Upute za servisiranje

7 747 006 138 – 05/2006 HR
Za instalatera
Upute za servisiranje
Funkcijski modul SM10
Solarni modul za EMS
Molimo pažljivo pročitati prije puštanja u rad ili radova servisiranja
Sadržaj
1
Sigurnost
1.1
1.2
1.3
1.4
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Upute za puštanje u rad solarne instalacije . . .
Priključivanje funkcijskog modula SM10 u EMS
Biranje vrste pogona . . . . . . . . . . . . . . . . .
Podesiti regulaciju solarnog kruga . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . 8
. . . . . . . . . . . 9
. . . . . . . . . . . 11
.
3.4.1 Podešavanje maksimalne temperature spremnika .
3.4.2 Podešavanje optimiranja dopunjavanja . . . . . . .
3.4.3 Podešavanje minimalnog učinka pumpe . . . . . .
Dijagnoza
4.1
4.2
4.3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Ulazi i izlazi, kao i priključci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Hidraulika - primjer instaliranja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Puštanje u rad SM10
3.1
3.2
3.3
3.4
4
O ovim uputama . . . . . . . . . .
Primjena za određenu namjenu
Pridržavajte se ovih uputa. . . .
Zbrinjavanje u otpad . . . . . . .
Opis proizvoda
2.1
2.2
3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 13
. 14
. 14
. 16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Test funkcije (test releja) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Vrijednost monitora (podaci monitora) . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Poruka o greški (popis grešaka) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
5
Otklanjanje smetnji u radu .
6
Popis stručnih pojmova .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Zadržavamo pravo na promjene zbog tehničkih poboljšanja!
2
Upute za servisiranje Funkcijski modul SM10 • Izdanje 05/2006
Sigurnost
1
1
Sigurnost
1.1
O ovim uputama
Ove upute sadrže važne informacije za sigurne i stručne radove
servisiranja na funkcijskom modulu SM10.
Upute za servisiranje pripremljene su za instalatera, koji na osnovi
svojeg stručnog obrazovanja i iskustva posjeduje znanja u
rukovanju sa instalacijama grijanja i solarnim instalacijama, kao i
vodovodnim instalacijama.
Ove upute za servisiranje dopunjuju upute za montažu i
servisiranje upravljačkog uređaja RC30/RC35.
1.2
Primjena za određenu namjenu
Funkcijski modul SM10 smije se koristiti samo u kombinaciji sa
instalacijama grijanja sa Buderus sustavom gospodarenja
energijom (EMS) Buderusa.
Sa funkcijskim modulom SM10 instalacija grijanja je prikladna za
solarno zagrijavanje pitke vode.
Funkcijski modul SM10 može isključivo raditi, podešavati se i
posluživati preko upravljačkog uređaja RC30/RC35.
1.3
Pridržavajte se ovih uputa
Funkcijski modul SM10 razvijen je i izrađen prema najnovijem
stanju tehnike i priznatim sigurnosno tehničkim pravilima.
Zadržavamo pravo na promjene zbog tehničkih poboljšanja!
Upute za servisiranje Funkcijski modul SM10 • Izdanje 05/2006
3
1
Sigurnost
Kod nestručne primjene nisu potpuno isključene opasnosti ili
materijalne štete.
! Zbog toga upravljajte instalacijom grijanja samo u stanju u
kojem je predviđena za primjenu i u besprijekornom stanju.
! Pažljivo pročitajte ove upute.
! Pridržavajte se uputa za sigurnost, kako bi se izbjegle ozljede
i materijalne štete.
OPASNOST ZA ŽIVOT
od električne struje kod otvorenog regulacijskog uređaja.
UPOZORENJE!
! Prije otvaranja regulacijskog uređaja: Instalaciju grijanja
isključite sa električnog napajanja preko sigurnosne sklopke
sistema grijanja ili je isključite sa električne mreže preko
kućnog osigurača.
OPASNOST OD OPEKLINA
UPOZORENJE!
Kod solarnog zagrijanja pitke vode u solarnom se spremniku
mogu pojaviti temperature > 60 °C.
! Instalirajte miješalicu tople vode kao zaštitu od opeklina.
UPUTA ZA KORISNIKA
Ako koristite bivalentni ili termosifonski spremnik, tada funkcija
termičke dezinfekcije nije moguća i u pravilu nije potrebna (vidjeti
upute za posluživanje upravljačkog uređaja RC30/RC35). Ukoliko
ipak želite funkciju termičke dezinfekcije, potrebne su daljnje
komponente koje se osiguravaju na mjestu instaliranja, koje se ne
priključuju na regulaciju.
