MEDITEran 2015. 2 SUNČANI ODMOR - POSLOVNICA Trg J. J. Strossmayera 8, 10 000 Zagreb Tel.: 385 (0)1 5552 130 / 131 / 132 Fax: 385 (0)1 5560 422 E-mail: info@suncaniodmor.com Radno vrijeme: Ponedjeljak - petak: od 09:00 do 19:00 (ljetno radno vrijeme) od 09:00 do 17:00 (zimsko radno vrijeme) Subota: od 09:00 do 13:00 Dobrodošlicu Vam žele Sunčani odmor i Sunshine holiday group! www.suncaniodmor.com Sunčani odmor je turoperator u vlasništvu prestižnog tuniškog lanca hotela El Mouradi. U Hrvatskoj poslujemo od 2008. godine sa željom da na tržište plasiramo kvalitetnu uslugu i organizaciju, povoljne cijene te asistenciju na raznim destinacijama. Naime, svoju ponudu svake godine obogaćujemo novim destinacijama. Uz sve atraktivniji Tunis te charter zrakoplove za Egipat, Tursku i Cipar, već četvrtu godinu nudimo i atraktivan Jadran. Ponuda je prilagođena različitim potrebama i afinitetima (od obitelji s malom djecom do pustolova željnih adrenalina). Dio smo grupacije Sunshine Holiday ltd. koja pruža podršku u ostvarivanju glavnog cilja, a to je približiti kulturu putovanja svima. Sunčani odmor u budućnosti želi pomaknuti granice izvrsnosti u samoj organizaciji i pružanju usluga. Grupacija Sunshine Holiday osnovana je 2006. godine, a u većinskom je vlasništvu vodećeg tuniškog lanca hotela El Mouradi. Grupaciju čine putničke agencije u Velikoj Britaniji (Just Sunshine), Mađarskoj (Taurus Reisen), Sloveniji (Oasis Tours), Srbiji (Sunline Travel), Francuskoj (Sunshine Vacances), Poljskoj (Sunshine Holiday S. A.) i u Hrvatskoj (Sunčani odmor). Zatim tvrtka Sunshine DMC (Destination Management Company) koja vodi rezervacije, financije i pruža logistiku u organizaciji putovanja i izleta s voznim parkom od 100 vozila te tvrtka Sunshine Hotels koja vodi smještajne kapacitete i njihovo ugovaranje i tvrtka Fly Sunshine koja pruža usluge na području avio prijevoza putnika. Sunshine Holiday Group charter letovima godišnje preveze 50.000 direktnih putnika. Neprestano ulaže u razvoj i jačanje svog branda, stoga se u bližoj budućnosti planiraju i nove poslovnice. SHG turistički je ekspert koji u svakom trenutku nudi dobar proizvod te individualni pristup i podršku svakom klijentu. Putnička agencija za usluge Sunčani odmor d.o.o., Kneza Branimira 23, 10000 Zagreb, rezervacije@suncaniodmor.com, MB: 2357712, HR-AB-01-080649956, OIB: 68072353084, Trgovački sud u Zagrebu, MBS: 80649956, Raiffeisenbank Austria d.d., Zagreb, Petrinjska 59, Ž.R. 2484008-1104626532, temeljni kapital 20.000,00 kn uplaćeno u cijelosti, direktor Mohamed Hichem Allouche. www.suncaniodmor.com Korisne informacije KAKO REZERVIRATI? Rezervirati možete putem telefona, e-maila, online prodajom putem našeg weba www.suncaniodmor.com ili dolaskom u našu poslovnicu. Također možete rezervirati i u jednoj od naših partnerskih agencija koje se prostiru po Hrvatskoj, Sloveniji i Bosni i Hercegovini. Za rezervaciju su potrebni sljedeći podaci: osobni podaci osobe na koju će glasiti rezervacija (ime i prezime, adresa, broj telefona i e-mail adresa); imena, prezimena i datumi rođenja svih putnika; datum i mjesto polaska; naziv hotela / programa i vrsta usluge; način plaćanja. Ukoliko uzimate policu putnog osiguranja, potrebno je navesti i OIB-ove svih putnika te odabranu vrstu osiguranja (pojedinačna ili obiteljska polica). Nakon primitka zahtjeva za rezervaciju i slanja svih potrebnih podataka, klijentu će biti poslana potvrda rezervacije. Rezervacija se smatra potvrđenom uplaćivanjem depozita (min. 30% iznosa od ukupne cijene aranžmana) te se klijentu tada isporučuje račun, ugovor i opći uvjeti putovanja. Cjelokupni iznos aranžmana mora biti podmiren najkasnije 21 dan prije početka putovanja. Cijene paket - aranžmana ne uključuju naknadu za troškove rezervacije koje se naplaćuju dodatno u iznosu od 80 kn (po ugovoru) prilikom rezervacije. MOGUĆNOSTI PLAĆANJA - gotovinom u agenciji - internet bankarstvom - svim karticama jednokratno - American express do 12 rata beskamatno - Diners do 6 rata beskamatno (uz naplatu naknade od 1,5% na prvoj rati radi manipulativnih troškova) - PBZ Visa od 3 - 12 rata beskamatno (ukoliko je Sunčani odmor glavni organizator) - PBZ Maestro do 12 rata beskamatno (ukoliko je Sunčani odmor glavni organizator) - ZABA Maestro i Master Card do 12 rata beskamatno - RBA Visa i Master Card do 12 rata beskamatno * Plaćanje aviokarata moguće samo jednokratno. PAKET PUTNOG OSIGURANJA Svim putnicima nudimo sljedeća osiguranja: dobrovoljno zdravstveno osiguranje i osiguranje od nezgode, osiguranje od otkaza putovanja, osiguranje prtljage. Kako bi osiguranje od otkaza bilo važeće polica mora biti uplaćena na dan rezervacije. Detalje o mogućnostima i cijenama osiguranja možete saznati na našim prodajnim mjestima. PUTOVANJE U TRUDNOĆI Molimo sve buduće majke da prije rezervacije provjere uvjete zrakoplovnog prijevoza (ovisno o stupnju trudnoće). U većini slučajeva potrebno je dobiti dopuštenje i pismenu potvrdu liječnika da putovanje neće naškoditi Vama i / ili Vašem djetetu. PUTOVANJE ZA NAJMLAĐE Djeca do 2 godine imaju besplatan smještaj i koriste besplatan zrakoplovni prijevoz. Pritom nemaju svoje sjedalo u zrakoplovu, već sjede u naručju odrasle osobe. 3 DOLAZAK U ZRAČNU LUKU Kod charterskih letova imajte u vidu da trebate doći najmanje sat i pol prije predviđenog vremena za let, gdje obavezno morate podići putnu dokumentaciju kod naših predstavnika u zračnoj luci (ili po potrebi na transferu). Polazna zračna luka je Zagreb ili Ljubljana. Postoji mogućnost rezervacije parkirnoga mjesta u zračnoj luci Jože Pučnika (Brnik), Ljubljana. Cijena iznosi 45€ za tjedan dana tj. 70€ kn za 2 tjedna (po vozilu). Kako bi ostvarili mogućnost parkinga potrebno nam je proslijediti ime i prezime vlasnika vozila i registarske oznake vozila. Parking plaćaju putnici na licu mjesta na šalteru Oasis Toursa. Potrebno je parkirati na parkirno mjesto P2 i uzeti karticu nakon čega se obavezno javiti na šalter Oasis Toursa kako bi dobili voucher koji se predaje na naplatnoj kućici kada se izlazi sa parkinga. Sunčani odmor nije organizator, već samo posrednik pri rezervaciji parkirnih mjesta te time ne snosi odgovornost u slučaju prigovora. Mogućnost rezervacije transfera Zagreb-Ljubljana-Zagreb (detaljne informacije zatražite na prodajnom mjestu). ZRAKOPLOVNI PRIJEVOZ Iz tehničkih ili organizacijskih razloga (i u vrlo kratkom roku pred put) može doći do promjene vremena leta, vrste zrakoplova, linija leta (npr. povezani letovi, dodatna međuslijetanja, promjene odlazne / dolazne zračne luke i sl.). Zrakoplovni prijevoz je u cijelosti u nadležnosti pojedinačnog prijevoznika, stoga za promjene koje nastaju iz navedenih razloga ne možemo preuzeti odgovornost. Može se dogoditi da je polazak na destinaciju u večernjim satima, a povratak ujutro. Želimo Vam skrenuti pažnju da su prvi i zadnji dan putovanja namijenjeni dolasku, odnosno odlasku u željenu destinaciju ili izvan nje s uključenim transferima od i do hotela. Točne podatke o vremenu leta, kao i ostale informacije dobit ćete u Završnom pismu nekoliko dana prije putovanja. KAŠNJENJE LETOVA Do kašnjenja letova, na koje organizator nema utjecaja, može doći iz različitih razloga uzrokovanih višom silom. Primjerice, opterećenje zračnog prostora, nepogodne vremenske prilike, štrajkovi itd. Za nastale dodatne troškove ili neiskorištene usluge te za ostalu štetu organizator ne snosi odgovornost. Želimo Vam skrenuti pažnju da su prvi i zadnji dan putovanja namijenjeni dolasku, odnosno odlasku u željenu destinaciju ili izvan nje s uključenim transferima od i do hotela. ZRAKOPLOVNE KARTE Flight only, tj. putnici koji su rezervirali samo zrakoplovnu kartu trebaju ostaviti svoje podatke i kontakt broj, te se 24 sata prije predviđenog vremena za polijetanje javiti predstavniku putovanja ili partnerskoj agenciji u mjestu boravka kako bi mogli potvrditi svoj povratak te točno vrijeme odlaska. ZRAKOPLOVNE PRISTOJBE Pristojbe u zračnim lukama za sve destinacije (Tunis, Egipat, Turska, Cipar) uključene su u cijenu aranžmana. Ostale nadoplate i popusti navode se kod svakog hotela posebno. www.suncaniodmor.com Korisne informacije 4 PRTLJAGA Imajte u vidu da dozvoljena težina prtljage ovisi o samom zrakoplovnom prijevozniku te ćete o tome biti obaviješteni putem Završnog pisma koje, osim toga, sadrži sve potrebne informacije o Vašem putovanju. Već prilikom rezervacije putovanja upozorite na nestandardnu prtljagu kao što je golf oprema, daska za jedrenje, bicikl itd. Prijevoz spomenute prtljage naplaćuje se u zračnoj luci prije odlaska. Strogo je zabranjeno nositi predmete kojima se može ugroziti sigurnost zrakoplova ili putnika. U ručnoj prtljazi ne smije se nositi nikakva tekućina koja ima više od 100 ml. Baterije i laptop, ukoliko se nose, moraju se staviti u ručnu prtljagu. Skupocjene stvari (npr. fotoaparat i sl.) moraju se prijaviti na carini kako bi vrijedilo osiguranje. Prtljaga mora biti prikladnih dimenzija i odgovarajuće zatvorena. Neophodne stvari, kao što su npr. putovnica, zdravstvena iskaznica, novčanik, putni dokumenti, lijekovi itd. uvijek nosite u ručnoj prtljazi. Računajte na raznolikost u temperaturi pa spakirajte nekoliko stvari koje možete kombinirati za slojevito oblačenje. Lomljive stvari pokušajte staviti u ručnu prtljagu zbog mogućnosti lomljenja. U slučaju oštećenja ili kašnjenja prtljage odmah se obratite predstavniku zrakoplovne kompanije ili lučkom osoblju (Lost & Found) te zatražite odgovarajuću potvrdu (Damage, odnosno Property Irregularity Report). Molimo da poštujete dopuštenu težinu prtljage (do 15 kg ili do 20 kg za charter letove) te propis o ručnoj prtljazi (do 5 kg). DOLAZAK NA DESTINACIJU I TRANSFER Nakon slijetanja u željenu destinaciju, prolaska kroz carinu s provjerom putovnice te nakon što podignete svoju prtljagu, dočekat će Vas naši predstavnici i otpratiti do autobusa koji će Vas dovesti do odabranog hotela ili mjesta boravka. Zbog velikog broja putnika može se dogoditi da naš predstavnik ne može pratiti sve putnike do hotela. Ovisno o broju putnika na transferu od zračne luke do hotela i obratno, dolazi u obzir i prijevoz manjim autobusom. Vrijeme transfera kod opisa hotela je orijentacijsko, stoga pojedinačni transfer može biti kraći ili duži (npr. zbog prometnih uvjeta i prijevoza do dodatnih hotela). Prijevoz većih predmeta, primjerice opreme za golf, daske za jedrenje, bicikla itd. treba prethodno najaviti i platiti dodatno na licu mjesta. Imajte u vidu da za svoju prtljagu odgovarate sami, stoga provjerite nalazi li se u Vašem prijevoznom sredstvu. Osobito obratite pažnju pri izlasku iz prijevoznog sredstva. PROMJENE I OTKAZI REZERVACIJA, PRODUŽENJE BORAVKA U slučaju promjene ili otkaza rezervacije, obratite se našem prodajnom mjestu. Ako se na destinaciji odlučite za promjenu hotela ili produženje boravka, svakako se obratite našim predstavnicima, a mi ćemo se potruditi da Vam željeno i omogućimo. To svakako ovisi o slobodnim kapacitetima hotela i zrakoplova. Molimo uzmite u obzir da u tom slučaju može doći do dodatnih troškova (troškovi prijevoza, trošak otkaza prvobitne rezervacije hotela, nadoplata za drugi hotel, troškovi promjene itd.). Sve dodatne troškove dužni ste uplatiti u našem predstavništvu prije promjene usluga, odnosno “selidbe”. Ukoliko vlastitom željom prije vremena prekinete boravak i otkažete preostali dio odmora, naknada za neiskorištene dane nije moguća. Vaši izravni dogovori s hotelijerom za organizatora nisu obvezujući. Imajte u vidu da je promjena rezervacije linijskih letova također vezana uz dodatne troškove. POSREDOVANJE NEDOSTATAKA Ukoliko za vrijeme Vašeg odmora dođe do bilo kakvih nesporazuma ili problema, molimo Vas da se odmah obratite našem predstavniku jer većinu poteškoća baš oni - ukoliko ih obavijestite - riješe na licu mjesta ili se potrude ponuditi odgovarajuću pomoć. Kada dođe do poteškoća, preporučujemo da zatražite pismenu potvrdu (izjavu putnika), koju ćete dobiti od našeg predstavnika. Ipak, predstavnik nije kompetentan uvažiti bilo kakav zahtjev. Ako našeg predstavnika u tom trenutku nema, obratite se odgovornoj osobi u hotelu. Naglašavamo da je putnik našem predstavništvu odmah, na licu mjesta, obvezan javiti poteškoće ili nedostatke jer će se u protivnom visina odštete bitno smanjiti budući da će se smatrati da je sukrivac za nastalu štetu. VAŽNO U slučaju da situacija na samome odredištu ne omogućuje smještaj u izabranom objektu, organizator ima obavezu smjestiti putnika u drugi objekt iste ili više kategorije. U slučaju da je broj putnika manji od 110 organizator zadržava pravo otkaza putovanja. Za sve aranžmane vrijede “Opći uvjeti putovanja agencije Sunčani odmor d.o.o.” koje putnik prihvaća potpisom ugovora. Glavni organizator putovanja za Tursku i Cipar je Oasis Turs d.o.o., Slovenska cesta 51, 1000 Ljubljana, SI64149226 te za navedene destinacije vrijede i Opći uvjeti organizatora Oasis Turs d.o.o. koje možete naći na www.oasistours.si Od tiska kataloga do dolaska gostiju na destinaciju, može doći do promjene u opisu hotela. Detaljan opis gosti dobiju prilikom dolaska u hotel. KATEGORIZACIJA Kategorizacija hotela određena je od strane Ministarstva turizma zemlje u koju putujete prema standardima koje propisuju njihove državne institucije, a koji nisu identični našima. Postoji mogućnost da neki hoteli u međuvremenu promijene oznaku kao i vrstu kategorije u višu ili nižu od one koja se nalazi u katalogu. Za promjenu kategorije hotela organizator ne preuzima odgovornost. PRIJAVA / ODJAVA Prema međunarodnim standardima i ugovorima sklopljenim s hotelijerima ulazak u smještajnu jedinicu u pravilu je između 16 i 20 sati, a ista se obično mora napustiti do 10 sati na dan završetka usluge, ukoliko za svaki pojedini smještajni kapacitet u programu nije određeno drugačije. Molimo da na dan odlaska poštujete vrijeme izlaska kako bi se soba mogla na vrijeme pripremiti za nove goste. HOTELI I DODATNE USLUGE Dolaskom u hotel na recepciji ćete saznati broj sobe u kojoj ćete boraviti. Razmještaj soba uvijek vrši hotel, agencija kao organizator na to nema utjecaja. U mogućnosti je proslijediti Vaše želje hotelu, ali ne može jamčiti njihovo ispunjenje osim ako za tu dodatnu uslugu nije postojala dodatna nadoplata. Broj jednokrevetnih soba u mnogim je hotelima ograničen, a pritom i veličina, oprema i položaj nisu uvijek identični standardnim sobama. U slučaju trokrevetnih i četverokrevetnih soba (osim ako nije drukčije navedeno) slobodan prostor može biti manji nego u dvokrevetnoj sobi jer se obično u dvokrevetne sobe stavljaju pomoćni ležajevi kao treći ili četvrti krevet, npr. sofa ili sklopiv krevet, te nisu uvijek www.suncaniodmor.com Korisne informacije u standardu s klasičnim hotelskim krevetima pa mogu biti kraći ili uži. Obiteljske sobe, u principu, pored dvaju normalnih kreveta raspolažu još i dodatnim pomoćnim ležajevima. Bračni krevet se ne može garantirati, ali mi ćemo proslijediti Vašu želju i zatražiti. U nekim hotelima sefovi nisu u sobama nego na recepciji hotela; također većina hotela nema sušilo za kosu kao standardnu opremu u sobama. Kod svakog hotela su navedene usluge koje hotel pruža. Ukoliko je došlo do naknadnih promjena, organizator putovanja ne može utjecati na te promjene. Od našeg predstavnika na destinaciji, odnosno od hotela, dobit ćete točne informacije koje su usluge uz nadoplatu. PLAŽA Većina hotela ima svoje privatne pješčane plaže koje sami održavaju i čiste. Klimatski uvjeti, vjetar i morska struja mogu nanijeti morsku travu, meduze i sl. Zbog toga može doći do ograničenja ili promjena pravila kupanja ili uporabe plaže na što mi nažalost nemamo utjecaja. Uzmite u obzir da je broj ležaljki i suncobrana ograničen te nije osigurana ležaljka za svakog gosta u hotelu. Sve plaže su pješčane ili pješčano šljunčane i mogu sadržavati koraljne grebene pa je pristup vodi omogućen putem mola. Za vrijeme ljetnih mjeseci ponesite kremu sa visokim zaštitnim faktorom, šešir ili kapu te ručnik. KLIMA UREĐAJI Svi hoteli imaju klimatizacijski sustav (klima uređaj ili centralni sistem). U slučaju kvara ili drugih problema, molimo, odmah reagirajte i prijavite recepciji hotela. VODA Obavezno pijte flaširanu vodu, jer voda iz vodovoda većinom nije pitka. Izbjegavajte pića u koja je dodan led. Kupujte i naručujte u restoranima i barovima flaširanu vodu. Za osobnu higijenu možete koristiti vodu iz vodovoda. 5 POSEBNE NAPOMENE: • na odredištu će Vas dočekati predstavnik agencije koji govori hrvatski ili slovenski jezik, koji će održati informativni sastanak i dati Vam korisne informacije o zemlji, boravku u hotelu, fakultativnim izletima i dr. • predstavnik agencije ne boravi u hotelu; dostupan je za vrijeme info sastanka te dogovorenog posjeta; uvijek je dostupan na broj mobitela koji je naveden na Završnom pismu te info ploči Sunčanog odmora u hotelu • transferi, fakultativni izleti i programi organizirani su od strane partnerskih agencija na destinaciji • opisi hotela sadrže službenu kategoriju te države • svaki putnik je odgovoran za svoje putne dokumente, agencija ne snosi odgovornost za eventualne poteškoće nastale prilikom ulaska u zemlju radi neispravnih dokumenata i sl. • opći uvjeti putovanja sastavni su dio poslovanja putničke agencije Sunčani odmor d.o.o.; nalaze se u katalogu Mediteran 2015. te na web stranicama www.suncaniodmor.com. SUN CLUB U odabranim hotelima organizirali smo posebne cjelodnevne programe animacije za Vašu djecu. • Za djecu 4 – 14 godina • Animator na hrvatskom / slovenskom jeziku • Sportske aktivnosti • Kreativne radionice • Dječji kutak u restoranu s posebnim menijem • Tematske zabave tijekom dana i navečer CIJENE ARANŽMANA – 2015. Objavljene cijene izražene su u kunama i vrijede do daljnje obavijesti. Organizator putovanja zadržava pravo promjene cijena aranžmana u slučaju promjene cijena hotelskih, prijevoznih i drugih usluga, te promjene tečaja. - tobogan - sadržaji za djecu - Wi-Fi - za obitelji - blizina grada - hotel na plaži - blizina golf igrališta - wellness www.suncaniodmor.com Naši partneri 6 BJELOVAR Molnar travel My way Putovanja plus CRES Autotrans CRIKVENICA Autotrans ČAKOVEC Kompas Zagreb DARUVAR Last minute agencija DUBROVNIK Atlas Euroadriatours ĐAKOVO Orion tours FAŽANA Zeatours IVANIĆ GRAD Petek tours KARLOVAC Carolotours KA travel Kompas Zagreb Star turist KAŠTEL STARI Eurotrend travel KAŠTEL SUĆURAC Eurotrend travel KOPRIVNICA Alpe - adria tours Koncept putovanja Marbis Niba tours Via sol KRIŽEVCI Blagec turizam i usluge KTC d.d. KRK Autotrans LOPATINEC Etno art travel LUDBREG Centrum travel MATULJI Matulji tours NAŠICE In putovanja Next step NOVA GRADIŠKA Forma travel OPATIJA Autotrans OSIJEK Atlas Cetratour Hora Kompas Zagreb O.K. tours Ora tours Panturist Putujte s nama Zračna luka Osijek PAZIN Contineo 385 43 252 038 385 43 220 032 385 43 241 195 385 51 572 050 385 51 243 800 385 40 313 333 385 43 440 700 385 20 442 574 385 20 313 533 385 31 812336 385 52 215 202 385 1 2831 775 385 47 600 804 385 47 495 495 385 47 492 240 385 47 645 600 385 21 347 394 385 21 226 600 385 48 625 280 385 48 221 666 385 48 240 520 385 48 622 153 385 1 7776 942 385 48 682 807 385 48 628 513 385 51 222 661 385 40 856 333 385 42 306 060 385 51 275 055 385 31 611 377 385 31 613 862 385 35 361 402 385 51 271 553 385 31 215 976 385 31 372 920 385 31 214 149 385 31 212 077 385 31 212 815 385 31 209 555 385 31 226 226 385 31 778 300 385 31 284 611 385 52 621 045 POREČ Arlen Istraline Sunny way POŽEGA APP Zoa tours PRELOG Insula PULA Activatravel Istra Adeo putovanja A.T.I. Atlas Autotrans Maremonti Istra Uniline RAB Autotrans RIJEKA Atlas Autotrans Via putnička agencija Jadroagent Jadrotours Kompas Zagreb Mediteran Adria My travel NeoMar Stella tours S.O.L.E.N. ROVINJ Birikina putovanja Brass Action T.A. Globtour turizam SAMOBOR GO putnička agencija Oskar travel Samobor Receptive Sport i putovanja SENJ Autotrans SESVETE Royal travel SISAK Laterna Sisak SLAVONSKI BROD Adria Brod Astralis travel Atlantis travel Brod tours Marsonia travel VB tours SPLIT Atlas Eurotrend travel F Tours Globo travel IQ Kompas Zagreb Delminium travel Magellan Opcija tours Smokvina 385 52 453 145 385 52 432 339 385 52 452 021 385 34 274 345 385 34 272 505 385 40 637 555 385 52 215 497 385 52 541 972 385 52 2236 666 385 52 393 040 385 52 811 218 385 52 384 000 385 52 390 039 385 51 774 929 385 51 321 074 385 51 660 334 385 51 331 941 385 51 211 276 385 51 211 371 385 51 210 760 385 51 333 040 385 51 498 777 385 51 316 205 385 51 300 200 385 51 371 587 385 91 4044 100 385 91 2512 683 385 52 814 130 385 1 3335 682 385 1 6700 161 385 1 3366 761 385 1 3325 235 385 53 882 436 385 1 8897 522 385 44 524 895 385 92 1687 812 385 35 404 330 385 35 442 411 385 35 444 111 385 35 218 165 385 35 449 911 385 21 343 055 385 21 347 394 385 21 344 842 385 21 781 055 385 21 782 788 385 21 323 300 385 21 483 700 385 21 394 629 385 21 345 244 385 21 271 040 Split tours 385 21 332 660 ŠIBENIK Kompas Zagreb 385 22 247 000 Mag tours 385 22 201 150 UMAG Atlantis turistička 385 52 721 312 agencija Gabi travel 385 52 743 222 Plavo more d.o.o. 385 52 752 740 VARAŽDIN Atlas 385 42 210 989 Galileo travel 385 42 201 756 Horizont travel 385 42 395 111 Investigo koncerti 385 98 9545 632 Lily tours 385 42 321 110 Odisea travel 385 42 232 968 Varaždintours 385 42 320 400 Venera 385 42 301 751 Extra tours 385 44 633 340 VINKOVCI Dika 385 32 445 558 Mare panonium tours 385 32 333 644 Polet 385 32 308 935 VRSAR Agencija Anita 385 98 929 4841 VUKOVAR Compakt 385 32 445 561 ZADAR Adriaticum travel 385 23 302 301 Aquarius travel 385 23 212 919 agency ZAGREB Adriatours 385 1 4826 377 Adriatic travel & trade 385 1 3909 399 Adrijana putovanja 385 1 4872 241 Aladdin DMC 385 1 6443 443 Alga 385 1 4811 370 Alka tours 385 1 6184 020 Art travel 385 1 4872 385 Atlas 385 1 4807 300 Atlantis travel 385 1 4811 155 Avio - adria 385 1 6382 645 Azur tours 385 1 4811 389 Bantel travel 385 1 3907 283 Super putovanja 385 1 4817 675 Bravo putovanja 385 1 4855 333 Calypso Zagreb 385 1 4825 044 Chili tours 385 1 4839 854 Collegium putovanja 385 1 4870 515 Da da da 385 1 4827 256 Dolia travel 385 1 5555 872 Deta tours 385 1 6196 153 Elisa tours 385 1 4641 374 Elite travel 385 1 4817 371 E tours 385 1 6176 127 Exclusive Croatia 385 1 3669 306 FenixDTours 385 1 2921 251 Filida 385 1 4616 520 Globtour event 385 1 4881 100 Go Adriatic 385 1 3755 215 Gold tours 385 1 4856 500 Integral Zagreb 385 1 4577 233 Intelekta Zagreb 385 1 4846 690 Izazov 385 1 3457 585 Jammark 385 1 4922 250 Jazz putovanja 385 98 417 435 PBZ card 385 1 6124 222 www.suncaniodmor.com Kaiser putovanja 385 1 4855 052 Kompas Zagreb 385 1 5492 862 Kontakt 385 1 4830 737 Hit turizam 385 1 4811 036 Libertas Regis 385 1 5497 794 Lila putovanja 385 1 3887 588 Maks travel 385 1 8887 495 Medicinska mreža 385 1 3698 499 Mediaturist 385 1 4873 061 Meridijan putovanja 385 1 5599 666 Mel travel 385 1 4616 688 Mondo travel 385 1 4832 141 Odema tours 385 1 4846 555 Palma travel 385 1 6386 346 Penta 385 1 4628 606 Punim jedrima 385 1 8895 505 Putovanja sa stilom 385 1 4860 790 Quo Vadis 385 1 4626 666 RTA 385 1 66 92 953 STA putovanja 385 1 488 63 46 Sunčana vura 385 1 4813 729 Svijet novih dimenzija 385 1 5531 367 Tip tours 385 1 4663 752 Travelino 385 1 5531 464 Trip putovanja 385 1 4554 384 Ulix 385 1 6410 935 Uniline 385 1 4816 215 Via Globe 385 91 3483 275 ZG holding/Podruž. 385 1 6421 946 Vladimir Nazor Via tours 385 1 61 10 161 Vip travel 385 1 5635 504 VMD 385 1 60 65 840 Zdenac života 385 1 4816 200 Zico turizam 385 1 4816 745 BOSNA I HERCEGOVINA BANJA LUKA Adriatica line Agencija Nova Kompas tours BIHAĆ Sport tours BIJELJINA Happy travel CAZIN LAGUNA MOSTAR Fortunatrade tours SARAJEVO A.R.D Autocentral Kompas Sarajevo Unis tours V.I.P. travel ZENICA Dar Prirode 387 51 340 490 387 51 491 032 387 51 217 775 387 37 220 780 387 55 227 310 387 61 872 250 387 36 319 302 387 33 533 662 387 33 565 600 387 33 216 338 387 33 44 39 00 387 32 443 390 SLOVENIJA CELJE Kompas Celje HOČ Euroval LJUBLJANA Kompas turistično podjetje MARIBOR Eja Potovanja Pirc 386 3 4280 306 386 2 2349 090 386 1 2006 111 386 70 224 466 386 2 2298 540 Sadržaj 7 Korisne informacije Naši partneri Sadržaj 3 6 7 Tunis - dašak egzotične Afrike Tunis i okolica Hotel El Mouradi Gammarth Hotel Menara Hotel Sindbad Hotel El Mouradi Beach Hotel El Mouradi El Menzah Hotel El Mouradi Hammamet Hotel Vincci Taj Sultan Hotel Vincci Lella Baya Hotel Sentido Phenicia Hotel El Mouradi Club Selima Hotel El Mouradi Club Kantaoui Hotel El Mouradi Palace Hotel El Mouradi Palm Marina Hotel El Mouradi Port El Kantaoui Hotel El Mouradi Skanes Hotel El Mouradi Cap Mahdia Hotel El Mouradi Mahdia Velika Tuniška tura Saharska pustolovina Ali Babina pustolovina Fakultativni izleti - Tunis Otok Djerba Hotel El Mouradi Djerba Menzel Hotel Sun Club Djerba Hotel Ksar Djerba Hotel Club Rimel Djerba Hotel Djerba Castille Hotel Vincci Djerba Resort Hotel One Resort Golf & Spa Hotel Radisson Blu Park Inn Ulysse Resort & Thalasso Hotel Radisson Blu Palace Resort & Thalasso Ali Babina pustolovina na Djerbi Fakultativni Izleti - Djerba 8 10 11 12 12 13 14 15 16 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 27 28 29 30 31 33 34 35 36 37 38 38 39 39 40 41 Drevni Egipat - tajanstveni svijet piramida Hurgada i okolica Hotel Minamark Beach Resort Hotel Seagull Beach Resort Hotel Sindbad Club Aqua Park Resort Hotel Sindbad Club Beach Resort Sindbad Club Aqua Hotel Hotel Sunny Days El Palacio Resort & Spa 42 44 45 45 46 47 47 48 Hotel Three Corners Sunny Beach Resort Hotel Jasmine Palace Resort Hotel Premiere Le Reve Hotel & Spa Hotel Mövenpick Resort Hurgada Hotel Mirage Aqua Park Resort Hotel Steigenberger Al Dau Beach Hotel Titanic Beach Spa & Aquapark Hotel Titanic Palace Hotel Mövenpick Resort Soma Bay Hotel Caribbean World Soma Bay Hotel Amwaj Blue Beach Resort & Spa Abu Soma Krstarenje po Nilu Fakultativni izleti - Egipat 49 49 50 50 51 51 52 53 54 55 56 57 58 Cipar - neotkriveni raj Hotel Toyki´s Bay Mavi LA Hotel & Resort Hotel Denizkizi / Denizkizi Royal Hotel Vuni Palace Hotel Oscar Resort & Casino Hotel Kaya Artemis Resort & Casino Hotel Salamis Bay Conti & Casino Hotel & Casino Merit Park Hotel Noah´s Ark Fakultativni izleti - Cipar 59 62 62 63 63 64 65 66 67 67 68 Turska - ozračje orijenta Hotel Caretta Beach i Caretta Relax Hotel Club Turtaş Beach Taç Premier Hotel & Spa Hotel Top Hotel Pegasos World Klub Hotel Pegasos Planet Resort / Royal Hotel Sultan Sipahi Resort Hotel Mesut Hotel Sailor’s Beach Club Hotel Resort & Spa Sentido Palmet Beach Hotel Annabella Park Klub Hotel Anabella Diamond Hotel Marti Myra Hotel Champion Holiday Village Hotel Saray Regency Resort & Spa Hotel Cenger Beach Resort & Spa Fakultativni izleti - Turska 69 72 72 73 73 74 74 75 75 76 76 77 77 78 78 79 79 80 Opći uvjeti putovanja 2015. 82 www.suncaniodmor.com Tunis - dašak egzotične Afrike 8 TUNIS – DAŠAK EGZOTIČNE AFRIKE SLUŽBENI NAZIV: Republika Tunis Republika Tunis je arapska država, smještena u sjevernoj Africi i okružena Sredozemnim morem. Na zapadu graniči s Alžirom, a na istoku s Libijom. Četrdeset posto zemlje obuhvaća pustinja Sahara. Glavni grad je Tunis, a njegovo ime navodno dolazi iz berberskog jezika. Tunis ima preko deset milijuna stanovnika. Službeni jezik je arapski, a uz to Tunižani vrlo dobro govore francuski. Djelatnici u turizmu govore i njemački, talijanski i engleski. Od 1956. godine Tunis je neovisna država, uređena kao predsjednička republika s jednodomnim parlamentom. Prilikom postizanja nezavisnosti države, predsjednikom je postao Habib Bourguiba te je na tom položaju ostao sve do 1987. godine kada ga je zamijenio predsjednik Zine El Abidine Ben Ali. Sredinom prosinca 2010. godine, protiv predsjednika Ben Alija i njegove vlade započeli su prosvjedi potaknuti siromaštvom, nezaposlenošću, korupcijom i političkom represijom. Vođe prosvjeda bili su redom mladi i nezadovoljni intelektualci koji su se željeli izboriti za svoje pravo glasa. Prosvjedi (zvani i Arapsko proljeće) doveli su do revolucije u Tunisu. Predsjednik Ben Ali odstupio je s položaja 14.01.2011. i taj dan predstavlja veliku prekretnicu za Tunis. Prvi demokratski izbori održani su 23. listopada 2011. godine. GLAVNI GRAD: Tunis Republika Tunis SLUŽBENI NAZIV: POVRŠINA: 164.150 km GLAVNI GRAD: Tunis VALUTA: tuniški dinar (TND) POVRŠINA: 164.150 km 1 EUR = 2.19 TND (veljača 2015.) SLUŽBENI JEZIK: GASTRONOMIJA VALUTA: tuniškiarapski dinar (TND) VJERA: islamJEZIK: (98% zastupljena) Specijaliteti su uglavnom hrana koju su tradicionalno spravljali SLUŽBENI arapski VREMENSKA ZONA: GMT +1h Berberi. Španjolci su ukorijenili uporabu maslina, maslinovog ulja, VJERA: islam (98% zastupljena) POZIVNI BROJ: ZONA: 00216 GMT +1h oraha i voća, dok je francuska kuhinja također ostavila veliki trag VREMENSKA ELEKTRIČNI NAPON: 220 V u gastronomiji pa u mnogim restoranima nailazite na dva menija; POZIVNI BROJ: 00216 ULAZAK U ZEMLJU: s važećom putovnicom jedan s francuskim, a drugi s tuniškim specijalitetima. ELEKTRIČNI NAPON: 220 V (minimalno 3 mjeseca od dana potvratka) ULAZAK U ZEMLJU: s važećom putovnicom (minimalno 3 mjeseca od dana potvratka) KLIMA Tunis se nalazi u suptropskom klimatskom pojasu. Klima Tunisa Hurriya, Nidham, ‘Adala Geslo: ﻋﺪاﻟﺔ، ﻧﻈﺎم، ﺣﺮﻳﺔHurriya, Nidham, ‘Adala (arapski: sloboda, red,jepravda). Geslo: podložna sredozemnim i saharskim utjecajima. Sastoji se od (arapski: sloboda, red, pravda). sedam bioklimatskih zona između kojih postoji velika razlika u Republika Tunis je arapska država, smještena u sjevernoj Africi mogućnostima i okružena Sredozemnim morem. Na granicu između sjevera i uzgoja. Najveću klimatsku zapadu graniči s Alžirom, a na istoku s Libijom. Četrdeset postoostatka zemljezemlje obuhvaća pustinja Sahara. čini tuniški planinski lanac koji odvaja mediteransku Glavni grad je Tunis, a njegovo ime navodno dolazi iz berberskog jezika. klimu. TunisŠiri, imaobalni prekopojas deset i saharsku dio je mediteranske klime, dok je milijuna stanovnika. Službeni jezik je arapski, a uz to Tunižani vrlo dobro govore francuski. Djelatnici u unutrašnjost dio suhog i polusuhog podneblja. Klima tako prelazi turizmu govore i njemački, talijanski i engleski. Od 1956. godineod Tunis je neovisna država, uređena umjerenih sredozemnih uvjeta na sjeveru prema vrućim i suhim na jugu. Tu su prisutni i ekstremi, primjerice temperature koje ljeti kao predsjednička republika s jednodomnim parlamentom. Prilikom postizanja nezavisnosti države, čak 40˚C, dok zimi u gorskim pada snijeg. Kišno predsjednikom je postao Habib Bourguiba te je na tom položajuprelaze ostao sve do 1987. godine kada predjelima ga je razdoblje kroz predsjednika hladni dio godine između listopada i zamijenio predsjednik Zine El Abidine Ben Ali. Sredinom prosinca 2010. proteže godine, se protiv svibnja na sjevernom dijelu države. Prosječne godišnje oborine na Ben Alija i njegove vlade započeli su prosvjedi potaknuti siromaštvom, nezaposlenošću, korupcijom i sjeveru dostignu 610 mm, s karakteristično političkom represijom. Vođe prosvjeda bili su redom mladi i nezadovoljni intelektualci koji su se željeli puno oscilacija tijekom u pustinjskom na jugu, u Sahari, godišnje padne izboriti za svoje pravo glasa. Prosvjedi (zvani i Arapsko proljeće)godine, dovelidok su do revolucije dijelu u Tunisu. prosječno 210 mm kiše. Predsjednik Ben Ali odstupio je s položaja 14.01.2011. i taj dan predstavlja veliku prekretnicu za Tunis. Prvi demokratski izbori održani su 23. listopada 2011. godine. ULAZAK U ZEMLJU Za ulazak u Tunis, državljanima Republike Hrvatske nije potrebna GASTRONOMIJA viza. Potrebno je imati važeću putovnicu (koja vrijedi još najmanje Specijaliteti su uglavnom hrana koju su tradicionalno spravljali Berberi. Španjolci su ukorijenili uporabu 3 mjeseca nakon povratka u zemlju, odnosno nije pred istekom) maslina, maslinovog ulja, oraha i voća, dok je francuska kuhinjai također ostavila velikidodatne trag u zdravstvene formalnosti. nisu potrebne nikakve gastronomiji pa u mnogim restoranima nailazite na dva menija; jedan francuskim, a drugimolimo s tuniškim Ukolikosste strani državljanin, Vas da se informirate kod specijalitetima. nadležnog veleposlanstva vezano za putne dokumete. Svaki KLIMA putnik je odgovoran za svoje putne dokumente, agencija ne snosi eventualne poteškoće nastale prilikom ulaska u Tunis se nalazi u suptropskom klimatskom pojasu. Klima Tunisaodgovornost podložna jezasredozemnim i saharskim radi neispravnih i sl. Važno je napomenuti utjecajima. Sastoji se od sedam bioklimatskih zona između kojihzemlju postoji velika razlikadokumenata u mogućnostima da ćete avionuplaninski ili na carinilanac dobitikoji obrazac koji morate ispuniti. uzgoja. Najveću klimatsku granicu između sjevera i ostatka zemlje čini utuniški Dio ide imigracijskoj službi, a drugi dio obavezno čuvajte jer Vas odvaja mediteransku i saharsku klimu. Širi, obalni pojas dio je mediteranske klime, dok je unutrašnjost mogu zatražiti da ga pokažete pri izlasku iz zemlje. To je jedna dio suhog i polusuhog podneblja. Klima tako prelazi od umjerenih sredozemnih uvjeta na sjeveru vrsta identifikacijekoje i velika u slučaju prema vrućim i suhim na jugu. Tu su prisutni i ekstremi, primjerice temperature ljetipomoć prelaze čak da izgubite putne dokumente jer time potvrđujete osobne podatke. 40C, dok zimi u gorskim predjelima pada snijeg. Kišno razdoblje proteže se kroz hladni dio godine između listopada i svibnja na sjevernom dijelu države. Prosječne godišnje oborine na sjeveru dostignu IZLAZNA TAKSA 610 mm, s karakteristično puno oscilacija tijekom godine, dok u Izlazna pustinjskom dijelu na jugu, u Sahari, taksa je obavezna od 01.10.2014. Putnici su obavezni godišnje padne prosječno 210 mm kiše. sami plaćati izlaznu taksu i zalijepiti ju u putovnicu te predočiti na kontroli putovnica prilikom izlaska iz Tunisa. Izlazna takse se kupuje ULAZAK U ZEMLJU u zračnoj luci i iznosi 30 TND. Moguće ju je kupiti prilikom dolaska Za ulazak u Tunis, državljanima Republike Hrvatske nije potrebna viza. Potrebno je imati ili na povratku u zračnoj luci. važeću putovnicu (koja vrijedi još najmanje 3 mjeseca nakon povratka u zemlju, odnosno nije pred istekom) i nisu potrebne nikakve dodatne zdravstvene formalnosti. Ukoliko ste strani državljanin, molimo Vas da se informirate kod nadležnog veleposlanstva vezano za putne dokumete. Svaki putnik www.suncaniodmor.com je odgovoran za svoje putne dokumente, agencija ne snosi odgovornost za eventualne poteškoće 9 Gammarth Tabarka Carthage & Sidi Bou-Saïd TUNIS Aïn Draham Dougga Hammamet Enfidha Port El Kantaoui Sousse Monastir Kairouan Mahdia El Jem Sfax Tamerza Gafsa Chébika Chott El Gharsa Tozeur Gabès Houmt Souk Djerba Chott El Jèrid Douz Matmata Zaafane Mèdenine Sahara Europa LIBIJA El Borma Azija Aerodrom Sredozemno more Oaza Muzej Afrika El Mouradi hotel AVIO PRIJEVOZ Datumi putovanja: 23.04. - 29.10., polasci srijedom AVIO PRIJEVOZ Avio prijevoznik: Tunis Air ili Nouvelair Cjenici su izdani odvojeno i kaopromijena dodatak katalogu. Datumi putovanja: 22.04. srijedom Trajanje leta: oko 2- 28.10.2015., sata NAPOMENA: moguća zračnih luka, avio prijevoznika te Mjesto polaska: Zračna luka Pleso, HrvatskaHrvatska (postoji (postoji Mjesto polaska: Zračna lukaZagreb, Pleso, Zagreb, datuma polaska. mogućnost polaska iz zračneizluke Jože Pučnika, Slovenija PAKETće ARANŽMANA UKLJUČUJE: prijevozslanja mogućnost polaska Ljubljane u slučajuLjubljana, nedovoljnog broja CIJENAPutnici biti obaviješteni o finalnimzrakoplovni detaljima prilikom u slučajuprijavljenih nedovoljnog broja prijavljenih putnika) Zagreb/Ljubljana-Monastir/Enfidha-Zagreb/Ljubljana, putnika) završnog pisma prije polaska na putovanja. zrakoplovne Mjesto dolaska: Zračna luka Enfidha-Hammamet, TunisMonastir, ili zračnaTunis pristojbe, asistenciju u zračnoj luci, prijevoz autobusom zračna Mjesto dolaska: Zračna luka Habib Bourguiba, ili luka Habib Bourguiba, Monastir, luka-hotel-zračna luka, smještaj u odabranom hotelu, predstavnika zračna luka Efidha, TunisTunis Cjenici su izdani odvojeno i kao dodatak katalogu. Avioprijevoznik: Tunisair ili Nouvelair na destinaciji na hrvatskom ili slovenskom jeziku (informativni Trajanje leta: oko 2 sata sastanci), organizaciju putovanja i jamčevinu. CIJENA PAKET ARANŽMANA UKLJUČUJE: NAPOMENA: moguća promjena zračnih luka, –avio prijevoznika te – Zagreb OBAVEZNA NADOPLATA: taksa autobusom (plaćanje na licu zrakoplovni prijevoz Zagreb / Ljubljana Monastir / Enfidha / Ljubljana, asistenciju u30TND zračnojizlazna luci, prijevoz mjesta) datuma polaska. Putnici će biti obaviješteni o finalnim detaljima zračna luka – hotel – zračna luke, smještaj u odabranom hotelu, predstavnika na destinaciji na hrvatskom ili slovenskom jeziku prilikom (informativni slanja završnog pisma prije polaskaputovanja na putovanje. sastanci), organizaciju i jamčevinu. OBAVEZNA NADOPLATA: zrakoplovne pristojbe 799 kn www.suncaniodmor.com 10 Tunis i okolica Tunis je glavni grad istoimene države koji prema podacima iz 2008. ima oko 1.200.000 stanovnika. Grad je smješten na jezeru Tunis i povezan je sa zaljevom Tunis. GAMMARTH Mjesto Gammarth je luksuzna turistička zona koja se nalazi 15 km sjeverno od glavnog grada Tunisa, u zaljevu Cotes de Carthage. YASMINE HAMMAMET U predgrađu Hammameta nalazi se Yasmine Hammamet, nova turistička zona čije ime dolazi od cvijeta jasmina koji simbolizira život i sreću, dok je buketić jasmina znak dobrodošlice i gostoljubivosti. Od starog centra Hammameta udaljen je nekoliko kilometara. Tu se nalazi velik broj hotela, lijepa marina, šetnice, restorani i nezaobilazna medina pokraj koje je i zabavni park Carthage Land koji nudi zabavu za svakoga. Široke pješčane plaže, vodeni sportovi, zabavni park, klizalište, golf igrališta. Ovo najnovije tuniško odmaralište, koje neodoljivo podsjeća na sofisticiranu francusku rivijeru, nudi bezbroj mogućnosti za odmor i zabavu. za odmor, zabavu i kupanje. U prijevodu s arapskog “Al-Hammāmāt” znači mjesto za kupanje. Hammamet je bio prva turistička destinacija Tunisa, a danas je popularna destinacija za plivanje i vodene sportove jer se ponosi kilometrima dugačkim pješčanim plažama. U gradu ćete pronaći šarolike štandove s ručnim radovima, svilom, predmetima od kože, keramikom i začinima, maurske kavane i restorane, te bogat izbor lokalnog i internacionalnog programa. Nakon opuštenog dana na plaži posjetite Međunarodni kulturni centar u Hammametu, smješten u impozantnoj vili iz 1920. godine. PORT EL KANTAOUI Moderno turističko mjesto, predgrađe grada Soussea, izgrađeno s namjerom da zadovolji sve potrebe svojih posjetitelja. Očarava kristalnim morem, lijepim pješčanim plažama, slikovitom arhitekturom, popločanim ulicama, restoranima, barovima, golf terenima, HAMMAMET Hammamet je ribarska luka i turistički grad u sjeveroistočnom Tunisu, smješten u zaljevu Hammamet, između grada Soussea (85 kilometara) i grada Tunisa (65 kilometara). Dijeli se na tri dijela: Hammamet Nord, Hammamet Medina i Yasmine Hammamet. Hammamet ima oko 60.000 stanovnika. Poznat je kao tuniški Saint Tropez i najpoznatije je i najpopularnije odredište. Slikovit i vrlo moderan kraj, te pravo mjesto www.suncaniodmor.com fontanom koja svaku večer svira i mijenja boje te luksuznom marinom za usidrenje mnogobrojnih jahti. Port El Kantaoui je sa svojim brojnim trgovinama, buticima, lokalima i restoranima središte zbivanja. Luka i hotelski kompleks uzoran su turistički projekt iz 1970-ih. SOUSSE I OKOLICA Kao i većina tuniških mjesta i Sousse ima medinu okruženu zidinama koje su sagrađene u 9. stoljeću. Sastavni dio medine je i tvrđava Ribat (samostan / utvrda) sa džamijom, također iz 9. stoljeća. Stari dio grada nalazi se na UNESCO-voj listi svjetske baštine. Sousse, koji prema popisu iz 2004. ima oko 170.000 stanovnika i danas je značajan gospodarski centar i sredozemna luka. Treći je najveći grad Tunisa, a od glavnog grada udaljen je 140 km. U gradu i njegovoj okolici nalazi se oko 130 hotela, dok turističku infrastrukturu čine i brojni restorani, noćni klubovi, casina, uređene pješčane plaže, sportski objekti i muzeji. 