εφημεριδα

ΑΥΡΙΟ
Σ Η Μ Ε ΡΑ
www.alithia.com.cy
TOY ΣΑΒΒΑΤΟΥ
ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΑ ΝΤΕΡΜ
ΠΙ
ΣΑΒΒΑΤΟ 6.10.2012 ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ: 13844 ΤΙΜΗ: 1,50 ΕΥΡΩ ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΗ SPORTDAΥ
ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑ ΧΑΤΖΗΠΕΤΡΟΥ
Ξανά στις 15 Οκτωβρίου η σύσκεψη των Αρχηγών
MΙΣΕΣ ΔΟΥΛΕΙΕΣ
Τα μέτρα έχουν
μαγειρευτεί αλλού
Δεν είναι στο υπουργείο Οικονομικών που
καταρτίστηκαν τα μέτρα «έχουν μαγειρευτεί
αλλού», καταγγέλλει ο Γλαύκος Χατζηπέτρου, αφήνοντας να νοηθεί ότι άλλα μέτρα
είχε ετοιμάσει το υπουργείο Οικονομικών.
◗Ομαδικά πυρά στην κυβέρνηση για τα
μέτρα, που τα χαρακτηρίζουν πρόχειρα και
ελλειμματικά. Ξεκάθαρες προειδοποιήσεις
για δυναμικές αντιδράσεις. }4
Η κυβέρνηση «ξέχασε» τα μέτρα για
ανάπτυξη, τράπεζες και διαρθρωτικά
ΔΗΜ. ΧΡΙΣΤΟΦΙΑΣ
Θα γράψω βιβλίο...
η ιστορία
θα με δικαιώσει!
Ανθολόγηση από μια συνέντευξη
του Προέδρου στον Αντ1}3
ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΕΣ ΚΑΤΟΙΚΙΕΣ
Τρόοδος: Το «μούχτιν»
στο εδώλιο της Βουλής
Η Επιτροπή Ελέγχου συζητάει την ερχόμενη
Τρίτη ένα προκλητικό προνόμιο των δημοσίων υπαλλήλων, ειδικά των υψηλόμισθων
κρατικών αξιωματούχων για τις διακοπές
τους στο Τρόοδος. }7
Πλήρωσαν το ρουσφέτι
με 500 ευρώ πρόστιμο
Οι τίτλοι τέλους της σοβαρής υπόθεσης για
ρουσφέτι στις προσλήψεις στο υπουργείο
Γεωργίας έπεσαν χθες ενώπιον του Επαρχιακού Δικαστηρίου Λευκωσίας. Οι δυο κατηγορούμενοι ανώτεροι λειτουργοί στο
υπουργείο Γεωργίας και στις Κτηνιατρικές
Υπηρεσίες αντίστοιχα, καταδικάστηκαν χθες
σε ποινή προστίμου 500 ευρώ. }13
Δ
υόμισι ώρες διήρκησε η σύσκεψη των Αρχηγών υπό τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, χωρίς όμως να αποφέρει κανένα αποτέλεσμα. Ο κ. Χριστόφιας και ο υπουργός Οικονομικών δέχθηκαν
καταιγισμό ερωτήσεων από τους πολιτικούς αρχηγούς κυρίως για τις
ελλείψεις των αντιπροτάσεων που ετοίμασε το Προεδρικό στους ζόρικους τομείς της ανάπτυξης, των τραπεζών και των διαρθρωτικών μέ-
τρων. Μετά το σφυροκόπημα η κυβέρνηση δεσμεύτηκε να παρουσιάσει άλλα τρία έγγραφα έως τις 15 Οκτωβρίου, οπότε θα συνέλθει νέα
σύσκεψη. Η ευρύτερη αίσθηση των Αρχηγών είναι ότι τα χρονικά περιθώρια έχουν στενέψει επικίνδυνα και θεωρείται αμφίβολο εάν η κυβέρνηση καταφέρει να παρουσιάσει τα μέτρα στο κρίσιμο
Γιούρογκρουπ της 12ης Νοεμβρίου. }5
ΤΟΥΡΚΙΑ-ΣΥΡΙΑ
Λίγο απέχουν
από τον πόλεμο
Νέο επεισόδιο σημειώθηκε χθες στα
σύνορα Τουρκίας-Συρίας, όταν οβίδες από το συριακό έδαφος έπεσαν
εντός του τουρκικού εδάφους. Παρατηρητές διατυπώνουν εφιαλτικά σενάρια πολέμου με εμπλοκή και της
Ρωσίας, η οποία υποστηρίζει σθεναρά τον Ασαντ.}56
ΤΟ ΣΚΙΤΣΟ ΤΟΥ Γ. ΜΙΤΙΔΗ }64
INDEX
2
Βραβεύτηκαν
τα Κυπριακά
Ταχυδρομεία
ΕΝ ΔΗΚΤΙΚΑ
Με τον
ΑΝΔΡΕΑ ΚΟΥΝΙΟ
Διακρίσεων συνέχεια για τα
κυπριακά γραμματόσημα,
μόνο που αυτή τη φορά πρόκειται για 1ο παγκόσμιο βραβείο του Παγκόσμιου
Συνδέσμου Φιλοτελιστών
Μουσικών Γραμματοσήμων Motivgruppe Musik - Philatelic
Music Circle (PMC).
Μετά από παγκόσμια ψηφοφορία του συνδέσμου που
πραγματοποιήθηκε για την
ανάδειξη του πιο δημοφιλούς
μουσικού γραμματοσήμου που
εκδόθηκε το 2011, η κυπριακή
αναμνηστική σειρά «Διάσημοι
Συνθέτες του 18ου αιώνα» αναδείχθηκε πρώτη μεταξύ 50
χωρών που διαγωνίστηκαν.
Τη σειρά γραμματοσήμων φιλοτέχνησε ο κ. Θεόδωρος Κακουλλής.
Το δεύτερο
περιστατικό
Η
πιε τρεις γουλιές καφέ,
πέρασε σαν ακτινογραφικό μηχάνημα επάνω
από την πρώτη σελίδα της εφημερίδας, κούνησε αποδοκιμαστικά το κεφάλι, σφαγές στο
Χαλέπι, αχ αυτό το Χαλέπι, είχε
πάει, πριν από τρία χρόνια, μαζί
με τη σύζυγό του, τότε που όλα
ήταν μέλι γάλα στις σχέσεις
τους, ενώ σήμερα χειρότερα και
από το Χαλέπι, ρουκέτες εκείνος, οβίδες εκείνη, χαμογέλασε,
ωστόσο, για τη νίκη της ομάδας
του, τέσσερα στα τέσσερα,
πάμε για τίτλο ολοταχώς. Η διακριτική φωνή της επικεφαλής
των νοσοκόμων διάλυσε το κοπάδι των σκέψεών του, πέρασε
το στηθοσκόπιο στο λαιμό,
έριξε μια γρήγορη ματιά στον
προθάλαμο, πω-πω, θα βγάλουν
λάδι τα πόδια μας, μονολόγησε,
στο φορείο κειτόταν ένας γέροντας που η φαλάκρα του γυάλιζε σαν πέτρα στον ήλιο. «Τι
έχουμε, κύριε;» «Και τι δεν
έχουμε;» απάντησε ο γέροντας,
και σκούπισε τη γραμμή του σάλιου που έτρεχε από το στόμα
του.
Τ
ον περιεργάστηκε προσεκτικά. Κάποιον του θύμιζε.
Μα, επιτέλους, ποιον του
θύμιζε, ο γέροντας που έχει
όλες τις ασθένειες του κόσμου,
υποχόνδριος σίγουρα και θαυμαστής του Μολιέρου; Δεν θέλησε να τον ζαλίσει, από την
αρχή, με τα τερτίπια της μνήμης
του, τον εξέτασε από την κορυφή έως τα νύχια, «πίνεις τα
χάπια σου, κύριε;» «σάμπως και
κάνω τίποτε άλλο;» Σε φόρμα ο
γέροντας, χαμογέλασε πονηρά
ο γιατρός, και έδωσε εντολή
στις νοσοκόμες να τον περάσουν από γενικές εξετάσεις.
«Θέλω και ειδικές εξετάσεις»
τον έκοψε απότομα. «Ειδικές;»
«Ναι, γιατρέ, το στομάχι μου
βράζει σαν νταμάρι». «Μην ανησυχείς, θα εξετάσουμε τα
πάντα». «Και δεν μου λες, γιατρέ» το βιολί του ο ασθενής
«είσαι ο γιος του Κώστα του
μπακάλη;» «Ναι, του Κώστα του
μπακάλη» ψέλλισε ο γιατρός,
κοκκινίζοντας ελαφρά. «Ήξερες
τον πατέρα μου;» «Κι εσένα σε
ήξερα. Στα πόδια μου σε μεγάλωσα. Είμαι ο Λευτέρης που είχε
το σφαιριστήριο στη γωνιά» ψιθύρισε ο γέροντας. Ο γιατρός
έκρυψε το δάκρυ που κατέβαινε
απειλητικά στο μάγουλο και τρύπωσε στο γραφείο του.
ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012
EL Greco για πρώτη
φορά στην Κύπρο
7ο ΔΙΕΘΝΕΣ
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΟ
ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΥΠΡΟΥ
«Δομήνικος Θεοτοκόπουλος: Από τον Χάνδακα στο Τολέδο. Στα
βήματα μιας ευρωπαϊκής διαδρομής». Αυτός είναι ο τίτλος της
έκθεσης που πραγματοποιείται στο πλαίσιο
της Κυπριακής Προεδρίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση και θα παρουσιασθεί στο Λεβέντειο Δημοτικό Μουσείο Λευκωσίας.Σελ.19
Η έβδομη
διοργάνωση του
Διεθνούς
Κινηματογραφικού
Φεστιβάλ Κύπρου είναι γεγονός. Μια μεγάλη γιορτή της έβδομης Τέχνης συνυφασμένη με την κινηματογραφική πρωτοπορία, ενισχύεται ακόμη περισσότερο φέτος
από τη δημιουργική ορμή των νέων καλλιτεχνών. Σήμερα η πρεμιέρα.Σελ.44-45
ΖΑΦΕΙΡΗΣ ΜΕΛΑΣ: Το λαϊκό
τραγούδι είναι η σημαία μας
Ο μεγάλος ερμηνευτής λαϊκών επιτυχιών στις σελίδες
του ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟΥ . «Με το
καλό θα έρθουμε
στην Κύπρο σε ένα
μήνα για να πραγματοποιήσουμε μια
συναυλία» λέει στη
συνέντευξη του στην
Άννα Χατζηεφραίμ.
Σελ.20-21
ΓΡΑΦΟΥΝ
ROBERT PATTINSON
Ο ανερχόμενος αστέρας
«Βουλιάζεις στο κάθισμα και παρακολουθείς, με δέος,
τον Pattinson να υποδύεται τον ανέκφραστο μεγιστάνα
του περίφημου συγγραφέα Ντον ΝτεΛίλο ο οποίος μέσα σε ένα βράδυ, χάνει την περιουσία του, τη σύζυγο
του, τη γαλήνη του».Σελ.32-33
ΓΡΑΦΕΙ Ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ
FLASH BACK
Στη σκιά του ντέρμπι
Σύμφωνα με τις πληροφορίες μας, το θέμα
της αυτοδιάλυσης της Βουλής θα τεθεί
την ερχόμενη Πέμπτη, αλλά σύμφωνα με
τις ίδιες πληροφορίες μας η διάλυση του
σώματος αναμένεται να γίνει δύο βδομάδες αργότερα, δηλαδή στις 28 Οκτωβρίου
σε ειδική συνεδρία. Οι πρόωρες βουλευτικές εκλογές σύμφωνα με τις διατάξεις
του Συντάγματος θα πρέπει να διεξαχθούν την Κυριακή 1η Δεκεμβρίου. Αν η
Βουλή, ωστόσο, διαλυθεί στις 25 Οκτωβρίου (Παρασκευή) και στις 24 Οκτωβρίου (Πέμπτη) τότε παρέχεται η ευχέρεια
διεξαγωγής των εκλογών την Κυριακή 8
Δεκεμβρίου.
Η «ΑΛΗΘΕΙΑ» ΣΤΙΣ 6/10/1984
Η αυλαία της 5ης αγωνιστικής ανοίγει σήμερα με τρεις
αναμετρήσεις, συνέχεια την Κυριακή με άλλες τρεις
αναμετρήσεις και φινάλε το βράδυ της Δευτέρας.
Το πρόγραμμα περιλαμβάνει τα ντέρμπι ΟμόνοιαΑΠΟΕΛ και Απόλλωνα-Ανόρθωσης που θα διεξαχθούν την Κυριακή.
Συνοπτικά το πρόγραμμα και οι τηλεοπτικές μεταδόσεις:
Σάββατο, 6 Οκτωβρίου
17:00 Αλκή-Ένωση Νέων Παραλιμνίου (LTV)
18:00 Αγία Νάπα-Εθνικός Άχνας (Cytavision)
19:00 Νέα Σαλαμίνα-ΑΕΚ (Cytavision)
Κυριακή, 7 Οκτωβρίου
18:00 Ομόνοια-ΑΠΟΕΛ (LTV 1)
18:00 Δόξα Κατωκοπιάς-ΑΕΠ (Cytavision)
19:00 Απόλλωνας-Ανόρθωση (Primetel)
Δευτέρα, 8 Οκτωβρίου
19:00 Ολυμπιακός-ΑΕΛ (LTV Sports 1)
ΜΑΡΙΑ ΠΥΛΙΩΤΟΥ
4012 μ.Χ. Σελ.18
ΕΛΕΝΗ ΑΡΤΕΜΙΟΥΦΩΤΙΑΔΟΥ
Δύο μάτια θλίψη
. Σελ.22
ΕΛΕΝΑ ΤΣΙΡΚΑ
Mateus ροζέ. Σελ22
AΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ
-Νίκου Νικολάου-Χατζημιχαήλ: Η
κορη του δραγουμάνου.Σελ.23
-Bachelorette:Βράσε ρύζι δια χειρός
Κίρστεν Ντάνστ.Σελ.24
ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012
3
ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ
Θα γράψω βιβλίο...
η ιστορία θα με δικαιώσει
Ανθολόγηση από μία συνέντευξη του Προέδρου της Δημοκρατίας στον Αντ1 – Η Τρόικα, οι μανδαρίνοι
της ΕΕ και πού συμφωνούν με τον Δ. Χριστόφια η Λαγκάρντ, ο Μπαρόζο, ο Ντράγκι και ο Όλι Ρεν
Όχι μόνο ο Πόλυς Πολυβίου αλλά και ο ίδιος ο Θεός να κατεβεί δεν πείθουν τον Πρόεδρο ότι έφταιγε για το Μαρί.