1.4
Zbrinjavanje u otpad
! Komponente koje se trebaju zamijeniti treba za ekološki
prihvatljivo zbrinjavanje odvesti u reciklažno dvorište.
Zadržavamo pravo na promjene zbog tehničkih poboljšanja!
4
Upute za servisiranje Funkcijski modul SM10 • Izdanje 05/2006
Opis proizvoda
2
2
Opis proizvoda
Pomoću funkcijskog modula SM10 možete regulirati solarnu
instalaciju sa solarnim potrošačem (solarnim spremnikom) za
zagrijavanje pitke vode.
Slijedeće funkcije možete koristiti nakon ugradnje funkcijskog
modula SM10:
–
Biranje vrste pogona
–
Podesiti regulaciju solarnog kruga
–
Koristiti funkciju optimiranja dopunjavanja
(vidjeti poglavlje 3.4.2 "Podešavanje optimiranja
dopunjavanja", str. 14)
4
3
5
2
1
6
Sl. 1
Funkcijski modul SM10 (u ovom slučaju: zidna montaža)
Poz. 1:
Poklopac stezaljki
Poz. 2:
Pristup do osigurača uređaja
Poz. 3:
Funkcijski modul SM10
Poz. 4:
Pristup rezervnom osiguraču
Poz. 5:
LED dioda pogona/smetnji
Poz. 6:
Zidni držač
Zadržavamo pravo na promjene zbog tehničkih poboljšanja!
Upute za servisiranje Funkcijski modul SM10 • Izdanje 05/2006
5
2
Opis proizvoda
Po konstrukciji i ponašanju u pogonu ovaj proizvod odgovara
smjernicama, kao i dopunskim nacionalnim zahtjevima.
Usklađenost je dokazana CE-znakom. Izjavu o usklađenosti
proizvoda možete skinuti sa interneta, na adresi
www.buderus.de/konfo, ili je možete zatražiti od ovlaštenog
Buderus zastupnika.
2.1
Ulazi i izlazi, kao i priključci
Na funkcijskom modulu SM10 na raspolaganju su vam
niskonaponske stezaljke i 230-V izlazi.
Priključci su označeni bojom prema pripadajućim utikačima.
Naziv
Opis
Mreža
Mrežno napajanje
PSS
Pumpa solarnog kruga, dopuštena priključna
snaga maksimalno 575 W (I = 2,5 A)
Tab. 1
Priključci 230 V
UPUTA ZA KORISNIKA
Pazite na instaliranje mrežnog priključka točno prema fazama, a
time je zadan i osigurač. Nije dozvoljen mrežni priključak preko
utikača sa zaštitnim kontaktom.
Senzor
EMS
Tab. 2
Oznaka
Opis
FSS
Senzor solarnog spremnika dolje (NTC)
FSK
Senzor temperature kolektora (NTC)
EMS
Dva komunikacijska priključka do EMSbus sistema, odnosno do drugih
funkcijskih modula
Niskonaponski priključci
Zadržavamo pravo na promjene zbog tehničkih poboljšanja!
6
Upute za servisiranje Funkcijski modul SM10 • Izdanje 05/2006
Opis proizvoda
2.2
2
Hidraulika - primjer instaliranja
Primjer instalacija pokazuje preko funkcijskog modula SM10
reguliranu solarnu instalaciju sa bivalentnim solarnim spremnikom
i kompletnom stanicom Logasol KS0105.
Kod zidnih kotlova Logamax plus (npr. GB132, GB142) provodi se
dogrijavanje pitke vode preko integriranog trosmjernog preklopnog
ventila.
Sl. 2
AW
EK
FSK
FSS
FW
PSS
RK
RS
VK
VS
WWM
Primjer instalacije sa solarnim kolektorima Logasol i sa kompletnom stanicom Logasol KS0105
Izlaz tople vode
Ulaz hladne vode
Senzor temperature kolektora
Senzor solarnog spremnika dolje
Senzor temperature tople vode
Pumpa solarnog kruga
Povratni tok kotla
Povratni tok solarnog spremnika
Polazni tok kotla
Polazni tok solarnog spremnika
Termostatska miješalica tople vode
Zadržavamo pravo na promjene zbog tehničkih poboljšanja!
Upute za servisiranje Funkcijski modul SM10 • Izdanje 05/2006
7
3
3
Puštanje u rad SM10
Puštanje u rad SM10
U slijedećim poglavljima vam se objašnjava kako solarnu
instalaciju sa funkcijskim modulom SM10 možete staviti u pogon i
podesiti preko upravljačkog uređaja RC30/RC35.
UPUTA ZA KORISNIKA
Upravljački uređaji RC30 i RC35 razlikuju se po vrsti posluživanja.