11 Hotel El Mouradi Gammarth SUPERIOR SOBA Gammarth NAŠE MIŠLJENJE: LOKACIJA Hotel je smješten uz prekrasnu zlatnu pješčanu plažu iza koje se prostire šuma Gammartha u blizini grada La Marse, nekoć popularnog ljetovališta tuniških vladara. U blizini se nalaze ruševine Kartage i pitoreskni plavo-bijeli gradić umjetnika Sidi Bou Said. Hotel je udaljen 15 km od glavnog grada Tunisa. Preporučujemo ga obiteljima, poslovnim ljudima i svima koji žele miran odmor. Autobusni transfer od zračne luke Monastir do hotela traje oko 3 sata i 30 minuta, a od zračne luke Enfidha-Hammamet oko 2 sata. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, nekoliko restorana i barova, maurska kavana, a la carte restoran, restoran na plaži, bar na bazenu, vanjski i unutarnji bazen, dječji bazen, spa i thalasso centar (sauna, hammam, tretmani ljepote), kongresni centar, suvenirnice, disco, liječnik, mjenjačnica, WiFi na recepciji (bez nadoplate), animacija. Neke hotelske usluge zahtijevaju nadoplatu ili depozit koji se vraća prilikom odlaska. SOBE Hotel ima 507 moderno opremljenih soba (mogućnost obiteljskih soba, superior soba i apartmana). Sve sobe su klimatizirane i imaju kupaonicu (kada, WC, sušilo za kosu), telefon, satelitsku TV, sef (uz nadoplatu), mini frižider, WiFi na recepciji (bez nadoplate), terasu ili balkon. SOBE SUPERIOR: potpuno renovirane, dodatno na standard sobe neke imaju zaseban dnevni boravak, king size krevet te LCD TV. USLUGA Polupansion (doručak i večera), puni pansion (doručak, ručak i večera) i all inclusive. All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvice. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu, ili depozit koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. SPORTSKA PONUDA Tenis, strjeljaštvo, stolni tenis, mini golf, biljar, kuglanje, pikado, fitness, vodeni sportovi. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. PONUDA ZA DJECU Dječji bazen s toboganom, dječji mini klub (5 – 12 god), mini disco. WEB STRANICA HOTELA: www.elmouradi.com www.suncaniodmor.com 12 Hotel Menara Hotel Sindbad Hammamet Hammamet NAŠE MIŠLJENJE: NAŠE MIŠLJENJE: LOKACIJA Hotel je udaljen 350 m od prekrasne pješčane plaže, a od centra Hammameta nekoliko minuta. Preporučujemo ga obiteljima i parovima, koji žele opuštajući odmor. Autobusni transfer od zračne luke Enfidha-Hammamet do hotela traje oko 1 sat, a od zračne luke Monastir oko 1 sat i 30 minuta. LOKACIJA Hotelski kompleks smješten u prekrasnom zelenom vrtu, neposredno uz plažu. Djelomično je renoviran 2008 / 2009. Arhitektura je kombinacija zapadnog i orijentalnog stila. Od centra Hammameta je udaljen 2 km, od Yasmine Hammameta i 2 golf terena (Citrus i Yasmine) 6 km, a od zračne luke Monastir 100 km. Autobusni transfer od zračne luke Enfidha-Hammamet do hotela traje oko 1 sat, a od zračne luke Monastir oko 1 sat i 30 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, a la carte restoran, bar u vrtu, bar na plaži, maurska kavana, 2 vanjska bazena, unutarnji bazen (grijan zimi), ležaljke i suncobrani na plaži i bazenu (bez nadoplate), ručnici za bazen (uz depozit), kongresni centar, wellness centar (sauna, masaža, jacuzzi), mjenjačnica, praonica rublja, mogućnost najma bicikala, internet priključak (uz nadoplatu), WiFi na recepciji i u baru (bez nadoplate), animacija. Neke hotelske usluge zahtijevaju nadoplatu ili depozit koji se vraća prilikom odlaska. SOBE Hotel ima 133 udobno uređene sobe. Sve sobe su klimatizirane i imaju kupaonicu (kada ili tuš, WC, sušilo za kosu), telefon, satelitsku TV, mini frižider, sef, balkon ili terasu s pogledom na vrt ili bazen. USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvica. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu, ili depozit koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. SPORTSKA PONUDA Mini golf, tenis, stolni tenis, vaterpolo, odbojka na plaži, aerobik u vodi, razni vodeni sportovi. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. PONUDA ZA DJECU Dječji mini klub (4 – 12 god). HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, nekoliko a la carte restorana, nekoliko barova, bar na bazenu, 2 vanjska bazena, unutarnji bazen (grijan zimi), dječji bazen, 24-satna posluga u sobu, ležaljke i ručnici (bez nadoplate), spa i wellness centar (hammam, sauna, jacuzzi, masaže), frizer, 2 suvenirnice, mjenjačnica, kongresni centar, liječnik, WiFi na području recepcije (bez nadoplate), shuttle bus do / od golf terena Citrus i Yasmine (bez nadoplate). Hotel preporučujemo prije svega parovima. Neke hotelske usluge zahtijevaju nadoplatu, ili depozit koji se vraća prilikom odlaska. SOBE Hotel ima 146 moderno opremljenih i prostranih superior soba (mogućnost povezanih soba i apartmana). Sve sobe su klimatizirane i imaju kupaonicu (kada ili tuš, WC, sušilo za kosu), telefon, sef (bez nadoplate), satelitska TV, mini frižider, balkon ili terasu s pogledom na vrt ili more, većina soba ima pristup internetu (bez nadoplate). USLUGA Polupansion (doručak i večera, mogućnost večere u jednom od a la carte restorana – potrebna prethodna rezervacija i nadoplata). NAPOMENA: Tijekom večere obavezne duge hlače za muškarce! SPORTSKA PONUDA Golf tereni Citrus i Yasmine, fitness, tečajevi trbušnog plesa, tečajevi yoge. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. PONUDA ZA DJECU Dječji bazen, čuvanje djece (uz rezervaciju i nadoplatu). WEB STRANICA HOTELA: www.sindbadhotel.com www.suncaniodmor.com 13 Hotel El Mouradi Beach Hammamet NAŠE MIŠLJENJE: + LOKACIJA El Mouradi Beach nalazi se u prekrasnom vrtu veličine tri hektara i uz prekrasnu plažu od finog bijelog pijeska u sjevernom Hammametu. Udaljen je 6 km od centra Hammameta, 17 km od Yasmine Hammameta i 105 km od međunarodne zračne luke Monastir. Autobusni transfer od zračne luke Monastir do hotela traje oko 1 sat i 30 minuta, a od zračne luke Enfidha oko 1 sat. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, maurska kavana, restoran, dva bara, jedan manji vanjski bazen i jedan unutarnji bazen, dječji bazen, wellness centar (sauna, hammam, masaže), suvenirnica, disco, animacija. Suncobrani i ležaljke na bazenu (bez nadoplate) i na plaži (uz nadoplatu), ručnici za plažu ili bazen (uz depozit). WiFi na recepciji (bez nadoplate). Neke hotelske usluge zahtijevaju nadoplatu ili depozit koji se vraća prilikom odlaska. SOBE El Mouradi Beach ima 223 sobe. Sve sobe su klimatizirane, imaju kupaonicu (kada ili tuš, WC), telefon, mini frižider, satelitsku TV, sef (uz depozit), balkon. USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvice. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu, ili depozit koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. SPORTSKA PONUDA Tenis, stolni tenis, odbojka na pijesku, dva golf terena u blizini, biljar, pikado, pedaline, kajak, razni vodeni sportovi. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. PONUDA ZA DJECU Bazen, mini klub (4 – 8 godina), mini disco. WEB STRANICA HOTELA: www.elmouradi.com www.suncaniodmor.com 14 Hotel El Mouradi El Menzah SOBE Hotel ima 395 udobno namještenih soba. Sve sobe su klimatizirane i imaju kupaonicu (kada ili tuš, WC, sušilo za kosu), telefon, satelitsku TV, mini frižider i sef, većina soba ima balkon. U nekim sobama dostupan je internet. Yasmine Hammamet NAŠE MIŠLJENJE: + LOKACIJA Nalazi se u centru turističkog naselja Yasmine Hammamet, a smješten je uz divnu pješčanu plažu od koje je odvojen cestom. Udaljen je 200 m od zabavnog parka Carthage Land, 500 m od prvog tuniškog klizališta, 500 m od marine Yasmine Hammamet, dok je grad Hammamet udaljen samo 8 km. Golf tereni Yasmine Golf (27 rupa) i Citrus Golf (45 rupa) udaljeni su oko 6 km. Autobusni transfer od zračne luke Monastir do hotela traje oko 1 sat i 15 minuta, a od zračne luke Enfidha-Hammamet oko 35 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, nekoliko restorana i barova, maurska kavana, à la carte restoran, restoran na plaži, bar na bazenu, tri vanjska bazena (1 sa morskom vodom), unutarnji bazen, wellness i spa centar (hammam, masaža, sauna), fitness, kongresni centar, WiFi na recepciji (bez nadoplate), suvenirnice, liječnik, mjenjačnica, animacija, disco, živa muzika. Gosti također mogu koristiti neke od sadržaja hotela El Mouradi Hammamet (a la carte restoran, disco, bazene i dr.). Suncobrani, ležaljke i madraci (bez nadoplate), ručnici za plažu ili bazen (uz depozit). Neke hotelske usluge zahtijevaju nadoplatu ili depozit koji se vraća prilikom odlaska. USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvica. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu, ili depozit koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. SPORTSKA PONUDA Tenis, stolni tenis, košarka, fitness, boćanje, mini golf, odbojka na pijesku, biljar, video igrice i pikado, kanu, kajak, razni vodeni sportovi. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. PONUDA ZA DJECU Dječji bazen, mini klub (5-12 godina), Teen Club (13-17 godina), Sun Club Sunčanog odmora. Za Vašu djecu, mi u Sun Clubu Sunčanog odmora pripremili smo široki raspon aktivnosti za vrijeme školskih praznika. CLUB posebne značajke: • Za djecu 4-14 godina • Animator na hrvatskom/ slovenskom jeziku • Sportske aktivnosti • Kreativne radionice • Dječji kutak u restoranu s posebnim menijem • Tematske zabave tijekom dana i navečer Sun Club će se održati za vrijeme ljetnih praznika, točnije program aktivnosti će biti objavljen u svakom hotelu u info mapama ili na info pločama. Minimalan broj prijavljene djece za Sun Club je 25. Ukoliko se ne prijavi dovoljan broj, dječji program se ne izvodi. WEB STRANICA HOTELA: www.elmouradi.com www.suncaniodmor.com 15 Hotel El Mouradi Hammamet SUPERIOR SOBA Yasmine Hammamet NAŠE MIŠLJENJE: + LOKACIJA Nalazi se u turističkom naselju Yasmine Hammamet, smješten je uz divnu pješčanu plažu. Udaljen je 200 m od zabavnog parka Carthage Land, 500 m od marine Yasmine Hammamet, grad Hammamet je udaljen 8 km. Za golfere postoji mogućnost uživanja na dva golf terena koji su udaljeni svega 6 km od hotela. Golf tereni Yasmine Golf (27 rupa) i Citrus Golf (45 rupa). Autobusni transfer od zračne luke Monastir do hotela traje oko 1 sat i 15 minuta, a od zračne luke Enfidha-Hammamet oko 35 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, restoran na plaži, a la carte restoran, 3 bara, maurska kavana, disco, jedan vanjski i jedan unutarnji bazen s jacuzzijem, dječji bazen, frizer, thalasso i wellness centar (sauna, hammam, masaže), fitness, kongresni centar, suvenirnice, mjenjačnica, animacija. Suncobrani i ležaljke na plaži (bez nadoplate), ručnici za plažu ili bazen (uz depozit). WiFi na recepciji (bez nadoplate). Gosti također mogu koristiti neke od sadržaja hotela El Mouradi El Menzah (à la carte restorane, bazene i dr.). Neke hotelske usluge zahtijevaju nadoplatu ili depozit koji se vraća prilikom odlaska. SOBE Hotel ima 377 standardnih i superior (renoviranih) soba. Sve sobe su klimatizirane i imaju terasu ili balkon, kupaonicu (kada ili tuš, WC, sušilo za kosu), telefon, satelitsku TV, mini frižider (uz nadoplatu) i sef. Većina soba ima internet. SOBE SUPERIOR: potpuno renovirane, dodatno na standard sobe neke imaju zaseban dnevni boravak, king size krevet te LCD TV. USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvice. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. SPORTSKA PONUDA Tenis, stolni tenis, odbojka na pijesku, mini golf, fitness, biljar, pikado, video igrice, kanu, razni vodeni sportovi. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. PONUDA ZA DJECU Dječji mini klub (5 – 12 godina), mini disco i dječji bazen. WEB STRANICA HOTELA: www.elmouradi.com www.suncaniodmor.com 16 Hotel Vincci Taj Sultan Hotel Vincci Lella Baya Yasmine Hammamet Yasmine Hammamet NAŠE MIŠLJENJE: NAŠE MIŠLJENJE: LOKACIJA Hotel je smješten na prekrasnoj plaži od finog pijeska u mjestu Yasmine Hammamet. Izgrađen je u tradicionalnom arapskom stilu. Udaljen je 6 km od centra Hammameta. Autobusni transfer od zračne luke Monastir do hotela traje oko 1 sat i 15 minuta, a od zračne luke Enfidha-Hammamet 35 minuta. LOKACIJA Hotel se nalazi u centru mjesta Yasmine Hammamet, nasuprot pješčane plaže. Udaljen je 500 metara od središta marine Yasmine Hammamet. Golf tereni Yasmine i Citrus udaljeni su oko 10 km. Autobusni transfer od zračne luke Monastir do hotela traje oko 1 sat i 20 minuta, a od zračne luke Enfidha-Hammamet oko 30 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, nekoliko restorana i barova, maurska kavana, a la carte restoran, veliki vanjski bazen s dječjim bazenom, unutarnji bazen (grijan zimi), spa i wellness centar (sauna, hammam, hidro i ostale masaže), frizer, praonica rublja, WiFi na recepciji i baru (bez nadoplate), mjenjačnica, liječnik, kongresni centar, trgovine, animacija. Suncobrani i ležaljke na plaži i bazenu (bez nadoplate), ručnici za plažu ili bazen (uz depozit). Neke hotelske usluge zahtijevaju nadoplatu ili depozit koji se vraća prilikom odlaska. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, nekoliko restorana i barova, maurska kavana, a la carte restoran, bar na bazenu, veliki vanjski bazen, dječji bazen, unutarnji bazen (grijan zimi), wellnessi centar uz nadoplatu (sauna, turska kupelj, hidro i ostale masaže, wellness), frizer, internet (uz nadoplatu), mjenjačnica, liječnik, praonica rublja, kongresni centar, trgovine, animacija. Suncobrani i ležaljke (bez nadoplate), ručnici za plažu ili bazen (uz depozit). Neke hotelske usluge zahtijevaju nadoplatu ili depozit koji se vraća prilikom odlaska. SOBE Hotel raspolaže sa 235 soba i 17 apartmana. Sve sobe su klimatizirane, imaju satelitsku TV, kupaonicu (kada ili tuš, WC, sušilo za kosu), telefon, mini frižider, sef (uz nadoplatu), balkon ili terasu. SOBE Hotel raspolaže sa 245 soba i apartmana. Sve sobe su klimatizirane, imaju satelitsku TV, kupaonicu (kada ili tuš, WC, sušilo za kosu), telefon, mini frižider, sef (nadoplata), balkon ili terasu. USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvice. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvica. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. + SPORTSKA PONUDA Aerobik, aerobik u vodi, tenis, nogomet, odbojka na plaži, stolni tenis, pikado, biljar, mini golf, vodeni sportovi na plaži. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. SPORTSKA PONUDA Aerobik, odbojka, tenis, stolni tenis, mini golf, razni vodeni sportovi. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. PONUDA ZA DJECU Dječji bazen, dječji mini klub (4 - 10 god) PONUDA ZA DJECU Dječji bazen. WEB STRANICA HOTELA: www.vinccihoteles.com WEB STRANICA HOTELA: www.vinccihoteles.com www.suncaniodmor.com 17 Hotel Sentido Phenicia Yasmine Hammamet NAŠE MIŠLJENJE: LOKACIJA Hotel je smješten na mirnoj lokaciji u vrtu palmi i maslina s vlastitom pješčanom plažom. Udaljen je 6 km od centra Hammameta, 5 km od marine u Yasmine Hammametu i golf terena Citrus. Zračna luka Enfidha-Hammamet udaljena je 40 km, a zračna luka Monastir 100 km. Autobusni transfer od zračne luke Enfidha do hotela traje oko 45 minuta, a od zračne luke Monastir oko 1 sat i 30 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, nekoliko drugih restorana, bar na plaži, bar na bazenu, nekoliko drugih barova, maurska kavana, disco, unutarnji bazen (otvoren samo zimi), vanjski bazen, bazen za djecu, wellness centar (hammam, masaže, jacuzzi), najam automobila, zlatarnica, mjenjačnica, suvenirnica, transfer do golf terena Citrus, 2 kongresna centra, animacija. WiFi na recepciji (bez nadoplate), internet kutak (uz nadoplatu). Suncobrani i ležaljke (bez nadoplate), madraci (uz nadoplatu), ručnici za plažu ili bazen (uz depozit). Neke hotelske usluge zahtijevaju nadoplatu ili depozit koji se vraća prilikom odlaska. SOBE Hotel ima 391 prostranu i moderno opremljenu sobu (mogućnost povezanih soba, obiteljskih soba i apartmana). Sve sobe su klimatizirane i imaju kupaonicu (kada ili tuš, WC, sušilo za kosu), telefon, satelitsku TV, sef (uz nadoplatu), mini frižider, balkon ili terasu s pogledom na vrt, bazen ili more. Većina soba ima internet (bez nadoplate). USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvice. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. SPORTSKA PONUDA Tenis, stolni tenis, aerobik, aerobik u vodi, fitness, odbojka na plaži, streličarstvo, biljar, pikado, mini golf, razni vodeni sportovi, jahanje, 2 golf igrališta. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. PONUDA ZA DJECU Dječji bazen, dječje igralište, dječji mini klub (4 – 12 godina), čuvanje djece (uz rezervaciju i nadoplatu). WEB STRANICA HOTELA: www.sentidohotels.com/phenicia www.suncaniodmor.com 18 Hotel El Mouradi Club Selima Port El Kantaoui NAŠE MIŠLJENJE: LOKACIJA Hotel je smješten uz dugu pješčanu plažu u turističkom mjestu Port El Kantaoui. Marina i golf teren su u blizini, a grad Sousse je udaljen 10 km i lako dostupan kratkom vožnjom taksijem. Autobusni transfer od zračne luke Monastir do hotela traje oko 30 minuta, a od zračne luke Enfidha-Hammamet oko 30 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, nekoliko barova, pizzerija, maurska kavana, dva vanjska bazena, dječji bazen, liječnik, mjenjačnica, sef na recepciji (uz nadoplatu), animacija, suvenirnice, disco, WiFi na recepciji (uz nadoplatu). Suncobrani i ležaljke na bazenu i plaži (bez nadoplate), ručnici za plažu ili bazen (uz depozit). Neke hotelske usluge zahtijevaju nadoplatu ili depozit koji se vraća prilikom odlaska. SOBE Sobe su razmještene u 54 bungalova koji su povezani stazama u obliku cvijeta. Sve sobe su klimatizirane i imaju kupaonicu (kada ili tuš, WC), satelitsku TV (daljinski uz depozit). Većina soba ima terasu ili balkon. USLUGA All Inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvica. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. SPORTSKA PONUDA Tenis, nogomet, košarka, odbojka, odbojka na pijesku, mini golf, stolni tenis, boćanje, pedaline, video igrice, stolni nogomet, streličarstvo, biljar, pikado, razni vodeni sportovi. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. PONUDA ZA DJECU Dječji mini klub (5 – 12 god), mini disco, teen club (13 – 17 god), dječji bazen, Sun Club Sunčanog odmora. Za Vašu djecu, mi u Sun Clubu Sunčanog odmora pripremili smo široki raspon aktivnosti za vrijeme školskih praznika. CLUB posebne značajke: • Za djecu 4-14 godina • Animator na hrvatskom/ slovenskom jeziku • Sportske aktivnosti • Kreativne radionice • Dječji kutak u restoranu s posebnim menijem • Tematske zabave tijekom dana i navečer Sun Club će se održati za vrijeme ljetnih praznika, točnije program aktivnosti će biti objavljen u svakom hotelu u info mapama ili na info pločama. Minimalan broj prijavljene djece za Sun Club je 25. Ukoliko se ne prijavi dovoljan broj, dječji program se ne izvodi. WEB STRANICA HOTELA: www.elmouradi.com www.suncaniodmor.com 19 SUPERIOR SOBA Hotel El Mouradi Club Kantaoui Port El Kantaoui NAŠE MIŠLJENJE: + LOKACIJA El Mouradi Club Kantaoui nalazi se uz prekrasnu plažu od finog pijeska, 2,5 km od centra turističkog naselja Port El Kantaoui. Udaljen je 2 km od golf terena s 36 rupa te 10 km od grada Soussea. Autobusni transfer od zračne luke Monastir do hotela traje oko 30 minuta, a od zračne luke Enfidha-Hammamet 30 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, nekoliko restorana i barova, maurska kavana, a la carte restoran, restoran na plaži, bar na bazenu, bar na plaži, dva vanjska bazena i jedan unutarnji s jacuzzijem, dječji bazen, sauna, fitness, suvenirnice, disco, liječnik, mjenjačnica, sef na recepciji (uz nadoplatu), WiFi na recepciji (bez nadoplate), animacija, živa muzika. Suncobrani i ležaljke na bazenu i plaži (uz nadoplatu), ručnici za plažu ili bazen (uz depozit). Neke hotelske usluge zahtijevaju nadoplatu ili depozit koji se vraća prilikom odlaska. SOBE Hotel ima 457 dvokrevetnih soba u glavnoj hotelskoj zgradi i 344 bungalova. Sve sobe su klimatizirane i imaju kupaonicu (kada ili tuš, WC), telefon, satelitsku TV i mini frižider, a većina ima terasu ili balkon. SOBE SUPERIOR: potpuno renovirane, dodatno na standard sobe neke imaju zaseban dnevni boravak, king size krevet te LCD TV. Napomena: Organizator ne može utjecati na odabir soba i smještaj gostiju u glavnoj zgradi, hotelijer radi raspored ovisno o slobodnim kapacitetima i trenutku rezervacije. USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvica. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu, ili depozit koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. SPORTSKA PONUDA Tenis, košarka, nogomet, mini golf, stolni tenis, biljar, boćanje, pikado, odbojka na pijesku, streličarstvo,fitness, video igrice i stolni nogomet, razni vodeni sportovi. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. PONUDA ZA DJECU Unutarnji i vanjski dječji bazen, dječji mini klub (5 – 12 god), teen club (13 – 17 god), mini disco WEB STRANICA HOTELA: www.elmouradi.com www.suncaniodmor.com 20 SUPERIOR SOBA Hotel El Mouradi Palace Port El Kantaoui NAŠE MIŠLJENJE: + LOKACIJA Hotel je smješten uz prekrasnu pješčanu plažu, 2,5 km od centra turističkog naselja Port El Kantaoui, nasuprot golf terenu sa 36 rupa, dok je grad Sousse udaljen 10 km. Međunarodna zračna luka u Monastiru udaljena je 35 km, a turističko naselje Hammamet 70 km. Autobusni transfer od zračne luke Monastir do hotela traje oko 30 minuta, a od zračne luke Enfidha-Hammamet oko 30 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, nekoliko restorana i barova, maurska kavana, disco, kongresni centar, vanjski i unutarnji bazen, dječji bazen, frizer, thalasso centar (hammam, sauna, masaže, jacuzzi), suvenirnice, liječnik, WiFi na recepciji (bez nadoplate), animacija. Suncobrani, ležaljke i madraci na bazenu i plaži (bez nadoplate), ručnici za plažu ili bazen (uz depozit). Neke hotelske usluge zahtijevaju nadoplatu ili depozit koji se vraća prilikom odlaska. SOBE Hotel ima 515 soba (mogućnost superior soba i apartmana). Sve sobe su klimatizirane i imaju kupaonicu (kada ili tuš, WC, sušilo za kosu), telefon, satelitsku TV, mini frižider, sef (bez nadoplate), terasu ili balkon. Neke sobe imaju pristup internetu (uz nadoplatu, superior i apartman sobe bez nadoplate). SOBE SUPERIOR: potpuno renovirane, dodatno na standard sobe neke imaju zaseban dnevni boravak, king size krevet te LCD TV. USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvice. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu, ili depozit koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. SPORTSKA PONUDA Tenis, stolni tenis, boćanje, mini golf, odbojka na pijesku, pikado, biljar, fitness, vodeni sportovi. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. PONUDA ZA DJECU Dječji mini klub (5 – 12 god), mini disco i dječji bazen (vanjski i unutarnji) WEB STRANICA HOTELA: www.elmouradi.com www.suncaniodmor.com 21 Hotel El Mouradi Palm Marina Port El Kantaoui NAŠE MIŠLJENJE: + LOKACIJA Hotel je građen u španjolsko-maurskom stilu, nalazi se u blizini marine u Port El Kantaouiu i okružen je vrtovima koji vode do predivne pješčane plaže što hotel čini idealnim za odmor i opuštanje. U neposrednoj blizini hotela, udaljen samo 2 km, nalazi se golf teren “El Kantaoui” sa 36 rupa. Grad Sousse udaljen je 10 km, Yasmine Hammamet 70 km, a glavni grad Tunis 135 km. Autobusni transfer od zračne luke Monastir do hotela traje oko 30 minuta, a od zračne luke Enfidha-Hammamet 30 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, nekoliko restorana i barova, maurska kavana, a la carte restoran, restoran na plaži, bar na bazenu, vanjski i unutarnji bazen, dječji bazen, thalasso centar (hammam, sauna, jacuzzi, masaže, tretmani ljepote), fitness, kongresni centar, suvenirnice, disco, liječnik, mjenjačnica, WiFi na recepciji (bez nadoplate), animacija. Suncobrani, ležaljke i madraci (bez nadoplate), ručnici za plažu ili bazen dostupni uz depozit. Neke hotelske usluge zahtijevaju nadoplatu ili depozit koji se vraća prilikom odlaska. SOBE Hotel ima 387 udobno uređenih standardnih i superior (renoviranih, uz nadoplatu) soba. Sve sobe su klimatizirane i imaju kupaonicu (kada SUPERIOR SOBA ili tuš, WC, sušilo za kosu), telefon, satelitsku TV, mini frižider, sef (bez nadoplate). Većina soba ima pristup internetu i terasu ili balkon. SOBE SUPERIOR: potpuno renovirane, dodatno na standard sobe neke imaju zaseban dnevni boravak, king size krevet te LCD TV. USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvica. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu, ili depozit koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. SPORTSKA PONUDA Tenis, stolni tenis, nogomet, košarka, odbojka, boćanje, mini golf, odbojka na pijesku, biljar, video igrice, stolni nogomet, pikado, razni vodeni sportovi. U blizini se nalazi golf igralište El Kantaoui. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. PONUDA ZA DJECU Dječji bazen, dječji mini klub (5-12 god), mini disco. WEB STRANICA HOTELA: www.elmouradi.com www.suncaniodmor.com 22 Hotel El Mouradi Port El Kantaoui Port El Kantaoui NAŠE MIŠLJENJE: + LOKACIJA Hotel je smješten na plaži od finog pijeska, u srcu mjesta Port El Kantaoui s brojnim turističkim sadržajima, a nasuprot golf terena “El Kantaoui” sa 36 rupa. Sa svojim prostranim vrtovima i palmama hotel je idealan za obiteljski odmor i dječju zabavu. Udaljen je 10 km od grada Soussea. Autobusni transfer od zračne luke Monastir do hotela traje oko 30 minuta, a od zračne luke Enfidha-Hammamet oko 30 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, nekoliko restorana i barova, maurska kavana, restoran na plaži, bar na bazenu, dva vanjska bazena i jedan unutarnji s jacuzzijem, dječji bazen, salon ljepote, wellness centar (hammam, masaže, sauna, jacuzzi), kongresni centar, suvenirnice, disco, liječnik, mjenjačnica, sef na recepciji (uz nadoplatu), WiFi na recepciji (bez nadoplate), animacija, živa muzika. Suncobrani i ležaljke (bez nadoplate), ručnici za plažu ili bazen (uz depozit), madraci za ležaljke (uz nadoplatu). Neke hotelske usluge zahtijevaju nadoplatu ili depozit koji se vraća prilikom odlaska. SOBE Hotel ima 494 lijepo uređene sobe (mogućnost povezanih soba i apartmana). Sve sobe su klimatizirane i imaju kupaonicu (kada ili tuš, WC), telefon, satelitsku TV, mini frižider, terasu ili balkon. USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvica. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. SPORTSKA PONUDA Fitness, nogomet, odbojka na pijesku, boćanje, mini golf, stolni tenis, odbojka na pijesku, video igrice, biljar, streličarstvo, stolni nogomet i pikado, razni vodeni sportovi. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. PONUDA ZA DJECU Dječji mini klub (5-12 godina), 2 dječja bazena, čuvanje djece (uz rezervaciju i nadoplatu). WEB STRANICA HOTELA: www.elmouradi.com www.suncaniodmor.com 23 Hotel El Mouradi Skanes Skanes / Monastir NAŠE MIŠLJENJE: + LOKACIJA Hotel se nalazi u regiji Skanes, na samoj plaži. Udaljen je 7 km od grada Monastira, a 25 km od grada Soussea. Hotel je idealan za obiteljski odmor. Prikladan je za istinske ljubitelje golfa jer se nasuprot hotela nalazi golf teren “Palm Links” s 18 rupa te obližnji “Flamingo” golf teren koji je udaljen 12 km od hotela. Autobusni transfer od zračne luke Monastir do hotela traje oko 15 minuta, a od zračne luke EnfidhaHammamet 1 sat. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, nekoliko restorana i barova, maurska kavana, bar na plaži, 2 vanjska bazena, dječji bazen i jedan unutarnji (zatvoren u 7. i 8. mjesecu), salon za uljepšavanje, spa centar (hammam, sauna, masaže), fitness, suvenirnice, disco, liječnik, mjenjačnica, sef na recepciji (uz nadoplatu), internet na recepciji (uz nadoplatu), animacija, suncobrani i ležaljke (bez nadoplate), madraci (uz nadoplatu), ručnici za plažu ili bazen (uz depozit). Neke hotelske usluge zahtijevaju nadoplatu ili depozit koji se vraća prilikom odlaska. SOBE Hotel ima 505 soba. Sve su sobe klimatizirane, imaju kupaonicu (kada, WC, sušilo za kosu), telefon, satelitsku TV, mini frižider, sef, balkon ili terasu. USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvice. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu, ili depozit koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. PONUDA ZA DJECU Dječji mini klub (5 – 12 god), teen club (13-17 godina), 2 dječja bazena, mini disco, Sun Club. Za Vašu djecu, mi u Sun Clubu Sunčanog odmora pripremili smo široki raspon aktivnosti za vrijeme školskih praznika. CLUB posebne značajke: • Za djecu 4-14 godina • Animator na hrvatskom/slovenskom jeziku • Sportske aktivnosti • Kreativne radionice • Dječji kutak u restoranu s posebnim menijem • Tematske zabave tijekom dana i navečer Sun Club će se održati za vrijeme ljetnih praznika, točnije program aktivnosti će biti objavljen u svakom hotelu u info mapama ili na info pločama. Minimalan broj prijavljene djece za Sun Club je 25. Ukoliko se ne prijavi dovoljan broj, dječji program se ne izvodi. WEB STRANICA HOTELA: www.elmouradi.com SPORTSKA PONUDA Teniski tereni, stolni tenis, boćanje, mini golf, biljar, video igre, pikado, odbojka na pijesku, razni vodeni sportovi. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. www.suncaniodmor.com 24 Hotel El Mouradi Cap Mahdia Mahdia NAŠE MIŠLJENJE: LOKACIJA Ovaj izvanredan hotel s maurskom arhitekturom je jedno od najboljih mjesta u regiji za odmor i opuštanje. Smješten je uz more na prekrasnoj plaži od finog bijelog pijeska, u blizini mjesta Mahdie i njene medine. Autobusni transfer od zračne luke Monastir do hotela traje oko 1 sat, a od zračne luke Enfidha-Hammamet 2 sata. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, maurska kavana, nekoliko barova, vanjski bazen, dječji bazen, salon ljepote i turska kupelj, kongresni centar, suvenirnice, animacija, disco, liječnik, mjenjačnica, sef na recepciji (uz nadoplatu), WiFi na recepciji (bez nadoplate), suncobrani i ležaljke uz bazen i na plaži, ručnici za plažu ili bazen (uz depozit). Neke hotelske usluge zahtijevaju nadoplatu ili depozit koji se vraća prilikom odlaska. SOBE El Mouradi Cap Mahdia nudi 263 udobno namještene sobe. Sve sobe su klimatizirane i imaju kupaonicu (kada ili tuš, WC), telefon i satelitsku TV (daljinski uz depozit), balkon ili terasu, a mini frižider se može unajmiti (uz nadoplatu). USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvica. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu, ili depozit koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. SPORTSKA PONUDA Tenis, sportski teren, mini golf, centar za jahanje, stolni tenis, košarka, odbojka na pijesku, video igre, biljar, pikado, vodeni sportovi. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. PONUDA ZA DJECU Dječji mini klub (5 – 12 god), mini disco i dječji bazen. WEB STRANICA HOTELA: www.elmouradi.com www.suncaniodmor.com 25 Hotel El Mouradi Mahdia Mahdia NAŠE MIŠLJENJE: LOKACIJA Hotel je smješten uz predivnu mediteransku pješčanu plažu u novom turističkom naselju Mahdiji. Od centra mjesta, u kojem se nalazi poznato staro groblje pomoraca, udaljen je 5 km. Hotel je idealan za opuštanje na dugim plažama od bijelog pijeska. Grad Sousse udaljen je 60 km, a golf tereni Palm Links i Flamingo Golf 45 km. Autobusni transfer od zračne luke Monastir do hotela traje oko 1 sat, a od zračne luke Enfidha-Hammamet 2 sata. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, nekoliko barova i restorana, maurska kavana, a la carte restoran, vanjski i unutarnji bazen, dječji bazen, salon ljepote, spa i thalasso centar (hammam, sauna, jacuzzi), fitness, kongresni centar, suvenirnice, disco, liječnik, mjenjačnica, animacija, internet na recepciji (uz nadoplatu). Suncobrani, ležaljke i madraci na bazenu (bez nadoplate), na plaži (uz nadoplatu), ručnici za plažu i bazen (bez nadoplate). Neke hotelske usluge zahtijevaju nadoplatu ili depozit koji se vraća prilikom odlaska. SOBE Hotel ima 364 lijepo uređene sobe. Sve sobe su klimatizirane i imaju kupaonicu (kada ili tuš, WC, sušilo za kosu), telefon, satelitsku TV, sef (bez nadoplate). Većina soba ima balkon ili terasu. USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvice. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. SPORTSKA PONUDA Tenis, stolni tenis, nogomet, mini golf, odbojka na pijesku, biljar, pikado, vodeni sportovi. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. PONUDA ZA DJECU Dječja animacija, dječji mini klub (5 – 12 god), teen club (13-17 godina), dječji bazen. WEB STRANICA HOTELA: www.elmouradi.com www.suncaniodmor.com 26 Ture po Tunisu KARTAGA (CARTHAGE) Fenički “Qart-Hadašt”, što u prijevodu znači novi grad. Kartaga je bila antički grad i država na sjevernoj obali Afrike. Nalazi se blizu današnjeg glavnog grada Tunisa. Zbog njezina bogatstva i važnosti, Kartagu su još nazivali draguljem Sredozemlja. Prema tradiciji i legendi, grad je osnovala kraljica Dido (poznata još kao Eliza ili Elizar) krajem 9. stoljeća pr. Kr. Zbog svog strateškog položaja, Kartaga je nadzirala trgovinu i trgovačke rute cijelog Sredozemlja. U vrijeme Feničana na području današnje Kartage nalazila se najljepša i najbogatija morska luka, no 146. pr. Kr. Rimljani su osvojili grad za vrijeme Trećeg punskog rata i u potpunosti ga srušili te izgradili novi prema svojim mjerilima, čije ruševine postoje na prostoru današnje Kartage. Arheološki lokalitet Kartage nalazi se na popisu UNESCO-ve svjetske baštine. pogleda u vezi obiteljskog života. Većina žena nosi tradicionalnu odjeću i omotane su velom. Ukoliko želite upoznati život građana Tozeura u prošlim vremenima, ali i razumjeti njihov sadašnji način života, posjetite muzej Dar Cherait. Tozeur je poznat po izvozu datulja, a posjet nekoj od plantaža zadivit će vas svojom veličinom, te predstavljanjem postupka uzgoja. Do plantaža se dolazi kočijama upregnutim konjima. CHOTT EL JERID Naziv “chott” označava jezero koje je isušeno tijekom vrućeg razdoblja u godini, a zimi se napuni manjom količinom vode. Chott el Jerid je najveće takvo jezero na području Tunisa, s površinom od oko 7.000 km². Preko jezera prolazi cesta s koje se pruža impresivan pogled - bijela boja soli na površini jezera, crvena i ljubičasta boja SIDI BOU SAID U 18. stoljeću turski guverneri i imućni građani Tunisa, zbog odlične pozicije, grade rezidencije u Sidi Bou Saidu. Brojni su umjetnici posjetili ovo mjesto, zbog čega je naselje zaslužilo naziv “grad umjetnika”. Između ostalih posjetili su ga Paul Klee, Gustave-Henri Jossot, August Macke. TOZEUR Ovaj grad-oaza bogat je florom i faunom koja se snabdijeva vodom s dvjestotinjak izvora. Grad turistima nudi posjet Sahari i jezeru Chott el Jeridu, u čijoj se blizini nalazi. Povijest Tozeura seže unatrag nekoliko tisuća godina. Bio je stanica za odmor na putovanjima kroz Saharu, a zbog položaja je imao i važnu ulogu u obrani rimskog teritorija od berberskih plemena. Građani su odolijevali utjecajima Europljana te je njihov život još uvijek usko povezan s tradicijom. Izrazito su konzervativnih www.suncaniodmor.com manje količine vode uz cestu, smeđa boja brda u daljini, plava boja neba, pri čemu sunce soli daje svjetlucavi sjaj. DOUZ U Douzu, najvećoj pustinjskoj oazi Tunisa, uzgajaju se brojne vrste agrikultura, još od vremena kada je bila izolirana od ostatka svijeta, te su se sve potrebe trebale namiriti unutar oaze. Douz je izrazito živahno mjesto, posebice u poslijepodnevnim satima kada su temperature ugodnije. Jednom godišnje (u studenom ili prosincu) u Douzu se održava četverodnevni Festival Sahare, koji okuplja različite aktivnosti vezane uz tradicionalnu pustinjsku kulturu (borbe deva, tradicionalna glazba i ples, utrke konja itd). U Douzu možete posjetiti Muzej Sahare, što je ujedno i najbolji način da upoznate povijest i kulturu pustinjskih nomadskih naroda. Velika Tuniška tura 27 1. DAN: ZAGREB / LJUBLJANA – MONASTIR / ENFIDHA – YASMINE HAMMAMET Sastanak u Zračnoj luci Zagreb / Ljubljana. Polazak zrakoplovom prema Tunisu (trajanje leta oko 2h). Dolazak u zračnu luku Monastir ili Enfidha. Transfer autobusom do hotela El Mouradi 4* u Yasmine Hammametu i smještaj na osnovi punog pansiona. Slobodno vrijeme. Noćenje. 2. DAN: YASMINE HAMMAMET - ZAGHOUAN - THUBURBO MAJUS DOUGGA - HAMMAM BOURGUIBA Doručak. Polazak autobusom prema Zaghouanu. Djebel Zaghouan najviši je vrh u istočnom Tunisu - visok 1295m. Planina je dio rimskog hrama, poznatog kao “Hram Vode”, odakle su uzimali hladnu vodu za akvadukt do Kartage. Zatim slijedi razgled Thuburbo Majusa, velikog rimskog nalazište u sjevernom Tunisu. Tu se mogu posjetiti ostaci foruma, amfiteatra, hramova, kupelji, kuća. Pauza za ručak. Obilazak se nastavlja razgledom Dougge, antičkog rimskog grada pod zaštitom UNESCO-a (od 1997. g.). Smatra se da je Dougga “najbolje sačuvan mali rimski grad u Sjevernoj Africi“. Smještaj u hotel El Mouradi Hammam Bourguiba 4* na osnovi polupansiona (večera i doručak). 3. DAN: HAMMAM BOURGUIBA - TABARKA - TUNIS (GAMMARTH) - SIDI BOU SAID Poslije doručka polazak autobusom prema mjestu Tabarka. Tabarka je gradić na sjevernoj obali Tunisa, blizu granice s Alžirom, okružen brežuljcima koje prekrivaju stabla borova i hrastova. Na zapadu, nasuprot luke nalazi se otok gdje je bio dvorac i svjetionik. Tabarka je poznata po ribolovu (rakovi, jastozi, škampi) i vađenju koralja. Smještaj u hotelu El Mouradi Gammarth 5* na osnovi punog pansiona (počinje s ručkom). Popodne / predvečer odlazak u plavo-bijeli gradić Sidi Bou Said, poznat kao “grad umjetnika“. Večera. Noćenje. 4. DAN: TUNIS (GAMMARTH) - CARTHAGE - TUNIS (GAMMARTH) - TUNIS - PORT EL KANTAOUI U jutarnjim satima, nakon doručka, slijedi posjet drevnoj Kartagi, koja se našla na UNESCO-ovoj listi svjetske baštine. Kartaga je bila važna fenička kolonija od 814 pr.Kr. Prema legendi, kraljica Elisa (Didona u Rimljana) bila je fenička princeza koja je osnovala Kartagu. Prema priči osnovana je na brdu Byrsa gdje danas postoje ostaci rimskog foruma i Muzej Kartage. Slijedi razgled Antonijevih termi, trećih po veličini u doba Rimskog Carstva. Pauza za ručak u hotelu El Mouradi Gammarth 5* te odjava iz hotela. Poslije ručka polazak autobusom prema Tunisu. Tunis je glavni grad Tunisa, istovremeno i najveći grad u državi. Odlazak do gradske medine, također pod zaštitom UNESCO-a od 1979. godine. Slobodno vrijeme za razgled i kupnju. Smještaj u hotel El Mouradi 4* u turističkom naselju Port el Kantaoui, na osnovi punog pansiona. 5. DAN: PORT EL KANTAOUI - EL JEM - MATMATA - DOUZ Doručak. Program započinje razgledom mjesta El Jem, gdje se nalazi jedan od najočuvanijih rimskih amfiteatara, treći najveći na svijetu. Tu su se najviše održavale gladijatorske borbe, a bilo je moguće smjestiti i do 35.000 ljudi. Ostaci amfiteatra proglašeni su svjetskom baštinom UNESCO-a još 1979. godine. Nastavak putovanja prema mjestu Matmata, poznatome kao “Mjesečeva pokrajina” te posjet jednoj od tipičnih trogloditskih kuća gdje i danas žive Berberi tradicionalnim načinom života, sačuvavši svoj jezik i kulturu. Ručak u podzemnom hotelu Sidi Driss koji je poslužio kao scena u filmu “Ratovi zvijezda” (tradicionalna tuniška kuhinja, pića uz nadoplatu). Nastavak putovanja prema Douzu poznatom kao “Vrata Sahare“, gdje možete doživjeti čari istinske Sahare jašući na devama (fakultativno, uz doplatu). Smještaj u hotelu El Mouradi Douz 4* na osnovi punog pansiona. Večera i noćenje. 6. DAN: DOUZ - CHOTT EL JERID – CHEBIKA / TAMERZA - TOZEUR Poslije doručka odlazak busom / džipovima prema Tozeuru. Vožnja prema Chott El Jeridu, najvećem slanom jezeru u Sahari površine 7.000 km². U ljeti je jezero u potpunosti isušeno te se može doživjeti predivna fatamorgana. Kratka pauza za fotografiranje. Nastavak putovanja prema planinskim oazama Chebiki i Tamerzi koje se nalaze pored alžirske granice. Razgled prirodnih ljepota (kanjoni, vodopadi, palme datulja). Nakon obilaska obiju oaza, kreće se prema hotelu El Mouradi Tozeur 4*, gdje je predviđen smještaj u hotel i ručak. Nakon toga kreće se na fakultativni izlet “Devin vrat - Ong Jmel”(svemirski grad iz “Ratova zvijezda - Epizoda I“ Georga Lucasa gdje se i danas nalaze kulise napravljene za potrebe snimanja filma). Oni koji su odabrali izlet – adrenalisku vožnju po pješčanim dinama “Ong Jmel“ dolaze na sastanak za izlet. Ostali imaju slobodno vrijeme do večere. Večera. Umjesto večere u hotelu, postoji mogućnost odlaska na “Folklornu večer“ koja se održava u privatnoj oazi (fakultativno, uz nadoplatu). Show program i večera uz arapske i afričke ritmove, trbušne plesačice i fakire. Noćenje. 7. DAN: TOZEUR - KAIROUAN - PORT EL KANTAOUI Poslije doručka odlazak u centar Tozeura. Fakultativno se može odabrati vožnja kočijama do oaze prepune palmi datulja ili posjet malom ZOO-u. Ručak u Gafsi. Nastavak prema Kairouanu, četvrtom svetom muslimanskom gradu, gdje ćete moći pogledati prezentaciju tradicionalnih ručno rađenih tepiha te okušati svoju sposobnost cjenkanja. Slobodno vrijeme za razgled džamije (izvana) koju svake godine posjeti tisuće muslimana za vrijeme Ramazana. Ovdje ćete također moći nabaviti suvenire po veoma povoljnim cijenama. Smještaj u hotel El Mouradi 4* u turističkom naselju Port el Kantaoui na osnovi punog pansiona. Slobodno poslijepodne. Večera i noćenje. 8. DAN: PORT EL KANTAOUI – MONASTIR / ENFIDHA - ZAGREB / LJUBLJANA Obroci ovisno o vremenu polaska. Transfer od hotela do zračne luke. Polazak zrakoplovom prema Hrvatskoj / Sloveniji (trajanje leta oko 2h). Dolazak u zračnu luku Zagreb ili Ljubljana. CIJENA ARANŽMANA UKLJUČUJE Povratnu zrakoplovnu kartu Zagreb / Ljubljana – Tunis (zračna luka Monastir ili Enfidha) – Zagreb / Ljubljana, zrakoplovne pristojbe, prigrizak i osvježavajuće piće tijekom leta, prijevoz prtljage, predstavnika u zračnim lukama, autobusni transfer zračna luka – hotel – zračna luka, 1 noćenje u hotelu El Mouradi 4* u Yasmine Hammametu, 1 noćenje u hotelu El Mouradi Hammam Bourguiba 4*, 1 noćenje u hotelu El Mouradi Gammarth 5*, 2 noćenja u hotelu El Mouradi 4* u mjestu Port El Kantaoui, 1 noćenje u hotelu El Mouradi Douz 4*, 1 noćenje u hotelu El Mouradi Tozeur 4*, obroke na osnovi punog pansiona, sve navedene ulaznice i lokalitete prema programu, asistenciju predstavnika u Tunisu (u određene sate – pružanje informacija) te vodiča za vrijeme izleta na hrvatskom ili slovenskom jeziku, organizaciju putovanja i jamčevinu. CIJENA ARANŽMANA NE UKLJUČUJE 30TND izlaznu taksu, paket putnog osiguranja (osiguranje od otkaza putovanja, zdravstveno osiguranje, osiguranje prtljage) i osiguranje od nezgode, obroke drugačije od navedenih, transfere, fakultativne izlete, napojnice, naknadu za rezervaciju u iznosu od 80 kn i ostale usluge koje nisu navedene u programu. NADOPLATE ZA VRIJEME SAFARI PROGRAMA(FAKULTATIVNO): • jahanje deve u Douzu (oko 120 kn) • off road vožnja na Ong Jmel (oko 200 kn) • vožnja kočijama do oaze prepune palmi datulja i posjet ZOO-u (oko 80 kn) • folklorna večer u oazi (oko 180 / 200 kn). NAPOMENE Agencija zadržava pravo izmjene određenih dijelova te izmjene redoslijeda programa putovanja ovisno o izmjenama u redu letenja zrakoplova, radnim vremenima lokaliteta koji se posjećuju, vremenskim uvjetima i ostalim čimbenicima. Fakultativne izlete i usluge organizira lokalna putnička agencija VLT. Za izvedbu ovog programa potrebno je minimalno 10 prijavljenih putnika. Opći uvjeti putovanja sastavni su dio ovog programa, a nalaze se u katalogu Mediteran 2015., kao i na web stranici www.suncaniodmor.com. Molimo cijenjene putnike da pročitaju Opće uvjete prije potpisivanja ugovora. U slučaju nedovoljnog broja prijavljenih osoba, Sunčani odmor d.o.o. zadržava pravo otkaza aranžmana. Vrijeme leta je podložno promjeni. Organizator zadržava pravo promjene grada i satnice povratka i polaska bez posebne odštete Organizator ne odgovara za zakašnjenje zrakoplova ni promjene u putovanju koje bi nastale zbog kašnjenja. Molimo imati u vidu da je kategorizacija hotela u Tunisu u pravilu slabija od Europske. Ako okolnosti onemogućuju smještaj u rezerviranom objektu, Organizator putovanja će Putnika smjestiti u drugi objekt jednake ili više kategorije od rezervirane. Organizator putovanja ima s osiguravajućim društvom Wiener Osiguranje, Vienna Insurance Group d.d. sa sjedištem u Zagrebu, Slovenska ulica 24, tel. 01 / 371 86 00, zaključen ugovor o osiguranju, broj police: 1399-00024830. www.suncaniodmor.com 28 za samostalno razgledavanje, odmor ili shopping. U večernjim satima ne smijete propustiti posebnu priliku da vidite muzej tuniške povijesti Chakwak (fakultativno, uz nadoplatu). Večera. Noćenje. 7. DAN: TOZEUR – GAFSA – KAIROUAN – PORT EL KANTAOUI Nakon doručka, vožnja vlakom Lezard Rouge (Crveni gušter) između očaravajučih kanjona gorja Atlas. Zaustavljanje u gradu Gafsa gdje ćemo ručati. Putovanje se nastavlja prema svetom gradu muslimana, Kairouanu iz 7. stoljeća, gdje se nalazi velika džamija Uqba. Mnogi muslimani, Kairouan smatraju 4. najsvetijim gradom na svijetu, ali je također poznat po svojim prekrasnim, ručno rađenim tepisima prekrasnih boja i uzoraka. Posjet džamiji izvana. Vožnja do Port El Kantaouia, smještaj u hotelu El Mouradi all inclusive usluga. Večera i noćenje. 8. DAN: PORT EL KANTAOUI – ZAGREB / LJUBLJANA Transfer od hotela do zračne luke u Tunisu i let prema Zagrebu (Ljubljani). FAKULTATIVNI IZLETI (nadoplata na licu mjesta) • jahanje deva (oko 30TND) • posjet kočijom oaze palmi datulja i pustinjskom ZOO-u (oko 20 TND) • Muzej tuniske povijesti Chakwak (oko 20 TND) • Folklorna večer u oazi palmi datulja (oko 50 TND) • Off road vožnja - Ong Jmel (oko 50 TND) Saharska pustolovina 1. DAN: ZAGREB / LJUBLJANA – PORT EL KANTAOUI Sastanak putnika u zračnoj luci Pleso, Zagreb / Jožeta Pučnika, Ljubljana i dva sata leta do Tunisa. Slijetanje u zračnu luku u Tunisu ( Monastir ili Enfidha ). Slijedi autobusni transfer do odredišta Port El Kantaoui i smještaj u hotel El Mouradi 4* / 5* all inclusive. 2. DAN: PORT EL KANTAOUI – EL JEM - MATMATA - KSAR GHILANE Nakon doručka krećemo prema jugu zemlje i na prvoj stanici dolazimo do El Jema, gdje ćemo posjetiti jedan od najvećih i najbolje očuvanih rimskih amfiteatara, koji je imao kapacitet primiti i do 30.000 posjetitelja. Ruševine amfiteatra su od 1979. pod pokroviteljstvom Svjetske kulturne baštine (World Heritage Site). Nastavljamo put prema malom berberskom selu Matmata, gdje ćemo pogledi tipične tradicionalne “trogloditske kuće “ u kojima još uvijek žive Berberi sa vlastitom kulturom i jezikom. Slijedi ručak (pića uz nadoplatu) u podzemnom hotelu. Nakon ručka, autobus ćemo zamijeniti offroad 4x4 terencima te ćemo nastaviti vožnju do prekrasne oaze Ksar Ghilane koja se nalazi na početku Sahare. Nekada važno stajalište za karavane na putu preko Sahare, danas je idealno odredište za sve one koji žele pustinjsku avanturu. Ako želite, možete vidjeti pustinju iz drugačije perspektive, jašući na leđima deve, što će nesumnjivo biti jedinstveno iskustvo (fakultativno, uz nadoplatu). Smještaj u šatorima s polupansionom, noćenje. 3. DAN: KSAR GHILANE - CHENINI - KSAR HADAD - DOUZ Nakon noći “pod zvijezdama” i doručaka sjedamo u džipove i idemo prema berberskom selu Chenini, koje se nalazi na brdu gdje se i danas u nekim zgradama čuva žito za ljude u dolini. Slijedi ručak. Put nastavljamo prema mjestu Ksar Haddad, gdje je 1997. redatelj George Lucas snimao kultni film “Star Wars” (Ratovi zvijezda). Nakon razgleda nastavljamo prema Douz-u, poznatom pod nazivom “Vrata Sahare“. Smještaj u hotelu El Mouradi Douz 4* polupansion i noćenje. 4. DAN: DOUZ – CHOTT EL JERID – FATNASSA – TOZEUR Doručak. Prvo stajalište imamo na lokalnoj tržnici na kojoj ćemo se okušati u cjenkanju ili uživati u tipičnom Tuniškom kafiću ili shisha baru. Putovanje se nastavlja autobusom do najvećeg slanog jezera u Tunisu (7000 km²), Chott El Jerid, gdje ćemo napraviti kratku pauzu za fotografiranje. Ljeti, jezero gotovo potpuno presuši, što uzrokuje prekrasnu fatamorganu. Slijedi vožnja do grada Tozeur. Smještaj u hotelu El Mouradi Tozuer 4*, usluga puni pansion. Ručak i slobodno poslijepodne.Večera. Noćenje. Ako želite, možete se prepustiti čarima tradicionalne folklorne večeri u privatnoj oazi (fakultativno, uz nadoplatu). CIJENA ARANŽMANA UKLJUČUJE Zrakoplovni prijevoz Zagreb (Ljubljana) – Tunis (Monastir / Enfidha) – Zagreb (Ljubljana), zrakoplovnu pristojbu, asistenciju u zračnim lukama, transfer zračna luka – hotel – zračna luka, 1 noćenje u šatorima, 6 noćenja u hotelima EL Mouradi 4* / 5* (prema programu), obroke prema programu, sve navedene ulaznice i lokalitete prema programu, asistenciju predstavnika u Tunisu (u određene sate – pružanje informacija) te vodiča za vrijeme izleta na hrvatskom ili slovenskom jeziku, organizaciju putovanja i jamčevinu. CIJENA ARANŽMANA NE UKLJUČUJE 30TND za izlaznu taksu, paket putnog osiguranja (osiguranje od otkaza putovanja, zdravstveno osiguranje, osiguranje prtljage) i osiguranje od nezgode, obroke drugačije od navedenih, transfere, fakultativne izlete, naknadu za rezervaciju u iznosu od 80 kn i ostale usluge koje nisu navedene u programu. NAPOMENE: Agencija zadržava pravo izmjene određenih dijelova te izmjene redoslijeda programa putovanja ovisno o izmjenama u redu letenja zrakoplova, radnim vremenima lokaliteta koji se posjećuju, vremenskim uvjetima i ostalim čimbenicima. Za izvedbu ovog programa potrebno je minimalno 6 prijavljenih putnika. Fakultativni izleti se plaćaju predstavniku na licu mjesta (informativna cijena svih fakultativa je oko 85 €). Cijena fakultative je informativnog karaktera te može se izmijeniti i dopuniti tijekom godine. Opći uvjeti putovanja sastavni su dio ovog programa, a nalaze se u katalogu Mediteran 2015., kao i na web stranici www.suncaniodmor.com. Molimo cijenjene putnike da pročitaju Opće uvjete prije potpisivanja ugovora. U slučaju nedovoljnog broja prijavljenih osoba, Sunčani odmor d.o.o. zadržava pravo otkaza aranžmana. Vrijeme leta je podložno promjeni. Organizator zadržava pravo promjene grada i satnice povratka i polaska bez posebne odštete. Organizator ne odgovara za zakašnjenje zrakoplova ni promjene u putovanju koje bi nastale zbog kašnjenja. Molimo imati u vidu da je kategorizacija hotela u Tunisu u pravilu slabija od Europske. Ako okolnosti onemogućuju smještaj u rezerviranom objektu, Organizator putovanja će Putnika smjestiti u drugi objekt jednake ili više kategorije od rezervirane. Organizator putovanja ima s osiguravajućim društvom Wiener Osiguranje, Vienna Insurance Group d.d. sa sjedištem u Zagrebu, Slovenska ulica 24, tel. 01 / 371 86 00, zaključen ugovor o osiguranju, broj police: 139900024830. 5. DAN: CHEBIKA – TAMERZA – MIDES Nakon doručka krećemo na vožnju terenskim vozilima do prekrasnih planinskih oaza Chebika, Tamerza i Mides, u srcu Atlas gorja, nedaleko od alžirske granice, gdje ćete uživati u prekrasnom pogledu na prirodu, izvore pitke vode, slapove, palme datulja i kanjone. Povratak u hotel. Ručak. U poslijepodnevnim satima možete iskusiti off - road adrenalinsku vožnju terencima po pustinji do lokaliteta”Ong Jmel“ (fakultativno, uz nadoplatu). Večera, noćenje. 6. DAN: TOZEUR Nakon doručka slijedi razgled grada Tozeur. Imat ćemo mogućnost posjeta prekrasnih velikih oaza palmi datulja te posjeta malom zološkom vrtu s kočijama (fakultativno, uz nadoplatu). Poslijepodne slobodno www.suncaniodmor.com Ali Babina pustolovina 29 (Sahara 3 dana + Tunis, Kartaga, Sidi Bou Said) 1. DAN: ZAGREB / LJUBLJANA - MONASTIR / ENFIDHA - YASMINE HAMMAMET / HAMMAMET / PORT EL KANTAOUI Sastanak u Zračnoj luci Zagreb / Ljubljana. Polazak zrakoplovom prema Tunisu (trajanje leta oko 2h). Dolazak u zračnu luku Monastir ili Enfidha. Transfer autobusom do hotela El Mouradi 3* / 4* i smještaj na osnovi all inclusive usluge. Noćenje. 2. DAN: YASMINE HAMMAMET / HAMMAMET / PORT EL KANTAOUI Doručak, ručak. Dan za odmor, opuštanje, kupnju, individualne šetnje ili razglede. Večera. Noćenje. 3. DAN: YASMINE HAMMAMET / HAMMAMET / PORT EL KANTAOUI - EL JEM - MATMATA - DOUZ Doručak. Polazak autobusom prema mjestu El Jem gdje će se posjetiti jedan od najočuvanijih amfiteatara na svijetu, istovremeno i jedan od najvećih rimskih amfiteatara iz III. stoljeća. Nastavak putovanja prema mjestu Matmata, poznatome kao “Mjesečeva pokrajina” te posjet jednoj od tipičnih trogloditskih kuća gdje i danas žive Berberi tradicionalnim načinom života, sačuvavši svoj jezik i kulturu. Ručak u podzemnom hotelu Sidi Driss (tradicionalna tuniška kuhinja, pića uz nadoplatu). Nastavak putovanja prema Douzu poznatom kao “Vrata Sahare”, gdje možete doživjeti čari istinske Sahare jašući na devama (fakultativno uz nadoplatu). Smještaj u hotelu El Mouradi Douz 4*. Večera i noćenje. 4. DAN: DOUZ - CHOTT EL JERID - TOZEUR Nakon doručka nastavak safari programa i odlazak na najveće presušeno slano jezero u Tunisu, Chott El Jerid, gdje je predviđena kratka pauza. Ne propustite priliku za kupnju pustinjskih ruža ili fotografiranje ovog prirodnog fenomena. Nastavak putovanja prema planiskim oazama Chebiki i Tamerzi. Nakon obilaska obiju oaza, kreće se prema hotelu EM Tozeur 4*, gdje je predviđen smještaj u hotel i ručak. Nakon toga kreće se na fakultativni izlet “Devin vrat - Ong Jmel” (fakultativno, uz nadoplatu). Tamo ćemo vidjeti svemirski grad iz “Ratova zvijezda – Epizoda I“ Georga Lucasa gdje se i danas nalaze kulise napravljene za potrebe snimanja filma. Oni koji su odabrali izlet - adrenalisku vožnju po pješčanim dinama “Ong Jmel“ dolaze na sastanak za izlet. Ostali imaju slobodno vrijeme do večere. Večera. Umjesto večere u hotelu, postoji mogućnost odlaska na “Folklornu večer“ koja se održava u privatnoj oazi (fakultativno, uz nadoplatu). Show program i večera uz arapske i afričke ritmove, trbušne plesačice i fakire. Noćenje. 5. DAN: TOZEUR - GAFSA - KAIROUAN - YASMINE HAMMAMET / HAMMAMET / PORT EL KANTAOUI Doručak. Vožnja kočijama do privatnih oaza prepunih palmi datulja ili posjet malom ZOO-u (fakultativno, uz nadoplatu). Odlazak autobusom prema mjestu Gafsa te ručak u restoranu. Nastavak prema Kairouanu, četvrtom svetom muslimanskom gradu, gdje ćete moći pogledati prezentaciju tradicionalnih ručno rađenih tepiha te okušati svoju sposobnost cjenkanja. Slobodno vrijeme za razgled džamije (izvana) koju svake godine posjeti tisuće muslimana za vrijeme Ramazana. Ovdje ćete također moći nabaviti suvenire po veoma povoljnim cijenama. Odlazak u hotel El Mouradi 4*. Slobodno poslijepodne. Večera i noćenje. 6. DAN: YASMINE HAMMAMET / HAMMAMET / PORT EL KANTAOUI Doručak, ručak. Dan za odmor, opuštanje, kupnju, individualne šetnje ili razglede. Večera. Noćenje. 7. DAN: YASMINE HAMMAMET / HAMMAMET / PORT EL KANTAOUI - TUNIS - KARTAGA - SIDI BOU SAID (JEDNODNEVNI IZLET S RUČKOM) YASMINE HAMMAMET / HAMMAMET / PORT EL KANTAOUI Nakon doručka polazak prema glavnom gradu Tunisu. Dolazak u centar grada gdje je predviđeno slobodno vrijeme za samostalan razgled medine i kupovinu. Razgled Antonijevih termi i drevne Kartage; nekadašnje poprište punskih ratova koje je danas pod UNESCO-vom zaštitom. Slijedi posjet poznatom nacionalnom muzeju koji se nalazi na brdu Byrsa. Ručak (pića uz nadoplatu). Nastavak puta prema idiličnom bijelo-plavom gradiću Sidi Bou Saidu koji je poznat kao “grad umjetnika”. Slobodno vrijeme za razgled, kupnju suvenira ili opuštanje u nekim od tradicionalnih tuniških kafića gdje možete probati kavu s jasminom, čaj od mente s pinjolima ili šišu (voćni duhan). Ne propustite romantičan i veličanstven panoramski pogled koji se pruža na grad Tunis i Kartagu s vrha ovog pitoresknog mjesta. Povratak u hotel, večera i noćenje. 8. DAN: YASMINE HAMMAMET / HAMMAMET / PORT EL KANTAOUI MONASTIR / ENFIDHA - ZAGREB / LJUBLJANA Transfer od hotela do zračne luke. Polazak zrakoplovom prema Hrvatskoj / Sloveniji (trajanje leta oko 2h). Dolazak u zračnu luku Zagreb ili Ljubljana. CIJENA ARANŽMANA UKLJUČUJE: Povratnu zrakoplovnu kartu Zagreb / Ljubljana - Tunis (zračna luka Monastir ili Enfidha) - Zagreb / Ljubljana, zrakoplovnu pristojbu, prigrizak i osvježavajuće piće tijekom leta, prijevoz prtljage, predstavnika u zračnim lukama, autobusni transfer zračna luka – hotel – zračna luka, 5 noćenja u hotelima El Mouradi 3* / 4* na osnovi all inclusive usluge u mjestu Yasmine Hammamet / Hammamet i Port El Kantaoui, 1 noćenje u hotelu El Mouradi Douz 4* na osnovi punog pansiona, 1 noćenje u hotelu El Mouradi Tozeur 4* na osnovi punog pansiona, sve navedene ulaznice i lokalitete prema programu, asistenciju predstavnika u Tunisu (u određene sate - pružanje informacija) te vodiča za vrijeme izleta na hrvatskom ili drugom jeziku (pogledati Napomene), organizaciju putovanja i jamčevinu. CIJENA ARANŽMANA NE UKLJUČUJE: 30TND za izlaznu taksu, paket putnog osiguranja (osiguranje od otkaza putovanja, zdravstveno osiguranje, osiguranje prtljage i osiguranje od nezgode), obroke drugačije od navedenih, transfere, fakultativne izlete, napojnice i ostale usluge koje nisu navedene u programu, 80 kn naknade za rezervaciju i ostale usluge koje nisu navedene u programu. NADOPLATE ZA VRIJEME SAFARI PROGRAMA(FAKULTATIVNO): • jahanje deve u Douzu (oko 120 kn) • off road vožnja na Ong Jmel (oko 200 kn) • folklorna večer u oazi (oko 180 kn) • vožnja kočijama, posjet oazama i ZOO-u uz nadoplatu (oko 80 TND). NAPOMENE Agencija zadržava pravo izmjene određenih dijelova te izmjene redoslijeda programa putovanja ovisno o izmjenama u redu letenja zrakoplova, radnim vremenima lokaliteta koji se posjećuju, vremenskim uvjetima i ostalim čimbenicima. Za vrijeme smještaja u hotelu (El Mouradi 4* - Yasmine Hammamet / Hammamet i Port El Kantaoui 3* / 4*) usluga je na osnovi all inclusive usluge; za vrijeme safari programa usluga je na osnovi punog pansiona. Prilikom odlaska na safari gosti moraju napustiti svoje sobe i prtljagu uzeti sa sobom. Fakultativne izlete i usluge organizira lokalna putnička agencija VLT. Za izvedbu ovog programa potrebno je minimalno 6 prijavljenih putnika. Vodiči na hrvatskom, srpkom ili slovenskom jeziku. Opći uvjeti putovanja sastavni su dio ovog programa, a nalaze se u katalogu Mediteran 2015. kao i na web stranici www.suncaniodmor.com. Molimo cijenjene putnike da pročitaju uvjete prije potpisivanja ugovora. U slučaju nedovoljnog broja prijavljenih osoba, Sunčani odmor d.o.o. zadržava pravo otkaza aranžmana. Vrijeme leta je podložno promjeni. Organizator zadržava pravo promjene grada i satnice povratka i polaska bez posebne odštete. Organizator ne odgovara za zakašnjenje zrakoplova ni promjene u putovanju koje bi nastale zbog kašnjenja. Molimo imati u vidu da je kategorizacija hotela u Tunisu u pravilu slabija od Europske. Ako okolnosti onemogućuju smještaj u rezerviranom objektu, Organizator putovanja će Putnika smjestiti u drugi objekt jednake ili više kategorije od rezervirane. Organizator putovanja ima s osiguravajućim društvom Wiener Osiguranje, Vienna Insurance Group d.d. sa sjedištem u Zagrebu, Slovenska ulica 24, tel. 01 / 371 86 00, zaključen ugovor o osiguranju, broj police: 1399-00024830. www.suncaniodmor.com 30 Fakultativni izleti - Tunis TUNIS - KARTAGA - SIDI BOU SAID (jednodnevni izlet s ručkom) Nakon doručka polazak prema glavnome gradu Tunisu. Zaustavljanje u idiličnom bijelo-plavom gradiću umjetnika Sidi Bou Saidu, odakle se pruža veličanstveni pogled na zaljev Kartage. Slijedi razgled drevne Kartage, nekad poprište punskih ratova, koja je danas pod UNESCOvom zaštitom. Kartaga je bila važna fenička kolonija od 814 pr.Kr. Prema legendi, kraljica Elisa (Didona u Rimljana) bila je fenička princeza koja je osnovala Kartagu. Prema priči osnovana je na brdu Byrsa gdje danas postoje ostaci rimskog foruma i Muzej Kartage. Pauza za ručak. Polazak prema centru Tunisa. Šetnja po glavnoj aveniji Habib Bourgibe – prvog predsjednika, do najveće medine u državi – samostalni razgled medine. Povratak u hotel, večera i noćenje. Informativna cijena / oko 300 kn SAFARI U SAHARI (dvodnevni izlet, puni pansion) 1. dan: Kairouan - Tozeur Doručak. Polazak prema Kairouanu, četvrtom svetom islamskom gradu, gdje ćete moći pogledati prezentaciju tradicionalnih ručno rađenih tepiha te okušati svoju sposobnost cjenkanja. Također možete vidjeti džamiju (izvana) koju svake godine posjeti tisuće muslimana za vrijeme Ramazana. Nakon toga slijedi ručak u restoranu (pića uz nadoplatu). Put prema hotelu El Mouradi Tozeur 4*. Fakultativan izlet u dubinu Sahare s džipovima te obilazak predivnih oaza Chebike i Tamerze (uz nadoplatu) ili odlazak džipovima na lokalitet Devin vrat - Ong Jmel (uz nadoplatu). Povratk u hotel, večera. Noćenje. Mogućnost odlaska na “Folklornu večer“ koja se održava u privatnoj oazi (fakultativno, uz nadoplatu). Show program i večera uz arapske i afričke ritmove, trbušne plesačice i fakire. 2. dan: Douz - Matmata - El Jem Doručak. U ranim jutarnjim satima kreće se preko Chott El Jerida, isušenog slanog jezera, do Douza poznatog kao “Vrata Sahare”, gdje možete doživjeti čari istinske Sahare jašući na devama (fakultativno uz nadoplatu oko 30 TND). Nastavak putovanja prema Matmati, poznatoj kao “Mjesečeva pokrajina”, koju ćete nakon posjeta jednoj od tipičnih trogloditskih kuća i ručka u restoranu (pića uz nadoplatu), moći pobliže razgledati i slikati. Nakon ručka polazak prema El Jem-u, gdje se nalazi jedan od najočuvanijih rimskih amfiteatara, treći najveći na svijetu. Tu su se najviše održavale gladijatorske borbe, a bilo je moguće smjestiti i do 35.000 ljudi. Ostaci amfiteatra proglašeni su svjetskom baštinom UNESCO-a još 1979. godine. Povratak u hotel, večera i noćenje. Informativna cijena / oko 700 kn VOŽNJA DŽIPOVIMA U SAHARI I OBILAZAK OAZA (u sklopu izleta u Saharu) Vožnja džipovima do predivnih planinskih oaza Chebike i Tamerze odakle se pruža veličanstveni pogled na prostranstva Sahare i alžirsku granicu. Chebika ima malene slapove do kojih dolazimo penjanjem i spuštanjen u kanjone Chebike, s vrha oaze vidi se selo Chebika i podnožje oaze. Tu se snimao i film “Engleski pacijent“. Tamerza se nalazi 10 km sjevernije, a kružni putevi veličanstvenog Atlaskog gorja vode u kanjon gdje se nalazi predivan slap. Informativna cijena: oko 180,00 kn ADRENALINSKA VOŽNJA DŽIPOVIMA U SAHARI (u sklopu izleta u Saharu) Ong Jmel – svemirski grad iz “Ratova zvijezda – Epizoda I” Georgea Lucasa, nalazi se u pustinji nedaleko od Tozeura, gdje ćemo imati priliku napraviti fotografije sa kulisa. Također ćemo imati priliku popesti se na vrh stijene u obliku devine glave www.suncaniodmor.com tj. “Devin vrat” od kuda puca prekrasan pogled u dubinu pustinje. Fakultativan izlet na lokalitet Ong Jmel uključuje adrenalinsku vožnju džipovima po dinama koju ne smijete propustiti! Informativna cijena / 180 kn FOLKLORNA VEČER (u sklopu izleta u Saharu) Arapski ritmovi, trbušne plesačice, folklorni plesači, predstava žonglera, fakira i tradicionalni tuniški specijaliteti uljepšat će Vašu večer i zasigurno Vas zabaviti. Informativna cijena / oko 180 kn NAPOMENA Fakultativne izlete i usluge organizira lokalna putnička agencija VLT. Opći uvjeti putovanja sastavni su dio ovog programa, a nalaze se u katalogu Mediteran 2015., kao i na web stranici www.suncaniodmor. com. Molimo cijenjene putnike da pročitaju uvjete prije potpisivanja ugovora. U slučaju nedovoljnog broja prijavljenih osoba, Sunčani odmor d.o.o. zadržava pravo otkaza aranžmana. Glavni i odgovorni organizator putovanja Sunčani odmor d.o.o. zadržava pravo izmjene određenih dijelova te izmjene redoslijeda u izvođenju programa. Vrijeme leta je podložno promjeni. Organizator zadržava pravo promjene grada i satnice povratka i polaska bez posebne odštete. Organizator ne odgovara za zakašnjenje zrakoplova ni promjene u putovanju koje bi nastale zbog kašnjenja. Molimo imati u vidu da je kategorizacija hotela u Tunisu u pravilu slabija od Europske. Ako okolnosti onemogućuju smještaj u rezerviranom objektu, Organizator putovanja će putnika smjestiti u drugi objekt jednake ili više kategorije od rezervirane. Organizator putovanja ima s osiguravajućim društvom Wiener Osiguranje, Vienna Insurance Group d.d. sa sjedištem u Zagrebu, Slovenska ulica 24, tel. 01 / 371 86 00, zaključen ugovor o osiguranju, broj police: 1399-00024830. 31 ? Otok Djerba Otok Djerba Otok Djerba (poznata još pod nazivom Jerba) je jedan od malobrojnih otoka sjeverne Afrike, smješten u zaljevu Gabes na jugoistoku Tunisa. Otok je poznat po uzgoju maslina i datulja, lovu na hobotnice i spužve, te izradi predmeta od vune i keramike. Otok Djerba (poznataturistička još pod nazivom Jerba) je jedan od Postao je i popularna destinacija zahvaljujući prekrasnim malobrojnih otoka sjeverne Afrike, smješten u zaljevu Gabes plažama i međunarodnoj zračnoj luci. Na otoku Djerbi se još na jugoistoku Tunisa. Otok jejezikom. poznat Spo uzgoju je maslina i datulja, lovu uvijek govori berberskim kopnom povezan mostom na hobotnice i spužve, te izradi predmeta od vune i keramike. koji je dug gotovo 6 km. Sam otok je dug oko 27 km, a širok oko Postao je i popularna turistička prekrasnim 26 km. Drugi grad otoka Djerba destinacija po veličini izahvaljujući važnosti je Midoun plažama i međunarodnoj luci. Na otoku Djerbiplažom. se još s mnogobrojnim hotelima,zračnoj golf terenima i najljepšom uvijek berberskim S kopnom je povezan mostom Glavnagovori luka otoka je Ajim,jezikom. mjesto koje je poslužilo kao lokacija za koji je dug gotovo 6 km. Sam otok je dug oko 27 km, a širok oko snimanje filma Star Wars. Površina otoka Djerbe je oko 510 km². 26 km. Drugi grad otoka Djerba po veličini i važnosti je Midoun s mnogobrojnim hotelima, golf terenima i najljepšom plažom. Glavna luka otoka je Ajim, mjesto koje je poslužilo kao lokacija za snimanje filma Star Wars. Površina otoka Djerbe je oko 510 km². Aerodrom SREDOZEMNO MORE El Mouradi Hotel Ras Rmel HOUMT SOUK Borj Jillij Hara Kbira Mellita Plage de Sidi Mahrès Mezraïa ZALJEV GABES Oualegh Bezim Sidi Jemour Guachaine Cedriane Hara Seghira La Ghriba Midoun El May Ras Lalla Hadria Mahboubine Bedouine Mazrane Ouedrane Houmt Toujen Aghir Houmt Tiet Guettaïet el Baharia Houmt el Mrazig Ceduikech Plage de la Seguia Guellala Ajim Fahmine Ras El Jorf Mennix Jorf Guettaïet Gueblia El Kantara Borj El Kastil ZALJEV BOUGHRARA Hassi Jerbi AVIO PRIJEVOZ PRIJEVOZ Avioprijevoznik: prijevoznik: Tunisair ili Nouvelair Avio Adria Airways Trajanjeleta: leta: oko 2 sata minuta Trajanje oko 2 sata i 15i 15 minuta Mjestopolaska: polaska: Zračna luka JožePučnika Pučnik (Brnik), (Brnik),Ljubljana, Ljubljana,Slovenija Mjesto Zračna luka Jožeta Slovenija Mjesto dolaska: Zračna luka Djerba Zarzis, otok Djerba, Tunis Mjesto putovanja: dolaska: Zračna luka Djerba-Zarzis, otok Djerba, Tunis Datumi 28.05.2014. - 29.10., srijedom Datumi putovanja: 27.05.- 28.10.2015. NAPOMENA: moguća promijena zračnih luka, avio prijevoznika te Cjenici su izdani odvojeno i kao dodatak katalogu. datuma polaska. Putnici će biti obaviješteni o finalnim detaljima prilikom slanja završnog CIJENA PAKET ARANŽMANA pisma prije polaska na putovanja.UKLJUČUJE: zrakoplovni prijevoz Ljubljana – Djerba – Ljubljana, zrakoplovnu pristojbu, asistenciju u zračnoj luci, prijevoz autobus zračna luka – hotel – zračna luka, Cjenici su izdani odvojeno i kao dodatak katalogu. smještaj u odabranom hotelu, predstavnika na destinaciji na hrvatskom ili slovenskom jeziku (informativni sastanci), organizaciju putovanja i jamčevinu. NAPOMENA: moguća promjena zračnih luka, avio prijevoznika te datuma polaska. Putnici će biti obaviješteni o finalnim detaljima prilikom slanja završnog pisma prije polaska na putovanje. OBAVEZNA NADOPLATA: izlazna taksa 30TND CIJENA PAKET ARANŽMANA UKLJUČUJE: zrakoplovni prijevoz Ljubljana - Djerba - Ljubljana, asistenciju u zračnoj luci, prijevoz autobusom zračna luka – hotel – zračna luke, smještaj u odabranom hotelu, predstavnika na destinaciji na hrvatskomwww.suncaniodmor.com ili slovenskom jezik (informativni sastanci), organizaciju putovanja i jamčevinu. OBAVEZNA NADOPLATA: zrakoplovne pristojbe 799 kn 32 HOUMT SOUK Naselje je nastalo na temeljima drevnog antičkog grada Gerba, kako se u vrijeme vladavine Rimljana zvao i otok. Houmt Souk (Hawmat alSūq) sa 60.000 stanovnika, najvažniji je i najveći grad na otoku Djerbi. Nalazi se uz more, a formiran je oko prekrasnog i živahnog mjesta za trgovanje; ima mnoštvo trgovina i lokalnih proizvoda. MIDOUN Grad slovi kao najvažnije turističko središte otoka. Predstavlja početak turističke zone sa širokim rasponom trgovina i tržnica, gdje će Vas gostoljubivi mještani naučiti kako se cjenkati. Uputite se u Midoun u petak i iskoristite dan za kupovanje po super cijenama na suku ili odaberite jedan od restorana te uživajte u domaćim specijalitetima i različitim okusima. www.suncaniodmor.com 33 Hotel El Mouradi Djerba Menzel SOBE SUPERIOR: renovirane, dodatno na standard sobe neke imaju zaseban dnevni boravak, king size krevet te LCD TV. Midoun NAŠE MIŠLJENJE: + LOKACIJA Najveći hotelski kompleks na otoku Djerba, proteže se na 33 hektara. Hotel je građen prema tipičnoj otočkoj arhitekturi, a sastoji se od glavne zgrade i bungalova tzv. menzela. 6 km je udaljen od glavnog turističkog centra na otoku gradića Midouna, od zračne luke Djerba Zarzis 33 km, od golfa (Djerba Golf Club) 7 km i 10 km od casina. Autobusni transfer od zračne luke Djerba Zarzis do hotela traje oko 30 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, a la carte restorani, barovi, maurska kavana, disco, 2 vanjska bazena s morskom vodom (jedan za djecu i jedan za odrasle), 1 vanjski bazen sa slatkom vodom s posebnim dijelom za djecu, unutarnji bazen s grijanom morskom vodom, thalasso centar (hammam, masaža, sauna, jacuzzi), kongresni centar, internet na recepciji (bez nadoplate), animacija. Suncobrani, ležaljke i madraci (bez nadoplate), ručnici za plažu ili bazen (uz depozit). Neke hotelske usluge zahtijevaju nadoplatu ili depozit koji se vraća prilikom odlaska. SOBE Hotel ima 634 sobe u glavnoj zgradi i bungalovima. Sve sobe su klimatizirane i imaju kupaonicu (kada, WC, sušilo za kosu), telefon, satelitsku TV, mini frižider, sef, balkon ili terasu. SUPERIOR SOBA USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvice. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu, ili depozit koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. SPORTSKA PONUDA Tenis, mali nogomet, fitness, odbojka, košarka, mini golf, biljar, stolni tenis, pikado i razni vodeni sportovi. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. PONUDA ZA DJECU Dječji mini klub (5 – 12 god), teen club (13-17 god.), dječji bazen, Sun Club Sunčanog odmora. Za Vašu djecu, mi u Sun Clubu Sunčanog odmora pripremili smo široki raspon aktivnosti za vrijeme školskih praznika. CLUB posebne značajke: • Za djecu 4-14 godina • Animator na hrvatskom/slovenskom jeziku • Sportske aktivnosti • Kreativne radionice • Dječji kutak u restoranu s posebnim menijem • Tematske zabave tijekom dana i navečer Sun Club će se održati za vrijeme ljetnih praznika, točnije program aktivnosti će biti objavljen u svakom hotelu u info mapama ili na info pločama. Minimalan broj prijavljene djece za Sun Club je 25. Ukoliko se ne prijavi dovoljan broj, dječji program se ne izvodi. WEB STRANICA HOTELA: www.elmouradi.com www.suncaniodmor.com 34 Hotel Sun Club Djerba Midoun NAŠE MIŠLJENJE: LOKACIJA Hotel je smješten na 10 hektara zemljišta u prekrasnom vrtu, okružen palmama i maslinama. Ima jednu od najljepših plaža na otoku. Potpuno renoviran hotel, izgrađen u berberskom stilu. Od glavnog turističkog središta na otoku, Midouna, hotel je udaljen samo 10 minuta vožnje, a od zračne luke Djerba Zarzis udaljen je 20 km. Autobusni transfer od zračne luke Djerba Zarzis do hotela traje oko 20 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, snack bar, nekoliko barova, 2 vanjska bazena, 2 dječja bazena, unutarnji bazen (grijan zimi), spa i wellness centar (turska kupelj, piling, masaža), kongresni centar, više trgovina, mjenjačnica, najam automobila, iznajmljivanje bicikala, liječnik, praonica rublja, animacija, na recepciji (bez nadoplate). Suncobrani i ležaljke na bazenu i plaži (bez nadoplate), ručnici za plažu ili bazen (uz depozit). Neke hotelske usluge zahtijevaju nadoplatu ili depozit koji se vraća prilikom odlaska. SOBE Hotel ima 385 obnovljenih soba. Sve sobe su klimatizirane i imaju balkon ili terasu, satelitsku TV, telefon, mini frižider (uz nadoplatu), kupaonicu (kada ili tuš, WC, sušilo za kosu – uz nadoplatu). USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvice. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. SPORTSKA PONUDA Fitness, aerobik, aerobik u vodi, odbojka na pijesku, tenis, košarka, streličarstvo, pikado, stolni tenis, mini golf, badminton, biciklizam, jedrenje, razni vodeni sportovi. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. PONUDA ZA DJECU Dječji mini klub (4 – 11 godina), 2 dječja bazena, dječje igralište. WEB STRANICA HOTELA: www.jerbasunclub.tn www.suncaniodmor.com 35 Hotel Ksar Djerba Midoun NAŠE MIŠLJENJE: + LOKACIJA Hotel se nalazi 25 km od međunarodne zračne luke Djerba Zarzis i samo 1 km od golf kluba Djerba Golf Club. 350 metara od hotela nalazi se lijepa pješčana plaža. Autobusni transfer od zračne luke Djerba Zarzis do hotela traje oko 25 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, maurska kavana, 2 bara, disco, vanjski bazen, unutarnji bazen, wellness centar (uz nadoplatu), animacijski program, internet na recepciji (bez nadoplate). Suncobrani i ležaljke (bez nadoplate), madraci za ležaljke (uz nadoplatu), ručnici za plažu ili bazen (uz depozit). Neke hotelske usluge zahtijevaju nadoplatu ili depozit koji se vraća prilikom odlaska. SOBE Hotel ima 158 soba, sve sobe su klimatizirane (u visokoj sezoni) i imaju kupaonicu (kada, WC, sušilo za kosu), telefon, balkon ili terasu. Na licu mjesta moguće je iznajmiti mini frižider i TV (uz nadoplatu). USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvice. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu, ili depozit koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. SPORTSKA PONUDA Tenis, stolni tenis, odbojka na pijesku, mini golf, razni vodeni sportovi. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. PONUDA ZA DJECU Dječji mini klub (4 – 12 godina). www.suncaniodmor.com 36 Hotel Club Rimel Djerba Midoun NAŠE MIŠLJENE: LOKACIJA Ovaj udoban i moderan hotel smješten je u oazi te je okružen jednom od najljepših plaža na otoku. Od međunarodne zračne luke Djerba Zazris udaljen je 30 km, od glavnog grada Houmt Souka 20 km, a najbliži grad Midoun udaljen je 6 km. U neposrednoj blizini hotela nalazi se centar za kuglanje kao i jedini casino na otoku. Autobusni transfer od zračne luke Djerba Zazris do hotela traje oko 30 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, riblji restoran, tuniški restoran, glavni bar, bar na bazenu, bar na plaži, maurska kavana, disco, mjenjačnica, suvenirnica, najam automobila, vanjski bazenski kompleks na 1.600 m², wellness centar. Suncobrani i ležaljke na plaži (bez nadoplate), na bazenu (uz depozit), ručnici za plažu ili bazen (uz depozit). Neke hotelske usluge zahtijevaju nadoplatu ili depozit koji se vraća prilikom odlaska. SOBE 396 soba (bungalova) nalaze se na dvije etaže s unutarnjim dvorištem. Sve sobe su klimatizirane i imaju kupaonicu (kada ili tuš, WC, sušilo za kosu), satelitsku TV, telefon, mini frižider, sef (uz nadoplatu), neke sobe imaju balkon ili terasu s pogledom na more. USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvice. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu, ili depozit koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. SPORTSKA PONUDA Tenis, stolni tenis, odbojka, nogomet, streličarstvo, najam bicikla, quadova i skutera, jahanje konja, fitness, ronilački centar u blizini, razni vodeni sportovi. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. PONUDA ZA DJECU Dječji mini klub (4 – 12 godina), dječji bazen, dječje igralište, čuvanje djece (uz rezervaciju i nadoplatu). WEB STRANICA HOTELA: www.rimeldjerba.com www.suncaniodmor.com 37 Hotel Djerba Castille Midoun NAŠE MIŠLJENJE: LOKACIJA Hotel je sagrađen u stilu tradicionalne arhitekture, smješten u centru stoljetne oaze. Prekrasna pješčana plaža u turističkom dijelu Aghir. Od turističkog središta Midoun hotel je udaljen samo nekoliko minuta vožnje, a od zračne luke Djerba – Zarzis 25 km. Autobusni transfer od zračne luke Djerba Zarzis do hotela traje oko 25 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, bar, maurska kavana, disco, vanjski bazen s odvojenim dječjim bazenom, unutarnji bazen (grijan zimi), wellness centar (sauna, hammam), nekoliko trgovina, frizer, internet (uz nadoplatu). Suncobrani i ležaljke (bez nadoplate), ručnici za plažu ili bazen (uz depozit). Neke hotelske usluge zahtijevaju nadoplatu ili depozit koji se vraća prilikom odlaska. SOBE Sve sobe su klimatizirane i imaju kupaonicu (kada ili tuš), odvojeni WC, satelitsku TV, telefon, mini frižider (uz nadoplatu); balkon ili terasa na upit. USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvica. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu, ili depozit koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. SPORTSKA PONUDA Tenis, stolni tenis, streljaštvo, mini golf, odbojka na pijesku, nogomet, košarka, razni vodeni sportovi. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. PONUDA ZA DJECU Dječji bazen. WEB STRANICA HOTELA: www.djerbacastille.com www.suncaniodmor.com 38 Hotel Vincci Djerba Resort Hotel One Resort Golf & Spa Midoun Midoun NAŠE MIŠLJENJE: LOKACIJA Hotel je okružen prekrasnom plantažom palmi. Privatna plaža do koje vozi vlakić (bez nadoplate) udaljena je 400 m. Hotel je udaljen od Midouna 3 km, od glavnog grada otoka Houmt Souka 15 km, a od zračne luke Djerba Zarzis 20 km. Golf teren sa 27 rupa udaljen je 1,5 km. Autobusni transfer od zračne luke Djerba Zarzis do hotela traje oko 20 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, barbique restoran, nekoliko barova, maurska kavana, veliki vanjski bazen površine 2000 m2, dječji bazen, unutarnji bazen (grijan zimi), nekoliko trgovina, praonica rublja, spa i wellness centar (sauna, solarij, turska kupelj, masaža), kozmetički salon, disco, animacija. Suncobrani i ležaljke (bez nadoplate), ručnici za plažu ili bazen (uz depozit), sef (uz nadoplatu), na recepciji. Neke hotelske usluge zahtijevaju nadoplatu ili depozit koji se vraća prilikom odlaska. SOBE Hotel ima 416 prostranih soba. Sve sobe su klimatizirane i imaju balkon ili terasu, satelitsku TV, telefon, kupaonicu (tuš / kada, WC, sušilo za kosu), mini frižider (uz nadoplatu). USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvica. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu, ili depozit koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. SPORTSKA PONUDA Tenis, jedrenje, biljar, mini golf, stolni tenis, fitness, aerobik u vodi, odbojka, nogomet, razni vodeni sportovi. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. PONUDA ZA DJECU Dječji bazen, dječji mini klub (4-12 godina), čuvanje djece (uz prethodnu rezervaciju i nadoplatu). WEB STRANICA HOTELA: www.vinccihoteles.com NAŠE MIŠLJENJE: LOKACIJA Simpatičan hotel izgrađen u orijentalnom stilu. Kroz prekrasan vrt s puno palmi, put vodi do pješčane plaže udaljene 100 m. Glavno turističko središte otoka, Midoun, udaljen je od hotela 5 km, Houmt Souk 19 km, a zračna luka Djerba Zarzis 25 km. U blizini hotela nalazi se golf teren Djerba Golf Club s 18 rupa. Autobusni transfer od zračne luke do hotela traje oko 30 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, nekoliko a la carte restorana i barova, maurska kavana, frizer, mjenjačnica, kongresni centar, nekoliko trgovina, vanjski bazen, dječji bazen, unutarnji bazen (grijan zimi), ležaljke, suncobrani i ručnici za bazen i plažu (uz depozit), wellness centar (sauna, hammam), internet na recepciji (bez nadoplate), internetski kutak (uz nadoplatu), animacija, liječnik. Neke hotelske usluge zahtijevaju nadoplatu ili depozit koji se vraća prilikom odlaska. SOBE Hotel ima 275 udobno i stilski uređenih soba. Sve su klimatizirane i imaju kupaonicu (kada ili tuš, WC, sušilo za kosu), telefon, mini frižider (bez nadoplate), satelitsku TV, sef (bez nadoplate), balkon ili terasu. USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvice. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. SPORTSKA PONUDA Tenis, stolni tenis, badminton, odbojka, košarka, nogomet, pikado, fitness, aerobik, mini golf, razni vodeni sportovi. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. PONUDA ZA DJECU Dječji mini klub (4 – 12 god), igralište, dječji bazen. www.suncaniodmor.com 39 Hotel Radisson Blu Park Inn Ulysse Resort & Thalasso Midoun Hotel Radisson Blu Palace Resort & Thalasso Midoun NAŠE MIŠLJENJE: NAŠE MIŠLJENJE: LOKACIJA Hotelski kompleks, izgrađen 1964 g., renoviran 2010. Smješten je na pješčanoj plaži, okružen palmama i zelenilom. Udaljenost od Midouna je 10 km, a od zračne luke Djerba Zarzis 25 km. U blizini hotela nalazi se golf teren Djerba Golf Club (6 km). Autobusni transfer od zračne luke do hotela traje oko 25 minuta. LOKACIJA Luksuzni hotelski kompleks smješten je na pješčanoj plaži, u prekrasnom ambijentu okružen palmama i zelenilom. Udaljen je 10 km od glavnog grada Houmt Souka i 25 km od zračne luke Djerba-Zarzis. Djerba Golf Club nalazi se u blizini (7 km). Autobusni transfer od zračne luke Zarzis do hotela je oko 25 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, buffet restoran, nekoliko a la carte restorana, nekoliko barova, disco, kongresni centar, vanjski bazeni, 2 dječja bazena, 2 tobogana, 3.500 m2 velik thalasso centar na dvije etaže (masaže, hammam, sauna, tretmani lica i tijela), vanjski bazen, unutarnji bazen (zimi grijan), ležaljke i suncobrani na bazenu i plaži (bez nadoplate), ručnici za bazen i plažu (uz depozit), najam automobila, trgovine, butici, mjenjačnica, room service 24h, bankomat, internet na recepciji (bez nadoplate), animacija. Hotel je klimatiziran (u nadzoru hotela). Neke hotelske usluge zahtijevaju nadoplatu ili depozit koji se vraća prilikom odlaska. SOBE 276 luksuzno opremljenih soba (42m²) i 20 apartmana uređenih u arapsko-andaluzijskom stilu. Sve sobe i apartmani su klimatizirani, imaju balkon ili terasu, telefon s direktnim biranjem, satelitska LCD TV, kupaonica (tuš, WC, sušilo za kosu, ogrtači za kupanje, papuče), mini frižider, sef, WiFi internet (bez nadoplate) u većini soba. SOBE Hotel ima 259 moderno opremljenih soba. Sve sobe su klimatizirane i imaju kupaonicu (kada ili tuš, WC, sušilo za kosu), telefon, satelitsku TV, sef (bez nadoplate), mini frižider, internet (bez nadoplate), balkon. USLUGA Noćenje s doručkom. Mogućnost doplate za polupansion (buffet doručak i večera). HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, á la carte restoran, maurska kavana, bar na bazenu, bar na plaži, disco, kongresni centar, dva vanjska bazena, dječji bazen, unutarnji bazen (grijan zimi), Thalasso centar „Athénée“ (hammam, masaže, sauna), 2 unutarnja jacuzzija, 2 saune, frizer. Suncobrani i ležaljke (bez nadoplate), ručnici za plažu ili bazen (uz depozit). Najam automobila, trgovine, mjenjačnica, bankomat, animacija. Hotel je centralno klimatiziran. WiFi internet na recepciji (bez nadoplate). Neke hotelske usluge zahtijevaju depozit koji se vraća prilikom odlaska. NAPOMENA: tijekom večere obavezne duge hlače za muškarce. USLUGA Noćenje s doručkom. Mogućnost doplate za polupansion (buffet doručak i večera). Napomena: tijekom večere obavezne duge hlače za muškarce. SPORTSKA PONUDA Tenis, stolni tenis, odbojka na pijesku, fitness, aerobik, aerobik u vodi, vaterpolo, satovi tenisa, streljaštvo, najam bicikala, jahanje na konjima, jahanje na devama, vožnja quadovima, biljar, razni vodeni sportovi. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. SPORTSKA PONUDA Tenis, stolni tenis, odbojka na pijesku, fitness, aerobik, aerobik na vodi, vaterpolo, streličarstvo, iznajmljivanje bicikla i skutera, jahanje konja, jahanje deva, biljar, streličarstvo, vožnja quadova, razni vodeni sportovi. Neke sportske aktivnosti zahtijevaju predhodnu rezervaciju i nadoplatu. PONUDA ZA DJECU Vanjski i unutarnji bazen, dječji mini klub (4 – 12 god), igralište, razne radionice, čuvanje djece (uz rezervaciju i nadoplatu). PONUDA ZA DJECU Vanjski i unutarnji dječji bazen, dječji mini klub (4-12 godina), igralište, dječje radionice. Čuvanje djece uz prethodnu rezervaciju i nadoplatu. WEB STRANICA HOTELA: www.radissonblu.com/resort-djerba WEB STRANICA HOTELA: www.radissonblu.com www.suncaniodmor.com 40 svježini i čistoći planinskih vodopada. Vraćamo se do Tozeura, smještaj u hotelu 4*, večera i noćenje. Odlazak na tradicionalnu folklornu večeru (fakultativno uz nadoplatu). 6. DAN: TOZEUR – DOUZ – MATMATA – MEDENINE – DJERBA Nakon doručka krećemo prema Douzu, oaza nazvana “Vrata Sahare”, gdje započinje prava pustinja. Imat ćete priliku doživjeti pješčane dine na vrlo poseban način, jašući na devama (fakultativno, uz nadoplatu). Put nastavljamo prema gorju Matmata, također nazvanom i “Mjesečeva pokrajina”. Posjetit ćemo i Berbersku trogloditsku kuću i podzemni hotel Sidi Driss, gdje ćete prepoznati scene iz filma “Star Wars”. Imat ćemo priliku tamo i ručati, a nakon ručka (pića uz nadoplatu) slijedi vožnja do grada Medenine, gdje možemo vidjeti Ghorfas, Berbersku tržnicu. Vožnjom preko rimskog nasipa El Kantara vratiti ćemo se na Djerbu, gdje još uvijek imamo dva dana za odmor i uživanje. Večera, noćenje. Ali Babina pustolovina na Djerbi 7. DAN: DJERBA Doručak. Dan namjenjen za odmor... opustite se, kupajte ili iskoristite dan za individualne fakultativne izlete ili razglede. Ručak. Večera. Noćenje 8. DAN: DJERBA - LJUBLJANA Prijevoz autobusom od hotela do zračne luke Djerba - Zarzis, dolazak u Ljubljanu. (Sahara 2 dana) 1. DAN: LJUBLJANA – DJERBA Sastanak putnika u zračnoj luci u Ljubljani 2 sata prije leta do Djerbe. Slijetanje u zračnu luku Djerba Zarzis. Slijedi transfer i smještaj u hotelu El Mouradi 4* all inclusive. Večera. Noćenje. 2. DAN: DJERBA Doručak. Dan namjenjen za odmor... opustite se, kupajte ili iskoristite dan za individualne fakultativne izlete ili razglede. Ručak. Večera. Noćenje. 3. DAN: IZLETI PO OTOKU Doručak. Nakon ručka krećemo u poslijepodnevno istraživanje najvećeg otoka sjeverne Afrike. Prvo idemo na krajnji jug gdje možemo vidjeti rimski lučki nasip El Kantara, jedina veza s kopnenim dijelom Tunisa. Nastavljamo prema lončarskom selu Guellala gdje ćemo otkriti tajnu čudesne deve nakon čega ćemo se popesti na najviši vrh otoka i posjetiti muzej tradicionalnog života. Nastavljamo prema jedinoj židovskoj sinagogi na otoku, El Ghriba, što je međunarodno mjesto hodočašća svih Židova. Put završavamo na tržnici najvećeg otočkog mjesta Houmt Souk, gdje ćete imati priliku isprobati svoje umjeće cijenkanja. Slijedi povratak u hotel, večera i noćenje. 4. DAN: DJERBA Doručak. Dan namjenjen za odmor... opustite se, kupajte ili iskoristite dan za individualne fakultativne izlete ili razglede. Ručak. Večera. Noćenje. 5. DAN: DJERBA – GABES – KEBILI – TOZEUR Nakon ranog doručka u hotelu krećemo na jug otoka gdje ćemo prijeći morski tjesnac između otoka i kopna Tunisa. Nastavak puta prema obalnoj oazi Gabes, gdje ćemo proći kroz lokalnu tržnicu začina i kane. Slijedi vožnja do centra mjesta Kebili. Ručak (pića uz nadoplatu). Slijedi vožnja preko najvećeg slanog jezera u Tunisu, Chotte El Jerida, gdje ćemo napraviti kratku pauzu te ćemo imati priliku diviti se miješanju boja i otkriti tajne pustinjske ruže. Vožnja do Tozeura. U nastavku slijedi prava adrenalinska vožnja do lokaliteta “Devin vrat“ od kuda će nam se pružati fantastičan pogled na pustinjsku fatamorganu, te ćemo posjetiti kulise gdje se snimao poznati film “Star wars“ (fakultativno, uz nadoplatu). Nastavljamo vozeći se terencima do planinskih oaza Chebika i Tamerza (fakultativno, uz nadoplatu). Tamo se možemo diviti CIJENA UKLJUČUJE Avionsku kartu Ljubljana - Tunis (Djerba Zarzis) - Ljubljana, zrakoplovnu pristojbu, asistenciju predstavnika na aerodromu, autobusne transfere zračna luka - hotel - zračna luka, 6 noćenja u hotelu El Mouradi 4* all inclusive, 1 noćenje u hotelu El Mouradi 4* polupansion u Sahari (Douz ili Tozeur), asistenciju predstavnika / vodiča u Tunisu na slovenskom ili hrvatskom jeziku, organizaciju putovanja i jamčevinu. CIJENA NE UKLJUČUJE Izlaznu taksu 30 TND, jahanje deva (oko 80 kn), vožnja terenskim vozilima do planinskih oaza Chebika i Tamerza (oko 180 kn), vožnja terenskim vozilima do lokaliteta devin vrat (oko 180 kn), folklorna večera (oko 180 kn), policu putnog osiguranja, obroke drugačije od navedenih u programu, transfere, izlete, naknadu za rezervaciju u iznosu od 80 kn i ostale usluge koje nisu navedene u programu. NAPOMENE: Fakultativne izlete i usluge organizira lokalna putnička agencija VLT. Opći uvjeti putovanja sastavni su dio ovog programa, a nalaze se u katalogu Mediteran 2015., kao i na web stranici www. suncaniodmor.com. Molimo cijenjene putnike da pročitaju uvjete prije potpisivanja ugovora. Za vrijeme safarija u Sahari usluga je polupansion. U slučaju nedovoljnog broja prijavljenih osoba, Sunčani odmor d.o.o. zadržava pravo otkaza aranžmana. Glavni i odgovorni organizator putovanja Sunčani odmor d.o.o. zadržava pravo izmjene određenih dijelova te izmjene redoslijeda u izvođenju programa. Vrijeme leta je podložno promjeni. Organizator zadržava pravo promjene grada i satnice povratka i polaska bez posebne odštete. Organizator ne odgovara za zakašnjenje zrakoplova ni promjene u putovanju koje bi nastale zbog kašnjenja. Molimo imati u vidu da je kategorizacija hotela u Tunisu u pravilu slabija od Europske. Ako okolnosti onemogućuju smještaj u rezerviranom objektu, Organizator putovanja će putnika smjestiti u drugi objekt jednake ili više kategorije od rezervirane. Organizator putovanja ima s osiguravajućim društvom Wiener Osiguranje, Vienna Insurance Group d.d. sa sjedištem u Zagrebu, Slovenska ulica 24, tel. 01 / 371 86 00, zaključen ugovor o osiguranju, broj police: 1399-00024830 www.suncaniodmor.com 41 Fakultativni izleti - Djerba POLUDNEVNI IZLET PO OTOKU DJERBA Izlet na otok Djerbu, zvanu ‘’otok idile i zaborava’’ te ‘’otok tisuće palmi’’ počinje obilaskom starorimskog nasipa El Kantare, jedine ceste prema kopnu. Zatim polazak prema selu Guellala, poznatom po lončariji, gdje možete otkriti tajnu čudesne deve, popeti se na najviši vrh na otoku i posjetiti muzej koji prikazuje tradicionalni način života. Slijedi obilazak sinagoge imenom El Ghriba, međunarodnoga hodočasničkog središta Židova. Izlet na otoku zaključuje se na tržnici glavnoga grada Houmt Souka, gdje ćemo imati priliku cjenkati se. Informativna cijena / oko 130 kn IZLET NA OTOK FLAMINGO S GUSARIMA Nakon doručka vožnja autobusom do glavnog grada otoka Houmt Souk, gdje ćemo se ukrcati na gusarski brod i otploviti u gusarskom stilu prema otoku Flamingo i zauzeti ga na jedan dan. Na brodu ćemo zaplesati uz ritmove tuniške glazbe a za dodatnu zabavu će se pobrinuti naši gusari. Na otoku ćemo uživati u prekrasnom tirkiznom moru. Nakon kupanja gusari će nam pripremiti tradicionalni ručak (piće bez nadoplate), te nas nasmijati sa svojim skečevima i igrama. Informativna cijena / oko 190 kn MATMATA – DOUZ (izlet s ručkom) Izlet počinje prijelazom preko morskog tjesnaca između otoka i kopna trajektom. Zatim nastavak puta preko prostranih plantaža maslina prema gorju Matmata, zvanome ‘’Mjesečeva pokrajina’’, gdje se posjećuje trogloditsku kuću - berbersko podzemno prebivalište. Slijedi put prema gradu Douzu, poznatom i kao ‘’vrata Sahare’’, gdje imate priliku otkriti tajnovitu i beskonačnu pustinju jašući na devi. Pauza za ručak. Prilikom povratka na otok Djerbu prva stanka određena je za selo Tamezret, gdje možete kušati čaj od mente s bademima, a druga u gorju Matmata, gdje posjećujemo podzemni hotel Sidi Driss koji je poslužio kao scena u filmu Ratovi zvijezda. Informativna cijena / oko 380 kn FARMA KROKODILA Na otoku Djerba nalazi se najveća farma krokodila na Sredozemlju, gdje je smješteno više od 400 krokodila iz Madagaskara. Razgledavanje kompleksa Djerba Explore, što ključuje obilazak muzeja Lila Hadria, tradicionalnog imanja i farme krokodila. Farmu krokodila posjećuje se u vrijeme hranjenja krokodila. Informativna cijena / oko 210 kn SAFARI U SAHARI (2 – dnevni izlet, puni pansion) 1. dan: DJERBA - GABES - KEBILI TOZEUR Doručak. Prijelaz trajektom preko morskog tjesnaca između otoka i kopna. Nastavak puta prema obalnoj oazi Gabesu, gdje možete prošetati tržnicom kane i začina. Vožnja u grad Kebili. Pauza za ručak. Kratko zaustavljanje kod najvećeg slanog jezera u Tunisu, Chott El Jerida, gdje možete otkriti tajne pustinjske ruže. Dolazak u grad Tozeur. Posjet idiličnim gorskim oazama Tamerzi i Chebiki, gdje možete uživati u ljepotama prirodnoga gorskog slapa (fakultativno, uz nadoplatu). Smještaj u hotelu 4*. Večera i noćenje. 2. dan: TOZEUR - DOUZ - MATMATA MEDENINE - DJERBA Doručak. Vožnja prema gradu Douzu, poznatom kao ‘’Vrata Sahare’’, gdje imate priliku otkriti tajnovitu i beskonačnu www.suncaniodmor.com pustinju jašući na devi. Nastavak puta prema gorju Matmati, zvanome “Mjesečeva pokrajina” gdje se posjećuje trogloditska kuća - berbersko podzemno prebivalište i podzemni hotel Siddi Driss koji je poslužio kao scena za film Ratovi zvijezda. Pauza za ručak. Dolazak u grad Medenine i obilazak tržnice zvane Ghorfas, smještene u berberskim žitnicama. Vožnja preko starorimskog nasipa El Kantara. Dolazak na otok Djerbu. Večera i noćenje. Informativna cijena / oko 700 kn NAPOMENA Fakultativne izlete i usluge organizira lokalna putnička agencija VLT. Opći uvjeti putovanja sastavni su dio ovog programa, a nalaze se u katalogu Mediteran 2015., kao i na web stranici www.suncaniodmor. com. Molimo cijenjene putnike da pročitaju uvjete prije potpisivanja ugovora. Za vrijeme safarija u Sahari usluga je polupansion. U slučaju nedovoljnog broja prijavljenih osoba, Sunčani odmor d.o.o. zadržava pravo otkaza aranžmana. Glavni i odgovorni organizator putovanja Sunčani odmor d.o.o. zadržava pravo izmjene određenih dijelova te izmjene redoslijeda u izvođenju programa. Vrijeme leta je podložno promjeni. Organizator zadržava pravo promjene grada i satnice povratka i polaska bez posebne odštete. Organizator ne odgovara za zakašnjenje zrakoplova ni promjene u putovanju koje bi nastale zbog kašnjenja. Molimo imati u vidu da je kategorizacija hotela u Tunisu u pravilu slabija od Europske. Ako okolnosti onemogućuju smještaj u rezerviranom objektu, Organizator putovanja će putnika smjestiti u drugi objekt jednake ili više kategorije od rezervirane. Organizator putovanja ima s osiguravajućim društvom Wiener Osiguranje, Vienna Insurance Group d.d. sa sjedištem u Zagrebu, Slovenska ulica 24, tel. 01 / 371 86 00, zaključen ugovor o osiguranju, broj police: 1399-00024830. Drevni Egipat - tajanstveni svijet piramida 42 SLUŽBENI NAZIV: Arapska Republika Egipat GLAVNI GRAD: Kairo, 7,8 milijuna stanovnika (2010.) POVRŠINA: 1.001.450 km² VALUTA: egipatska funta (EGP; 1 EGP = 100 piastrov = cca. 1 kn; 1€ = 8,62 EGP - veljača 2015) SLUŽBENI JEZIK: arapski VJERA: islam (90% zastupljena) VREMENSKA ZONA: +2h (do 18.6.2015., od 18.7. do 25.9.2015.), +1h (od 18.6. do 18.7.2015., i od 25.9.2015. na dalje) POZIVNI BROJ: 0020 ELEKTRIČNI NAPON: 220 V ULAZAK U ZEMLJU: putovnica (za državljane RH) važeća najmanje 6 mjeseci od povratka sa destinacije, viza Egipat - velika država sjeveroistočne Afrike, koja se u velikoj mjeri naslanja na Bliski istok, ne samo po kulturi, religiji i načinu života, nego i u geografskom smislu. Naime, Sinajski poluotok je točka koja povezuje dva najveća kontinenta, Afriku i Aziju. Mnogi nazivaju Egipat zemljom bezbroj lica. Koliko god puta posjetili Egipat, uvjeravamo vas da ćete po svakom novom dolasku iznova otkriti novu tajnu i znamenitost. Egipat je kolijevka civilizacije u kojoj su u prošlosti vladali faraoni i utjecali na razvoj države i njenu kulturu, koju osjećamo još i danas. Pored veličanstvenih piramida i Doline kraljeva, dviju znamenitosti koje jednostavno morate posjetiti, Egipat privlači beskonačnim pješčanim plažama, bogatim podvodnim svijetom, posebnim arheološkim mjestima, za kojima svaki putnik zasigurno žudi. To je destinacija koja zadovoljava svakog gosta, one željne adrenalina i pravih pustolovina, otkrivanja dubokog toploga Crvenog mora, kao i one koji jednostavno žude za opuštanjem i izležavanjem na vrućem pustinjskom pijesku pod palmom. Zato ne oklijevajte….uputite se ka zemlji bezbroj lica, uputite se k Egiptu! GASTRONOMIJA Preferirate li jednostavna jela načinjena iz obilja sezonskog voća, povrća i svježih začina uživat ćete u egipatskoj kuhinji. Na jugu ćete jesti više začinjena i intenzivnija jela nego na sjeveru. Najčešće se koriste riža, salate, piletina, govedina ili janjetina uz obilje povrća, a možete naći i dosta ribljih restorana pošto su veliki ljubitelji ribljih specijaliteta. KLIMA Egipat se nalazi u središtu oaze, između dvije pustinje: Arapske pustinje i Sahare. Zato se u Egiptu, zbog ovakve njegove strukture, razlikuje klima Gornjeg, Srednjeg i Donjeg Egipta. Karakteristično je da od 4. do 10. mjeseca prevladava toplo vrijeme, dok je od 11. do 3. mjeseca hladno vrijeme. Za klimu Egipta karakteristična je velika temperaturna razlika između dana i noći. Tijekom 3. mjeseca, temperatura naglo raste i to je period kada vjetar puše iz pustinje i temperatura se povećava za 15 stupnjeva. Najtopliji mjesec je 8., kada temperatura iznosi 46 - 48 °C. ULAZAK U ZEMLJU Za ulazak u Egipat, državljanima Republike Hrvatske potrebno je imati važeću putovnicu (koja vrijedi još najmanje 6 mjeseci nakon povratka u zemlju, odnosno nije pred istekom) te vizu (dobiva se pri ulasku u zemlju, uključena u cijenu) i nisu potrebne nikakve dodatne zdravstvene formalnosti. Ukoliko ste strani državljanin, molimo Vas da se informirate kod nadležnog veleposlanstva vezano za putne dokumete. Svaki putnik je odgovoran za svoje putne dokumente, agencija ne snosi odgovornost za eventualne poteškoće nastale prilikom ulaska u zemlju radi neispravnih dokumenata i sl. Važno je napomenuti da ćete u avionu ili na carini dobiti formular koji morate ispuniti. Dio ide imigracijskoj službi, a drugi dio obavezno čuvajte jer će Vas tražiti da ga pokažete pri izlasku iz zemlje. To je jedna vrsta identifikacije i velika pomoć u slučaju da izgubite putne dokumente jer time potvrđujete osobne podatke. www.suncaniodmor.com 43 IZRAEL Aleksandrija Delta Nila KAIRO JORDAN Suez Oaza Fajoum SAUDIJSKA ARABIJA Sharm el-Sheikh Oaza Siva Oaza Baharia LIBIJA El Gouna Hurgada Oaza Farafra Sahl Hasheesh Makadi bay Soma bay Luxor EUROPA Esna Oaza Dakhla Edfu Oaza Kharga Kom Ombo Asuan Mediteransko more AZIJA Aerodrom Egipat AFRIKA Oaza Abu Simbel Sahara SUDAN AVIO PRIJEVOZ Avio prijevoznik: Adira Airways, Spot Air ili Tongan Airlines Trajanje leta: 3 sata i 50 minuta polaska: Zračna luka Jožeta Pučnika (Brnik), AVIO Mjesto PRIJEVOZ Ljubljana, Slovenija Datumi putovanja: 02.06. - 27.10.2015., utorkom Mjesto dolaska: Zračna luka Hurgada, Egipat Mjesto polaska: Zračna luka Jože PučnikHurgada, (Brnik), Ljubljana, Datumi putovanja: 03.06. - 28.10., polasci utorkom Slovenija Mjesto dolaska: Zračna luka Hurgada, Hurgada, Egipat Avio prijevoznik: Adria Airways Trajanje leta:PAKET 3 sataARANŽMANA i 50 minuta UKLJUČUJE: CIJENA NAPOMENA: moguća promijena zračnih luka, avio prijevoznika te datuma polaska. Putnici će biti obaviješteni o finalnim detaljima prilikom slanja završnog pismaPAKET prije polaska na putovanja. CIJENA ARANŽMANA UKLJUČUJE: zrakoplovni prijevoz Ljubljana – Hurgada – Ljubljana, zrakoplovnu pristojbu, asistenciju u zračnoj luci, vizu, prijevoz autobusom zračna luka - hotel - zračna Cjenici su izdani odvojeno i kao dodatak katalogu.na odredištu luka, smještaj u odabranom hotelu, predstavnik na slovenskom ili hrvatskom jeziku (informativni sastanci), organizaciju putovanja i jamčevinu. zrakoplovni prijevoz Ljubljana - Hurgada - Ljubljana, asistenciju u zračnoj luci, vizu, prijevoz autobusom zračna luka – hotel – zračna luke, smještaj NAPOMENA: moguća promjena zračnih te avionaprijevoznika. u odabranom hotelu, predstavnika naluka destinaciji hrvatskom ili slovenskom jezik (informativni sastanci), organizaciju putovanja i jamčevinu. PutniciOBAVEZNA će biti obaviješteni o finalnim detaljima prilikom slanja NADOPLATA: završnog pisma prije polaska zrakoplovne pristojbe 799na knputovanja. Cjenici su izdani odvojeno i kao dodatak katalogu. www.suncaniodmor.com www.suncaniodmor.com 67 44 Hurgada i okolica HURGADA Hurgada, nekad malo ribarsko selo, tijekom posljednjih godina razvila se u drugo najveće turističko odredište u Egiptu. Sastoji se od tri dijela, i to: Stari grad, centar Dahar, najživopisniji dio Hurgade, takozvana Sakalla i hotelsko područje Village Road, koje se proteže nekoliko kilometara južno od centra grada. Danas, Hurgada ima više od 200 hotela, u rasponu od jednostavnih do luksuznih, na svakom koraku posjetitelji su popraćeni živahnim šetalištima, mnoštvom trgovačkih centara, restorana i noćnih klubova. Hurgada je mjesto gdje zabava nikada ne prestaje. SAHL HASHEESH Drugi dio najvećeg egipatskog turističkog ljetovališta, Hurgade, je također Sahl Hasheesh (u prijevodu “Zelena dolina”), koji se proteže prema jugu. Trenutačno obuhvaća samo nekoliko hotela, ali će u budućnosti predstavljati pravi grad sa svom potrebnom infrastrukturom, te bogatom i realističnom ponudom dodatnih turističkih sadržaja. MAKADI BAY Makadi Bay je novo turističko odredište 35 km južno od Hurgade. Ako ste avanturističkog duha ne propustite panoramu prema unutrašnjosti zemlje koja se diči planinama pustinje, te povijesnim i prirodnim atrakcijama. Makadi Bay je idealno odredište za turiste koji se žele zabaviti aktivnostima na vodi. SOMA BAY Zaljev je od zračne luke i Hurgade udaljen približno 50 km. Soma Bay raspolaže jednom od najljepših pješčanih plaža na Crvenom moru, od kuda se rasprostire sanjiva panorama pustinje i planina u pozadini. Praznike u Soma Bayu preporučamo svima koji vole duge pješčane plaže, koji vole otkrivati skrivene dubine Crvenog mora te se žele udaljiti od grada. SAFAGA Safaga je omiljeno mjesto za one koji uživaju u sunčanju i kupanju. Voda je poznata po visokoj koncentraciji soli i kažu da je jako zdrava za kožu. Safaga je također dom Tobia Arbaa i Tobia Hamra, dva grebena koji povezuju obalu i čine ju idealnim mjestom za ronjenje. Grad je također popularan po windsurfingu, a 1993. bio je domaćin Svjetskog windsurfing prvenstva. Većina mjesta za ronjenje su jako dobro očuvana i može se do njih stići brodom. U Safagi ćete pronaći ponešto za svačiji ukus, a poznata je i po Mons Claudianus, fascinantnim ruševinama rimskog naselja, koje je smješteno u pustinji između Crvenog mora i Nila. www.suncaniodmor.com 45 Hotel Seagull Beach Resort Hotel Minamark Beach Resort Hurgada Hurgada NAŠE MIŠLJENJE: NAŠE MIŠLJENJE: LOKACIJA Hotelski kompleks nalazi se na vlastitoj pješčanoj plaži na predjelu zvanom Sakkala, koji se nalazi u samom centru grada Hurgada blizu glavne trgovačke ulice i trgovačkih centara. Hotel je udaljen 7 minuta vožnje od međunarodne zračne luke Hurgada a od poznate marine 7 minuta hoda. U neposrednoj blizini hotela su poznati lanac restorana, shopping centar, duty-free trgovine, tržnica i disco. Autobusni transfer od zračne luke Hurgada do hotela traje oko 10 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, nekoliko drugih restorana, nekoliko barova, vanjski bazen, disco, spa (hammam, masaža, sauna, jacuzzi), WiFi internet (uz nadoplatu), animacija. Neke od hotelskih usluga zahtijevaju nadoplatu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. SOBE Hotel ima 300 komfornih soba (mogućnost povezanih soba i obiteljske sobe). Sve sobe su klimatizirane i imaju vlastitu kupaonicu (tuš ili kada, WC, sušilo za kosu), mini frižider, satelitsku TV, telefon. Većina soba ima balkon ili terasu s pogledom na more ili bazen. USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvica. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu, ili depozit koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. SPORTSKA PONUDA Odbojka, pikado, biljar, stolni tenis, aerobik u vodi, nogomet na plaži, učenje trbušnog plesa, ronilački centar, aqua centar, ronjenje, aerobik. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. LOKACIJA Hotel je smješten u samom centru turističkog mjesta Hurgada. Idealna je destinacija za ljubitelje ronjenja i otkrivanje morskih dubina te opuštanje, a posebno za obitelji i parove. Hotel je udaljen 10 km od međunarodne zračne luke Hurgada. Autobusni transfer od zračne luke Hurgada do hotela traje oko 15 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, nekoliko restorana, nekoliko barova, disco, kongresni centar, spa (kozmetički salon, sauna, hammam, jacuzzi), aqua park, 6 bazena (bazen sa slapovima, dva grijana bazena, 2 bazena s toboganima), 2 privatne plaže, suvenirnice, internet caffe (uz nadoplatu), WiFi internet na recepciji, animacije. Neke od hotelskih usluga zahtijevaju nadoplatu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. SOBE Hotel ima 710 soba (mogućnost povezanih soba i apartmana). Sve sobe su ugodno namještene, klimatizirane i imaju vlastitu kupaonicu (tuš ili kada, WC, sušilo za kosu), satelitsku TV, sef, mini frižider, telefon, balkon s pogledom na bazen, more ili vrt. USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvica. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu, ili depozit koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. SPORTSKA PONUDA Aerobik, stolni tenis, biljar, odbojka na pijesku, tenis, squash, ronilački centar, aqua centar. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. PONUDA ZA DJECU Tobogani, dječje igralište, mini disco, kutak za gledanje crtića. PONUDA ZA DJECU Igralište, mini klub, mini disco, aqua park sa toboganima i vodenim atrakcijama. WEB STRANICA HOTELA: www.minamark.com WEB STRANICA HOTELA: www.hurgadaseagull.com www.suncaniodmor.com 46 Hotel Sindbad Club Aqua Park Resort Hurgada NAŠE MIŠLJENJE: LOKACIJA Hotel je smješten u mirnom mjestu, ali još uvijek blizu živahnog centra Hurgade i međunarodne zračne luke te se smatra jednom od najljepših ljetovališta na Crvenom moru. Hotelski kompleks sastoji se od glavne zgrade i depandanse. Od svoje 350 m duge pješčane plaže odvojen je cestom (200 m). Hotel je udaljen 5 km od međunarodne zračne luke Hurgada. Autobusni transfer od zračne luke Hurgada do hotela traje oko 15 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, 2 a la carte restorana, bar na bazenu i nekoliko drugih barova, mogućnost korištenja a la carte restorana i barova u obližnjim hotelima Sindbad Aqua Hotel i Sindbad Beach Resort, kongresni centar, suncobrani, ležaljke i ručnici na bazenu i plaži (bez nadoplate), vanjski bazen (1.550 m²), bazen za djecu, 12 tobogana, sef (bez nadoplate), frizer, liječnik, 24-satna posluga u sobu, disco, WiFi internet na recepciji (uz nadoplatu), animacija. Neke od hotelskih usluga zahtijevaju nadoplatu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. SOBE Hotel ima 95 udobno namještenih soba (mogućnost obiteljskih soba i apartmana). Sve sobe su klimatizirane i imaju vlastitu kupaonicu (tuš ili kada, WC, sušilo za kosu), telefon, mini frižider (uz nadoplatu), satelitsku TV, balkon ili terasu. Većina soba ima WiFi internet (uz nadoplatu). USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvica. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. SPORTSKA PONUDA Fitness, stolni tenis, tenis, boćanje, košarka, odbojka na pijesku, mini nogometno igralište, ronjenje i aqua centar, aerobik, pikado, biljar, razni vodeni sportovi. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. PONUDA ZA DJECU Dječji bazen, mini klub (3-12 godina), dječje igralište, aqua park s toboganima, čuvanje djece (rezervacija i nadoplata). WEB STRANICA HOTELA: www.sindbad-club.com www.suncaniodmor.com 47 Sindbad Club Aqua Hotel Hotel Sindbad Club Beach Resort Hurgada Hurgada NAŠE MIŠLJENJE: NAŠE MIŠLJENJE: LOKACIJA Hotel se nalazi na odličnoj lokaciji u blizini živahnog centra Hurgade. Prostire se na 350 m dugoj vlastitoj pješčanoj plaži i tik do šetališta sa brojnim trgovinama, lokalima i drugim zanimljivostima. Hotel je udaljen 5 km od međunarodne zračne luke Hurgada. Autobusni transfer od zračne luke do hotela traje oko 15 minuta. LOKACIJA Hotelski kompleks obnovljen 2011. nalazi se na mirnijoj i jednoj od najljepših lokacija na Crvenom moru, ali još uvijek blizu živahnog centra Hurgade. Sastoji se o glavne zgrade i depadanse. Pješčanu plažu udaljenu 350 m, gosti koriste u susjednom sestrinskom hotelu Sindbad Beach Resort. Hotel je udaljen 5 km od međunarodne zračne luke Hurgada. Autobusni transfer od zračne luke do hotela traje oko 15 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, 2 a la carte restorana, bar na bazenu, nekoliko drugih barova, suncobrani, ležaljke i ručnici na bazenu i na plaži (bez nadoplate), vanjski bazen (1.100 m²), dječji bazen, 3 tobogana, sef (bez nadoplate), frizer, liječnik, 24-satna posluga u sobu, disco, internet caffe, WiFi internet na recepciji (uz nadoplatu), animacija. Neke od hotelskih usluga zahtijevaju nadoplatu, ili depozit koji se vraća na kraju boravka. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, 2 a la carte restorana, bar na bazenu, nekoliko drugih barova, mogućnost korištenja a la carte restorana i barova u susjednim hotelima Sindbad Aqua Park Resort i Sindbad Club Beach Resort, kongresna dvorana, suncobrani, ležaljke i ručnici na bazenu i na plaži (bez nadoplate), vanjski bazen (1.300 m²), dječji bazen, 3 tobogana, sef (bez nadoplate), frizer, liječnik, 24-satna posluga u sobu, disco, WiFi internet na recepciji (uz nadoplatu), animacija. Neke od hotelskih usluga zahtijevaju nadoplatu, ili depozit koji se vraća na kraju boravka. SOBE Hotel ima 245 udobno opremljenih soba (mogućnost superior soba i apartmana). Sve sobe su klimatizirane (mogućnost regulacije) i imaju vlastitu kupaonicu (kada ili tuš, WC, sušilo za kosu), telefon, satelitsku TV, mini frižider (prazan), većina soba ima WiFi internet (uz nadoplatu), balkon, terasu ili prozor. SOBE Hotel ima 607 udobno opremljenih soba (mogućnost superior soba, obiteljskih soba i apartmana). Sve sobe su klimatizirane i imaju vlastitu kupaonicu (kada ili tuš, WC, sušilo za kosu), telefon, satelitsku TV, mini frižider (uz nadoplatu), većina soba ima WiFi internet (uz nadoplatu), balkon ili terasu. USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvica. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvica. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu, ili depozit koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Imajte na umu da su neke hotelske usluge dostupne uz nadoplatu (uvozna alkoholna pića, vodeni i drugi odabrani sportovi itd.). SPORTSKA PONUDA Fitness centar, stolni tenis, tenis, kuglanje, košarka, odbojka na plaži, igralište za mali nogomet, ronilački i aqua centar, aerobik, pikado, biljar, razni vodeni sportovi. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. SPORTSKA PONUDA Fitness centar, stolni tenis, tenis, kuglanje, košarka, odbojka na plaži, igralište za mali nogomet, ronilački i aqua centar, aerobik, pikado, biljar, razni vodeni sportovi. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. PONUDA ZA DJECU Dječji bazen, dječje igralište, čuvanje djece (rezervacija i nadoplata), dječji mini klub (3-12 godina) i Aqua Park moguće koristiti u susjednom hotelu Sindbad Aqua Park Resort. PONUDA ZA DJECU Dječji bazen, dječje igralište, čuvanje djece (rezervacija i nadoplata), dječji mini klub (3-12 godina) i Aqua Park moguće koristiti u susjednom hotelu Sindbad Club Aqua Park Resort. WEB STRANICA HOTELA: www.sindbad-club.com WEB STRANICA HOTELA HOTELA: www.sindbad-club.com www.suncaniodmor.com 48 Hotel Sunny Days El Palacio Resort & Spa Hurgada NAŠE MIŠLJENJE: LOKACIJA Ovaj hotel je dizajniran u obliku slova U. Otvoren je u 2002., a nalazi se samo 3 km od centra grada Hurgada. To je jedini resort koji je izgrađen na moru tj. okružen je s tri strane vodom, što znači da je 99% soba s pogledom na more i jednostavanim pristupom plaži. Hotel ima uređenu lagunu s pješčanom plažom u blizini najvećeg koraljnog grebena, koji je idealno mjesto za ronjenje. Hotel je udaljen 10 km od međunarodne zračne luke Hurgada. Idealan je za mlade goste željne zabave jer je poznat po svom bogatom animacijskom programu tijekom dana. Autobusni transfer od zračne luke Hurgada do hotela traje oko 20 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, 2 a la carte restorana, bar na plaži, bar na bazenu i nekoliko drugih barova, spa (sauna, masaže, hammam, kozmetički salon, jacuzzi), liječnik, 2 konferencijska centra, ručnici, suncobrani i ležaljke na bazenu i na plaži (bez nadoplate), suvenirnice, frizer, najam automobila, internet caffe, WiFi internet (uz nadoplatu), animacija. Neke od hotelskih usluga zahtijevaju nadoplatu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. SOBE Hotel raspolaže s 825 prostranih i jednostavno uređenih soba (mogućnost povezanih soba). Sve sobe su klimatizirane i imaju vlastitu kupaonicu (tuš ili kada, WC, sušilo za kosu), telefon, satelitsku TV, sef, mini frižider (prazan), WiFi internet (uz nadoplatu), balkon ili terasu. USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvica. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. SPORTSKA PONUDA Tenis, squash teren, fitness, biljar, stolni tenis, vaterpolo, odbojka na pijesku, pikado, ronjenje, razni vodeni sportovi. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. PONUDA ZA DJECU Dječji bazen, mini klub (4 - 10 godina), dječje igralište, čuvanje djece (rezervacija i nadoplata). NAPOMENA: Hotel Sunny Days El Palacio izvanpansionsku ponudu dijeli sa susjednim, sestrinskim hotelom Sunny Days Palma de Mirette. WEB STRANICA HOTELA: www.sunnydaysegypt.com www.suncaniodmor.com 49 Hotel Three Corners Sunny Beach Resort Hurgada NAŠE MIŠLJENJE: LOKACIJA Hotel belgijskog lanca, izgrađen 2009., nalazi se na samoj pješčano šljunčanoj plaži s koraljnim grebenima, okružen tropskim vrtom. Zbog koraljnog grebena pristup moru je moguć preko mola. Smješten je u hotelskoj zoni između 10 minuta udaljene Hurgade i 10 km udaljenog mjesta El Gouna. 8 km od hotela proteže se Golf Course El Gouna Golf Club (18 rupa). Hotel je udaljen 15 km od međunarodne zračne luke Hurgada. Autobusni transfer od zračne luke Hurgada do hotela traje oko 25 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, a la carte restoran, bar na bazenu, restoran na plaži, suncobrani, ležaljke i ručnici na bazenu i na plaži (bez nadoplate), 2 bazena (grijana zimi), dječji bazen, spa (sauna, masaže, hammam, kozmetički salon), suvenirnice, internet kutak, WiFi internet na recepciji (bez nadoplate za određeni prijenos, a zatim uz nadoplatu), animacija. Neke od hotelskih usluga zahtijevaju nadoplatu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. SOBE Hotel ima 303 udobne sobe namještene u tradicionalnom stilu (mogućnost superior soba, obiteljskih soba i apartmana). Sve sobe su klimatizirane i imaju vlastitu kupaonicu (tuš ili kada, WC, sušilo za kosu), telefon, mini frižider (svakodnevno punjenje vodom, drugi sadržaj je uz nadoplatu), satelitsku TV, sef, balkon ili terasu s pogledom na vrt, bazen ili more. USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvica. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. SPORTSKA PONUDA Mini golf, ronilački centar, pikado, stolni tenis, odbojka na pijesku, vaterpolo, aerobik u vodi, fitness, šah, backgammon, biljar, jahanje deve u blizini hotela, ronjenje, golf (u El Gouna 8 km od hotela), razni vodeni sportovi. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. PONUDA ZA DJECU Dječji bazeni, mini klub (4-12 godina), igralište. WEB STRANICA HOTELA: www.threecorners.com Hotel Jasmine Palace Resort Hurgada NAŠE MIŠLJENJE: LOKACIJA Veličanstveni i impresivan hotelski kompleks koji se nalazi na prekrasnoj pješčanoj plaži i u prekrasnom ambijentu. Od međunarodne zračne luke Hurgada udaljen je 14 km. Autobusni transfer od zračne luke Hurgada do hotela traje oko 25 minuta. HOTELSKA PONUDA Ulazni hodnik, glavni buffet restoran, posluga u sobu, dnevni bar, a la carte restoran, lobby bar, bar pored bazena i nekoliko drugih barova, disco, 9 vanjskih bazena sa slatkom vodom, unutarnji bazen (grijan zimi), ležaljke i suncobrani uz bazen wellness & spa centar (jacuzzi, sauna, masaža, turska kupelj), pranje, peglanje, liječnik (24 sata), frizer, trgovine, vanjsko parkiralište (bez nadoplate), mjenjačnica, sala za konferencije sa svom potrebnom audio-vizualnom opremom (do 400 sudionika), kino, internet kutak (uz nadoplatu), WiFi internet na recepciji (uz nadoplatu), animacija. More je vrlo plitko uz hotelsku plažu, čak i za vrijeme oseke, plivanje zahtijeva kratku šetnju do kraja plićaka. Neke od hotelskih usluga zahtijevaju nadoplatu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. SOBE Hotel ima 690 moderno i udobno namještenih soba. Sve sobe su klimatizirane i imaju vlastitu kupaonicu (tuš kabina, WC, sušilo za kosu), satelitsku TV, telefon, sef, mini frižider (boca mineralne vode dnevno), balkon ili terasa. Mogućnost sobe s pogledom na more. USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvica. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. SPORTSKA PONUDA Tenis, stolni tenis, odbojka na pijesku, biljar, pikado, fitness, kanu, ronjenje, windsurfing, jahanje deva, raznim sportovima na vodi. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili naknadu. PONUDA ZA DJECU Bazen, igraonica za djecu, mini klub (4-12 godina), čuvanje djece (rezervacija i nadoplata). WEB STRANICA HOTELA: www.jasminepalaceresort.com www.suncaniodmor.com 50 Hotel Premiere Le Reve Hotel & Spa Sahl Hashees Hotel Mövenpick Resort Hurgada Hurgada NAŠE MIŠLJENJE: NAŠE MIŠLJENJE: LOKACIJA Prestižan hotel se nalazi u Sahl Hasheesh ljetovalištu na obali Crvenog mora. Područje je poznato po prekrasnom vedrom nebu, plavom moru i ljepoti pustinjskih planina. Leži na vlastitoj pješčanoj plaži s koraljnim grebenima. Hotel je udaljen 22 km od međunarodne zračne luke Hurgada te 25 km od istoimenog turističkog mjesta. Autobusni transfer od zračne luke Hurgada do hotela traje oko 35 minuta. SOBE Hotel raspolaže s 294 prostranih i luksuzno opremljenih soba (mogućnost superior soba, deluxe soba, apartmana i povezanih soba). Sve sobe su klimatizirane i imaju vlastitu kupaonicu (tuš ili kada, WC, sušilo za kosu), mini frižider, satelitsku TV, telefon, sef, priključak za internet, balkon ili terasu s pogledom na vrt ili bočnim pogledom na more. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, 3 a la carte restorana, bar na plaži, nekoliko drugih barova, 3 vanjska bazena, unutarnji bazen (grijan zimi), suncobrani, ležaljke i ručnici na plaži i na bazenu (bez nadoplate), 24-satna posluga u sobu, kongresni centar, frizer, liječnik, spa (sauna, hammam, masaže, jacuzzi), suvenirnice, bankomat, prijevoz do Hurgade i natrag (bez nadoplate), internet caffe, WiFi internet na recepciji, animacije. Neke od hotelskih usluga zahtijevaju nadoplatu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. USLUGA Ultra all inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvica. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis ultra all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. LOKACIJA Idiličan resort nalazi se na vlastitoj 300 m dugoj pješčanoj plaži u uvali grada, u neposrednoj blizini poznate turističke šetnice. Hotel je udaljen 8 km od međunarodne zračne luke Hurgada. Mirno i opuštajuće okruženje, od centra grada i zbivanja u Hurgadi samo nekoliko minuta. Hotel se preporučuje za obitelji, parove i mladence. Autobusni transfer od zračne luke Hurgada do hotela traje oko 15 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, nekoliko drugih restorana, bar na plaži, bar na bazenu i nekoliko drugih barova, trgovina, mjenjačnica, veći vanjski bazen (1.000 m² grijan zimi), spa (sauna, hammam, masaže, jacuzzi), transfer autobusom (1x dnevno) do centra Hurgade i natrag. Neke od hotelskih usluga zahtijevaju nadoplatu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. SOBE Hotelski kompleks sastoji se od 252 elegantno namještene sobe (mogućnost premium apartmana, vila i apartmana). Sve sobe su klimatizirane i imaju vlastitu kupaonicu (tuš ili kada, WC, sušilo za kosu), satelitsku TV, mini frižider, sef, pristup internetu, balkon s pogledom na more, bazen ili vrt. USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvica. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. SPORTSKA PONUDA Fitness, aerobik. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. SPORTSKA PONUDA Odbojka na pijesku, aerobik u vodi, teretana, 2 squash terena, 3 teniska terena, stolni tenis, jedrenje na dasci, jahanje, biljar, fitness, pedaline, ronilački centar (PADI certifikat), ronjenje, 3. profesionalna golf terena (30 km od hotela). Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. NAPOMENA: Hotel prihvaća isključivo rezervacije osoba starijih od 16 godina. PONUDA ZA DJECU Mini klub (4-12 godina), bazen, dječje igralište, mini disco. WEB STRANICA HOTELA: www.tropicanagroupegypt.com WEB STRANICA HOTELA: www.moevenpick-hotels.com www.suncaniodmor.com 51 Hotel Steigenberger Al Dau Beach Hotel Mirage Aqua Park Resort Hurgada NAŠE MIŠLJENJE: Hurgada NAŠE MIŠLJENJE: LOKACIJA Hotel koji se prostire na 75 hektara na idealnom je mjestu, na zlatnim plažama Hurgade. Raspolaže sa 13 otvorenih bazena i velikim vodenim parkom, tako da se posebno preporučuje za obitelji. Autobusni transfer od zračne luke Hurgada do hotela traje oko 20 minuta. LOKACIJA Moderan i luksuzan hotel izgrađen 2006. Nalazi se na uređenoj 400 m dugoj pješčanoj plaži na Crvenom moru. U prosincu 2007., hotel je počeo raditi sa svjetski poznatom galerijom Galerie Atta Worlwide. Hotel je udaljen 6 km od međunarodne zračne luke Hurgada i 8 km od turističkog mjesta istog naziva. Autobusni transfer od zračne luke Hurgada do hotela traje oko 20 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, više a la carte restorana, bar na bazenu i na plaži, nekoliko barova, 13 vanjskih bazena sa slatkom vodom (2 grijana zimi), suncobrani, ležaljke i ručnici uz bazen i na plaži (bez nadoplate), wellness centar (sauna, parna kupelj), frizer, trgovine, internet caffe, liječnik, animacije. Neke od hotelskih usluga zahtijevaju naknadu, ili depozit koji se vraća na kraju boravka. HOTELSKA PONUDA Recepcija (poznata kao jedna od najvećih u Hurgadi), glavni buffet restoran, nekoliko drugih restorana, bar na bazenu, bar na plaži, nekoliko drugih barova, maurska kavana, 24-satna posluga u sobu, kongresni centar, frizer, TV sala, wellness centar (sauna, masaže, hammam, kozmetički salon, jacuzzi) koji je u 2011. osvojio je nagradu World Luxury spa centar, vanjski kompleks bazena (5.000 m²; atrakcije: spora rijeka, slapovi...), vanjski bazen sa slanom vodom (grijani), shopping centar, liječnik, internet caffe, WiFi internet na recepciji (bez nadoplate), animacije. SOBE Hotel ima 430 moderno uređenih soba. Sve sobe (superior-renovirane) su klimatizirane i imaju vlastitu kupaonicu (tuš ili kadu, WC, sušilo za kosu), telefon, satelitsku TV, sef, mini frižider, glačalo, aparat za kavu i čaj, većina ima pristup WiFi i balkon s pogledom na more ili bazen. SOBE Hotel raspolaže s 388 prostranih i moderno uređenih soba. Sve sobe su klimatizirane i imaju vlastitu kupaonicu (tuš ili kada, WC, sušilo za kosu), satelitsku TV, mini frižider, pristup internetu (uz nadoplatu), telefon, sef, a većina soba ima balkon i pogled na more. USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvica. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvica. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. SPORTSKA PONUDA Odbojka, košarka, squash, fitness, biljar, pikado, ronilački centar, jahanje u neposrednoj blizini, centar za vodene sportove. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. PONUDA ZA DJECU Mini klub, dječji bazen, dječje igralište, tobogani. WEB STRANICA HOTELA: www.mirageaquapark-Hurgada.com SPORTSKA PONUDA Golf Course Steigenberger Al Dau, fitness, aerobik, tenis, ronilački centar, iznajmljivanje bicikala, aqua centar, kanu, pedalina, razni vodeni sportovi. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. PONUDA ZA DJECU Mini klub (4-12 godina), dječji bazen (grijan zimi), dječje igralište, čuvanje djece (rezervacija i nadoplata). WEB STRANICA HOTELA: www.steigenbergeraldaubeach.com www.suncaniodmor.com 52 Hotel Titanic Beach Spa & Aquapark Hurgada NAŠE MIŠLJENJE: + LOKACIJA Ovaj hotel, izgrađen 2007., nalazi se na vlastitoj pješčanoj plaži s koraljnim grebenima (ulaz u more s mola). Preporučujemo ga obiteljima. Zajedno sa susjednim sestrinskim hotelom Titanic Palace, može se pohvaliti s najvećim vodenim parkom u Hurgadi. Hotel je udaljen 18 km od međunarodne zračne luke Hurgada i 7 km od turističkog mjesta istog naziva. Autobusni transfer od zračne luke Hurgada do hotela traje oko 25 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, 3 glavna buffet restorana, 4 a la carte restorana, bar na plaži, nekoliko drugih barova, disco, veliki kompleks bazena (16.000 m²), grijani bazen, suncobrani, ležaljke i ručnici na bazenu i plaži (bez nadoplate), wellness centar (sauna, hammam, masaže), aqua park (tobogani, bazen spora rijeka, valovi) koji dijeli s hotelom Titanic Palace, frizer, liječnik, trgovine, kongresni centar, bankomat, internet caffe, WiFi internet na recepciji (uz nadoplatu), animacija. Neke od hotelskih usluga zahtijevaju nadoplatu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. SOBE Hotel ima 608 modernih soba (mogućnost obiteljskih soba i apartmana). Sve sobe su klimatizirane i imaju vlastitu kupaonicu (tuš, WC, sušilo za kosu), satelitsku TV, sef, mini frižider (svakodnevno punjenje s vodom), terasu ili balkon. USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvica. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. SPORTSKA PONUDA Odbojka, boćanje, teretana, nogomet, ronilački centar, aqua centar, tenis, biljar, stolni tenis, mini golf, aerobik, razni vodeni sportovi. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. PONUDA ZA DJECU Dječji mini klub (4 – 12 godina), dječje igralište, mini kino, mini disco, aqua park, čuvanje djece (rezervacija i nadoplata). NAPOMENA: Hotel Titanic Beach Spa & Aquapark izvanpansionsku ponudu dijeli sa susjednim, sestrinskim hotelom Titanic Palace. WEB STRANICA HOTELA HOTELA: www.titanicresorts.com www.suncaniodmor.com 53 Hotel Titanic Palace Hurgada NAŠE MIŠLJENJE: + LOKACIJA Ovaj hotel je pogodan za sve tipove gostiju, izgrađen u 2009. i ima svoju vlastitu 365 m dugu pješčanu plažu s koraljnim grebenima. Nalazi se samo 17-ak kilometara južno od centra grada Hurgada i 10 km od međunarodne zračne luke Hurgada. Hotel zajedno sa susjednim i sestrinskim hotelom Titanic Beach Spa & Aquapark posjeduje najveći vodeni park u Hurgadi. Autobusni transfer od zračne luke Hurgada do hotela traje oko 25 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, 2 glavna buffet restorana, 7 a la carte restorana, restoran na plaži, nekoliko barova, disco, spa (masaža, sauna, hamam, jacuzzi), veliki kompleks bazena (8.000 m³, dva glavna bazena, jedan grijan, nekoliko manjih bazena, dječji bazen u blizini plaže), najveći vodeni park u Hurgadi koji dijeli s hotelom Titanic Beach Spa & Aquapark (2 grijana bazena, 8 tobogana, bazen spora rijeka, valovi), suncobrani, ležaljke i ručnici na plaži i bazenu (bez nadoplate), liječnik, nekoliko trgovina, 24-satna posluga u sobu, kongresni centar sa svom potrebnom audiovizualnom opremom, internet caffe, WiFi internet na recepciji (uz nadoplatu). Neke od hotelskih usluga zahtijevaju nadoplatu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. SOBE Hotel ima 593 moderne sobe raspoređene na tri kata glavne zgrade i okolnim bungalovima. Sve sobe su klimatizirane i imaju vlastitu kupaonicu (tuš, WC, sušilo za kosu), satelitsku TV, sef, mini frižider (svakodnevno punjenje s vodom), balkon ili terasu s pogledom na vrt, bazen ili more. USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvica. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. SPORTSKA PONUDA Ronilački centar, centar za surfanje (surfanje i kite), aqua centar (ronjenje i izleti brodom), stolni nogomet, mini golf, stolni tenis, tenis, boćanje, biljar, pikado, košarka, gimnastika, razni vodeni sportovi. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. PONUDA ZA DJECU Igralište, mini klub (4-12 godina), dječji bazen, mini kino, čuvanje djece (rezervacija i nadoplata). NAPOMENA: Hotel Titanic Palace izvanpansionsku ponudu dijeli sa susjednim, sestrinskim hotelom Titanic Beach Spa&Aquapark. WEB STRANICA HOTELA: www.titanicpalace.com www.suncaniodmor.com 54 Hotel Mövenpick Resort Soma Bay Soma Bay NAŠE MIŠLJENJE: LOKACIJA Resort površine 150.000 m² proteže se duž bijele pješčane plaže. Kombinacijom istinske ljepote i modernog luksuza zadovoljit će svačiji ukus. Preporučamo parovima, samcima i obiteljima. Hotel je udaljen 45 km od međunarodne zračne luke Hurgada i grada. Autobusni transfer od zračne luke do hotela traje oko 1 sat i 20 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, nekoliko barova i restorana, 3 bazena (jedan grijan zimi), dječji bazen, suncobrani, ležaljke i ručnici na bazenu i na plaži (bez nadoplate), wellness (saune, masaža, turska kupelj, jacuzzi), amfiteatar, bankomat, frizer, mjenjačnica, suvenirnica, liječnik, WiFi internet na recepciji (uz nadoplatu). Neke od hotelskih usluga zahtijevaju nadoplatu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. SOBE Hotel se sastoji od 418 udobno i moderno opremljenih soba i apartmana. Sve sobe su klimatizirane i imaju vlastitu kupaonicu (kada ili tuš, WC, sušilo za kosu), telefon, satelitsku TV, sef, mini frižider, WiFi internet (uz nadoplatu), većina soba ima terasu ili balkon s pogledom na more, brda ili vrt. USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvica. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. SPORTSKA PONUDA Fitness, na plaži, ronilački i aqua centar, jahanje konja, kite surfing, wind surfing, u blizini hotela golf igralište i tenis teren. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. PONUDA ZA DJECU Dječji bazen, dječji mini klub. WEB STRANICA HOTELA: www.moevenpick-hotels.com www.suncaniodmor.com 55 Hotel Caribbean World Soma Bay Soma Bay NAŠE MIŠLJENJE: LOKACIJA Hotel je raširen preko 14 hektara zemljišta na jednoj od najljepših pješčanih plaža na području Hurgade, s pogledom na kristalno čisto Crveno more. Izgrađen je izvrsnom arhitekturom s elementima elegancije. U pozadini se pruža pogled na planine. Hotel je udaljen 45 km južno od međunarodne zračne luke Hurgada u mirnom zaljevu Soma Bay. Autobusni transfer od zračne luke Hurgada do hotela traje oko 1 sat i 20 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, bar na plaži, bar na bazenu i nekoliko drugih restorana i barova, disco, maurska kavana, 3 vanjska bazena, 3 tobogana, dječji bazen, unutarnji bazen (grijan zimi), suncobrani, ležaljke i ručnici na bazenu i plaži (bez nadoplate), kongresni centar sa svom potrebnom audio-vizualnom opremom, liječnik, mjenjačnica, suvenirnica, wellness centar (sauna, hammam, masaže, jacuzzi), shuttle bus koji vozi tri puta dnevno u centar Hurgade i natrag (rezervacija i nadoplata), bankomat, internet caffe (uz nadoplatu), animacija. Neke od hotelskih usluga zahtijevaju nadoplatu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. SOBE Hotel ima 529 elegantno namještenih soba (mogućnost obiteljskih soba, superior soba i apartmana). Sve sobe su klimatizirane i imaju vlastitu kupaonicu (tuš ili kada, WC, sušilo za kosu), satelitsku TV, telefon, sef, mini frižider, balkon ili terasu s pogledom na vrt, bazen ili more. USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvica. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. SPORTSKA PONUDA Fitness, ronilački centar, teniski teren, stolni tenis, odbojka na pijesku, biljar, košarka, nogomet na plaži, pikado, boćanje, polivalentno igralište. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. PONUDA ZA DJECU Mini disco, mini klub (4-12 godina), dječji bazen, 3 tobogana, čuvanje djece (rezervacija i nadoplata). WEB STRANICA HOTELA: www.caribbeanworldresorts.com www.suncaniodmor.com 56 Hotel Amwaj Blue Beach Resort & Spa Abu Soma Soma Bay NAŠE MIŠLJENJE: + LOKACIJA Otvoren u 2010. Nalazi se na prekrasnoj pješčanoj plaži Abu Soma. Hotel je udaljen 48 km od međunarodne zračne luke Hurgada i 10 km od grada Safaga. Abu Soma je poznat kao jedna od najboljih lokacija za ronjenje pošto je dom za širok spektar čarobnih vodenih vrsta. Mjesto nudi luksuzni smještaj s pogledom na Crveno more i privatnu plažu. Autobusni transfer od zračne luke Hurgada do hotela traje oko 1 sat i 20 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, bar na plaži, bar na bazenu i nekoliko drugih restorana i barova, 2 bazena (vanjski bazen, bazen grijan zimi), 2 bazena za djecu, ležaljke, suncobrani i ručnici na bazenu i plaži (bez nadoplate), orijentalni caffe, disco, 24-satna posluga u sobu, frizer, suvenirnice, wellness centar (sauna, masaže, hammam, kozmetički tretmani, jacuzzi), shuttle bus od hotela do Hurgade i natrag (rezervacija i nadoplata), internet caffe (uz nadoplatu), animacija. Neke od hotelskih usluga zahtijevaju nadoplatu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. SOBE Hotel ima 371 moderno opremljenu sobu i ukupno 742 kreveta. Sve sobe su klimatizirane i imaju vlastitu kupaonicu (tuš ili kada, WC, sušilo za kosu), telefon, satelitsku TV, sef, mini frižider, balkon ili terasu s pogledom na more ili vrt. USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvica. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. SPORTSKA PONUDA Fitness, odbojka, stolni nogomet, tenis, stolni tenis, biljar, boćanje, pikado, jedrenje na dasci, ronjenje, mini golf, aerobik, aerobik u vodi, jahanje, razni sportovi na vodi. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. PONUDA ZA DJECU Mini disco, mini klub (4-12 godina), dječji bazen, dječje igralište. WEB STRANICA HOTELA: www.amwajhotelsint.com www.suncaniodmor.com Krstarenje po Nilu 57 (7 noćenja) 1. DAN: LJUBLJANA - HURGADA Sastanak putnika u zračnoj luci u Ljubljani. Direktan let za Hurgadu. Nakon slijetanja slijede granične i vizne formalnosti te hotelski smještaj u blizini centra Hurgada-e. Obrok ovisno o vremenu dolaska. 2. DAN: HURGADA Nakon doručka, otkrivanje ljepote Crvenog mora u Hurgadi, nekad malog ribarskog naselja, danas turističkog mjesta. Opuštanje uz sunčanje i kupanje. Mogućnost fakultativnog izleta na otok Giftun gdje ćete brodom otkriti ljepotu najsjevernijeg tropskog mora, ukrašen šarenim podvodnim svijetom i koraljnim grebenima. Večera. 3. DAN: HURGADA - ASUAN - HRAM PHILAE - VELIKA BRANA Doručak. U ranim jutarnjim satima krećemo prema Asuanu. Jedan od najslikovitijih egipatskih gradova u afričkom stilu. Put će nas voditi kroz stjenovitu pustinju, pokraj starog sela na Nilu, gdje možemo vidjeti život egipatskih seljaka. Slijedi ukrcavanje na brod 5 * i smještaj u kabine, posjet hramu Philae te plovidba fellucom i posjet Elephantine otoku i botaničkom vrtu. Ručak na brodu. Nakon ručka posjet Velikoj brani, zbog koje je nastalo gotovo 500 km dugo jezero Nasser. Večera i noćenje. 4. DAN: HRAM KOM OMBO - EDFU - ESNA Nakon doručka obilazak hrama Kom Ombo, posvećenom bogu Sobeku i bogu zaštite Horusu. Ručak na brodu i nastavak plovidbe prema hramu Edfu, drugom najvećem hramu u Egiptu. Ovdje imate priliku vidjeti zidne prikaze najranijih medicinskih instrumenata u svjetskoj povijesti i drevni egipatski kalendar. Ručak. Nastavak plovidbe prema Esni, prelazak preko riječne rampe, večera i noćenje. 5. DAN: LUXOR – ZAPADNA I ISTOČA OBALA Nakon doručka slijedi obilazak zapadne obale - Doline kraljeva. Ovdje ćemo pogledati slike urezane u stijenu grobnica faraona Novog kraljevstva. Slijedi razgled hrama kraljice Hatšepsut i Memnonovih kolosa. Zaustavit ćemo se i kod radnje gdje još dan danas oblikuju sveti kamen alabaster. Ručak na brodu. Nakon ručka, posjet najvećem hramu Luxor te manufakturi papirusa gdje ćemo imati priliku vidjeti kako su drevni Egipćani proizvodili svoj papir. Večera i noćenje na brodu. 6. DAN: LUXOR - HURGADA Nakon doručka iskrcaj s broda te razgled najvećeg hrama na svijetu - Karnak. Slijedi vožnja autobusom prema sjeveru do Hurgade. Smještaj u hotel ,večera i noćenje. 7. DAN: HURGADA Nakon doručka, slobodno vrijeme za kupanje i opuštanje na plaži. Tokom dana preporučamo fakultativni izlet s jeepovima, koji će vas odvesti u pustinju kod nomadskih Beduina. Večera. Noćenje. 8. DAN: HURGADA - LJUBLJANA Transfer do zračne luke te let za Ljubljanu. Cijena uključuje: • noćenja na brodu 5* na bazi punog pansiona • noćenja u hotelu 4* na bazi polupansiona • zrakoplovnu pristojbu • razgledavanje i ulaznice prema programu (Hram Karnak i Luxor, Dolina kraljeva, hram kraljice Hatshepsut, Memnonovi kolosa, Hram Edfu, Kom Ombo hram) • povratnu zrakoplovnu kartu • sve transfere prema programu • usluge predstavnika / vodiča na slovenskom ili engleskom • organizaciju putovanja i jamčevinu Cijena ne uključuje: • napojnice 40 $ (oko 30€) – obavezna nadoplata • osiguranje od otkaza, zdravstveno osiguranje i osiguranje prtljage • obroke drugačije od navedenih, izlete, transfere i ostale usluge koje nisu navedene u programu Organizator zadržava pravo izmjene redosljeda u izvođenju programa te pravo promijene dana i satnice polaska i to bez posebne odštete. Dan i mjesto ukrcaja na brod može se promijeniti, ali to ne utječe na sadržaj programa. Za izvedbu ovog programa potrebno je minimalno 10 prijavljenih putnika. Vodič na slovenskom ili hrvatskom jeziku. Putovnica mora vrijediti min. 6 mj. od datuma početka putovanja. Imati u vidu da je kategorizacija objekata (brodovi, hoteli) lokalna i da je u pravilu slabija od Europske. Neobavezni izleti biti će realizirani samo u slučaju da za njih bude dovoljno vremena i dovoljan broj prijavljenih putnika. Organizator putovanja ne odgovara za zakašnjenja zrakoplova niti za promijene u putovanju koje bi eventualno nastale zbog kašnjenja. www.suncaniodmor.com 58 Fakultativni izleti - Egipat IZLET NA KORALJNI OTOK GIFTUN (Poludnevni izlet s ručkom) Doživite čudesan dan na izletu s brodom do koraljnog otoka Giftun, s lijepim plažama odličnim za uživanje na vrućem suncu i otkrivanju podvodnog svijeta Crvenog mora. Ronjenje (na disalicu) je idealan izbor za upoznavanje koralja koji krase dno kristalno, tirkizno čistog Crvenog mora i egzotičnih vrsta ribica, koje će plivati među vama. Izlet započinje plovidbom iz marine. Po dolasku na otok Giftun slobodno vrijeme za sunčanje, kupanje i opuštanje na prekrasnoj bijeloj pješčanoj plaži. Slijedeće zaustavljanje je u blizini koraljnih grebena gdje je predviđeno snorklanje. Nakon toga očekuje vas ručak na brodu, pa plovidba do nove zone koraljnog mora za uživanje u snorklanju. Slijedi povratak u Hurgadu. Ovaj izlet garantira predivan dan pun uživanja u raju. Informativna cijena po osobi: oko 310 kn (ovisno o mjestu polaska) KAIRO (Jednodnevni izlet s ručkom) Krenite putem antičkog Egipta i upoznajte dio povijesti te velike civilizacije koja je u povijesti svijeta ostavila velik trag. Odmor u Egiptu ne bi bio potpun bez posjeta glavnom gradu Kairu i jednom od sedam svjetskih čuda, piramidama i sfingi u Gizi. Razgled započinje dolaskom u Kairo u radnim jutarnjim satima. Slijedi istraživanje Nacionalnog muzeja koji je ujedno i najveći afrički muzej te prava riznica povijesti. U njemu se nalazi na tisuće izložaka iz grobnica, statua, dragocjenosti faraona Tutankamona, dvorana mumija i još puno toga. Slijedi ručak u restoranu. Razgled se nastavlja obilaskom piramida i Sfinge. Keopsova, najveća piramida na svijetu, visoka je 146 metara i djelo je više od 100.000 ljudi. Sfinga koja predstavlja čuvara piramida u Gizi sigurno će vas očarati. Slobodno vrijeme za razgled i kupnju u trgovini parfema. Povratak u hotel. Napomena: Polazak iz hotela je predviđen u 03:15h te se putuje otprilike 6h do Kaira (435 km). Povratak je u kasnim večernjim satima. Informativna cijena po osobi: oko 650 kn (ovisno o mjestu polaska) MEGA SAFARI (Poludnevni izlet s večerom) Ako tražite avanturu, kulturu i zabavu, uz malo romantike, ovo je pravi izlet za vas! Uz jeep safari vožnju (4x4), vožnju quadova i jahanje deve nepreglednim prostranstvima pustinje, posjetit ćete beduinsko selo i doživjeti tradicionalnu gostoljubivost domaćina. Obilje dobre zabave i romantična atmosfera čekaju Vas uz roštilj večeru pod zvijezdama. Nakon ove nezaboravne avanture vaš odmor će vam još dugo ostati u sjećanju. Informativna cijena po osobi: oko 310 kn (ovisno o mjestu polaska) LUXOR (Jednodnevni izlet s ručkom) Luksor je jedan od najvažnijih gradova Egipta, koji je u prošlosti bio prijestolnica države. Razgled započinje dolaskom u Luksor oko 11h. Posjećuju se Memnonovi kolosi, Dolina kraljeva i hram kraljice Hatšepsut. Kratko zaustavljanje u tvornici alabastera. Slijedi ručak. Nakon ručka kreće se u posjet jednom od najvećih hramova u Egiptu, Karnakovom hramu te hram Luxor izvana. Zadnja stanica je trgovina papirusa www.suncaniodmor.com kako biste vidjeli izradu istih. Povratak u hotel. Napomena: Polazak je predviđen u 06:00h. Putuje se otprilike 4 sata do Luksora (280 km). Informativna cijena po osobi: oko 610 kn (ovisno o mjestu polaska) NAPOMENE Program i cijene su podložni promijenama. Točne informacije biti će proslijeđene od strane našeg predstavništva na destinaciji. Ukoliko se izleti uplate na destinaciji i otkažu u roku od 24 sata prije polaska, naplaćuje se 50% cijene aranžmana. Ukoliko se izlet otkaže na dan održavanja naplaćuje se 100% cijene izleta. Fakultativne izlete organizira lokalna putnička agencija. Opći uvjeti putovanja sastavni su dio ovog programa, a nalaze se u katalogu Egipat 2015., kao i na web stranici www. suncaniodmor.com. Molimo cijenjene putnike da pročitaju uvjete prije potpisivanja ugovora. U slučaju nedovoljnog broja prijavljenih osoba, organizator zadržava pravo otkaza aranžmana. Organizator putovanja zadržava pravo izmjene određenih dijelova te izmjene redoslijeda u izvođenju programa. Vrijeme leta je podložno promjeni. Organizator zadržava pravo promjene grada i satnice povratka i polaska bez posebne odštete. Organizator ne odgovara za zakašnjenje zrakoplova ni promjene u putovanju koje bi nastale zbog kašnjenja. Molimo imati u vidu da je kategorizacija hotela u Egiptu u pravilu slabija od europske. Ako okolnosti onemogućuju smještaj u rezerviranom objektu, Organizator putovanja će Putnika smjestiti u drugi objekt jednake ili više kategorije od rezervirane. Cipar – neotkriveni raj SLUŽBENI NAZIV: Republika Cipar GLAVNI GRAD: Nikozija / Lefkos, 275.000 stanovnika POVRŠINA: 9.250 km² (od čega sjeverni Cipar pokriva 3.355 km²) VALUTA: EUR (grčki dio) i TRY (Nova turska lira, turski dio) SLUŽBENI JEZIK: turski (sjeverni dio), grčki (južni dio) VJERA: grčka pravoslavna religija 78%, 18% islam, drugi 4% VREMENSKA ZONA: GMT +2h POZIVNI BROJ: 00357 ELEKTRIČNI NAPON: 240 V (adapter potreban, moguće kupiti u većini trgovina i hotela) ULAZAK U ZEMLJU: putovnica (mora vrijediti najmanje 6 mjeseci od dana povratka) 59 Cipar, jedna od najmanjih europskih zemalja koja se nalazi u sjeveroistočnom dijelu Mediterana, na raskrižju tri kontinenta (Europa, Azija i Afrika). Cipar je 3. najveći otok na Mediteranu. Većina zna otok Cipar kao rodno mjesto božice ljubavi i ljepote, Afrodite, koja krasi rajske plaže u netaknutoj prirodi, dok ga drugi znaju kao mjesto za aktivan i zabavan odmor, s bogatom turističkom ponudom za svačiji ukus pa čak i za one najzahtjevnije. Burna povijest ostavila je dubok trag na razvoj otoka a on je i danas prisutan, posebno u kulturi i načinu života mještana. Ako se želite prepustiti prošlosti na Cipru, jednostavno morate posjetiti gradove Kirenija i Famagusta na sjeveroistoku otoka, poznatog po svojim veličanstvenim antičkim spomenicima. Najveći gradovi se nalaze u sjevernom dijelu Cipra. Za one koji žele uživati u čistom moru i zagrljaju sunca, Cipar je idealan izbor za nezaboravan odmor. Na dugim pješčanim plažama sa očaravajućim tirkiznim morem, pronaći ćete svjetski poznate i zaštićene kornjače caretta caretta. Ukoliko u Vama čuči pustolov, zaputite se istražiti otok, koji je mješavina kultura i civilizacija, što je njegova ljepota i autentičnost te inspiracija za rad mnogih velikih umjetnika, uključujući i Shakespeara i Botticellia. Očarat će Vas nebeska idila i budite sigurni da ćete se zaljubiti u otok Cipar, otok na kojem je vrijeme zaustavljeno. GASTRONOMIJA Ciparska kuhinja je izvorno mediteranska kuhinja, koja je veoma slična grčkoj kuhinji. Njena jedinstvenost stvara se pomoću maslinovog ulja, ljekovitog bilja i začina te podsjeća na azijsku kuhinju. Najpoznatiji specijaliteti koje vrijedi probati: • meze: tradicionalno ciparsko predjelo • feta: slani bijeli sir od kozjeg ili ovčjeg mlijeka; • tzatziki: osvježavajuće predjelo grčkog jogurta, krastavaca i začina • souvlaki: meso na ražnjićima ili kao sendvič (piletina, svinjetina ili janjetina) • musaka: slojevito jelo od janjetine, krastavca i rajčica • sheftalia: jelo od goveđeg mesa, luk, rajčica i začini • hummus: jelo od slanutka i sezam paste KLIMA Cipar ima pravu mediteransku klimu, gdje ljeto traje od svibnja do rujna. Glasi kao najtopliji mediteranski otok sa najmanje padalina. Ljeta su vruća i suha kada temperatura raste i više od 30° C, dok je zima blaga i kišna, traje od studenog do ožujka. Prosječan iznos oborina u Cipru obično ne prelazi 500 mm godišnje, najviše padalina pada od prosinca do veljače. Na najvišim vrhuncima Troodos planine često padne i snijeg, a može ostati do 50 dana godišnje. Cipar ima 340 sunčanih dana u godini što uzrokuje česte suše. Varijacije u temperaturi između dana i noći povećavaju se prema unutrašnjosti. Najvjetrovitiji mjesec je svibanj, zimi dominira jugo i jugozapadni vjetrovi, a ljeti pušu sjeverno i sjeverozapadni vjetrovi. ULAZAK U ZEMLJU Za ulazak u Cipar, državljanima Republike Hrvatske nije potrebna viza. Potrebno je imati važeću putovnicu (koja vrijedi još najmanje 6 mjeseci nakon povratka u zemlju, odnosno nije pred istekom) i nisu potrebne nikakve dodatne zdravstvene formalnosti. Ukoliko ste strani državljanin, molimo Vas da se informirate kod nadležnog veleposlanstva vezano za putne dokumete. Svaki putnik je odgovoran za svoje putne dokumente, agencija ne snosi odgovornost za eventualne poteškoće nastale prilikom ulaska u zemlju radi neispravnih dokumenata i sl. Važno je napomenuti da ćete u avionu ili na carini dobiti formular koji morate ispuniti. Dio ide imigracijskoj službi, a drugi dio obavezno čuvajte jer će Vas tražiti da ga pokažete pri izlasku iz zemlje. To je jedna vrsta identifikacije i velika pomoć u slučaju da izgubite putne dokumente jer time potvrđujete osobne podatke. www.suncaniodmor.com Ayia Trias Kervansaray Kirenija Catalkoy Bellapais Trikomo Morphou Salamis NIKOZIJA Nicosia Airport Ercan Airport Famagusta Mt Olympus Cipar - neotkriveni raj Pafos Larnaka Larnaka Airport Europa Pafos Cipar, jedna od najmanjih Europskih zemalja koja se nalazi u Zyyi sjeveroistočnom dijelu Mediterana, na raskrižju 3 kontinenta Limassol (Europa, Azija i Afrika). Cipar je treći najveći otok na Mediteranu. Većina poznaje otok Cipar kao rodno mjesto božice ljubavi i ljepote, Afrodite, koji krase rajske plaže u netaknutoj prirodi. Drugi ga znaju kao mjesto za aktivan i zabavan odmor, s bogatom turističkom ponudom za svačiji ukus pa čak i za one najzahtjevnije. 