Μ
ία φράση με την οποία σχεδόν
έκλεισε την συνέντευξη του στον
Αντένα ο Πρόεδρος περιγράφει
όλα όσα πιστεύει ο ίδιος για τα
πέντα χρόνια της προεδρίας του: «Μόνος μου
αποχωρώ. Η ιστορία θα με δικαιώσει». Μία ώρα
και είκοσι λεπτά απέναντι από τον δημοσιογράφο Ντίνο Οδυσσέως ο Πρόεδρος της δημοκρατίας δεν προσπάθησε καθόλου να είναι έστω
και τώρα ελάχιστα αυτοκριτικός σε θέματα που
οδήγησαν τον τόπο σε κρίση. Για το Μαρί ήταν
κάθετος και με σχεδόν απειλητικό τόνο είπε ότι
μετά την αποχώρηση του θα επανέλθει και θα
μιλήσει διότι τώρα δεν μπορεί να το κάνει...έστω
και αν μιλούσε γι’ αυτό επί μακρόν. Για την οικονομία οι τράπεζες φταίνε για όλα, και ο Αθανάσιος Ορφανίδης που έκανε συμφωνίες που
οδήγησαν σε ζημιές 4.5 δις Ευρώ! Σε ό,τι δεν
αφορά την εκτίμηση του για την κυπριακή οικονομία και τις ρίζες του κακού, συμφωνούν μαζί
του η Λαγκάρντ, ο Ντράγκι, ο Μπαρόζο και ό Όλι
Ρεν.
Ο,ΤΙ ΘΕΛΟΥΝ ΑΣ ΛΕΝ. «Πρόεδρε...αυτά που
λέτε με τους μανδαρίνους (της ΕΕ) θα τα σχολιάσουν», είπε ο δημοσιογράφος σε μία προφανή
προσπάθεια να επισημάνει στον Πρόεδρο ότι και
πάλι ανεβάζει τους τόνους μιλώντας έτσι για την
τρόικα με την οποία θα διαπραγμτευτεί σύντομα. Ο κ. Χριστόφιας όμως ήταν βέβαιος οτι κινείται στο σωστό δρόμο και τράβηξε το σχοινί
τόσο όσο δεν πήγαινε: «Δηλαδή ό,τι θέλει η
τρόικα και ό,τι θέλει ο κάθε μανδαρίνος της ΕΕ
...ας γράψουν ό,τι θέλουν... Τα είπα και στον
Μπαρόζο προχθές όταν βρεθήκαμε. Δεν μπορεί
η ΕΕ να παίρνει απόφαση ότι πρέπει να αλλάξει
ο τρόπος που αντιμετωπίζουμε την κρίση, να περάσουμε γραμμή για ανάπτυξη συνοχή και δημιουργία θέσεων εργασίας... και να έρχεται η
τρόικα να μας λέει τα αντίθετα». Έτσι όπως παρουσίασε τα πράγματα ο κ. Χριστόφιας για την
οικονομία είναι ως να βρεθήκαμε εδώ χωρίς κανένα λάθος της κυβέρνησης και να εγκλημάτισαν κατά της χώρας οι τράπεζες και ο πρώην
Διοικητής της Κεντρικής Τράπεζας Αθανάσιος
Ορφανίδης. Αυτές όμως είναι γνωστές θέσεις τις
οποίες επανέλαβε σε υψηλότερους τόνους απ’
ότι συνήθως. Το εντυπωσιακό στην προχθεσινή
συνέντευξη του Προέδρου είναι η αποκάλυψη
πως όλοι – μα όλοι – οι μεγάλοι παγκόσμιοι και
πανευρωπαϊκοί παίχτες, μίλησαν μαζί του και
συμφωνούν με την άποψη του. Τους ανέφερε
ονομαστικά: «Έχω ρωτήσει την Λαγκάρντ όταν
ήταν εδώ, τον Ντράγκι, τον Μπαρόζο, τον Όλι
ρεν...τους είπα, αν δεν ήταν το πρόβλημα των
τραπεζών θα ερχόσασταν; Και μου είπαν «ασφαλώς όχι...θα κάναμε μία παρατήρηση να πάρετε
μέτρα και αυτό είναι». Για το γεγονός ότι έχουν
αυτή την άποψη οι κορυφαίοι οικονομικοί παράγοντες του κόσμου υπάρχουν –σύμφωνα με τον
Πρόεδρο- και μάρτυρες. Για όσους απλώς διαβάζουν εφημερίδες υπάρχει ένα ζήτημα: Γιατί όλοι
αυτοί,αφού συμφωνούν με τον Πρόεδρο στις εκθέσεις τους λένε άλλα;
Συνέχισε όμως για να εξηγήσει πως «η κακοδαιμονία του τόπου είναι οι τράπεζες...η κυβέρνηση
δεν έχει ευθύνη για τον έλεγχο των τραπεζών.
Ευθύνη φέρει ο Διοικητής της Κεντρικής Τράπεζας (Αθανάσιος Ορφανίδης) ο οποιός έκανε συμφωνία και με διοικητή ελληνικής Κεντρικής
Τράπεζας τον κ. Προβόπουλο η Λαϊκή της Ελλάδας να μετατραπεί σε παράρτημα Κύπρου. Ενώ
θα μπορούσε 4.5 δις να τα γλυτώναμε». Εδώ
μάλλον κάτι έχει μπερδέψει ο Πρόεδρος γιατί ο
αριθμός που αναφέρει αφορά το συνολικό κό-
Του ΛΟΪΖΟΥ ΑΝΤΩΝΙΟΥ
στος του κουρέματος των ελληνικών ομολόγων.
ΤΡΟΪΚΑ ΚΑΙ ΓΚΙΛΟΤΙΝΑ. Μετά απ όλα αυτά και
αφοόυ ο Πρόεδρος έθεσε ξανά ως κόκκινη
γραμμή την προστασία του 13ου μισθού και την
κατάργησητης ΑΤΑ, ετέθη ενώπιον του Προέδρου το ερώτημα τι θα γίνει εάν παρ’ ελπίδαν
δεν τα βρούμε με την τρόικα, αφού λεφτά δεν
υπάρχουν.
- Κι αν τελειώσουν τα λεφτά κύριε Πρόεδρε;
- Γιατί να τελειώσουν;
- Ο υπουργός είπε...
- Θα τα καταφέρουμε... Και να κλείσουμε και
συμφωνία με την τρόικα... Σώνει και καλά πρέπει
Το μίσος του Νικόλα, ο Άσαντ ...κι ο έρωτας
Μ
ε τη σύζυγο του ο κ. Χριστόφιας γνωρίστηκε στη Μόσχα όπου εκείνη πήγε
ένα χρόνο μετά από εκείνον. Κεραυνοβόλο
έρωτα, δεν τον λέει. Ήταν όμως έρωτας λέει
που φαίνεται πως κρατεί μέχρι σήμερα:
«Ήταν έρωτας. Και σήμερα η Ελισάβετ είναι
ωραία κοπέλα...κι είναι και ωραία ψυχή. Την
ονομάζω –αστειευόμενος Μητέρα Τερέζα.
Προσπαθεί όποιος έχει πρόβλημα να τον
βοηθήσει». Αν κρίνουμε απ όσα είπε στον
Αντένα ο κ. Χριστόφιας η σχέση του με τον
Τάσσο Παπαδόπουλο δεν ήταν μόνο πολιτική. Ήταν μία σπάνια φιλία. «μου έλεγε τα
εσώψυχα του και εγώ τα δικά μου», είπε. Το
γεγονός ότι ήταν τόσο στενός φίλος με τον
Τάσσο Παπαδόπουλο, δημιουργεί στον κ.
Χριστόφια έντονα αισθήματα πικρίας, το
μίσος που όπως είπε βγάζει ο γιός του Τάσσου, Νικόλας για τον ίδιο. Όπως είπε «ευχαριστώ τον Τάσσο που με τίμησε με τη φιλία
του, πράγμα που δεν έκανε ο γιός του. Εγώ
το μίσος δεν το γνωρίζω για κανέναν. Το
νιώθω όμως στο πετσί μου το μίσος...δεν περίμενα από τον γιό του Τάσσου που ήξερα τα
ενδόμυχα του κι εκείνος τα δικά μου, τέτοιο
μένος». Ρωτήθηκε ο Πρόεδρος και για την
σχέση με τον Άσσαντ η οποία επηρέασε και
την εξέλιξη στο Μαρί. Ο κ. Χριστόφιας αρνήθηκε οτιδήποτε σχετικό και αποκάλυψε ότι
κάποτε είχε στείλει μήνυμα στον Σύρο Πρόεδρο λέγοντας πως «μυριζόμουν τι πάει να
γίνει γενικότερα στον Αραβικό κόσμο και
προσπάθησα από το 2010 να του στείλω μήνυμα να αλλάξει τακτική αλλά...»
να είναι κατά γραμμα. Πάμε για να διαπραγματευτούμε...δεν είναι τελεσίγραφο. Αν είναι τελεσίγραφο δεν έχουμε υπόθεση.
Ο Πρόεδρος διαβεβαίωσε πάντως πως σε κάθε
περίπτωση θα αναλάβει τις ευθύνες του, χωρίς
να διευκρινήσει τι ακριβώς συνιστά η ανάληψη
ευθύνης. Επικαλέστηκε πάντως το σύνταγμα
που του δίνει το δικαίωμα να παραμείνει στην
εξουσία μέχρι το Φεβρουάριο. Η αναφορά του
αυτή έγινε προφανώς για να ξορκίσει τις πληροφορίες περί πιθανής παραίτησης του.
ΤΙ ΘΕΟΣ, ΤΙ ΠΟΛΥΒΙΟΥ. Δεν χρειάζεται ιδιαίτερη διαγνωστική ικανότητα για να διακρίνει κανείς ότι εκτός από τον Αθανάσιο Ορφανίδη, ο
άνθρωπος που προκαλεί περισσότερη αντιπάθεια στον Πρόεδρο, είναι ο Πόλυς Πολυβίου. Αν
και ο κ. Πολυβίου δεν έχει μιλήσει ποτέ μετά τη
δημοσιοποίηση του γνωστού πορίσματος του για
το Μαρί, ο Πρόεδρος δεν χάνει ευκαιρία να δείξει πόσα του χρωστά. Ο δημοσιογράφος ήθελε
να κλείσει το κύκλο συζήτησης για το Μαρί. Ο
ίδιος ο Πρόεδρος όμως χωρίς ερώτηση άρχισε
να μιλά για τον Πόλυ Πολυβίου. Είναι πρωτοφανές να θέλουν τον Πρόεδρο αποθηκάριο της Ε.Φ.
είπε, προσθέτοντας: «Όχι ο Πολυβίοιυ να το πει
ο Θεός να κατεβεί να το πει, σε ολόκληρη την
ανθρωπότητα πουθενά δεν συμβαίνει κάτι τέτοιο». Για τον Πρόεδρο όλη η ιστορία με το Μαρί,
είναι μία θλιβερή υπόθεση η οποία πήρε τις διαστάσεις που πήρε «γιατί ήθελαν να ακυρώσουν
τον Χριστόφια», στον οποίο κήρυξαν ατέλειωτο
πόλεμο. Σε αυτό που θεωρεί όμως πόλεμο, ο κ.
Χριστόφιας θέλει να έχει την τελευταία λέξη.
«Όταν τελειώσω την θητεία μου και θα είμαι
ελεύθερος θα τα πω και θα τα γράψω»
ΚΙΚΗΣ ΓΙΑ ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ο Ντίνος Οδυσσέως
ρώτησε τον Πρόεδρο αν ισχύουν οι πληροφορίες ότι το ΑΚΕΛ απέκλεισε τον Κίκη Καζαμία από
την διεκδίκηση της Προεδρίας. Ο Πρόεδρος όχι
μόνο το διέψευσε αλλά αποκάλυψε ότι ο ίδιος
είχε παροτρύνει τον πρώην υπουργό Οικονομικών να υποβάλει υποψηφιότητα για πρόεδρος:
«Ρωτάτε τον Κίκη αν τον απέκλεισε το
ΑΚΕΛ...εγώ φώναξα τον Κίκη και του είπα κράτα
καλά ρε Κίκη και του είπα εσύ θα πας ψηλά...
Δεν απέκλεισε τον Κίκη κανένας ρε παιδί μου».
4
ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ
ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012
Ηφαίστειο
οι Συντεχνίες
Ομαδικά πυρά στην κυβέρνηση για
τα μέτρα που τα χαρακτηρίζουν πρόχειρα
και ελλειμματικά. Ξεκάθαρες προειδοποιήσεις για δυναμικές αντιδράσεις
Του ΑΝΔΡΕΑ ΚΑΡΥΔΗ
Τ
α ομαδικά πυρά των συντεχνιών δέχεται η κυβέρνηση για
το πακέτο των αντιπροτάσεων
που ετοίμασε έναντι των μέτρων που αξίωσε η τρόικα προειδοποιούν ότι θα αντιδράσουν αποφασιστικά.
Συντεχνίες κατηγορούν την κυβέρνηση
για ανευθυνότητα σημειώνοντας ότι τα
μέτρα της, που χαρακτηρίζονται από
προχειρότητα, είναι σφαγιαστικά για
τους εργαζόμενους και ανατρέπουν
οικογενειακούς προγραμματισμούς
σπρώχνοντας τους μισθωτούς στην οικονομική δυσχέρεια με αλυσιδωτές αρ-
φέροντας ότι οι μειώσεις στους μισθούς πλησιάζουν το 30%, αν προστεθούν και οι προγενέστερες
απώλειες στις απολαβές. Ο κ. Χατζηπέτρου, έκανε λόγο για σκοπιμότητες
και υποστήριξε ότι το Υπουργικό Συμβούλιο δεν αποφάσισε το πακέτο των
μέτρων με βάση τις προτάσεις του
Υπουργείου Οικονομικών . Η ΠΑΣΥΔΥ
είπε ο κ. Χατζηπέτρου έχει «απόλυτα
σωστές πληροφορίες ότι δεν είναι στο
Υπουργείο Οικονομικών» που καταρτίστηκαν αυτά τα μέτρα, «αλλού
έχουν μαγειρευτεί αυτά που μας παρουσίασαν σαν μέτρα». Ταυτόχρονα
κατηγόρησε το
κυβερνών κόμμα
αναφέροντας ότι
«το ΑΚΕΛ έκανε
μαθήματα
σε
όλους τους άλλους για τον κοινωνικό διάλογο
και αυτή τη
στιγμή σφαγιάζει
τους δημοσίους
υπαλλήλους».