Zbog toga se način postupanja zasebno opisuje.
3.1
Upute za puštanje u rad solarne instalacije
Kada solarnu instalaciju stavljate u pogon, morate se pridržavati
tehničkih podloga kompletne stanice, kolektora i solarnog
spremnika.
ŠTETE NA INSTALACIJI
OPREZ!
od zamrznute vode ili od isparavanja u solarnom krugu, kada se
instalacija stavlja u pogon.
! Instalaciju stavite u pogon samo ako sunce ne sija na
kolektore, tj. za oblačnog vremena, u rano jutro, navečer ili
ako su kolektori pokriveni. U slučaju smrzavanja instalacija se
isto tako ne smije staviti u pogon.
U vezi sa kompletnom stanicom pridržavajte se posebno ovih
radnih operacija:
! Ispitati na nepostojanje zraka u instalaciji.
! Kontrolirati i podesiti protočnu količinu.
! Podešavanja solarne regulacije unijeti u zapisnik o stavljanju u
pogon i održavanju.
Zadržavamo pravo na promjene zbog tehničkih poboljšanja!
8
Upute za servisiranje Funkcijski modul SM10 • Izdanje 05/2006
Puštanje u rad SM10
3.2
3
Priključivanje funkcijskog modula SM10 u EMS
U uputama za montažu i servisiranje upravljačkog uređaja
RC30/RC35 objašnjava vam se kako isti možete posluživati.
! Funkcijski modul montirati i izvesti električne priključke, kako je
opisano u uputama za montažu xM10.
Nakon što ste ugradili funkcijski modul SM10 (vidjeti upute za
montažu xM10), nakon uključivanja će ga automatski prepoznati
vaš upravljački uređaj RC30/RC35.
Za aktiviranje solarne funkcije najprije otvorite program servis
(vidjeti dolje).
RC35: Aktiviranje načina postupanja sa solarnom funkcijom
! Otvoriti poklopac (povući lijevo na udubljenju).
SERVISNI MENI
Kratka uporaba
Postavke
Dijagnoza
Održavanje
! Istovremeno pritisnuti tipke
menija SERVISNI MENI.
! Pritisnuti tipku
+
+
za otvaranje
za otvaranje menija Kratko uporaba.
! Okrenuti okretni gumb
sve dok se ne pokaže poruka Jeste
li instalirali solarni modul?
! Držati pritisnutu tipku
(vrijednost treperi) i
istovremeno okrenuti okretni gumb
za promjenu
vrijednosti na Da.
! Otpustiti tipku: Promijenjena vrijednost će se memorirati.
! Za ponovno pokazivanje standardnog pokazivanja tipku
više puta pritisnuti ili zatvoriti poklopac.
UPUTA ZA KORISNIKA
Informacije o osnovnom posluživanju možete naći u uputama za
servisiranje RC35.
Zadržavamo pravo na promjene zbog tehničkih poboljšanja!
Upute za servisiranje Funkcijski modul SM10 • Izdanje 05/2006
9
3
Puštanje u rad SM10
RC30: Aktiviranje načina postupanja sa solarnom funkcijom
! Otvoriti poklopac upravljačkog uređaja RC30.
Za pozivanje program servisa istovremeno pritisnuti tipke
"pokazivanje", "krug grijanja" i "natrag".
SERVISNI MENI
JEZIK
Na displeju će se pojaviti osnovni meni program servisa koji je
označen kao "SERVISNI MENI JEZIK".
Za prolistavanje osnovnog menija okretni gumb okrenuti u
proizvoljnom smjeru.
SERVISNI MENI
SOLAR INST
Pozvati program servis. Odabrati "SERVISNI MENI SOLAR INST".
Držati pritisnutu tipku "pokazivanje" i okretni gumb okrenuti dok se
ne pokaže "SOLARNA INSTALACIJA – UKLJUČENO".
SOLAR INST
ON
Otpustiti tipku "pokazivanje".
Solarna instalacija
Područje unosa
Tvorničko
podešavanje
Uključeno/
isključeno
Isključeno
Zadržavamo pravo na promjene zbog tehničkih poboljšanja!
10
Upute za servisiranje Funkcijski modul SM10 • Izdanje 05/2006
Puštanje u rad SM10
3.3
3
Biranje vrste pogona
Vrstu pogona solarne instalacije možete birati. Kod toga su vam na
raspolaganju tri vrste pogona:
–
Automatik (standardno podešavanje)
–
Stalno isključeno (ručno isključeno)
–
Stalno uključeno (ručni stalni pogon). Solarna instalacija se
nalazi u stalnom pogonu za 30 minuta sa punim učinkom
pumpe. Nakon 30 minuta solarna instalacija mijenja
automatski natrag na Automatik pogon.
