, turska trava Latinski naziv: herniaria glabra . Opis biljke: kilavica je jednogodišnja, dvogodišnja, a može biti i višegodišnja sitnozeljasta biljka. Stabljika je polegnuta po zemlji i razgranjena. Listovi su sedeći, goli, sitni, nasuprotni i eliptičnog oblika. Po rubu su celoviti. U pazuhu listova nalaze se skupine od 5 do 12 cvetova, koji su takođe sitni, boje zeleno-žute. Crne i sjajne semenke imaju oblik sočiva. Stanište: kilavica je na pojedinim staništima prilično raširena i česta biljka. Raširena je na peskovitim i suvim poljima, neplodnim tlima i pašnjacima. Lekoviti deo biljke: za lek se bere čitava biljka u cvatu. Biljku je potrebno pažljivo sušiti na senovitom mestu. Ukoliko se ne osuši kako treba, postaje bezvrednom. Sveža je biljka bez mirisa, a osušena ima miris nalik na kumarin. Osušena biljka čuva se u tamnim staklenim posudama. Ne preporučuje se čuvati je u metalnim posudama. Lekovito delovanje: kilavica je odličan lek kod vodene bolesti kao i za lečenje bolesti pluća, bubrega i mehura. Posebno se preporučuje kod upale mokraćnih kanala, bolnog pritiska na mokrenje, bolesnog zadržavanja mokraće, izlučivanja belančevina u mokraći kao i kod kamenaca i drugih taloženja u mokraćnim organima Strana 41 Lekovito bilje KIM Drugi nazivi: divlji kumin, kumin, kom, komin, kimin, kumin pitomi, pitomi kim, poljski kim Latinski naziv: carum carvi . Opis biljke: kim je dvogodišnja biljka s uglastom i razgranjenom stabljikom. Listovi su dvostruko perasti, a mnogi veoma sitni listići pršljenastog su oblika. Koren kima je beo, a oblik mu je poput mrkve. Cvetovi su bele boje, skupljeni u štitac. Plod je duguljast i rebrast. Ima pet uzdužnih rebara u čijim su udubljenjima smešteni uljani kanali. Miris semena jako je aromatičan. Ukus je aromatičan, ugodan i greje. Koren ima ista, ali nešto blaže izražena svojstva mirisa i ukusa. Stanište: raste kao samonikla biljka na livadama. S obzirom na veliku potražnju uzgaja se u vrtovima i na oranicama Lekoviti deo biljke: u jesen, u vreme sazrevanja, sabire se seme, a u proleće i koren. Lekovito delovanje: kim ima lagano podražajna svojstva, zagrejava, jača želudac, pospešuje probavu i izlučivanje mokraće. Kim se posebno preporučuje ženama jer pospešuje menstruaciju i smiruje grčeve materice, olakšava porođajne bolove i sam porođaj, te pospešuje izlučivanje za vreme dojenja KLEKA Drugi nazivi: barovica, borovac, brika, brinje, klekovina, obicna borovica, smrek, smreka, smrekovina, smreč, smrika, smriča, smrkva, šmrča, fenja, crna smrekinja, crna smrekva, smrekva Latinski naziv: Juniperus communis Eng-Juniper Opis biljke: Kleka je Zimzelen je grm visine od 0,5 do 7m, s vrlo uskim, zašiljenim, bodljikavim listićima, vrlo otporan, gusto i nepravilno razgranat dvodoman grm. Zeleni plodovi su joj jajastog oblika, a zreli su okrugli i tamnocrno-ljubičasti imaju smolast i aromatičan miris i gorkosladak ukus. Čitava biljka je lekovita, ali se najčešće koriste plodovi. Lekoviti su samo potpuno zreli plodovi, ljubičaste boje, dvogodišnji, dok jednogodišnji, zeleni, nisu lekoviti, te ih ne treba koristiti. Beru se od kraja leta do početka zime, a suše na promajnom mestu. Iglice i mlade grane beru se od aprila do kraja juna, usitne i suše na isti način kao i plodovi. Cvetovi su sitni i nalaze se u pazuhu listova, odvojeni na pojedinim biljkama (dvodomost). Plod je jajasta bobica, u prvoj godini je zelena, a tek u drugoj sazri, kada je crno-smeđa i okrugla, s plavim pepeljkom. Moguć je i trogodišnji period od cvetanja do sazrevanja. U narodu se koristi kao lek i za proizvodnju klekovače. Stanište: Kleka uspeva na kamenitim i kraškim terenima od primorskih do planinskih i brdskih područja. Kod nas se najviše nalazi po brdskim i planinskim suvim krčevinama, pašnjacima, suvatima, zapuštenim i neobrađenim zemljištima Lekoviti deo biljke: Čitava biljka je lekovita. Najviše se skupljaju plodovi. Beru se u jesen i zimu Plodovi kleke beru se od druge polovine leta i početkom jeseni, što zavisi od nadmorske visine na kojoj se nalazi. Branje je veoma sporo ako se bere rukom, zato se preporučuje da se pod drvo prostre odgovarajuća prostirka i klekinje pažljivo motkom stresu. Suše se kao žito na tavanu, uz češće prevrtanje drvenom lopatom, ili u hladu na promajnom mestu, razastrte u tankom sloju. Posle sušenja treba odstraniti svu nečistoću (iglice, grančice i sl.) i zelene plodove. Čuva se na suvom, čistom i promajnom mestu.. Lekovito delovanje: Lekovitost kleke je odavno poznata, a njena svojstva se koriste protiv zastoja mokraće, za dezinfekciju mokraćnih organa, poboljšanje varenja, iskašljavanje, protiv bolesti želuca, bubrega. Plodovi kleke beru se od druge polovine leta i početkom jeseni, što zavisi od nadmorske visine na kojoj se nalazi. Kleka se mnogo više upotrebljava u narodnoj nego u školskoj medicini. Inače, klekinje su kod nas i u drugim Strana 42 Lekovito bilje balkanskim zemljama jedan od najpoznatijih i najviše upotrebljavanih narodnih i domaćih lekova, isto tako važan i omiljen kao što su hajdučka trava, kantarion, pelen i kičica, lekovite biljke bez kojih se naše kuće ne mogu zamisliti. U narodu se upotrebljava za lečenje mnogih bolesti, za spoljnu i unutrašnju upotrebu: kao diuretik, protiv nazeba, kašlja, vodene bolesti, gonoreje, astme, za stomak, znojenje i sl., a spolja u obliku spiritusa (Spiritus Juniperi) ili u jakoj rakiji za obloge i trljanje protiv nazeba, reumatizma i sličnih bolesti. Klekovača je nadaleko poznata veoma aromatična rakija. Upotrebljavaju je i kao domaći lek i dezinfekciono sredstvo. U malim dozama etarsko ulje kleke, pored ostalog, olakšava iskašljavanje. Klekinje ulaze u diuretične čajeve (Species diureticae). Od klekinja se izrađuje sok, Succus Juniperi inspissatus (Roob Juniperi). Klekinje, a još češće etarsko ulje služi za kađenje, inhalaciju prilikom oboljenja organa za disanje i kao sredstvo za draženje kože Kleka ima baktericidno dejstvo, te se koristi u lečenju infektivnih bolesti pluća. Reguliše rad bubrega i pospešuje izmokravanje. Etersko ulje prodire duboko u kožu, te se koristi u lečenju reumatskih oboljenja, naročito na zglobovima. Reguliše rad organa za varenje, koristi se u lečenju zapaljenskih procesa želuca i creva. Uvarak od iglica i mladih grana otklanja otok nogu i poboljšava cirkulaciju. Kleku treba koristiti obazrivo, jer preterana upotreba može dovesti do oštećenja bubrega. Protiv crevnih grčeva Dobro izmešati jednake delove kleke, pelina, hajdučke trave i cveta kamilice, pa 2-3 kašičice te mešavine odvojiti, preliti s 2-3 šoljice ključale vode, ostaviti poklopljeno 5-10 minuta, a zatim procediti i piti nezaslađeno. Protiv glavobolje Dobro zdrobiti plodove kleke i previti na celo. Protiv bolesti jetre, želuca, vodene bolesti, za jačanje živaca: Ujutru, na 1 do 2 sata pre doručka , sažvakati i pojesti 3-5 plodova kleke. Spremiti čaj prelivanjem šake zdrobljenih plodova kleke 1 litrom kljucale vode. Piti 5 do 6 šoljica dnevno. Za jačanje apetita i bolje varenje hrane Spremiti kompot od plodova kleke uz dodatak šećera, pa plodove pojesti, a tečnost popiti. To činiti dok se apetit ne popravi. Protiv šećerne bolesti Koristiti sok od kleke (razređen) ili neslađen čaj spremljen od plodova kleke b) Dobro promešati po 10g plodova kleke, virka (gospin plašt), lanenog semena, ždraljevine i lista borovnice pa 3 kašike te smeše preliti sa 0,5l hladne vode, ostaviti da prenoći i sutradan zagrejati i kuvati 5 minuta (pošto voda proključa), prohladiti, procediti i piti pre svakog obroka po 1 čašu (nezaslađeno). KOKOTAC Drugi nazivi: velika detelina, vodnika, ždralika, žućka, žuti kokotac, konjska detelina, kumanika, nokata trava, nokatac, noktec, orlov nokat, pšeničica, svinduh. Latinski naziv: Melilotus officinalis. Eng-Yellow sweetclover, Ribbed Melilot Opis biljke: Kokotac je dvogodišnja ili ređe jednogodišnja zeljasta biljka visoka i preko 2 m. Stabljika je većinom uspravna ili se izdiže i vrlo razgranata. Ima listove slične detelini, samo su po obodu zupčasti, troperi drškama, listići su izduženo eliptični, po obodu nazubljeni. Cvetovi su sitni, žuti, na drškama, po 30-70 sakupljenih u grozdastoj cvasti. Cveta od juna do septembra, 10-15 dana pre cvetanja belog kokotca (melilotus albus). I sam latinski naziv biljke u prevodu znači "medena detelina" Stanište: Raste u divljini na peskovitom zemljištu, pored puteva, reka, kanala, nasipa, železničkih pruga i drugih napuštenih mesta. Zahvaljujući dugom i razgranatom korenu dobro podnosi sušu. Gaji se i u kulturi kao stočna hrana, a i kao medonosna i lekovita biljka. Razmnožava se semenom. Seje se u proleće. Kokotac je aromatična droga koja nema etarskog ulja, za razliku od ostalih mirisnih biljaka koje imaju spoljni ili unutrašnji sekrecioni aparat s uljem Lekoviti deo biljke: Sabiraju se vrhovi grančica biljke u cvetu. Osušena biljka prijatno miriše na med, jer prilikom sušenja nastupa fermentacija, hidroliza jednog glikozida i pritom se oslobađa kumarin. Lekovito delovanje: Nekad se droga mnogo više upotrebljavala. Još u starom veku služila je kao lek koji ublažuje bolove, tera vodu, steže i si. Upotrebljava se kao narodni lek spolja, u mastima i melemima. Jedno sa Strana 43 Lekovito bilje vreme važila je kao lek za oči. U homeopatskoj medicini daju je protiv migrene, grčeva dece itd. Služi za aromatizaciju loših vrsta duvana KOMORAČ-MORAČ Drugi nazivi: divlja mirođija, janež kopar, morač, slatki janež, slatki januš, slatki kopar, slatki morač, koromač Latinski naziv: foeniculum vulgare Eng-Fennel Opis biljke: komorač je dvogodišnja biljka šuplje i razgranate stabljike visine do 2 metra. Listovi su plavkastozeleni, višestruko perasto razdeljeni a listići igličasti i tanki kao konac. Plodovi su duguljasti, rebrasti i malo spljošteni. Plod ima dve semenke. Raste divlje i poludivlje svuda oko Sredozemnog mora. Morač ima mesnat koren. Stabljika je valjkasta, razgranata Listovi su igličasto končasto deljeni kao u mirođije. Uopšte, morač liči na mirođiju, ali je krupniji, razgranatiji, snažniji i veći. Cvasti su udružene u guste i velike štitove na vrhu stabla i ogranaka. Cvetovi su žuti.biljka je jakog i prijatnog mirisa, što se bolje oseti kad se među prstima rastrlja. Ukusa je slatkog i vrlo aromatičnog. Zato morač mestimično kod nas nazivaju „slatka mirodija“. Lošije vrste poznaju se po ljutom i gorkom ukusu i manje prijatnom mirisu, njih treba odbaciti. Stanište: domovina komorača je južna Evropa te se i u nas uspešno uzgaja. Zahteva duboko izorano zemljište. Nalazi se i u divljem stanju jer ga rasprostranjuju ptice Lekoviti deo biljke: za lek se sabire koren, cela biljka u leto, a seme kad dozre. Lekovito delovanje: komorač se koristi u lečenju kašlja, bolova u prsima, grčeva, vetrova, loše probave, prehlade, a osobito se preporučuje za lečenje gripe. Koristan je za lečenje bolesti bubrega, želuca i creva .za lečenje organa za varenje i disanje, za jačanje apetita. Svojim veoma prijatnim mirisom i slatkim ukusom morač, pre svega, služi za popravljanje neprijatnog mirisa i ukusa lekova koji se nerado uzimaju. Gotovo svi čajevi i slični lekovi koji se upotrebljavaju protiv nadimanja i drugih tegoba, nastalih od nagomilanih gasova u organima za varenje, sadrže kao glavni i obavezni sastojak morač. Isto tako, i lekovi koji treba da olakšaju iskašljavanje, uvek sadrže manje ili više morača. Morač ima i važnu profilaktičnu moć. Mastika ili rakija anasonlija (u Grčkoj »uzo«) pravi se od slatkog morača koji se u Makedoniji naziva anason. Dodaje se i malo smole mastiksa, tako da rakija dobije svojstven miris i ukus. Kad se ova rakija stavi u vodu, voda pobeli kao mleko i razvija se svojstven miris. Za čaj kafenu kašiku usitnjene biljke preliti sa 200ml ključale vode. Ostaviti da ključa 5 min. Sud poklopiti i ostaviti da stoji 10-15min.Čaj procediti i piti 2-3 šolje čaja dnevno posle jela. KONOPLJA Drugi nazivi: konopljika Latinski naziv: cannabis sativa. Opis biljke: konoplja je jednogodišnja zeljasta biljka. Ima uspravnu stabljiku i prstasto razdeljene listove. Stabljika doseže visinu od 2 metra. Konoplja je dvodomna biljka. Ženske jedinke su veće i nose brojne neugledne cvetove u skupinama poput klasova. Muške jedinke su manje i tvore cvatove u obliku metlice. Plodovi su sitni, jednosemeni oraščići. Stanište: Lekoviti deo biljke: za lek se koriste listovi i seme. Lekovito delovanje: koristi se u lečenju žutice i drugih bolesti jetre, teškog zatvora i hroničnog reumatizma. Strana 44 Lekovito bilje KONJOGRIZ ili CIKORIJA Drugi nazivi: vodopija, višnjev regrad, vodoplav, golica, gologuza, divlja locika, želtenica, žucanica, jandrešica, kažiput, konjska trava, modrica, plavo cvet, plavulja, podrožnik, radić, sunčevo cveće, cigura, cilkorija, cikora, san toga, šurlin. Latinski naziv: Cichorium intybus Eng-Chicory Opis biljke: Vodopija, konjogriz ili divlji radić je višegodišnja zeljasta biljka, visoka 1,5m. ima trajni, valjkasti i vretenasti koren izvana žućkasto-bele boje, a iznutra bele boje. Stabljika je uspravna, kruta, uglasta, u gornjem delu razgranata. Stabljika i listovi su pokriveni kratkim dlakama. Listovi su duguljasti do lančasti, suženi u dršku, duboko režnjevito testerasto usečeni. Cela biljka, pogotovo mlada ima mlečnog soka.Listovi su grubo nazubljeni i podsećaju na maslačak. U pazuhu listova ili na vrhu grana razvijaju se pojedinačno po celoj biljci cvetne glavice svetloplave boje. Cvetovi su svetloplavi, vrlo lepi i upadljivi, sakupljeni u glavice koje izbijaju pojedinačno na stabljici ili na granama. Cveta obilno preko celog leta. Raste svuda kao korov, najviše pored staza i puteva, po pašnjacima i livadama, po obodima šuma i drugde Stanište: Ponegde se gaji radi korena od koga se spravlja surogat kafe (cigura). Ponegde se zapuštena mesta izjutra plave od iscvetale vodopije. Cela biljka je gorka i vrlo čvrsta tako da se teško kida i čupa. Vadi se u jesen, očisti od zemlje i nadzemnih delova, iseci po dužini, nanizati na konac i sušiti u hladu na promajnom mestu. Zbog dugog korena dobro podnosi sušu. Razmnožava se semenom. nalazi se svuda u prirodi. Može se naći na pustim zemljištima, uz rubove putova, na livadama posebno na sušnim zemljištima. Uzgaja se i kao kulturna biljka. Lekoviti deo biljke: Lekovit je koren, koji je valjkasto-vretenast, čvrst, spolja tamne boje, a iznutra beo. Koren (Cichorii radix) se kopa u jesen kad je najdeblji i ima najviše lekovitih sastojaka i inulina (rezervna hrana). Ređe se koristi nadzemna biljka brana u cvetu Za lek koriste se koren, cvetovi i listovi. Od druge polovine marta do kraja maja kopa se koren, a listovi i cvetovi za vreme cvatnje. Lekovito delovanje: konjogriz ili divlji radić čisti i jača želudac, popravlja probavu, odvaja prekomernu žuč, čisti jetru, bubrege i slezinu, leči žuticu i anemiju. Više se koristi u narodnoj nego u naučnoj medicini kao neotrovna gorka droga za lečenje organa za varenje, pre svega, za pojačavanje apetita, za jačanje želuca, bolje varenje hrane, za obilnije lučenje mokraće i žuči i dr. "Frankova cigura", dodatak kafi i "sirotinjska ili ratna kafa" je ispržen i samleven koren oplemenjene vodopije sa krupnim mesnatim korenom bogatim inulinom. Pošto je inulin polisaharid koji hidrolizom daje samo levulozu (fruktozu ili voćni šećer), razumljivo je zašto kod nas u narodnoj medicini ciguru koriste dijabetičari. Ovo je sasvim opravdano, jer sve biljke iz familije glavočika (Compositae), a njih ima vrlo mnogo, umesto skroba kao rezervnu hranu imaju inulin. Prema tome, osobe obolele od šećerne bolesti mogu koristiti sve biljke iz te porodice kao dijetalnu hranu KOPITNJAK Drugi nazivi: gorski kopitac, gorski kopitnjak, konjsko kopito, kopito Latinski naziv: asarurn europaeum . Opis biljke: kopitnjak je otrovna biljka. Trajnica koje podanak puže neposredno ispod površine tla. Kopitnjak je niskog rasta svega 5 do 10cm visine. Iz svakog pupa uzdignute stabljike izrastu po dva uspravna lista s dugačkom peteljkom. Kruti su i sjajni, tamnozelene boje. Cvetovi su neugledni, izvana zeleno-smeđi, a iznutra crvenkasto-crne boje. Nalik su malom lešniku. Stanište: često se nalazi u velikom mnoštvu, posebno na krečnom tlu, u mešovitim listopadnim šumama, živicama i ogradama Lekoviti deo biljke: za lek se koriste listovi i seme. Lekovito delovanje: koristi se za lečenje astme, povratne groznice, kašlja, žutice i bubrega. Oprezno ga uzimati jer kod veće upotrebe može doći do trovanja. Strana 45 Lekovito bilje KOPRIVA Drugi nazivi: koprva, kopriva obična, pasja kupina, pitoma kopriva, velika kopriva, žara. Latinski naziv: urtica dioica Eng-Nettle. Opis biljke: kopriva je dvodomna biljka s velikim korenom. Stabljika je uspravna i doseže visinu do 1 1/2 metra. Listovi su nasuprotni, srcasti, zašiljeni, pilasti, na kratkim peteljkama. Listovi i peteljke pokriveni su žaokama koje su na vrhu kukaste a pri dnu debele. Na dodir se odlome i izlivaju oštar sok na kožu, koji žari. Cvetne grančice nose ili muške ili ženske cvetove. Neugledni su i zeleni, a oplođuju se pomoću vetra. Plod je malen, jednosemeni oraščić.Služi i kao industrijska i lekovita biljka. Koristi se list, koren i seme. Lek za čišćenje krvi, protiv opadanja kose, reumatizma, groznice, prekomernog mokrenja, tuberkoloze pluća, bronhitisa, oboljenja zglobova, kamena u bubregu, za zarastanje rana, protiv zračenja, malokrvnosti, čira na želucu, nesanice, nervoze. Zbog svoje vitaminske i prehrambene vrednosti kopriva se, i pored toga što se ne uzgaja u povrtnjacima, smatra izuzetno zdravim, korisnim i pristupačnim povrćem, naravno i lekom. Izuzetno je bogata ranim korisnim sastojcima: belančevinama, ugljenim hidratima, mastima, kalcijumom, fosforom, gvožđem, vitaminima C, A, B2 i K, karotinom, pantotenskom kiselinom i dr. Kopriva je pored ostalog, pravi mali polivitaminski rezervoar. Na našim trpezama je retko ima mada se može prirediti na više načina. Stanište: raste uz puteve, plotove i na zapuštenim mestima kao korov. Lekoviti deo biljke: za lek se u proleće i jesen skuplja korenje. U proleće skupljaju se listovi i vršike, a cela biljka, tj. stabljika, cele godine. Seme se skuplja u avgustu. Lekovito delovanje: čaj od cele biljke odvaja sluz iz pluća, čisti želudac, jetru i creva, a ujedno je izvrstan lek za lečenje anemije, šuljeva, žutice, malarije i svih drugih groznica, ponajviše mokraćom odvaja loše sokove iz tela. Pomešana s drugim biljkama leči čireve na želucu i crevima, čisti krv, pospešuje probavu, smanjuje uznemirenost i nesanicu. Isto tako, dobar je lek protiv vodene bolesti, gihta (uloga), jetre, bubrega i nesvestice. Čaj za želudac i jetru Ovaj čaj priprema se od čitave biljke. U 2 litra vode ostave se tri supene kašike usitnjene biljke koprive da stoje 10-12 sati. Nakon toga se ova smesa kuva poklopljena pola sata. Kada se ohladi, procedi se i pije triput dnevno pre jela po jednu šolju. Ovaj lek odvaja sluz iz pluća, čisti creva, jetru i želudac. Čaj za čir u želucu i crevima Napravi se mešavina od 10 supenih kašika lišća i korena koprive, jedne kašike pelina, dve kašike bokvice i jedne kašike tucanih smrekovih bobica. Smeša se stavi u 1 litar crnog vina da se kvasi 12 sati, posle čega se, uz dodatak 3-4 kašike domaćeg meda, kuva oko pola sata. Poklopljeno stoji dok se ne ohladi. Ovo vino-lek uzima se mlako, po jedna supena kašika pre jela. Pored čira u želucu i crevima ovo vino pomaže i kod gihta, bubrežnih oboljenja i neuroza. Za prskanje voća Koprivom se mogu suzbijati i lisne vaši-rastvor može svako sam da napravi. U posudu od 10 litara napuni se sveže ubrana kopriva sa stabljikom, može i u fazi cvatnje, ali ne kada dozre i pojavi se seme. Prelije se vodom tako da koprive budu prekrivene 4-5cm, a kao voda najpoželjnija je kišnica. Ostavi se da stoji jedan dan i noć. Tečnost se procedi i njome nekoliko puta poprska napadnuto voće i povrće. Koristi se kod manjih napada vaši. Vaši uništava mravlja kiselina koja se nalazi u sveže pripremljenom rastvoru. KORIJANDER Drugi nazivi: živica, kišnec, korijander, koriandol, korijandr, koriandula, korion, kornikovec, papric, paprica, cimavica Latinski naziv: Coriandrum sativum. Opis biljke: Korijander je jednogodišnja zeljasta biljka, visoka 50-80cm. Stabljika je gola i na vrhu razgranata. Donji listovi su krupni, okruglasti, na dugim drškama i vrlo izrezani, a gornji su sitniji, perasto deljeni i duguljasti. Cvasti su bele, sastavljene od sitnih cvetova. Plod je okruglast (sastavljen od dva simetrična ploda, dva merikarpa čvrsto spojena). Cveta početkom leta Strana 46 Lekovito bilje Stanište: Seje se u martu ili aprilu. Kosi se u leto pre izlaska sunca, dok ima rose. Korijandar ne bira zemlju, ali bolje uspeva na krečnoj, sitnoj, propustljivoj, toploj i dobroj zemlji i na sunčanoj strani Lekoviti deo biljke: Čitava biljka je lekovita Lekovito delovanje: Etarsko ulje deluje slično moračevom, ali malo slabije; izaziva jednu vrstu pijanstva i dubok san. Najviše korijandra troši industrija likera, peciva, slatkiša i piva, a mnogo se troši i kao zamena za biber. Linalol se upotrebljava za proizvodnju linalil-acetata. Ulje služi i kao zamena za lavandulino i bergamotovo ulje. Daje se naročito protiv tromosti organa za varenje i za isterivanje gasova Dobra je kombinacija: kim sa korijanderom u jednakim delovima. Mešavina kao sredstvo za izazivanje apetita i isterivanje gasova pravi se od četiri ploda u podjednakim količinama: plod anasona, mirođije, kima i korijandra. Upotrebljava se kao čaj posle jela: po jedna kašičica na šolju ključale vode KRASULJAK ili TRATINČICA Drugi nazivi: bela rada, gušja ružica, katarinčica, margetica, ovčica Latinski naziv: bellis perennis. Opis biljke: krasuljak ili tratinčica trajnica je koja neposredno iznad zemlje razvija lisnu rozetu s obrnuto jajastim i nazubljenim listovima. Cvetna peteljka visine je od 3 do 15cm, zavisno o staništu i godišnjem dobu u kojem se biljka pojavljuje. Cvetne glavice nalaze se pojedinačno na cvetnim peteljkama i imaju bele, crveno jezičaste i žute cevaste cvetiće. Stanište: veoma je rasprostranjena biljka, a nalazi se na livadama, pašnjacima i tratinama. Lekoviti deo biljke: za lek se sabiru cvetovi i listovi, uglavnom u proleće, iako se mogu sabirati i u avgustu. Lekovito delovanje: krasuljak ili tratinčica deluje kao lek koji rastvara, hladi, lagano otvara, smiruje bolove i grčeve, jača organizam i pobuđuje razmenu materija. Osim toga, izvrsno je sredstvo za čišćenje krvi, kod lečenja prehlade, bolesti želuca i creva, katara sluznice, crevnih grčeva, smetnji u radu jetre te kod bolesti bubrega i mehura. KRKAVINA Drugi nazivi: krušina, krkovina, pasdrenovina, pasja leska, pasjakovina, pasje grožđe. Latinski naziv: rhamus frangula. Opis biljke: krkavina je drvo u obliku grma, visine 2 do 3 metra. Kadšto dosegne visinu i do 8 metara. U početku kora je zelena, a posle smeđe-sive boje. Široko ovalni listovi nalaze se na dugačkoj peteljci. Iz cveta se javlja koštuničav plod koji je u početku zelene, posle crvenkaste, a u sazrevanju crno-ljubičaste boje. Stanište: krkavina se u prirodi nalazi na mnogo mesta: u nizijskim, svetlim šumama, šikarama, na rubovima šuma te na obalama potoka i reka. Lekoviti deo biljke: za lek se upotrebljava kora što se guli u proleće. Kora se suši na suncu ili u hladu. Vrhunsko delovanje kora postiže nakon što odleži najmanje godinu dana. Lekovito delovanje: krkavina se upotrebljava kao izvrsno sredstvo za čišćenje, a velika joj je prednost što ne stvara naviku. Kora krkavine dugom upotrebom ne nadražuje sluznicu creva, niti povećava izlučivanje crevne sluzi, a ne izaziva proširenje krvnih sudova debelog creva. Slobodno se može upotrebljavati kod šuljeva, teškoća u crevima, kod slabokrvnosti i trudnoće. Kora se, takođe, upotrebljava kod tromosti debelog creva i pomanjkanja peristaltike debelog creva. Korisno je sredstvo i protiv glista. Strana 47 Lekovito bilje KRUSINA Drugi nazivi: gašljika, krkavina, pasdrenovina, pasja lijeska, pasjakovina, pasje grožđe, psikovina, truslikovina, tršlika. Latinski naziv: Rhamnus frangula . Opis biljke: Krušina je drvolik šib, visok 3-6 m. Kod nas je dosta ima po vlažnim šumama, po lugovima, pored reka i potoka. Mestimično se javlja u znatnoj količini pored Dunava i drugih naših reka u nizijskim šumama, najviše po rečnim ostrvima. Cvetovi su sitni, neugledni i belozelenkasti. Cveta u