Δεν είναι στο Υπουργείο Οικονομικών
που καταρτίστηκαν τα μέτρα, «έχουν
μαγειρευτεί αλλού» καταγγέλλει
ο Γλαύκος Χατζηπέτρου. Το ΑΚΕΛ
αυτή τη στιγμή σφαγιάζει
τους δημοσίους υπαλλήλους
νητικές επιπτώσεις στην πραγματική
οικονομία. «Ας μας εξηγήσουν ποιος
μηχανισμός στήριξης θα αναλάβει τα
χρέη των εργαζομένων οι οποίοι μετά
την εφαρμογή τέτοιων μέτρων θα αδυνατούν να τα αποπληρώσουν» τονίζει
η ΕΠΟΠΑΗ θέτοντας στην ουσία το δάχτυλο επί των τύπων των ήλων για το
καυτό πρόβλημα που θα βρει μπροστά
του προσεχώς ο τόπος.
Οι συντεχνίες επικρίνουν ταυτόχρονα
την κυβέρνηση ότι προχώρησε στα
μέτρα χωρίς να υπάρξει διαβούλευση.
ΜΑΓΕΙΡΕΜΜΑΤΑ. Ο ΓΓ της ΠΑΣΥΔΥ
Γλαύκος Χατζηπέτρου χαρακτήρισε τα
κυβερνητικά μέτρα σφαγιαστικά για
τους μισθωτούς του δημοσίου, ανα-
ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΕΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ. Η ΣΕΚ
υποδεικνύει πως εάν το πακέτο συμφωνηθεί ως έχει με την τρόικα θα
οδηγήσει σε μεγαλύτερη ύφεση και
ανεργία. Εξέφρασε παράλληλα την
ανησυχία, ότι υπάρχει σοβαρός κίνδυνος να υπάρξει και δεύτερο και τρίτο
πακέτο μέτρων Ο Γ Γ της Συντεχνίας
Νίκος Μωυσέως χαρακτήρισε τις προτάσεις σκληρές για τους εργαζόμενους και αυτό, όπως είπε, παρά το
γεγονός ότι οι εργαζόμενοι αντιλαμβάνονται την κρίσιμη κατάσταση της
οικονομίας και έχουν τη διάθεση να
συνεισφέρουν, πάντα, όπως τόνισε,
με ένα κοινωνικά και ισορροπημένο
τρόπο. Η ΟΗΟ-ΣΕΚ χαρακτηρίζει οδυ-
Έντονα αντιδρούν οι συντεχνίες στα μέτρα της κυβέρνησης και προειδοποιούν για δυναμικές κινητοποιήσεις.
νηρά και δυσβάστακτα για τους εργαζόμενους στο δημόσιο αλλά και στον
ιδιωτικό τομέα τα μέτρα της Κυβέρνησης. Υποδεικνύει ότι αυτά ανατρέπουν
οικογενειακούς
προγραμματισμούς
σπρώχνοντας
τους μισθωτούς στην οικονομική δυσχέρεια με αλυσιδωτές αρνητικές επιπτώσεις στην πραγματική οικονομία.
Επισημαίνει ακόμη ότι οι προτάσεις
του πακέτου παρουσιάζονται αποσπασματικές και είναι ελλειμματικές
σε σχέση με ολοκληρωμένο σχεδιασμό που να δίδει προοπτική στην οικονομία για να μπορέσει να εξέλθει
από την ύφεση. Βασικά μακροοικονομικά θέματα όπως η υψηλή ανεργία, τα κίνητρα για ανάπτυξη και η
πρόσβαση σε φθηνό χρήμα απουσιάζουν από το πακέτο γεγονός που δικαιολογημένα δημιουργεί έντονες και
δικαιολογημένες ανησυχίες σε σχέση
με την αποτελεσματικότητα που θα
έχουν.
ΤΑ ΣΠΑΣΜΕΝΑ ΤΩΝ ΤΡΑΠΕΖΩΝ. Η
ΕΠΟΠΑΗ χαρακτηρίζει απάνθρωπα,
σκληρά και δυσβάστακτα τα μέτρα
που απροβλημάτιστα πήρε η κυβέρνηση και τα οποία οδηγούν τους εργαζομένους στη χρεοκοπία, στον
εξευτελισμό και στην εξαθλίωση,
προειδοποιώντας ταυτόχρονα ότι η
αντίδραση της θα είναι σφοδρή και
αποφασιστική. «Είχαμε κατ’ επανάληψη προειδοποιήσει ότι δεν θα ανεχόμαστε, αφού στην πραγματικότητα
δεν μπορούμε να επωμισθούμε την
οικονομική επιβάρυνση από τα οικονομικά εγκλήματα σ’ αυτό τον τόπο
και ιδιαίτερα αυτά του τραπεζικού
τομέα και μάλιστα οι αίτιοι όχι μόνο
ΑΠΑΙΤΗΣΗ. Έντονη είναι και η αντίδραση και των καθηγητών, της ΟΕΛΜΕΚ
που
αξιώνει
τέσσερις
συγκεκριμένες κινήσεις:
- Να επεξηγηθεί το πώς ακριβώς θα
βελτιωθεί η αποτελεσματικότητα και
αποδοτικότητα της συλλογής φόρων.
Πώς θα εισπραχθούν οι ανείσπρακτοι
αυτοί φόροι, οι οποίοι ανέρχονται σε
εκατοντάδες εκατομμύρια;
- Αποτελεσματική εφαρμογή
του
πόθεν
έσχες για τους
πολιτειακούς
και κρατικούς
αξιωματούχους.
- Να κατατεθεί
νομοσχέδιο για
τα περιουσιακά τεκμήρια ώστε να
συμπεριληφθούν όλοι οι ελεύθεροι
επαγγελματίες και όσοι αποκρύπτουν
μεγάλες περιουσίες.
Να καταργηθεί το προνομιακό καθεστώς για δωρεάν υπηρεσίες από όλες τις Κρατικές υπηρεσίες,
κυρίως τις ιατροφαρμακευτικές, που
απολαμβάνουν οι Τουρκοκύπριοι
χωρίς να καταβάλλουν απολύτως κανένα τέλος ή φορολογία στη Κυπριακή Δημοκρατία.
«Ας μας εξηγήσουν ποιος μηχανισμός
στήριξης θα αναλάβει τα χρέη
των εργαζομένων οι οποίοι μετά
την εφαρμογή τέτοιων μέτρων
θα αδυνατούν να τα αποπληρώσουν»
να μένουν στο απυρόβλητο αλλά και
να προσπαθούν να ανακτήσουν τις
απώλειες τους από τους εργαζομένους. Οφείλετε κύριοι όσοι ασχολείστε με τους εργαζομένους να μας
πείτε γιατί εμείς πρέπει να καλύψουμε τις ζημιές των τραπεζών και
γιατί εμείς πρέπει να καταστραφούμε
για να ανέβει η αξία των μετοχών των
τραπεζών και για να επανακτήσουν τα
εκατομμύρια τους οι μεγαλομέτοχοι»
σημειώνει η Συντεχνία.
ΠΑΣΥΔΥ
ΑΚΕΛ και ΠΕΟ θα καταργήσουν την ΑΤΑ
«Μ
ε το σύνθημα δικαιότερη ΑΤΑ
που κατά κόρον
χρησιμοποιείται
τα τελευταία χρόνια από πλευράς ΑΚΕΛ
και ΠΕΟ αλλά και με τον ασυλλόγιστο
διαχωρισμό σε ΑΤΑ για δημόσιο τομέα
και ΑΤΑ για ιδιωτικό τομέα οδηγούν με
μαθηματική ακρίβεια στην κατάργηση
του επιτυχημένου αυτού θεσμού και
ασφαλώς οι ευθύνες είναι ασήκωτες»,
δήλωσε ο ΓΓ της ΠΑΣΥΔΥ Γλαύκος
Χατζηπέτρου. Είπε ακόμη ότι «η ΠΑΣΥΔΥ
σοβαρά και υπεύθυνα όταν τέθηκε θέμα διαρθρωτικών αλλαγών που να βοηθούν και τον εργαζόμενο και τον τόπο
είχε το θάρρος και πρωτοβουλιακά προχώρησε σε συμφωνία επί διακυβέρνησης Κληρίδη, η οποία κράτησε από το
1999 μέχρι σήμερα με την ΑΤΑ να παραμένει αναλλοίωτη».
Αναφέροντας ότι «η ΠΕΟ και το ΑΚΕΛ
ήταν σε περιοδείες διαμαρτυρίας
γιατί είχε κουτσουρευτεί η ΑΤΑ», ο κ.
Χατζηπέτρου είπε ότι «με το εύηχο
σύνθημα δικαιότερη ΑΤΑ, δυστυχώς,
με μαθηματική ακρίβεια έχουν οδηγήσει σε κατάργηση της ΑΤΑ και θα το
δείτε πολύ σύντομα».
«Μπορεί να είναι η σημαία, μπορεί να
είναι το σύνθημα, μπορεί να είναι για
να δώσουν δικαιολογίες σε χίλια δυο.
Η ΑΤΑ για μας δυστυχώς έχει τελειώσει», πρόσθεσε.
Χθες ο κ. Χατζηπέτρου ανακοίνωσε
και την απόφαση της ΠΑΣΥΔΥ να μην
προσυπογράψει την πρόταση της
Υπουργού Εργασίας για την ΑΤΑ.
Αντίθετα, η εκτελεστική επιτροπή της
ΣΕΚ ενέκρινε χθες την πρόταση της
υπουργού Εργασίας για αναδιάρθρωση της ΑΤΑ.
«Με το εύηχο
σύνθημα δικαιότερη
ΑΤΑ, δυστυχώς,
με μαθηματική
ακρίβεια έχουν
οδηγήσει
σε κατάργηση της ΑΤΑ
και θα το δείτε πολύ
σύντομα… Η ΑΤΑ
για μας δυστυχώς
έχει τελειώσει»
δηλώνει ο Γλαύκος
Χατζηπέτρου
ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ
ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012
5
Μισές δουλειές
Απροετοίμαστη παρουσιάστηκε η κυβέρνηση
στη σύσκεψη κορυφής για την οικονομία,
που έγινε σε βαρύ κλίμα
Του ΑΝΔΡΕΑ ΚΑΡΥΔΗ
Α
προετοίμαστη παρουσιάστηκε
η κυβέρνηση στη σύσκεψη υπό
τον Πρόεδρο Χριστόφια με
τους αρχηγούς των κομμάτων
για συζήτηση της αντιπρότασης της Λευκωσίας στις προτάσεις τρόικας για την
σύναψη του Κυπριακού μνημονίου.
Οι πολιτικοί αρχηγοί επέκριναν την κυβέρνηση για την ελλιπή απάντηση που
ετοίμασε προς την τρόικα, μια απάντηση
από την οποία απουσιάζουν τα διαθρωτικά μέτρα και οι εισηγήσεις για τον χρηματοπιστωτικό τομέα, ενώ απουσιάζουν
και τα μέτρα ανάπτυξης.
Υπό το βάρος των τοποθετήσεων των πολιτικών αρχηγών η κυβέρνηση δεσμεύτηκε να ετοιμάσει νέα έγγραφα που θα
συζητηθούν σε νέα σύσκεψη κορυφής
στις 15 Οκτωβρίου
Τα έγγραφα αυτά, που θα αφορούν τα
διαθρωτικά μέτρα, τον χρηματοπιστωτικό τομέα και την ανάπτυξη, θα δοθούν
στα κόμματα στις αρχές της επόμενης
εβδομάδας.
Κατά τη χθεσινή σύσκεψη ο Υπουργός
Οικονομικών δέχθηκε καταιγισμό ερωτήσεων από τους πολιτικούς αρχηγούς
σε σχέση με τα μέτρα, αλλά και για τα
χρονικά περιθώρια που υπάρχουν για
κατάληξη των συζητήσεων με την
τρόικα.
Σύμφωνα με πληροφορίες, ο κ. Σιαρλή
είπε ότι πλέον πιέζει πάρα πολύ ο χρόνος ώστε το θέμα της Κύπρου να συζητηθεί στο Eurogroup που θα γίνει στις 12
Νοεμβρίου υποδεικνύοντας ταυτόχρονα
πως, εάν το θέμα δεν συζητηθεί στην
συγκεκριμένη συνεδρία τα πράγματα θα
γίνουν ακόμη πιο δύσκολα καθώς το
επόμενο Eurogroup θα γίνει τον Ιανουάριο. Σύμφωνα με τις ίδιες πληροφορίες
ο κ. Σιαρλή ενημέρωσε τους αρχηγούς
ότι η κάθοδος του κλιμακίου της τρόικας
δεν έχει ακόμη καθοριστεί αλλά αναμένεται να πραγματοποιηθεί μεταξύ 16 και
17 Οκτωβρίου.
Να σημειωθεί ότι στο διάστημα που μεσολαβεί μέχρι την νέα σύσκεψη κορυφής, στις 15 Οκτωβρίου, ο Πρόεδρος
Χριστόφιας θα έχει συναντήσεις με τους
κοινωνικούς εταίρους.
Σύμφωνα με πληροφορίες κατά την σύσκεψη μέσα από τις διευκρινήσεις που
έθεσαν οι πολιτικοί αρχηγοί σκιαγραφήθηκαν συγκεκριμένα θέματα-αγκάθια
για την αντιπρόταση.
Ένα από αυτά είναι το γεγονός ότι τα κυβερνητικά μέτρα απέχουν κατά πολύ
από την αναλογία τέσσερα προς ένα που
προτείνει η τρόικα για περικοπές δαπανών και αύξηση εσόδων.
Ακόμη, καταγράφηκαν διαφωνίες για
Υπό το βάρος των επικρίσεων των πολιτικών αρχηγών η κυβέρνηση δεσμεύτηκε να ετοιμάσει νέα έγγραφα για διαρθρωτικά,
τράπεζες και ανάπτυξη που θα συζητηθούν σε νέα σύσκεψη κορυφής στις 15 Οκτωβρίου
την συνεισφορά του ιδιωτικού και του
δημόσιου τομέα, με την υπόδειξη ότι οι
εισφορές από τον ιδιωτικό τομέα φτάνουν στα 700 εκατ. ευρώ ενώ από τον
δημόσιο στα 400 εκατ.
Αντιδράσεις υπάρχουν και για τη φορολόγηση της ακίνητης ιδιοκτησίας, ενώ
επισημάνθηκε και το θέμα της επίσπευσης κατάσχεσης ακίνητης περιουσίας και
της διασφάλισης της μόνιμης κατοικίας.
ΔΗΛΩΣΕΙΣ. Ο πρόεδρος Χριστόφιας
απαντώντας σε ερώτηση για το κλίμα
που επικράτησε στη σύσκεψη είπε ότι
«ήταν θετικότατο».
Ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Στέφανος
Στεφάνου είπε η Κυβέρνηση επιθυμεί να
έχει καταλήξει η διαδικασία μέχρι την
συνεδρία του Eurogroup στις 12 Νοεμβρίου. Οι πολιτικοί αρχηγοί στις δηλώσεις τους δεν τοποθετήθηκαν οριστικά
επί των προτάσεων για τα δημοσιονομικά, εν αναμονή των προτάσεων της Κυβέρνησης για τα διαρθρωτικά μέτρα, τον
τραπεζικό τομέα και την ανάπτυξη.
Ο Νίκος Αναστασιάδης, δήλωσε ότι θα
ήταν ευτυχέστερος αν στη σύσκεψη συζητείτο το σύνολο των αντιπροτάσεων
της κυβέρνησης.
Ο Άντρος Κυπριανού ανέφερε ότι το
κόμμα του θα τοποθετηθεί για το πακέτο
μέτρων μετά την σημερινή συνεδρία της
ΚΕ του ΑΚΕΛ.
Ο Μάριος Καρογιάν, διατύπωσε την ανη-
συχία του ότι τα ασφυκτικά χρονοδιαγράμματα αποδυναμώνουν τη διαπραγματευτική θέση της Κύπρου.
Ο Γιαννάκης Ομήρου, τόνισε ότι το
κόμμα του είναι υπέρ μιας πολιτικής που
δεν θα βαθαίνει την ύφεση και με λιγότερες φορολογίες και περικοπές.
Ο Δημήτρης Συλλούρης , ανέφερε ότι το
υφιστάμενο πακέτο πρέπει να μετατραπεί σε πακέτο το οποίο θα λύνει πραγματικό δημοσιονομικό έλλειμμα για να μην
χρειαστεί άλλο μνημόνιο σε λίγους
μήνες.
Η Ιωάννα Παναγιώτου, σημείωσε ότι το
κίνημα δεν θα αναλάβει μέρος της ευθύνης εάν αυτές οι εισηγήσεις δεν συζητηθούν και δεν υιοθετηθούν .
6
ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ
ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012
Ο Νίκος Αναστασιάδης δήλωσε μετά τη συνάντηση με τον κ. Πισσαρίδη ότι αποκόμισε σημαντικά συμπεράσματα για το πώς θα πολιτευτεί και να είναι αποτελεσματική μια κυβέρνηση στη διαχείριση της
οικονομίας.
Ο πρόεδρος του ΔΗΣΥ με τους συνεργάτες του αντάλλαξαν απόψεις και εισηγήσεις με πρώην υπουργούς οικονομικών και ακαδημαϊκούς, επί της οικονομίας.
Συμβούλιο δημοσιονομικής πολιτικής
θα δημιουργήσει ο Αναστασιάδης
Ο υποψήφιος πρόεδρος της Δημοκρατίας υιοθέτησε πρόταση του Νομπελίστα οικονομολόγου Χριστόφορου Πισσαρίδη
Του ΠΑΜΠΟΥ ΜΙΤΙΔΗ
mitides@alfamedia.press.cy
Π
ρόταση του Νομπελίστα
οικονομολόγου Χριστόφορου Πισσαρίδη υιοθέτησε
ο υποψήφιος πρόεδρος
της Δημοκρατίας Νίκος Αναστασιάδης, για δημιουργία συμβουλίου
δημοσιονομικής πολιτικής. Ο κ.
Αναστασιάδης σε δηλώσεις του
μετά από συνάντηση που είχε με
τον κ. Πισσαρίδη δήλωσε ότι υιοθετεί απόλυτα την πρόταση του νομπελίστα οικονομολόγου. Πρόσθεσε
ότι η δημιουργία συμβουλίου δημοσιονομικής πολιτικής, όπως αυτό
λειτουργεί σε πολλές άλλες χώρες,
θα είναι ένα εκ των μέτρων που θα
ληφθούν εάν ο λαός «μας τιμήσει
με τη ψήφο του». Το συμβούλιο
είπε, «θα ελέγχει εν τη ουσία την
Κυβέρνηση και θα τη συμβουλεύει»
ως προς τις επιπτώσεις που μπορεί
να έχουν πολιτικές επιλογές και
μέτρα που σχετίζονται με την οικονομία. Σύμφωνα με τον Χριστόφορο
Πισσαρίδη, ο όποιος, όπως αναφέρ-
θηκε, έχει εργαστεί σε συμβούλια
δημοσιονομικής πολιτικής στο εξωτερικό, τέτοια συμβούλια, τοποθετούν τα δημοσιονομικά του κράτους
σε πιο σταθερή και τεχνικής φύσεως βάση. Αποτελούνται από τεχνοκράτες και διορίζονται από τη
Βουλή. Όπως εξήγησε, ασχολούνται με ελέγχους επί των δημοσιονομικών και τις επιπτώσεις της
δημοσιονομικής πολιτικής στην οικονομία, συντάσσουν ετήσια έκθεση και συνεχές σχόλιο για τις
επιπτώσεις των δημοσιονομικών μέτρων που λαμβάνονται, γεγονός
που συμβάλλει στην ενίσχυση της
εμπιστοσύνης των ξένων επενδυτών στην Κύπρο.
ΕΘΝΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ. Ο Πρόεδρος του ΔΗΣΥ αναφέρθηκε και στην πρόθεσή του να
προχωρήσει στη δημιουργία εθνικού συμβουλίου οικονομίας, που θα
είναι ανεξάρτητο από το συμβούλιο
δημοσιονομικής πολιτικής, «έτσι
ώστε ο Πρόεδρος και η Κυβέρνησή
του να έχουν τους δικούς τους συμ-
Ο
Μήνυμα
εκλογών
ενός γύρου
από
την Πάφο
πρόεδρος του ΔΗΣΥ και υποψήφιος πρόεδρος της Δημοκρατίας
Νίκος Αναστασιάδης δεσμεύτηκε
ότι αν ο λαός τον τιμήσει με τη ψήφο του
θα αφήσει την σφραγίδα του στον τόπο.
Ο κ. Αναστασιαδης υποσχέθηκε ότι θα
υπηρετήσει με τον καλύτερο δυνατό
τρόπο την πατρίδα βοηθώντας στην αντιμετώπιση των προβλημάτων που αντιμετωπίζει. Ο πρόεδρος υποψήφιος
πρόεδρος της Δημοκρατίας που μιλούσε
το βράδυ της Πέμπτης σε περιφερειακή
συγκέντρωση στο Στρουμπί της Πάφου
επανέλαβε ότι θα τηρήσει μέχρι το τελευταίο «ι» κατά την έκφραση του τις δεσμεύσεις που έχει αναλάβει. Μιλώντας
στη συγκέντρωση στην οποία για πρώτη
φορά συμμετείχαν μαζί ψηφοφόροι και
βούλους».
Ανέφερε ότι ήταν μια σημαντική,
πολύτιμη συνάντηση και μέσα από
το διάλογο και ιδιαίτερα τις γνώσεις
και την εμπειρία του κ. Πισσαρίδη
«έχουμε αποκομίσει σημαντικά
συμπεράσματα, πολύτιμα για το
πώς πρέπει να πολιτευτεί μια κυβέρνηση και να είναι αποτελεσματική
στη
διαχείριση
της
οικονομίας».
ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΠΙΣΣΑΡΙΔΗΣ. Στο
μεταξύ ο κ. Πισσαρίδης κληθείς να
σχολιάσει τις αντιπροτάσεις της Κυβέρνησης στα μέτρα που προτείνει
η τρόικα, αναφέρθηκε στην ΑΤΑ, εισηγούμενος οι συζητήσεις μεταξύ
των εταίρων και της Κυβέρνησης
για αναπροσαρμογή των μισθών να
γίνονται μια φορά το χρόνο, λαμβάνοντας υπόψη την παραγωγικότητα.
Ούτως ή άλλως το κύριο χαρακτηριστικό της ΑΤΑ που ήταν ο αυτοματισμός, καταργήθηκε πριν από δύο
χρόνια και με την πρότασή της η
Υπουργός Εργασίας εισηγείται
ακόμα μεγαλύτερη κατάργηση του
στελέχη των κομμάτων ΔΗΚΟ και ΔΗΣΥ, ο
Νίκος Αναστασιάδης τόνισε ότι για χάριν
του καλού της πατρίδας, έχουν παραμεριστεί από τα δυο κόμματα οι όποιες πικρίες και διαφορές του παρελθόντος
προκειμένου να καταρτιστεί ένα συνολικό
και συγκροτημένο πρόγραμμα που επιλαμβάνεται όλων των προβλημάτων του
λαού. Αναφερόμενος στο πρόγραμμα
αυτό είπε ότι η συλλογικότητα παραμερίζει την άποψη του ενός και μέσα από
αυτή τη συλλογικότητα και τη συνδιαβούλευση θα διαχειριστεί το εθνικό θέμα. Ο
κ. Αναστασιάδης τόνισε την ανάγκη να
δημιουργηθεί ένα φιλικό περιβάλλον για
επενδύσεις που το κράτος θα ενθαρρύνει
την ιδιωτική πρωτοβουλία και θα δίνει κίνητρα για την δημιουργία ακόμη και
αυτοματισμού, πρόσθεσε ο κ. Πισσαρίδης. Σε ό,τι αφορά τον 13ο
μισθό ο Κύπριος νομπελίστας οικονομολόγος τάχθηκε υπέρ της κατάργησης του, λέγοντας ότι οι
μισθοί πρέπει να καταβάλλονται σε
μηνιαία βάση, και όχι να καταβάλλονται δύο μισθοί το Δεκέμβριο.
Απαντώντας σε ερώτηση, ο κ. Πισσαρίδης είπε ότι η αγορά και το εμπόριο μπορούν να επιβιώσουν
χωρίς τον 13ο μισθό, διότι ήδη
υπάρχουν προβλήματα σήμερα.
«Ήδη είναι πολύ δύσκολα και η προσπάθεια που γίνεται σήμερα είναι
να ενισχυθεί η αξιοπιστία της κυπριακής οικονομίας, ώστε να αυξηθούν οι επενδύσεις», είπε,
εξηγώντας ότι οι μειώσεις στους μισθούς του δημοσίου, ως μέτρο για
την εξυγίανση της οικονομίας, θα
οδηγήσει σε αύξηση των επενδύσεων και ενίσχυση της αγοράς.
μικών, με τους οποίους είχε μια
εποικοδομητική συζήτηση επί θεμάτων της οικονομίας, ενώ αντάλλαξαν απόψεις και άκουσε
εισηγήσεις σε σχέση με τα μέτρα
που προτείνονται τόσο από την
τρόικα όσο και για τις αντιπροτάσεις
της Κυβέρνησης.
ΑΚΑΔΗΜΑΪΚΟΙ ΚΑΙ ΠΡΩΗΝ ΥΠΟΙΚΟ. Ο υποψήφιος πρόεδρος είχε
συνάντηση, επίσης με Ακαδημαϊκούς και πρώην Υπουργούς Οικονο-
ΝΑΥΤΙΛΙΑΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ. Ο Νίκος
Αναστασιάδης συναντήθηκε και με
αντιπροσωπεία του Κυπριακού Ναυτιλιακού Επιμελητηρίου. Την συνάντηση απασχόλησαν οι προοπτικές
περαιτέρω ανάπτυξης της κυπριακής ναυτιλίας. Ο Πρόεδρος του
ΔΗΣΥ είχε την ευκαιρία, να επαναλάβει τη σημασία που ο ίδιος αποδίδει σε μια εκ των σημαντικότερων
βιομηχανιών της κυπριακής οικονομίας. Ο Γενικός Διευθυντής του Επιμελητηρίου Θωμάς Καζάκος είπε
ότι παρουσίασαν στη συνάντηση τις
δυνατότητες περαιτέρω ανάπτυξης
της κυπριακής ναυτιλίας, υπενθυμίζοντας ότι συνεισφέρει κατά 7%8% στο ΑΕΠ και απασχολεί 4.500
υπαλλήλους, στην Κύπρο
έργων του δημόσιου τομέα. Ιδιαίτερα για
την Πάφο δεσμεύτηκε ότι αν εκλεγεί, ο
δρόμος Πάφου- Πόλης Χρυσοχούς θα κατασκευαστεί, χωρίς, όπως είπε, να παραγνωρίζει τα προβλήματα που υπάρχουν
με τα δημόσια οικονομικά και χωρίς να
του αρέσει να δίνει υποσχέσεις, σημείωσε, αλλά έχοντας σχέδιο για την αντιμετώπιση της κρίσης μπορεί να
αντιμετωπίσει αποτελεσματικά και τα
προβλήματα. Υπάρχουν σύγχρονες μέθοδοι και φρέσκες ιδέες που μπορεί να συμβάλουν στην κατασκευή έργων μεγάλης
πνοής, πρόσθεσε. Ο Νίκος Αναστασιάδης
συνέχισε λέγοντας ότι θα μπορούσε να
μελετηθεί το ενδεχόμενο καθιέρωσης
διοδίων με ταυτόχρονη κατάργηση των
αδειών κυκλοφορίας για την γενικότερη
ανάπτυξη του οδικού δικτύου. Την εκδήλωση χαιρέτισε το μέλος της Γραμματείας
του ΔΗΚΟ, δήμαρχος Πάφου Σάββας Βέργας ο οποίος ανέφερε ότι το κόμμα του
θα διαψεύσει όσους υποστηρίζουν ότι το
ΔΗΚΟ θα πάει διασπασμένο στις εκλογές.
Το ΔΗΚΟ, είπε ο Σάββας Βέργας, θα πάει
ενωμένο και συσπειρωμένο και θα δώσει
την νίκη από τον Α’ γύρο των εκλογών. Ο
Νίκος Αναστασιάδης ευχαρίστησε εκ
νέου το ΔΗΚΟ για την απόφαση του να
στηρίξει την υποψηφιότητα του, και κυρίως τον πρόεδρο του κόμματος Μάριο
Καρογιάν, κάνοντας μάλιστα ιδιαίτερη
αναφορά στην πρώτη κοινή εμφάνιση
στελεχών του ΔΗΚΟ σε προεκλογική του
συγκέντρωση.
ΠΑΝΙΚΟΣ ΕΥΡΥΠΙΔΟΥ
ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ
ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012
Ε, όχι και (σχεδόν) μούχτιν
στις εξοχικές κατοικίες στο Τρόοδος
Του ΤΑΚΗ ΑΓΑΘΟΚΛΕΟΥΣ
Η Επιτροπή Ελέγχου συζητά
την ερχόμενη Τρίτη ένα
προκλητικό προνόμιο των
δημόσιων υπαλλήλων, ειδικά
των υψηλόμισθων κρατικών
αξιωματούχων
Η
πρώτη έμπρακτη πίεση της Βουλής
για περιορισμό ή κατάργηση ενός
προνομίου που απολαμβάνουν οι
δημόσιοι υπάλληλοι και οι κρατικοί
αξιωματούχοι, ειδικά οι υψηλόμισθοι, ξεκινά
την ερχόμενη Τρίτη. Σε συνεδρία της κοινοβουλευτικής Επιτροπής Ελέγχου θα συζητηθεί το θέμα «Η διαχείριση της κρατικής
περιουσίας στο Τρόοδος», το οποίο ενέγραψε
ο βουλευτής των Οικολόγων, Γιώργος Περδίκης. Είναι, δηλαδή, οι κυβερνητικές εξοχικές
κατοικίες στις οποίες περνούν τις διακοπές
τους είτε καλοκαίρι είτε χειμώνα οι κρατικοί
υπάλληλοι έναντι πολύ χαμηλού ενοικίου
(σχεδόν δωρεάν), τη στιγμή που η συντήρησή
τους στοιχίζει στο Δημόσιο μεγάλα ποσά.
ΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ. Σύμφωνα με πληροφορίες μας,
προ αρκετών ημερών ο πρόεδρος της Επιτροπής Ελέγχου, βουλευτής του ΔΗΣΥ Γιώργος
Γεωργίου, απέστειλε επιστολή στη γενική λογίστρια της Δημοκρατίας, ζητώντας της να καταθέσει στην Επιτροπή όλα τα σχετικά με το
θέμα στοιχεία. Δηλαδή, πόσα στοιχίζει στο
κράτος η δαπάνη συντήρησης των κατοικιών
στο Τρόοδος, πόσα πληρώνουν αυτοί που τις
ενοικιάζουν, ποιοι κυρίως τις χρησιμοποιούν
κλπ. Όμως η γενική λογίστρια τον παρέπεμψε
στο υπουργείο Συγκοινωνιών που έχει όλα τα
στοιχεία.
ΠΟΙΟΙ ΚΛΗΘΗΚΑΝ. Μέχρι στιγμής δεν έχει
κατατεθεί κανένα τέτοιο στοιχείο στην Επιτροπή και έτσι όλα αναμένεται να κατατεθούν στη συνεδρία της ερχόμενης Τρίτη. Σ’
αυτήν έχουν κληθεί να παραστούν η γενικός
Ελεγκτής της Δημοκρατίας, η γενική Λογίστρια της Δημοκρατίας, ο γενικός διευθυντής
του υπουργείου Συγκοινωνιών και Έργων, εκπρόσωποι του Τμήματος Δημοσίων Έργων,
του υπουργείου Οικονομικών, του Τμήματος
ΚΟΑΠ
Θα προσλάβουν
105 έκτακτους
Την έγκριση της Βουλής για πρόσληψη 105
εκτάκτων υπαλλήλων ζητά ο Κυπριακός Οργανισμός Αγροτικών Πληρωμών (ΚΟΑΠ), επικαλούμενος φόρτο εργασίας όπως
επαναψηφιοποίηση 400.000 τεμαχίων που
τυγχάνουν επιδότησης στα διάφορα μέτρα
της Κοινής Αγροτικής Πολιτικής, προετοιμασία για το νέο Πρόγραμμα Αγροτικής Ανάπτυξης κλπ. Η υπολογιζόμενη δαπάνη και
για τις 105 θέσεις ανέρχεται σε 2.642.411
ευρώ.
Το θέμα θα απασχολήσει την κοινοβουλευτική Επιτροπή Οικονομικών στη μεθαυριανή
συνεδρία της. Στην ίδια συνεδρία η Επιτροπή θα ασχοληθεί και με άλλα αιτήματα
της κυβέρνησης για αποδεσμεύσεις κονδυλίων, όπως 345.000 ευρώ για έργα που έγιναν σε διάφορες κοινότητες, 9.650 ευρώ
για στήριξη ευάλωτων ομάδων και ατόμων,
7.500 ευρώ για να δοθούν σε διάφορες οργανώσεις για φεστιβάλ, χοροεσπερίδες κλπ)
και 1.500 ευρώ για χορηγία στο ΕΒΕ Λάρνακας για κάλυψη μέρους του κόστους έκδοσης εντύπου με τις υπηρεσίες του
Επιμελητηρίου.
κιάζονται για 8ήμερη περίοδο από τις
8.6.2012 μέχρι και τις 14.9.2012. Το πληρωτέο ενοίκιο ποικίλει ανάλογα με την κατοικία
από 153 ευρώ μέχρι και 256 ευρώ για κάθε
8ήμερη περίοδο. Το ενοίκιο αυτό είναι πολύ
μικρό με βάση τις σημερινές συνθήκες. Επίσης η διαχείριση των οικιών αυτών είναι πολυδάπανη. Θα μπορούσε αυτή η κρατική
ιδιοκτησία να τύχει ολόχρονης και καλύτερης
αξιοποίησης προσφέροντας πολύ περισσότερα στα δημόσια οικονομικά».
Οι εξοχικές κατοικίες στο Τρόοδος θα μπορούσαν να τύχουν ολόχρονης και καλύτερης
αξιοποίησης προσφέροντας πολύ περισσότερα στα δημόσια οικονομικά, είναι η θέση
του Γιώργου Περδίκη, που ενέγραψε το θέμα
στη Βουλή.
Δασών, του Κτηματολογίου, ο έφορος Εσωτερικού Ελέγχου, ο γενικός γραμματέας της ΠΑΣΥΔΥ, εκπρόσωποι της ΠΟΒΕΚ και τα μέλη του
κοινοτικού συμβουλίου Τροόδους.
ΤΟ ΚΟΣΤΟΣ. Σύμφωνα με τον κ. Περδίκη,
«ένας μεγάλος αριθμός εξοχικών κατοικιών
στο Τρόοδος παραχωρείται έναντι ενός πολύ
μικρού ποσού ενοικίασης στους δημόσιους
υπαλλήλους και στους κρατικούς αξιωματούχους. Οι εξοχικές κατοικίες στο Τρόοδος ενοι-
ΤΟ ΔΗΜΟΣΙΟ ΑΙΣΘΗΜΑ. Το θέμα έχει θιγεί
επανειλημμένως στο παρελθόν, για το γεγονός πως αυτές τις κατοικίες τις χρησιμοποιούν
και οι υψηλόμισθοι κρατικοί αξιωματούχοι,
κάτι που προκαλεί το δημόσιο αίσθημα, αφού
τη συντήρησή τους την επιβαρύνονται οι φορολογούμενοι. Μάλιστα, όπως είναι γνωστό,
οι εν λόγω χρυσοπληρωμένοι κρατικοί αξιωματούχοι αρνήθηκαν να δεχτούν να συνεισφέρουν εθελοντικά 10% στα κρατικά
ταμεία, όπως έκαναν οι υπουργοί και οι βουλευτές, λόγω της οικονομικής κρίσης. Και
τούτο τη στιγμή που οι απολαβές τους κυμαίνονται από 100.000 έως 155.000 ευρώ ετησίως. Το πιο προκλητικό είναι πως οι εν λόγω
υψηλόβαθμοι κρατικοί αξιωματούχοι έχουν
προτεραιότητα έναντι των δημοσίων υπαλλήλων, για διαμονή στις εξοχικές κατοικίες.
7
ΓΡΑΜΜΑ ΑΠΟ
ΤΙΣ ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ
Της
ΕΙΡΗΝΗΣ
ΚΑΡΑΝΑΣΟΠΟΥΛΟΥ
Η Λιτότητα
πιάνει... πάτο
Ο
ι εικόνες κι ειδήσεις από την
Ελλάδα, με τους τραυματίες και τις
συλλήψεις εργαζομένων από τα
ναυπηγεία Σκαραμαγκά, οι οποίοι διαμαρτύρονταν διότι έχουν να πληρωθούν έξη μήνες, έχουν κάνει το γύρο της Ευρώπης - κι
υπογραμμίζουν τα όρια των Ευρωπαίων πολιτών στη λιτότητα. Πολύ περισσότερο που
ακολουθούν τις μαζικές διαδηλώσεις στην
Ισπανία και την Πορτογαλία, όπως και πριν
από μερικές ημέρες στην Ελλάδα και πάλι.
Αλλωστε, στην Πορτογαλία μόλις προχθές η
κυβέρνηση ανακοίνωσε νέα μέτρα λιτότητας - και χθες υποχρεώθηκε να αντιμετωπίσει πρόταση μομφής στη Βουλή, από μέρους αριστερών κομμάτων. Στις 14
Νοεμβρίου έχει προγραμματισθεί νέα γενική απεργία στην Πορτογαλία - κι όλα δείχνουν ότι το θερμό Φθινόπωρο θα διαδεχθεί
ένας θερμός χειμώνας στις χώρες του
Νότου.
Βαρεμάρα
Σε αντίθεση με την προηγούμενη φορά, η
χθεσινή συνέντευξη Τύπου του Μάριο
Ντράγκι και του αντιπροέδρου της
Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, Βίκτορ
Κοστάνσιο, δεν έβγαλε την παραμικρή είδηση. Άπαντες χασμουρήθηκαν δεόντως - κι
ουδείς παραξενεύθηκε όταν εκτός μικροφώνου ο κ. Ντράγκι είπε στον αντιπρόεδρό
του ¨η πιο βαρετή συνέντευξη, έτσι?¨. Κι
έλαβε την απάντηση ¨έ, δεν περίμεναν και
τίποτε οι αγορές¨. Μοναδική ενδιαφέρουσα
νότα η παρουσία του δημοσιογράφου του
πρακτορείου Dow Jones ενδεδυμένου με
hoody (αθλητικό πανωφόρι με κουκούλα),
που διαμαρτυρήθηκε κατ΄ αυτόν τον τρόπο
για τους νέους που είναι άνεργοι στην
Ευρώπη.
Απουσία ειδήσεων, άπαντες έδωσαν έμφαση στο γεγονός ότι η συνεδρίαση του διοικητικού συμβουλίου της ΕΚΤ πραγματοποιήθηκε στη Λιουμπλιάνα, πρωτεύουσα της
Σλοβενίας, την οποία οι πληροφορίες φέρουν να είναι η επόμενη χώρα που θα προσφύγει στο μηχανισμό σταθερότητας.
Πρόκειται για την πρώτη πρώην κομμουνιστική χώρα που εντάχθηκε στο ευρώ, το
2007, πατρίδα του στρατάρχη Τίτο - με έναν
κάτι παραπάνω από προβληματικό τραπεζικό τομέα.
Οργιο φημολογίας
Το ¨Ρώυτερς¨ έχει ένα μοναδικό σκορ από
ενάρξεως κρίσης στην ευρωζώνη: ίσο αριθμό απκλειστικών ειδήσεων και διαψεύσεων.
Η χθεσινή του ¨αποκλειστικότητα¨φαίνεται
πως θα ενταχθεί στη δεύτερη κατηγορία.
Μετέδωσε, σε μια ημέρα σχετικά ¨νεκρή¨,
πως η ευρωζώνη προσανατολίζεται να εγγυηθεί μέρος των ομολόγων που θα εκδίδει
η Ισπανία - μέχρι το ύψος, ας πούμε, του
30%. Κατά τον τρόπο αυτό, ο ESM θα δώσει
μόνον 50 δις αντί για 300 δις που θα στοίχιζε
μια πλήρης προσφυγή. Κατά το πρακτορείο,
που επικαλείται ¨ευρωπαϊκές πηγές σε γνώση των συζητήσεων¨, οι συζητήσεις έχουν
προχωρήσει πολύ σε Παρίσι, Μαδρίτη, Ρώμη
και Βερολίνο. Περιττό να ειπωθεί ότι πριν
αλέκτωρ φωνήσαι έπεσαν οι διαψεύσεις
σύννεφο - και τα γέλια επίσης....
8
ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ
ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012
Διπλάσιες
οι διελεύσεις Τ/Κ
από τα οδοφράγματα
Οι επισκέψεις φθάνουν συνολικά
τα 21 εκατομμύρια
Του ΠΑΝ. ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟY
phadjidemetriou@alfamedia.press.cy
Ο
ι διελεύσεις Τουρκοκυπρίων
προς τις ελεύθερες περιοχές από τον Απρίλιο του
2003 που άνοιξαν τα οδοφράγματα είναι σχεδόν διπλάσιες από
τις διελεύσεις των Ελληνοκυπρίων προς
τις κατεχόμενες περιοχές.
Σύμφωνα με στοιχεία που πήραμε
από την Αστυνομία και καλύπτουν
από τον Απρίλιο του 2003 μέχρι το
τέλος Αυγούστου 2012, οι διελεύσεις
των Ελληνοκυπρίων έφθασαν τα 7,4
εκατομμύρια ενώ των Τουρκοκυπρίων
τα 13,5 εκατομμύρια.
Πιο αναλυτικά κατά έτος οι διελεύσεις
που καταγράφηκαν είχαν ως εξής:
-2003: 1,123.720 διελεύσεις για Ελληνοκύπριους και 1,371.099 για
Τουρκοκύπριους.
-2004: 1,173.825 διελεύσεις για Ελληνοκύπριους και για Τουρκοκύπριους 2,159.541.
-2005: 1,319.899 διελεύσεις για Ελληνοκύπριους και για Τουρκοκύπριους 2,222,199.
-2006: 897,044 διελεύσεις για Ελλη-
νοκύπριους και για Τουρκοκύπριους
1,638.734.
-2007: 601,351 διελεύσεις για Ελληνοκύπριους και για Τουρκοκύπριους,
1,116.990.
-2008:679,603 διελεύσεις για Ελληνοκύπριους και για Τουρκοκύπριους
1,223.120.
-2009: 726,186 διελεύσεις για Ελληνοκύπριους και για Τουρκοκύπριους
1,223.120.
-2010: 596,578 διελεύσεις για Ελληνοκύπριους και για Τουρκοκύπριους
1,097.676.
-2011: 621,406 διελεύσεις για Ελληνοκύπριους και για Τουρκοκύπριους
937.789.
-2012 (Μέχρι Αύγουστο):322.482 διελεύσεις για Ελληνοκύπριους και για
Τουρκοκύπριους 542.679.
Η οικονομική κρίση και η ανεργία μείωσε τα τελευταία δύο χρόνια τις διελεύσεις των Τουρκοκυπρίων οι οποίες
έπεσαν κάτω από το ένα εκατομμύριο.
ΚΙΠΡΙΣ: ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΙΣΟΣ. Σε χθεσινό πρωτοσέλιδο δημοσίευμά της με
τίτλο «Δεν υπάρχει μίσος σ’ εμάς» η
Λόγω οικονομικής κρίσης και ανεργίας τα δύο τελευταία χρόνια παρατηρήθηκε κάμψη στις διελεύσεις Τουρκοκυπρίων.