340 sunčanih dana u godini što uzrokuje česte suše. Varijacije u Burna povijest ostavila je dubok trag razvoj otoka on jeunutrašnjosti. i a plemena koja su došla iz temperaturi između danana i noći povećava seaprema a koja suoko došla iz godina prijedanas prisutan, posebno u kulturi mještana. se otamije 7000 Najvjetrovitiji mjesecijenačinu svibanj,života zimi dominira jugo i Ako jugozapadni ko 7000 prijeribolovom, bave se godina uglavnom vjetrovi, a ljeti pušu sjeverno i sjeverozapadni vjetrovi. želite prepustiti prošlosti na Cipru, jednostavno morate posjetiti uglavnom ribolovom, toljeću prije Krista na Cipar gradove Kirenija i Famagusta na sjeveroistoku otoka, poznate po rije Krista Cipar oji je uveona stoku i počeo GASTRONOMIJA svojim veličanstvenim antičkim spomenicima. Najveći gradovi se oiostoku važnai počeo komercijalna i kulturna Ciparska kuhinja je izvorno mediteranska i veoma slična grčkoj komercijalna i kulturna nalaze u sjevernom dijelu Cipra. Zajeone koji žele maslinovog uživati u čistom me privukao pozornost susjednih kuhinji. Jedinstvena po kombinaciji ulja, ljekovitog ao pozornost moru i zagrljaju sunca, Cipartejepodsjeća idealan nezaboravan i faraoni, i podsusjednih imenom Alasia, bilja i začina naizbor azijskuza kuhinju. Najpoznatiji specijaliteti i pod imenom Alasia, m III., ali je ostao otvoren vrijedi probati: odmor. Na dugimkoje pješčanim plažama sa očaravajućim tirkiznim e ostaoprije otvoren godini Krista, Cipar je morem, pronaći ćete • meze: tradicionalno predjelo svjetski poznateciparsko i zaštićene kornjače caretta jegodine Krista,bio Cipar je pod vlaščću raznih • feta: slani bijeli sir od kozjeg ili ovčjeg mlijeka; caretta. Ukoliko u Vama čuči pustolov, zaputite se istražiti otok, bio pod ivlaščću raznih395. gipćani Grci. Godine • tzatziki: osvježavajuće predjelo od grčkog jogurta, krastavaca i Grci. Godine 395. narod Ciprakoji je mješavina kultura i civilizacija, što je njegova ljepota i , u kojem je grčki začina jedio grčki narod Cipra autentičnost te inspiracija zameso rad mnogih velikih kao svinjetina ao Osmanskog carstva. Od • souvlaki: na ražnjićima ili kaoumjetnika, sendvič (piletina, manskog carstva. Od i Grka dnosi između Turaka ili janjetina) Očarat će Vas nebeska idila i budite što su Shakespeare i Botticelli. među Turakakongresom i Grka Berlinskim 1878.sigurni da ćete se• zaljubiti musaka: jelo od janjetine, krastavca i rajčica u slojevito otok Cipar, otok na kojem je vrijeme m kongresom ne 1914. Velika1878. Britanija ga je • sheftalia: jelo od goveđeg mesa, luka, rajčica i začina Britanija ga je Godine stalo. .Velika ima status kolonije. • hummus: jelo od slanutka i sezam paste Pafos Airport Pafos Airport us kolonije.uGodine orazumima Zürichu i Londonu ai Turske. u Zürichu i Londonu Prvi predsjednik je HOŞGELDINIZ (izg. hošgeldiniz) - dobrodošli predsjednik je Godine ePrvi pravoslavne crkve. SELAM - dobar dan AVIO PRIJEVOZ avnedio crkve. Godine rski između kojih je zona HOŞÇAKALIN (izg. hošekalin) - doviđenja Avio prijevoznik: Freebird Airlines, Onur Air među kojih je zona no grčku vladu, dok su Turci na TEŞEKKÜR EDERIM (izg. leta: tešekür - hvala Trajanje oko 3ederim) sata i 45 minuta* vladu, dok su Turci na ursku Republiku Sjeverni Cipar Mjesto polaska: Zračna luka Jožeta Pučnika (Brnik), publiku Sjeverni Cipar LÜTFEN molim n). Ljubljana, Slovenija EVET - da Mjesto dolaska: Zračna luka Ercan, Cipar Mediteransko more Cipar Azija Cipar Azija Azija 60 ULAZAK U ZEMLJU Afrika Za ulazak u Cipar, državljanima Republike Hrvatske nije potrebn viza. Potrebno je imati važeću putovnicu (koja vrijedi još najman 6 mjeseci od dana povratka) i nisu potrebne nikakve dodatne zdravstvene formalnosti. Ukoliko ste strani državljanin, molimo Vas da se informirate kod nadležnog veleposlanstva vezano za putne dokumete. Svaki putnik je odgovoran za svoje putne dokumente, agencija ne snosi odgovornost za eventualne Aerodrom poteškoće nastale prilikom ulaska u zemlju radi neispravnih dokumenata i sl. Važno je napomenuti da ćete u avionu ili na ca dobiti formular koji morate ispuniti. Dio ide imigracijskoj službi, a drugi dio obavezno čuvajte jer će Vas tražiti da ga pokažete pr izlasku iz zemlje. To je jedna vrsta identifikacije i velika pomoć u slučaju da izgubite putne dokumente jer time potvrđujete osob podatke. Datumi putovanja: 19.06. - 21.08., polasci četvrtkom 27.08. - 17.09., polasci srijedom Pa NAPOMENA: moguća promijena zračnih luka, avio prijevoznika datuma polaska.Putnici će biti obaviješteni o finalnim detaljima HAYIR - ne prilikom slanja završnog pisma prije polaska na putovanja. , gdje ljeto traje od svibnja doAFIYET OLSUN – dobar tek * uz međuslijetanje u Antalyi Cjenici su izdani odvojeno i kao dodatak katalogu o traje svibnja dopadalina. ki otok od sa najmanje NASILSINIZ (izg. naslsnz) - kako si a najmanje padalina. ura raste i više od 30° C, dok više 30° C,Prosječan dok CIJENA PAKET ARANŽMANA UKLJUČUJE: zrakoplovni prijevoz Ljubljana – Ercan, Cipar – Ljubljana , asistenciju u zračnoj luci, prijevoz og dood ožujka. iznosIYI – dobro ujka. Prosječan 0 mm godišnje,iznos najviše padalina dišnje, najviše padalina išim vrhuncima Troodos planine ncima Troodos planine o 50 dana godišnje. Cipar ima AVIO PRIJEVOZ a godišnje. Cipar ima autobusom zračna luka – hotel – zračna luke, smještaj u odabranom hotelu, predstavnika na destinaciji na hrvatskom ili slovenskom jeziku POVIJEST (informativni sastanci), organizaciju putovanja i jamčevinu. OBAVEZNA NADOPLATA: zrakoplovne pristojbe 799 kn Prvi stanovnici Cipra bila su neolitska plemena koja su došla područja između Anadolije i Mezopotamije oko 7000 godina Krista. Na iobalama gradekatalogu. mala sela i bave se uglavnom ribol9 Cjenici su izdani odvojeno kao dodatak poljoprivredom i stočarstvom. U 5. stoljeću prije Krista na Ci Mjesto dolaska: Ercan Airport, Sjeverni Cipar je snažno utjecao narod Anadolije, koji je uveo stoku i počeo Avio prijevoznik: Freebird ili Onur Air, Turska CIJENA PAKET ARANŽMANA UKLJUČUJE: zrakoplovni prijevoz iskorištavati bakrene rude. Cipar je bio važna komercijalna i Trajanje leta: 3 sata i 45 minuta (uz međuslijetanje u zračnoj luci Ljubljana – Ercan – Ljubljana, zrakoplovnu pristojbu, asistenciju veza između Istoka i Zapada te je time privukao pozornost s Antalya/Turska, putnici ne izlaze iz aviona) u zračnoj luci, prijevoz autobusom zračna luka - hotel - zračna zemalja. Prvi osvajači bili su egipatski faraoni, i pod imenom luka, smještaj u odabranom hotelu, predstavnik na odredištu je bio dio Egipta pod Tutmesom III., ali je ostao otvore NAPOMENA: moguća promjena zračnih luka, avio prijevoznika te na slovenskom iliCipar hrvatskom jeziku (informativni sastanci), za imigrante iz Grčke. Kasnije, u 58. godini prije Krista, Cipar datuma polaska. Putnici će biti obaviješteni o finalnim detaljima organizaciju putovanja i jamčevinu. postao rimska provincija, dok je kroz godine bio pod vlaščću prilikom slanja završnog pisma prije polaska na putovanje. velikih naroda kao što su Feničani, Egipćani i Grci. Godine 39 Cipar postaje dio Bizantskog carstva, u kojem je grčki narod živio kao roblje. 1573., Cipar je postao dio Osmanskog carst www.suncaniodmor.com dobivene neovisnosti Grčke 1832., odnosi između Turaka i G Datumi putovanja: 17.06. - 09.09.2015., srijedom www.suncaniodmor.com www.suncaniodmor.com Mjesto polaska: Zračna luka Jože Pučnik (Brnik), Ljubljana, Slovenija ww.suncaniodmor.com 61 Kirenija Nekada malo ribarsko naselje razvilo se u popularnu turističku destinaciju na sjevernom dijelu otoka. Okružena je s jedne strane Sredozemnim morem a s druge strane kirenijskim planinama. Područje je poznato prvenstveno po biljnoj i životinjskoj raznolikosti - cvatnja orhideja na svakom koraku uz pjevanje na tisuće različitih zvukova egzotičnih ptica. Prošetajte ulicama Kirenije i otkrijte povijest posjetom kirenijskog dvorca sa svojim muzejem, koji je najstariji potonuli brod otkriven od strane slučajnih ronioca. Pijte pravu tursku kavu u jednom od mnogh kafića s pogledom na staru luku ili jednostavno uživajte u dugim plažama. Bez obzira zamislite svoj odmor, Kirenija će ispuniti svaku Vašu želju. Posjetite tirkizni raj – Kireniju! Famagusta Područje Famagusta smatra se jednim od najposjećenijih dijelova Sjevernog Cipra. Smješten je u sjeveroistočnom dijelu otoka i ima kristalno prozirno tirkizno more i duge plaže. Najveći grad je Famagusta, što je naziv od “grad taoca”, i pravo je povijesno blago. Famagusta je poznata po svojim zidinama koje krasi Othellov toranj. Grad je izgrađen na ruševinama bivšeg velikog kulturnog središta Salamine. Svakako vrijedi vidjeti morska vrata (Porta del Mare), jednog od ulaza u starom gradu. Osim svoje bogate povijesti, grad je poznat kao omiljeno turističko središte sa širokim rasponom barova, restorana i trgovina. Ukratko, mogućnosti za zabavu i odmor nikada ne ponestane. Prošećite do najdublje marine na Cipru, uživajte u pogledu na okolna mjesta, pijuckajte kavu u popularnim kafićima i stvorite svoju priču o tirkiznoj zemlji Cipru. Kaplica Kaplica je udaljena 50 minuta vožnje od Famaguste i sat vremena od Nikozije. Tiho mjesto je poznato po svojoj plaži gdje, u skladu s mještanima, možete vidjeti najljepši zalazak sunca na Cipru. Svake godine krajem srpnja i početkom kolovoza na plaži organiziraju Reggae Festival. www.suncaniodmor.com 62 + Hotel Toyki´s Bay Mavi Kirenija LA Hotel & Resort NAŠE MIŠLJENJE: LOKACIJA Simpatičan mali hotel izgrađen 2007. i obnovljen 2013. Nalazi se 50 m od male pješčane plaže i pruža prekrasan pogled na planine i more na drugoj strani. Do malog turističkog mjesta Iskele ima 20 km. Od međunarodne zračne luke Ercan udaljen je 67 km, a od Kirenije 50 km. Autobusni transfer od zračne luke do hotela traje oko 1 sat i 10 minuta. NAPOMENA: Preporučamo za goste koji žele automobilom istraživati čari otoka. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, a la carte restoran, bar, bar na bazenu, 2 vanjska bazena s 2 tobogana, dječji bazen, suncobrani, ležaljke i ručnici na bazenu i plaži (bez nadoplate), sef, najam automobila, mjenjačnica, mini market, praonica, frizer, mogućnost najma bicikla, WiFi internet na recepciji (bez nadoplate). Hotel je centralno klimatiziran. Neke od hotelskih usluga zahtijevaju nadoplatu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. SOBE Hotel ima 32 standardne sobe (isključivo dvokrevetne, mogućnost povezanih soba) i 11 obiteljskih soba (2+2, 2+1). Sve sobe su klimatizirane, imaju kupaonicu (tuš, WC, sušilo za kosu), telefon, satelitsku TV, mini frižider, sef, francuski balkon (standardne sobe), balkon ili terasu (obiteljske sobe). USLUGA All inclusive light Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom restoranu, lokalna bezalkoholna i alkoholna pića uz ručak i večeru, bar na bazenu (10.00 – 24.00) neograničeno lokalna bezalkoholna i alkoholna pića, popodnevni čaj. Alkoholna pića se ne poslužuju osobama mlađim 18 godina. SPORTSKA PONUDA Pikado, biljar. Kirenija NAŠE MIŠLJENJE: LOKACIJA Hotel je izgrađen 1991 g. u tipičnom mediteranskom stilu i arhitekturi te obnovljen u 2006. Nalazi se u mjestu Lapta. Okružen je s jedne strane Sredozemnim morem a s druge strane kirenijskim planinama. Hotel ima vlastitu pješčanu plažu i prekrasan vrt. Do centra Kirenije je 15 km, dok je Ercan International Airport udaljen 57 km. Autobusni transfer od zračne luke do hotela traje oko 1 sat. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, a la carte restoran, bar na bazenu i plaži, 2 vanjska bazena sa slatkom vodom, jedan zatvoreni bazen (grijan zimi), besplatni suncobrani i ležaljke na bazenu i na plaži, spa centar (sauna, masaža, jacuzzi), WiFi na recepciji (uz nadoplatu), animacija, najam automobila. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu ili depozit koji je vraćen na kraju boravka. SOBE Hotel ima 180 udobnih soba. Sve sobe imaju balkon ili terasu, telefon, satelitsku TV, mini frižider, kupaonicu (kada / tuš, WC, sušilo za kosu). Sve sobe su klimatizirane. USLUGA Polupansion (doručak i večera) Puni pansion (doručak, ručak, večera) SPORTSKA PONUDA Tenis, biljar, pikado, stolni nogomet, video igre, stolni tenis, razni vodeni sportovi (neki sportovi zahtijevaju rezervaciju, dozvole i nadoplatu). PONUDA ZA DJECU Dječji bazen, tobogan. PONUDA ZA DJECU Dječji bazen, dječje igralište. Usluge čuvanja djece dostupne su uz rezervaciju i uz nadoplatu. WEB STRANICA HOTELA: www.hotelmavi.net WEB STRANICA HOTELA: www.la-hotel-cyprus.com www.suncaniodmor.com 63 Hotel Vuni Palace Kirenija Hotel Denizkizi Hotel Denizkizi Royal NAŠE MIŠLJENJE: Kirenija NAŠE MIŠLJENJE: LOKACIJA Hotelski kompleks, izgrađen 1997. i obnovljen 2010. ima jednu od od ljepših pješčanih plaža u Kireniji, odlikuje se kvalitetnim smještajem i uslugom. Krasi ga čudesni hotelski vrt. Do popularnog mjesta Kirenija je 8 km, a do međunarodne zračne luke Ercan 46 km. Autobusni transfer od zračne luke do hotela traje oko 1 sat. HOTELSKA PONUDA Recepcija, nekoliko restorana i barova, bar na bazenu i plaži, vanjski bazen s dijelom za djecu, suncobrani i ležaljke na bazenu i plaži (bez nadoplate), tuš na plaži, svlačionica na plaži, wellness (masaže, sauna, hammam), kongresni centar, casino, najam automobila, WiFi internet na recepciji (uz nadoplatu). Neke od hotelskih usluga zahtijevaju nadoplatu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. SOBE Hotel Denizkizi ima 50 ukusno uređenih soba (mogućnost deluxe soba) i dio je hotelskog kompleksa Denizkizi (ukupno 110 soba). Hotel Denizkizi Royal ima 60 soba (mogućnost smještaja u apartmanu). Sve sobe su klimatizirane, imaju kupaonicu (kada, WC, sušilo za kosu), telefon, satelitsku TV, mini frižider, sef, balkon. USLUGA Polupansion (buffet doručak i večera). SPORTSKA PONUDA Fitness, škola ronjenja Nautilus, razni vodeni sportovi. Neke od sportskih aktivnosti zahtijevaju rezervaciju unaprijed ili nadoplatu. LOKACIJA Popularan i moderan hotel, izgrađen 2006. Ima zavidnu lokaciju jer se nalazi samo 1 km od popularne Kirenije s različitim turističkim atrakcijama i povijesnim znamenitostima. Hotel ima vlastitu pješčano šljunčanu plažu i prekrasan hotelski vrt. Od međunarodne zračne luke Ercan hotel je udaljen 35 km. Autobusni transfer od aerodroma do hotela traje oko 45 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran sa terasom, a la carte restoran, nekoliko barova, snack bar na plaži, disco, 24-satna posluga u sobu, liječnik, najam automobila, internet, besplatni suncobrani i ležaljke sa jastucima, ručnici za bazen (depozit), zatvoreni grijani bazen, vanjski bazen s odvojenim dječjim područjem, turska kupelj (depozit), amfiteatar, poslovni centar, zabavni program. Neke usluge zahtijevaju naknadu ili depozit koji se vraća na kraju boravka SOBE Hotel ima 176 prostranih i modernih soba, apartmani su također dostupni. Sve sobe imaju balkon, mini frižider (uz nadoplatu), satelitsku TV, sef (uz nadoplatu), telefon, kupaonicu (kada, WC, sušilo za kosu). Sve sobe su klimatizirane. USLUGA Polupansion (doručak i večera) All inclusive: svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvice. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. PONUDA ZA DJECU Dječji bazen. SPORTSKA PONUDA Mini golf, šah, fitness, kuglanje, pikado, ples, yoga, aerobik u vodi, razni vodeni sportovi (neki sportovi zahtijevaju rezervacije unaprijed i nadoplatu). NAPOMENA: hoteli Denizkizi Royal*** i Denizkizi**** imaju zajedničke sadržaje (oba hotela su dio zajedničkog kompleksa). Razlika je u kategorizaciji smještajnih jedinica. PONUDA ZA DJECU Dječji mini klub (5-12 godina), igralište WEB STRANICA HOTELA: www.denizkizi.com WEB STRANICA HOTELA: www.vunipalace.com www.suncaniodmor.com 64 Hotel Oscar Resort & Casino Kirenija NAŠE MIŠLJENJE: LOKACIJA Popularni hotel, izgrađen 1985. i obnovljen 2010., nalazi se u u blizini turističkog središta Kirenija (2 km), do koje vozi i shuttle bus. Mjesto je poznato po širokom izboru noćnih događaja i brojnih povijesnih znamenitosti. Hotel je smješten na vlastitoj pješčano šljunčanoj plaži i okružen prekrasnim vrtom. Od međunarodne zračne luke Ercan hotel je udaljen 36 km. Autobusni transfer od zračne luke do hotela traje oko 45 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, nekoliko barova, bar na bazenu s pićima i prigriscima, kongresni centar, vanjski bazeni, 2 dječja bazena, 2 tobogana, unutarnji bazen (grijan zimi), suncobrani i ležaljke s jastucima na bazenu i plaži (bez nadoplate), ručnici na raspolaganju uz depozit, wellness i spa centar (masaže, sauna, hammam), casino, 24-satna posluga u sobu, najam automobila, suvenirnice, mjenjačnica, WiFi internet na recepciji (uz nadoplatu), animacija. Hotel je centralno klimatiziran. Neke od hotelskih usluga zahtijevaju nadoplatu, ili depozit koji se vraća na kraju boravka. SOBE Hotel ima 276 lijepo namještenih soba (mogućnost obiteljskih soba i apartmana), smještenih u glavnoj zgradi i dvije depandanse. Sve sobe su klimatizirane, imaju kupaonicu (kada / tuš, WC, sušilo za kosu), telefon, satelitsku TV, mini frižider, balkon s pogledom na more, bazen ili vrt, mogućnost dječjeg krevetića bez nadoplate (ograničen broj). USLUGA All inclusive light Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, lokalna bezalkoholna i alkoholna pića uz ručak i večeru. SPORTSKA PONUDA Tenis, fitness, aerobik u vodi, vaterpolo, pikado, kuglanje, stolni tenis, biljar, razni vodeni sportovi. Neke od sportskih aktivnosti zahtijevaju rezervaciju unaprijed ili nadoplatu. PONUDA ZA DJECU 2 bazena (od toga jedan s toboganom, a drugi s valovima), dječji mini klub (5-12 godina), igralište. WEB STRANICA HOTELA: www.oscarresort.com www.suncaniodmor.com 65 Hotel Kaya Artemis Resort & Casino Famagusta NAŠE MIŠLJENJE: + LOKACIJA Ovaj jedinstven hotel izgrađen je 2007. godine, a poseban je po tome što je izgrađen kao replika Artemidina hrama. Nalazi se na lijepoj pješčanoj plaži Bofra, dugoj 200 m. Udaljen je 38 km od Famaguste. Prostire se na površini od 165.000 m² i poznat je kao najveći hotelski kompleks na Cipru po broju soba. Hotel je udaljen 75 km od međunarodne zračne luke Ercan. Autobusni transfer od zračne luke do hotela traje oko 1 sat i 30 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, ostali restorani i barovi, vanjski bazen, aqua park, dječji bazen, 2 unutarnja bazena (grijana zimi), suncobrani, ležaljke i ručnici na bazenu i plaži (bez nadoplate), wellness i spa centar na 1.500 m² (masaže, sauna, hammam), casino uređen po uzoru na Las Vegas (3.500 m²), disco, 24-satna posluga u sobu, kongresni centar, liječnik, mini market, WiFi internet na recepciji u glavnoj zgradi (bez nadoplate), animacija. Obavezno je nošenje narukvice koju gosti dobiju na recepciji pri uzimanju ključeva. Neke od hotelskih usluga zahtijevaju nadoplatu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. SOBE Hotelski kompleks raspolaže sa 726 moderno uređenih soba (mogućnost obiteljskih soba), raspoređenih u glavnoj zgradi (Artemis blok) i okolnim depandansama (Holiday village). Sve sobe su klimatizirane, imaju kupaonicu (tuš ili kada, WC, sušilo za kosu), satelitsku TV, mini frižider, sef, balkon, mogućnost dječjeg krevetića bez nadoplate (ograničen broj), većina soba ima balkon. USLUGA All inclusive light Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom restoranu, lokalna bezalkoholna i alkoholna pića uz ručak i večeru, bar na bazenu (10.0024.00) lokalna bezalkoholna pića, pivo, vino, rakija i votka. SPORTSKA PONUDA Tenis, fitness centar, odbojka na plaži, stolni tenis, kuglanje, biljar, streličarstvo, jahanje, škola ronjenja, razni vodeni sportovi. Neke od sportskih aktivnosti zahtijevaju rezervaciju unaprijed ili nadoplatu. PONUDA ZA DJECU Dječji bazen, aqua park s toboganima, dječji mini klub (4-12 godina), mini disco (4-12 godina), igralište, usluga čuvanja djece (uz prethodnu rezervaciju i nadoplatu). WEB STRANICA HOTELA: www.kayatourism.com.tr www.suncaniodmor.com 66 Hotel Salamis Bay Conti & Casino Famagusta NAŠE MIŠLJENJE: LOKACIJA Popularni hotel, djelomično obnovljen 2011., prostire se na 65.000 m² površine na prekrasnoj pješčanoj plaži, samo 8 km od centra grada Famagusta, te 2 km od povijesnih ruševina Salamis. Od međunarodne zračne luke Ercan udaljen je 45 km. Autobusni transfer od zračne luke do hotela traje oko 1 sat. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, a la carte restoran, bar na plaži i bazenu s pićima i prigriscima, casino, vanjski bazen, unutarnji bazen (grijan zimi), suncobrani, ležaljke i ručnici na bazenu i plaži (bez nadoplate), wellness i spa centar (masaže, sauna, hammam), kongresni centar, 24-satna posluga u sobu, disco, 2 male trgovine, mini market, bankomat, WiFi internet na recepciji (bez nadoplate), animacija. Hotel je centralno klimatiziran. Neke od hotelskih usluga zahtijevaju nadoplatu, ili depozit koji se vraća na kraju boravka. SOBE Hotel raspolaže sa udobno namještenim sobama (mogućnost obiteljskih soba). Sve sobe su klimatizirane, imaju kupaonicu (tuš ili kada, WC, sušilo za kosu), telefon, satelitsku TV, mini frižider (voda, pivo, sokovi na dolasku, bočica vode dnevno), većina soba ima balkon. USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvica. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu, ili depozit koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. SPORTSKA PONUDA Tenis, fitness centar, stolni tenis, biljar, pikado, šah, aerobik, odbojka na pijesku, aerobik u vodi, razni vodeni sportovi. Neke od sportskih aktivnosti zahtijevaju rezervaciju unaprijed ili nadoplatu. PONUDA ZA DJECU Dječji mini klub (5-12 godina), 2 dječja bazena (jedan sa toboganom, drugi sa valovima), igralište. WEB STRANICA HOTELA: www.salamisbay-conti.com www.suncaniodmor.com 67 Hotel & Casino Merit Park Kirenija Hotel Noah´s Ark NAŠE MIŠLJENJE: LOKACIJA Moderan hotel izgrađen 2006. na površini od 50.000 m² u jedinstvenom mjestu Kervansaray. Od Kirenije je udaljen samo 6 km i 55 km od međunarodne zračne luke Ercan. Udaljen je 50 m od javne pješčane plaže. Autobusni transfer od zračne luke do hotela traje oko 1 sat. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, 2 a la carte restorana, nekoliko barova, bar na plaži, casino (slovi za najveći casino na otoku), vanjski bazen (996 m²) s odvojenim dijelom za djecu, unutarnji bazen (grijan zimi), ručnici, suncobrani i ležaljke na bazenu (bez nadoplate), amfiteatar, wellness i spa centar (masaže, sauna, hammam), fitness centar, frizer, fotograf, TV kutak, prostor za prtljagu (bez nadoplate), konferencijski centar, 24-satna posluga u sobu, mini market, pristup WiFi na recepciji (bez nadoplate), animacije. Neke od hotelskih usluga zahtijevaju nadoplatu, ili depozit koji se vraća na kraju boravka. SOBE Hotel se sastoji od 296 moderno uređenih soba (mogućnost povezanih soba i apartmana). Sve sobe su klimatizirane i imaju kupaonicu (tuš, WC, sušilo za kosu), sef, mini frižider (voda i bezalkoholna pića na dolasku), satelitska TV, telefon, većina soba ima WiFi pristup internetu. USLUGE All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvice. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. SPORTSKA PONUDA Tenis, biljar, stolni tenis, pikado, video igre, razni vodeni sportovi. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. Famagusta NAŠE MIŠLJENJE: LOKACIJA Hotel u obliku Noine arke, otvoren 2011. godine, smatra se da je najmoderniji objekt resorta Bafra, koji leži na 1300 m dugoj plaži. Od međunarodne zračne luke Ercan udaljen je 65 km, a od Famaguste 42 km. Autobusni transfer od zračne luke do hotela traje oko 1 sat i 30 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran Flora, turski i riblji a la carte restoran i nekoliko barova, bar na plaži, tri vanjska bazena za odrasle s odvojenim dječjim djelom, vodeni park s toboganima, unutarnji bazen, ležaljke i suncobrani uz bazen i na plaži (bez nadoplate), konferencijski centar, mini club za djecu, vanjsko kino, disco, spa & wellness centar (sauna, jacuzzi, parna kupelj, tradicionalna turska kupelj, masaža) i casino. WiFi internet na recepciji i u sobi (uz nadoplatu). Neke od hotelskih usluga zahtijevaju nadoplatu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. SOBE Hotel ima ukupno 616 modernih soba, koje su podijeljene na području glavne zgrade i na području Holiday Village-a, koji je odvojen od glavne zgrade hotela. Sve sobe su klimatizirane i imaju vlastitu kupaonicu (tuš ili kadu, WC, sušilo za kosu), satelitsku TV, telefon, mini frižider, sef, a većina soba ima balkon. USLUGA All inclusive light Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, piće za vrijeme obroka. Obavezno je nošenje narukvice. Alkoholna pića se poslužuju gostima koji su stariji od 18 godina. SPORTSKA PONUDA Tenis, boćanje, pikado, stolni tenis, aerobik, odbojka na pijesku, vaterpolo, nogometno igralište - FIFA standard. PONUDA ZA DJECU Dječji bazen, mini klub (4 - 12 godina), dječje igralište, čuvanje djece (uz prethodnu rezervaciju i nadoplatu) PONUDA ZA DJECU Dječji bazen, dječje igralište WEB STRANICA HOTELA: www.merithotels.com WEB STRANICA HOTELA: www.noahsark.com.tr www.suncaniodmor.com 68 Fakultativni izleti - Cipar Salamis (poludnevni izlet) Okolica Famaguste oduvijek je bila popularno područja za nastanjivanje. Njene plodne ravnice, prirodna bogatstva, povoljni vjetrovi i struje od davnina su pogodovali trgovini sa Bliskim istokom. Ruševine drevnog grada Salamisa iznimno su dobro očuvane. U srcu rimskoga grada iskopani su gimnazija, kupalište i kazalište, koji su djelomično obnovljeni. Mogu se vidjeti kupalište, nekoliko freski i mozaika, a nedaleko je i Zeusov hram Salaminos. Sačuvane su ruševine bazilika sv. Epiphaniusa i Kampanopetre. Polazak samo iz regije Famagusta. Informativna cijena / oko 180 kn po osobi Famagusta (cjelodnevni izlet) Izlet je idealan za ljubitelje povijesti. Ostali će zasigurno uživati u ljepotama znamenitosti. Počinjemo s razgledom ruševina antičkog grada Salamisa. Grad opisan i u Homerovim djelima nekoć je bio najveći i najbogatiji grad antičkog svijeta. Kazalište, gimnazija i drugi objekti iz vremena Rimskog carstva dobro su očuvani i daju lijepu sliku arhitekture tog veličanstvenog doba. Nakon toga idemo u obilazak samostana sv. Barnabasa gdje možete vidjeti muzej ikona, bogat arheološki muzej i kapelicu izgrađenu nad grobom apostola Barnabasa. Slijedi razgled grada Famaguste (Othellov stup, mletačka utvrda, džamija Lala Mustafa paše). Na kraju možete uživati u slobodnom vremenu u Famagusti. Informativna cijena / oko 350 kn po osobi Kirenija (cjelodnevni izlet) Izlet u najmoderniji grad sjevernog Cipra, gdje ćete se upoznati s poviješću i današnjim značajem Kirenije. Posjetit ćemo najveću utvrdu na otoku (dvorac Sv. Hilariona) s koje se pruža prekrasan pogled na panoramu kirenijske obale. U nastavku obilazak Samostana mira u Bellapaisu (remek djelo gotičke umjetnosti). Na karaju dana razgled grada Kirenije i njenih zanimljivosti (kao što je muzej Shipwreck). Slobodno vrijeme. Informativna cijena / oko 350 kn po osobi Nikozija (cjelodnevni izlet) Nikozija je glavni i najveći grad Cipra, koji je nakon pada Berlinskog zida jedini grad u Europi koji je podijeljen na dva dijela (grčki i turski). Oduševit će vas orijentalni šarm povijesne gradske jezgre. Među mnogim znamenitostima otkrit ćemo Kirenijska vrata, otomanski karavanseraj, nekadašnju gotičku katedralu sv. Sofije, a danas džamiju Selimiye i natkrivenu tržnicu. Slobodno vrijeme (preporučamo prelazak na grčki dio grada, potrebna putovnica). Izlet završavamo posjetom radionici gline, gdje umjetnici izrađuju replike iz brončanog doba. Informativna cijena / oko 320 kn po osobi Karpaz (cjelodnevni izlet) Najautentičniji poluotok Karpaz radi svog crvenog plodnog tla i maslinika. U tvornici maslinovog ulja degustirat ćemo specijalno crno maslinovo ulje. U vožnji kroz ribarska www.suncaniodmor.com sela i mirnih naselja zaustavit ćemo se u mjestu Dipkarpaz gdje žive odvojeno turski i grčki stanovnici Cipra, te posjetiti džamiju. Ići ćemo do samostana sv. Andreja, gdje možete popiti ljekovitu svetu vodu. Najbolje ostavljamo za kraj; svjetski poznatu plažu Golden Beach, gdje ćemo provesti poslijepodne. Informativna cijena / oko 370 kn po osobi NAPOMENA Fakultativne izlete i usluge organizira lokalna putnička agencija NTL (Northern Travel Tourism). Točne informacije i cijene gosti će dobiti po dolasku na odredište, na informativnom sastanku s predstavnikom na slovenskom ili hrvatskom jeziku. U slučaju otkazivanja izleta od strane putnika, agencija zadržava pravo naplate 100% troškova. Program i cijena programa podložni su promjeni. Neke ture se mogu održati samo u slučaju dovoljnog broja prijavljenih putnika. Turska – ozračje orijenta SLUŽBENI NAZIV: Republika Turska GLAVNI GRAD: Ankara POVRŠINA: 783,562 km2 VALUTA: nova turska lira TRY (1 EUR = 2,68 TRY, siječanj 2015.) SLUŽBENI JEZIK: turski VJERA: islam (zastupljenost 99%) VREMENSKA ZONA: GMT+2h ELEKTRIČNI NAPON: 220 V ULAZAK U ZEMLJU: važeća putovnica (vrijedi minimalno 6 mjeseci) i viza (pogledati u nastavku ULAZAK U ZEMLJU) 69 GASTRONOMIJA Turska kuhinja s razlogom je među najpoznatijim i najboljim kuhinjama svijeta, a rezultat je višestoljetnog spajanja jednostavne nomadske kuhinje turskih plemena s indijskom, perzijskom, kurdskom i arapskom kuhinjom. Odlikuje se velikim izborom jela. Poznata je po upotrebi najraznovrsnijeg povrća, ribe i morskih plodova iz sva četiri mora koja je okružuju, začinima, jogurtu i naravno kolačima. Najpoznatiji specijaliteti koje vrijedi probati: Pilav: jelo od riže s lukom i mješavinom začina, može biti predjelo ili glavno jelo Simit: kruh u obliku kruga sa sezamom Kofte: aromatične mesne okruglice pripremljene od govedine ili janjetine sa začinima i lukom Kebab: ukusno jelo od kruha, punjeno goveđim, pilećim ili janjećim mesom, raznim vrstama povrća i umakom Baklava: orijentalni desert od sušenog voća, ulja, jaja i meda Lokrum: tradicionalni turski desert, pripremljen kao žele od škroba i šećera, lješnjaka, badema i pistacija Vjerojatno najpoznatije piće koje se iz Turske proširilo Europom i svijetom je kava (kahve) , međutim pije se u posebnim prilikama za razliku od čaja (çay) koji se pije više puta dnevno u mali staklenim čašama u obliku tulipana. Nacionalno alkoholno piće je rakija (raki). KLIMA Na obalama Egejskog i Sredozemnog mora prevladava sredozemna klima, u centralnom području kontinentalna, a na planinskom istoku oštra kontinentalna s vrlo niskim temperaturama zimi. Uzduž turske rivijere tijekom cijelog ljeta prevladava suptropska klima. Ljeti je oko 30ºC, zimi između 12ºC i 15ºC. ULAZAK U ZEMLJU Za ulazak u Tursku potrebna je viza za hrvatske državljane. Za dobivanje e-vize putem interneta, dovoljno je ispuniti obrazac (koji Vam može proslijediti agencija ili ga popunite samostalno putem interneta) te uplatiti 20$ te naknadu od 0,70$ putem kreditne kartice. Ukoliko želite agencija nudi usluge posredovanja za izradu e-vize. Viza će se u suprotnome moći dobiti na graničnim prijelazima ili u turskom diplomatskom predstavništvu u Zagrebu. Za dobivanje viza na svim graničnim prijelazima prilikom ulaska u Republiku Tursku potrebna slijedeća dokumentacija: • Putovnica (koja vrijedi još najmanje 6 mjeseci nakon povratka u ze¬mlju, odnosno nije pred istekom) Republika Turska, država, čiji se teritorij proteže na dva kontinenta, Europi i Aziji, možemo opisati i kao “zemlju u kojoj Istok susreće Zapad “. Turska na istoku graniči s Gruzijom, Armenijom, Azerbajdžanom i Iranom, na jugu s Irakom i Sirijom te na zapadu s Grčkom i Bugarskom. Sredozemno more i Cipar nalaze se na jugu, Egejsko more i otoci na zapadu te Crno more na sjeveru. Europski i azijski dio Turske dijeli Mramorno more te tjesnaci Bospor i Dardaneli. Upravo zbog jedinstvenog položaja zemlje i turska kultura je jedinstven spoj istočnih i zapadnih običaja i tradicija. Turska je turistički razvijena zemlja, popularno odredište za odmor, koja nudi bogat „all inclusive“ program i animaciju. Poznata je po brojnim kulturnim i prirodnim znamenitostima koje čekaju ih otkrijete. Duge pješčane plaže, kristalno čisto more, moćna planina Taurus , opuštanje u turskoj kupelji, uživanje u turskoj kavi ili čaju, kulinarskim specijalitetima, ljubaznost mještana, cjenkanje na šarenim bazarima i još mnogo toga. Sve je to Turska. Želite li istražiti ovu moćnu zemlju, ako ste ljubitelj povijesti ili se samo želite odmoriti Turska je zemlja koja ispunjava sva očekivanja i u koju ćete se sigurno htjeti vratiti. • potvrda o uplaćenom hotelskom smještaju (osigurava turistička agencija za cijelu grupu zajedno) • 50 USD (ili protuvrijednost u EUR) u gotovini po danu boravka u Turskoj • cijena vize za više ulazaka (Multiple Entry Visa) je 15 EUR/20 USD + online naknada 0.70 USD; multiple entry visa vrijedi 180 dana, a unutar tog perioda smijete boraviti u R. Turskoj najviše 90 dana Nisu potrebne nikakve dodatne zdravstvene formalnosti. Ukoliko ste strani državljanin, molimo Vas da se informirate kod nadležnog veleposlanstva vezano za putne dokumete. Svaki putnik je odgovoran za svoje putne dokumente, agencija ne snosi odgovornost za eventualne poteškoće nastale prilikom ulaska u zemlju radi neispravnih dokumenata i sl. Važno je napomenuti da ćete u avionu ili na carini dobiti formular koji morate ispuniti. Dio ide imigracijskoj službi, a drugi dio obavezno čuvajte jer će Vas tražiti da ga pokažete pri izlasku iz zemlje. To je jedna vrsta identifikacije i velika pomoć u slučaju da izgubite putne dokumente jer time potvrđujete osobne podatke. www.suncaniodmor.com 70 BUGARSKA GRUZIJA Crno more Istanbul Marmarsko more ARMENIJA Erzurum Bursa ANKARA IRAN SLUŽBEN GLAVNI G POVRŠIN VALUTA: SLUŽBEN VJERA: is VREMEN POZIVNI ELEKTRIČ ULAZAK (pogleda Kayseri Izmir Van Cappadocia Pamukkale Konya Europa Antalya Kemer Turska Belek Lara Adana Side Tunis Alanya Mediteransko more Mediteransko more Egipat SIRIJA Turska – ozračje orijenta Republika Turska je euroazijska država smještena u jugoistočnoj Europi i jugozapadnom dijelu Azije (Mala Azija). Turska graniči na istoku s Gruzijom, Armenijom, Azerbajdžanom i Iranom, na jugu s Irakom i Sirijom te na zapadu s Grčkom i Bugarskom. Sredozemno more i Cipar nalaze se na jugu, Egejsko more i otoci na zapadu te Crno more na sjeveru. Europski i azijski dio Turske dijeli Mramorno more te tjesnaci Bospor i Dardaneli. Zbog položaja države na dva kontinenta, turska kultura je jedinstven spoj istočnjačkih i zapadnjačkih običaja i tradicija. Položaj zemlje između Europe na zapadu, središnje Azije na istoku, Rusije na sjeveru i Bliskog istoka na jugu, dao je Turskoj i veliku stratešku važnost. Turska je demokratska, sekularna, unitarna, ustavna republika čiji je politički sustav 1923. utemeljio Mustafa Kemal Atatürk nakon propasti Osmanskog Carstva poslije Prvog svjetskog rata. Od tada se politika države počela okretati zapadu, tako da je Turska danas članica mnogih zapadnih organizacija kao što su Vijeće Europe, NATO, OECD i OSCE. Turska je 2005. počela pregovore za članstvo u Europskoj uniji. Istovremeno država održava i pojačava svoje političke i gospodarske odnose s istočnjačkim zemljama. POVIJEST Poluotok Mala Azija koji čini veći dio teritorija današnje Turske je jedno od najstarijih stalno naseljenih područja svijeta. Ovdje pronađena naselja iz razdoblja mlađeg kamenog doba (Çatalhöyük, Çayönü, Nevali Cori, Hacilar, Göbekli Tepe i Mersin) smatraju se jednim od najranijih ljudskih naselja na svijetu. Moderna Turska je nastala 1923. pod vodstvom Mustafa Kemala Paše (generala turske vojske koji se proslavio porazivši saveznike u Galipolju; kasnije prozvanog Atatürk - otac Turaka). Nastanku moderne Turske je prethodio slom Otomanskog carstva i pokušaj saveznika da međusobno podijele bivše carstvo. Osmansko je carstvo tijekom svoje 623 godine duge povijesti imalo doticaja i sa zapadnim i s istočnim kulturama. U 16. i 17. stoljeću carstvo je bila najjača politička sila na svijetu koja se brzo širila prema središnjoj Europi preko Balkana. Uz vrlo jak utjecaj koji je carstvo imalo na promjene kopnenih granica u Europi, veliki značaj imalo je i na moru. U prvoj polovici 19. stoljeća počinje opadati utjecaj carstva, a konačan udarac dobiva porazom u Prvom svjetskom ratu u koji je ušla u savezu s Njemačkom. Osmansko Carstvo izgubilo je sve teritorije izuzev Anatolije i Trakije. Grčkoj je bila obećana zapadna Anatolija - nakon poraza u sukobu s novonastalom turskom državom Grci su protjerani iz Turske (kao i Turci iz Grčke). Loši odnosi s Grčkom traju od tih dana. Još su gori odnosi između Turske i Armenije zbog genocida počinjenog nad nekoliko stotina tisuća Armenaca od strane Mladih Turaka u periodu 1915. - 1917. Od sredine 1980ih najvažnijim unutarnjim problemom zemlje smatra se sukob s Kurdima. Turska je vodila vojnu kampanju protiv turskih Kurda (kojih je u Turskoj 12 milijuna) u turskom Kurdistanu (jugoistok Turske), što je rezultiralo s 37.000 žrtava. Za vrijeme mandata premijera Ecevita (1999. - 2002.) uvedene su nove reforme građanskog prava sa sveukupnim povećanjem ljudskih prava. GASTRONOMIJA Turska kuhinja s razlogom je među najpoznatijim i najboljim kuhinjama svijeta a rezultat je višestoljetnog spajanja jednostavne nomadske kuhinje turskih plemena s indijskom, perzijskom, kurdskom i arapskom kuhinjom. Turska kuhinja je imala snažan utjecaj na kuhinje naroda koji su se nalazili pod Osmanskim Carstvom. Poznata je po upotrebi najraznovrsnijeg povrća, ribe i morskih plodova iz sva četiri mora koje je okružuju, začinima, jogurtu i naravno kolačima. Vjerojatno najpoznatije piće koje se iz Turske proširilo Europom i svijetom je kava (kahve), međutim pije se u posebnim prilikama za razliku od čaja (çay) koji se pije više puta dnevno u malim staklenim čašama u obliku tulipana. Nacionalno alkoholno piće je rakija (rakı). 