maju i junu. Plodovi su okrugli, oko 7mm u prečniku, najpre zeleni, pa crveni i najzad crni. Kora je glatka i sjajna, crnkasta ili sivo-mrka i karakteristično ukrašena mnogobrojnim vodoravnim, svetlim, beličastim lenticelama Stanište: . Krušina se vrlo lako gaji, najbrže i najjednostavnije vegetativnim putem: mladicama, mladim grančicama, slično zovi, vrbi i jablanu. Zemlja uvek treba da bude vlažna. Naša rečna ostrva su najbolja mesta za razmnožavanje i gajenje krušine Lekoviti deo biljke: Kora se skida s mladih stabala i debljih grana krajem zime i početkom proleća pre nego što krušina olista i odmah se suši. Iseku se u vrpce dugačke oko 30cm i ljušte. Lekovito delovanje: Frangula se daje u obliku tečnog ili suvog ekstrakta ili dekokta (5 do 25g na pola litra vode) kao pouzdan laksans, naročito protiv hroničnog zatvora. Njen ukus je manje neprijatan od puršijane, zbog čega je bolesnici radije uzimaju. Spremaju se čajevi za bol u predelu srca usled nagomilavanja vazduha u želucu ili crevima, kolike u žučnoj kesici, Izostale menstruacije i protiv hroničnog zatvora KUKURUZ Drugi nazivi: koruza, kuruz, kuruza, turska pšenica Latinski naziv: zea mays . Opis biljke: kukuruz je jednogodišnja biljka visine 1 1/2 do 2 1/2 metra. Stabljika je snažna, srcikasta sa širokim linearnim listovima. Muški i ženski cvetovi odvojeni su na stabljici. Muški su cvetovi smešteni u obliku metlice, na vrhu stabljike, dok se ženski cvetovi nalaze u pazuhu donjih listova i izbijaju između lista i stabljike. Za vreme cvatnje iz lisnih omotača izbijaju nitasti ženski cvetovi što se stvaraju u parovima, a nazivaju ih „kukuruznom svilom“ Stanište: Lekoviti deo biljke: za lek se upotrebljava kukuruzna svila a sabire se, u pravilu, prije oprašivanja. „Svila“ se suši brzo u hladu. Lekovito delovanje: kukuruzna svila izvanredno je sredstvo za izlučivanje mokraće i veoma dobro i neškodljivo sredstvo za mršavljenje. Ukoliko „svila“ nije potpuno osušena, smanjuje izlučivanje mokraće, a pospešuje čišćenje. Koristi se, zatim, u lečenju vodene bolesti i bolesti mokraćnih kanala sklonih stvaranju kamenaca. Dobri se uspesi postižu kod upale mokraćnog mehura, upale nakapnice, srčanih bolesti s edemima te kod gihta i reumatizma. Koristi se za lečenje bubrežnih bolesti i kod noćnog mokrenja.. KUPINA Drugi nazivi: crna jagoda, brestova ostruga Latinski naziv: rubus fruticosus. Opis biljke: kupina je grm s vodoravno položenim korenom. Korenje tera 1 do metra dugačke grane što delimično pužu po zemlji a delimično se penju po drugim granama. Biljka ima mnoštvo vitkih dugačkih, povinutih i bodljikavih grana. Dlanasto sastavIjeno lišće s pilastim rubovima sastavljeno je od 3 do 5 lisaka. Cvate u kitama sa cvetićima bele ili bledoružičaste boje, koji su nalik ružicama. Cvetovi tvore paštitac. Sastavljeni su od 5 lapova čaške, 5 latica 3 Strana 48 Lekovito bilje venčića i od mnoštva prašnika. Plod je sjajno crna tečna bobica (koštuničasti i birani plod) Stanište: raste veoma često u velikim skupinama na šumskim čistinama i krčevinama, među grmljem te uz rubove polja, na neplodnom zemljištu. Lekoviti deo biljke: za lek se u proleće i jesen skuplja koren, mladi listovi i izdanci u proleće, cvetovi za vreme cvatnje, bobe kad su zelene ili zrele Lekovito delovanje: listovi kupine deluju stežući te su dobro i bezazleno sredstvo protiv proliva. Vrlo dobri uspesi postižu se i kod sečenja krvavog proliva. Preporučuje se duže vreme uzimati čaj od kupinovih listova kod krvarenja želuca, upale creva i hroničnog nadražaja slepog creva. Čaj od kupinovih listova čisti krv, pri čemu smanjuje ili leči kožne osipe, lišajeve i druge nečistoće. Isto tako, koristan je i u lečenju anemije. Čaj od osušenog i usitnjenog korena kupine koristi se u lečenju vodene bolesti. Plodovi kupine deluju umirujuće kod nervoznih Ijudi što pate od nesanice. LAN Drugi nazivi: glavicica, kučina, len, pitomi lan, pravi lan Latinski naziv: linum usitatissimum Opis biljke: lan je jednogodišnja biljka s uspravnom glatkom stabljikom visine 50 do 70cm. Uski i lančasti listovi naizmenično su gusto smešteni na stabljici. Cvetovi su plavi, gdekad i beli s prašnicima i tučkom plavim kao nebo. Seme je spljošteno, glatko i duguljasto, svetlosmeđe boje. Seme uronjeno u vodu obavija se sluzavim slojem. Seme je bez mirisa a ukus mu je sluzav. Stanište: lan je kulturna biljka. Nema osobitih zahteva u pogledu kvaliteta zemljišta, ali je uzgoj prilično osetljiv s obzirom na vlagu. Lekoviti deo biljke: za lek se sabire zrelo seme. Lekovito delovanje: laneno seme koristi se kao sredstvo za čišćenje, sprečava upale i ublažava grčeve. Oblozi od lanenog semena preporučuju se kod grčeva zbog žučnih kamenaca te drugih bolesti jetre i žuči. LANILIST Drugi nazivi: bogorodičin lan, divlji lan, lanika, lanilist žuti Latinski naziv: linaria vulgaris. Opis biljke: lanilist je trajna biljka sa stabljikom koja je uglavnom razgranjena, a visina joj doseže 40 do 50cm. Biljka je gola; jedino je deo stabljike, na mestima gde se razvijaju cvetovi, providjen dlakama. Listovi su nasuprotni i sedeći, veoma uski i duguljasti. Na vrhovima stabljike razvijaju se cvetovi u obliku grozda. Cvetovi su u obliku ždrela s dve usne. Boja im je žuta, a na dnu žuto-crvena do narandžasta. Plod je tobolac koji se raspuca. Sveža biljka miriše neugodno, dok je osušena bez mirisa. Stanište: lanilist se kao korov pojavljuje po pašnjacima, uz poljske međe, a naročito uz rubove puteva i na železničkim nasipima. Lekoviti deo biljke: za lek se sabire biljka u cvatu. Lekovito delovanje: čaj od lanilista preporučuje se kod lečenja žutice i vodene bolesti jer otvara začepljenu jetru, snažno tera mokraću, pospešuje stolicu, i time izlučuje otrove iz tela. Lanilist se koristi za pripremanje lanilistove masti što povoljno deluje na stišavanje bolova kod šuljeva koji svrbe. Oblozi pripremljeni od lanilista dobri su kod lečenja upale očiju LAVANDA Drugi nazivi: despik, lavanda, lavandl, levanda, mirisni despik Latinski naziv: lavandula officinalis . Opis biljke: lavanda je polu grmovita biljka koja, raste na suvim i toplim obroncima. Ona se, inače, uzgaja kao ukrasno bilje u vrtovirna i parkovima. Lavanda je polugrm, naraste do 60cm. Pri dnu je granasta. Grane su četvorouglaste i nadignute. Listovi su nalik ruzmarinu. Sivo-zelene su boje sa žlezdama na naličju, unazad malo svinuti. Cvetovi čine modre pršljenaste klasove. Lavandula ima jak aromatičan miris, ukus gorak i ljut.Ima sivozelene listove i plavoljubičaste cvetove i duguljaste klasove. Cveta u julu i avgustu, a za lekovite potrebe Strana 49 Lekovito bilje beru se listovi i cvetovi pre nego što se otvore. Osušeni cvetovi jakog su mirisa i malo gorkog ukusa. Najčešće se koriste za pripremu čajeva, biljnih kapi, eteričnog ulja, kupki ili inhalacija. Stanište: na livadama, na suvim, toplim i krševitim padinama Mediterana. Kod nas raste divlje na primorju. Lekoviti deo biljke: vršci stabljike sa cvećem sabiru se u hladu na prozračnom mestu. Poput drugog lekovitog bilja i lavanda postiže bolje dejstvo kada se pomeša sa kamilicom, ruzmarinom ili žalfijom, jer navedene biljke pojačavaju njezino delovanje. Lekovito delovanje: lavanda blagotvorno deluje na želudac i matericu, smanjuje nadimanje, pospešuje izlučivanje mokraće, menstruaciju, a deluje i na porođaj. Preporučuje se u lečenju bolesti mozga i živaca, protiv nervoznog lupanja srca, grčeva u crevima, migrene, neurastenije, histerije i sklonosti napadima nesvestice, akne, masna koža, dermatitis, cistitis, psorijaza, ekcemi, atletsko stopalo, alergije, astma, bronhitis, zapaljenje grla, infekcije usne duplje, kašalj, upala sinusa, konjuktivitis, migrena, glavobolja, modrice, opekotine, posekotine, uznemirenost, depresija, stres, hipertenzija, dismenoreja, bol u uhu, neprijatan zadah, teškoće sa varenjem, Lavanda u vidu obloga odlično ublažava opekotine i rane, jer ima snažno antiseptičko dejstvo. Ulje lavande je idealna „prva pomoć“. Ono ima isto dejstvo kao alkohol, ali ne peče! Lavanda podstiče regeneraciju tkiva, a povrh svega divno mirise. Priprema čaja: Kafenu kašiku usitnjene biljke preliti sa 200ml ključale vode. Sud poklopiti i ostaviti da stoji 15-20 min. Čaj procediti i piti 2-3 šolje čaja dnevno. LAZARKINJA Drugi nazivi: divlji broć, jari broć, lazarkinja mirisna, lazina trava, marinka, prvenac Latinski naziv: asperula odorata. Opis biljke: lazarkinja je trajnica s četvorouglastom stabljikom visine do 50cm. Ima puzavi crveno-smeđi podanak. Na donjem delu stabljike nalaze se šestočlani, a na gornjem delu, osmočlani lisnati pršljenovi. Pojedinačni listovi u pršljenu bez peteljke, duguljastog su suličastog oblika, a po rubu proviđeni sitnim čekinjama. Na vršku stabljike razvijaju se paštici s malim mirisnim belim cvetovima. Cvet je nalik levku: na 4 dela rascepljen venčić, zakržljala čaška, 4 prašnika i na dva dela rascepljen pestić. Plodovi su mali oraščići poput čička. Stanište: raste po belogoričnim, senovitim šumama. Lekoviti deo biljke: za lek se upotrebljavaju listovi što se skupljaju pre cvatnje. Lekovito delovanje: lazarkinja sadrži kumarin što bistri mokraću i deluju antiseptično. čaj od lazarkinje pospešuje mokrenje, umiruje bolove u trbuhu, reguliše nepravilan rad srca, uklanja nesanicu, deluje na čišćenje krvi i pospešuje lagano izlučivanje znoja. Isto tako, preporučuje se kod zastoja normalnog rada jetre kod žutice i prirodne sklonosti stvaranju peska te kod mokraćnih kamenaca. Lazarkinja je korisna kao sredstvo za umirenje bolova kod migrene i neuralgije, a veoma umirujuće deluje kod uznemirenosti i histerije LIMUN Drugi nazivi:. Latinski naziv: citrus medica. Opis biljke: limun je zimzeleno drvo visine do 10 metara. Listovi su duguljasti i kožasti. Cvetovi su obično pojedinačni, a boja im je bela, s vanjske strane ružičasta. Cvetovi lako opadaju. Plod limuna mesnata je i sočna boba. Meso ploda deli se na 8 do 12 kriški s mnogo semenki. Plod je sočan i kisela ukusa. Stanište: limun je suptropska biljka osetljiva na niske temperature. Lekoviti deo biljke: za lek se upotrebljava plod. Lekovito delovanje: limun izvanredno deluje na srce i bubrege, zatim, protiv gihta (uloga) i reumatizma, neuroza, skorbuta i hemoroida i sl. Strana 50 Lekovito bilje LINCURA ili SRČANIK Drugi nazivi: gencijana košutnik, lecijan, licijan, ravan, ravet. Latinski naziv: gentiana lutea Eng-Gentiane. Opis biljke: lincura ili srčanik trajna je biljka s korenom koji može biti i do 50 godina starosti. Koren je jako dugačak, debeo i razgranjen, izvana smeđe do tamnosmeđe boje, a iznutra žute boje. Stabljika je okrugla, iznutra šuplja, a u gornjem delu žlebasta, visine od 50 do 120cm. Cvetovi su raspoređeni u pršljenove, a nalaze se u pazuhu listova na gornjem delu stabljike. Boja im je svetložuta.Najčešće se parče korena lincure od 5cm stavlja u flašu rakije, a u narodu važi kao dobar lek za krvotok, Stanište: srčanik veoma često raste u velikim skupinama na vapnenačkom gorju, pustim mestima, među grmljem te na planinskim pašnjacima i livadama. Lekoviti deo biljke: za lek se u jesen ili rano proleće sabire koren od starijih biljaka. Sveži koren ima neugodan miris, dok je miris osušenog korena aromatičan. Valja ga brzo sušiti-a to se postiže ako ga se razreže po dužini. Lekovito delovanje: lincura ili srčanik ubraja se u najstarije lekovite biljke. Njezin koren ubraja se u ponajbolja sredstva za lečenje želuca. Srčanik pospešuje probavu,otklanja pritisak u želucu, mučninu, napade nesvestice. Pridonosi poboljšanju sastava krvi i povećanju crvenih i belih krvnih zrnaca te se zbog toga koristi u lečenju slabokrvnosti i bledoće. Sama ili u smeši s drugim lekovitim biljem sličnog dejstva, lincura se najčešće upotrebljava kao sredstvo za jačanje (glavni sastojak raznih tonika), za stomak, protiv groznice, posipanje i bezbolno proširivanje rana, koren se kuva i pije protiv kašlja. Pre svega, treba znati da se lekovi od lincure smeju piti samo pre jela, a nikako za vreme ili posle obroka. Gorki sastojci lincure pojačavaju lučenje želudačnog soka, čime lincura olakšava i ubrzava varenje. Preporučuje se kod nedovoljnog stvaranja želudačnog soka, slabog pražnjenja želuca, kiselog podrigivanja i žgaravice, kod hronične začepIjenosti, groznice, teškog disanja i astme. Izvana se koristi za lečenje dubokih, i nečistih rana i drugih ozleda. Mešanjem s drugim biljkama koristi se za lečenje mnogih bolesti. Kafenu kašiku usitnjene lincure preliti sa 1litar hladne vode. Ostaviti da stoji 10 sati uz češće mućkanje.Čaj procediti i piti tri puta dnevno po čašicu čaja pre jela. LIPA Drugi nazivi: lipac, lipolist, lipa velelista, zimska lipa. Latinski naziv: tilia platyphyllos. Opis biljke: lipa je veliko drvo koje stablo doseže visinu od 25 do 30 metara, a starost od nekoliko stotina godina. Krošnja je gusto zatvorena, a listovi zagasitozeleni, koso srcasti, zašiljeni i pilasti, a s lica dlakavi. Cvetovi su na dugačkoj stapci što je, otprilike, do polovine srasla sa pricvetnim listom, a složeni su u paštitaste cvatove. Pricvetni su listovi duguljasti, bledozelene boje, dugački do 8cm i mrežasto isprepleteni žilicama. Plodovi su mali oraščići. Stanište: lipa raste pojedinačno po planinama, a ljudi je sade veoma često uz puteve. Lekoviti deo biljke: za lek se sabire cvet sa pricvetnim listovima (ako je lepe zelene boje, bez rđe). Inače se beru samo cvetovi u vreme kada su se otvorili i pre nego što ostare i promene boju. Suše se u hladu, na prozračnom mestu, ponajbolje na tavanu. Sabrani cvetovi sušenjem moraju zadržati svoju prirodnu boju i ugodan miris. Lekovito delovanje: lipovi cvetovi koriste se za lečenje prehlade i bolesti dišnih organa. Pospešuje znoj i mokraću. Preporučuje se u lečenju hroničnog kašlja, bolova kod mokrenja, umora i preuzbuđenosti živaca. čisti krv. Strana 51 Lekovito bilje LIŠAJEVICA Drugi nazivi: zlatnik, jandrašika, kosmatica, mišja ovčica, mišje uho, ovčija brada, proljetnica, runjavicina, slavak, trava od poljacine. Latinski naziv: Hieracium pilosella. Opis biljke: Lišajevica je trajna, mala zeljasta, vrlo dlakava biljka visoka do 25cm. Na zemlji je rozeta od duguljastih, obratno jajastih listova. Na vrhu stabljike je glavičasta cvast svetložute boje. Cveta od maja do septembra Stanište:Raste na suvom mršavom zemljištu. Lekoviti deo biljke: Upotrebljava se cela biljka s korenom. Lekovito delovanje:. Narodni lek za lečenje lišaja, upale mokraćne bešike, izbacivanje peska i kamena iz bubrega i mokraćne bešike i za pojačano mokrenje. LOKVANJ Drugi nazivi: lopoc. Latinski naziv: nymphaea alba. Opis biljke: lopoc je višegodišnja zeljasta biljka što se nalazi u barama i jezerima. Njeni veliki, srcasti i kožasti listovi plivaju po površini vode. Na glatkom dršku nalaze se beli, poput ukrasa lepi cvetovi. Koren je zavučen u mulj. Stanište:. Lekoviti deo biljke: za lek se skupljaju rizom, listovi i cvetovi. Lekovito delovanje: čaj od cvetova lopoca koristi se kao lek protiv nervoze i nesanice. S obzirom na tanin, koristi se u lečenju tvrdokornih proliva. LJUBIČICA Drugi nazivi: fijolica, ljubica mirisna, ljubičica mirisna, melekuša, poljska ljubica, viola, vijolica. Latinski naziv: viola odorata. Opis biljke: ljubica je trajna proletna biljka s odebljalim i kratkim podankom iz kojega teraju nadzemne puzave vreže. Osim vrežama, biljka se razmnožava i semenom. Listovi srcastog oblika imaju peteljku. Tamnoljubičasti mirisni cvetovi, retko beli, stoje pojedinačno na prilično dugačkim stapkama. Zreli semeni tobolac otvara se sa tri zaklopca iz kojih ispada malo i tamno seme. Stanište: raste na čistinama, između grmlja, po senovitim mestima uz rubove šuma. Uzgaja se samo u vrtovima gde se veoma brzo rasprostranjuje. Lekoviti deo biljke: za lek se skupljaju listovi, cvetovi i koren. Svi delovi biljke suše se u hladu na prozračnom mestu. Lekovito delovanje: ljubica koristi se u lečenju astme, tuberkoloze, glavobolje, nadimanja, gihta (uloga), zapaljenja grla, svako-vrsnih osipa, ospica, šarlaha, plućnog katara. Zbog umirujućeg delovanja ljubica se uspešno koristi u lečenju histerije, hipohondrije, nervoznog lupanja srca povezanog s osećajem straha i teškim disanjem, kod nesanice, glavobolje i dr. LJUTOVNICA Drugi nazivi: verbena, ljutovnica, željezarka Latinski naziv: verbena officinalis. Opis biljke: Jednogodišnja, dvogodišnja, ili višegodišnja zeljasta biljka. Stablo uspravno, u gornjem delu jako razgranato. Listovi perasto usečeni, krupno nazubljeni,sedeći sa retkim dlakama. Cvetići sitni, svetloljubičasti, sakupljeni u klasićima koji grade metlicu. Cveta od juna do avgusta. Staniste i rasprostranjenost: Raste na zapuštenim livadama, po obodu suma, na proplancima do 1200m nadmorske visine. Strana 52 Lekovito bilje Lekoviti deo biljke: vreme i način sakupljanja: Koristi se nadzemni deo biljke u cvetu (Verbenae herba). Odsecaju se cvetne grane, suse na promajnom mestu, u hladu. Hemijski sastav: Glikozidi, etarsko ulje, tanini, gorke materije, sluz. Lekovita delovanja: Antireumatik, dijaforetik galaktagog. Kao narodni lek upotrebljava se kod gripoznih stanja, bolesti gornjih disajnih puteva, visoke temperature, reumatskih neuralgija, bolesti nerava lica, paradentoze, zubobolje itd. Sveza biljka se koristi kod teško zarastajućih rana i čireva, ekcema, pega na kozi i sl.Ukoliko se lečenje željezarkom pravilno sprovodi, može uspešno delovati protiv niza kožnih infekcija.:protiv insekta (panaritium); furunkula, bedrenice (crni prišt);teških apscesa na potiljku i leđima; apscesa na znojnim žlezdama pod pazuhom; apscesa na prsnim-mlečnim žlezdama (kod zastoja mleka);apscesa na potkolenici (pokosnici), te kod zagnojenih krvnih izliva nakon nesreća; hroničnih gnojenja rane, za lečenje rane nakon otvaranja gnojna žarišta Priprema i način upotrebe: Jednu kašičicu sasušene sasitnjene biljke preliti sa 150ml, proključale vode, ostaviti u poklopljenom sudu 15min. i procediti. Koristi se u dozi od 2-3 šolje toplog čaja dnevno DAN I NOĆ Drugi nazivi: dan i noć, gospina ljubica, macuha, sirota, sirotica. Latinski naziv: viola tricolor. Opis biljke: macuhica je većinom jednogodišnja zeljasta biljka s mekanom i šupljom stabljikom koja je na preseku uglasta. Stabljika je razgranjena. Listovi su na dugačkoj peteljci srcastog do jajastog ili duguljastog do lančastog oblika. Nalaze se nasuprot s prstasto razdeljenim prostranim listićima. Cvetovi izrastaju iz pazuha listova i pojedinačno su smešteni na dugačkim peteljkama. Cvetovi kod divlje macuhice ili su manji žućkastobijele boje, ili veći, ljubičaste boje. Stanište: macuhica je veoma rasprostranjena kao korov u vinogradima na pašnjacima i oranicama, kako u niskim tako i u visokim predelima. Lekoviti deo biljke: za lek se sabiru cvetovi i cela biljka za vreme cvatnje,. U vrtovima i parkovima uzgojena macuhica raznih boja ne sabire se u lekovite svrhe!. Lekovito delovanje: macuhica se odavno drži lekovitom biljkom koja čisti krv, umiruje bolove i pospešuje izlučivanje mokraće i znoja. Preporučuje se u lečenju gihta (uloga) i reumatizma, zakrečenja krvnih žila, raznih krvnih bolesti, bolesti mokraćnih organa, noćnog mokrenja, peska u mokraći, slabosti bubrega i živaca, iscrpljenosti, histerije i grčeva kod male dece. Veoma je cenjena kao lek kod svih vrsti kožnih osipa, egzema, krasta, vlažnog kožnog osipa, skrofuloznih oboljenja kože, bubuljica, gnojnih mehurova. svrbeža kože i dr. MAJČINA DUŠICA Drugi nazivi: babina duša, babja dušica, bakina dušica, bukovica, vreskovina, vrisak, divlji bosiljak, dušičina, dušička, materina dušica, materka, tamjanika. Latinski naziv: Thymus serpyllum. Opis biljke: Majčina dušica je trajna 2o-3ocm visoka, grmasta biljka. Ima uske elipsaste sivo-zelene listiće sa kratkim peteljkama.Roza do lila cvetovi stvaraju na vrhovima stabljike okrugle cvetove, jakog i ugodnog mirisa. Zbog tog jakog mirisa koji odbija biljne vaši sadi se pored ruža ili drugog, na vaši osetljivog, cveća. Stanište: raste na sunčanim mestima. Lekoviti deo biljke: Lekoviti sastojci nalaze se jedino i isključivo u listu i cvetu majkine dušice. Treba napomenuti da majkinu dušicu treba brati pažljivo. Ni kako se ne sme čupati, jer se time biljka uništava. Treba odsecati samo gornju polovinu lisnatih grančica u cvetu i to makazama. Lekovito delovanje: Ulazi u sastav lekovitih preparata za lečenje disajnih organa, organa za varenje. Koristi se kao začin, konzervans i antiseptičko sredstvo Strana 53 Lekovito bilje Majkina dušica je omiljen lek u narodnoj medicini. Kod nas se vekovima upotrebljava, pre svega, kao lek za lečenje organa za varenje. Majčina dušica se daje protiv crevnih parazita, naročito protiv dečjih glista. MAJORAN Drugi nazivi: babina duša, mažuran, majuran mirišljavak. Latinski naziv: majorana hortensis. Opis biljke: majoran je uglavnom jednogodišnja biljka oblika maloga grma visine 20 do 40cm. Listovi su maleni, eliptični, celovitog ruba, sivo baršunasti i s kratkom peteljkom. Cvetovi su beli ili bledo-ružičasti, a razvijaju se u pršljenastim cvatovima Stanište: biljka je iz severne Afrike proširena po Sredozemlju, a posle po južnoj Evropi. U veoma toplim krajevima biljka traje dve i nekoliko godina. Uzgaja se u vrtovima, ali ne podnosi mraz. Miris joj je jako aromatičan i prepoznatljiv, a ukus malo gorak. Lekoviti deo biljke: za lek se sabiru cvetovi i cela biljka za vreme cvatnje Lekovito delovanje: iz sveže biljke mažurane destilacijom dobija se eterično ulje, a priprema se i mast što ublažuje glavobolju i koristi za »oživljavanje« živaca. Ulje koristi se za masažu gihta (uloga), protiv reumatizma, ukočenih zglobova nakon duže bolesti, kod napornog pešačenja, otvrdnuća žlezda ili kvržica na prsima. Lagani čaj od mažurane izvanredno pomaže u lečenju crevnih grčeva kod dece. Jači čaj koristi kod odraslih osoba za lečenje vodene bolesti u početnom stadiju, kod žutice, teškoća s jetrom, sluzi u prsima, nadutosti i pokvarenog želuca MALINA Drugi nazivi: crvena jagoda, crvena kupina, malina planinska, pitoma kupina. Latinski naziv: rubus idaeus. Opis biljke: malina je trajna biljka grmastog oblika. U prvoj godini izbiju do 2 metra visoke mladice, koje do zime odrvene. U drugoj godini ove mladice razgranjuju se, cvatu i donose plod. Stabljika je okrugla i obrasla čekinjastim bodljama. Listovi su neparno perasti, sastavljeni od 3 do 5 listića koji imaju dugačku peteljku. dok su listovi sa strane skoro sedeći na peteljci. S gornje strane listovi su svetlozeleni, a s donje strane pokriveni gustim dlakama. Po rubu su testerasto nazubljeni. Cvetovi su bele boje i pravilni,. Plod je crven i sočan, nalik kupini; ima ugodan miris i sladak ukus. Listovi, takođe, ugodno, ali slabije, mirišu. Stanište: Lekoviti deo biljke: za lek sabiru se listovi i plodovi u vreme dozrevanja. Listovi se suše u hladu na prozračnom mestu. Lekovito delovanje: od plodova maline priprema se izvrstan sirup što se uspešno koristi kod svih bolesti u kojih se javlja groznica. Čaj od listova maline je izvrsno sredstvo za ženske bolesti, pogotovo za čišćenje jajovoda i neplodnost. Napomena: trudnice ga ne bi smele piti posle četvrtog meseca trudnoće. MASLINA Drugi nazivi: maslinka, olika, oljika, uljenika, ulika. Latinski naziv: olea europaea. Opis biljke: u prirodi se maslina u divljem stanju pojavljuje kao grm s trnovitim vrhovima grana. Međutim, maslina što se uzgaja kao kulturna biljka raste kao drvo sa stablom visokim 6 do 8 metara. Stanište: raste u obalnim područjima Sredozemlja. U tom području uspeva više od hiljadu vrsta maslina što su nastale prilagođavanjem tlu i klimatskim prilikama. Lekoviti deo biljke: za lek koriste se listovi i plodovi masline. Lekovito delovanje: maslinovo ulje od davnina je poznato kao svestran lek koji leči tvrdu stolicu, isteruje kamence iz žuči, sprečava delovanje raznih bakterija, greje Strana 54 Lekovito bilje želudac, jača probavne organe, snižava temperaturu, stišava grčeve u crevima i otvara kanale iz žučnog mehura i jetre, reguliše krvni pritisak i leči malariju. Koristi se kao podloga za izradu melema i raznih masti kojima se leče opekotine i kožne bolesti MATIČNJAK ili METVICA Drugi nazivi: celina trava, čelinjak, limunka, maternjak, matičnik, melisa, pitoma metvica, pčelinja Ijubica, pčelinja metvica, pčelinja trava, rojevnica. Latinski naziv: melissa officinalis. Eng-Lemon Balm Opis biljke: matičnjak je trajna