τουρκοκυπριακή εφημερίδα «Κίπρις»
αναφέρεται σε αναλυτικά στοιχεία
της για τις διελεύσεις μέσω των οδοφραγμάτων. Όπως αναφέρεται από
το 2003, ημερομηνία διάνοιξης των
οδοφραγμάτων, μέχρι τον Ιούλιο του
2012 έχουν γίνει 14 εκ. συνολικά διελεύσεις Τουρκοκυπρίων από τα κατεχόμενα στις ελεύθερες περιοχές, ενώ
ο αριθμός των διελεύσεων των Ελληνοκυπρίων που έχουν μεταβεί από τις
ελεύθερες περιοχές στα κατεχόμενα,
μέσω των οδοφραγμάτων, ανέρχεται
μόλις στα 6 εκατ.
Ο αριθμός των διελεύσεων τουριστών
που μετέβηκαν από τις ελεύθερες περιοχές στα κατεχόμενα για την ίδια
περίοδο που αναφέρεται πιο πάνω,
ανέρχεται στα 7 εκατ. Ο μεγαλύτερος
αριθμός στις διελεύσεις τουριστών
παρατηρήθηκε το 2008, όταν πραγματοποιήθηκε η διάνοιξη και του οδοφράγματος της οδού Λήδρας. Κατά
την περίοδο αυτή, παρατηρήθηκαν
3.449.064 διακινήσεις από το οδόφραγμα αυτό, όπως αναφέρεται στο
δημοσίευμα της Κίπρις.
ΤΑ ΟΔΟΦΡΑΓΜΑΤΑ. Από τον Απρίλιο
του 2003 άνοιξαν τα πρώτα τρία
πρώτα οδόφραγμα, Λήδρα - Πάλας,
Στροβιλιών και Περγάμου και στην συνέχεια άλλα τέσσερα, Αγίου Δομετίου, Αστρομερίτη, Οδού Λήδρας και
Λιμνίτη. Από τα οδοφράγματα ΛήδραΠάλας, Περγάμου και Στροβιλιών,
υπήρχε περιορισμένη ελεγχόμενη
διέλευση και πριν το 2003. Ελληνοκύπριοι και Τουρκοκύπριοι οργανωμένοι σε κοινές επιτροπές πιέζουν για
την διάνοιξη και άλλων οδοφραγμάτων, όπως αυτό της Λεύκας, των Κοκκίνων και του Πυροΐου. Τις τελευταίες
ημέρες οι Τουρκοκύπριοι έθεσαν και
θέμα διάνοιξης και του οδοφράγματος Αγίου Κασσιανού στη Λευκωσία.
Η διάνοιξη των οδοφραγμάτων Κοκκίνων και Πυροΐου ευνοεί περισσότερο
τους Ελληνοκύπριους και η διάνοιξη
των οδοφραγμάτων Λεύκας και Αγίου
Κασσιανού τους Τουρκοκύπριους.
Επανάληψη των επικρίσεων
Στη δημοσιότητα το προσχέδιο της έκθεσης προόδου της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την Τουρκία
Σ
τις τουρκικές εναλλακτικές λύσεις για το κυπριακό, στις απειλές της Τουρκίας σε ό,τι αφορά
το κυριαρχικό δικαίωμα της
Κύπρου για έρευνα και εκμετάλλευση
υδρογονανθράκων, αλλά και στην άρνηση της Άγκυρας να αποδεχθεί την
Κύπρο ως προεδρεύουσα χώρα του
Συμβουλίου της ΕΕ, αναφέρεται η
Κομισιόν στο προσχέδιο της έκθεσης
προόδου για την Τουρκία. Το τελικό κείμενο της έκθεσης θα δοθεί στη δημοσιότητα στις 10 Οκτωβρίου, αλλά δεν
αναμένεται να υπάρχουν μεγάλες αλλαγές σε σχέση με το προσχέδιο.
Στο προσχέδιο, το οποίο εξασφάλισε
το ΚΥΠΕ, υπογραμμίζεται ότι η Τουρκία δεν έχει εκπληρώσει τις υποχρεώσεις της που απορρέουν από το
Διαπραγματευτικό Πλαίσιο ΕΕ – Τουρκίας και αφορούν την Κύπρο, όπως η
εφαρμογή του Πρωτοκόλλου της Άγκυρας, η ομαλοποίηση των σχέσεών
της με την Κύπρο, η άρση του βέτο για
ένταξη της Κύπρου σε διεθνείς οργανισμούς και η ενεργός στήριξη των
συνομιλιών για το Κυπριακό.
Μετά την κατάθεση του πακέτου διεύρυνσης από την Κομισιόν, η Κυπριακή Προεδρία του Συμβουλίου
αναμένεται στη βάση των εισηγήσεων
της Κομισιόν να χειριστεί αυτά τα
πολύ ευαίσθητα και σημαντικά ζητήματα που αφορούν όχι μόνο την Τουρκία αλλά και τις χώρες των Δυτικών
Βαλκανίων και την Ισλανδία.
Όπως λέχθηκε στο ΚΥΠΕ από κοινοτικές πηγές, πρόκειται για μια πολύ
λεπτή αλλά και πολύ σημαντική διαπραγμάτευση.
Η Προεδρία έχει το ρόλο να εξετάσει
από κοινού με τα κράτη μέλη τις εκθέσεις αυτές και να καταλήξει σε
συμπεράσματα που θα υιοθετηθούν
από τους Υπουργούς στο Συμβούλιο
Γενικών Υποθέσεων τον Δεκέμβρη του
2012.
Εάν οι εκθέσεις της Κομισιόν θεωρηθούν από τα κράτη μέλη αντικειμενικές και ότι αντανακλούν την
πραγματικότητα, το Συμβούλιο δεν θα
εκφέρει διαφορετική άποψη αλλά
εάν η Κομισιόν αγνοήσει κάποιες
πραγματικότητες τότε είναι δυνατόν
να υπάρξει μια σοβαρή διαφοροποίηση και απόκλιση των συμπερασμάτων σε σχέση με τις εκθέσεις.
ΤΟ ΠΡΟΣΧΕΔΙΟ Στο προσχέδιο της έκθεσης προόδου για την Τουρκία η Κομισιόν αναφέρει ότι η Τουρκία
συνέχισε να εκφράζει δημόσια τη
στήριξή της προς τις διαπραγματεύσεις που διεξάγονται μεταξύ των ηγετών των δύο κοινοτήτων υπό τις καλές
υπηρεσίες του ΓΓ του ΟΗΕ για μια δίκαιη, συνολική και βιώσιμη λύση του
Κυπριακού. Αυτή η στήριξη, αναφέρει, έχει εκφραστεί σε διάφορες περιπτώσεις και γίνεται αναφορά στις
συναντήσεις στο Greentree τον Οκτώβρη του 2011 και τον Ιανουάριο του
2012, καθώς και στο Συμβούλιο Σύνδεσης ΕΕ – Τουρκίας που πραγματοποιήθηκε τον Ιούνιο. Σημειώνει ακόμη
ότι στο Διαπραγματευτικό Πλαίσιο ΕΕ
- Τουρκίας και σε δηλώσεις
του Συμβουλίου, τονίζεται ότι αναμένεται από την Τουρκία να στηρίζει
ενεργά τις
συνομιλίες για το Κυπριακό στο πλαίσιο των ΗΕ και σύμφωνα με τα περί
Κύπρου
ψηφίσματα του ΟΗΕ και τις αρχές
πάνω στις οποίες εδράζεται η ΕΕ.
Η δέσμευση και η συμβολή της Τουρκίας - με συγκεκριμένους όρους - για
μια τέτοια συνολική διευθέτηση είναι
ζωτικής σημασίας, αναφέρεται στο
προσχέδιο της έκθεσης της Κομισιόν.
ΥΔΡΟΓΟΝΑΝΘΡΑΚΕΣ. Ειδική αναφορά
γίνεται και στο θέμα των τουρκικών
ενεργειών μετά την ανακοίνωση της
Κύπρου ότι προτίθεται να ξεκινήσει το
δεύτερο γύρο αδειοδοτήσεων για
έρευνα και εξόρυξη υδρογονανθράκων.
Η Κομισιόν επισημαίνει ότι η Τουρκία
και εκπρόσωποι της τουρκοκυπριακής
κοινότητας υπέγραψαν μια «συμφωνία οριοθέτησης της υφαλοκρηπίδας»
και ότι η τουρκική εταιρεία TPAO στήριξε τις ερευνητικές γεωτρήσεις σε
μια περιοχή κοντά στην Αμμόχωστο.
Στο προσχέδιο της έκθεσης υπενθυμίζεται ότι η ΕΕ τόνισε πως τα κυριαρχικά δικαιώματα των κρατών μελών
της ΕΕ, περιλαμβάνουν, μεταξύ
άλλων, τη σύναψη διμερών συμφωνιών για έρευνα και εκμετάλλευση
των φυσικών τους πόρων, σύμφωνα
με το κοινοτικό κεκτημένο και το διεθνές δίκαιο, συμπεριλαμβανομένης
της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών
για το Δίκαιο της Θάλασσας.
ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΠΡΟΕΔΡΙΑ. Η Κομισιόν σημειώνει το γεγονός ότι η Τουρκία πριν
την ανάληψη της Προεδρίας του Συμβουλίου από την ΕΕ είχε διακηρύξει
πως δεν θα συμμετάσχει σε συναντήσεις που θα πραγματοποιούνται υπό
την Προεδρία της Κύπρου. ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΤΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ. Σε ό,τι αφορά τις
υποχρεώσεις της Τουρκίας που απορρέουν από το Διαπραγματευτικό Πλαίσιο ΕΕ – Τουρκίας, η Κομισιόν
επαναλαμβάνει ότι η Τουρκία δεν έχει
εκπληρώσει την υποχρέωσή της να
εξασφαλίσει την πλήρη και χωρίς διακρίσεις εφαρμογή του Πρόσθετου
Πρωτοκόλλου της Συμφωνίας Σύνδεσης και δεν έχει άρει όλα τα εμπόδια
σε ό,τι αφορά στην ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων με την
Κύπρο.
ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ
ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012
9
Λήπτες βοηθήματος
σε δυσπραγία…
Το ποσό των 452 ευρώ μηνιαίως δεν καλύπτει ούτε τις βασικές
τους ανάγκες
Του ΠΑΝ. ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟY
phadjidemetriou@alfamedia.press.cy
Α
νεπαρκές αποδεικνύεται για να
καλύψει τις ανάγκες μεγάλου
αριθμού ληπτών δημοσίου
βοηθήματος, το ποσό των 452
ευρώ που τους παραχωρεί το Γραφείο
Κοινωνικής Ευημερίας. Το ποσό του δημοσίου βοηθήματος αποδεικνύεται λίγο
για να καλύψει τους λογαριασμούς, ηλεκτρικού ρεύματος, νερού καθώς και την
αγορά τροφίμων, με αποτέλεσμα οι λήπτες δημοσίου βοηθήματος να βρίσκονται σε πολύ δύσκολη κατάσταση σε
σημείο που να μην έχουν να φάνε.
ΠΑΡΑΜΙΛΗΤΟ. «Περπατώ και παραμιλώ» μας ανέφερε η 65χρονη Κατερίνα
Βάσου, η οποία διαμένει σε διαμέρισμα
στο προσφυγικό συνοικισμό Άγιος Ελευθέριος στα Λατσιά και είναι λήπτρια δημοσίου βοηθήματός . Όπως μας
ανέφερε, έχουν συσσωρευτεί καθυστερημένοι λογαριασμοί ηλεκτρικού ρεύματός και της υδατοπρομήθειας που
φθάνουν το συνολικό ποσό των 670
ευρώ τα οποία αδυνατεί να καταβάλει.
Δεν μπορώ να πάω στο μπακάλη συνέχισε, να ψωνίσω τα βασικά είδη, γιατί
δεν έχω λεφτά. Η Κατερίνα Βάσου μας
ανέφερε ότι χθες πήγε στο διαμέρισμα
της υπάλληλος του υδατοπρομήθειας,
ωστόσο μετά από πολλές προσπάθειες
της κατάφερε να τον πείσει να μην αποκόψει την παροχή. Το ίδιο πρόβλημα αντιμετωπίζει και για το ηλεκτρικό ρεύμα.
Η εφημερίδα επισκέφθηκε το σπίτι της
Κατερίνας Βάσου, η οποία μας παρουσίασε το άδειο από τρόφιμα ψυγείο της.
Μαζί με την 63χρονη διαμένει και η ενήλικη κόρη της η οποία δεν εργάζεται
ωστόσο δεν βοηθείται από το Γραφείο
Κοινωνικής Ευημερίας, με κάποιες προφάσεις, όπως μας αναφέρθηκε.
ΠΝΙΓΜΕΝΗ ΣΤΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ.
Μια άλλη λήπτρια δημοσίου βοηθήματος στη Λεμεσό ηλικίας 48χρόνων μας
ανέφερε ότι, αδυνατεί να πληρώσει το
λογαριασμό του ηλεκτρικού ρεύματός,
με την προειδοποίηση της αποκοπής του
να είναι γεγονός. Πέραν τούτου έχει να
πληρώσει τα κοινόχρηστα, το αποχετευ-
τικό, το φόρο σκυβάλων, αλλά και άλλων
δημοτικών φόρων. Παράλληλα το τελευταίο διάστημα λόγω ανεργίας, αδυνατεί
να πληρώσει και τη δόση που αφορά
παλιό δάνειο το οποίο πήρε με την υποθήκευση του διαμερίσματός της. Τα τελευταία δύο χρόνια η 48χρονη
παραμένει άνεργη και εκτεθειμένη,
αφού λόγω οικονομικής κρίσης έχασε τη
δουλειά της. Παρά της προσπάθειες της
δεν έχει ακόμη βρει δουλειά.
ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΨΗΛΑ. Το Γραφείο Κοινωνικής Ευημερίας σηκώνει τα χέρια μπροστά στις εκατοντάδες των περιπτώσεων
ληπτών δημοσίου βοηθήματος, που αδυνατούν να ανταποκριθούν στις υποχρεώσεις τους. Δεν έφθανε η αύξηση του
ηλεκτρικού ρεύματος μετά την έκρηξη
στο Μαρί, η οικονομική κρίση δημιουργεί επιπρόσθετα προβλήματα. Οι οικονομικοί πόροι για το Γραφείο Κοινωνικής
Ευημερίας περιορίζονται όλο και πιο
πολύ με αποτέλεσμα να υπάρχουν επιπτώσεις στην στήριξη ατόμων τα οποία
έχουν ανάγκη βοήθειας. Η Αρχή Ηλεκτρισμού Κύπρου κάνει έκπτωση στους
Στη φωτογραφία η 65χρονη Κατερίνα Βάσου, μας δείχνει το άδειο από τρόφιμα
ψυγείο της, δηλώνοντάς μας ότι βρίσκεται σε απελπιστική κατάσταση και ζητά
βοήθεια από το κοινό.