Vrsta pogona "stalni pogon" djeluje na ručno aktiviranje
solarne kružne pumpe, međutim solarna instalacija se
iskljućuje kada polje kolektora ili solarni spremnik premaši
maksimalno dopuštene temperature (zaštitna funkcija
kolektora).
UPUTA ZA KORISNIKA
Pazite do kojeg trenutka aktivirate stalni pogon. Ako je ova vrsta
pogona aktivirana, solarni spremnik se zbog toga može isprazniti
(ohladiti):
–
topli radni medij-nosač topline (npr. mješavina glikola i vode)
solarne instalacije teče od solarnog spremnika do polja
kolektora.
–
hladni (npr. temperature < 0 °C ili kod tame) radni medij
solarne instalacije (npr. mješavina glikola i vode) teče od
kolektora do solarnog spremnika - temperatura spremnika se
snižava, tako da se npr. mora koristiti dogrijavanje.
Zadržavamo pravo na promjene zbog tehničkih poboljšanja!
Upute za servisiranje Funkcijski modul SM10 • Izdanje 05/2006
11
3
Puštanje u rad SM10
RC35: Odabrati način postupanja za vrstu pogona
SERVIS\POSTAVKE
Podaci o kotlu
Topla voda
Krug grijanja 1
Solarni podaci
! Servisni meni \ postavke otvoriti.
! Solarni podaci odabrati i potvrditi.
! Podesiti jednu od do sada objašnjenih vrsta pogona, obično
Automatika (tvorničko podešavanje).
RC30: Odabrati način postupanja za vrstu pogona
Držati pritisnutu tipku "krug grijanja" i okretni gumb okrenuti dok se
ne pokaže "KRUG GRIJANJA SOLARNA INSTALACIJA".
KRUG GRIJ
SOLAR INST
Otpustiti tipku "krug grijanja" za memoriranje namještanja.
Automatski pogon (standardno namještanje):
Pritisnuti tipku "AUT" za namještanje solarne regulacije na
automatski pogon. Upalit će se LED u tipki "AUT".
Stalni pogon (stalno uključeno):
Pritisnuti tipku "dnevni pogon". Svijetli LED tipke "dnevni pogon".
Solarna instalacija je 30 min. u stalnom pogonu.
Ručno ISKLJUČENO (stalno isključeno):
Pritisnuti tipku "noćni pogon". Svijetli LED tipke "noćni pogon".
Solarna instalacija je isključena.
Vrsta pogona
Područje unosa
Tvorničko
podešavanje
Automatika
Stalni rad
Isključeno
Automatika
Zadržavamo pravo na promjene zbog tehničkih poboljšanja!
12
Upute za servisiranje Funkcijski modul SM10 • Izdanje 05/2006
Puštanje u rad SM10
3.4
3
Podesiti regulaciju solarnog kruga
Solarni potrošač (npr. solarni spremnik) možete za zagrijavanje
pitke vode preko funkcijskog modula SM10 uključiti u regulaciju.
RC35: Podesiti način postupanja regulacije solarnog kruga
SERVIS\POSTAVKE
Podaci o kotlu
Topla voda
Krug grijanja 1
Solarni podaci
! Servis meni \ postavke otvoriti.
! Solarni podaci odabrati i potvrditi.
! Okrenuti okretni gumb
parametar.
dok se ne pokaže željeni
! Držati pritisnutu tipku
(vrijednost treperi)
i istovremeno okrenuti okretni gumb
za promjenu
vrijednosti.
RC30: Podesiti način postupanja regulacije solarnog kruga
ON/OFF
Snaga
pumpi
Solarna
instalacija
Maks.
temp. kotla
Min. temp.
kotla
Sl. 3
Pregled "Solarna instalacija"
Zadržavamo pravo na promjene zbog tehničkih poboljšanja!
Upute za servisiranje Funkcijski modul SM10 • Izdanje 05/2006
13
3
Puštanje u rad SM10
SERVISNI MENI
SOLAR INST
Pozvati program servis. Odabrati "SERVISNI MENI SOLAR INST".
Pritisnuti tipku "pokazivanje".
Okrenuti okretni gumb na željenu točku menija solarne instalacije.
Držati pritisnutu tipku "pokazivanje" i okrenuti okretni gumb.
Unesite željenu vrijednost.
3.4.1
Podešavanje maksimalne temperature spremnika
Temperatura se mjeri na senzoru tople vode u sredini
spremnika (FW).
Parametar:
! RC35: Odabrati Koja je maksimalna temperatura spremnika
solarne instalacije?
SOLAR INST
MAKS SPREMNIK
°C
60
! RC30: Odabrati "SOLAR INST MAKS SPREMNIK".