biljka s četvorouglastom i jako razgranatom stabljikom visine do 60cm. Listovi su nasuprotni. s dugačkom peteljkom, jajastog oblika, nazubljeni i slabo dlakavi. Cvetovi su bijeli ili bijelo-žuti, a nalaze se u pršljenastim cvatovima u pazušcima gornjih listova. Matičnjak je veoma ugodna mirisa, nalik mirisu limuna. Ukus mu je aromatičan.Cela biljka, a posebno kada se list nagnječi, odaje jak, veoma prijatan miris, koji podseća na limun te je poznata i kao "limun-trava". Cvetovi su beli, plavičasto beli, bledoružičasti ili žućkasto beli, smeštani u pazuhu listova. Stanište: raste u vrtovima gde se uzgaja kao kulturna biljka, ali se kao samonikla može naći nedaleko naselja, uz ograde, živice. Matičnjak je jedna od retkih biljaka koja je istovremeno lekovita, mirisna, ukrasna, začinska, aromatična, medonosna i industrijska. Raste u pčelinjacima, dvorištima, pored naselja, uz ograde i živice, po šumama itd. Gaji se i u kulturi kao lekovita i aromatična biljka, i u parkovima kao ukrasna biljka. Cveta od juna do septembra, a razmnožava se semenom, ali se bolji uspeh postiže deljenjem busenova i rasađivanjem. veoma lako se gaji. Lekoviti deo biljke: za lek se sabiru listovi pre nego što procvetaju, a cela biljka s vršikama i listovima za vreme cvatnje. Suši se brzo i oprezno u hladu i sa što manje dodira. Osušeni matičnjak ne sme se čuvati u limenim posudama.Od matičnjaka se najviše ceni list, jer u ostalim organima ima malo lekovitih sastojaka, osim u cvetu, ali je cveta malo tako da nema praktičnu primenu. Najvažniji lekoviti sastojak matičnjaka je vrlo lako isparljivo mirisno etarsko ulje. Lekovito delovanje: matičnjak je izvanredno sredstvo za sva srčana oboljenja. Oživljava i jača srce, a uz to čisti i krv. Matičnjak se preporučuje u lečenju histerije, hipohondrije, smetnji u menstruaciji, grčeva, koji su povezani s menstruacijom, zatim, kod nadutosti, grčeva u crevima, proliva želudačnih tegoba, povraćanja na nervnoj osnovi, hroničnog bronhijalnog katara, nekih oblika astme i svih depresivnih stanja. Matičnjak je blag, dobar i veoma prijatan lek protiv nadimanja u organima za varenje, protiv neuralgije, histerije, neurastenije, gađenja, povraćanja i proliva, za jačanje organizma. Sam list matičnjaka, a još češće pomešan s gorkim travama (kičicom, lincurom, gorkom detelinom, hajdučicom, podubicom i dr.), uspešno se daje slabunjavim za pojačavanje apetita, dodatak kupkama protiv neuralgije i reumatizma. Etarsko ulje od matičnjaka (dobija se destilacijom s vodenom parom matičnjaka pokošenog u fazi cvetanja), je izvanredno prijatnog mirisa, koristi se ne samo u farmaciji već, još više, i u industriji parfema, i kozmetike.Osobito se preporučuje trudnim ženama koje pate od povraćanja. Čaj od matičnjaka zaslađen neobično povoljno deluje kod nesanice izazvane premorenošću ili živčanom bolešću. Od matičnjaka priprema se melisa-špirit koji služi za masažu ili se pije razređen s vodom, pri čemu osvežava i otklanja telesni i duševni umor. Strana 55 Lekovito bilje MILODUH Drugi nazivi: hisop, izop, sipan, šipant. Latinski naziv: hyssopus officinalis. Opis biljke: miloduh je višegodišnja biljka busenastog oblika sa 60 do 70cm visokim i uspravnim grančicama. Listovi gotovo da su goli, lančasti, po rubovima celoviti, a na vrhu zaokruženi ili kratko šiljasti te nešto uvijeni. Na obema stranama listova nalaze se mnogobrojne žlezde s uljem. Cvetovi su sasvim beli, žive plave i ružičaste boje, a gusto raspoređeni u duge prividne klasove Stanište: miloduh raste samoniklo u prirodi, a uzgaja se po vrtovima kao kulturna biljka. Domovina miloduha su kamenita područja Sredozemnog mora, zemalja oko Kaspijskog jezera i Crnog mora, zatim, Italija, južna Francuska. Lekoviti deo biljke: za lek se u sabiru listovi i cvetovi te cela biljka (za vreme cvatnje). Suši se oprezno u hladu sa što manje diranja i prevrtanja !. Lekovito delovanje: miloduh je od davnina poznat kao veoma korisna i lekovita biljka. Pre svega, koristi se kod prsnih i plućnih bolesti, posebno kod hroničnog bronhijalnog katara, noćnog znojenja izazvanog tuberkulozom pluća, zatim protiv grčeva u prsima, kod prekomerne sluzi u crevima, slabosti probavnih organa, skrofuloze, vodene bolesti, žutice i dr. MIROĐIJA Drugi nazivi: anita, dil, kopar (Vuk), koper, kopra, kopr, kopric, mirođija, mirodija (Volni), mirudija, sladki janež, smrdilj. Latinski naziv: Anethum graveolens. Eng-Dill Opis biljke: Mirodija-Kopar je svima dobro poznata začinska mirisna biljka koja se gaji, a i sama se razmnožava po vrtovima. Mirođija je biljka poreklom iz jugoistočne Azije, ali se u kulturi uzgaja u južnim delovima Evrope To je jednogodišnja biljka s tankim, vretenastim korenom. Stabljika je uspravna, okrugla, izbrazdana, šuplja, visine i do 120cm. Listovi su od 3 do 4 puta perasto razdeljeni. Donji listovi stabljike imaju šuplje peteljke, a gornji su sedeći. Na vrhu stabljike nalaze se sitni cvetovi, izrazito žute boje,. Najveća koncentracija lekovitih i aromatičnih materija nalaze se u plodovima biljke, ali ima ih i u listovima i cvetovima. Sve delotvorne i lekovite materije u biljci nisu ni do danas u potpunosti istražene. Do sada je poznato delovanje eteričnih ulja koja sadrže veliki postotak karvana. Domaćice stavljaju lišće mirođije u krastavce za zimu (u vodi), sosove i drugo, a plod se, na žalost, vrlo malo koristi, iako je plod lekovitiji od lišća. Cela biljka i plod imaju svojstven prijatan začinski aromatičan miris i začinski ukus Stanište: Raste u šumama i šikarama, po medama, od nižeg do brdskog regiona. Lekoviti deo biljke: Droga je zreo plod, ređe vrhovi grančica u cvetu. Lekovito delovanje:.: Mirodija je, pre svega, dobar, neškodljiv, jevtin i zbog toga svakom pristupačan začin. To je istovremeno i lek koji se vekovima uspešno koristi protiv gasova, nadimanja, teškoća u organima za varenje Pripremaju se sledeći čajevi: Čaj za bolje varenje i protiv nadimanja: po 20g plodova od mirođije, anisa, morača, angelike i kima, pomeša se, pa se od toga uzme 1 kašika, popari sa 200g ključale vode, odmah poklopi, drži pola sata na štednjaku, ali da ne vri, odlije i popije posle jela. Etarsko ulje: 10 kapi stavi se na kocku šećera, pojede i zalije čašom vode. Otklanja gasove i neprijatan zadah iz usta. Kod lošeg zadaha iz usta preporučuje se i žvakanje sveže mirođije Čaj za spavanje: po 25g mirođije, matičnjaka, hmelja i odoljena pomešati i spremiti čaj kao pod 1. Piti uveče pre spavanja. Strana 56 Lekovito bilje Za lečenje hemoroida (šuljeva): 10 g mirođije popariti sa 200g ključale vode i posle 2 sata u dvaput popiti pre spavanja. Istovremeno spraviti jak čaj: 25g mirođije popariti sa 250g ključale vode i posle 2 sata odliti, pa tim čajem se svako veče zapirati. I jedno i drugo vršiti u toku 6 uzastopnih dana. Pomaže kod štucanja: 4 kafene kašike semena od kopra ili 2 kafene kašike usitnjene biljke (sveže ili osušene) preliti sa 1/4 l prokuvane vode i ostaviti poklopljeno 3-4 minute. Procediti i nezaslađeno piti. DUD (BELI i CRNI) Drugi nazivi: murva bela, murva crna. Latinski naziv: morus alba, morus nigra. Opis biljke: murva je visoko stablo što raste po celoj našoj zemlji, kao kultivirana biljka uz rubove cesta, po parkovima i drvoredima. Osim toga, u prirodi postoji kao samonikla-divlja. Stanište: u proleće se sabiru mladi listovi, a kora i plodovi u leto. Listovi suše se u hladu, a pohranjuju na suvom mestu. Plodovi suše se na umerenoj toplini. Lekoviti deo biljke:. Lekovito delovanje: čaj od listova murve smanjuje šećer u krvi i leči vratobolju. Čaj od kore drveta murve koristi se kao lek protiv trakavice, a ujedno služi kao blago sredstvo za otvaranje. Od ploda murve priprema se sirup za lečenje groznice, proliva, upale krajnika i pokvarenog želuca. NANA Drugi nazivi: crna nana, ljuta nana, metva, metvica, paprena metva, paprena nana. Latinski naziv: mentha piperita. Opis biljke: nana ili metvica je trajna zeljasta biljka, a raste kao divlja i pitoma, jer se uzgaja u vrtovima. Metvice imaju uspravnu četvrtastu, granatu i dlakavu stabljiku s nasuprotnim-dlakavim unakrsnim, jajasto-šiljastim, na krajevima pilastim-listovima. Odozdo je sjajno i tamnozelene boje, a s gornje strane svetlozelene boje. Stanište: divlja nana ili metvica nana raste na vlažnim mestima. Lekoviti deo biljke: listovi i cela biljka. Lekovito delovanje: nana se koristi za umirenje živaca, nervnu rastrojenost, glavobolju, zujanje u ušima, histeriju i hipohondriju, groznicu, slabost i noćno znojenje. Otklanja vetrove, podrigivanje, povraćanje, grčeve u želucu i materici, pospešuje krvotok, leči prehladu, promuklost i kašalj. Destilacijom od nane se proizvodi eterično ulje koje ima višestruku upotrebnu vrednost u lečenju raznih bolesti. NEVEN Drugi nazivi: bilek, bilec, ognjac, zimorod, žutelj. Latinski naziv: calendula officinalis. Eng-Calendula Opis biljke: neven je jednogodišnja, uspravna biljka s razgranjenom stabljikom visine do 60cm. Listovi su sedeći, duguljasti i nasuprotni. Cela je stabljika prožeta prstenastim dlakama. Cvetna glavica žute je, tamnožute ili narandžaste boje Bere se cvet, koji je žute do narandžaste boje, i to celu godinu. Biljka je baktericidna, i služi kao antibiotik, upotrebljava se za unutrašnje i spoljno lečenje raznih bolesti i stanja: Za spoljnu upotrebu: za gnojne rane i posekotine, pomaže u lečenju psorijaze, kod impetiga, čireva, opekotina, promrzlina, upalu vena. Stanište:Kao omiljeno cveće sadi se po vrtovima i vinogradima, a divljeg ima nešto na livadama oko naselja. Lekoviti deo biljke: lek se, za vreme cvatnje skupljaju listovi, a cvetne glavice dok se još nisu rascvetale. Listovi i cvetovi neugodna su mirisa. Upotrebljava se cvet, ređe vrhovi biljke sa cvetovima. Treba brati Strana 57 Lekovito bilje jarkonarandžaste, debele cvetove, a ne blede i tanke.Moraju se brzo sušiti na promaji, da bi sačuvali prirodnu boju. Latice imaju najveću vrednost. Lekovito delovanje: neven se koristi u lečenju zatvora, žutice, bolesti želuca i creva, a naročito čireva u želucu i crevima. Od svežih listova i cvetova, domaće svinjske masti i voska priprema se »nevenova« mast što se veoma uspešno koristi u lečenju rana, otečenih žlezda, krasta i osipa, kostobolja. Recept-Mast od nevena: 1 šoljica sveže isceđenog soka od lišća i cveta, 2 šoljice nesoljene svinjske masti (domaće) i pola šoljice voska mešaju na vatri dok se sve ne spoji. Ta mast koristiti i u slučaju otečenih žlezda (posavetovati se sa lekarom) čireva i rana koje teško zarastaju. Preporuka je da se uz to popije i 1 šoljica čaja od lišća i cveta, dnevno. Ubrzo nakon što mast od nevena namažemo na rane, opazićemo kako poboljšava zaceljivanje. Važno i dobro svojstvo te masti je da ne nadražuje. Količina koja se primenjuje kod upotrebe masti: na platnenu krpu namaže se sloj debljine milimetar, krpa se stavi na ranu ili čir, pokrije sa malo vate i sve to učvrsti zavojem, a na manjim mestima i flasterom Tinktura: Tinktura se pravi od 20 delova cveta potopljenih u 100 delova 70% alkohola. (1:20).Ostavi se da stoji dobro zatvoreno 10 dana, zatim procedi i ostavi u dobro začepljenoj boci. Tinktura nevena smiruje upale kože i zubnog mesa. Angina i upaljene desni ispiraju se sa uspehom prelivom od nevena. Preliv se priprema tako da se jedna čajna kašičica usitnjenih cvetova nevena prelije kipućom vodom i ostavi 15 minuta da stoji. Njime se ispiru usta i grlo. Protiv ćelavljenja i sprečavanja ispadanja kose, te za bolji rast kose pravi se ovaj čaj: 20 g sitno izrezanog korena podbela (Tussilago farfara), 10 g suvih cvetova nevena, sve to prelije jednom litrom kipuće vode,ostavi da vri 10-15 minuta, a zatim se još i doda samo malo preliva od nevena i procedi. Tim se toplim čajem nedeljno dvaput istrlja glava. OČAJNICA Drugi nazivi: macina trava, jetrena trava, jetrenjača, gorčika, marulja, smrduša. Latinski naziv: marrubium vulgare. Opis biljke: očajnica ili tetrljan trajna je biljka uspravne i dlakave stabljike visine 30 do 40cm, što raste iz vretenastog korena. Listovi su srebrno-beli, pokriveni gustim belim dlakama. Cvetovi su beli i zbijeni u rnale gomilice bez peteljki. Ima oblik klasa. Stanište: Lekoviti deo biljke: za lek sabire se cela biljka za vreme cvatnje. Suši se u hladu. Lekovito delovanje: očajnica ili tetrljan jedna je od prvorazrednih lekovitih biljaka za lečenje plućnih bolesti, stanja nakon gripe, početnog stadijuma tuberkuloze i grozničavih stanja. Uspešno se koristi u lečenju bolesti živaca, katara disajnih organa, kašlja, katara želuca, žutice i ženskih bolesti. ODOLJEN-VALERIANA Drugi nazivi: baldrijan, kozlić,majčina trava, mačja trava, valerijana. Latinski naziv: valeriana officinalis. Opis biljke: odoljen ima trajni koren iz kojega na sve strane tera žutosmeđe korenje i izdanke dugačke i više od 10cm. Ima šuplju, ispruganu, golu, samo prizemno dlačicama pokrivenu stabljiku. Razgranjena je i doseže visinu od 20 do 120cm. Listovi su raznovrsni; donji su nasuprotni, neparno perasti i rascepljeni, na dugačkim peteljkama,. Sto su bliže vrhu, gornji listovi imaju kraće peteljke i s manje lisaka, dok su najgornji listovi nalik bodljikama pilastog okrajka, bez peteljki s malo dlačica na naličju. Na vrhu ogranka u paštitac su sakupljeni cvetovi bele ili ružičaste boje Miris koji proizvodi koren, posebno uzbuđuje mačke. Potrebna je opreznost da se biljka ne zameni sa otrovnom kukutom. Stanište: raste po močvarnim livadama, vlažnim šumama, uzduž jaraka, uz vode i na obroncima. Miris stabljike, posebno korena, vrlo je neugodan. Lekoviti deo biljke: u proleće, pre cvatnje, skuplja se korenje (od manjih stabljika). Korenje se vadi u jesen,Valja biti posebno na opreza da se kod sabiranja odoljena ne zameni s korenom otrovne kukute. Lekovito delovanje: čaj od korena odoljena uspešno se koristi kod svih Strana 58 Lekovito bilje živčanih bolesti. Postižu se izvanredni rezultati kod padavice, histerije, hipohondrije, grčeva oko srca, nervoznih grčeva u dušniku, prsima kod astme, želucu i crevima. Preporučuje se u lečenju nervne glavobolje što je uzrokuju grčevi zbog nadimanja omaglice, vrtoglavice i povraćanja. Upotrebljava se na tri načina: pri opstoj uznemirenosti i nervozi koja se može još povećati usled razdraženosti, pri nesanici koja je posledica nervoze, pogotovo kad se ne može zaspati i pri živčanim srčanim tegobama propraćenim lupanjem srca i osećajem straha u predelu srca Valeriana-Odoljen-Čaj, Kapi ,, ne smeju se upotrebljavati duže od tri nedelje i potrebno je napraviti pauzu od pet nedelja. Valeriana snižava pritisak i uspavljuje i bolje je kod niskog pritiska koristiti Glog. Tinktura: Tinktura se priprema tako da se 20 g. usitnjenog korena prelije sa 100 g. 70 % alkohola, zatim se to, dobro začepljeno, ostavi da stoji 14 dana, uz češće mućkanje; nakon toga se procedi. Uzima se 20-40 kapi na kocki šećera sa vodom, najbolje pre spavanja. Tinkture treba držati daleko od vatre i dohvata dece, na hladnom i tamnom mestu, dobro začepljene. Mešavina čaja za živce: (Species nervinae) 30 g korena valeriane-odoljena, 30 g lišća metvice (Mentha piperita), 40 g lišća gorke deteline (Menyanthes trifoliata); 1 velika kašika te mešavine prelije se-popari-sa 2,5 dl kipuće vode, zatim se ostavi poklopljeno 30 minuta i potom procedi. Pije se toplo, tri puta dnevno po 1 šoljica POSLE jela. Kod neuroze, srčanih smetnji i poremećenog krvnog pritiska: mešavina od 15 g valeriane-odoljena, cveta gloga (Crataegus oxyacantha), cveta lavande (Lavandula vera), srdačca (Leonorus cardiaca), kumina (Carum carvi), komorača (Fructus foeniculi), te 10 g matičnjaka. Tri velike kašike te mešavine popare se s ½ litre kipuće vode, zatim se to poklopi i nakon 2 sata procedi. Zaslađeno medom pije se u 4 obroka u toku dana OMAN Drugi nazivi: ivanjsko zelje, obratiš, ovnjak, tušcak, veliki koren, veliko zelje. Latinski naziv: inula helenium. Opis biljke: oman je trajna biljka razgranjene stabljike visine do 2 metra. Glavni koren je dugačak, mesnat i gomoljasto odebljao. Sporedno je korenje vlaknasto. S vanjske strane sve je korenje smeđe, a iznutra bele boje. Korenje ima slab miris i gorak ukus. Kod osušenog korena ukus je blaži, a miris je nalik mirisu ljubice. Listovi su uspravni, veliki, široki i duguljasti na dugačkim dršcima. Odozgo su hrapavi, a s donje strane beli. Na kraju su nazubljeni. Cvetovi su skupljeni u cvetnim glavicama žute boje, a nalik su na mali suncokret. Stanište: sadi se ponajviše po vrtovima. Lekoviti deo biljke: u proleće i jesen sabire se koren, a listovi i cvetovi za vreme cvatnje. Lekovito delovanje: oman se koristi kao izvrstan lek protiv kašlja, astme i prsobolje, jer povoljno deluje na lagano izlučivanje sluzi, čisti pluća i krv, jača krv, a dobar je i u lečenju ženskih bolesti i išijasa. ORAH Drugi nazivi: obični orah. Latinski naziv: juglans regia. Opis biljke: orah je stasito drvo visine do 25 metara. Listovi su neparno perasti, u početku malo crvenkaste boje. Muški cvetovi razvijaju se u pazuhu listova, kao obešene rese. Ženski cvetovi razvijaju se pojedinačno, ili u manjim skupinama, na novim izdancima. Stanište: orah potiče sa Dalekog istoka i iz Male Azije. U šumama se pojavljuje samoniklo, a uzgaja se i kao kulturna biljka. Ne podnosi niske temperature. Lekoviti deo biljke: u proleće se skuplja lišće, nezreo plod u junu, a zreo u jesen. Lekovito delovanje: čaj od mladog lišća uz dodatak meda koristi se za čišćenje, poboljšanje i jačanje krvi, za jačanje želuca, dobru probavu, zatim, protiv raznih čireva, kostobolje, skrofuloze, gnojnih rana svih vrsta te za ispiranje i oblaganje upaljenih očiju. Koristan je kod rahitičnih oboljenja kostiju, opšte slabosti organizma, krvarenja zubi, bolesti zubnog mesa, oteklina kostiju. Vrlo dobri rezultati postižu se Strana 59 Lekovito bilje kod bubuljica, krasta na glavi, lišajeva na bradi, mlečnih krastica, gnojnih osipa, prekomernog znojenja nogu i belog pranja. Od zelenih nedozrelih plodova, ili samo od zelene ljuske, uz dodatak meda priprema se sirup koji se s uspehom koristi za lečenje svih navedenih bolesti. PAPRAT SLATKA Drugi nazivi: sladić, slatka bujad, slatki koren. Latinski naziv: polypodium vulgare. Opis biljke: koren slatke paprati ili oslada puzavi je, čvorasti podanak što raste gotovo na površini zemlje. Kadšto naraste i više od 1 metra s nasađenim listovima na dugačkim golim drškama. Listovi su kožasto perasti s duboko urezanim režnjevima koji su prema vrhu sve kraći. S donje strane, na perastim delovima listova razvijaju se dva reda okruglih smeđih tvorevina u kojima se stvaraju spore. Koren je debeo, mesnat i slatkog okusa. Stanište:. Lekoviti deo biljke: u proleće ili ranu jesen sabiru se podanak i koren biljke, starosti barem 4 godine. Suši se na umerenoj toplini. Lekovito delovanje: slatka paprat ili oslad koristi se kao lek u lečenju prehlade i kašlja. Pospešuje izlučivanje žuči i mokraće. Preporučuje se u lečenju otečene slezine, hronične začepljenosti, bolesti jetre, želuca i bubrega. PASULJEVINA Drugi nazivi: bažulj, beli grah, beli pasulj, bijeli grah, bob, gra, grav, grag, grah-golubnjak, grah-rogačic, grah-rožnjak, grah-tačkaš, žuti pasulj, laški bob, opaki grah, pažulj, pasulj puzavac, pasulj tačkaš, pašon, pašuljak, pletenac, pocanj, pritičnjak, pritkaš, pričanac, pričanik, smišag, t kljanac, trkljaš, faduo, fažol, fazoli, fasolj, fasul, fašon, fržolj, džora. Latinski naziv: Phaseoli legument. Opis biljke: Pasulj je donesen iz Amerike. Kod nas se gaji u ogromnim količinama u raznim varijetetima, jer je puno korišćen u ishrani. Međutim pasulj je i lekovita biljka. U lekovite svrhe upotrebljava se zrela mahuna bez semena (Phaseoli legumen, Phaseoli cortex fructus) od pasulja čučavca (ne pritkaša). Mahune pasulja su malo sluzavog ukusa i bez mirisa Stanište: Svuda. Lekoviti deo biljke: Upotrebljava se cela biljka s korenom. Lekovito delovanje:. mahune od pasulja su lek protiv šećerne bolesti. Smanjenje šećera u krvi je i eksperimentalno, klinički dokazano. Droga deluje i diuretično. Upotrebljava se protiv uloga i zapaljenja mokraćnih puteva. PELIN Drugi nazivi: akcenac, osenac, pelincek, vakcenac. Latinski naziv: artemisia absinthium. Opis biljke: pelin je trajna biljka s razgranjenom stabljikom, polugrmastog oblika, visine do 1 metra. Stabljika je okrugla s perasto razdeljenim listovima. Cvate u grozdu sitnim sunovratim glavicama. Cvetovi se sastoje od čaške s uskim lapovima, bledožutog, levkastog, na krajevima petodelnog rascepljenog venčića, 5 prašnika i nadraslim pesticem. Stanište: kao divlja raste na osunčanim neobraslim zemljištima, a zbog svoje lekovitosti sadi se u vrtovima. Lekoviti deo biljke: za lek sabiru se listovi pre cvatnje i cela biljka za vreme cvatnje. Lekovito delovanje: pelin je vrlo gorkog ukusa. Izvanredno je sredstvo za čišćenje krvi i jačanje želuca. Upotrebljava se u lečenju loše probave, nadimanja, slabog teka, podrigivanja, žgaravice, glista, bolesti jetre, slezine, bubrega, žutice, groznice, grušanja krvi, mokraćnog mehura, vodene bolesti i osipa. Osim toga, mnogo-široka lekovita svojstva pelina povoljno utiču na celokupni organizam. Tako nestaju teške smetnje,debljine, šećerne bolesti, u duševnim smetnjama koje, više ili manje, imaju dublji uzrok u neredovnom radu probavnih organa, smetnjama u radu jetre, žuči, slezine i ženskih polnih organa. Strana 60 Lekovito bilje PETOPRSTA STEŽA Drugi nazivi: petolista, petoprsta, petoprst visoki, poljska teža, srčani koren, srčenjak, steža, stežnik, stava od srdobolje, trava od srca. Latinski naziv: potentilla tonnentilla. Opis biljke: petoprsta steža ima čvorast, crven podanak i po nekoliko uspravnih, vrhom razgranjenih i slabo dlakavih stabljika visine do 30cm. Duguljasti listovi s kraja su nazubljeni i bez peteljki stoje u pršljenovima od 5 do 7 lisaka. Žuti cvetovi nalaze se na dugačkim peteljkama. Stanište: raste na vlažnim livadama, u jarcima i gustim šumama. Lekoviti deo biljke: za lek skuplja se koren za vreme cvatnje. Lekovito delovanje: petoprsta steža ima čvorast, crven podanak. Koristi se za zaustavljanje krvarenja rana, kod povraćanja krvi i krvavih proliva. Leči srdobolju, iz tela odvaja otrovne plinove i sokove, čisti začepljenu jetru i pluća, zatim, leči povratnu groznicu, žuticu i venerične bolesti. PETOPRSTA Drugi nazivi: petoprsta rana, petolista puzava, stežnik puzavi, trava od srca. Latinski naziv: potentilla reptans Opis biljke: petoprsta ima polegnute ili uzdignute stabljike. Koren joj je razgranjen i duboko zadire u zemlju. Poput vreže, vlaknaste žile dosežu duljinu i do 40cm. Listovi su trodelni do petodelni; gornji listovi sa 3 liske sede neposredno na stabljici a donji imaju 5 liski i dugačke peteljke. Listovi i stabljika pokriveni su svilenkastim dlačicama. Na kraju stabljike stoji paštitac s malobrojnim žutim cvetićima, nalik na ružice. Cvet je pravilan venčić sa 5 žutih latica i 5 lapova čaške, tako da izgleda kao da ima 10 latica. Stanište: raste na vlažnim livadama, u jarkovima, uz vode, na prisojnim brežuljcima i stenama. Lekoviti deo biljke: za celo vreme vegetacije sakupljaju se listovi, a koren u proleće i leto. Lekovito delovanje: petoprsta koristi se u lečenju povratne groznice, trbobolje i grčeva u želucu, zatim, protiv proliva ili dizenterije s krvlju. PETROVAC ili TURICA Drugi nazivi: ranjenik, ovčiji čičak, kostolom, trava od poseke. Latinski naziv: agrimonia eupatoria Opis biljke: petrovac ima uspravnu, dlakavu stabljiku visine do 70cm. Stabljika izbija iz podanka. Listovi su perasti, a listići jajastog do dugoljasto lančastog oblika. Cvetovi su raspoređeni u dugačkom grozdu uokolo same stabljike. Mali su i žute boje a mali plodovi imaju kukaste čekinje. Turica je gotovo bez mirisa, a ukusa je gorkog. Stanište: raste na vlažnim livadama, u jarkovima, uz vode, na prisojnim brežuljcima i stenama. Lekoviti deo biljke: za lek sabiru se listovi ili cela biljka. Lekovito delovanje: koristi se u lečenju oboljenja jetre, katara na želucu, proliva, žutice, sklonosti taloženju mokraćne kiseline u telu i kod žučnih kamenaca. Izvana se koristi protiv krvarenja rana, krvarenja bubrega, protiv bolesne slezine, kože i krvotoka. Strana 61 Lekovito bilje PIREVINA ili PIRIKA Drugi nazivi: pir, pirak, pirnika, pirovina, puzava pirika, zubaca. Latinski naziv: agropvrum repens Opis biljke: pirevina ili pirika trajna je biljka iz velike porodice trava. Srodnik