λογαριασμούς των ληπτών δημοσίου
βοηθήματος ωστόσο αυτό ελάχιστο
βοηθά την κατάσταση. Όπως πληροφορούμαστε το δημόσιο βοήθημα για ένα
άτομο περιορίζεται στο ποσό των 452
ευρώ τον μήνα. Για κάθε εξαρτώμενο
άνω των 14χρόνων καταβάλλεται το
ποσό των 226 ευρώ, ενώ για εξαρτώμενο κάτω των 14χρόνων το ποσό περιορίζεται στα 135 ευρώ περίπου.
Η 65χρονη Κατερίνα Βάσου απευθύνεται
στο κοινό για να την βοηθήσει οικονομικά και για περισσότερες πληροφορίες
δίνει τον αριθμό τηλεφώνου 96-860571.
10
ΚΥΠΡΟΣ
ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012
ΑΝΔΡΕΑΣ ΔΡΑΚΟΣ
«Δεν κατάλαβε
γιατί ήταν
κατηγορούμενος»
«Ο εκτελεστικός πρόεδρος της εταιρείας
«Helios Airways» Ανδρέας Δράκος δεν κατάλαβε ακόμα και σήμερα για ποιο λόγο ήταν
ενώπιον του Δικαστηρίου. Δεν υπήρχε τίποτα συγκεκριμένο και σαφές». Την εισήγηση αυτή έκανε χθες ενώπιον της
Ολομέλειας του Ανωτάτου Δικαστηρίου με
σύνθεση εννιά όμως δικαστών ο δικηγόρος
Γιώργος Παπαϊωάννου που εκπροσωπεί τους
τέσσερεις εφεσίβλητους για την αεροπορική
τραγωδία Ανδρέα Δράκο, Δημήτρη Πανταζή,
Γιώργο Κικκίδη και Ιάνκο Στοϊμένοφ.
Ο κ. Παπαϊωάννου ο οποίος απάντησε με τη
σειρά του στα επιχειρήματα της Νομικής
Υπηρεσίας που καταχώρησε την έφεση (σ.σ.
επιφυλάχθηκε η απόφαση του Ανωτάτου)
αγορεύοντας ανέφερε οτι ο πυρήνας του κατηγορητηρίου αφορά την ακαταλληλότητα
και την ανεπάρκεια των πιλότων. Ο δικηγόρος των εφεσίβλητων υποστήριξε ότι
υπήρχε ηλεκτρονική κάρτα μνήμης που
έλεγχε τη συμπεριφορά των πιλότων και ως
εκ τούτου, «από την 1 Ιανουαρίου 2005 οι
αρμόδιες Αρχές είχαν μαρτυρία κατά πόσον
Στη φύλαξη των 98 φονικών εμπορευματοκιβωτίων επικεντρώθηκε η χθεσινή αντεξέταση του συνταγματάρχη Γ. Γεωργιάδη.
«Δείξατε εγκληματική αμέλεια»
Σκληρές υποβολές και έντονος διάλογος μεταξύ του δικηγόρου Ε. Ευσταθίου
που εκπροσωπεί τους κατηγορούμενους για την τραγωδία στο Μαρί Κώστα
Παπακώστα Α. Νικολάου και Χ. Χαραλάμπους και του συνταγματάρχη
Γιώργου Γεωργιάδη χθες στο Κακουργιοδικείο Λάρνακας
ΛΑΡΝΑΚΑ ΠΕΛ
Επιμέλεια: ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ
Ε
ήταν κατάλληλοι οι πιλότοι». Χαρακτηριστικά, ο κ. Παπαϊωάννου έκανε αναφορά
στον συγκυβερνήτη Χαράλαμπο Χαραλάμπους για τον οποίο διερωτήθηκε εάν είναι
δυνατό να γίνεται λόγος για την προ 25ετίας
δράση του. Ο συνήγορος των εφεσίβλητων
έκανε αναφορά στο διαχρονικό όπως παρουσιάστηκε στην υπόθεση από τη Νομική
Υπηρεσία, πρόβλημα συνεργασίας που
υπήρχε με τους συγκυβερνήτες, αλλά όπως
ισχυρίστηκε η πλευρά της Εισαγγελίας παρουσίασε μόνο δυο καταθέσεις.
«ΔΕΝ ΘΑ ΤΟΥΣ ΠΑΡΕΜΠΟΔΙΖΕ». Σύμφωνα
με τον κ. Παπαίωάννου, «η άλλη πλευρά
(σ.σ. Εισαγγελία) παρουσίασε στον υπεύθυνο εκπαίδευσης των Κυπριακών Αερογραμμών τον πυρήνα του κατηγορητηρίου
και αυτός είπε ότι δεν θα παρεμπόδιζε τους
δυο χειριστές να πλοηγήσουν το μοιραίο αεροσκάφος». Ο κ. Παπαϊωάννου σημείωσε ότι
η Νομική Υπηρεσία «δεν κάλεσε αυτό τον
άνθρωπο να καταθέσει». Σε ειδική αναφορά
για τους δυο κυβερνήτες, ο κ. Παπαϊωάννου
εισηγήθηκε ότι ο Γερμανός κυβερνήτης Χανς
Γιούργκεν Μέρντεν χαρακτηρίστηκε από
Βρετανό εμπειρογνώμονα ως πιλότος εμπιστοσύνης και ως κάποιος που δεν δημιουργεί προβλήματα. Ενισχύοντας την εισήγησή
του ο κ. Παπαϊωάννου, έκανε αναφορά στον
εφεσίβλητο πελάτη του Γιώργο Κικκίδη, για
τον οποίο ανέφερε ότι «όταν πληροφορήθηκε παράπονα για τον Μέρντεν έδωσε οδηγίες να γίνει ειδικός έλεγχος επί
αεροπορικής γραμμής και του έκανε συστάσεις». Όσον αφορά στον συγκυβερνήτη
Πάμπο Χαραλάμπους ο κ. Παπαίωάννου εισηγήθηκε ότι 14 εξουσιοδοτημένοι εξεταστές τον πέρασαν από τις εξετάσεις που
παρακάθησε. Στην αγόρευσή του ο κ. Παπαϊωάννου εισηγήθηκε ότι ακόμα και μάρτυρες
κατηγορίας ανέφεραν για τον εφεσίβλητο
αρχιπιλότο Ιάνκο Στοϊμένοφ ότι ήταν πολύ
ικανός, επαγγελματίας, υπεύθυνο άτομο με
πολλές ικανότητες, αυστηρός και απαιτητικός στη δουλειά του.
ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ
γκληματική αμέλεια, στην
παραλαβή και την φύλαξη
των 98 εμπορευματοκιβωτίων με πυρίτιδα το 2009
από το πλοίο Monchegorsk, με αποτέλεσμα αυτά να εκραγούν στη
Ναυτική
Βάση
«Ευάγγελος
Φλωράκης» Μαρί στις 11 Ιουλίου
2011, υπέβαλε χθες ότι υπήρξε ο συνήγορος τριών από τους έξι κατηγορούμενους Ευστάθιος Ευσταθίου. Για
την υπόθεση κατηγορούνται 6 πρώην
αξιωματούχοι της πολιτείας, της Ε.Φ.
και της Πυροσβεστικής Yπηρεσίας.
Δηλαδή, οι Μάρκος Κυπριανού και
Κώστας Παπακώστας (πρώην υπουργοί Εξωτερικών και Άμυνας), Σάββας
Αργυρού (τέως Υπαρχηγός της
Εθνικής Φρουράς) και οι τελούντες
σε διαθεσιμότητα διευθυντής και
βοηθός
διευθυντής
της
Πυροσβεστικής Υπηρεσίας Ανδρέας
Νικολάου
και
Χαράλαμπος
Χαραλάμπους και ο διοικητής της
ΕΜΑΚ Ανδρέας Λοϊζίδης.
ΘΑΝΑΤΗΦΟΡΟΣ ΑΜΕΛΕΙΑ. Στη
χθεσινή τρίωρη αντεξέταση του η
οποία θα συνεχισθεί τη Δευτέρα ο
κ. Ευσταθίου υπέβαλε στον μάρτυρα κατηγορίας συνταγματάρχη
Γεώργιο Γεωργιάδη πρώην Διευθυντή της Διεύθυνσης Υλικού Πολέμου του ΓΕΕΦ ότι ως αποτέλεσμα
της εγκληματικής αμέλειας, προκλήθηκε η έκρηξη με αποτέλεσμα
να βρουν τραγικό θάνατο οι 13
αξιωματικοί και υπαξιωματικοί του
Πολεμικού Ναυτικού και της ΕΜΑΚ
Κοφίνου και να τραυματισθούν σοβαρά η ελαφρά 61 συμπολίτες μας.
ΜΑ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΔΙΚΑ ΜΑΣ. Για τρείς
ώρες ο Συνταγματάρχης Γεώργιος
Γεωργιάδης επαναλάμβανε στο συνήγορο των κατηγορουμένων
Κώστα Παπακώστα [πρώην ΥΠΑΜ]
Α. Νικολάου και Χ. Χαραλάμπους
[σε διαθεσιμότητα Διευθυντή και
Υποδιευθυντή της Πυροσβεστικής]
ότι η παραλαβή και φύλαξη των 98
εμπορευματοκιβωτίων έγινε για
σκοπούς ασφαλούς φύλαξής τους
φύλαξης είχε δοθεί αρχικά στην
Εθνική Φρουρά και στη συνέχεια
αναιρέθηκε με προφορική διαταγή.
Από την πρώτη στιγμή, το φορτίο
δεν ανήκε στην Ε.Φ., αλλά δόθηκε
σε αυτή για φύλαξη. Για να υποβάλει ο συνήγορος ότι αυτό αποτελεί
τη μεγαλύτερη αμέλεια, επειδή δεν
ανήκε στην Ε.Φ. έπρεπε να σκοτωθεί κόσμος; Ο κ. Ευσταθίου υπέβαλε επίσης ότι ως διευθυντής της
Διεύθυνσης Υλικού Πολέμου, είχε
την ευθύνη να επιθεωρεί τα πυρομαχικά ώστε να διασφαλίζονται η
ακεραιότητα του υλικού και η
ασφάλεια του προσωπικού. Ο Συνταγματάρχης Γεωργιάδης απάντησε αρνητικά
ότι είχε στην υποβολή
αυτή.
Γ. Γεωργιάδης: “Η ευθύνη
φύλαξης των εμπορευματοκιβωτίων αναιρέθηκε από την
Εθνική Φρουρά με διαταγή»
σε περιφραγμένο χώρο στη Ν.Β.
στο Μαρί παρ’ όλο που αυτά δεν
ανήκαν στην Εθνική Φρουρά για να
μη κλαπούν. Έγινε περίφραξη τους
σε ειδικό χώρο της Ναυτικής Βάσης
στο Μαρί και η ευθύνη φρούρησής
τους ανατέθηκε στη Διοίκηση Καταδρομών.
Η ΕΥΘΥΝΗ ΦΥΛΑΞΗΣ. Η αντεξέταση του Γεωργιάδη άρχισε με ερωτήσεις σε σχέση με την Αρχή που
είχε την ευθύνη φύλαξης των 98
εμπορευματοκιβωτίων. Ο Γεωργιάδης στις επίμονες ερωτήσεις του δικηγόρου απαντούσε ότι η ευθύνη
ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΤΗΤΑ .....
Ο Συνταγματάρχης Γεωργιάδης ανέφερε ότι
λόγω προσωρινότητας, δεν τηρήθηκαν οι κανονισμοί φύλαξης των 98
εμπορευματοκιβωτίων και αυτό
έχει ξαναγίνει στην Ε.Φ. Ο μάρτυρας επικαλέσθηκε έγγραφο πριν
από δυο χρόνια. Με βάση αυτό, σε
άλλη περίπτωση η Ε.Φ. είχε φυλάξει
μεγαλύτερη ποσότητα πυρομαχικών, χωρίς να τηρήσει τους κανόνες
ασφαλείας. Οι υποβολές στον μάρτυρα για παραλήψεις στο τρόπο φύλαξης, γινόταν σε έντονο ύφος και
από τον συνήγορο και από τον μάρτυρα. Σε κάποιο στάδιο ο μάρτυρας
υποχρεώθηκε να υποδείξει τα αυτοκόλλητα της σήμανσης κινδύνου
κάτι που δεν φαινόταν στις φωτογραφίες. Όπως είπε ο μάρτυρας ο
φωτογράφος φωτογράφιζε τα στοιχεία του εμπορευματοκιβωτίου και
όχι τα αυτοκόλλητα με το σήμα κινδύνου. Αρκετή ώρα διάρκεσε η αντεξέταση του Συνταγματάρχη
Γεωργιάδη για το κεφάλαιο επιθεώρηση και φύλαξη εκρηκτικών υλών.
Όπως διαφάνηκε δεν υπήρξε τέτοια
πρόνοια εφαρμογής των κανονισμών για τους ενδείκτες στην περίπτωση της Ν.Β. στο Μαρί πριν από
την τραγωδία της 11ης Ιουλίου
2011 και του άδικου χαμού 13 συμπατριωτών μας. Αναλυτικά ο διάλογος που έγινε:
Πρόεδρος Μον. Κακουργιοδικείου
κ. Τεύκρος Οικονόμου: “Από τις
απαντήσεις του μάρτυρα φαίνεται
ότι δεν τηρήθηκαν οι Νόμοι και οι
κανονισμοί ασφαλείας”.
Ε. Ευσταθίου: “Δεν είναι γεγονός
κύριε μάρτυς ότι κάθε εμπορευματοκιβώτιο ήταν μια αποθήκη εκρηκτικών υλών και ως τέτοια δεν
έπρεπε να ήταν ΄΄πολυκατοικία΄΄
αλλά να βρίσκονται 60 μέτρα το ένα
εμπορευματοκιβώτιο από το άλλο”;
Γεωργιάδης: “Υπήρξε παρέκκλιση
επειδή επρόκειτο για προσωρινή
εναπόθεση τους [σ.σ. των εμπορευματοκιβωτίων] και σε μόνιμες διευθετήσεις, η Ε.Φ. το εφαρμόζει”.
Ε. Ευσταθίου: “Δηλαδή κύριε επικαλείσαι εγκληματική αμέλεια για
να δικαιολογήσεις άλλη αμέλεια ,
να τα στοιβάσεις σε πολυκατοικία»;
H αντεξέταση Γεωργιάδη θα συνεχισθεί την ερχόμενη Δευτέρα.