Maksimalna
temperatura
spremnika
3.4.2
Područje unosa
Tvorničko
podešavanje
30 °C – 90 °C
60 °C
Podešavanje optimiranja dopunjavanja
Funkcijom "optimiranje dopunjavanja" optimira se solarni prinos
energije u odnosu na uobičajene temperaturne razlike solarne
regulacije. Kod toga se registrira kombinirana solarna regulacija
kotla
–
da li postoji solarni prinos energije i
–
da li je dovoljna pohranjena količina topline za opskrbu sa
toplom vodom.
Zadržavamo pravo na promjene zbog tehničkih poboljšanja!
14
Upute za servisiranje Funkcijski modul SM10 • Izdanje 05/2006
Puštanje u rad SM10
3
Ovisno od obje veličine, regulacija snižava zadanu temperaturu
tople vode koju proizvede kotao. Kod dovoljnog solarnog prinosa
energije, time se izostavlja dogrijavanje sa kotlom i osjetno se
smanjuje broj startanja plamenika. Time se štedi na primarnoj
energiji i snižava emisija štetnih tvari.
Kako bi se aktiviralo optimiranje dopunjavanje, namjestite
parametar "minimalna temperatura spremnika". Parametar
određuje koliko se jako smije sniziti temperatura tople vode. Time
je regulacija podesiva između
–
optimalnog solarnog prinosa energije, kod neznatno
ograničenog komfora trošenja tople vode i
–
optimalnog komfora tople vode, kod pripreme tople vode preko
kotla i solarne instalacije.
Primjer
Korisniku se treba u svakom trenutku staviti na raspolaganje pitka
voda temperature najmanje 40 °C.
! Minimalnu temperaturu spremnika u upravljačkom uređaju
RC30/RC35 namjestiti na 40 °C.
Parametar:
! RC35: Odabrati Ispod koje temperature se ne smije spustiti
temperatura spremnika?
SOLAR INST
MIN SPREMNIK
°C
40
! RC30: Odabrati "SOLAR INST MIN SPREMNIK".
Područje unosa
Minimalna
temperatura
spremnika
Tvorničko
podešavanje
30 °C – 54 °C
Isključeno
(odgovara 55 °C)
Isključeno
Zadržavamo pravo na promjene zbog tehničkih poboljšanja!
Upute za servisiranje Funkcijski modul SM10 • Izdanje 05/2006
15
3
Puštanje u rad SM10
3.4.3
Podešavanje minimalnog učinka pumpe
Time se minimalni učinak pumpe prema potrebi prilagođava
instalaciji grijanja, npr. kod velikih otpora u instalaciji.
Parametar:
! RC35: Odabrati Koja je minimalna snaga pumpe?
SOLAR INST
MIN PUMPA
30
! RC30: Odabrati "SOLAR INST MIN PUMPA".
Snaga pumpe
Područje unosa
Tvorničko
podešavanje
20 – 100
30
Zadržavamo pravo na promjene zbog tehničkih poboljšanja!
16
Upute za servisiranje Funkcijski modul SM10 • Izdanje 05/2006
Dijagnoza
4
4
Dijagnoza
4.1
Test funkcije (test releja)
Sa menijem Dijagnoza \ test funkcije (odnosno RC30: "test
releja"), možete ciljano aktivirati pumpu solarnog kruga, kako bi
ispitali njenu funkciju.
ŠTETE NA INSTALACIJI
OPREZ!
Za trajanja testa funkcije/releja nije osigurana funkcija kompletne
instalacije grijanja i solarne instalacije. Sve zaštitne funkcije su
regulacijski tehnički deaktivirane.
l
Na kraju testiranja ovog menija izađite, kako bi se izbjegle
štete na instalaciji grijanja/solarnoj instalaciji.
Kada je aktivirana funkcija test funkcije/test releja, time se solarni
spremnik može isprazniti (ohladiti), da:
–
topli radni medij-nosač topline (npr. mješavina glikola i vode)
solarne instalacije teče od solarnog spremnika do polja
kolektora.
–
hladni (npr. temperature < 0 °C ili kod tame) radni medij
solarne instalacije (npr. mješavina glikola i vode) teče od
kolektora do solarnog spremnika - temperatura spremnika se
snižava, tako da se npr. mora koristiti dogrijavanje.
Zadržavamo pravo na promjene zbog tehničkih poboljšanja!
Upute za servisiranje Funkcijski modul SM10 • Izdanje 05/2006
17
4
Dijagnoza
RC35: Odvijanje postupka testa funkcija
SERVISNI MENI
Kratka uporaba
Postavke
Dijagnoza
Održavanje
l
Istovremeno pritisnuti tipke
menija SERVISNI MENI.