je pšenice, u stvari je koren što se teško iskorenjuje. Siri se podzemnim, puzavim vrežama. Nadzemni je deo visok do 1 metra. Listovi su zelene do plavo-zelene boje, veoma dugački i uski, s kratkim dlačicama i plosnati. Cvetovi su smešteni u dugačkim dvorednim klasovima. Podanak je bez posebnog mirisa. Ukus mu je sladunjav i sluzav. Stanište: raste na vlažnim livadama, u jarkovima, uz vode, na prisojnim brežuljcima i stenama. Lekoviti deo biljke: Ponajbolje ga je sabirati pri proletnoj obradi zemljišta. Nakon što se iskopa, opere se i očisti od korenčića dok ne postane lomljiv. Lekovito delovanje: podanak pirike izvanredno je sredstvo za čišćenje i jačanje krvi i živaca. Isto tako, veoma je dobar u lečenju reumatizma i gihta (uloga), kod vodene bolesti, bolesti mehura, katara mokraćnog mehura, bolesnog zadržavanja mokraće u slabunjave dece i staraca, kod stvaranja kamenaca u mokraćnim organima te kod bolesti žuči, jetre, slezine, žutice, katara želuca i crijeva. Koristi se kod bolesti pluća, a dužom i redovnom čajnom kurom od podanka pirike može se uspešno lečiti i tuberkuloza pluća. Izvana se pirika koristi za pripremanje obloga kod upale zglobova te kod bolova od hemoroida i oteklina. PISKAVICA Drugi nazivi: grohotuša, grčko sjerne,grčka detelina,kozji rog, prosenica, rožnjača. Latinski naziv: trigonella foenum graecum Eng-Fenugreek Opis biljke: piskavica je jednogodišnja biljka sa stupastim korenom što uraste duboko u zemlju. Stabljika je okrugla i malo razgranjena. Listovi su trodelni i imaju peteljke koje su dlakave i odozgo odebljale. Žuti ili žućkasto-beli cvetovi pojedinačni su i bez peteljki, a nalaze se u pazušcima listova. Cela biljka ima jak i prepoznatljiv miris. Raste samoniklo na suvim proplancima, uglavnom iz tla krečnjačkog sastava. Botanički naziv predstavlja piskavicu kao "grčko seno ". Naziv "jarčev rog" je zbog karakterističnog mirisa, koju seljaci u Francuskoj i nemačkim zemljama mešaju u kašu ili varivo za jaču muškost. zadah i neprijatan ukus jarčeva roga-piskavice ublažava se dodavanjem mentola ili limunova soka. Piskavica je jedna od najstarijih lekovitih biljaka. Već u Egiptu stavljali su istucano semenje na opekotine, a stari Kinezi i Indijci na skrofulozne rane. Starogrčka medicina i Hipokratovi učenici otkrili su delotvornost piskavice kod bronhijalne upale,jer pospešuje čišćenje od sluzi. Karlo veliki jednom je naredbom o uvozu proširio piskavicu po franačkoj državi-dakle –gotovo celom zapadnoevropskim područjem. U narodnoj veterini se koristi kao lek protiv slinavke i za jačanje stoke.Iako su hemijski preparati potisnuli piskavicu, ne treba je zanemariti, jer ublažava upalne procese i jača organizam nakon dugotrajnog bolovanja. Stanište: piskavica potiče iz Indije. U zemljama Sredozemlja uzgaja se kao lekovita i krmna biljka. U prirodi se nalazi u poludivljem stanju. Cvate u junu i julu, seme se bere u avgustu Lekoviti deo biljke: Za lekovite svrhe koristi se seme i to samo spoljnje (iz mahune), koje je slično lanenom semenu. Seme se može kuvati u kašu ili samleti u prah. Samleveno u prah je delotvornije Lekovito delovanje: piskavica je od davnina poznata kao dobro lekovito sredstvo za rastvaranje sluzi. Sprečava upale, smekšava, upija i pospešuje zarašćivanje rana. Seme stučano u prah koristi Strana 62 Lekovito bilje se za pripremanje obloga, što ublažuju bolove gihta (uloga), neuralgije, išijasa i oteklina žlezda. Ti oblozi leče teške čireve na koži, stvaranje fistule, gnojenja kostiju, otvorene rane na nogama i čireve na stegnu. Pomešana s drugim lekovitim biljem piskavica se koristi u lečenju mnogih drugih bolesti. Kašika sveže samlevenog semena piskavice uzima se tri puta dnevno-pre jela sa pekmezom, marmeladom ili voćnim sokom-da se neutrališe miris-te služi za jačanje oslabljenog i iznemoglog organizma Posledica moždanog udara je i paraliza jezika, brzo će pomoći ovaj čaj od piskavice koji se pije dosta topao, 2-3 male kašičice dnevno, ili hladan, ali tada u gutljajima. Priprema se tako da se 1 kafena kašičica biljke kuva 5 minuta u 2 dl vode kojoj se doda 1 kašičica meda. Protiv boli u vratu i grudima, čira na želucu i crevima, visoke temperature, sluzi u plućima, proširenja pluća i teške astme: čaj od 1 kašičice semena piskavice, pola velike kašike samlevenog semena komorača i 1 velika kašika meda, sve se prelije sa četvrt kipuće vode (2,5 dl), kuva se 2 minute, poklopljeno ostavi da stoji 10 minuta i procedi. Pije se svaki sat po 1 velika kašika. To seme koje je bogato fosforom, kalcijumom, lecitinom, nukleoalbuminima, zamenjuje riblje ulje u lečenju rahitisa, škrofuloze, iznemoglosti, osteomyelitisa i slabe mlečnosti dojilja. Sveže samleveno seme ukoliko se samo upotrebljava treba uzimati sa pekmezom ili voćnim sokom da se izgubi miris, koji se inače gubi kroz kožu. Protiv šećerne bolesti: po 20 grama semena piskavice, dobričice, lista borovnice, gujine trave i mahuna pasulja usitniti i dobro izmešati. Četiri supene kašike smese kuvaju se pola sata u pola litre vode, pije se po čaša čaja pre jela. PLUĆNJAK Drugi nazivi: džigeričnjak, lisac, lišac, medunica, medunika, kudrovac, plućnik, trava od guje, žigeričnjak. Latinski naziv: pulmonaria officinalis Opis biljke: plućnjak je trajna zelen i jedna od prvih proletnih diljki. Podanak mu je kos, a stabljika uspravna visine do 30cm. Prizemni listovi su s peteljkom, dok su listovi na stabljici sedeći i manji. Tamnozelene su boje, srasli ili zaobljeni, jajasti i dlakavi, a češće belopegavi. Cvetovi se razvijaju na vrhu stabljike kao u jaglaca. U početku su crvenkaste, a poslije ljubičaste boje. čitava je biljka gusto pokrivena oštrim dlakama. Biljka je gotovo bez mirisa, a ukusa sluzava i trpka. Stanište: raste svuda po šumama, živicama, među grmljem, posebno u vlažnim i dubokim zemljištima. Lekoviti deo biljke: za lek se skuplja cela biljka, bez korena. Lekovito delovanje: s uspehom se primenjuje kod svih katara dišnih putova, naročito kod kašlja s manje ili više izbacivanja sluzi, kod gripoznih pojava, čak i kod krvavog kašlja i upale pluća, hroničnog bronhitisa i plućnih tuberkuloza. Isto tako koristan je za čišćenje krvi i obnavljanje telesne snage. PODBEL Drugi nazivi: belokopitnjak, konjsko kopito, lepuh, lepuk, podbelek, podbilj. Latinski naziv: tussilago farfara Opis biljke: podbel je trajna biljka s jako razgranjenim korenom i podzemnim izdancima. U proleće se najpre pojave samo belobaršunaste ljuskaste cvetne stapke sa po jednom žutom cvetnom glavicom. Stapke su visoke 10 do 15cm. Za vreme cvatnje listovi su još pod zemljom i razvijaju se tek nakon cvatnje. Listovi su potkovastog oblika s peteljkom i prilegnuti uz zemlju. Listovi i cvetovi imaju slab miris, a ukus im je gorak i sluzav. Stanište: podbel raste na glinenom tlu uz potoke, ciglane, jarke ili nasipe uz obale reka i na železničkim nasipima. Lekoviti deo biljke: za lek se skuplja cela biljka, bez korena. Lekovito delovanje: sprečava upale, a postojeće brzo ozdravljuje. Od izvanrednog je delovanja za rastvaranje sluzi. Uspešno se primenjuje u lečenju promuklosti, katara ždrela, bronhitisa, upale porebrice, bronhijalne astme i kod početne tuberkuloze pluća. Izvana koristi se za obloge kod upale vena, čira potkolenice, opekotina, crvenog vetra i svih upala i oteklina. Strana 63 Lekovito bilje PODUBICA Drugi nazivi: Ðubatac, dupčac, dubac, dubčica, zubatac, mravak, penušica, stupčac, suhovrh, trava od groznice, trbušac. Latinski naziv: Teucrium chamaedrys. Opis biljke: Podubica je polužbun, visok 10-30cm, sa četvorouglastim stabljikama, na donjem delu odrvenelim. Starije grane su položene, dok su mlade uspravne. Stabljike su pokrivene dlakama. Listovi su parni, na kratkim drškama, rombično jajasti do eliptični, po obodu krupno nazubljeni, sa donje strane pokriveni mekim dlakama, a sa gornje gotovo goli. Cvetovi su bledo crveni, rede beli, obrazuju pršljenove, a svi zajedno grozdastu cvast, najčešće okrenutu na jednu stranu Stanište:Cveta od juna do septembra. podubica je mediteranska biljka, ali je veoma rasprostranjena i u unutrašnjosti, najčešće na krečnjačkim brdskim livadama i kamenjarima, pašnjacima, u svetlim hrastovim i borovim šumama i do iznad 1000 m. Lekoviti deo biljke: Razmnožava se semenom. U lekovite svrhe upotrebljavaju se vrhovi grančica u cvetu i list. Lekovito delovanje:. Podubica se mnogo više ceni i raznovrsnije upotrebljava u narodnoj nego u naučnoj medicini. To je u mnogim našim krajevima, osobito planinskim, jedan od najomiljenijih lekova. Biljka nije otrovna, pa je opravdana njena upotreba za lečenje obolelih organa za varenje. To je narodni tonik upotrebljavan u obliku praška, čaja (10 g na 200 g vode), tinkture i dr. Kao mirisno, gorko stiptično sredstvo upotrebljava se i za lečenje žuči, belog pranja, rana, hemoroida i slično. Vino od podubice (200 g na 1 litar crnog vina ostaviti da stoji 8 dana) upotrebljava se u narodu kao lek protiv slabosti, malokrvnosti i za ispiranje rana. POTOČNJAK Drugi nazivi: vrbica. Latinski naziv: lythrum salicaria Opis biljke: potočnjak je uspravna, slabo razgranata biljka sa stabljikom visine do 1 metra. Na vrhu svake stabljike nalazi se lepo razvijen i divan jarkocrveni cvat poput klasa sitnih cvetića. Listovi su duguljasti i šiljasti, bez peteljki. Listovi obuhvataju stabljiku. Stanište: raste na vlažnim mestima, uz reke i na močvarnim mestima te u grabama. Lekoviti deo biljke: za lek sabire se vrh biljke sa cvetnim »klasom«. Suši se u hladu na zračnom mestu. Lekovito delovanje: koristi se izvana i iznutra protiv crvenila kože i egzema, raznih upala kože i svraba te protiv krvarenja materice i krvave stolice. PRESLICA Drugi nazivi: konjski rep, koseterka, njivska preslica, poljska preslica, rastavić, šutkavac, vošce. Latinski naziv: equisetum arvense Opis biljke: preslica je jako rasprostranjen korov što se teško iskorenjuje. Ubraja se u red papratnjača. Trajna podzemna stabljika crne je boje i poput niti rasprostranjuje se u dubinu i širinu. Jako je otporna. Stabljika je uspravna s tankim i brojnim listovima u pršljenu te je zbog toga zovu konjskim repom. Stanište: raste u močvarnom tlu,na peskovitim livadama i poljima te uzduž železničkih nasipa. Lekoviti deo biljke: za lek se skuplja cela biljka. Lekovito delovanje: mnogostruka lekovitost preslice bila je poznata još u starom Strana 64 Lekovito bilje veku. Jedno je od najboljih sredstava za lečenje bolesti pluća, posebno kod plućnih krvarenja i tuberkuloze pluća. Preslica je veoma dobra u lečenju svih oblika malokrvnosti, jer pospešuje stvaranje crvenih krvnih telešaca. Nenadoknadivo je sredstvo u lečenju čira na želucu, fistula na debelom crevu i drugih oblika čireva, zatim u lečenju bolesti mokraćnih organa. Uspesi se postižu kod grčeva u mehuru, slabog mehura, bolnog mokrenja, zadržavanja mokraće, upale bubrega s pojavom belančevina u mokraći, upale bubrežne nakapnice, krvarenja bubrega, kod hroničnog nadražaja mehura s pritiskom na mokrenje (kod žena), kod početne tuberkuloze bubrega i mehura. Pomešana s drugim biljkama koristi se u lečenju mnogih drugih bolesti. PRILIP ili BROĆIKA Drugi nazivi: broćenika. broćenica, brocika, divlji broć, hvatavac, korenika, prilipača, priljepača, turica. Latinski naziv: galium aparine Opis biljke: prilip je penjačica koje stabljika doseže visinu od 60 do 150cm. Posvuda se lako penje i prihvata sr prema dole svinutim jakim kukičastim dlakama. Stabljika je četvorouglasta a samo na člancima odebljala i proviđena tvrdim dlakama. Listovi imaju jednu izrazitu provodnu žilu, a po 6 do 8 ih je raspoređeno u pršljenu Mali zelenobeli cvetovi smešteni su u pazuhu lista, a skupljeni u lažni štitac s peteljkom. Ugodna je i nežna mirisa te gorka ukusa. Stanište: prilip je jako rasprostranjena biljka; nalazi se na oranicama i livadama, ruševinama, uz puteve i živice, a često i uz grmlje. Svojim kukičastim dlakama na plodovima prianja uz ljude i životinje. Lekoviti deo biljke: sabire se cela biljka u cvatu. Lekovito delovanje: još u staro doba lekovito delovanje prilipa koristilo se posebno u lečenju žutice. Čaj od prilipa preporučuje se kod vodene bolesti, bolesnog zadržavanja mokraće, kod bolnog mokrenja, bolesti zbog kamenaca, otečenih žlezda, katara u mehuru i bolesne debljine, katara u želucu i crevima, te kod svih upala jezika. Izvana se prilip koristi kod lišaja, egzema, kožnih nečistoća, raka kože i kod svih drugih oštećenja kože. Od svežeg soka i maslaca priprema se veoma korisna i lekovita mast protiv svih kožnih bolesti, kao što su gnojni kožni čirići, skrufulozne otekline, tvrdokorni čirevi, kvržice na prsima, kožni osipi, gnojni čirevi na prsima, lišajevi, guše i kožne bolesti nalik raku. PROPOLIS Eng-Propolis Opis: Propolis (pčelinji lepak) je zajedničko ime za smešu smolastih supstanci koje pčela skuplja sa cvetova različitih biljaka. To je smolasta materija dobijena delovanjem sekretornih žlezda bogatih fermentima. Ona je specifičnog izgleda, jedinstvenog nagorkog ukusa, karakterističnog i aromatičnog mirisa. Intenzivnim proučavanjem utvrđeno je da je to prirodni baktericid, anestetik, antioksidans, antiseptik, antibiotik, da deluje protiv većine virusa uključujući i virus gripa. i da je odličan u borbi protiv gljivica i parazita. Pčele sakupljaju biljni materijal za proizvodnju propolisa kada se pojavi oštećenje (pukotina, otvor) na košnici, ali i pojava "uljeza" ih podstiče na proizvodnju propolisa. Ostaci nepoželjnih gostiju u košnici (insekti, puževi, žabe) nalaženi su obloženi propolisom i izolovani, a njihovo tkivo koje nije istrulilo podstakli su naučnike da se zainteresuju za njegov sastav. Tako je utvrđeno da je propolis smolasta materija koju pčele sakupljaju iz biljnog materijala i posebnim načinom prerade stvaraju supstancu karakterističnog izgleda, boje i mirisa. Sastav i boja propolisa zavise od biljnih vrsta sa kojih pčele prikupljaju materijal i od godišnjeg doba. Sastavljen je od 50% smole, 30% voska, 10% etarskih ulja, 5% cvetnog praha i 5% drugih supstanci. Flavonoidi u najvećoj meri utiču na dejstvo propolisa. Laboratorijskim ispitivanjima je dokazano antiinflamatorno Strana 65 Lekovito bilje (protivupalno), antimikrobno, antivirusno, imunostimulativno delovanje. Sama reč propolis dolazi od grčke reči: pro(pre) i polis (grad) i to ime je verovatno došlo zbog toga što pčele koriste ovu smolu da suze ulaz u košnice. Do skora se propolis u košnici uzimao kao smetnja jer se, kada je topao, jako lepi za prste a kada je hladan puca kod otvaranja košnice i vađenja okvira što dodatno uznemirava pčele. U pogledu hemijskog sastava propolis je vrlo kompleksna materija i zbog toga postoje velike razlike u uzorcima. Sastav nekog reprezentativnog uzorka izgledao bi ovako: voskovi 30%; smole i balzami 55%; eterična ulja 10% i oko 10% polena. U propolisu ima dosta flavonskih komponenti čiji je hemijski sastav veoma komplikovan. Boja propolisa varira od zelenkaste do braonkasto-crvene. I pored toga što je na običnoj temperaturi mek a na višoj lepljiv, propolis postaje čvrst i lomljiv kada se ohladi. Hladan propolis se može mlevenjem pretvoriti u prah propolis-pčelinja smola-simbol snage i oštrine. On je jedan od onih mudrih lekova prirode koji ubija sve što je smetnja zdravom organizmu. Istovremeno čuva zdravo tkivo i leči obolelo. Čist propolis sam je po sebi već balzam: to je smola sa različitim etarskim uljima i drugim biološki aktivnim komponentama. Ukus mu je trpak i oštar, peče na jeziku, a miris karakterističan, varira od vrste do vrste, ali uvek je prijatan. Kod nas se propolis može dobiti kao smola, ali i kao već pripremljen rastvor, najčešće alkoholni, ili uljani, pre svega namenjen deci. Postoje i propolisne masti za spoljnu upotrebu. U alkoholu se najbolje rastvaraju sve komponente propolisa, a to su: etarska ulja, kompleks flavonoida, mikro-elementi, vitamini. Od svih pčelinjih eliksira, propolis je najizdržljiviji i najstabilniji. Biološka svojstva propolisa su raznovrsna. Nauka je potvrdila da propolis ubija mikroorganizme, viruse, gljivice, smanjujući njihovu životnu sposobnost. Deluje lokalno anestetički, zaustavlja svrab i deluje umirujuće; dovoljno je namazati grudi pre spavanja propolisom alkoholaturom pa će se umiriti kašalj i obezbediti dubok san. Propolisne masti su odlične za rane koje teško zarastaju, kao i za mnoga kožna oboljenja: opadanje kose u vidu pečata, upalu kože nastalu spoljnim nadražajem, za gljivična oboljenja kože i vlasišta, piodermiju, ekcem, seboreju, epidermofitiju (gljivična oboljenja kože i noktiju). Propolis ima svojstvo da koči nenormalno razmnožavanje ćelija (citostatičko delovanje) i leči dobroćudne tumore. Poznata su regenerativna, epitelizirajuća i dermatoplastička svojstva ovog balzama. On brzo obnavlja pozleđena tkiva i ubrzava njihovo zarastanje. Njegovo delovanje protiv mikroba, krvarenje, opekotine i protivupalno dejstvo izuzetno je efikasno kod svih vrsta rana, čireva, opekotina i dr. Zapaženo je delovanje propolisa kao sredstva za pojačavanje znojenja i diurezu. U nauci je poznata i kao antioksidans, antivitaminozno i antitoksičko sredstvo. U slučaju teških dijareja, gde su mnogi drugi lekovi zakazali, propolis se pojavljuje kao moćno i vrlo efikasno sredstvo, koje nema negativnih propratnih efekata. Kao vrhunski aktivni biostimulator, propolis doprinosi poboljšanju opšteg stanja organizma, povećanju telesne težine i normalizaciji Interesantno je ukazati na to da su Stradivarius i mnogi drugi italijanski majstori za izradu violina iz Kremone koristili propolis kao glavni sastojak svojih lakova. Propolis se u SSSR-u i drugim istočno-evropskim zemljama upotrebljava u veterinarskoj i humanoj medicini za spravljanje raznih masti i melema za rane, posekotine, čireve i druga kožna oboljenja. Propolis se koristi i u obliku alkoholidnih tinktura, za lečenje ušnih oboljenja, desni i raznih oboljenja usta. Propolis služi pčelama već hiljadama godina kao dezinfekciona materija (poliraju saće i oblažu zidove košnice). Za čovekov organizam je koristan zbog toga što deluje kao antibiotik na bakterije naročito za lečenje opekotina, posekotina i raznih rana na koži, pomaže i kod zubobolje, upale desni, neprijatnog zadaha, hemoroida, upale mokraćnih kanala, svraba, gastritisa, uzimati 3-4 puta po 15 kapi na kocku šećera ili u šolju čaja za decu 10 kapi za vreme bolesti. UPOTREBA Vodeni ekstrakt propolisa. Sirov propolis se pretvori u fini prah dubokim zamrzavanjem i mlevenjem u mlinu za kafu. Jedna kafena kašičica tog praha se uveče pomeša sa 250ml čiste vode. Sledećeg jutra, pacijent može da popije tečnost (u malim gutljajima) a propolis da proguta pre doručka ako je potrebno. Strana 66 Lekovito bilje Sirov propolis: (3-5 grama dnevno, između obroka) pre gutanja, pacijent treba da siše i žvaće propolis najmanje 15-30 minuta. Tinktura 20-90 kapi dnevno, prema stanju pacijenta, između obroka, sa pola kašičice meda, mlake vode ili čaja. Ekstrakt propolisa sa puterom Dobro izmešati u odnosu 1:8 propolis pretvoren u prah i puter (u vidu želea). Zagrejati smešu na slaboj vatri (plamen sveće i slično) ili u vodenom kupatilu, dok se smeša veoma dobro ne homogenizuje, ostaviti da se ohladi i onda staviti u frižider, uzimati 2-6 kašičica dnevno, prema stanju pacijenta, između obroka. DELOVANJE: Za bolove u želucu preporučuju se 20 kapi 30% alkoholnog rastvora propolisa, a ako su bolovi česti uzimati 30 kapi svežeg mleka ili vode, 3 puta dnevno pre jela u toku dvadeset dana. Problemi sa žuljevima se rešavaju pomoću propolis masti, tako što se žulj namaže debelim slojem masti i fiksira flasterom. Krvarenja od ozleda i posekotina zaustavljaju se brzo pomoću vate umočene u propolis kapi. Gljivična oboljenja kože se svakog dana namažu po nekoliko puta sa propolis mast ili propolis kapima. Opekotine se odlično leče stavljanjem gaze prethodno umočene u propolis mast. Psorijaza se leči propolisom. Uzimati tri puta dnevno po 15 kapi propolisa a u isto vreme mazati Hemoroide otklanja propolisova mast u kombinaciji sa propolis kapima. Nakapati 10 kapi u posudu s čajem od kamilice ili majčine dušice, pokriti glavu peškirom i inhalirati se više puta dnevno po pet minuta. Spolja se mažu akne ili kožni čirevi, promene kod neurodermitisa i psorijaze s ekstraktom propolisa. Upaljenu sluzokožu usne šupljine, koja se inače dugo leči, tretira se tinkturom propolisa-namazati upaljeno zubno meso i ogoleli koren zuba tri puta dnevno, a pre toga dobro oprati zube četkicom. Kod seboreje pomaže 30 % propolis mast. Jedini nedostatak ovog delotvornog delovanja je što je kosa nakon tretmana masna, pa kosa deluje neestetski. Međutim, lako se ispere nekim od šampona za masnu kosu. Dobro je umesto masti koristiti tinkturu i to samo na obolelim mestima. Najčešće su to rubovi kose, ponekad i obrve. Nakon nestanka seboreje može se još neko vreme koristiti tinktura, i tada se duže vreme neće pojavljivati seboreja. Kod alopecije areate koristi se propolis kao manji deo celokupnog sistema lečenja, kao 30 % rastvor. Tinktura se razređuje mlakom vodom u promeru 1: 5. na taj se način dobije rastvor za masažu i ispiranje kose. Ujedno pospešuje zarašćivanje rana i porast kose. U borbi sa streptokokama, stafilokokama i salmonelama ima antimikrobne osobine. Pobeđuje i gljivice te viruse herpesa i gripe. Primenjuje se kao dezinficijens usne šupljine i grla, kod paradentoze, prehlada i infekcija probavnog i mokraćnog sistema. Propolis sadrži balzame, aromatične materijale, flavone, različite organske kiseline, mineralne materije, njegov hemijski sastav je vrlo složen. Propolis je snažno tajno oružje pčela, zbog kojeg svaki uljez biva kažnjen smrtnom kaznom, a košnica je čista zahvaljujući njemu kao bolnica. Propolis sadrži više od 55 % smola, 30 % voska, 10 % eteričnih ulja i 5 % peludi, te mnogo flavona, enzima, organskih kiselina i vitamina E i B grupe, brojne minerale; cink, bakar, gvožđe. Propolis se obično uzima kao tinktura-alkoholni rastvor u obliku spreja ili kapi (10-15 kapi se kapne na kocku šećera i polako otapa u ustima). Stari Grci su premazivali pupak propolisom za vreme zarastanja, a Plinije je tvrdio da propolis smanjuje opekotine i ublažava bol, a svakako pomaže zaceljivanju rana. Premazivanje rana propolisom ostala je praksa do danas. U narodnoj medicini propolisom se mažu bradavice i kurje oči dok ne otpadnu. Za opekotine se koristi čaj od propolisa. Posebna je odlika propolisa što bakterije na njega ne stvaraju otpornost i što nema štetnih propratnih pojava, a to je baš slaba strana sintetskih antibiotika. Pomaže kod stomačnih tegoba Olakšava tegobe i vrši dezinfekciju kod prehlade i lakših infekcija gornjih disajnih puteva Strana 67 Lekovito bilje koristan je za kompletan imunološki sistem: pospešuje regenerativne procese i revitalizaciju organizma na najpovoljniji način, ublažava zapaljenske promene i manje površinske povrede sluznice i kože, pospešuje proces epitalizacije oštećene ili povređene sluznice i kože. RIBIZ CRNI Drugi nazivi: grozdić, samorodina, ribizla crvena. Latinski naziv: ribes nigrum Opis biljke: ribiz crni biljka je nalik ribizu crvenom. Razlika je u tome što listovi ribiza crnog s donje strane imaju uljane žlezde. Kod ribiza crnog cvetovi su žućkasto-zeleni, a po rubovima smeđe-crveni. Bobice su u početku crveno-smeđe, a kad dozriju postaju kao kod ribiza crvenog. Stanište: Lekoviti deo biljke: za lek sabiru se listovi i bobe za vreme dozrevanja. Kod sabiranja listova sabiru se samo lisne plojke, bez peteljki. Lekovito delovanje: s obzirom na količinu C vitamina, plod crnog ribiza sprečava i ozdravljuje teške infekcije, a pre svega upalu pluća. Plodovi i sok jako su korisni kod bubrežnih bolesti i grčevitih bolova probavnih organa. Preporučuje se za jačanje i čišćenje krvi. Listovi pokreću rad bubrega i deluju korisno kod svih pojava reumatičnih bolesti i gihta (uloga) te zakrečenja žila. Čaj od listova crnoga ribiza preporučuje se kod vodene bolesti, bolnog mokrenja, proliva, kolika, migrena, grčevitog kašlja, hripavca i kap preventivno sredstvo protiv stvaranja peska i bolesti mokraćnog mehura RIBIZ CRVENI Drugi nazivi: boricak, ivanovo grožđe, ribez, ribizla crvena. Latinski naziv: ribes rubmm Opis biljke: ribiz crveni grmovita je biljka visine 1 do 2 metra, zavisno o tlu i položaju staništa. Neke vrste rastu u obliku malog drveća koje ima