116 www.suncaniodmor.com AVIO PRIJEVOZ Polasci iz Ljubljane svaki utorak: od 02.06. do 27.10.2015. Mjesto polaska: Zračna luka Jože Pučnik (Brnik), Ljubljana, Slovenija Mjesto dolaska: Zračna luka Antalya Airport, Antalya, Turska Avio prijevoznik: Adria Airways Trajanje leta: oko 2 sata i 45 minuta Polasci iz Maribora svaki utorak: od 16.06. do 01.09.2015. Mjesto polaska: Zračna luka Edvard Rusjan, Maribor, Slovenija Mjesto dolaska: Zračna luka Antalya Airport, Antalya, Turska Avio prijevoznik: Freebird, Turska Trajanje leta: oko 2 sata i 30 minuta Afrika IRAK KLIMA Na obalama Egejskog i Sredozemnog mora prevladava sredozemna klima, u centralnom području kontinentalna, a na planinskom istoku oštra kontinentalna s vrlo niskim temperaturama zimi. Uzduž turske rivijere tijekom cijelog ljeta prevladava suptropska klima. Ljeti je oko 30ºC, zimi između 12ºC i 15ºC. ULAZAK U ZEMLJU Za ulazak u Tursku potrebna je viza za hrvatske državljane koja će se moći dobiti na graničnim prijelazima ili u turskom diplomatskom predstavništvu u Zagrebu. Za dobivanje viza na svim graničnim prijelazima prilikom ulaska u Republiku Tursku potrebna je slijedeća dokumentacija: • putovnica (koja vrijedi još najmanje 6 mjeseci nakon povratka u zemlju, odnosno nije pred istekom) • potvrda o uplaćenom hotelskom smještaju (osigurava turistička agencija za cijelu grupu zajedno) AVIO PRIJEVOZ Avio prijevoznik: Onour Air ili Freebird Airlines Trajanje leta: oko 2 sata i 45 minuta Mjesto polaska: Zračna luka Maribor, Maribor, Slovenija Mjesto dolaska: Zračna luka Antalya International Airport, Antalya, Turska Datumi putovanja: 19.06. - 25.09., polasci četvrtkom www.suncaniodmor.com CIJENA PAKET ARANŽMANA UKLJUČUJE: zrakoplovni prijevoz Ljubljana – Antalya – Ljubljana / Maribor – Antalya – Maribor, zrakoplovne pristojbe, asistenciju u zračnoj luci, prijevoz autobusom zračna luka – hotel – zračna luke, smještaj u odabranom hotelu, predstavnika na destinaciji na slovenskom ili hrvatskom jeziku (informativni sastanci), organizaciju putovanja i jamčevinu. OBAVEZNA NADOPLATA: viza 20 $ + 0.70 $ naknada www.suncaniodmor.com • 50 U u Tu cijen USD perio Nisu potr Ukoliko s nadležno putnik je odgovorn zemlju ra da ćete u Dio ide im će Vas tra vrsta iden dokumen NAPOME moguća p polaska.P slanja zav Cjenici su CIJENA PAKET ARANŽMANA UKLJUČUJE: zrakoplovni prijevoz Maribor / Ljubljana prijevoz autobusom zračna luka – hotel – zračna luke, smještaj u odabranom hotel jeziku (informativni sastanci), organizaciju putovanja i jamčevinu. OBAVEZNA NADOPLATA: zrakoplovne pristojbe 799 kn, viza 15€ (na destinaciji) Cjenici su izdani odvojeno i kao dodatak katalogu. NAPOMENA: moguća promjena zračnih luka, avio prijevoznika te datuma polaska. Putnici će biti obaviješteni o finalnim detaljima prilikom slanja završnog pisma prije polaska na putovanje. • 71 KEMER Područje Kemera smatra se jednim od najzelenijih područja područja Turske rivijere. Nalazi se 40-ak km jugozapadno od grada Antalye u podnožju planine Taurus. Nekada je bio tiho ruralno ribarsko mjesto, a danas je mondeno ljetovalište koje ima važnu ulogu u turizmu Turske. Kemer je izvrsna baza za istraživanje okolnog krajolika, pokrajine Likije, nacionalnog parka Olympos i tematskog parka Yörük gdje se mogu vidjeti tradicionalni obrti. Kemer nudi širok izbor restorana, trgovina, bazara, barova i slikovitu marinu. Zbog svojih dugih, šljunkovitih plaža mjesto je idealno i za obiteljski odmor, a nevjerojatne špilje i ljepote podmorja privući će i strastvene ronioce. OLYMPOS Do Nacionalnog parka Olympos vodi cesta uz riječnu dolinu okruženu oleandrima. Za posjet ovom mjestu s bogatom florom i faunom najbolje je izdvojiti cijeli dan. Razgled potopljenih ruševina ili prekrivenih gustom vegetacijom može bit zahtjevan ali najuporniji će biti nagrađeni s otkrićem ostataka kazališta, kupke, bazilike i svetištem iz 2.st.prije Krista. Možete posjetiti drevne ruševine i uživati u prekrasnom krajoliku i plažama. Slikoviti put od Olymposa do unutrašnjosti vodi vas do čudesnog plamena koji oduvijek gori na obroncima brda Olimp, a vidi se daleko na moru. U davna vremena ljudi su bili uvjereni da je to dom mitskog čudovišta Himere opisanog u Ilijadi. SIDE U prošlosti malo ribarsko selo, sada je šarmantno i po mnogima najbolje kozmopolitsko tursko ljetovalište. Ime Side znači šipak. Nalazi se oko 75 km istočno od Antalye i smješten je na malom , samo 800 m dugom poluotoku. Naselje se razvilo na ruševinama antičkog grada, čiji ostaci pomiješani s modernom arhitekturom čine fascinantnu cjelinu. Stara gradska jezgra, antički bizantski ostaci i Apolonov hram posebno će biti zanimljivi ljubiteljima kulture. Preporučamo posjet muzeju rimskih termi iz 5.st, u kojem su danas izložene zanimljive sklupture. Nasuprot muzeja možete vidjeti agoru i nastaviti prema kazalištu iz 2.st koje je sa 17.000 sjedala bilo jedno od najvećih u Maloj Aziji. Od tamo se pruža prekrasan pogled na more i krajolik s helenističkim zidinama. Side je i odlična polazna točka za razne izlete, okružen je s dvije zlatne plaže i pjenušavom vodom Mediterana. Ugodna šetnica prepuna trgovina i tržnica, nasmijanih prodavača, sklad povijesti i prirodnih ljepota učinit će vaš odmor nezaboravnim. ALANYA U regiji Antalya smjestio se i grad Alanya koji se zbog svojih prekrasnih pješčanih plaža, suvremeno opremljenih hotela, sportskih centara i marine svrstava među najživlja ljetovališta i najposjećenije turističke luke na turskoj obali. Moćne utvrde na obroncima Taurusa nad gradom, duge 8 km, tijekom burnih povijesnih vremena čuvale su prometnu sredozemnu luku od stalnih nasrtaja, a danas su često odredište za duge romantične šetnje. Alanya nudi odmor i sportske aktivnosti, izlete i večernju razonodu. Idealno je odredište za mlade željne dobrog provoda, ali i za obitelji s djecom, zbog prekrasno uređenih plaža i brojnih sadržaja. Poznata Kleopatrina plaža zaštitni je znak Alanye, a značajna karakteristika tog područja su i brojne plantaže banana. Ne propustite cjenkanje i kupnju suvenira na bazarima: tepisi, kožni proizvodi, odjeća, nakit i keramika samo su neki od proizvoda koje možete pronaći. Alanya je doista nezaboravan biser turske rivijere koji spaja nevjerojatnu prirodnu raznolikost i skrivene tajne iz daleke turske povijesti. www.suncaniodmor.com 72 Hotel Caretta Beach i Caretta Relax Hotel Club Turtaş Beach Konakli / Alanya Konakli / Alanya NAŠE MIŠLJENJE: LOKACIJA Naselje se nalazi na području Alanye u mjestu Konakli, 1 km od centra. Hotel Caretta Beach obnovljen je u razdoblju 2011.-2013. godine, a Caretta Relax 2014. Povezani su s pješčano šljunčanom plažom. Hotel Caretta Beach nalazi se na plaži, a Caretta Relax iza njega. Kompleks je udaljen 12km od od Alanye i 110 km od međunarodne zračne luke u Antalyi. Autobusni transfer od zračne luke do hotela traje oko 2 sata i 35 minuta. HOTELSKA PONUDA Svaki hotel ima svoju recepciju i glavni buffet restoran, nekoliko barova, po 2 vanjska bazena za odrasle i djecu u svakom hotelu i aquapark s 2 tobogana, suncobrani i ležaljke na bazenu i na plaži (uz nadoplatu) do popunjenja mjesta, spa centar (saune, masaže), dizalo, disco na otvorenom, trgovine, liječnik, mogućnost najma automobila, frizer, kongresne dvorane, TV salon. Hotel je centralno klimatiziran (nadzor hotela), WiFi (uz nadoplatu). Neke od hotelskih usluga zahtijevaju nadoplatu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. SOBE Hotel Caretta beach ima 301 sobu, a Caretta relax 299 soba. Standardna soba je veličine od 16 m². Sve sobe su klimatizirane i imaju vlastitu kupaonicu (kada, WC, sušilo za kosu), telefon, satelitsku TV, mini frižider, većina soba ima balkon. USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvice. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. SPORTSKA PONUDA Fitness, biljar, stolni tenis, pikado, odbojka na plaži, razni vodeni sportovi. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. NAŠE MIŠLJENJE: + LOKACIJA Hotel se nalazi na području Alanye u mjestu Konakli, 250 m od centra. Sasvim je obnovljen 2013. godine. Povezan je s pješčano šljunčanom plažom, a sastoji se od glavne zgrade i 3 depadanse. Ispred hotela je autobusna stanica. Hotel je udaljen 13 km od Alanye i 110 km od međunarodne zračne luke u Antalyi. Autobusni transfer od zračne luke do hotela traje oko 2 sata i 40 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, terasa, bar, bar na bazenu, bar na plaži, 2 vanjska bazena za odrasle, vanjski bazen prilagođen za invalide, 3 vanjska dječja bazena, aquapark sa 7 tobogana za odrasle i djecu – hobotnica, suncobrani i ležaljke na bazenu i na plaži (uz nadoplatu) do popunjenja mjesta, ručnici (uz depozit), wellness (sauna, masaže), sef (uz nadoplatu). Neke od hotelskih usluga zahtijevaju nadoplatu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. SOBE Ukupno 275 soba raspoređenih u 4 objekta. Sve sobe su klimatizirane i imaju vlastitu kupaonice (tuš, WC, sušilo za kosu), telefon, satelitsku TV, mini frižider, WiFi (uz nadoplatu), većina soba ima balkon ili terasu. USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvice. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. SPORTSKA PONUDA Fitness, biljar, mini golf, stolni tenis, pikado, košarka, odbojka na plaži, tenis tijekom dana, nogomet, pucanje iz zračne puške, razni vodeni sportovi. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. PONUDA ZA DJECU Dječji vanjski bazen, aquapark s 2 tobogana, animacija. PONUDA ZA DJECU Aquapark s toboganima za djecu (hobotnica), 3 dječja vanjska bazena, dječji mini klub. WEB STRANICA: www.carettabeachhotel.com WEB STRANICA: www.clubturtas.com.tr www.suncaniodmor.com 73 Taç Premier Hotel & Spa Hotel Top Inçekum / Alanya Alanya NAŠE MIŠLJENJE: NAŠE MIŠLJENJE: LOKACIJA Nalazi se samo 1 km od centra Alanye na Kleopatrinoj plaži (dijeli ih obalna cesta). Od međunarodne zračne luke u Antalyi hotel je udaljen 120 km. Autobusni transfer od zračne luke do hotela traje oko 2 sata i 50 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, bar, terasa, vanjski bazen za odrasle, vanjski dječji bazen, unutarnji bazen, spa centar (turska kupelj, masaže), kongresna dvorana, trgovina, liječnik, foto studio, praonica, razni vodeni sportovi. Hotel je centralno klimatiziran (nadzor hotela), WiFi na recepciji, u sobama i na bazenu (bez nadoplate). Neke od hotelskih usluga zahtijevaju nadoplatu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. SOBE Hotel ima ukupno 254 sobe, raspoređene u 7 objekata međusobno povezanih mostovima. Standardna soba je veličine od 19 - 23 m². Sve sobe su klimatizirane i imaju vlastitu kupaonicu (tuš, WC, sušilo za kosu), telefon, satelitsku TV, sef (uz nadoplatu), mini frižider, aparat za pripremu kave i čaja, balkon. LOKACIJA Hotel se nalazi na području Inçekuma, koji je od obližnjeg mjesta Avsallar udaljen 1,5 km. Povezan je s pješčanom plažom. U blizini hotela je autobusna stanica lokalnog autobusa (dolmuş), koji vozi svakih 10 minuta tijekom dana i do kasnih večernjih sati do Alanya i Side. Alanya je udaljena 22 km, Side 30 km, a međunarodna zračna luka u Antalyi 100 km. Autobusni transfer od zračne luke do hotela traje oko 2 sata i 50 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, a la carte restoran, bar, bar na plaži, terasa, vanjski bazen za odrasle, vanjski dječji bazen, aquapark s 5 tobogana i toboganima za najmlađe, spa centar (turska kupelj, sauna, masaže), trgovina, frizer, liječnik, razni vodeni sportovi. Hotel je centralno klimatiziran (nadzor hotela), WiFi (uz nadoplatu). Neke od hotelskih usluga zahtijevaju nadoplatu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. SOBE Hotel ima 211 soba. Sve sobe su klimatizirane i imaju vlastitu kupaonicu (kada, WC, sušilo za kosu), telefon, satelitsku TV (uz nadoplatu), mini frižider, balkon. USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvice. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvice. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. SPORTSKA PONUDA Stolni tenis, vodeni sportovi. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. SPORTSKA PONUDA Razni vodeni sportovi. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. PONUDA ZA DJECU Dječji vanjski bazen, dječji mini klub, animacija. PONUDA ZA DJECU Dječji vanjski bazen, aquapark s 5 tobogana i toboganima za najmlađe. WEB STRANICA: www.tacpremierhotel.com WEB STRANICA: www.tophotelincekum.com www.suncaniodmor.com 74 Klub Hotel Pegasos Planet Resort / Royal Inçekum / Alanya Hotel Pegasos World NAŠE MIŠLJENJE: Side NAŠE MIŠLJENJE: + LOKACIJA Hotel se nalazi na području Titreyengöl, koji je od mjesta Side udaljen 6 km. Veliki hotelski kompleks prostire se na površini od 169.000 m². Povezan je s pješčanom plažom. Do mjesta Manavgat ima 5 km, a do međunarodne zračne luke u Antalyi 70 km. Autobusni transfer od zračne luke do hotela traje oko 1 sat i 50 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, nekoliko a la carte restorana (turski, talijanski, kineski), nekoliko barova, vanjski bazenski kompleks s vulkanima, gejzirima, gusarskim brodom (9.600 m²), vanjski i unutarnji dječji bazen, unutarnji bazen za odrasle, novi aqua park (otvoren 2014., 7.000 m²), suncobrani i ležaljke na bazenu i na plaži (bez nadoplate) do popunjenja mjesta, ručnici (baz nadoplate), spa centar, turska kupelj, sauna, masaže, fitness, animacijski program, trgovine, frizer, razni vodeni sportovi. Hotel je centralno klimatiziran (nadzor hotela), WiFi na recepciji i bazenu (bez nadoplate), internet kutak (uz nadoplatu). Neke od hotelskih usluga zahtijevaju nadoplatu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. LOKACIJA Popularni hotelski kompleks Pegasos Planet nalazi se na području Alanye u mjestu Inçekum, a sastoji se od 3 hotela: Royal 5*, Resort 5* i Club 4*. Prostire se na ukupnoj površini od 115.000 m² na jednoj od najljepših pješčanih plaža u Inçekumu. Tijekom dana, svakih 10 minuta dolmuş (lokalni autobus) vozi u Alanyu i Side. Gosti oba hotela mogu koristiti svu ponudu naselja Pegasos Planet, osim soba i unutarnjih restorana hotela Club 4*. Kompleks je udaljen 2 km od mjesta Avsallar, 28 km od Alanye i 95 km od međunarodne zračne luke u Antalyi. Autobusni transfer od zračne luke do hotela traje oko 2 sata i 20 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, nekoliko barova, 4 a la carte restorana u kompleksu, 6 vanjskih bazena za odrasle, 2 vanjska dječja bazena (Royal i Resort), 3 unutarnja dječja bazena (Club), aquapark za odrasle i djecu (940 m²), 2 unutarnja bazena, gosti mogu koristiti i sve bazene hotela Club ukupne površine 3.500 m², suncobrani i ležaljke na bazenu i na plaži (bez nadoplate) do popunjenja mjesta, ručnici (uz depozit), wellness (turska kupelj, sauna), sef (uz nadoplatu), kongresne dvorane, čistionica, frizer. Hotel je centralno klimatiziran (nadzor hotela), WiFi na recepciji (bez nadoplate). Neke od hotelskih usluga zahtijevaju nadoplatu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. SOBE Hotel ima ukupno 819 soba raspoređenih u 9 objekata u naselju. Standardna soba je veličine 28 m². Sve sobe su klimatizirane i imaju vlastitu kupaonicu (tuš, WC, sušilo za kosu), telefon, satelitsku TV, mini frižider, balkon. SOBE U hotelu Royal na raspolaganju je 414 soba i u hotelu Resort 468. Standardna soba je veličine od 23 - 28 m². Sve sobe su klimatizirane i imaju vlastitu kupaonicu (tuš u Resortu / kada u Royalu, WC, sušilo za kosu), telefon, satelitsku TV, mini frižider, većina soba ima balkon, WiFi (uz nadoplatu). USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvice. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvice. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. SPORTSKA PONUDA Teniski tereni (oprema i rasvjeta uz nadoplatu), stolni tenis, odbojka na plaži, mali nogomet, pikado, aerobik, gimnastika, vaterpolo, streličarstvo, boćanje, pucanje iz zračne puške. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. SPORTSKA PONUDA Fitness, step aerobik, biljar, kuglanje, gimnastika, odbojka na plaži, boćanje, vaterpolo, stolni tenis, košarka, pikado, backgammon, razni turniri, tenis teren s tvrdom podlogom (oprema i osvjetljenje uz nadoplatu), mali nogomet. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. PONUDA ZA DJECU Veliki bazenski kompleks s vulkanima, gejzirima, gusarski brod, aqua park s toboganima, vanjski i unutarnji dječji bazen, veliko dječje igralište, dječji mini klub Captain Popcorn, mini disco, animacija. WEB STRANICA HOTELA: www.pegasosworld.com PONUDA ZA DJECU Dječji mini klub Captain Popcorn, 2 vanjska dječja bazena, 3 vanjska dječja bazena i aquapark za odrasle i djecu u hotelu Club. WEB STRANICA HOTELA: www.tthotels.com/resorts www.suncaniodmor.com 75 Hotel Sultan Sipahi Resort Hotel Mesut Alanya NAŠE MIŠLJENJE: Alanya + LOKACIJA Hotel je na odličnoj lokaciji, od centra Alanye udaljen svega 500 m. Između hotela i pješčane Kleopatrine plaže je cesta. Sastoji se od tri objekta. Od međunarodne zračne luke u Antalyi hotel je udaljen 120 km. Autobusni transfer od zračne luke do hotela traje oko 3 sata. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, nekoliko barova, vanjski bazen za odrasle, vanjski dječji bazen, vanjski bazen s toboganom, unutarnji bazen, suncobrani i ležaljke na bazenu (bez nadoplate) do popunjenja mjesta, mogućnost najma suncobrana i ležaljki na plaži (uz nadoplatu), ručnici na bazenu i na plaži (uz nadoplatu), welness centar (turska kupelj, sauna, masaže), fitness, sef (uz nadoplatu), kongresna dvorana, trgovine, TV salon, praonica, frizer, liječnik, mogućnost najma bicikla, biljar, stolni tenis, odbojka na plaži, boćanje, razni vodeni sportovi. Hotel je centralno klimatiziran (nadzor hotela), WiFi internet na recepciji (bez nadoplate), internet caffe (uz nadoplatu). Neke od hotelskih usluga zahtijevaju nadoplatu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. NAŠE MIŠLJENJE: + LOKACIJA Hotel je obnovljen 2013. godine i sastoji se od glavne zgrade i depadansi. Od pješčano šljunčane plaže oba hotel dijeli cesta. Odlična lokacija u dijelu grada Obagöl, udaljen od centra Alanye 2 km. Od međunarodne zračne luke u Antalyi hotel je udaljen 120 km. Autobusni transfer od zračne luke do hotela traje oko 3 sata. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, vanjski bazen za odrasle (140 m2), vanjski dječji bazen, suncobrani i ležaljke na bazenu (bez nadoplate) do popunjenja mjesta, mogućnost najma suncobrana i ležaljki na plaži (uz nadoplatu), wellness (turska kupelj, sauna, masaže), fitness, trgovina, praonica, frizer, liječnik, foto studio, razni vodeni sportovi. Hotel je centralno klimatiziran (nadzor hotela), WiFi internet u javnim prostorima (bez nadoplate). Neke od hotelskih usluga zahtijevaju nadoplatu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. SOBE Hotel ima ukupno 215 soba, raspoređenih u 3 objekta. Standardna soba je veličine od 26 m². Sve sobe su klimatizirane i imaju vlastitu kupaonicu (tuš, WC, sušilo za kosu), telefon, satelitsku TV, sef (uz nadoplatu), mini frižider, balkon. SOBE Hotel ima ukupno 131 sobu (standard, family, suite). Standardna soba je veličine od 20 m². Sve sobe su klimatizirane i imaju vlastitu kupaonicu (tuš, WC, sušilo za kosu), telefon, satelitsku TV, sef (uz nadoplatu), mini frižider, balkon. USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvice. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvice. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. SPORTSKA PONUDA Mogućnost najma bicikla, fitness, stolni tenis, odbojka na plaži, boćanje, razni vodeni sportovi. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. SPORTSKA PONUDA Fitness, odbojka na plaži, stolni tenis, pikado, aerobic, nogomet na plaži, razni vodeni sportovi. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. PONUDA ZA DJECU Dječji vanjski bazen. PONUDA ZA DJECU Dječji vanjski bazen. WEB STRANICA: www.sultansipahiresort.com WEB STRANICA: www.alanyamesuthotel.com www.suncaniodmor.com 76 Hotel Sailor’s Beach Club Hotel Resort & Spa Sentido Palmet Beach Kemer Kemer NAŠE MIŠLJENJE: LOKACIJA Hotel se nalazi u mjestu Kiris, udaljenom od Kemera 7 km. Povezan je sa šljunčano pješčanom plažom. Obnovljen je 2014. g. Od Antalye je udaljen 50 km, a od međunarodne zračne luke u Antalyi 65 km. Autobusni transfer od zračne luke do hotela traje oko 1 sat i 30 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni restoran, a la carte restoran, nekoliko barova, vanjski bazen za odrasle i djecu, manji unutarnji bazen, aqua park s 2 tobogana, suncobrani i ležaljke na bazenu i na plaži (bez nadoplate) do popunjenja mjesta, ručnici, wellness i spa centar, frizer, trgovine, disco. Hotel je centralno klimatiziran (nadzor hotela). WiFi na recepciji (bez nadoplate), internet kutak (uz nadoplatu). Neke od hotelskih usluga zahtijevaju nadoplatu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. SOBE Hotel raspolaže sa 296 udobno opremljenih soba (mogućnost obiteljskih suite) raspoređenih u 4 objekta. Standardne sobe su veličine od 22 m² do 50 m² (2 međusobno povezane sobe). Sve sobe su klimatizirane i imaju vlastitu kupaonicu (tuš, WC, sušilo za kosu), telefon, satelitsku TV, mini frižider, većina soba ima balkon ili terasu. USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvice. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. SPORTSKA PONUDA Košarkaško igralište, tenis, stolni tenis, odbojka na plaži, pikado, šah, backgammon, aerobik, fitness, razni vodeni sportovi. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. NAŠE MIŠLJENJE: LOKACIJA Hotelski je odlično lociran tik do šljunčane, djelomično pješčane plaže i samo 500 m od Kemera. Obnovljen je 2014. g. Od Antalye je udaljen 45 km, a od međunarodne zračne luke u Antalyi 55 km. Autobusni transfer od zračne luke do hotela traje oko 1 sat i 20 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni restoran, a la carte restorana, nekoliko barova, vanjski bazen za odrasle, dječji vanjski bazen, unutarnji bazen za odrasle i djecu, aqua park s 2 tobogana, suncobrani i ležaljke na bazenu i na plaži (bez nadoplate) do popunjenja mjesta, ručnici, wellness (masaža, sauna, parna kupelj, turska kupelj), frizer, trgovine, liječnik, mogućnost najma automobila. Hotel je centralno klimatiziran (nadzor hotela). WiFi na recepciji (bez nadoplate). Neke od hotelskih usluga zahtijevaju nadoplatu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. SOBE Ima 138 udobno opremljenih soba (mogućnost suite-a). Standardna soba je veličine od 28 m² do 30 m². Sve sobe su klimatizirane i imaju vlastitu kupaonicu (tuš, WC, sušilo za kosu), telefon, satelitsku TV, mini frižider, WiFi (bez nadoplate), većina soba ima balkon. USLUGA Ultra all inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvice. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis ultra all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. SPORTSKA PONUDA Stolni tenis, odbojka na plaži, pikado, step, aerobik, fitness, razni vodeni sportovi. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. PONUDA ZA DJECU Dječji vanjski bazen s 2 tobogana, dječje igralište, dječji mini klub (4-12 godina), animacija. PONUDA ZA DJECU Dječji vanjski bazen s 2 tobogana, unutarnji bazen, dječji mini klub, animacija. WEB STRANICA HOTELA: www.sailorsbeachclub.com WEB STRANICA HOTELA: www.sentidohotels.com www.suncaniodmor.com 77 Klub Hotel Anabella Diamond Hotel Annabella Park Inçekum / Alanya Inçekum / Alanya NAŠE MIŠLJENJE: NAŠE MIŠLJENJE: LOKACIJA Hotel se nalazi na području Alanye u mjestu Inçekum, a obnovljen je 2012. godine. Pristup pješčanoj plaži, koju od hotela dijeli cesta uređen je pothodnikom. Gosti hotela Annabella Park mogu koristiti plažu sestrinskog hotela Annabella Diamond, kao i sve klupske aktivnosti i usluge (osim soba i glavnog restorana). Ispred hotela je autobusna stanica lokalnog autobusa (dolmuş), koji vozi svakih 10 minuta tijekom dana i do kasnih večernjih sati do Alanya i drevnog grada Side. Udaljen je 2 km od mjesta Avsallar, 20 km od Alanye i 30 km od mjesta Side te 100 km od međunarodne zračne luke u Antalyi. Autobusni transfer od zračne luke do hotela traje oko 2 sata i 25 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, terasa, bar, vanjski bazen, gosti mogu koristiti i bazen i tobogane u sestrinskom hotelu Annabella Diamond, suncobrani i ležaljke na bazenu i na plaži (bez nadoplate) do popunjenja mjesta, ručnici (uz depozit), sef (uz nadoplatu), dizalo, TV salon, liječnik. Hotel je centralno klimatiziran (nadzor hotela), WiFi na recepciji (bez nadoplate). Neke od hotelskih usluga zahtijevaju nadoplatu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. SOBE Hotel ima 96 soba. Standardna soba je veličine od 18 m². Sve sobe su klimatizirane i imaju vlastitu kupaonicu (tuš, WC, sušilo za kosu), telefon, satelitsku TV, mini frižider, većina soba ima balkon, WiFi (uz nadoplatu). USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvice. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. SPORTSKA PONUDA Fitness, step, stolni tenis, odbojka na plaži, pikado, vaterpolo, razni vodeni sportovi (sve u hotelu Diamond). Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. PONUDA ZA DJECU Dječji vanjski bazen (u hotelu Annabella Diamond), dječje igralište, dječji mini klub. WEB STRANICA HOTELA: www.annabellahotels.com LOKACIJA Hotel se nalazi na području Alanye u mjestu Inçekum i prostire se na 10.000 m². Otvoren je u lipnju 2012. godine i povezan je s plažom. Ispred hotela je autobusna stanica lokalnog autobusa (dolmuş), koji vozi svakih 10 minuta tijekom dana i do kasnih večernjih sati do Alanye i drevnog grada Side. Godine 2014. hotel je dobio nagradu internetskog portala Tripadvisor: Treveller’s choice 2014 za jedan od najboljih hotela u Turskoj s obzirom na omjer kvalitete i cijene. Udaljen je 2 km od mjesta Avsallar, 20 km od Alanye i 30 km od mjesta Side te 100 km od međunarodne zračne luke u Antalyi. Autobusni transfer od zračne luke do hotela traje oko 2 sata i 25 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, la carte restoran, nekoliko barova, vanjski bazen za odrasle (350 m²), vanjski dječji bazen (50 m²), vanjski bazen s 3 tobogana, (75 m²), unutarnji bazen (50 m²), suncobrani i ležaljke na bazenu i na plaži (bez nadoplate) do popunjenja mjesta, ručnici (uz depozit), wellness (turska kupelj, saune), sef (uz nadoplatu), 2 dizala, praonica, liječnik, trgovina, mogućnost najma automobila, disco, amfiteatar. Hotel je centralno klimatiziran (nadzor hotela), WiFi na recepciji (bez nadoplate). Neke od hotelskih usluga zahtijevaju nadoplatu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. SOBE Hotel ima ukupno 229. Standardna soba je veličine 23 m². Sve sobe su klimatizirane i imaju vlastitu kupaonicu (kada, WC, sušilo za kosu), telefon, satelitsku TV, mini frižider, balkon. USLUGA Ultra all inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvice. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis ultra all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. SPORTSKA PONUDA Stolni tenis, odbojka na plaži, fitness, pikado, aerobik, step, vaterpolo, razni vodeni sportovi. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. PONUDA ZA DJECU Dječji bazen, dječje igralište, dječji mini klub. WEB STRANICA HOTELA: www.annabellahotels.com www.suncaniodmor.com 78 Hotel Champion Holiday Village Hotel Marti Myra Kemer Kemer NAŠE MIŠLJENJE: NAŠE MIŠLJENJE: LOKACIJA Hotelski kompleks površine 10.000 m² nalazi se u mjestu Tekirova, okružen prekrasnom borovom šumom. Od centra mjesta Kemer udaljen je 17 km, 60 km od Antalye i 70 km od međunarodne zračne luke u Antalyi. Autobusni transfer od zračne luke do hotela traje oko 1 sat i 50 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, centralni restoran, 2 a la carte restorana, nekoliko barova, 7 vanjskih bazena za odrasle i djecu (1.785 m²), aqua park s toboganima, unutarnji bazen, ležaljke i suncobrani (bez nadoplate) do popunjenja mjesta, ručnici, wellness centar (masaža, sauna), frizer, market, liječnik, mogućnost najma automobila. Hotel je centralno klimatiziran (nadzor hotela), WiFi na recepciji (bez nadoplate). Neke od hotelskih usluga zahtijevaju nadoplatu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. SOBE Hotel ima 551 sobu (mogućnost superior, deluxe i obiteljskih soba) raspoređenih u 30 objekata. Sobe su obnovljene 2011/2012. Standard soba je veličine 36 m². Sve sobe su klimatizirane i imaju vlastitu kupaonicu (kada ili tuš, WC, sušilo za kosu), telefon, satelitsku TV, mini frižider, sef, većina soba ima balkon. LOKACIJA Hotelski kompleks smješten je u mjestašcu Beldibi u Nacionalnom parku Olympos. Sastoji se od većeg broja objekata i prostire se na 42.000 m². Hotel je okružen zelenilom i povezan sa pješčano šljunčanom plažom. Od mjesta Kemer udaljen je 14 km, a od međunarodne zračne luke u Antalyi 45 km. Autobusni transfer od zračne luke do hotela traje oko 1 sat i 20 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni restoran, 2 a la carte restorana, nekoliko barova, 3 vanjska bazena za odrasle, dječji vanjski bazen, aqua park s 2 tobogana, suncobrani i ležaljke na bazenu i na plaži (bez nadoplate) do popunjenja mjesta, ručnici (uz depozit), wellness (masaža, turska kupelj, sauna, jacuzzi), frizer, trgovine, foto studio, mogućnost najma automobila. Hotel je centralno klimatiziran (nadzor hotela). WiFi na recepciji (uz nadoplatu). Neke od hotelskih usluga zahtijevaju nadoplatu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. SOBE Kompleks je obnovljen 2010.godine (ukupno 244 sobe). Standardna soba je veličine od 17 - 23 m². Sve sobe su klimatizirane i imaju vlastitu kupaonicu (tuš, WC, sušilo za kosu), telefon, satelitsku TV, mini frižider, većina soba ima balkon ili terasu. USLUGA Ultra all inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvice. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis ultra all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvice. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. SPORTSKA PONUDA Tenis, stolni tenis, odbojka na plaži, mali nogomet, košarka, stijena za penjanje, razni vodeni sportovi. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. SPORTSKA PONUDA Tenis, stolni tenis, odbojka na plaži, mali nogomet, košarka, biljar, vaterpolo, razni vodeni sportovi. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. PONUDA ZA DJECU Dječji vanjski i unutarnji bazen, dječji mini klub, animacija. PONUDA ZA DJECU Dječji vanjski bazen s 2 tobogana, dječji mini klub, animacija. WEB STRANICA HOTELA: www.marti.com.tr WEB STRANICA HOTELA: www.championholiday.com.tr www.suncaniodmor.com 79 Hotel Cenger Beach Resort & Spa Hotel Saray Regency Resort & Spa Side Side NAŠE MIŠLJENJE: NAŠE MIŠLJENJE: LOKACIJA Nalazi se na području Titreyengöl, udaljen od Manavgata i Side 5 km. Hotel je povezan sa šljunčano pješčanom plažom od koje je udaljen 250 m. Od međunarodne zračne luke u Antalyi udaljen je 65 km. Autobusni transfer od zračne luke do hotela traje oko 1 sat i 50 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni restoran, 4 a la carte restorana, nekoliko barova, vanjski bazen za odrasle (550 m²), vanjski dječji bazen (15 m²), unutarnji bazen (100 m²), unutarnji dječji bazen (10 m²), aqua park s 3 tobogana (70 m²), suncobrani i ležaljke na bazenu i na plaži (bez nadoplate) do popunjenja mjesta, ručnici (uz depozit), sauna, masaža, fitness, sef (uz nadoplatu), kongresna dvorana, animacijski program, trgovine, liječnik, praonica, frizer, disco, zlatarna. Hotel je centralno klimatiziran (nadzor hotela). WiFi na recepciji (bez nadoplate), internet kutak i WiFi u sobama (uz nadoplatu). Neke od hotelskih usluga zahtijevaju nadoplatu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. LOKACIJA Hotel je izgrađen 2011. godine na području Kizilot, od centra mjesta je udaljen 3 km, a od mjesta Manavgat 15 km. Hotel ima vlastitu pješčanu plažu s molom, koju od hotela dijeli lokalna cesta (uređeni pothodnik). Do mjesta Side ima 20 km, a do međunarodne zračne luke u Antalyi 90 km. Autobusni transfer od zračne luke do hotela traje oko 2 sata i 10 minuta. HOTELSKA PONUDA Recepcija, glavni buffet restoran, 2 a la carte restorana (turski, riblji), nekoliko barova, vanjski bazen (1.060 m²), unutarnji bazen, dječji bazen (40 m²), aqua park s toboganima, suncobrani i ležaljke na bazenu i na plaži (bez nadoplate) do popunjenja mjesta, ručnici (baz nadoplate), spa centar, turska kupelj, parna kupelj, fitness, sef (uz nadoplatu), animacijski program, 2 kongresne dvorane, suvenirnice, mini market, liječnik, frizer, fotograf, najam vozila, disco, amfiteatar. Hotel je centralno klimatiziran (nadzor hotela), WiFi na recepciji (bez nadoplate), internet kutak (uz nadoplatu). Neke od hotelskih usluga zahtijevaju nadoplatu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. SOBE Hotel ima 196 soba. Standardna soba je veličine od 24 m². Sve sobe su klimatizirane i imaju vlastitu kupaonicu (kada, WC, sušilo za kosu), telefon, satelitsku TV, sef (uz nadoplatu), mini frižider, balkon. SOBE Hotel raspolaže sa ukupno 268 soba. Standardna soba je veličine od 22 m². Sve sobe su klimatizirane i imaju vlastitu kupaonicu (kada, WC, sušilo za kosu), telefon, satelitsku TV, sef (uz nadoplatu), mini frižider, balkon. USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvice. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. USLUGA All inclusive Svi buffet obroci (doručak, ručak i večera) u glavnom buffet restoranu, prigrisci i pića u odabranim barovima tijekom dana ili tijekom određenih sati, animacijski program, odabrana sportska ponuda za odrasle i djecu. Obvezno nošenje narukvice. Neke hotelske usluge zahtijevaju naknadu ili depozit, koji se vraća na kraju boravka. Alkoholna pića se poslužuju samo gostima starijim od 18 godina. Korištenje dodatnih usluga iz ponude ovisi o raspoloživosti. Detaljniji opis all inclusive-a gosti dobivaju po dolasku. SPORTSKA PONUDA Tenis, odbojka na plaži, pikado, backgammon, ples, step aerobik, zumba, fitness, boćanje, streličarstvo, razni vodeni sportovi. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. SPORTSKA PONUDA Aerobik, fitness, pikado, tenis, stolni tenis, odbojka na plaži, boćanje, kuglanje, biljar, razni vodeni sportovi. Neki sportovi zahtijevaju predrezervaciju ili nadoplatu. PONUDA ZA DJECU Dječji vanjski bazen, unutarnji bazen, dječji mini klub, animacija. PONUDA ZA DJECU Dječji bazen, dječje igralište, dječji mini klub, animacija. WEB STRANICA HOTELA: www.sarayregency.com.tr WEB STRANICA HOTELA: www.cengerbeach.com www.suncaniodmor.com 80 ALANYA DIM Odlazak iz hotela i posjet tvrđavi. Put do kraških špilja i razgled zanimljivog podzemnog svijeta. Putem ćemo se zaustaviti u trgovini tekstila. Izlet završava vožnjom brodom (piće uključeno), slobodno vrijeme za kupanje i samostalno istraživanje grada. Informativna cijena po osobi: 370kn odrasli, 250kn djeca od 7-12 godina, djeca do 7 godina gratis Fakultativni izleti Turska KAPADOKIJA – MJESEČEVA POKRAJINA (dvodnevni izlet) 1.dan : TURSKA RIVIJERA - KONYA - AKSARAY - KAPADOKIJA Polazak iz hotela u ranim jutarnjim satima i vožnja kroz planinu Taurus do grada Konye. Slijedi posjet muzeju u kojem su sačuvani neki od najvažnijih relikvija islamskog svijeta i grobnica mistika Melvana. Nastavak puta prema Aksarayu i razgled tipičnog karavansaraja. Pauza za ručak nakon čega slijedi obilazak podzemnog grada, labirint tunela i soba pod zemljom. Smještaj, večera i noćenje u Kapadokiji. Piće uz obroke uz nadoplatu. 2. dan: KAPADOKIJA – GOREME – TURSKA RIVIJERA Nakon doručka, slijedi posjet mjesečevoj pokrajini Kapadokiji, koja se proteže na površini od 95 km2 i nalazi se na 1.200 m nadmorske visine. Razgled krajolika oko mjesta Goreme koji je od 1986. pod zaštitom UNESCO-a. Kao posljedica vulkanske aktivnosti i erozije nastali su neobični kameni stožci, špilje i klanci, fantastična prirodna pojava. Obilazak crkve uklesane u stijeni i muzeja na otvorenom – Ucisarja. Slijedi posjet radionici keramike i oniksa, mogućnost kupovine proizvoda. Pauza za ručak (piće uz nadoplatu) i večernji povratak u odabrani hotel na turskoj rivijeri. Informativna cijena po osobi: 960kn odrasli, 690kn djeca od 7-12 godina, 290kn djeca 3-7 godina MYRA (DEMRE) I POTOPLJENI GRAD KEKOVA Nakon doručka odlazak iz hotela i vožnja kroz slikovitu pokrajinu Likiju do grada Myra (Demre), gdje se nalaze znamenite grobnice uklesane u stijenu i Crkva sv. Nikole. Grad je bio poznat i kao biskupsko središte i mjesto hodočašća. Nakon ručka (piće uz nadoplatu) slijedi kratka vožnja brodom do potonulog grada Kekova te slobodno vrijeme za kupanje. Povratak u odabrani hotel u kasnim poslijepodnevnim satima. Informativna cijena po osobi: 385kn odrasli, 255kn djeca od 7-12 godina, djeca do 7 godina gratis TRADICIONALNA TURSKA VEČER U kasnim poslijepodnevnim ili večernjim satima odlazimo na tradicionalnu tursku večer uz večeru. Večera počinje u 19 sati (otvoreni buffet), a program oko 20:30 sati. Cijena uključuje večeru i zabavni program na kojem će biti predstavljeni tradicionalni plesovi, trbušni ples i ples enna. Uključena su i alkoholna i bezalkoholna pića. Informativna cijena po osobi: 310kn odrasli, 220kn djeca od 7-12 godina, djeca do 7 godina gratis JEEP SAFARI Nezaboravna avantura koja će trajati nekoliko sati. Od početne točke u konvoju krećemo prema Taurusu prolazeći pored tipičnih sela, slijedi razgled tipične turske kuće i džamije. Ručak (piće uz nadoplatu) i slobodno vrijeme za kupanje. Za posjet džamiji obavezne su duge hlače, duga suknja ili haljina, dok ženama glava i ramena trebaju biti pokrivena maramom. Informativna cijena po osobi: 310kn odrasli, 220kn djeca od 7-12 godina, djeca do 7 godina gratis NAPOMENA Fakultativne izlete i usluge organizira lokalna putnička agencija. Točne informacije i cijene gosti će dobiti po dolasku na odredište, na informativnom sastanku s predstavnikom na slovenskom ili hrvatskom jeziku. U slučaju otkazivanja izleta od strane putnika, agencija zadržava pravo naplate 100% troškova. Program i cijena programa podložni su promijeni. Neke ture se mogu održati samo u slučaju dovoljnog broja prijavljenih putnika. ANTIČKI SIDE I IZLET BRODOM PO MANAVGATU Opuštajući izlet na kojem ćete uživati u usporenoj plovidbi rijekom Manavgat i prekrasnom pogledu na prirodu i farme. Uz malo sreće moći ćete vidjeti morske kornjače i pelikane. Mogućnost kupanja u rijeci ili moru. Ručak na brodu. Odlazak u mjesto Side gdje ćete imati slobodno vrijeme za razgled antičkog grada i posjet trgovini od kože i nakita. Informativna cijena po osobi: 345kn odrasli, 245kn djeca od 7-12 godina PERGE - ASPENDOS Izlet koji će oduševiti sve ljubitelje povijesti. Nakon doručka slijedi polazak iz hotela i posjet najbolje sačuvanom rimskom kazalištu na svijetu u Aspendosu. Posjet antičkom gradu Perge i razgled znamenitih vrata, stadiona, ulice s kolonadama, agore, termi i ostalih znamenitosti. Nakon ručka (piće uz nadoplatu) posjet slapovima Kurşunlu u blizini Antalye. Povratak u odabrani hotel u kasnim poslijepodnevnim satima. Informativna cijena po osobi: 460kn odrasli, 320kn djeca od 7-12 godina, djeca do 7 godina gratis www.suncaniodmor.com 81 “selfie” s nezaboravnog putovanja! Putno osiguranje Putujte sa stilom i bez brige. Neka u vašem koferu uvijek bude i polica Allianz putnog osiguranja. Osiguranje možete ugovoriti u svim Allianz poslovnicama i boljim turističkim agencijama, ali i online na www.allianz.hr S vama od A-Z Aplikaciju m-Allianz možete preuzeti i pomoću QR koda ili na App Store-u. www.suncaniodmor.com Opći uvjeti putovanja 2015. 82 1. PRIMJENA OPĆIH UVJETA PUTOVANJA Ovi Opći uvjeti putovanja sastavni su dio turističkih paket aranžmana (u daljnjem tekstu: aranžman), te Ugovora o organiziranju putovanja (dalje u tekstu: Ugovor), koji s turističkom agencijom SUNČANI ODMOR d.o.o. sa sjedištem u Zagrebu, Kneza Branimira 23, (dalje u tekstu: Organizator putovanja) zaključuje ugovaratelj putovanja (dalje u tekstu: Ugovaratelj), odnosno korisnik usluge (dalje u tekstu: Putnik). Svi podaci i uvjeti navedeni u ovim Općim uvjetima obvezuju Organizatora putovanja i Ugovaratelja/Putnika, osim ako Ugovorom nije drugačije određeno. 2. PRIJAVA I REZERVACIJA ARANŽMANA Prijavu za aranžman Ugovaratelj/Putnik može izvršiti u poslovnicama Organizatora putovanja, te u poslovnicama ovlaštenih putničkih agencija posrednika i to neposredno dolaskom u poslovnicu, telefonom, poštom ili putem interneta. Na temelju zaprimljene prijave, Organizator putovanja će Ugovaratelju/Putniku ponuditi Ugovor, koji se smatra obvezujućim nakon što su ga potpisale obje ugovorne strane i nakon što Ugovaratelj/Putnik do ugovorenog roka izvrši odgovarajuću uplatu, sukladno odredbama ovih Općih uvjeta i Ugovora. Ugovor sadrži sve podatke o izabranom aranžmanu i programu putovanja, te potpisom istog Ugovaratelj/Putnik potvrđuje da je upoznat sa sadržajem aranžmana i programom putovanja, te ovih Općih uvjeta, kao i da ih u cijelosti prihvaća. 3. PLAĆANJE CIJENE ARANŽMANA Prilikom neposredne prijave u poslovnici Organizatora putovanja ili u poslovnici ovlaštene putničke agencije posrednika, te prijave putem pošte, telefona ili interneta, a u svrhu rezervacije odabrane usluge, Ugovaratelj/Putnik je dužan uplatiti 30% ukupne cijene aranžmana po osobi, osim ako u programu ili Ugovoru nije drugačije navedeno. Ostatak ukupne cijene aranžmana Ugovaratelj/Putnik je dužan uplatiti najkasnije 21 dan prije početka putovanja, osim ako u programu ili Ugovoru nije drugačije navedeno ili se osigurava dokumentacija za nespornu naplatu ukupne cijene aranžmana. Za sve rezervacije uključivo i rezervacije “na upit” (kada za pojedini aranžman u trenutku prijave putnika za određeno putovanje nema mjesta, ali ih je Organizator u mogućnosti osigurati dodatno) Organizator naplaćuje naknadu za troškove rezervacije u iznosu od 80 kuna (po ugovoru), a u slučaju kada je do polaska na put preostalo manje od 21 dan za takvu rezervaciju “na upit” uplaćuje se odgovarajući dio cijene aranžmana prema uvjetima iz članka 9. ovog ugovora. U slučaju da Ugovaratelj/Putnik ne uplati puni iznos cijene aranžmana u za to predviđenom roku, rezervacija aranžmana se smatra otkazanom te se primjenjuje odredba 9. ovih Općih uvjeta o raskidu Ugovora. Organizator putovanja je dužan Ugovaratelju/ Putniku po zaključenju Ugovora i uplati odgovarajućeg iznosa izdati potvrdu o putovanju i uplaćenom iznosu. 4. PLAĆANJE ARANŽMANA ONLINE Unos i prijenos osobnih podataka Unos i prijenos osobnih podataka i podataka o broju kreditne kartice zaštićen je SSL protokolom 256-bitne enkripcije koju osigurava WSpay™ sustav za on line autorizaciju kreditnih karica. Autorizacija i naplata kreditnih kartica radi se korištenjem sustava WSpay™ za autorizaciju i naplatu kartica u realnom vremenu. Izjava o zaštiti i prikupljanju osobnih podataka i njihovom korištenju Sunčani odmor d.o.o. obavezuje se pružati zaštitu osobnim podacima kupaca, na način da prikuplja samo nužne, osnovne podatke o kupcima/ korisnicima koji su nužni za ispunjenje naših obveza; informira kupce o načinu korištenja prikupljenih podataka, redovito daje kupcima mogućnost izbora o upotrebi njihovih podataka, uključujući mogućnost odluke žele li ili ne da se njihovo ime ukloni s lista koje se koriste za marketinške kampanje. Svi se podaci o korisnicima strogo čuvaju i dostupni su samo djelatnicima kojima su ti podaci nužni za obavljanje posla. Svi djelatnici Sunčani odmor d.o.o.-a i poslovni partneri odgovorni su za poštivanje načela zaštite privatnosti. Napomena o cijenama u kunama Sva plaćanja će biti izvršena u hrvatskim kunama. Naplaćeni iznos na kreditnoj kartici se pretvara u lokalnu valutu prema tečaju kartičnih kuća. 5. CIJENA ARANŽMANA Cijena aranžmana, ukoliko nije drugačije navedeno u programu, u pravilu uključuje usluge prijevoza, hotelske i ugostiteljske usluge i organizaciju putovanja. Cijene paket - aranžmana ne uključuju naknadu za troškove rezervacije koje se naplaćuju dodatno u iznosu od 80 kn (po ugovoru) prilikom rezervacije. Posebne i dodatne usluge (kao na primjer: transferi, dodatni obroci, posebna prehrana,fakultativni izleti, ulaznice, pribavljanje viza, cijepljenja, putno osiguranje, napojnice i dr.) uključene su u cijenu aranžmana samo ako je to izričito navedeno u programu. U slučaju kada posebne i dodatne usluge nisu uključene u ukupnu cijenu aranžmana, a Ugovaratelj/Putnik želi ugovoriti iste, tada je dužan navedene usluge posebno platiti sukladno cijenama i nadoplatama objavljenim u programu. Ukoliko cijena neke od zatraženih usluga, koje Organizator putovanja može osigurati, nije navedena u programu, Organizator putovanja će o cijeni zatražene usluge obavijestiti Ugovaratelja/Putnika prije zaključenja Ugovora. Objavljene cijene posebnih i dodatnih usluga uvažavaju se samo u slučaju narudžbe navedenih usluga i uplate istih prilikom rezervacije aranžmana, odnosno prilikom zaključenja Ugovora. Za posebne i dodatne usluge koje Putnik zatraži za vrijeme trajanja aranžmana, Putnik je dužan platiti na licu mjesta neposrednom davatelju usluge i to u valuti zemlje u kojoj se u tom trenutku nalazi. Za posebne i dodatne usluge koje Organizator putovanja ne može osigurati i uključiti u Ugovor, kao i za one koje Putnik zatraži za vrijeme trajanja aranžmana i plati na licu mjesta kod neposrednog davatelja usluge, Organizator putovanja ne snosi odgovornost, bez obzira na pomoć koju će predstavnik Organizatora putovanja pružiti Putniku u pribavljanju tih usluga i na davanju informacije o okvirnim cijenama tih usluga. Ukoliko to Organizator putovanja zatraži, Ugovaratelj/Putnik je dužan unaprijed posebno platiti takse, pristojbe ili ulaznice određene posebnim propisima koje Organizator naplaćuje u tuđe ime i za tuđi račun i na čiji iznos ne može utjecati, a koje su nužne za pružanje ugovorene usluge. Organizator putovanja će o postojanju, cijeni, kao i o eventualnim promjenama u načinu naplate navedenih naknada pravovremeno obavijestiti Ugovaratelja/Putnika. 6. POVEĆANJE CIJENE Cijene aranžmana se objavljuju u programima Organizatora putovanja i vrijede od datuma objavljivanja navedenog na programu. Cijene objavljene u programu Organizatora putovanja određene su obzirom na Ugovore koje Organizator putovanja zaključuje s trećim osobama, odnosno drugim davateljima usluga, te ne moraju odgovarati cijenama istaknutim u odredištima u kojima Putnik boravi za vrijeme trajanja aranžmana te eventualna razlika u cijeni ne može biti predmet prigovora. Organizator putovanja ima pravo na povećanje cijene aranžmana ako je došlo do: • promjena u tečaju ugovorene valute u odnosu na dan objavljivanja programa, te • povećanja troškova prijevoza, uključujući povećanje troškova goriva ili povećanje pristojbi za određene usluge kao npr. u zračnim i ostalim lukama, povećanje cestarina i sl., a koje povećanje troškova utječe na ukupnu cijenu aranžmana. Povećanje cijene se izračunava u istom postotku u kojem je došlo do promjene navedenih kalkulativnih elemenata. 20 dana prije početka putovanja ugovorena cijena aranžmana se ne može povećati. Organizator putovanja je dužan o povećanju cijene obavijestiti Putnika pisanim putem. Ako povećanje cijene iznosi više od 10% od ukupne cijene aranžmana, Ugovaratelj/ Putnik ima pravo na raskid Ugovora i pravo na povrat uplaćene cijene, pri čemu Ugovaratelj/Putnik ne odgovara Organizatoru putovanja za naknadu štete. Ugovaratelj/Putnik je dužan o raskidu Ugovora zbog povećanja cijene više od 10% od ukupne cijene aranžmana pisanim putem obavijestiti Organizatora putovanja najkasnije u roku od 2 radna dana od primitka obavijesti o povećanju cijene. Ako Ugovaratelj/ Putnik ne obavijesti Organizatora putovanja o raskidu Ugovora u navedenom roku, smatra se da je suglasan s promjenom cijene. U slučaju raskida Ugovora zbog povećanja cijene više od 10% od ukupne cijene aranžmana, Ugovaratelj/Putnik zadržava pravo povrata uplaćenog novca no nema pravo na naknadu štete. Organizator u tom slučaju zadržava 100 HRK. U slučaju da Ugovaratelj/Putnik raskine Ugovor zbog povećanja cijene manje od 10% od ukupne cijene aranžmana, tada se primjenjuje odredba 9. ovih Općih uvjeta o raskidu Ugovora. 7. KATEGORIZACIJA I OPIS USLUGA Ponuđeni smještajni objekti, restorani, prijevozna sredstva i dr. navedeni u programima Organizatora putovanja, opisani su prema službenoj kategorizaciji Ministarstva turizma zemlje u koju se putuje ili drugog nadležnog tijela zemlje u kojoj se navedeni objekti nalaze u vrijeme izdavanja programa. Standardi smještaja, prehrane, usluga i dr. pojedinih mjesta i zemalja su različiti i nisu usporedivi. Organizator putovanja ne odgovara za informaciju koju je Ugovaratelj/Putnik dobio usmenim ili pisanim putem od strane treće osobe, a koja nije u skladu s opisom usluga i objekata u objavljenim programima Organizatora putovanja za odgovarajuće putovanje. 8. SMJEŠTAJ Ako Ugovaratelj/Putnik nije izričito ugovorio smještajnu jedinicu (sobu, apartman, kabinu i sl.) s posebnim odlikama, isti će prihvatiti bilo koju službeno registriranu smještajnu jedinicu za izdavanje u pojedinom objektu opisanom u programu i cjeniku. Ulazak u smještajnu jedinicu u pravilu je između 16 i 20 sati, a ista se obično mora napustiti do 10 sati na dan završetka usluge, ukoliko za svaki pojedini smještajni kapacitet u programu nije određeno drugačije. U slučaju dolaska ili odlaska www.suncaniodmor.com iz smještajne jedinice, a koji se ne podudara s propisanim vremenom ulaska i napuštanja smještajne jedinice, Organizator putovanja će pokušati osigurati odgovarajuću prostoriju za odlaganje i čuvanje prtljage, ali ne može jamčiti ispunjenje takvog zahtjeva. Ako je moguće, Organizator putovanja će pokušati zadovoljiti unaprijed najavljen Ugovarateljev/ Putnikov dodatni zahtjev za smještajem (boravak kućnih ljubimaca, dodatni kreveti, dječji krevetić, komfor, orijentacija sobe, kat i sl.), ali ne može jamčiti ispunjenje takvog zahtjeva. 9. PROMJENE PROGRAMA I RASKID UGOVORA OD STRANE ORGANIZATORA PUTOVANJA Ako Organizator putovanja izvrši promjene programa do početka putovanja, dužan je pisanim putem o tome obavijestiti Ugovaratelja/Putnika, te mu može ponuditi zaključenje izmijenjenog Ugovora. Ugovaratelj/Putnik je dužan u roku od 2 radna dana od primitka prijedloga za zaključenje izmijenjenog Ugovora obavijestiti Organizatora putovanja prihvaća li izmijenjeni Ugovor ili ne. Ukoliko Ugovaratelj/Putnik prihvati izmjene Ugovora, smatra se da su Organizator putovanja i Ugovaratelj/Putnik zaključili novi Ugovor sa izmijenjenim sadržajem, ukoliko Ugovaratelj/Putnik ne prihvati izmijenjeni Ugovor u propisanom roku, Ugovor se smatra raskinutim, te će mu Organizator putovanja bez odgađanja vratiti uplaćeni iznos cijene aranžmana. Organizator putovanja ne odgovara za kašnjenje zrakoplova, broda ili vlaka kao ni za promjene programa i nastale troškove uvjetovane takvim kašnjenjem. Organizator putovanja ima pravo promijeniti program, potpuno ili djelomično, bez obveze na naknadu štete, ako prije ili za vrijeme trajanja aranžmana nastupe izvanredne okolnosti koje se nisu mogle izbjeći niti otkloniti (rat, nemiri, štrajk, terorističke akcije, sanitarni poremećaji, elementarne nepogode, prometne nezgode, iznenadni i neuobičajeni zastoji u prometu, intervencije nadležnih vlasti, iznenadne promjene voznih redova, kašnjenje zrakoplova i drugih prijevoznih sredstava, vremenske neprilike i sl), a koje bi, da su nastupile u vrijeme zaključenja Ugovora, za Organizatora putovanja bile opravdanim razlogom da ne zaključi Ugovor. Organizator putovanja ima pravo na promjenu dana i sata polaska na putovanje zbog promjene voznog reda zrakoplova ili nastupa drugih ranije navedenih okolnosti, kao i pravo na promjenu smjera putovanja zbog promijenjenih okolnosti, bez naknade štete Putniku i po važećim propisima u putničkom prometu. Uz pismeni pristanak Ugovaratelja/Putnika, Organizator može neizvršeni dio usluge zamijeniti nekom drugom uslugom, pri čemu se Ugovaratelj/Putnik odriče prava na potraživanja od Organizatora za tako međusobno ugovoreni i izmijenjeni dio putovanja u odnosu na sklopljeni ugovor o putovanju. Ukoliko je broj prijavljenih putnika manji od 110, Organizator putovanja zadržava pravo otkaza putovanja radi nedovoljnog broja prijavljenih. Ako okolnosti na samom odredištu onemogućuju smještaj Putnika u rezerviranom objektu, Organizator putovanja će Putnika smjestiti u drugi objekt jednake ili više kategorije od rezerviranoga. Organizator putovanja ima pravo raskinuti Ugovor, potpuno ili djelomično, bez obveze na naknadu štete, ako prije ili za vrijeme trajanja aranžmana nastupe gore navedene izvanredne okolnosti koje se nisu mogle izbjeći niti otkloniti, a koje bi, da su nastupile u vrijeme zaključenja Ugovora, za Organizatora putovanja bile opravdanim razlogom da ne zaključi Ugovor. Organizator putovanja ima pravo raskinuti Ugovor bez obveze na naknadu štete ako se za putovanje nije prijavio potreban broj putnika, ako je o toj okolnosti obavijestio Ugovaratelja/Putnika najkasnije 5 dana prije početka putovanja. Najmanji broj putnika potreban za izvršenje pojedinog putovanja posebno je naznačen kod svakog programa Organizatora putovanja. Organizator ne odgovara za eventualne pogreške u tisku programa u sklopu brošura / kataloga kao i za pogrešne unose podataka od strane operatera na web-stranicama Organizatora. 10. RASKID UGOVORA OD STRANE UGOVARATELJA/ PUTNIKA Ukoliko Ugovaratelj/Putnik otkaže aranžman, Organizator putovanja ima pravo na naknadu od ukupne cijene aranžmana razmjerno vremenu preostalom do početka putovanja i to: Europska putovanja, odmori, skijanje • do 30 dana – 10% cijene aranžmana, a najmanje 100,00 HRK • 29 - 22 dana prije početka putovanja - 30% cijene aranžmana • 21 - 15 dana prije početka putovanja - 40% cijene aranžmana • 14 - 8 dana prije početka putovanja - 80% cijene aranžmana • 7 - 0 dana prije početka putovanja - 100% cijene aranžmana • nakon početka putovanja - 100% cijene aranžmana Krstarenja • do 61 dan prije početka putovanja – gubitak pologa (ako se naplaćuje) • 60 - 46 dana prije početka putovanja - 10% cijene aranžmana • 45 - 31 dana prije početka putovanja - 25% cijene aranžmana • 30 - 16 dana prije početka putovanja - 50% cijene aranžmana 83 • 15 - 6 dana prije početka putovanja - 75% cijene aranžmana • 5 i manje dana prije početka putovanja 100% (gubitak pologa i u slučaju ako je iznos pologa viši od iznosa otkaznih pristojbi) Navedeni troškovi raskida Ugovora primjenjuju se i na promjene datuma polaska i smještajnog objekta, odnosno tipa smještajne jedinice kao i na sve druge bitne promjene, osim ako u programu putovanja nije izričito navedeno drugačije. Kod otkazivanja aranžmana Ugovaratelj/Putnik nema pravo na naknadu eventualnih troškova vize, osiguranja, cijepljenja i sličnih troškova. Ukoliko Ugovaratelj/Putnik koji otkaže putovanje, nađe novog korisnika iste rezervacije, Organizator putovanja će zaračunati samo troškove uzrokovane zamjenom, ako je zamjena moguća. Ukoliko Ugovaratelj/Putnik ne nađe odgovarajuću zamjenu za putovanje, tada će se na otkaz putovanja, odnosno raskid ugovora primijeniti odredba 9. Ovih Općih uvjeta o raskidu Ugovora. Ukoliko Putnik raskine Ugovor nakon početka putovanja Organizator putovanja ima pravo na nadoknadu u punom iznosu cijene (100%). Ukoliko 21 dan prije polaska na put putnik nije uplatio ostatak iznosa ili osigurao neospornu naplatu aranžmana, Organizator smatra da je putnik odustao od rezervacije, bez mogućnosti isplate uplaćene akontacije za putovanje. 11. OSIGURANJE OD RIZIKA RASKIDA UGOVORA / OTKAZA PUTOVANJA Ukoliko Putnik prilikom prijave putovanja predviđa da bi zbog nepredvidljivih okolnosti morao otkazati putovanje, odnosno raskinuti Ugovor, a u cilju izbjegavanja troškova opisanih u odredbi 9. Općih uvjeta, Putnik može uplatiti osiguranje od otkaza. Putnik je dužan osiguranje od raskida ugovora/otkaza putovanja uplatiti pri zaključenju Ugovora, te isto nije moguće uplatiti naknadno. Premija osiguranja izračunava se zavisno o vrijednosti putovanja, a prema cjeniku osiguravajućeg društva, pri čemu svako osiguravajuće društvo sukladno svojim uvjetima određuje nepredvidljive okolnosti kao razlog za otkaz putovanja, odnosno raskid Ugovora (sudski/vojni poziv, bolest, smrtni slučaj u užoj obitelji i to uz obaveznu pismenu potvrdu). U slučaju raskida Ugovora i otkazivanja aranžmana, Organizator putovanja nije dužan Putniku vratiti iznos uplaćene premije za osiguranje od raskida, kao ni trošak nabavke viza. Uplatom police osiguranja od otkaza Ugovaratelj/ Putnik sva svoja potraživanja prenosi na osiguravajuće društvo čiju policu osiguranja od otkaza posjeduje, a Organizator putovanja se obvezuje Putniku osigurati svu dokumentaciju potrebnu za ostvarivanje potraživanja Putnika prema osiguravajućem društvu, a koja se odnosi na aranžman. Svi uvjeti otkaza navedeni su u polici osiguranja te svakom Putniku preporučujemo da ih osobno pročita. Ukoliko Putnik nema uplaćeno osiguranje od raskida, a mora otkazati putovanje zbog navedenih nepredvidljivih okolnosti, Organizator putovanja ima pravo na isplatu prema pravilima raskida od strane Putnika navedenih u točki 9. Općih uvjeta. 12. PAKET PUTNOG OSIGURANJA Organizator putovanja je dužan, prema Zakonu o pružanju usluga u turizmu, Ugovaratelju/Putniku pri zaključenju Ugovora ponuditi paket putnog osiguranja kao što su: dobrovoljno zdravstveno osiguranje za vrijeme puta i boravka u inozemstvu od posljedica nesretnog slučaja i bolesti na putovanju, oštećenja ili gubitka prtljage te osiguranje od otkaza putovanja (raskida Ugovora) uz koje se može zaključiti dopunsko osiguranje od nezgode a prema uvjetima osiguratelja. U slučaju da Ugovaratelj/Putnik zatraži navedena osiguranja, ona se mogu ugovoriti izravno kod jednoga od osiguravatelja ili kod Organizatora putovanja, pri čemu u tom slučaju Organizator putovanja djeluje samo kao posrednik. Potpisom Ugovora Ugovaratelj/Putnik potvrđuje da mu je ponuđen paket putnog osiguranja. 13. PUTNE ISPRAVE Putnik je dužan osigurati da su njegove osobne putne isprave valjane, te da putne isprave i njegove osobne stvari ispunjavaju uvjete koje određuje prijevoznik i uvjete predviđene graničnim, carinskim, zdravstvenim i drugim propisima njegove zemlje kao i države kroz koje ili u koje putuje. Organizator putovanja ne odgovora za odluke službenih osoba kojima se Putniku uskrati prijevoz, odbije izdavanje vize ili ne dozvoljava ulazak u pojedinu zemlju, kao ni za troškove koji zbog toga nastanu. Ukoliko zbog prethodno navedenih razloga dođe do otkazivanja putovanja, odnosno raskida Ugovora prije ili za vrijeme putovanja, Organizator putovanja ima pravo na naknadu štete sukladno ovim Općim uvjetima. Ukoliko za vrijeme putovanja dođe do gubitka ili krađe osobnih putnih dokumenta Putnika, troškove gubitka ili krađe snosi Putnik, pri čemu mu predstavnik Organizatora putovanja može pružiti pomoć u ishođenju valjanih putnih isprava za povratak. Svim putnicima, osobito onima koji nisu državljani Hrvatske i nemaju hrvatske putne dokumente preporučamo da se prije uplate aranžmana osobno informiraju o zemlji u koju putuju i uvjetima koje je potrebno ispuniti za putovanje u tu zemlju, imajući u vidu različitost propisa koji vrijede za državljane pojedinih zemalja. 14. PRTLJAGA Prijevoz prtljage zrakoplovom je besplatan do mase koju određuje zrakoplovni prijevoznik. Višak prtljage Putnik plaća prema važećim cijenama zračnog prijevoznika. Djeca do 2. godine nemaju pravo na besplatan prijevoz prtljage. Kod prijevoza autobusom putnik može ponijeti 2 komada osobne prtljage. Organizator putovanja nije odgovoran za prijevoz prtljage, te ne odgovara za uništenu ili izgubljenu prtljagu, kao ni za krađu prtljage ili dragocjenosti u prijevoznom sredstvu ili u smještajnom objektu. Odgovornost za krađu, gubitak ili oštećenje stvari određuje se prema važećim propisima u domaćem i međunarodnom prometu. Prijave za izgubljenu prtljagu, Putnik upućuje prijevozniku ili nadležnoj osobi u smještajnom objektu. Posebnu prtljagu (kao na primjer bicikl, daska za surfanje, golf oprema, glazbeni instrumenti i slični predmeti), Ugovaratelj/Putnik je dužan najaviti prije zaključenja Ugovora. Ako je moguće, Organizator putovanja će pokušati zadovoljiti unaprijed najavljen dodatni zahtjev Ugovaratelja/Putnika za posebnom prtljagom, ali ne može jamčiti ispunjenje takvog zahtjeva. Prijevoznik ima pravo zbog ograničenja kapaciteta nosivosti ne zaprimiti dodatnu i posebnu prtljagu. Organizator stoga ne snosi odgovornost za trošak odnosno štetu bilo koje vrste koju Putnik zbog toga pretrpi. Imajte u vidu da dozvoljena težina prtljage ovisi o samom zrakoplovnom prijevozniku te ćete o tome biti obaviješteni putem Završnog pisma koje, osim toga, sadrži sve potrebne informacije o Vašem putovanju. Već prilikom rezervacije putovanja upozorite na nestandardnu prtljagu kao što je golf oprema, daska za jedrenje, bicikl itd. Prijevoz spomenute prtljage naplaćuje se u zračnoj luci prije odlaska. Strogo je zabranjeno nositi predmete kojima se može ugroziti sigurnost zrakoplova ili putnika. U ručnoj prtljazi ne smije se nositi nikakva tekućina koja ima više od 100 ml. Baterije i laptop, ukoliko se nose, moraju se staviti u ručnu prtljagu. Skupocjene stvari (npr. fotoaparat i sl.) moraju se prijaviti na carini kako bi vrijedilo osiguranje. Prtljaga mora biti prikladnih dimenzija i odgovarajuće zatvorena. Neophodne stvari, kao što su npr. putovnica, zdravstvena iskaznica, novčanik, putni dokumenti, lijekovi itd. uvijek nosite u ručnoj prtljazi. Dopuštena težina prtljage u charter letovima obično iznosi do 15 kg ili do 20 kg te ručnoj prtljazi (do 5 kg). 15. DRUGE OBVEZE PUTNIKA Putnik je dužan pridržavati se programa putovanja i kućnog reda u ugostiteljskim i smještajnim objektima i u prijevoznim sredstvima, te surađivati s predstavnikom Organizatora putovanja i davateljima usluga. Putnik sam odgovara za štetu koju prouzroči, a posebno za štetu koja je nastala kao posljedica nepoštivanja Ugovora i ovih Općih uvjeta. Štetu koju je prouzročio, Putnik je dužan nadoknaditi bez odgađanja na recepciji hotela, odnosno na drugom mjestu određenom od fizičke ili pravne osobe kojoj je štetu nanio. Putnik je dužan pridržavati se deviznih i carinskih propisa, kao i zakona i drugih podzakonskih propisa Republike Hrvatske i drugih zemalja kroz koje prolazi i u kojima boravi. U slučaju nemogućnosti nastavka putovanja radi kršenja propisa od strane Putnika, sve nastale troškove snosi sam Putnik - prekršitelj. Putovanja u neke zemlje zahtijevaju obvezna cijepljenja protiv nekih bolesti, te je prilikom putovanja u te zemlje, Putnik obvezan posjedovati potvrde i dokumente o cijepljenju. 16. DRUGE OBVEZE ORGANIZATORA PUTOVANJA Organizator putovanja dužan je brinuti se o izvršenju usluga, kao i o izboru drugih davatelja usluga, pažnjom dobrog gospodarstvenika te skrbiti o pravima i interesima Putnika sukladno dobrim običajima u turizmu. Organizator putovanja je dužan Putniku pružiti sve ugovorene usluge za pojedini aranžman u potpunosti, osim u slučaju “više” sile (rat, nemiri, štrajkovi, terorističke akcije, sanitarni poremećaji, elementarne nepogode, intervencije nadležnih vlasti i sl.). Obavijesti koje putnik dobije na prijavnome mjestu ne obavezuju Organizatora putovanja u većoj mjeri nego što su to obavijesti i informacije navedene u samom programu putovanja. 17. PUTOVANJA U ORGANIZACIJI DRUGIH ORGANIZATORA / TUROPERATERA Za sve aranžmane gdje je Sunčani odmor d.o.o. glavni organizator vrijede ovi Opći uvjeti osim u slučaju gdje je Sunčani odmor d.o.o. posrednik, odnosno nije glavni organizator. U takvim aranžmanima naveden je glavni organizator te se za njih primjenjuju opći uvjeti odgovornog organizatora. Sunčani odmor d.o.o. ne odgovara za provedbu turističkih aranžmana drugih organizatora. Potpisivanjem ugovora Ugovaratelj/ Putnik u cijelosti prihvaća program i uvjete putovanja. 18. PRAVO PRIGOVORA U slučaju nepotpuno ili nekvalitetno izvršene usluge iz ugovorenog aranžmana, Putnik je dužan, odmah po uočenom propustu na samome mjestu pružanja usluge podnijeti pismeni prigovor neposrednom davatelju usluge, te bez odgode o istom pismenim putem obavijestiti Organizatora putovanja, a najkasnije u roku od 8 dana od završetka www.suncaniodmor.com putovanja (uključujući neradne dane i praznike). Svaki Putnik - nositelj ugovora prigovor podnosi zasebno. Organizator neće uzeti u razmatranje grupne prigovore. Putnik je dužan surađivati s predstavnikom Organizatora putovanja i davatelja usluge u cilju otklanjanja uzroka prigovora. Ako uzrok prigovora nije otklonjen, ili Putnik s ponuđenim rješenjem nije zadovoljan, isti s predstavnikom Organizatora putovanja i/ili s davateljem usluge o tome sastavlja pisanu potvrdu koju potpisuju sve prisutne stranke i zadržavaju za sebe po jedan primjerak. Ukoliko predstavnik Organizatora putovanja i/ ili davatelj usluge odbije sastaviti ili potpisati takvu potvrdu, Putnik može sam sastaviti odgovarajuću izjavu koju moraju potpisati vjerodostojni svjedoci koji će kasnije biti dostupni Organizatoru putovanja i/ili davatelju usluge. Ugovaratelj/ Putnik ima pravo u roku od 8 dana (uključujući neradne dane i praznike) od završetka putovanja podnijeti Organizatoru putovanja prigovor pisanim putem i to u prodajnom mjestu gdje je uplatio aranžman. Uz prigovor, Ugovaratelj/Putnik prilaže gore navedenu pisanu potvrdu i eventualne račune za dodatne troškove. Ugovaratelj/Putnik je dužan navode prigovora obrazložiti i predočiti odgovarajuće dokaze. Ugovaratelj/Putnik koji podnese prigovor protekom roka od 8 dana od završetka putovanja, gubi pravo na prigovor. Organizator putovanja je dužan pisanom odlukom odlučiti o prigovoru u roku od 15 radnih dana od dana primitka prigovora. Organizator putovanja može odgoditi rok rješavanja prigovora za još 15 radnih dana, a iz razloga prikupljanja informacija i provjere navoda prigovora kod davatelja usluge. Pri rješavanju prigovora, Organizator putovanja će uzeti u obzir okolnost da je Putnik za vrijeme putovanja odbio prihvatiti ponuđeno rješenje prigovora, a koje je bilo razmjerno ugovorenoj usluzi, te na taj način spriječio otklanjanje uzroka prigovora. Razmjerno sniženje cijene po prigovoru može doseći: iznos neiskorištenog dijela usluga, razliku u cijeni zbog niže kategorije smještajnih i drugih kapaciteta od ugovorenih, dok je naknada štete nastala neispunjenjem, djelomičnim ispunjenjem ili neurednim ispunjenjem obveza ograničena na iznos cijene aranžmana. Ovime se isključuje pravo Ugovaratelja/Putnika na naknadu idealne štete, osim u slučaju da je ista osigurana kod osiguravatelja koji istu štetu i pokriva. Dok Organizator ne donese rješenje, putnik se odriče posredovanja bilo koje druge osobe, sudske ustanove ili davanja informacija u medije. 19. OSIGURANJE OD ODGOVORNOSTI U skladu s važećim zakonskim propisima, Organizator putovanja ima s osiguravajućim društvom Wiener Osiguranje, Vienna Insurance Group d.d. sa sjedištem u Zagrebu, Slovenska ulica 24, tel. 01 / 371 86 00, zaključen ugovor o osiguranju za slučaj platne nemogućnosti ili stečaja Organizatora putovanja, broj police: 1399-00024830. 20. OSIGURANJE ZA SLUČAJ PLATNE NEMOGUĆNOSTI ILI STEČAJA ORGANIZATORA PUTOVANJA U skladu s važećim zakonskim propisima, Organizator putovanja ima s osiguravajućim društvom Wiener Osiguranje, Vienna Insurance Group d.d. sa sjedištem u Zagrebu, Slovenska ulica 24, tel. 01 / 371 86 00, zaključen ugovor o osiguranju za slučaj platne nemogućnosti ili stečaja Organizatora putovanja, broj police: 1399-00024830. U slučaju stečaja Organizatora putovanja, Putnik zatečen na putovanju, kao i osobe koje su uplatile akontacije za putovanje, trebaju na najbrži način kontaktirati osiguravatelja Organizatora, te navesti broj telefona gdje ih predstavnik osiguranja može kontaktirati. 21. ZAŠTITA OSOBNIH PODATAKA Ugovaratelj/Putnik dobrovoljno daje na raspolaganje osobne podatke Organizatoru putovanja, te dopušta da se isti koriste u cilju zaštite interesa Ugovaratelja/Putnika u svim poslovima vezanim uz ugovoreno putovanje/uslugu, a što uključuje i prosljeđivanje ovih podataka trećim osobama u zemlji i inozemstvu koje je neophodno za realizaciju ovog putovanja/usluge, a posebice uključuje ugovaranje posebnih vrsta osiguranja navedenih u odredbama 10. i 11. ovih Općih uvjeta. Osobni podaci Ugovaratelja/Putnika mogu se koristiti za daljnju međusobnu komunikaciju i za dostavu marketinških poruka Organizatora putovanja. Organizator putovanja se obvezuje osobne podatke čuvati u bazi podataka, sukladno odluci Organizatora putovanja o načinu prikupljanja, obrade i čuvanja osobnih podataka. 22. ZAVRŠNE ODREDBE Ovi Opći uvjeti putovanja sastavni su dio Ugovora. Moguća odstupanja od ovih Općih uvjeta, moraju biti navedena u tekstu programa putovanja ili u Ugovoru. Ovo izdanje isključuje sva ranija izdanja. Svi sporovi koji bi mogli proizići iz ovih Općih uvjeta putovanja ili Ugovora, Organizator putovanja i Ugovaratelj/Putnik nastojat će riješiti mirnim putem, a ako u tome ne uspiju, ugovaraju nadležnost stvarno nadležnog suda u Zagrebu, primjenjuje se hrvatsko pravo. U Zagrebu, 21. siječnja 2015. godine Holidays full of Sunshine ! Find us on Facebook: sunshine holiday group
© Copyright 2024 Paperzz