+
+
za otvaranje
l
Okretni gumb
okrenuti u lijevo dok se ne odabere
Dijagnoza (označena sa ).
l
Pritisnuti tipku
DIJAGNOZA.
l
Otvoriti meni DIJAGNOZA \ test funkcije.
l
Pritisnuti proizvoljnu tipku za potvrdu poruke.
l
Odabrati Solar i otvoriti.
l
Držati pritisnutu tipku
(vrijednost treperi)
i istovremeno okrenuti okretni gumb
za uključivanje
ili isključivanje Solarne pumpe.
za otvaranje menija SERVIS \
RC30: Način postupanja sa testom releja
EMS
Solarna
instalacija
Test releja
Hidr.
skretnica
Modul
miješalice
Sl. 4
Pregled "Test releja"
Zadržavamo pravo na promjene zbog tehničkih poboljšanja!
18
Upute za servisiranje Funkcijski modul SM10 • Izdanje 05/2006
Dijagnoza
SERVIS NIMENI
TEST RELEJA
4
Pozvati program servis. Odabrati "SERVISNI MENI TEST
RELEJA".
Pritisnuti tipku "pokazivanje".
Okretni gumb okrenuti na točku menija "SOLAR".
Pritisnuti tipku "pokazivanje".
Držati pritisnutu tipku "pokazivanje" i okretni gumb okrenuti npr. na
"UKLJUČENO".
Otpustiti tipku "pokazivanje" za aktiviranje pumpe solarnog kruga.
Uređaj
Područje unosa
Tvorničko
podešavanje
PUMPA
Uključeno/isključeno Isključeno
Zadržavamo pravo na promjene zbog tehničkih poboljšanja!
Upute za servisiranje Funkcijski modul SM10 • Izdanje 05/2006
19
4
4.2
Dijagnoza
Vrijednost monitora (podaci monitora)
Sa menijem Vrijednost monitora (odnosno RC30: "podaci
monitora") možete pokazati zadanu i stvarnu vrijednost solarne
instalacije.
RC35: Način postupanja sa vrijednošću monitora
SERVIS MENI
Kratko rukovanje
Podešavanja
Dijagnoza
Održavanje
l
Istovremeno pritisnuti tipke
menija SERVISNI MENI.
+
+
za otvaranje
l
Okretni gumb
okrenuti u lijevo dok se ne odabere
Dijagnoza (označena sa ).
l
Pritisnuti tipku
DIJAGNOZA.
l
Otvoriti meni DIJAGNOZA \ Vrijednost monitora.
l
Pritisnuti proizvoljnu tipku za potvrdu poruke.
l
Odabrati Solar i otvoriti.
l
Okrenuti okretni gumb
za otvaranje menija SERVIS \
za pokazivanje daljnjih vrijednosti.
RC30: Način postupanja sa podacima monitora
Kotao
Bus
status
Hidr.
skretnica
Podaci monitora
Solarna
instalacija
Topla voda
Sl. 5
Krug
grijanja
1
Krug
grijanja
2
Pregled "podataka monitora"
Zadržavamo pravo na promjene zbog tehničkih poboljšanja!
20
Upute za servisiranje Funkcijski modul SM10 • Izdanje 05/2006
Dijagnoza
4
Pozvati program servis. Odabrati "SERVISNI MENI PODACI
MONITORA".
Pritisnuti tipku "pokazivanje".
Okretni gumb okrenuti na točku menija "SOLAR INST".
Pritisnuti tipku "pokazivanje".
Slijedeće podatke možete naći u području "Solar":
Stvarne
Prikaz na displeju vrijednosti Značenje
(jedinice)
Podaci s monitora
Solar
Tab. 3
TEMP KOL
°C
Temperatura kolektora (senzor FSK)
BLOKIRANO
–
Solarni spremnik se ne puni jer je:
– temperatura kolektora previsoka
– temperatura spremnika previsoka
– postoji greška funkcijskog modula
SM10
MIROVANJE
–
Solarni prinos kolektora nije dovoljan za
punjenje solarnog spremnika.
VELIKI PROTOK
–
Solarni spremnik se puni sa nižom
temperaturnom razlikom
(višim volumnim protokom).
MALI PROTOK
–
Solarni spremnik se puni sa višom
temperaturnom razlikom
(nižim volumnim protokom).
SP SREDINA
°C
Temperatura spremnika, sredina
(Temperatura tople vode, senzor FW)
SP DOLJE
°C
Temperatura spremnika, dolje
(senzor FSS)
PUMPA
%
Snaga solarne pumpe
Podaci monitora
Zadržavamo pravo na promjene zbog tehničkih poboljšanja!