jako lomljive grane. Listovi su dlanasto krpasti s testerastim rubom. Zelenkasto-žuti cvetovi vise u grozdovima. Plodovi su izrazito crvene boje. Veličina bobe iznosi 5 do 7cm. Jako su sočne U mesu ploda nalaze se duguljaste semenke. Biljka je bez mirisa, a bobe su kiselkasto-slatkog i osvežavajućeg ukusa. Stanište:pretpostavlja se da ribiz potiče iz područja Sredozemlja odakle se proširio po srednjoj Evropi. U prirodi raste kao poludivlji, a uzgaja se kao kulturna biljka u vrtovima. Lekoviti deo biljke: za lek sabiru se bobe za vreme sazrevanja Lekovito delovanje: bobe ribiza jačaju apetit, deluje na povećano izlučivanje žlezda slinovnica, a zbog mnoštva neprobavljivih semenki regulišu rad creva. ROSOPAS Drugi nazivi: lastavičina trava, rosopas obični, rusa, rusa trava, trava od žutice, trava od rosopasa, zmijino mleko, zmijsko grožđe, žuta trava. Latinski naziv: chelidonium majus Opis biljke: rosopas je trajna zeljasta biljka s debelim i vlaknastim podankom, te razgranjenom stabljikom visine od 30 do 70cm. Listovi su perasto razdeljeni, odozgo mutnozeleni, a s donje strane modro-zeleni. Žuti su cvetovi složeni u retke štitaste cvatove. Venčić je sastavljen od 4 latice a čaška od 2 zelenkasta lapa, u kojima je omotan cvet, a otpadaju kad se rascveta. Plod je valjkasti tobolac, s mnogo crnosmeđih sjajnih semenki, što imaju maleni belkasti privesak. Rosopas se lako raspoznaje po narandžastom mleku što »grize« kad se otkine list. Koren i stabljika puni su toga soka. Stanište:raste na zapuštenim mestima, putevima, u blizini ljudskih naselja, uz ograde, plotove i zidove te među kamenjem. Lekoviti deo biljke: za lek sabire se čitava biljka za vreme cvatnje. Suši se u hladu, po mogućnosti što brže. Strana 68 Lekovito bilje Lekovito delovanje: rosopas je odavna poznata lekovita biljka što se uspešno koristi u lečenju bolesti probavnog trakta, posebno kod želuca, žuči i jetre. Isto tako, koristan je u lečenju astme, bubrega i mokraćnog mehura. Izvana rosopas koristi se u lečenju lišaja, krasta i drugih kožnih bolesti ROTKVA Drugi nazivi: rodakva, rokva, rakva, rotkva vrtna, rotkva povrtnica, povrtnica, trupka. Latinski naziv: raphanus sativus Opis biljke: rotkva povrtna nastala je razvojem iz divlje rotkve. Razlikuje se od divlje rotkve po svojem mesnatom korenu, koji može biti različitog oblika; boja mu se menja od bele preko sive do crvene. Uspravna stabljika je šuplja, a listovi su različitog oblika, već prema vrsti biljke. Beli i svetloljubičasti cvetovi imaju ljubičaste žilice. Stanište: uzgaja se u vrtovima. Lekoviti deo biljke: za lek koristi se koren. Lekovito delovanje: rotkva je korisna u lečenju bolesti žučnih kamenaca i peska. Sveži sok rotkve deluje na izlučivanje žuči i veoma je dobar za lečenje upale žučnog mehura, a pomešan s medom koristi se za lečenje katara bronha i hripavca. RUSOMAČA Drugi nazivi: čobanska torba, čobanska torbica, gušoma.a, gudomok, česlika, goramuk, hoću-neću, kesica, pastirska torbica, rosomaca, skrižan, surlin. Latinski naziv: capsella bursa pastoris Opis biljke: rusomača je uglavnom dvogodišnja biljka s vretenastim korenom i uspravnom stabljikom visine do 40cm. Listovi su prizemni, većinom perasto rascepljeni Listovi na stabljici su nerazvijeni i suličasto produženi. Gornji deo stabljike nosi bele sitne grozdasto složene cvetiće. Stanište: uzgaja se u vrtovima. Lekoviti deo biljke: za lek skuplja se za vreme cvatnje cela biljka sa cvetovima, listovima i komušicama. Suši se u hladu, nakon čega se sitno izreže i pohranjuje u tamne staklene posude. Lekovito delovanje: rusomača je još u srednjem veku bila poznata kao veoma korisna lekovita biljka što deluje na zaustavljanje krvarenja, protiv krvavog mokrenja, kod prejake menstruacije. krvarenja iz nosa i za zaustavljanje krvi iz rana koje jako krvare. Po tim je svojstvima rusomaca i danas poznata. Steže krvne sudove te se zbog toga koristi kod zaustavljanja krvarenja želuca, creva, nosa i rana te bubrega, pluća i materice. Rusomača u sebi ima materiju koja deluje na ritmičko skupljanje muskulature materice i na peristaltiku creva te se koristi kao sredstvo za pospešenje trudova i olakšanje porođaja, zatim kod lenih i sporih creva te za pospešenje stolice. Posebno lekovito deluje u regulisanju krvnog pritiska, bez obzira radi li se o visokom ili niskom. Pomešana s drugim lekovitim biljkama koristi se u lečenju mnogih bolesti. RUŽA VRTNA Drugi nazivi: majska ruža, mirišljavka, ruža stolistica Latinski naziv: rosa centifolia Opis biljke: ruža vrtna trajna je biljka koje grm naraste i do 2 metra. Pojedine vrsti ruža uzgajaju se u obliku drveta. Danas se uzgaja nekoliko hiljada vrsti ruža. Listovi su golemi. Perasti listići s donje strane su svetliji, trepavičasto i jednostruko nazubljeni. Prvobitna boja ružinog cveta bila je ružičasta, no danas postoje ruže različitih veličina cvetova i boja. Cvetovi imaju veliki broj cvetnih latica i prašnika. Pojedine vrste neobično su ugodna i lepa mirisa, a ukusa blagog koji lagano steže. Stanište: uzgaja se u vrtovima. Lekoviti deo biljke: za lek skupljaju se latice u punom cvatu i po suvom vremenu Strana 69 Lekovito bilje Lekovito delovanje: čaj od latica ruže preporučuje se kao sredstvo za čišćenje krvi. Taj čaj lagano otvara, pa se koristi kod žutice, prekomerne menstruacije, nesvestice, vrtoglavice i glavo-bolje. Latice ruže veoma su korisne kao sredstvo za jačanje srca i živaca. Izvana koriste se latice ruže u obliku obloga kod vrbanca RUZMARIN Drugi nazivi: rozmarin, rosmarin, rožmarin, rusmarin, ruzmarin, ruzman, zimorad. Latinski naziv: rosmarinus officinalis Opis biljke: ruzmarin je razgranjena grmovita biljka koja je i zimi zelena. Listovi su nasuprotni, sedeći. kožasti, čvrsti i uski, dužine 2 do 3cm. Rubovi listova su celi i prema dole savijeni. Gornja strana lista tamnozelene je boje, a donja sivo-bela i lagano pustenasta. Između listova, na krajevima ogranaka razvijaju se pršljenasto na malim peteljkama Ljubičasto-plavi cvetovi. Jakog su mirisa, nalik na kamfor, a okusa ljutog, aromatičnog i malo gorkog, Stanište: nalazi se na osunčanim i kamenitim stranama obalnog područja,a kao ukrasna biljka uzgaja se po vrtovima, parkovima i u loncima. Osetljiv je na mraz te ga je potrebno zaštititi. Lekoviti deo biljke: za lek skupljaju se cvetovi, izdanci u cvatu i listovi. Cvetovi i biljka u cvatu suše u hladu. Čuvaju se u zatvorenim posudama, kao i druge biljke koje hlape. Lekovito delovanje: ruzmarin je veoma koristan kao lek za poboljšanje cirkulacije krvi, za lečenje slabe probave i tromosti želuca i anemije. Biljka deluje na poboljšanje funkcije jetre i pražnjenja žučnog mehura, a to, pak, deluje na opšte poboljšanje celog organizma. Koristi se za lečenje uzetosti, reumatizma mišića, živčanih bolova, glavobolje te duševne i telesne iznemoglosti. Koristi se i kao sredstvo za poboljšanje vida. Za upotrebu iznutra priprema se čaj, a za upotrebu izvana alkoholna otopina što služi kao sredstvo za masažu. SALEP Drugi nazivi: kacun, vrani luk, kukovec. Latinski naziv: orchis morio Opis biljke: salep je višegodišnja zeljasta biljka s uspravnom stabljikom visine do 35cm. Listovi su sabljasti i sočni. Cvetići su beli ili ružičasti, skupljeni u klas. Ima dva gomolja. Stanište: Raste na vlažnim i suvim mestima, u planinama, kraj potoka i na vodoplavnim livadama. Lekoviti deo biljke: za lek koriste se gomolji Lekovito delovanje: salep koristi se kao lek protiv katara i dečjih proliva. Pomešan s drugim lekovitim biljkama koristi se u lečenju mnogih drugih bolesti. SAW PALMETTO Drugi nazivi: Saw Palmetto. Latinski naziv: Serenoa Repens. Opis biljke: To je malo palmino stablo koje potiče iz jugoistočnog dela Amerike. Zrna Saw Palmetta sadrže masne kiseline i sterole koji, kada uđu u organizam, prirodnim putem "otputuju" u prostatu. Mnogobrojna su proučavanja potvrdila da oni mogu sprečiti pretvaranje testosterona u dihidrotestosterone, vazne muške hormone koji sudeluju u hiperprodukciji ćelija prostate, naročito kod starijih muškaraca. 50-60% muškaraca pati od hiperplazije, tj oticanja prostate. Stanište: Brazil. Lekoviti deo biljke: Lišće Lekovito delovanje:. Žlezda prostata okružuje mokraćnu cev-zamislite prostatu kao gumeni obruč i mokraćnu cev kao slamku koja prolazi kroz njega. Kako prostata natiče i gnječi mokraćnu cev, tako se javljaju problemi Strana 70 Lekovito bilje u vidu različitih neugodnih i neželjenih simptoma: bolno uriniranje, nemogućnost uriniranja, poteškoće kod početka ili kraja uriniranja, noćno uriniranje, odnosno mokrenje, itd. Svakako se posavetujte sa svojim lekarom o uzimanju ove biljke, pogotovo ako već uzimate neke od lekova kod ovakvog slučaja. SELEN Drugi nazivi: selim, ljupcac, belestika, veleždin, velestika, lesandrina, lubcac, Ijubacac, milobud, miloduv, trojevac. Latinski naziv: Levisticum officinale. Opis biljke: Selen je mirisna, trajna zeljasta biljka, visoka do 2m. Koren je vrlo krupan i razgranat. Listovi su tamnozeleni i 2-3 puta perasto deljeni. Cvetovi su udruženi u štitaste cvasti svetložute boje. Plodovi su pljosnati, sa oštrim rebrima, Stanište: Gaji se u vrtovima i često podivlja, posebno u planinama. Lekoviti su koren i plod. Lekoviti deo biljke: U korenu i plodu ima do 1% elarskog ulja, u kome je glavni sastojak terpineol. Ima i smole, gume, tanina, šećera, škroba i raznih kiselina. U lišću ima do 100 mg°/o vitamina C. Lekovito delovanje:. Prijatan, aromatičan i bezopasan diuretik, stomahik i karminativ. Često se daje zajedno sa drugim štitaricama za lečenje organa za varenje, mokrenje i disanje. Ima lekovito dejstvo kod bolesnika koji imaju grčeve u crevima 1. Čaj za održavanje pravilnog rada srca (preventiva protiv infarkta): po jednu supenu kašiku lista matičnjaka, korena i ploda selena i lista imele sa kruške preliti sa 6 dl proključale vode. Ostaviti da stoji 2 sata, procediti, zasladiti medom i piti tri puta dnevno po 1 čašu. 2. Upala mokraćnih puteva: po 20 gr korena selena, lista breze i medveđeg grožđa, lanenog semena i sitnice. Dve supene kašike ove smeše na 300 gr ključale vode i posle 2 sata odliti i popiti u 3 obroka u toku dana. SENA Drugi nazivi: Sena Latinski naziv: Cassia angustifolia. Opis biljke: Sena je biljka koja ne raste na našim područjima, nego se nalazi na područjima Afrike i Azije Sena je žbunasta biljka sa parno perastim lišćem. Lišće je po celog ruba na kratkoj peteljci, tanko kožast i krto žuto-zelene boje.Droga su tanki, kožasti, lomljivi, po obodu celi listovi zeleno žućkaste boje. Od Sudana do Irana rastu nekoliko vrsta sene: zrelo, osušeno i iseckano lišće od sene upotrebljava se kao jako i oprobano sredstvo za čišćenje, kao blag laksans, Sastav: Sadrži glikozide, senozide A i B, flavonoid, sluz, tenin, smole i antrahinonske derivate. Upotreba: Aktivni sastojci lista sene deluju na Aurbachov kompleks, nervne završetke u zidu debelog creva, pojačavaju peristaltiku, pasažu hrane i deluju laksantno. Čaj od sene pomaže prirodnom varenju, sprečava lenjost creva i zatvor Od lišća se spravlja čaj na taj način što se 1 kašika (oko 10 gr) lišća prelije šoljom ključale vode, češće promeša i posle 20 minuta procedi i pije. Senino lišće se ne sme upotrebljavati za vreme trudnoće, zapaljenja mokraćne bešike ili za paljenja materice. Inače je upotreba seninog lišća vrlo česta. Sličnog, ali blažeg dejstva su mahune od istih vrsta Strana 71 Lekovito bilje ŠIMŠIR DIVLJI ili ŽUTIKA Drugi nazivi: babkovina, brebenika, cesmigam, šimširika, šimširovo drvo, žutica, žutika trpka. Latinski naziv: berberis vulgaris Opis biljke: dok je drvo mlado, grane šimšira divljeg ili žutike crvenkaste su boje i nalik na šibe. Posle odrvene i dobiju prljavosivu boju. Listovi se pretvaraju u trodelno trnje. Kratki izdanci razvijaju listove koji se nalaze u čupercima, jajasti su i na rubu nazubljeni. Cvetovi su žuti i vise u grozdovima. Plodovi su svetlocrvene boje, bubičasti i valjkastog oblika Stanište: žutika je veoma rasprostranjena po celoj Evropi. U našim je krajevima ima u priličnim količinama, a raste po živicama, uz rubove šuma, u šikarama i drugde. Njome se podižu žive ograde. Lekoviti deo biljke: sabiru se bobe i kora, a koren u kasnu jesen. Bobe se sabiru u kasnu jesen bez peteljke, a nakon što se posuši, moraju zadržati svoju prirodnu crvenu boju. Lekovito delovanje: žutika pospešuje izlučivanje žuči, proširuje krvne žile i time pospešuje cirkulaciju krvi uz istodobno sniženje pritiska. Isto tako, korisna je u lečenju bolesti žuči, jetre i proliva. Pomešana s drugim lekovitim biljkama koristi se u lečenju mnoštva drugih bolesti. SITNICA Drugi nazivi: sipanica, kilavica, janjce zelje, jarica, jezero-zrnatka, priputnica, trava od kile, turska žitnica, turska trava. Latinski naziv: Herniaria glabra. Opis biljke: Sitnica je mala, neugledna, kosmopolitska biljka. Stabljika je po zemlji polegla, do 20cm dugačka, veoma razgranala, ima vrlo sitne, jajasto-duguljaste, naspramne, gole (Herniaria glabra) ili dlakave (H. hirsuta) listiće celog oboda i bez drške. Sićušni, jedva primetni, neugledni zeleno-žućkasti cvetići skupljeni su po desetak zajedno u pazuhu lista. Sveza biljka nema mirisa, a suva miriše slabo na kumarin. Ukusa je nagorkog i nešto malo ljutog i slanog Stanište:Kod nas je ima po suvim i peščanim mestima. Nekad obraste po kamenu kao mahovina, jer nema uspravnih stabljika. Lekoviti deo biljke: Bere se cela biljka u cvetu. Lekovito delovanje:.: Upotrebljava se kao čaj (obično pomešan sa lišćem medveđeg grožđa) za lečenje urogenitalnih organa, kao diuretik pri oboljenju bešike i stvaranju kamenčića. Rede se daje u obliku ekstrakta ili sirupa. Metil-umbeliferonu se pripisuje umirujuće dejstvo droge na muskulaturu mokraćne bešike. SLEZ BELI Drugi nazivi: bili sliz, dobri slez, pitomi šljez, šljez, šljezovina, veliki sliz. Latinski naziv: althaea officinalis Eng-marshmallow Opis biljke: beli slez trajna je biljka s mesnatim, jakim i razgranatim korenom bele boje. Iz korena izbijaju najpre zeleni i okruglasti listovi, a zatim nekoliko stabljika što dosežu visinu do 2 metra. Listovi na stabljici bili su prilično veliki, naborani, trokrpasti i debeli i s obe strane obrasli pustenim dlakama. Listovi su srebrnastosive ili sivo-zelene boje.Cvate od juna do kraja avgusta. Stanište: raste na nasipima, uz reke,,na vlažnim livadama i, na poplavljenim područjima. Uzgaja se i u vrtovima. Lekoviti deo biljke: Lekoviti delovi su: koren, koji se kopa u proleće ili u ujesen, nakon cvatnje. Cvetovi se sabiru za vreme cvatnje, a listovi u jesen (ne proleće!), nakon cvatnje. Koren se opere, oguli se vanjski sloj, uzdužno prereže, i naglo osuši. Kada je skoro sasvim suv, razreže se na sitne kockice i mora biti sasvim beo. Ako je namočen u vodu i iz njega isplivaju belkasti crvići,onda sve treba baciti. Od cele biljke koren je najlekovitiji. Strana 72 Lekovito bilje Lekovito delovanje: u starom veku koren belog sleza bio je veoma cenjen. Čaj od belog sleza povoljno deluje kod kašlja, bronhitisa i plućnog katara. Preporučuje se kao lek kod bronhalne astme i početne tuberkuloze pluća, kod katara u mokraćnom mehuru, bolnog mokrenja ili teškoga zadržavanja mokraće. Koristan je, takođe, u lečenju bolesti celog probavnog trakta, a posebno upale debelog creva (colitisa), proliva, srdobolje, povraćanja s prolivom kod dojenčadi i dr. Pomešan s drugim lekovitim biljkama koristi se u lečenju drugih bolesti Danas se još retko upotrebljava čaj od belog sleza. On je uglavnom samo dodatak čajevima protiv kašlja, a njegovo delovanje povećava sluz koja čini zaštitni sloj. Za beli slez je karakteristično da deluje smirujuće pri akutnim upalama želudačne sluznice, u mešavini sa kamilicom. Dobar je i pri hroničnom kataru ždrela kada suva sluznica uzrokuje često kašljucanje. Delotvoran je i kod upornog hroničnog katara kod pušača. Beli slez se mnogo koristi u konditorskoj industriji za izradu slatkiša najčešće za izradu tzv. salon bombona koji se koriste za kićenje božićnjih jelki Macerat uzmu se 1-2 velike kašike sitno izrezanog korena i moče se u 2-4 dl hladne vode 2-3 sata, uz češće mućkanje. Na taj način se ekstrahira samo sluz. Koren se ne sme ni kuvati ni pariti,jer tada izlazi skrob, tečnost postaje gušća, mutna i lako se i brzo kvari. Osim toga, smanjuje se lekovito delovanje. Sluz je blago sredstvo protiv upala sluznica mokraćnih, polnih, disajnih i organa za varenje. Koristi se i za klistiranje. Čaj: se priprema od lišća. Jedna velika kašika lišća (usitnjenoga) prelije se s 2-3 dl ključale vode i poklopljeno pusti da se hladi 10 minuta, procedi se i pije u gutljajima tokom dana. Protiv upale grla: 3 velike kašike mešavine od 50 grama narezanog korena sleza, 30 grama korena sladica (Glycyrrhiza glabra), 10 g korena ljubičice (Viola odorata), i 40 grama lista podbela (Tussilago farfara), kuva se 10-15 minuta, procedi i ponovo kuva uz dodatak 3 velike kašike meda. Piju se 2-3 šoljice dnevno. Takođe, gornja mešavina se može popariti sa 1/2litre ključale vode i pusti da stoji 3 sata, te se nakon toga vremena procedi. Pije se u toku dana umesto vode. Deci se daje isti čaj, ali uz dodatak 50 grama kamilice. Taj se čaj koristi protiv bolesti disajnih organa, promuklosti, te katara organa za varenje. Protiv čira na želucu i dvanaestercu dodaje se toj mešavini i hrastova kora (Cortex quercus), ili steža (Pottentilla tormentilla). Taj čaj jača starije i nemoćne. Maloj deci daje se 4-5 puta dnevno po jedna velika kašika. Za lečenje bolesnih bubrega, žutice prouzrokovane začepljenjem jetre, ili začepljenja žučnog mehura, bolesti slezine, upale gušterače, zanemarenih hemoroida, bolesti materice, belog pranja i kod veneričnih bolesti pomaže 10 g suvog korena (ili 5 g svežeg), kuvati 25 minuta u 2,5 dl mešavine od ½ vode i ½ vina i dodati 1 veliku kašiku meda. Piju se dnevno po 2 šoljice-svaki sat po kašika. Ublažavanje kašlja i olakšavanje iskašljavanja: 1 velika kašika mešavine od 50 grama korena belog sleza komorača, i lista podbela popari sa 2 dl ključale vode, ostavi da stoji 2 sata, procedi i pije toplo po 1 velika kašika svakih 10-15 minuta. Na jednu šoljicu čaja može se dodati 1 kafena kašika sirupa od malina. Mešavini se može dodati i list trpuca. Za bolesti grla: 0,5 l crnog vina,0,5 kg šećera, 0,5 kg iseckanog limuna sa korom, 3 supene kašike slezovog korena. Šećer se rastopi i doda vino, limun i slez, kuva se dok se ne smanji na polovinu. Ne cedi se, nego se u toku dana pojede dobivena masa. Terapija traje 3 dana. Za lečenje upale mokraćnih puteva: 50 grama korena sleza i isto toliko lista breze, kadulje i preslice. Od te količine (mešavine) uzme se 4 kašike i popari sa ½ litre vruće vode i nakon 2-3 sata pije se 4 puta dnevno po čaša. Strana 73 Lekovito bilje SLEZ CRNI Drugi nazivi: crni sljez, divlji papel, divlji slezenovac, divlji šljez, planinska sliz, slizovača. Latinski naziv: malva silvestris Opis biljke: crni slez jednogodišnja je ili višegodišnja biljka iz čijeg podanka izbijaju, uglavnom, polegnute, razgranjene stabljike visine do 80cm. Listovi su okruglog, srcastog ili bubrežastog oblika, krpasti i nazubljeni na dugačkim peteljkama. Cvetovi izbijaju iz lisnih pazušaca, imaju dvostruku čašku, a cvetni listovi imaju 3 do 5 duguljastih pruga. Boja cvetova zavisi o vrsti, a kreće se od plavkaste do ružičasto-crvene. Čitava biljka je bez mirisa i neukusna, sluzava ukusa. Stanište: raste na nasipima, uz reke,,na vlažnim livadama i, na poplavljenim područjima. Uzgaja se i u vrtovima. Lekoviti deo biljke: za lek se sabiru, pre svega, listovi, a cvetovi za vreme cvatnje. Kadšto se sabiru koren i seme. Cvetovi se smeju sabirati samo po suvom vremenu, kada su potpuno otvoreni; suše se u hladu u veoma tankom sloju, a još bolje na toplom mestu. Listovi se sabiru sa što kraćom peteljkom i suše u tankom sloju na prozračnom mestu. Oboleli i oštećeni listovi ne smeju se sabirati i upotrebljavati za lek. Lekovito delovanje: crni slez odavna se koristi za otklanjanje probavnih smetnji i rastvaranje sluzi. Čaj pripremljen na propisan način upotrebljava se za lečenje kašlja, katara, bronha, promuklosti, upale ždrela, nadutosti pluća (emfizem) i kod katara pluća. Preporučuje se za lečenje griže, grčeva u želucu i crevima, bolnog mokrenja i bolnog zaustavljanja mokraće. SMILJE Drugi nazivi: žuto smilje,smili, cmilje, zlatnocvita trava, zneljek, laska kamilica, marjetica, sneljek. Latinski naziv: Helichrysum arenarium. Opis biljke: Smilje je trajna zeljasta biljka sivkaste boje od obilja vunastih dlaka. Stabljika je visoka 10-40cm, uspravna, nerazgranjena, obrasla duguljastim listovima, a na vrhu nosi nekoliko žutih glavičastih cvasti. Cveta leti. Stanište: Raste na pesku. Lekoviti deo biljke: Upotrebljavaju se cvetne glavice kad se cvetovi počnu otvarati. Lekovito delovanje:. Omiljeno narodno cveće i lek za lečenje žuči (za izbacivanje žučnog kamena) i organa za mokrenje: 3 supene kašike cveta popari se sa pola litra ključale vode, poklopi, ostavi celu noć i sutradan popije u 3 doze pre jela SMOKVA Drugi nazivi: smokvinica, smokvenica, figovnik. Latinski naziv: ficus carica Opis biljke: smokva je relativno nisko drvo s jako razgranjenom krošnjom. Starije grane sive su boje, a mlade tamnozelene. Listovi su naizmenični, veliki i nepravilno usečeni. Na mladim granama pri dnu se nalaze zalisci. Cvetovi smokve zatvoreni su omotačem kruškastog oblika. Od tog cveta posle nastaje sočni plod s mnoštvom semenih koštica. Oplodnju vrše insekti u unutrašnjosti cvetnog omotača, Stanište: uzgajaju se u području Sredozemnog mora. Lekoviti deo biljke: za lek koristi se svež ili osušen plod Lekovito delovanje: plod smokve reguliše probavu. Kao čaj koristi se kod jakih prehlada. Strana 74 Lekovito bilje SMREKA ili BOROVICA Drugi nazivi: borovac, brin, brina, crna smreka, crna smrekinja, kleka, klekinja, smrčika, smrča, venja. Latinski naziv: juniperus communis Opis biljke: smreka ili borovica raste kao grm. S obzirom na veličinu, oblik, rast i oblik iglica smreka je vrlo promenljiva biljka. Igličasti listovi stoje po tri u pršljenu. U početku su svetlozelene boje, a posle potamne. S gornje strane lista nalazi se plavkasto-bela crta. Listovi su dugački 8 do 10 mm. Muški cvetovi su žuti i nalik klasu, a ženski su cvetovi češeri s izgledom boba. Plod je crna, modrikastim prahom posuta »boba«, što dozreva tek druge godine u jesen. Svi delovi smreke ili borovice imaju fini aromatičan miris. »Bobe« su gorko-slatkog okusa, a iglice gorke i smolaste. Stanište: raste po klisurastom neplodnom tlu i belogoričnim i crnogoričnim šumama. Često se nalazi u velikim skupinama na kamenitoj kraškoj podlozi-od primorskog područja do brdskih i planinskih predela. Lekoviti deo biljke: za lek sabiru se plodovi, iglice, vrškovi grančica i samo drvo. Nakon što se plodovi uberu, suše se u tankom sloju na suvom i zračnom mestu. Plod smreke ili borovice ne sme se sušiti na suncu i umetnoj toplini Lekovito delovanje: mnogostruka je lekovitost smreke ili borovice. Čaj od boba jača živce i želudac, čisti krv, odvodi otrovne plinove, a s mokraćom i loše sokove, izaziva znojenje, leči vodenu i bubrežnu bolest, čisti jetru, drobi i odvaja kamence i pesak iz žuči, bubrega, mokraćnog mehura. Odlično leči beli cvet, a preporučuje se za lečenje plućnih bolesti osobito astme. Mladi vršci kuhani u mleku leče kostobolju, reumatizam, išijas, skorbut, vodenu bolest, živčanu rastrojenost i dr. Pomešana s drugim biljkama, smreka ili borovica izvrstan je lek za mnoge bolesti. SOJA Opis biljke: Soja je jednogodišnja biljka sa mahunama u kojima se nalazi 2 do 5 okruglih zrna, žute, žuto zelene ili smeđe boje. Zrno sadrži 36 do 40 procenata proteina, 15 do 23 procenata ulja, blizu 34 procenata ugljenih hidrata, 3 do 6 procenata mineralnih materija i znatan broj vitamina Sojino zrno veoma je bogato proteinima, vitaminima i mineralima, pa su i proizvodi koji se dobijaju njegovom preradom, bogat izvor ovih sastojaka. Proizvodi od soje ne mogu biti zamena za druge vredne prehrambene artikle, pogotovo ne za namirnice životinjskog porekla (meso, mleko, jaja, riba), već se smatraju za namirnicu koja ima svoje ravnopravno mesto u ishrani. Soja lecitin je prirodna materija izvrsnih osobina, ali manje poznata širem krugu ljudi. Njegovi gl. sastojci su kolin i inozitol u obliku fosfatidilkolina. Kolin igra ključnu ulogu u izgradnji strukture bioloških opni (membrana) i često se veže za vitamine. Inozitol se u manjoj ili većoj količini nalazi u namirnicama biljnog porekla, a soja ga sadrži u izobilju. Ljudski mozak deponuje veće količine inozitola. Kolin i inozitol se po funkciji smatraju katalizatorima i razgrađivačima masti. Lekovito delovanje: Lecitin snižava nivo holesterola, pročišćava zidove krvnih žila i pojačava rad srčanog mišića. Kako naša standardna prehrana sadrži znatno veću količinu masti od optimalne, skoro svaki čovek ima povećane potrebe za lecitinom. Drugo važno dejstvo lecitina je da u većoj meri smanjuje ili čak u potpunosti uklanja bolove u zglobovima. Redovno uzimanje lecitina omogućava osobama koje pate od bolesti zglobova aktivnosti koje zbog bolova ne bi mogle izvršavati. Lecitin uz navedena svojstva u velikoj meri koristi ljudima osetljivim na promene vremena. Uzimanje lecitina je neophodno kod sportista čiji je učinak umanjen zbog bolova u zglobovima. Lecitin daje kosi zdravu boju i smanjuje opadanje. Pomoću lecitina može se sprečiti nastanak ekcema. Lecitin pojačava moć koncentracije i pamćenja i deluje umirujuće na živčani sistem. Strana 75 Lekovito bilje Među vitaminima posebno su zastupljeni vitamini B grupe, vitamin E i drugi. Od minerala tu su kalcijum, fosfor, magnezijum, gvožđe i drugi. Soja je posebno korisna u ishrani dijabetičara: obezbeđuje dovoljno kalorija i proteina, ali i prilikom prolaska kroz creva omogućava manju apsorpciju ugljenih hidrata. Ova namirnica je, bez sumnje, vrlo korisna, ali je teško prihvatamo u svakodnevnoj ishrani. Upotreba proizvoda od soje u ishrani zdravih ljudi zbog toga ima dijetetsko i preventivno delovanje.Soja se, takođe, preporučuju za ishranu osoba obolelih od šećerne bolesti, povećanog krvnog pritiska i nekih oboljenja jetre. SOLOMONOV PEČAT ili DVORNIK PRASKVINAC Drugi nazivi: dvornik paskvinac. Latinski naziv: polygonum persicaria Opis biljke: stabljika dvornika praskvinca okrugla, s nešto većim listovima na podužim peteljkama koje imaju ružičasta kolenca. Stanište: raste uz vodu, u jarugama i na vlažnom tlu. Lekoviti deo biljke: u proleće i leto za lek se sabiru listovi, mlade vršike i stabljika Lekovito delovanje: izvrsno je sredstvo za zaustavljanje povraćanja krvi, lečenje katara želuca i čireva u želucu. Koristi se, inače, za grgljanje kod upala grla i ždrela. Izvana koristi se za ispiranje starih i zapuštenih rana. Otvorene rane po nogama oblažu se sveže izgnječenom biljkom, čime se ublažuju bolovi i rane brzo zaceljuju. ŠPAROGA VRTNA Drugi nazivi:.beluš, kuka, pitoma šparoga, pitomi sparog, sparoga, šparog, vilina metla Latinski naziv: asparagus officinalis Opis biljke: vija ili šparoga vrtna trajnica je s drvenastim i jako razvijenim podankom koji je uglavnom vodoravan. Iz podanka izbija duboko i debelo korenje. U proleće iz podanka izbijaju jaki bijeli izdanci koji, izlaskom na dnevnu svetlost, belu boju menjaju u zelenu. Izdanci su pokriveni mesnatim ljuskama; a kad dosegnu visinu od 20 do 25cm, režu se i koriste kao povrće. Iz preostalih izdanaka raste stabljika dugačka i do 1 1/2 metra, koja se razgranjuje u male grančice, što na sebi nose male, suhe ljuskave listiće. Tek treće godine izdanci donose cvetove zelenkasto-bele boje. Plodovi su crvene bobe veličine graška. Stanište: Sparoge rastu u prirodi duž čitavog primorja, a uzgajaju se kao povrće u povrtnjacima. Lekoviti deo biljke: za lek sabiru se izdanci u proleće,a podanak sa korenom kopa se u jesen. Plodovi se sakupljaju nakon dozrevanja. Lekovito delovanje:izdanci šparoge što se uzimaju kao povrće, pospešuju rad bubrežnih stanica, a time i izlučivanje vode iz tela; osim toga koriste se i kao blago sredstvo za otvaranje. Izdanci šparoge izvrsna su hrana za šećerne bolesnike i za one koji se oporavljaju nakon teže bolesti. Njeno seme koristi se za smirivanje želuca i povraćanja, a koren se koristi kao sredstvo za otvaranje. SRČANIK ili SRČENICA Drugi nazivi: srčenjak, trava od srca. Latinski naziv: polygonum bistorta Opis biljke: srčanik ili srčenica trajna je biljka jaka i vijugava korena nalik brojki 5. Izvana koren je smeđ, a iznutra nalik mesu. Razmnožava se izbojcima iz čvorova na korenu, koji se razvijaju u nove korene od kojih svaki za sebe samostalno živi. Srčenica se može razmnožavati semenom, u jesen, odmah nakon što sazrije. Stabljika naraste i više od 1 metra. Listovi su dugački, kopljasti a pri dnu imaju peteljku. Gornji su listovi uži i obuhvataju stabljiku. S gornje strane listovi su tamnozeleni, a s donje sivo-zeleni. cvate Strana 76 Lekovito bilje ružičasto-belim cvetićima koji su na vrhu stabljike složeni u klas i imaju vrlo ugodan miris. Stanište: raste na planinskim i brdskim livadama i pašnjacima Lekoviti deo biljke: za lek se skuplja korenje što se vadi u decembru. Korenje se opere i brzo suši. Lekovito delovanje: srčenica svoju lekovitost zahvaljuje razmerno velikom prisustvu tanina. Upotrebljava se u obliku čaja ili kao prašak. Leči krvarenja i prolive, bolesti sluzokože, a celi crevni trakt potiče na rad. Preporučuje se za lečenje slabokrvnosti, dizenterije, rana u ustima i sl. ŠIPURIKA ili ŠIPAK Drugi nazivi: divlji šipak, divlja ruža, pasja drača, pasja ruža, srbiguzica, šipurina, šepurika Latinski naziv: rosa canina Opis biljke: šipurika ili šipak trajan je grm visine 2 do 3 metra. U prvoj godini pojavljuju se uspravni izboji što se, u sledećim godinama, razgranjuju u mnogobrojne povinute i viseće grane. čitav grm obrastao je oštrim i prema dole svinutim bodljikama. Listovi su neparno perasti, a listići jajastog oblika i oštro nazubljeni. Cvetovi su bele do belo-ružičaste boje. Plodovi su jajastog oblika, svetlocrvene boje, a sadrže veliki broj tvrdih semenki. Cvetovi su ugodna mirisa, a plodovi kiselkasto-slatka ukusa što steže. Semenke su bez mirisa, ali zato čaj ima veoma ugodan miris. Stanište: šipurika je veoma rasprostranjena po celoj Evropi. U našim je krajevima ima u priličnim količinama, a raste po živicama, uz rubove šuma, u šikarama i drugde. Lekoviti deo biljke: za lek sabiru se plodovi i cvetne latice. Lekovito delovanje: šipurika je lekovita biljka koja, uz crni ribiz, ima najviše C vitamina. Posebno je važno što kuvanjem šipurika ne gubi taj vitamin. Čaj se preporučuje majkama za vreme dojenja. Proizvodi od šipurike otklanjaju tzv. proletni umor, malaksalost, bledolikost i nevoljnost kao i sve ostale tegobe povezane s pomanjkanjem vitamina C. Šipurika povoljno deluje na probavni trakt i na izlučivanje mokraće bez ikakvih nadražaja bubrega. čaj od šipurike preporučuje se za sprečavanje kamenaca u bubrezima i mokraćnim kanalima. Isto tako, deluje na čišćenje krvi, a koristi se kod upalnih procesa bubrega, bubrežne nakapnice i mehura. Cvetne latice šipurike upotrebljavaju se za pripremanje čaja kod krvarenja iz želuca, creva, pluća i hemoroida kao i protiv proliva i želudačnih grčeva. Pomešana s drugim biljkama koristi se u lečenju mnogih drugih bolesti. ŠlPAK ili MOGRANJ Drugi nazivi: nar, pitomi šipak, kalinka, zrnata jabuka. Latinski naziv: punica granatum Opis biljke: mogranj raste kao niski grm ili malo drvo. Grane su mu uglaste i trnovite. Čvrsti i na vrhovima zašiljeni listovi nalaze se nasuprotno na kratkim peteljkama. Cvetovi su levkasti crvene boje, s malo prašnika. Plod je veličine jabuke s mnogo semenki crvene do zagasitocrvene boje. Stanište: Nalazi se u prirodi te u vrtovima kao kultura. Šipak što raste u prirodi naziva se divljim šipkom. Njegov je plod sitan i kiselkast, zbog čega se naziva šipak ljutunac. Plod uzgajanog šipka znatno je veći i ugodna slatkog ukusa. Lekoviti deo biljke: za lek koristi se kora drveta i kora ploda šipka. Lekovito delovanje: šipak se veoma ceni kao dobar lek protiv trakavice, proliva i grčeva u trbuhu. Pomešan s drugim biljkama koristi se u lečenju mnogih bolesti. Strana 77 Lekovito bilje ŠLJIVA Drugi nazivi: reađarka, požegača, bistrica, modnilja. Latinski naziv: prunus domestica Opis biljke: šljiva je drvo. koje može narasti do 10 metara. Prilično je razgranjena s ovalnim, nazubljenim listovima i sitnim belim cvetovima. Cvetovi su na kratkim drškama i uglavnom po dva zajedno. Plod je duguljast, sočan i tamnoplave boje. U plodu se nalazi koštica. Uzgaja se u voćnjacima. Postoji mnoštvo vrsti Stanište: Lekoviti deo biljke: plod. Lekovito delovanje: šljive su veoma značajne u ishrani. Lekovitost šljive dolazi do izražaja kod oboljenja bubrega, gihta, bolesti jetre i pojave reumatizma. Povoljno deluje na probavne organe. Regulišu rad creva. ŠTAVELJ ili ŠĆAV Drugi nazivi: Latinski naziv: rumex obtusifolis Opis biljke: štavelj ili šćav višegodišnja je zeljasta biljka visine do 1 metar. Ima duge ovalne listove poput hrena. Cvetovi su složeni u klasove što se razvijaju na stabljici, posebno na vrhu. Cvetići su zelenkaste do crvenkastosmeđe boje. Stanište: svuda na vlažnim livadama. Lekoviti deo biljke: za lek sabiru se listovi u proleće, a plodovi pre samog dozrevanja. Suši se u hladu. Lekovito delovanje: plod se upotrebljava u obliku čaja protiv proliva Listovi se uzimaju protiv slabokrvnosti jer u sebi zadržavaju vitamine A i C, a ima gvožđa i fosfora. Čaj od listova koristi se u lečenju šuljeva, za bolju probavu TAHEEBO Drugi nazivi: Ipe Roxo ili Pau `D Arco. Latinski naziv: Tabebuia Avellanedae ili Tabebuia Altisima Opis biljke: Pau D`Arco, kao sto se pokazalo, je prava lekovita biljka, ali ne i nova. To je lekovita biljka koja je otkrivena 1977.godine, a pre toga bila je poznata Indijancima. Doktori Teodoro Meyer i Prats Ruiz, su upotrebili ovu biljku i lečili s njom razne vrste raka, uključujući leukemiju i mnoge druge neizlečive bolesti, sa fantastičnim rezultatima. Brazilske novine i magazini posvetili su cele stranice čudesnom lečenju koje je postignuto sa Pau D`Arco. Čaj se pravi od unutrašnje kore drveća Lapacho Colorado ili Lapacho Morado (Tabebuia Avellanedae ili Tabebuia Altisima). To drveće se obično zove Ipe Roxo ili Pau `D Arco. Indijansko ime mu je Taheebo. To je ozoniferno drvo sa ekstremno dubokim žilama i raste na mestima bogatim ozonom.Te dve vrste drveća imaju lepe cvetove, jedan ljubičaste a drugi crvene, a oba su mesožderi, sto znači da jedu insekte. Naučna istraživanja su u kori ovih drveća pronašla sastojke izvanredno otporne protiv gljivica i spora, mada je susedno drveće i rastinje s njima gotovo pokriveno.Taheebo najviše upotrebljavaju oboleli od raka i alergija. Budući da Pau D`Arco oslobađa telo od toksina, telu se daje nova vitalnost, a sto utiče i na psihu i na um. Depresivna stanja, insomnija (nesanica) i patološke teskobe ublaćuju se s Pau D`Arco. Postoje Strana 78 Lekovito bilje naznake da pomaže i kod AIDS-a (SIDE). Postoje izveštaji o izvanrednim uspesima kod herpesa i drugih prenosnih bolesti. Opšte napomene: 1 šoljica = 2 dl. Obično se uzima količina od 1 velike vrhom pune supene kašike čaja na 1 litru vode za lakša oboljenja pa do 5 supenih kašika kore na nekoliko litara vode dnevno za teza oboljenja. Alergije: Kod nekih izaziva reakcije nepodnošljivosti ovog čaja. U tom slučaju, u početku se preporučuje 1 šoljica dnevno, a onda se postepeno povećava količina čaja. Anemija: Za ovakve slučajeve, dovoljno je piti 3-4 šoljice Taheebo čaja dnevno, nezaslađenog. Kada nastupi poboljšanje, dovoljno je piti 2 šoljice dnevno. Arterioskleroza: 3-4 šoljice Taheebo čaja dnevno. Kada nastupi poboljšanje dovoljno je dalje piti 1 šoljicu dnevno. Astma: 4-5 šoljica dnevno. Delotvorne su i kupke, kao i inhalacije sa Taheebo čajem. Preporučuju se i topli oblozi Taheeba na grudi. Candida i ostala gljivična oboljenja: U početku 1 šoljica a onda se postepeno povećava količina do 5 šoljica dnevno. Crevna oboljenja: Keneth Jones opisuje slučaj jednog deteta sa hroničnim prolivima, koje se izlečilo samo sa pola šoljice Taheebo čaja. Kod jakih upala Taheebo reguliše varenje za nedelju dana. Piti po 1 litru čaja dnevno. Čir želuca i dvanaestopalačnog creva: Preporučuje se piti 3-4 šoljice dnevno tokom nekoliko meseci. Dijabetes (Šećerna bolest): Preporučuje se 1 litra tokom nekoliko meseci. Ekcemi: Piti 1 litru čaja dnevno tokom nekoliko meseci a na obolela mjesta stavljati obloge od taloga kore nakon kuvanja. Gastritis: Piti 1 litru čaja dnevno. Normalno, izbegavati jako začinjena i teška jela. Gljivična oboljenja kože: Preporučuje se 2-5 šoljica dnevno, duže vreme i namakati u čaju obolela mesta ili stavljati obloge. Gripa: Preporučuje se 4-5 šoljica dnevno, a preporučuju se kupke i inhalacija 15-20 min dnevno. Hemoroidi: Piti taheebo čaj a preporučuju se i kupke i oblozi. Imunitet: 1 litra Taheebo čaja dnevno, a nakon poboljšanja 2 šoljice dnevno. Hemoterapija: Jačina i količina Taheebo čaja nisu strogo određeni. Koristite količinski koliko želite. Kolitis: Preporučuje se 4-5 šoljica dnevno, mesecima. Kada nastupi poboljšanje smanjiti na 2 šoljice dnevno. Takođe, klistir od Taheeba je jako delotvoran. Malarija: Pola litre čaja dnevno. Koristiti hladne obloge. Migrena: Piti 3-4 šoljice Taheebo čaja dnevno, sto duže vremena, a zatim smanjiti na 2 šoljice dnevno. Opekotine: Piti 1 litru čaja dnevno i stavljati hladne obloge od Taheeba nekoliko puta dnevno. Oblozi prilikom prvog stavljanja mogu izazvati jake bolove, ali to ne traje dugo. Paraziti (u crevima): Piti mesecima 1 litru čaja dnevno. Psorijaza i ostale kožne bolesti: Piti 1 litru čaja dnevno. Koristiti kupke i obloge. Rak: Vidi iskustva kod lečenja raka. Piti veće količine čaja jače koncentracije (do 5 vrhom punih`supenih kašika Taheebo čaja). Siva mrena: Piti 2-5 šoljica Taheeba dnevno duže vreme. Takođe, ispirati oči s čajem nekoliko puta dnevno. Vaginalne infekcije: Piti nekoliko šoljica čaja dnevno. Preporučuju se kupke pre spavanja, nekoliko puta dnevno vršiti unutrašnja ispiranja. Takođe i skuvati malo jači čaj, u njega namočiti tampon i menjati ga svakih 8 sati TIMIJAN Drugi nazivi: bosiljak, majčina dušica, manja mažurana, manji sanseg, timas, timljan. Latinski naziv: Thymus vulgaris. Opis biljke: Timijan je sličan majkinoj dušici, ali je viši i stabljika mu ne puzi po zemlji, nego raste uspravno (do 30cm); listovi su uži, cvasti nisu tako zbijene i biljka ne raste kod nas divlje, nego se gaji. Droga je gornja polovina biljke u cvetu, list (najbolja droga, jer ima najviše etarskog ulja i tanina), etarsko uje i timol (Thymi herba, foliurn, aetheroleum et thymolum). Mlade grančice su četvorouglaste, kratke i gusto obrasle beličastim dlačicama, a starije su oble, gole i drvenaste. Lišće je sitno, sedeće ili na kratkoj dršci, u celini duguljasto, skoro iglasto,po obodu, celo, nadole jako povijeno, kruto, od gore skoro golo, a na naličju obraslo finim, mekim, sivim dlačicama i posuto mrkim kvržicama. Cvast ima oko 5 ružičastih, 3—6 mm dugačkih cvetića na kratkim drškama. Čašica je cevasta, kratko maljava, zelena ili malo ružičasto-ljubičasta i dvousnata: donja ima dva igličasta, a gornja tri tupa zuba. Krunica je ružičasta; donja je usna opuštena i trozuba Stanište: Cveta od juna do oktobra. Gaji se i kao ukrasna i medonosna biljka. bere se gornja polovina biljke u cvetu ili pred samo cvetanje. Lekoviti deo biljke: Bere se cela biljka u cvetu. Strana 79 Lekovito bilje Lekovito delovanje: timijan je lek i začin. Ulazi u sastav raznih preparata protiv običnog, a naročito protiv velikog kašlja, Extractum Thymi fluidum i Sirupus Thymi compositus. Etarsko ulje je zbog prisutnog timola i karvakrola izvrsno antiseptično sredstvo. Ulje ulazi u sastav voda i pasta za usta, lekova protiv vrenja. Timijan, njegovo ulje, a naročito timol daju se protiv crevnih parazita (trihoficalusa, duodenalne ankilostome i oksiura). Timol je izvrstan konzervans. TRBULJA VODENA Drugi nazivi: bedreničak, konjski morač, krpilo, mokrorok, vodeni morač. Latinski naziv: oenanthe aquatica Opis biljke: vodena trbulja višegodišnja je zeljasta biljka sa šupljom i razgranatom stabljikom visine do 1 1/2 metar. Veliki listovi s peteljkom dvostruko su do trostruko perasti s potpornim listićima. Pod vodom su poput kose, a nad vodom jajoliki, perasto urezani sa suličastim isečcima. Koren je dvogodišnji, oblika mrkve. Sitni i beli cvetovi su sakupljeni u štit. Plod je sa strane duguljasto-jajastog oblika, gotovo okrugao, s gornje i donje strane malo šiljast, go, zelenkasto-smeđe do žuto-smeđe boje. Stanište: vodena trbulja raste u barama, močvarama, stajaćoj vodi, na močvarnim zemljištima i u jarcima. Lekoviti deo biljke: za lek se sakupljaju dozreli plodovi, odnosno seme. Lekovito delovanje: trbulja raste u barama, močvarama, stajaćoj vodi, na močvarnim zemljištima i u jarcima. Lekovito delovanje: vodena trbulja po lekovitom delovanju nalik je komoraču, samo mnogo jača. Njegova upotreba delotvorna je kod veoma zapuštenih i tvrdokornih bronhalnih katara s gnojnim i zaudarajućim ispljuvkom, kod tuberkuloze pluća i gnojenja kostiju. Osim toga, preporučuje se u lečenju pluća, astme, grčeva u želucu i crevima te kod jakog nadimanja. Izvana seme vodene trbulje koristi se kao melem za rane jer ih čisti i sprečava upale. TRN CRNI Drugi nazivi: tmovina, drača, kukinja, mrki trn, trnina, trnjina, trlinka. Latinski naziv: prunus spinosa Opis biljke: crni trn grm je visine od 1 do 3 metra. Mladi izdanci baršunasto su dlakavi, a postranične grane završavaju oštrim trnjem. Kora crnog trna crno-smeđe je boje. Na trnovitim gustim ograncima rastu mali naopako jajasti listovi, na rubovima nazubljeni. U početku razvoja listovi su dlakavi, a posle goli. Beli cvetovi pojavljuju se pre samog listanja i to u velikom mnoštvu, da se granje jedva primećuje. Plod je koštunica okruglog oblika veličine do 1cm, tamnoplave boje. Ima veoma trpak i kiseo ukus. Stanište: raste po živicama, pašnjacima, krčevinama i rubovima šuma Lekoviti deo biljke: za lek sabiru se cvetovi, plodovi, i kora s korena Lekovito delovanje: čaj od cvetova koristi se kao sigurno sredstvo za otvaranje i jačanje želuca. Isti čaj odstranjuje kožne osipe i kožne nečistoće, umiruje grčeve u želucu, pospešuje izlučivanje mokraće, rastvara sluz kod katara, a preporučuje se kod vodene bolesti i stvaranja kamenaca. Pekmez od plodova pospešuje stolicu i posebno se preporučuje deci koja nemaju urednu stolicu ili pate od začepljenosti. Čaj od korena preporučuje se u lečenju groznice. SOLOMONOV PEČAT UGLASTI-TROSKOT-OPUTINA Drugi nazivi: dvomik, dusomaca, kokošica, krupnik, ptičija trava Latinski naziv: polygonum aviculare Eng-Knot grass Opis biljke: oputina je jednogodišnja biljka neuglednog izgleda. Niska je i prilegla. Veoma često pojavljuje se kao korov. Uglasto-čvorasta i vrezovita stabljika visine je od 30 do 60cm. Ima dva reda malih lancetastih, ponajviše modro-zelenih listića koji su crvenkasto prugavi, i male belkaste palistiće (koprica, ochrea). U pazušcima listova nalaze se neugledni cvetovi bele ili belo-ružičaste boje, Strana 80 Lekovito bilje Stanište: kao korov na putevima, vrtovima, dvorištima, ledinama, oranicama i, na zapuštenim mestima Lekoviti deo biljke: u proleće i leto skupljaju se listovi i mladi vršci stabljike. Lekovito delovanje: oputina se uspešno koristi u lečenju plućnih bolesti, kamenaca, teškoća u radu bubrega, gihta (uloga), reumatizma, proliva, krvarenja creva, žutice i rana. Deluje na poboljšanje krvne slike i zbog toga pogoduje stvaranju vezivnog tkiva. Isto tako, preporučuje se u lečenju čireva na želucu. Pomešana sa drugim lekovitim biljkama koristi se u lečenju mnogih drugih bolesti. Supenu kašiku usitnjene biljke preliti sa 200 ml hladne vode.Zagrejati do ključanja.Sud poklopiti i ostaviti da stoji 15-20 min.Čaj procediti.Piti 2-3 šolje čaja dnevno MEDVEĐE GR0ZĐE ili UVA Drugi nazivi: divlja maginja, gornik, medvedovo uho, planika crvena, gornik, mlivnjak. Latinski naziv: arctostaphylos uva ursi. Eng-Bearberry Opis biljke: medveđe grožđe ili medvetka uglavnom je polegnuti grm obrastao jajastim, čvrstim i kožastim listovima dužine 2 do 3:m. Cvetovi bele ili svetloružičaste boje obešeni su u grozdovima, a oblik im je zvonast. Plod je okrugla boba, crvene boje.Raste po suvim, retkim, peščanim ili kamenitim borovim i drugim crnogoričnim šumama, medu grmljem po sunčanim obroncima i suvatima, po planinskim pašnjacima Balkanskog poluostrva, naročito u zapadnim delovima. Stanište: otvorena osunčana mesta planinskih područja. Lekoviti deo biljke: za lek sabiru se listovi od maja do jula. Uva je dugovečan zimzelen, vrlo razgranat, nizak grmić, koji je po zemlji sasvim polegao. Cvetovi su mu sitni, zvonasti, ružičasti ili beli i vise u malim grozdovima. Plod je lepa crvena, brašnjava, okrugla, mnogosemena bobica. Lišće je kožasto, debelo, golo, sjajno, tamno zeleno, sitno i lopatičasto. List je krut, kožast, lomljiv i vrlo debeo. Kad se baci na gomilu, zvoni, što je znak da je dobro osušen. List se bere u proleće kad je biljka u cvetu. Najbolji je mlad list sa zelenih grančica. U proleće bran list je najlekovitiji, jer tada ima najviše arbutozida. Listovi su neprijatnog, oporog i nagorkog ukusa; bez mirisa. Lekovito delovanje: čaj od listova medveđeg grožđa ili medvjetke leči povećanu prostatu, mokra?ne organe, proliv i šećernu bolest. Listovi pomešani s drugim lekovitim biljem služe kao dezinfekcijsko sredstvo mokraćnih kanala, naročito kod hronične upale mokraćnog mehura i drugih bolesti.List se upotrebljava u obliku čaja za lečenje organa za mokrenje. Kod nas lekari često daju mešan čaj od jednakih delova medveđeg grožđa i sitnice. Pri izradi čaja potrebno je list zdrobiti i duže kuvati, jer kožasta i čvrsta konzistencija lista otežava i onemogućava ekstrakciju arbutina i tanina. Inače, list treba u apoteci čuvati ceo, jer se tako mnogo duže i bolje održi. Priprema se još i čaj protiv peska ili kamena u bubregu. Narodna imena: medveđe grožđe, bubina boba, vučja jabuka, gorndk, divlja maginja, jabučica, medvedovo grožđice, medvedovo uho, medvedi grožđe, medvjedica, mečije grožđe, mlivnjak, mlivnjača, opernik, opirnik, oprnik, planika, crvena planika. VIDAC ili OCANICA Drugi nazivi:.dragocka, dragonka, radoka, vidica, vidova trava Latinski naziv: euphrasia officinalis Opis biljke: vidac ili ocanica jednogodišnja je biljka, visine 10 do 15cm. U gornjem je delu razgranjena i pokrivena mekanim dlačicama. Biljka je polunametnik jer se svojim usisnim korenjem pričvrsti za livadne trave i siše im sokove. Listovi su nasuprotni, jajastog oblika i na vrhu oštro nazubljeni. Cvetovi se pojavljuju u pazušcima gornjih listova, a boja im je bela ili bledoljubičasta. Po cevastim cvetovima nalaze se male žute mrlje. Stanište: raste na suvim livadama, šumskim čistinama i neplodnim zemljištima. Lekoviti deo biljke: za lek sakuplja se čitava biljka, bez korena. Strana 81 Lekovito bilje Lekovito delovanje: osnovno delovanje biljke koristi se u lečenju očiju. Upotrebljava se kod upale očne spojnice, slabosti očiju zbog premorenosti od čitanja ili pisanja, upale rubova kapaka, upale šarenice, glaukoma, čira na rožnici, upale suzne vrećice i sl. Vidac se preporučuje i kod bolesti dišnih organa, kao što su kijavica, gripa, bronhitis, probavne smetnje, te želudačnih i crevnih bolova. VILINO SITO ili KRAVLJAK Drugi nazivi:.bodic, kravinac, kravijac, krmski koren, protak, pupavac, šikavac, veliko sito Latinski naziv: carlina acaulis Opis biljke: kravljak je trajna biljka, niska i prilegla s vrlo kratkom stabljikom s jako rascepljenim i bodljikavim listovima. Cvetne glavice su velike, zvezdaste, sjajnobele boje, a razvijaju se pojedinačno. Koren je dubok i stupast, izvana smeđ, a iznutra svetliji i raspucan. Miris mu je sladunjav, a ukus oštar i aromatičan. Stanište: Lekoviti deo biljke: u rano proleće ili jesen za lek se skuplja koren. Potrebno ga je naglo sušiti i čuvati na suvom mestu jer je sklon plesni. Lekovito delovanje:biljka se koristi kao sredstvo za izlučivanje vode, čišćenje creva i izlučivanje mokraće. Uspešno se koristi kao sredstvo za suzbijanje raznih crevnih nametnika. Čaj od korena koristi se za ispiranje usta te izvana za lečenje teško zaceIjivih rana i čireva. VINOVA LOZA Drugi nazivi: čokot, loza, trs, vinoloza, vinska loza, vinski trs Latinski naziv: vitis vinifera Opis biljke: vinova loza trajan je grm, odnosno penjačica koja doseže visinu od 5 do 15 metara. Kod vinove loze razlikuju se dugački izdanci što se razvijaju iz osnovnih mladica, i kratki izdanci koji se razvijaju iz pazuha listova Plod je veoma sočna, slatka