Upute za servisiranje Funkcijski modul SM10 • Izdanje 05/2006
21
4
4.3
Dijagnoza
Poruka o greški (popis grešaka)
Sa menijem Poruka o greški (odnosno RC30: "popis grešaka")
može se pokazati greška koja se je zadnje pojavila iz memorije
grešaka, npr. kako bi se istražila jedna greška.
Greške solarne instalacije su svrstane u kategoriju Greška
pogona. Instalacija grijanja radi dalje tokom stanja greške, ukoliko
je moguće, i Reset nije potreban.
UPUTA ZA KORISNIKA
Koje se smetnje mogu pokazati u vezi sa funkcijskim modulom
SM10, možete naći u poglavlje 5 "Otklanjanje smetnji u radu",
str. 24.
RC35: Način postupanja sa Poruka o greški
SERVIS MENI
Kratko rukovanje
Podešavanja
Dijagnoza
Održavanje
l
Istovremeno pritisnuti tipke
menija SERVISNI MENI.
+
+
za otvaranje
l
Okretni gumb
okrenuti u lijevo dok se ne odabere
Dijagnoza (označena sa ).
l
Pritisnuti tipku
DIJAGNOZA.
l
Otvoriti meni DIJAGNOZA \ Poruka o greški.
l
Odabrati Greška pogona i otvoriti.
l
Okrenuti okretni gumb
za otvaranje menija SERVIS \
za pokazivanje slijedeće poruke.
Zadržavamo pravo na promjene zbog tehničkih poboljšanja!
22
Upute za servisiranje Funkcijski modul SM10 • Izdanje 05/2006
Dijagnoza
4
RC30: Način postupanja sa popisom grešaka
Pozvati program servis.
Okrenuti okretni gumb dok se na displeju ne pojavi "SERVIS MENI
POPIS GRESKE".
SERVISNI MENI
POPIS GRESKE
Pritisnuti tipku "pokazivanje".
Okrenuti okretni gumb dok se na displeju ne pojavi "POPIS
GRESKE INSTALACIJA".
POPIS GRESKE
INSTALACIJA
Držati pritisnutu tipku "pokazivanje" i okrenuti okretni gumb.
Sada možete očitati grešku.
Zadržavamo pravo na promjene zbog tehničkih poboljšanja!
Upute za servisiranje Funkcijski modul SM10 • Izdanje 05/2006
23
5
5
Otklanjanje smetnji u radu
Otklanjanje smetnji u radu
OTVORITI
ZAKLOPKU
GRESKA
Smetnje solarne instalacije i solarnih potrošača (solarnog
spremnika) pokazuju se na displeju vašeg upravljačkog uređaja
RC30/RC35). Displej pokazuje poruku "OTVORITE ZAKLOPKU
GREŠKA".
! Otvorite poklopac upravljačkog uređaja RC30/RC35.
Ako se pojavi više smetnji, molimo okrenite okretni gumb, sve dok
vam se ne pokažu smetnje koje se odnose na solarnu instalaciju ili
solarnog potrošača (solarni spremnik).
UPUTA ZA KORISNIKA
U stupcu "Smetnja" navedene su sve smetnje koje se mogu
pojaviti u kombinaciji sa funkcijskim modulom SM10 i solarnim
potrošačem.
Opis ostalih grešaka možete naći u tehničkoj dokumentaciji
upravljačkog uređaja, odnosno kotla.
Učinak na
Mogući uzroci smetnji
regulacijsko ponašanje
Smetnja
Pomoć
Senzor temperature
kolektora FSK
Pumpa se isključuje.
Senzor temperature
kolektora FSK je neispravan.
Senzor temperature
kolektora FSK nije priključen
ili je neispravno priključen.
Ispitati priključak
senzora. Senzor na
kolektoru kontrolirati na
mjesta lomova ili
pogrešan položaj
ugradnje.
Senzor solarnog
spremnika dolje FSS
Solarni spremnik se ne
puni solarno.
Pumpa se isključuje.
Senzor solarnog spremnika
dolje FSS je neispravan.
Senzor solarnog sprejmnika
dolje FSS nije priključen ili je
neispravno priključen.
Ispitati priključak
senzora. Senzor na
solarnom spremniku
kontrolirati na mjesta
lomova ili pogrešan
položaj ugradnje.
Tab. 4
1
Smetnje u vezi sa funkcijskim modulom SM10
Jedan rezervni osigurač možete naći u funkcijskom modulu.
Zadržavamo pravo na promjene zbog tehničkih poboljšanja!