i kiselkasta boba s nekoliko semenki. Plodovi, odnosno bobe sačinjavaju grozd. Stanište: pretpostavlja da je pradomovina vinove loze područje između Crnog mora i Kaspijskog jezera Lekoviti deo biljke: za lek se upotrebljava u prvom redu grožđe te cvetovi, listovi i vitice. Lekovito delovanje:čaj od listova vinove loze koristi se kao lek za lečenje reumatizma, gihta, povraćanja i krvavog ispljuvka. Sok što ističe iz sveže obrezane loze deluje na umirenje krvarenja, steže, a razređen s vodom koristi se i za obloge za jačanje očiju. Čaj od cvetova vinove loze koristi se za lečenje oslabljene funkcije mozga i kičmene moždine. Grožđe se uzima kao lek za čišćenje krvi, regulisanje probave, uklanjanje masnih naslaga iz tela, za lečenje upalnih procesa probavnih organa, te za uklanjanje reumatičnih poteškoća i kožnih osipa. Sveži sok od grožđa obiluje vitaminima A, B i C i raznim mineralnim tvarima, a koristi se,za jačanje probavnih organa, izlučivanje otrovnih tvari iz tela, za lečenje proliva i katara creva te uklanjanje začepljenosti i sl. Kada se uzima u manjim količinama, vino deluje lekovito jer oživljuje i potiče na aktivniji rad mnoge organe. Vino se koristi u pripremi napitaka od raznog lekovitog bilja. Vinski ocat hladi i steže, smiruje prolive i krvarenje. Od vinskog octa pripremaju se oblozi za razne bolesti. Povremeno pranje celoga tela mešavinom vinskoga octa i vode čisti kožu i otvara pore, pospešuje cirkulaciju krvi, a time organizam postaje otporniji na razne bolesti i štetne vanjske uticaje. Strana 82 Lekovito bilje VOLUJSKO UHO ili BORAŽINA Drugi nazivi: boraka, borac, boraša, kozmelj, krastavac, lisičina, poreč, volovski jezik Latinski naziv: borago officinalis Opis biljke: volujsko uvo ili boražina jednogodišnja je zeljasta biljka s okruglom i sočnom stabljikom visine od 30 do 50cm. Listovi su široki i eliptični. Stabljika i listovi su obrasli grubim dlakama. Cvetovi su pojedinačni i plavi, Stanište: raste u poludivljem obliku na našem obalnom području, a uzgaja se u povrtnjacima i vrtovima Lekoviti deo biljke: za lek koriste se listovi, cvetovi i čitava biljka, koja se sabire u cvatu i suši u hladu, na prozračnom mestu. Lekovito delovanje:koristi se kao lek za bolesti srca, a posebno kod nervoznih teškoća i lupanja srca. Pospešuje izlučivanje otrovnih materija iz organizma. Deluje antifibrozno, osvežavajuće i oživljavajuće. VRANILOVKA-ORIGANO Drugi nazivi: mravinac, mirišijavac, crnovr, crnovrška, džodžan, dušica, babina dubčica, bolmet, bolja dušica, vrigan, gorka meta, gocman, dobra misel, dobra misu, dobrovoljka, zabrta, zavrta, ksaberta, mažuran, majoran, mravinjac, mravic, mravlinjak, origanj, rigan, rohogan, sovr, sovro, sušica, tosta, crljena meta, crljena metvica, crnovrh. Latinski naziv: Origanum vulgare. Opis biljke: Vranilovka je dugovečna zeljasta biljka sunčanih i suvih strana. Ima uspravne čvrste drške, visoke oko pola metra, obojene crvenkasto i obrasle dosta krupnim listovima. Cveta od jula do oktobra. Cvetovi su na vrhu stabljika udruženi u kompaktne okruglaste cvasti, prijatnog mirisa i izvanredno lepog izgleda. Ukusa je oporog i gorkog. Spada u grupu aromatičnih oporih, gorkih neotrovnih droga koje se u nas mnogo cene. Hemijski sastav i farmakodinamsko dejstvo vranilovke je vrlo blisko i slično majkinoj dušici pa se na isti način može upotrebiti. Isto tako se bere, suši, čuva i pakuje kao i majkina dušica Stanište:. svuda. Lekoviti deo biljke: Seku se vrhovi grančica u cvetu, oko 20cm dugački. Lekovito delovanje:.:Omiljena je u narodu kao čaj i lek za jačanje, za lečenje bolesti organa za varenje (osobito proliva) i disanje, a spolja se upotrebljava protiv raznih zapaljenja kože i sluznica Etarsko ulje od vranilovke sadrži oko 50% timola, zbog čega ima veoma izražena antibakterijska svojstva. Na taj način se može i objasniti vekovna upotreba i ogromno poverenje u lekovitu moć ove biljke u nekim našim krajevima. Nazivaju je vranilovkom zato što je do otkrića sintetskih boja upotrebljavana za crno bojenje vune. Supenu kašiku usitnjene droge preliti sa 200 ml ključale vode.Sud poklopiti i ostaviti da stoji 30 min.Čaj procediti.Piti tri šolje čaja dnevno pre jela. ZEČJI TRN ili GLADIS Drugi nazivi: gladež, gladišnik, gladiška, gladuška. Latinski naziv: ononis spinosa Opis biljke: zečji trn trajna je biljka što raste kao korov s veoma dugačkim, jakim i žilavim korenjem. Stabljika je grmolika, čvrsta i razgranjena, s trnovitim izdancima, a visoka je do 50cm. Listovi u vršnom delu stabljike su jednodelni, dok su donji listovi trodelni, tj. sastavljeni od tri listića. Cvetovi se nalaze na trnovitim izdancima u pazušcima listova, leptirastog su oblika, grimiznocrvene boje. Stanište: raste uz rubove šuma, na suvim i mršavim zemljištima livada, oranica i pašnjaka. Strana 83 Lekovito bilje Lekoviti deo biljke: u proleće ili jesen skuplja se koren, a cela biljka za vreme cvatnje. Lekovito delovanje: koren zečjeg tma veoma je dobro sredstvo za izlučivanje mokraće, čime se sprečava stvaranje peska i kamenaca. Koristi u lečenju vodene bolesti, posebno kod uklanjanja vode iz trbušne šupljine. Preporučuje se u lečenju upale bubrega, kamenaca i peska u bubrezima, upale mokraćnog mehura i kamenaca u mehuru te kod gihta, reumatizma i hroničnog reumatizma zglobova. Za iste namene koristi se i čaj od nadzemnog dela biljke. Izvana zečji trn koristi se za pripremanje obloga u lečenju rana. GINSENG Drugi nazivi: Zen Sen, Ženšen. Latinski naziv: Araliacea. Opis biljke: Ginseng-koren života ili kako ga još zovu čovečji koren jer oblikom podseća na čoveka. Ginseng je drevna biljka čija je pradomovina Istočna Azija, Sibir i Severna Amerika, koja se u ljudskoj prehrani i lečenju primenjuje više od 5000 godina. Zbog njegovih brojnih lekovitih svojstava, Kinezi ga smatraju čudotvornim, isceliteljskim lekom. Razne vrste ginsenga, koje se danas mogu naći u širokoj prodaji, potiču iz Koreje, Kine, Amerike i Sibira, a sve su poreklom iz porodice Araliacea. Pozitivni učinci ginsenga Ginseng, kao dodatak prehrani, koristi vrlo širok krug ljudi sirom sveta. Celokupno iskustvo vezano uz tu biljku govori da ona potiče mentalnu i fizičku snagu i sposobnost. Prema zapisima kineske medicine, ginseng delotvorno leči, između ostalog, impotenciju i poremećaje (krvnog pritiska na poseban na način: snižava pritisak osobama koje pate od povišenog krvnog pritiska, a povisuje onima koji imaju problema s niskim pritiskom. Isto tako povoljno deluje na slabokrvnost, upalne bolesti zglobova, probavne smetnje, otklanja nesanicu, umor i cirkulacijske smetnje te sprečava hipoglikemiju (pomanjkanje šećera u krvi). Pored navedenog, uticajem na žlezde s unutrašnjim izlučivanjem (endokrine žlezde), ginseng posebno pomaže u potpunom iskorištavanju vitamina i mineralnih materija u organizmu. Ova uloga posebno je značajna kod ljudi koji u prehrani iz raznih razloga nemaju dovoljnu količinu nužnih vitamina i minerala. Bez vitamina i minerala organizam ne može preraditi i pretvoriti u energiju šećere i masti, odnosno belančevine u nužne gradivne materije. Što je koren ginsenga stariji, to je kvalitetniji, jer sadrži više delotvornih materija. Pravi kvalitet korejskog ginsenga označava podatak da je ekstrakt potekao iz korena starog najmanje 5-7 godina. Uzimanje ginsenga može koristi svima, bez obzira na starost i pol. Ginseng u prošlosti Nije slučajno da se ginseng u Kini naziva još i koren života, jer su stari Kinezi uočili da usporava proces starenja i omogućava očuvanje životne snage i mentalne svežine. Kineski i korejski ginseng (Panax ginseng) već je davno proučen i o njemu postoje zapisi stari nekoliko hiljada godina. U medicini Dalekog istoka, posebno kineskoj, ginseng se primenjivao kao lek i melem za sve kao neka vrsta panaceje Leka koji bi lečio sve bolesti. Ginseng i sport Mogućnost primene ginsenga sportu i kod sportista danas je predmet intenzivnih istraživanja. Zasad je sigurno utvrđeno da je za dobre učinke važno uzimati dovoljno velike količine, odnosno doze. U ginsengu se, naime, nalazi 12-13 različitih delotvornih materija, tzv. gin senozida, koji se čak i u korenju najkvalitetnijih biljaka nalaze u veoma niskim koncentracijama (čine svega oko 1-2 % sadržaja ekstrakta). Klinička ispitivanja pokazala su da ginseng pojačava moždanu aktivnost i, što se može kvantitativno dokazati, pojačava izlučivanje adrenalina. Jedno od njegovih značajnih delovanja je podizanje alertnosti moždanih funkcija na viši nivo i tim odgađanje psihofizičkog umora. Tokom treninga i takmičenja ginseng štedi nivo šećera u krvi na taj način što potiče intenzivnije iskorištavanje masnih kiselina (kao i izgaranje rezervnih masti koje su izvor ovih oslobođenih Strana 84 Lekovito bilje masnih kiselina) u procesu stvaranja energije za rad mišića. Rezultati istraživanja pokazali su da ginseng pojačava funkciju pluća tako što povećava koncentraciju kiseonika u tkivima, čime se kontroliše stvaranje mlečne kiseline i značajno smanjuje proces anaerobne glikolize. Time se štede mišići, mišićni umor nastupa znatno kasnije i manje je izražen, a oporavak je puno brži. PAŽNJA! Iako ginseng nije lek, već vrlo koristan prirodni dodatak prehrani, odnosno dodatno lekovito sredstvo, bolesnicima koji pate od visokog krvnog pritiska i bolesti srca se preporučuje savetovanje sa lekarom o mogućoj simultanoj primeni nužnih lekova s ginsengom. Potrebno je upozoriti na jednu karakteristiku ginsenga: niske doze povisuju, dok visoke doze snižavaju krvni pritisak! Važno je nadalje, znati da je dovoljno delotvoran oblik ekstrakta ginsenga u obliku tableta ili kapsula a najdelotvorniji je u obliku tinktura-ekstrakta Sadržaj gore spomenutih ginsenozida u različitim alkoholnim ekstraktima nije uvek dovoljno visok ni kvalitetan. Preparati ginsenga u pravilu se uzimaju na prazan želudac, s mnogo tečnosti, jer samo tako mogu u punoj meri manifestovati svoja lekovita svojstva ZLATICA S KAMENA ili ZLATINJAK Drugi nazivi: Latinski naziv: ceterach officinarum Opis biljke: zlatica s kamena je trajna biljka što se pruža na kamenu, odakle joj potiče ime. Prilegla stabljika doseže dužinu do 15cm. Listovi su kožasti, odozgo zelenkasti, a odozdo belosivi do smeđasti. Listovi su jajastog oblika, duguljasti i na završnici tupi. Stabljike su, u stvari, stabljikasti izdanci, lastari s listovima koji izbijaju iz korena. Listovi su uporedno raspoređeni. Stanište: Raste po zidovima i između pločastog kamenja. Lekoviti deo biljke: za lek sabire se stabljika bez korenja, tj. nadzemni deo biljke. Lekoviti deo biljke: u proleće ili jesen skuplja se koren, a cela biljka za vreme cvatnje. Lekovito delovanje: zlatinjak pospešuje izlučivanje mokraće i znojenje, čisti krv i pomaže u lečenju nervnih bolesti. Izvana koristi se za pripremanje obloga i melema za razne bolesti. Za lečenje reumatičnih bolesti preporučuje se pripremanje kupke od zlatice s kamena ili zlatinjaka. VRBA IVA Drugi nazivi: iva, iva vrba, maca, planinska iva, prava iva, vrbica. Latinski naziv: salix caprea Opis biljke: vrbe su dvodomne biljke što rastu u obliku grma ili drveta. Svaki grm ili drvo nosi cvetove samo jednog pola. Muški cvetovi su jajastog oblika s prašnicima žute boje, dok su ženski cvetovi vitki i valjkasti, sivozelene boje. Cvetovi nazvani »mace«pojavljuju se pre listanja. Listovi bele vrbe nalaze se na kratkoj peteljci, dugački su, šiljasti, sitno nazubljeni i s obiju strana obrasli srebrnosivim dlakama. Krhka vrba ima gole listove bez dlaka. Najviše listova ima vrba iva Stanište: raste oko bara i jezera, oko ribnjaka, uzduž reka i potoka, uz rubove šuma, a ljudi je sade na međama livada i pašnjaka. Lekoviti deo biljke: u proleće se s tanjih grana guli kora te režu mladice s mladim listovima. Lekovito delovanje: odavno je poznata kao lekovito sredstvo što snižava groznicu i steže, umiruje bolove i pospešuje izlučivanje znoja i mokraće, a samim time i izlučivanje otrovnih tvari iz tela. Čaj od vrbove kore posebno se preporučuje kod reumatizma, posebno reumatizma zglobova i gihta. Vrbova kora umiruje bolove i uništava klice te zbog toga postiže vidne rezultate kod svih katarnih upala želuca i creva. Izvana čaj od vrbove kore koristi se za grgljanje kod upale krajnika i zubnog mesa te za ispiranje i obloge u lečenju rana, čireva i kožnih osipa. Strana 85 Lekovito bilje VRESAK KRŠKI Drugi nazivi: brezina, gorska metvica, kameni vrijesac, konjski vrisak, mali vrisak, modra kresina, primorski vrisak Latinski naziv: satureja montana Opis biljke: vresak je polugrmovita trajnica visine 20 do 40cm. Ima snažan koren iz kojeg izbija mnogo uspravnih i razgranjenih ogranaka. Listovi su mali i uski, celovita ruba, oštro zašiljeni a stoje po dva nasuprotno. Cvetovi su plave ili bele boje pa se prema tome razlikuju vresak belog cveta i vresak plavog cveta. Cvetovi su sakupljeni u pazušcu listova. Čitava je biljka pokrivena veoma kratkim dlakama i žlezdama s eteričnim uljem, što je čini jako aromatičnom Stanište: raste po suvim, kamenitim i toplim zemljištima kraškog područja, posebno u primorju Lekoviti deo biljke: za lek se koristi čitava biljka što se sabire za vreme cvatnje. Lekovito delovanje: vresak se uspešno koristi kao sredstvo protiv crevnih parazita te za lečenje bolesti jetre i žuči, nadutosti i grčeva. ZDRAVAC Drugi nazivi: Ždralica, priboj. Latinski naziv: Geranium macrorrhizum. Opis biljke: Dugovečna mirisna zeljasta planinska biljka. Ima do 1 m dugačke, kao prst debele rizome koji puze skoro po površini zemlje. Cvet je crvenkasto-ljubičast, oblikom podseća na rodin ili ždralov kljun. Cveta od aprila do juna. Sadrži etarskog ulja, tanina i flavonskih heterozida Stanište: Ove biljke nisu otrovne, rastu svuda. Lekoviti deo biljke: Bere se cela biljka u cvetu. Lekovito delovanje: Tipična taninska droga, naročito rizom, gde ima najviše oporih jedinjenja. Narodni lek za lečenje upala sluznice organa za varenje KADULJA- ŽALFIJA Drugi nazivi: kuš, lekovita slavulja, krstašica, žalfija. Latinski naziv: salvia officinalis. Eng-Sage Opis biljke: kadulja je višegodišnja polugrmovita biljka visine 30 do 60cm. Ima jak koren i drvenastu stabljiku. Donji delovi stabljike su drvenasti a gornji zeljasti. Stabljika je uspravna i četverouglasta. Listovi su uski, eliptični, sitno naborani s dugačkom peteljkom, a na stabljici nasuprotno poređani Veliki tamnoljubičasti cvetovi skupljeni su u cvetove poput klasova koji su sastavljeni od pršljenova. Cvet je dvousnat, a čaška i venčić imaju žlezdaste dlake Stanište: raste divlje, po kamenitim i neplodnim mestima, a uzgaja se i u vrtovima. Lekoviti deo biljke: za lek se pre cvatnje skupljaju listovi i mlade grančice Lekovito delovanje: naziv ove biljke na latinskom upućuje nas da je smatramo veoma lekovitom-njeno ime, naime, znači spasonosna i lekovita, kadulja leči promuklost, čisti krv i jača živce, greje želudac, otklanja vetrove, pomaže kod svake vrsti nahlade, katara i influence. Žalfija deluje na čišćenje krvi i time oslobađa organizam uzročnika mnogih bolesti. Ima i protivupalno dejstvo, tako da se toplo preporučuje kod svih zapaljenja, od zapaljenja ždrela, preko unutrašnjih organa, do bešike i vaginalnih upala.kadulja je u stanju da reguliše i znojenje, odnosno da ga dovede na pravu meru: kada se znojite od slabosti posle gripa ili zapaljenja pluća kadulja taj problem rešava za par dana. Vrlo je stimulativna i podiže tonus. Leči takođe i obolele od reumatizma i, rečeno modernim rečnikom, antibiotik je širokog spektra. Za period puberteta i menopauze ona je upravo biljka izbora, jer je nežan ali Strana 86 Lekovito bilje efikasan hormonalni regulator Izvrstan je lek za čišćenje jetre, za bolesti bubrega i protiv noćnog znojenja. Ako uberete sveže listove kadulje i protrljate njima predeo oko zuba, desni, učinićete ih zdravijim i čvršćim. Čaj spremite od jedne kašike na šolju vode. Preliti suvo lišće ključalom vodom i pustiti da stoji pola sata. Pije se po jedna kafena šoljica tri puta dnevno. Ako imate neuredan menstrualni ciklus, pijte ovaj čaj u navedenim količinama 21 dan, između menstruacija. Za grgljanje ili vaginalno ispiranje, jedna pregršt ove biljke kuva se u litru vode 10 minuta. Vino od kadulje, koje se dobija kada se prstovet kadulje provri u šolji dobrog crnog vina, jača rekonvalescente. U sezoni gripa, udišite paru nad posudom u kojoj se kuvaju žalfija, majčina dušica, lavanda i ruzmarin, a posle inhalacije iskoristiti tečnost za kupku ZOVA ili BAZGA Drugi nazivi: baz, baza, bazgovina, crna bazga, crna zova, zova, zovika. Latinski naziv: sambucus nigra Eng-elder Opis biljke: zovina ili bazga raste kao grm ili drvo visoko 3 do 10 metara. Na donjem delu stabla kora je svetlosmeđa, a u gornjem delu sivo-bela, pomalo izbrazdana i bradavičasta. Već u blizini zemlje izbijaju postrane krhke i lako lomljive grane. Drvo okružuje plutasta, bela i veoma lagana srž. Nasuprotni listovi ne-pravilno su perasti s jajastim, zašiljenim, tamnozelenim liskama, koje su po rubu pilasto nazubljene. Cvetovi su sakupljeni u plosnati paštitac, a boja im je bela do žućkastobela. Iz cvetova se razvijaju bobe, u početku zelene, zatim crveno-smeđe i naposletku sjajnocrne. Bobe su male i sočne. Cvetovi su jakog i veoma ugodnog mirisa, koji u suvom stanju postaju blaži. Ukus cvetova je gorkast i aromatičan. Sirove bobe (plodovi) imaju neprijatan ukus, dok su pripremljeni kao kompot ukusni. Stanište: raste na rubovima šuma i osunčanim šumskim krčevinama. na zapuštenim mestima i u blizini naselja. Lekoviti deo biljke: mladi izboji i mladi listovi sabiru se u proleće, cvetovi za vreme cvatnje, plodovi nakon dozrevanja, a kora od februara do novembra. Lekovito delovanje: čaj od listova i mladica zovine ili bazge koristi se za pospešivanje izlučivanja mokraće, nakupljene tečnosti u telu, za lečenje šećerne bolesti kao i za čišćenje i poboljšanje krvi. čaj od cvetova bazge koristi se u lečenju prehlade, bronhitisa, kašlja, gripe, početne upale pluća, jake kijavice, ospica, šarlaha, teškog disanja, astme, kod početne tuberkuloze i kod svih reumatičnih bolesti. Kora od grana i stabla koristi se za pripremanje čaja kojim se odstranjuju poteškoće kod mokrenja, smetnje u radu bubrega i mehura, leči vodenu bolest, razne edeme te tvrdu stolicu. Kod nje su korisni i cvet, i kora, i plod, i list, i koren. Neka u vašoj kući uvek bude zove. Čaj od njenih cvetova pomoći će da se preznojite kod bilo koga oblika prehlade ili gripa, što je znatno olakšati bolest. Suština je u tome što se sa znojem izbacuju sve štetne materije koje su bolesti doprinele. Zova spira bolesti i tako što pospešuje mokrenje i olakšava ga. Čajevi od kore pomažu kod regulacije stolice i olakšavaju mokrenje, ali se mora pomno i pažljivo dozirati, jer preterane količine mogu biti opasne. Upotrebljava se jedna manja, i to ravna (nikako napunjena!) kafena kašičica za jednu šolju. U toku dana sme da se popije samo jedna kafena šoljica-maksimalno dve-i to u većim razmacima, gutljaj po gutljaj. Zreli plodovi zove su takođe vrlo korisni. Pored mnogih drugih za zdravlje važnih materija, ove bobice, naravno kada su potpuno zrele, imaju više vitamina B nego i jedna poznata namirnica. Pošto se ne jedu sveži, plodovi zove se kuvaju bilo kao kompot, bilo kao džem. Lekovito deluju protiv nesanice. Sok od svežih boba koristi se u lečenju neuralgije trigerninusa (neuralgija licnog živca), za jačanje, za blago regulisanje stolice, čišćenje krvi, umirenje trbušnih grčeva i crevnih kolika, za apetit i poboljšanje cirkulacije krvi. Strana 87 Lekovito bilje BILJNE LEKOVITE MASTI I ULJA HEMOROIDI Mast za lečenje hemoroida 10 g ekstrakta od lišća i kore leske, 10 g lanolina, 25 g masti od pupova topole (crna topola). LIŠAJ Kad vam se na koži pojavi lišaj, možete koristiti mast koja se priprema tako što se 4 velike kašike iseckanog belog luka /češnjaka/ i 2 velike kašike iseckanog lista belog jasena /Fraxinus excelsior/ izmešaju sa 6 kašika meda. Ovom masti treba mazati i previjati bolna mesta 3 puta dnevno. Pre svakog mazanja obrisati lišaj mlakom kamilicom. Oblog se drži po dva sata dnevno, a tretman traje 10 dana. URTIKARIJA Crvene " pečate" po telu koji se javljaju kad dođe do urtikarije treba mazati biljnom masti koja se priprema po sledećoj recepturi: 6 kašika sitno iseckanog peršunovog lista i 4 kašike sitno iseckanog lista koprive pomešamo sa 1 litrom destilisane vode i nalijemo u bocu. Boca se drži 20 dana u hladnjaku i promućka se više puta tokom dana. Potom se procedi i sa time se 6 dana mažu "pečati" na telu. CRVENILO KOŽE Lekovita mast za lečenje crvenila kože priprema se na sledeći način: Po jedna velika kašika sitno iseckane lista bokvice (Plantago media), lista koprive-(Urtica dioica), i 50 grama rastopljene neslane svinjske masti. Sve se ovo pomeša i kuva na pari dok se ne pretvori u kašu. Ovako dobijenom lekovitom smesom bolna mesta se mažu tri puta dnevno, preko masti se stavi gaza i zamota zavojem. Smesa se drži dva sata, nakon toga se skine i opere mlakom kamilicom. Na crvena i upaljena mesta tako pripremljena lekovita mast stavlja se šest dana. BUBULJICE Ako vam se često pojavljuju bubuljice pokušajte ih "izlečiti" biljnom masti koju ćete napraviti tako što ćete zagrejati jednu veliku kašiku pivskog kvasca-na pari i time mazati bubuljice ujutro, u podne i uveče po nekoliko minuta. Ako ovo ne pomogne, pokušajte koristiti mast pripremljenu od 3 velike kašike sitno iseckanog lista bokvice i dve kašike ulja za jelo. Sve to dobro izmešajte i stavljajte na delove lica sa bubuljicama. Ulje treba držati po jedan sat tri puta tokom dana. Ako je potrebno da gnojnice na koži sazru, može se koristiti čaj koji se pravi tako što se tri velike kašike sitno iseckanog lista bokvice i cveta i lista podbela /Tussilago farfara/ preliju sa jednom litrom kipuće destilisane vode i ostavi poklopljeno 2 sata dalje od topline. Čaj se procedi i zasladi medom. Pije se tokom dana, a na bolna mesta se stavlja 3 puta dnevno po 2 sata oblog,koji se namače svakih pola sata. / Oblog je neproceđeni ostatak čaja./Po skidanju obloga bolna mesta obrisati mlakom kamilicom. Ovaj recept koristite 5 dana. SITNI GNOJNI ČVORIĆI Za lečenje ovakvih promena na koži predlaže se sledeća biljna mast: pripremiti po dve kašike iseckanog lista Strana 88 Lekovito bilje kupine i lista bokvice, pa ih izmešati sa dve kašike maslinovog ulja (ili suncokretovog). Zagnojena mesta treba namazati tim melemom tri puta na dan i držati po dva sata. Recept se koristi 4 dana. ČIREVI Uzeti dve glavice crvenog luka koji se sitno isecka, tome dodati 150 g ulja za jelo. Blago kuvati dok se ne dobije kaša-mast. Njome mazati čireve više puta tokom dana,a obloge držati 2 sata. Posle skidanja preparata obrisati čireve mlakom kamilicom. Za 2-3 dana čirevi će pući, gnoj će iscuriti, ranu očistiti i ona će zaceliti. U lečenju čireva može koristiti i glavica crvenog luka poprečno izrezana. Stavlja se na ploču štednjaka da se malo zapeče, skine s ploče i namaže jestivim uljem. Ovakvom polovinom ujutro previti čir. Povezati gazom i zavojem i držati do podneva. Zatim skinuti i bolesno mesto obrisati kamiličinim čajem. Uveče postupak ponoviti, držati celu noć. Ujutro skinuti i oprati kamilicom a potom namazati medom. Ovakvim načinom lečenja čir mora proći za dan-dva. ŽULJEVI Vrlo česta i neugodna pojava,posebno na nožnim prstima, pokušajte s jednim od dva recepta: 1/ Uzmite svežu ili suvu šljivu i rasecite je. Na polutke ovih šljiva izlijte po 1/2 male kašike soka od lista bršljana. Ovakvu polutku šljive privežite na žulj tokom noći. Tokom dve do tri večeri žulj treba da otpadne. 