24
Upute za servisiranje Funkcijski modul SM10 • Izdanje 05/2006
Otklanjanje smetnji u radu
Učinak na
Mogući uzroci smetnji
regulacijsko ponašanje
Smetnja
Nema komunikacije
Regulacija solarnog
kruga odvija se dalje sa
njemu poznatim
podešavanjima u
normalnom pogonu, ali
bez optimiranja tople
vode.
Ne postoji nikakva
komunikacija između RC30/
RC35 i SM10.
Funkcijski modul je
neispravan/nedostaje.
Komunikacijski vodovi
između funkcijskog modula i
EMS su neispravni/
nedostaju.
LED na funkcijskom
Nema komunikacije ili je Ne postoji nikakva
modulu SM10 treperi. neispravan senzor.
komunikacija između RC30/
RC35 i SM10.
Senzor je neispravan.
Funkcijski modul je
neispravan.
Komunikacijski vodovi
između funkcijskog modula i
EMS su neispravni/
nedostaju.
5
Pomoć
Ispitati/uspostaviti radni
napon.
Ispitati komunikacijske
vodove između
funkcijskog modula i
EMS.
Osigurač uređaja 1
ispitati/zamijeniti.
Zamijeniti funkcijski
modul.
Ispitati komunikacijske
vodove između
funkcijskog modula i
EMS.
Ispitati senzore.
Zamijeniti funkcijski
modul.
LED na funkcijskom
modulu SM 10 je
isključen.
Solarna instalacija je
izvan pogona.
Nema radnog napona.
Osigurač uređaja je
pregorio.
Uspostaviti radni napon.
Zamijeniti osigurač
uređaja 1.
Pogrešno solarno
podešavanje
Solarna instalacija ne
radi energetski
optimalno.
Pogrešan unos podataka o
instalaciji, npr. minimalna
temperatura spremnika je
viša od maksimalne
temperature spremnika.
Ispitati i prema potrebi
korigirati vrijednosti
podešavanja.
Tab. 4
1
Smetnje u vezi sa funkcijskim modulom SM10
Jedan rezervni osigurač možete naći u funkcijskom modulu.
UPUTA ZA KORISNIKA
Greške koje su se zadnje pojavile možete očitati sa popisom
grešaka (poglavlje 4.3 "Poruka o greški (popis grešaka)", str. 22).
Zadržavamo pravo na promjene zbog tehničkih poboljšanja!
Upute za servisiranje Funkcijski modul SM10 • Izdanje 05/2006
25
6
6
Popis stručnih pojmova
Popis stručnih pojmova
A
Aktiviranje solarne funkcije . . . . . . . 9
Automatika . . . . . . . . . . . . . . . 11
B
Blokirano
. . . . . . . . . . . . . . . . 21
H
Hidraulika . . . . . . . . . . . . . . . . 7
I
Izlazi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
M
Senzor temperature kolektora FSK . 7, 24
Smetnje . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Snaga pumpe . . . . . . . . . . . . . . 21
Solarni spremnik . . . . . . 11, 13, 17, 21
T
Temperatura kolektora
Temperatura spremnika
Termička dezinfekcija .
Test funkcije (test releja)
Test releja . . . . . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . .
. . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 21
. 21
. 4
. 17
. 17
U
Ulazi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Maksimalna temperatura spremnika . . 14
Mali protok . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Minimalna temperatura spremnika .14, 15
Minimalni učinak pumpe . . . . . . . . . 16
Mirovanje . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Mrežni priključak . . . . . . . . . . . . 6
N
Nema komunikacije . . . . . . . . . . . 25
V
Veliki protok . . . . . . . . . . . . . . . 21
Vrijednost monitora (podaci monitora) . . 20
Vrsta pogona . . . . . . . . . . . . . . 11
Z
Zaštitna funkcija kolektora . . . . . . . . 11
Zbrinjavanje . . . . . . . . . . . . . . . 4
O
Optimiranje dopunjavanja . . . . . . . . 14
P
Poruka o greški (popis grešaka) . . . . 22
Pumpa solarnog kruga . . . . . . . 7, 19
R
Ručni pogon . . . . . . . . . . . . . . . 11
S
Senzor solarnog spremnika dolje FSS
24
. 7,
Zadržavamo pravo na promjene zbog tehničkih poboljšanja!
26
Upute za servisiranje Funkcijski modul SM10 • Izdanje 05/2006
Bilješke
Zadržavamo pravo na promjene zbog tehničkih poboljšanja!
Upute za servisiranje Funkcijski modul SM10 • Izdanje 05/2006
27
Instalater centralnog grijanja:
BBT Thermotechnik GmbH, D-35573 Wetzlar
www.heiztechnik.buderus.de
info@heiztechnik.buderus.de

Download Report