2/ Uzmite 1/2 glavice belog luka i očistite je i zgnječite, te time premažite žulj ujutro i uveče. Za 3-4 dana žulj treba da otpadne. KURJE OKO Uzmite po 3 velike kašike izribane povrtnice i korena rena. Ovu smesu previjte komadom lanenog platna na bolna mesta. Kurje oko prethodno namazati uljem za jelo, a oblog držati ujutro i naveče po 2 sata. Možete koristiti i drugi recept: Uzmite 2 velike kašike sitno iseckanog belog luka i isto toliko vinskog sirćeta. Sve to izmešajte i stavite na bolno mesto. Oblozi se drže 2 puta dnevno po 2 sata; Ako vam ne pomognu prethodna dva recepta možete pokušati sa trećim: uzmite glavicu crvenog luka, iseckajte je i izmešajte sa istom količinom vinskog sirćeta. Smesu stavite na bolno mesto a obloge držite 2 sata, dva put dnevno. Tretmani traju 3 dana. ISPUCALA KOŽA Biljni preparat pravi se tako što se 5 velikih kašika sitno iseckanog lista koprive stavi u 100 g rastopljene neslane svinjske masti. Ova se masa kuva na pari dok se ne stvori kaša-mast i njom se maže ispucala koža više puta tokom dana. Pre svakog mazanja obrišite kožu mlakom kamilicom. Tretman se ponavlja 5 dana. ZANOKTICE U lečenju zanoktica, naročito gnojnih, koristi mast koja se pravi od 2 velike kašike sitno iseckanog lista kupine, lista petrovca/ Agrimonia eupatoria/ i 4 velike kašike meda. Sve se to izmeša i ovom smesom mažu bolna mesta. Prsti moraju biti zavijeni tokom celog dana, a po skidanju obloga, obrišite ih mlakom kamilicom. Tretman se ponavlja 4 dana. NAŽULJANA KOŽA-DEKUBITUS Ovakve povrede kože često se javljaju kod bolesnika koji dugo leže zbog nekog hroničnog oboljenja. U takvim slučajevima može koristiti sledeći biljni preparat: uzmu se po tri velike kašike sitno iseckane bokvice, lista kupine i lista maline. Sve se to prelije sa 200 g maslinovog ulja i pažljivo kuva na pari dok se ne pretvori u kremu. Njome treba mazati bolna mesta 3 puta dnevno i previjati ih. Pre svakog mazanja,bolna mesta obrisati mlakom kamilicom, a uljanu kremu držati privijenu po 3 sata. Ovaj tretman mora trajati najmanje 5 dana. Strana 89 Lekovito bilje MALI SAVETI O BILJKAMA Biljna medicina upoznavanje s prirodnim lekovima: Majka priroda je farmaceut, a listovi, kora, zrnasti plodovi, cvetovi, seme i koren biljaka su njeni lekovi. Biljni lekovi, ili botanički preparati, mogu da se koriste u lečenju skoro svakog dečjeg oboljenja, s tim što su oni često jeftiniji, bezbedniji i delotvorniji od sintetičkih lekova. Naravno, da biljni lekovi ne mogu da zamene lekove koji se izdaju na lekarski recept, ili one u slobodnoj prodaji, ali u mnogim slučajevima mogu da posluže kao dopuna konvencionalnom načinu lečenja lekovima. Biljni lekovi su provereni. U celom svetu, četiri od pet ljudi koriste lekovite biljke kao osnovno sredstvo u očuvanju zdravlja. Evropski lekari se često oslanjaju na biljne lekove, ali u SAD, lekovite biljke ne nalaze se u tako širokoj primeni, delimično zato što se kompanije koje proizvode lekove radije odlučuju za sintetičke lekove, koji mogu da se zaštite i prodaju, i tako donesu zaradu. Darovi majke prirode ne mogu da se zaštite, i stoga, farmaceutske kompanije radije proizvode i pakuju sintetičke lekove. Iako Amerikanci više vole sintetičke lekove, oko 25 odsto svih lekova u Americi koji se izdaju na lekarski recept sadrže aktivne sastojke biljnog porekla. U velikom broju slučajeva, lekovi sadrže aktivne sastojke koji su sintetizovani iz hemikalija sličnih onima koje se nalaze u biljkama. Na primer, lekovita biljka efedra sadrži efedrin, koji je dekongestant, a mnogi lekovi za alergije i prehlade sadrže pseudoefedrin, sintetičku verziju efedrina. I farmaceutske kompanije i savremeni travari duguju veliku zahvalnost drevnim travarima koji su ispitivali svojstva različitih biljaka i pažljivo pratili rezultate njihove primene. Na osnovu iskustva, travari su otkrili da neke biljke leče, a da su druge štetne. Mi danas shvatamo osnovne postavke biohemije i zašto mnoga biljna sredstva deluju, ali tradicionalna biljna medicina zasniva se na desetinama hiljada godina pokušaja i promašaja. Tradicija datira iz vremena pre pisane istorije: na groblju neandertalskog čoveka pronađeni su dokazi upotrebe hajdučke trave, belog sleza i drugih lekovitih biljaka još pre 60.000 godina. Da li su lekovite biljke bezbedne i delotvorne Postoje uznemiravajući podaci da veliki broj ljudi okleva pre nego što proguta nekoliko pilula "Tulenola", ali zato bez razmišljanja uzima nekoliko kapsula nekog biljnog leka, jer veruje da je "prirodan" i da stoga ne može da škodi. Iako je istina da je većina lekovitih biljaka bezbednija od sintetičkih lekova i da ima manje ozbiljnih neželjenih dejstava, ukoliko se koriste na nepropisan način, lekovite biljke mogu da ispolje snažna i neželjena dejstva kao i lekovi na lekarski recept. Neke od najtoksičnijih supstanci koje znamo, vode poreklo iz biljaka. Na primer, jak otrov za glodare i sredstvo za stimulisanje centralnog nervnog sistema-strihnin-dobija se iz biljke strihnos-drvo. Nažalost, biljni lekovi lako mogu da se zloupotrebe. Za razliku od lekova, botanički preparati ne moraju da se podvrgnu strogom ispitivanju ali da dobiju odobrenje od američke Uprave za hranu i lekove pre nego što se pojave u prodavnicama zdrave hrane. (Uprava klasifikuje većinu biljnih lekova kao namirnice ili dodatke hrani, a ne kao lekove). To znači da ostaje na kupcu da se obavesti o bezbednosti i delotvornosti biljnih sredstava pre njihove upotrebe ili davanja ovih preparata deci. To takođe znači da kupac treba brižljivo da se pridržava uputstava datih u pakovanju prilikom odlučivanja o tome koliko nekog biljnog sredstva će uzeti i da li je ono bezbedno za unutrašnju ili spoljašnju upotrebu. Ukoliko na deklaraciji nema nikakvog upozorenja, to ne znači da je taj biljni proizvod u svakom slučaju bezbedan, pa bi roditelji morali oprezno da postupaju. Strana 90 Lekovito bilje Uporedni nazivi biljaka Yu Latinski Engleski Nemački alge Algae algae Algen, pl. ananas Ananas comosus pineapple Ananas, f anis Pimpinella anisum anise Anis, m anezelika Archangelica officinalis angelica Engelwurz, f artičoka Cynara scolymus artichoke Artischocke, f avokado Persea americana avocado Avocado, f badem-slatki Amygdalus communis almond (sweet) Mandel, f (süße) bakalar Gadus morhua cod Stockfisch, m bambus-izdanci Bambusa vulgaris bamboo shoots Bambussprossen, pl. bamija Hibiscus esculentus gombo; okra Okra, f; Rosenpappel, f banana za jelo Musa sapientum banana Banane, f; Obstbanane, f banana za pečenje Musa paradisiaca plantain Kochbanane, f krompir-slatki Ipomoena batata sweet potato Süßkartoffel, f bazga-bobica Sambucus nigra elderberry Holunderbeere, f bjelica Coregonus laveratus whitefish Renke, f blitva Beta vulgaris var. cicla Swiss chard; Mangold, m bob Vicia faba var. major broad bean Saubohne, f; dicke Bohne, f borovica Juniperus communis juniper berry Wacholderbeere, f borovnica Vaccinium myrtillus blueberry; bilberry Heidelbeere, f bosiljak Ocimum basilicum sweet basil Basilienkraut, n brancin; lubin Dicentrachus labrax sea bass Seebarsch, m breskva Prunus persica peach Pfirsich, m brusnica Vaccinium vitis-idaea cowberry; foxberry Preiselbeere, f; buca-letnja Cucurbita pepo pumpkin Gartenkürbis, m buca-seme Cucurbita pepo pumpkin seed Kürbiskern, m buca-zimska Cucurbita maxim giant pumpkin Riesenkürbis, m; bukovača Pleurotus ostreatus oyster mushroom Strana 91 Lekovito bilje Austernpilz, m celer Apium graveolens celery Sellerie, f celer-beli Apium graveolens var.dulce blanching celery Bleichsellerie, f celer-koren Apium graveolens var.rapaceum celeriac Knollensellerie, f cikla Beta vulgaris var. esculenta red beet Beete, f, rote; Rübe cimet Cinnamomum cinnamon Zimt, m cipalj Mugil capito mullet Meeräsche, f cvetača Brassica oleracea var. botrytis cauliflower Karfiol, m čaj-kineski Thea sinensis common tea Tee, m cicoka Heliantus tuberosum jerusalem artichoke Tominambur, f cubar Satureja hortensis savory Bohnenkraut, n dagnja Mytilus edulis mussel Miesmuschel, f datulja Phoenix dactylifera date Dattel, f dinja Cucumis melo melone Zuckermelone, f dinja-kantalupa Cucumis melo var.cantalup. cantaloup Kantalupe, f; detelina-klice Medicago sativa alfalfa sprouts Alfalfasprossen, pl. dud-beli Morus alba mulberry, white Maulbeere, f, weiße dud-crni Morus nigra mulberry, black Maulbeere, f, schwarze dunja Cydonia oblonga (vulgaris) quince Quitte, f đumbir Zingber officinalis ginger Ingwer, m đumbir-oraščić Zingber officinalis ginger nut Ingwernuß, f estragon; tarkanj Artemisia dracunculus estragon Estragon, m fazan Phasianus colchicus pheasant "Fasan, m; Edelphasan, m feferon Capiscum frutescens hot pepper "Pfefferschotte, f; Peperoni, pl golub Columba spp. pigeon; squab Taube, f gospodinova krunica Passiflora edulis passion fruit; Passionsfrucht, f Strana 92 Lekovito bilje govedo Bos taurus cattle Rind, n pasulj-beli Phaseolus vulgaris kidney bean-white Bohne, f, weiße pasulj-crni Vigna sinenensis cowpea Augenbohne, f pasulj-crveni Phaseolus multiflorus scarlet bean Feuerbohne, f; pasulj-smeđi Phaseolus vulgaris brown bean Bohne, f, braun pasulj-zlatni Phaseolus aureus mung bean; Mungbohne, f; pasulj-zlatni klice Phaseolus aureus mungbean sprouts Mungbohnensprossen, pl grašak Pisum sativum green pea Erbse, f; grdobina Lophius piscatorius frogfish Angler(fisch), m grejp Citrus paradisii grapefruit Grapefruit, f grgeč; kostreš Perca fluviatilis perch Flußbarsch, m grožđe Vitis vinifera grape Traube, f gujava-plod Psidium guava guava Guave, f guska Anser anser goose Gans, f haringa; sleđ Clupea harengus herring Hering, m heljda Fagopyrum esculentum buckwheat Buchweizen, m hlap; rarog Palinurus vulgaris lobster Languste, f hobotnica Octopus vulgaris octopus Krake, m, gemeine hren Armoracia rusticana horse radish Meerrettich, m; Kren, m jabuka Malus silvestris apple Apfel, m jabuka-tropska Annona cherimola cherimoya "Cherimoja, n;Zuckerapfel, m jagoda-vrtna Fragraria ananasa strawberry; Erdbeere, f; Gartenerdbeere, f; jagoda-šumska Fragraria vesca wild strawberry Walderdbeere, f jams-korijen Dioscorea spp. Yam Yamswurzel, f ječam Hordeum vulgare barley Gerste, f kadulja, zalfija Salvia officinalis sage Salbei, m, echter kakao Theobroma cacao cocoa Kakao, m kakao-maslac Theobroma cacao cocoa butter Kakaobutter, f Strana 93 Lekovito bilje kardamon Elletaria cardamomum cardamon Kardamom, n kasatka Anarrhiachis lupus catfish Katfisch, m; Seewolf, m, kelj Brassica oleracea var.sabelica kale Grünkohl; Wintekohl; kelj-rastika Brassica oleracea var.acephala borecole Blätterkohl, m kelj-pupčar Brassica oleracea var.aspargoides broccoli Brokkoli; kesten-pitomi Castanea sativa chestnut Edelkastanie, f; Marone, f" kikiriki Arachis hypogaea "peanut; groundnut" Erdnuß, f kim, kumin Cuminum cymicum cumin Kümmel, m kim pravi Carum carvi caraway Kümmel, Wiesenkümmel, m kit Balenoptera musculus whale Wal, m kivi-plod Actinidia chinensis kiwi Kiwi(frucht), f klinčić Caryophyllus aromaticus clove Gewürznellke, f kokos Gallus domesticus hen Huhn, n kola-seme Cola acuminata cola nut Kolanuß, f kolja Pollachius pollachius pollack Steinköhler, m; koljak Gadus aeglefinus haddock Schellfisch, m komorač Foeniculum vulgare fennel Fenchel, m konjski jezik Hippoglosssus hippoglossus halibut Heilbutt, m; kopar Anethum graveolens dill Gurkenkraut, n kopriva Urtica dioica nettle Brennessel, f korabica Brassica oleracea var.gongylodes kohlrabi; Kohlrabi, m koren-crni; turovac Sczorzonera hispanica black salsify Schwarzwurzel, f kostelj Squalus acanthias shark Dornhai, m krastavac Cucumis sativus cucumber Gurke, f kril Euphrausia superba krill Krill, m krompir Solanum tuberosum potato Kartoffel, f; Strana 94 Lekovito bilje kruška Pyrus communis pear Birne, f krusno drvo Artrocarpus incisa breadfruit tree Brotfruchtbaum, m, kukuruz Zea mays maize; corn Mais, m kunić Oryctolagus cuniculus rabbit Kaninchen, n kupina-plod Rubus fruticosus blackberry Brombeere, f kupus-kovrdžavi Brassica oleracea var.sabauda savoy cabbage Wirsingkohl, m; kupus-beli Brassica oleracea capitata var.alba white cabbage Weißkohl, m kupus-crveni Brassica oleracea capitata var.rubra red cabbage Rotkohl, m kupus-glavati Brassica oleracea capitata headed cabbage Kopfkohl, m kupus-kineski Brassica chinensis chinese cabbage Chinakohl, m; kurkuma Curcuma longa turmeric; curcuma Gelbwurz, f; Kurkuma, f lan-seme Linum usiattissimum leenseed Leinsamen, m lazarkinja Asperula odorata sweet woodruft Waldmeister, m leca Lens culinaris lentil Linse, f limun Citrus medica lemon Zitrone, f lešnik Corylus avellana hazelnut; filbert Haselnuß, f lovor-list Laurus nobilis laurel; bay-leaf Lorbeerblatt, n lubenica Citrullus vulgaris water melon Wassermelone, f luk-beli, češnjak Allium sativum garlic Knoblauch, m luk-crveni Allium cepa onion Zwiebel, f; luk-kozjak Allium ascalonicum shallot Schalotte, f; luk-vlasac Allium schoenoprasum chives Schnittlauch, m luk-mladi Allium fistulosus stone leek Frühlingszwiebel, f; marelica kajsija Prunus armeniaca apricot Aprikose, f maslina Olea europaea olive Olive, f matičnjak Melissa officinalis balm; lemon balm Zitronenmelisse, f matovilac Valerianella olitoria lambs lettuce Feldsalat, f mazuran Origanum majorana majoram Majoran, m Strana 95 Lekovito bilje metvica-paprena Mentha piperita peppermint Pfefferminze, f metvica-zelena Mentha spicata spearmint Spearminze, f mladica Salmo hucho huchen Huchen, m; mravinac; origano" Origanum vulgare oregano Oregano, m; mrkva Dauctus carota carrot Möhre, n muskat-cvet Myristica fragrans mace Muskatblüte, f; Macis, f muskat-oraščić Myristica fragrans nutmeg Muskatnuß, f musmula Mespilus germanica medlar Mispel, f muzgavac, mrkac Eledona moschata squid Moschuseledone, f nar; mogranj Punica granatum pomegranate Granatapfel, m narandža Citrus sinensis orange Orange, f narandža-patuljasta Fortunella japonica kumquat Kumquat, m; nektarina Prunus persica nectarine Nektarine, f nerka-crvena Sebastes marinus red fish Rotbarsch, m oblic Rhombus maximus turbot Steinbutt, m ogrozd Ribes grossularia goosberry Stachelbeere, f opuncija Opuntia ficus-indica prickly pear Feigenkaktus, m orada Sparus auratus gilt-poll Goldbrasse, f orah-australski Macadamia ternifolia macadamia nut; Macadamianuß, f; orah-brazilski Bertholletia exelsa brazil nut Paranuß, f; orah-evropski Junglans regia walnut Walnuß, f orah-kasu Anacardium occidentale Cashew nut Kaschunuß, f orah-kokosov Cocos nucifera coconut Kokosnuß, f orah-pekan Carya pecan pecan nut Pekannuß, f palma-orascic Orbignya speciosa babassu nut Babassunuß, f pamuk-seme Gosypium hirsutum cotton seed Baumwollsamen, pl papaja Carica papaya papaya Papaya, f; paprika-crvena Capiscum annum red pepper Paprika, m, rot paprika-ljutica Capiscum spp. Cayenne pepper Cayenepfeffer, m paprika-zacinska Capiscum annum Spanish pepper Gewürzpaprika, m Strana 96 Lekovito bilje paprika-zelena Capiscum annum green pepper Paprika, m, grün paštrnjak Pastinaca sativa parsnip Pastinake, f patlidžan Solanum melanogena egg-plant Aubergine, f; pelin Artemisia absinthium absinth(e) Absinth, m peršun Petroselinum crispum parsley Petersilie, f pistacija-oraščić Pistacia vera pistachio nut Pistazie, f pismolj Merlangius merlangus whiting Wittling, m poriluk Allium porrum leek Porree, m; Lauch, m prokulica Brassica oleracea gemmifera Brussels sprouts Rosenkohl, m proso Panicum miliaceum millet Hirse, f, echte; pšenica Triticum vulgare wheat Weizen, m pšenicne-klice Triticum aestivum wheat germ Weizenkeime, pl rabarbara Rheum rhaponticum rhubarb Rhabarber, m radić-divlji; cikorija Cichorium intybus wild chicory Zichorie, f, wilde rajčica paradajz Lycopersicum esculentum tomato Tomate, f raž Secale cereale rye Roggen, m repa Brassica napus napobrassica rutabaga Kohlrübe, f; repa-bela Brassica rapa var.rapifera turnip Wasserrübe, f repica-uljana Brassica napus oleifera rape; colza Raps, m ribiz-crni Ribes nigrum black currant Johannisbeere, f, schwarze ribiz-crveni Ribes rubrum red currant Johannisbeere, f, rote riza Oryza sativa rice Reis, m rogač Ceratonia siliqua carob Karobe, f rotkva Raphanus sativus radish; daikon Rettich, m; Radi, m rotkvica Raphanus sativus radicula little radish Radieschen, n; ruzmarin Rosmarinus officinalis rosemary Rosmarin, m salata-cikorija Cichorium intybus foliosum endive Salatzichorie, f Strana 97 Lekovito bilje salata-zimska Cichorium endivia escarole Winterendivie, f salata-glavatica Lactuca sativa capitata head lettuce Kopfsalat, m salata-ledena Lactuca sativa Iceberg lettuce Eis(berg)salat, m salata-potočnica Nasturtium officinale water cress Brunnenkresse, f salata-vrtna Lepidium sativum garaden cress Gartenkresse, f sezam-seme Sesamum indicum sesame seed Sesamsamen, m sinjac; deverika Abramis brama bream Brassen, m sipa Sepia officinalis cuttlefish Tintenfisch, m skuša; lokarda Scomber scombrus mackerel Makrele, f slačica-bela Sinapis alba white mustard Senf, m, weißer slačica-crna Brassica nigra black mustard Senf, m, schwarzer sladić Glychyrhiza glabra liquorice Süßholz, n smokva Ficus carica fig Feige, f soja-klice Glycine maxima soybean sprouts Sojasprossen, pl soja-zrno Glycine maxima soybean Sojabohne, f srčanka Cardium edule cockle Herzmuschel, f suncokret-seme Helianthus annuus sunflower seed Sonnenblumenkern, m šafran Crocus sativus saffron Krokus, m šampinjon Agaricus bisporus mushroom Champignon, m šećerna trska Saccharum officinarum sugar cane Zuckerrohr, n šipak Rosa canina rose hip Hagebutte, f škamp Nephros norvegicus shrimp Scampi, pl šljiva Prunus domestica plum Pflaume,f šljiva-kaki Diospyros kaki kaki Kakipflaume, f šljiva-okrugla Prunus institita italica greengage Reneklode, f šparoga Asparagus officinalis garden asparagus Spargel, m špinat spanać Spinacia oleracea spinach Spinat, m tapioka, manioka Manihot esculenta tapioca Maniok, m tartuf; gomoljača Tuber spp. truffle Trüffel, f Strana 98 Lekovito bilje trešnja Prunus avium cherry Kirsche, f, (süß) vanilija Vanilla plantifolia vanilla Vanille, f, echte višnja Prunus cerasus sour cherry Sauerkirsche, f vrganj Boletus edulis cepe Steinpilz, m zob Avena sativa oats Hafer, m Uporedni nazivi biljaka, Latinsko-Engleski A do O Achillea millefolium-Yarrow, White Acorus gramineus ‘Licorice’-Flag, Licorice Allium x proliferum-Onion, Egyptian Walking Allium fistulosum-Onion, Welsh Allium schoenoprasum-Chives, Common Allium tuberosum-Chives, Garlic Aloysia triphylla-Lemon Verbena Alternanthera lahmannii-Borrachera Althaea officinalis-Marshmallow Angelica archangelica-Angelica Apium graveolens-Celery, Cutting Arnica chamissonis-Arnica, American Artemisia abrotanum-Southernwood Artemisia absinthium-Wormwood Artemisia dracumculus 'Sativa'-Tarragon, French Artemisia vulgaris-Mugwort Atropa belladonna-Belladonna Balsamita major (see Tanacetum balsamita -Costmary) Belamcanda chinensis-Blackberry Lily Chamaemilum nobile-Chamomile, Roman Chrysanthemum balsamita (see Tanacetum balsamitaCostmary) Chrysanthemum cinerariifolium (see Tanacetum coccineum-Pyrethrum) Chrysanthemum parthenium (see Tanacetum parthenium-Feverfew) Cochlearia officinalis-Scurvey Grass Conium maculatum-Poison Hemlock Cryptotaenia japonica-Mitsuba Cymbopogon citratus-Lemon Grass Cymbopogon nardus-Citronella Grass Echinacea purpurea-Echinacea purpurea Elettaria cardamomum-Cardamom Ephedra nevadensis-Ephedra Foeniculum vulgare-Fennel, Common Foeniculum vulgare 'Rubrum'-Fennel, Bronze Ginkgo biloba-Ginkgo / Maidenhair Tree Glycyrrhiza glabra-Licorice Glycyrrhiza uralensis-Licorice, Chinese Houttuynia cordata-Houttuynia Hydrocotyle asiatica-Gotu Kola Hypericum perforatum-St. Johnswort Hyssopus officinalis-Hyssop Indigofera tinctoria-Indigo, True Justica pectoralis-Justica Laurus nobilis-Bay Laurel Lavandula x intermedia 'Dutch'-Lavender, Dutch Lavandula x intermedia 'Grosso'-Lavender, Grosso Lavandula x intermedia 'Provence'- P do Z Parietaria officinalis-Pellitory of the Wall Pelargonium x nervosum-Ginger Geranium Pelargonium x nervosum-Lime Geranium Pelargonium capitatum-Attar of Rose Geranium Pelargonium citronellum-Mabel Grey Geranium Pelargonium citrosum-Citrosa Geranium Pelargonium crispum-Lemon Geranium Pelargonium denticulatum-Fernleaf Geranium Pelargonium fragrans-Nutmeg Geranium Pelargonium graveolens-Rose Geranium Pelargonium graveolens 'Robers Lemon Rose'-Rober's Lemon Rose Geranium Pelargonium grossularioides-Coconut Geranium Pelargonium odoratissimum-Apple Geranium Pelargonium radens-Skeleton Rose Geranium Pelargonium tomentosum-Peppermint Geranium Petroselinum crispum var. crispum-Parsley, Curled Petroselinum crispum var. neapolitanum-Parsley, Italian Phyla scaberrima-Aztec Sweet Herb Piper kadsura-Pepper, Japanese Black / Kadsura Pepper Piper lolot-Pepper, Lá Lôt Piper nigrum-Pepper, Black Plectranthus amboinicus-Oregano, Cuban Plectranthus amboinicus-Oregano, Cuban, Variegated Plectranthus purpuratus-Vick's Plant Pogostemon cablin-Patchouli Polygonum multiflorum-Fo-Ti / Elixir of Life Polygonum odoratum-Cilantro, Asian Poterium sanguisorba (see Sanguisorba minor-Burnet, Salad) Prunella vulgaris-Self-Heal Rosmarinus officinalis ‘Blue Spire’-Rosemary, ‘Blue Spire’ Rosmarinus officinalis 'Escondido'-Rosemary, 'Escondido' Rosmarinus officinalis f. erectus 'Miss Jessop's Upright' Rosemary, 'Miss Jessop's Upright' Rosmarinus officinalis var. angustifolia 'Beneden Blue' Rosemary, 'Beneden Blue' Rosmarinus officinalis var. lavandulaceus Rosemary, Trailing Rosmarinus officinalis var. pubescens f. roseus 'Majorca Pink Rosemary, 'Majorca Pink' Rosmarinus officinalis var. ridigus 'Tuscan Blue'-Rosemary, 'Tuscan Blue' Rumex acetosa-Sorrel, Garden Rumex sanguineus-Bloodwort Rumex scutatus-Sorrel, True French Ruta graveolens-Rue Salvia apiana-Sage, White Salvia clevelandii-Sage, Cleveland's Strana 99 Lekovito bilje Lavender, Provence Lavandula angustifolia-Lavender, English Lavandula dentata-Lavender, French Lavandula lanata x Lavandula dentata Lavender, Silver Sweet Lavandula multifida-Lavender, Fernleaf Leonurus cardiaca-Motherwort Levisticum officinale-Lovage Limnophila aromatica-Rau Om Lippia dulcis-(see Phyla scaberrima-Aztec Sweet Herb) Lippia graveolens-Oregano, Mexican Lippia micromeria-Oregano, Dominican Marrubium vulgare-Horehound Matricaria parthenium (see Tanacetum parthenium-Feverfew) Matricaria recutita-Chamomile, German Melissa officinalis-Lemon Balm Melissa officinalis-Lime Balm Mentha x piperita-Mint, Chocolate Mentha x piperita-Mint, Lavender Mentha x piperita-Mint, Peppermint Mentha aquatica-Mint, Lemon Mentha aquatica-Mint, Lime Mentha aquatica-Mint, Orange Mentha niliaca-Mint, Egyptian Mentha pulegium-Pennyroyal, English Mentha species-Mint, Basil Mentha spicata-Mint, Spearmint Mentha suaveolens-Mint, Apple Mentha suaveolens 'Variegata'-Mint, Pineapple Nashia inaguensis-Moujean Tea Nepeta cataria-Catnip Nepeta cataria-Catnip, Lemon Ocimum basilicum-Basil, Large Leaf Sweet Ocimum basilicum-Basil, Genovese Sweet Ocimum basilicum 'Mrs. Burns'-Basil, 'Mrs. Burns' Ocimum basilicum 'Purple Ruffles'-Basil, 'Purple Ruffles' Ocimum basilicum 'Siam Queen'-Basil, Thai 'Siam Queen' Ocimum gratissimum-Basil, East Indian Ocimum kilimandscharicum x Ocimum basilicum 'Dark Opal Basil, African Blue Ocimum sanctum-(see Ocimum tennuifloum-Basil, Holy Ocimum tennuifloum-Basil, Holy Origanum majorana-Marjoram Origanum x majoricum-Oregano, Turkish Origanum onites-Oregano, Cretan Origanum syriacum-Oregano, Syrian (Za’atar / Bible Hyssop) Origanum species-Oregano, Italian Origanum vulgare ssp. hirtum-Oregano, Greek Salvia discolor-Sage, Peruvian Salvia divinorum-Sage, Diviner's Salvia dorisiana-Sage, Fruit Scented Salvia elegans-Sage, Pineapple Salvia fruticosa-Sage, Greek Salvia judacea-Sage, Judean Salvia leucantha-Sage, Mexican Salvia mellifera-Sage, Black Salvia officinalis 'Berggarten'-Sage, Berggarten Salvia officinalis 'Holt's Mammoth'-Sage, 'Holt's Mammoth' Sanguisorba minor-Burnet, Salad Satureja biflora-Savory, Lemon Satureja hortensis-Savory, Summer Satureja montana-Savory, Winter Satureja thymbra-Za'atar Rumi / Roman Hyssop Silybum marianim-Milk Thistle Spilanthes acmella-Toothache Plant Stachys byzantina (see Stachys lanata)-Lamb's Ear Stachys lanata-Lamb's Ear Stevia rebaudiana-Sugerleaf Symphytum officinale-Comfrey Tagetes lucida-Tarragon, Spanish Tanacetum balsamita-Costmary Tanacetum coccineum-Pyrethrum Tanacetum parthenium-Feverfew Tanacetum vulgare-Tansey Thymbra capitata-Conehead Thyme Thymus x citriodorus-Thyme, Golden Lemon Thymus x citriodorus-Thyme, Lemon Thymus herba-barona-Thyme, Caraway Thymus praecox subsp. arcticus-Thyme, Creeping Pink Thymus praecox subsp. arcticus 'Lanuginosus'-Thyme, Wooly Thymus pulegioides-Thyme, Pennsylvania Dutch Tea Thymus vulgaris-Thyme, English Thymus vulgaris-Thyme, English Wedegwood Tulbhagia violacea-Society Garlic Tulbhagia violacea-Society Garlic, Tricolor Turnera ulmifolia-Damiana, Large-Leaf Valeriana officinalis-Valerian Verbena officinalis-Vervain Viola odorata-Violet, Sweet Vitex agnus-castus-Chaste Tree Strana 100
© Copyright 2024 Paperzz