Στις 25 Οκτωβρίου η δίκη για την τρομοκρατία
Στο εδώλιο Λιβάνιος που αντιμετωπίζει οκτώ κατηγορίες
Γ
ια τις 25 και 26 Οκτωβρίου
ορίστηκε η ακρόαση της υπόθεσης του 24χρονου
Λιβάνιου, ο οποίος τελεί υπό
κράτηση από τις αρχές Ιουλίου για
υποθέσεις που αφορούν το σχεδιασμό τρομοκρατικής επίθεσης στο νησί, κατά ισραηλινών στόχων.
Ο 24χρονος, κάτοχος σουηδικού
διαβατηρίου, οδηγήθηκε εκ νέου
το πρωί ενώπιον του Κακουργιοδικείου, που συνεδρίασε στη Λεμεσό, όπου αρνήθηκε οποιαδήποτε
ενοχή στις οκτώ κατηγορίες που
του απαγγέλθηκαν. Συγκεκριμένα,
οι οκτώ κατηγορίες αφορούν συνωμοσία προς διάπραξη κακουργήματος, συμμετοχή σε εγκληματική
οργάνωση, συμμετοχή και αποδοχή
διάπραξης εγκλήματος και αδική-
ματα συγκάλυψης. Οι εν λόγω κατηγορίες επισύρουν πολυετείς ποινές φυλάκισης οκτώ – δέκα
χρόνων. Σημειώνεται ότι με την
ολοκλήρωση των ερευνών, ο φάκελος της υπόθεσης εστάλη στη Νομική Υπηρεσία με σκοπό να δοθούν
οι κατευθυντήριες γραμμές της
υπόθεσης. Ασφαλείς πληροφορίες
αναφέρουν ότι εφόσον μετά τη
δίκη ο Λιβάνιος καταδικαστεί θα
εκτίσει κανονικά την ποινή του στις
Κεντρικές Φυλακές. Εφόσον όμως
προκύψουν άλλα δεδομένα μέσω
αιτημάτων για παραδοσή του σε
άλλη χώρα (σ.σ, μοιάζει απίθανο
αυτό το σενάριο) τότε αυτό θα εξεταστεί. Σημειώνεται ότι μέχρι τη
δίκη του ο Λιβάνιος θα παραμείνει
υπό κράτηση.
ΚΥΠΡΟΣ
ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012
11
Ανησυχία
στην Πέγεια
Για τις κεραίες κινητής τηλεφωνίας
σε οικιστικές περιοχές
Σημαντικό το ναυάγιο Μαζωτού
Από τα λίγα που μπορούν να δώσουν στοιχεία για τη ναυπηγική των κλασικών χρόνων
σε ολόκληρη τη Μεσόγειο
Τ
ο ναυάγιο του Μαζωτού συγκαταλέγεται ανάμεσα στα ελάχιστα που
μπορούν να δώσουν στοιχεία για τη
ναυπηγική των κλασικών χρόνων σε
ολόκληρη τη Μεσόγειο, αναφέρεται σε
ανακοίνωση του Τμήματος Αρχαιοτήτων, η
οποία αναφέρεται στην επιτυχημένη ολοκλήρωση της 3ης ανασκαφικής περιόδου
στο ναυάγιο του Μαζωτού (01.05.2012 –
15.06.2012). Όπως αναφέρεται στην ανακοίνωση, η έρευνα διεξάγεται από την
Ερευνητική Μονάδα Αρχαιολογίας του Πανεπιστημίου Κύπρου, υπό τη διεύθυνση της
Στέλλας Δεμέστιχα, σε συνεργασία με το
Τμήμα Αρχαιοτήτων Κύπρου και το Ίδρυμα
ΘΕΤΙΣ, και μετά το πέρας των εργασιών και
σε συνδυασμό με τα αποτελέσματα των
προηγούμενων ανασκαφικών περιόδων,
έγινε πλέον φανερό ότι σώζεται η καρίνα
και σημαντικό τμήμα του πετσώματος του
πλοίου σε μήκος τουλάχιστον 15 μέτρων.
Προστίθεται πως το γεγονός αυτό είναι ιδι-
αίτερης σημασίας αφού το ναυάγιο του
Μαζωτού συγκαταλέγεται πλέον ανάμεσα
στα ελάχιστα που μπορούν να δώσουν στοιχεία για τη ναυπηγική των κλασικών χρόνων σε ολόκληρη τη Μεσόγειο. Κατά τη
φετινή ερευνητική αποστολή ανοίχθηκαν
δύο τομές στο βόρειο άκρο της συγκέντρωσης των αμφορέων όπου, σύμφωνα με τα
πρώτα συμπεράσματα της ερευνητικής
ομάδας, βρίσκεται η πρύμνη του αρχαίου
πλοίου. Ένας από τους κύριους στόχους
της ανασκαφής σε αυτήν την περιοχή ήταν
να διαπιστωθεί η έκταση των υπολειμμάτων του αρχαίου σκαριού που διατηρείται
κάτω από τα κεραμικά αγγεία του φορτίου.
Επιπλέον, κατά τη φετινή ανασκαφική περίοδο αποκαλύφθηκαν νέα στοιχεία και για
το εμπόριο της εποχής. Εκτός από τους εμπορικούς αμφορείς κρασιού από τη Χίο οι
οποίοι είχε εξαρχής διαπιστωθεί ότι αποτελούσαν το κύριο φορτίο, διαπιστώθηκε ότι
το πλοίο μετέφερε και ένα δευτερεύον:
Η Ρέα... και οι μετοχές
Ισχυρισμοί Τ. Κρασοπούλη για τον τρόπο που η οικογένειά του ενδιαφέρθηκε για τις μετοχές του τηλεοπτικού σταθμού Σίγμα. Η Ρέα Ανδρονίκου ήταν
σύμφωνα με τον δεύτερο κατηγορούμενο για τη δολοφονία του Άντη Χατζηκωστή Τάσο Κρασοπούλη
πίσω από το ενδιαφέρον που επέδειξε η οικογένειά
του για την αγορά μετοχών του τηλεοπτικού Σταθμού
Σίγμα. Αντεξεταζόμενος από την εκπρόσωπο της Κατηγορούσας Αρχής Έλενα Κλεόπα, ο Κρασοπούλης
ισχυρίστηκε ότι: “Διακαώς η Ανδρονίκου ήθελε να
αγοράσει τις μετοχές της από την οικογένεια Χατζηκωστή».Στις συνεχείς υποβολές που έκανε η κ. Κλεόπα ότι «εσύ και η τρίτη κατηγορούμενη (σ.σ. η
αδελφή του Έλενα Σκορδέλλη θέλατε να έχετε από
κοντά την οικογένεια Ανδρονίκου», ο Κρασοπούλης
ισχυρίστηκε ότι η Ρέα Ανδρονίκου συνεχώς πίεζε την
Σκορδέλλη για να αγοράσει τις μετοχές. Σε άλλη υποβολή της κ. Κλεόπα ότι: «Θέλατε να εκμεταλλευτείτε
το ποσοστό της τάξης του 17% που κατείχε η Ρέα Ανδρονίκου», ο Κρασοπούλης ισχυρίστηκε ότι η οικογένειά του πέραν του ποσοστού 5% του μετοχικού
κεφαλαίου του Σίγμα που απέκτησαν αρχικά δεν ήθελαν άλλες μετοχές. Η κ. Κλεόπα υπέβαλε στον κατηγορούμενο ότι σε συνάντηση που πραγματοποίησε
στο γραφείο του Άντη Χατζηκωστή είχαν συζητήσει
έντονα με συνέπεια το θύμα να τον πετάξει έξω από
το γραφείο του. Ο Κρασοπούλης αρνήθηκε την υποβολή λέγοντας ότι το θύμα τον συνόδεψε σε διπλανό
γραφείο. Στη χθεσινή δικάσιμο η Κατηγορούσα Αρχή
μέσω της κ. Κλεόπα απέσυρε υποβολή με βάση την
οποία ο Τάσος Κρασοπούλης ισχυρίστηκε ψευδώς ότι
στις 18 Δεκεμβρίου 2009 βρέθηκε στη σχολική
γιορτή της κόρης του σε κολλέγιο της Λευκωσίας.
Σύμφωνα με την κ. Κλεόπα προχθές εξασφάλισε βεβαίωση ότι η γιορτή έγινε τη συγκεκριμένη ημέρα.
ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ
Ανάμεσα στους αμφορείς του πρυμναίου
τμήματος του αμπαριού βρέθηκαν στοιβαγμένες πρόχοι, δηλαδή επιτραπέζια αγγεία
για το σερβίρισμα του κρασιού. Η ανασκαφή προχώρησε εν μέρει και στην καμπίνα της πρύμνης όπου άρχισαν να
εντοπίζονται και μικρά αγγεία λεπτής κεραμικής, πιθανότατα σκεύη του πληρώματος
ή άλλων επιβαινόντων στο πλοίο. Ένα μάλιστα από αυτά φέρει στη βάση εγχάρακτα
τα αρχικά του ονόματος του ιδιοκτήτη του.
Όλα τα ευρήματα μεταφέρθηκαν στο Αρχαιoλογικό Μουσείο της Λάρνακας όπου,
όπως κάθε χρόνο, πραγματοποιείται η συντήρησή τους από το Τμήμα Αρχαιοτήτων Κύπρου. Για την αποτύπωση της θέσης των
ευρημάτων χρησιμοποιήθηκε φωτογραμμετρία, σε συνεργασία με το Τμήμα Πολιτικών
Μηχανικών
και
Μηχανικών
Γεωπληροφορικής του Τεχνολογικού Πανεπιστημίου Κύπρου, με υπεύθυνο τον δρα
Δημήτρη Σκαρλάτο.
Αυξάνονται όλο και περισσότερο οι κεραίες κινητής τηλεφωνίας σε οικιστικές περιοχές του
Δήμου Πέγειας με τους δημότες να εκφράζουν
έντονες ανησυχίες για τις επιπτώσεις που ενδεχομένως να έχει στην ζωή τους η καθημερινή έκθεση στην ακτινοβολία από την ύπαρξη των
κεραιών κινητής τηλεφωνίας. Το Δημοτικό Συμβούλιο της Πέγειας έχει λάβει ομόφωνη απόφαση για την απομάκρυνση των κεραιών και
ταυτόχρονα την αποστολή επιστολών στις εταιρείες που τις τοποθέτησαν. Εκπρόσωποι της
Ομάδας Πρωτοβουλίας της Πέγειας που συστάθηκε κατά της τοποθέτησης κεραιών κινητής τηλεφωνίας, δήλωσαν στο ΚΥΠΕ πως υπάρχει
έντονη ανησυχία
γιατί παρατηρείται
αύξηση στους πονοκεφάλους και
αυξημένος αριθμός περιπτώσεων
καρκίνου, χαρακτηριστικά συμπτώματα,
όπως
καταγγέλλουν, της
ακτινοβολίας EMF.
Σε δηλώσεις του,
στο ΚΥΠΕ, ο Δήμαρχος Πέγειας Νεόφυτος Ακουρσιώτης ανέφερε πως διευθετήθηκε συνάντηση
με όλους τους εμπλεκόμενους φορείς, του Τμήματος Πολεοδομίας, και Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών, του Υπουργείου Υγείας και εκπροσώπων
των εταιρειών κινητής τηλεφωνίας. Πρόσθεσε ότι
το συγκεκριμένο θέμα έχει απασχολήσει και στο
παρελθόν το δημοτικό συμβούλιο, ωστόσο ο
ίδιος επιδιώκοντας, όπως είπε, να εξαντληθούν
και οι τελευταίες ανησυχίες, διευθέτησε τη συνάντηση. Ο Δήμαρχος είπε επίσης ότι υπάρχει ειλημμένη απόφαση του Υπουργικού Συμβουλίου
που αφορά την εγκατάσταση και λειτουργία
σταθμών ραδιοεπικοινωνίας.
Ανέφερε ακόμη ότι σε προηγούμενες ενημερώσεις δόθηκε η διαβεβαίωση από ειδικούς ότι δεν
συντρέχει κανένας κίνδυνος που να άπτεται της
δημόσιας υγείας, επισημαίνοντας ότι τα αποτελέσματα του τμήματος ηλεκτρονικών επικοινωνιών έχουν αποδείξει ότι ο συντελεστής έκθεσης
ηλεκτρομαγνητικών πεδίων είναι πολύ χαμηλότερος του ανώτατου επιτρεπτού ορίου που είναι
εγκεκριμένο από την Ε.Ε. Ο κ Ακουρσιώτης είπε,
ότι αν συντρέχει οποιοσδήποτε κίνδυνος ο πρώτος που θα αφαιρέσει τις κεραίες κινητής τηλεφωνίας, είναι ο ίδιος ενώ εισηγήθηκε την
ανάκληση ανεξάρτητων παρατηρητών - εμπειρογνωμόνων, ώστε να γίνουν μετρήσεις παρουσία
του Δημοτικού Συμβουλίου και δημοτών.
12
ΚΥΠΡΟΣ
ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012
Μονογονιός και με αίτηση δικαστηρίου
Τ
α προβλήματα των μονογονιών
κυρίως αυτών που βρίσκονται
σε κατάσταση οικονομικής ανέχειας τέθηκαν σε χθεσινή κοινή
συνεδρία των επιτροπών Οικονομικών και
Εργασίας, μετά την εισαγωγή εισοδηματικών κριτηρίων. Μελετήθηκε πρόταση
νόμου του ΑΚΕΛ η οποία προβλέπει: (α)
Μονογονεϊκή οικογένεια θα υφίσταται
από την στιγμή που ένας γονιός μαζί με
τουλάχιστον ένα παιδί, υπέβαλε αίτηση
στο δικαστήριο για διαζύγιο και όχι από
την ώρα που εκδόθηκε το διαζύγιο. Το καθεστώς του μονογονιού θα ισχύει για διάστημα έξι μηνών από την ημερομηνία υποβολής αίτησης διαζυγίου. (β) Επίδομα μονογονεϊκής οικογένειες θα δικαιούνται
μονογονεϊκές οικογένειες με ετήσιο εισόδημα μέχρι 49 χιλιάδες και όχι 89 χιλιάδες που ισχύει σήμερα.
ΜΕΤΡΑ. Κατά την συνεδρία αναφέρθηκε
ότι προωθούνται επίσης μέτρα υπέρ των
μονογονεϊκών οικογενειών όπως: η καθιέρωση διατίμησης στο ηλεκτρικό
ρεύμα, η κάρτα νοσηλείας, η δωρεάν
φοίτηση στα κρατικά ινστιτούτα και η
επιδιόρθωση κατοικιών. Αναφέρθηκε
επίσης ότι σήμερα στην Κύπρο διαβιούν
6.082 μονογονεϊκές οικογένειες. Από
αυτές 803 αφορούν άγαμους, 4.743
διαζευγμένους, 530 χήρους και 6 βρίσκονται σε αφάνεια, δηλαδή εξαφανίστηκαν είτε ο πατέρας, είτε η μάνα.
ΤΟ ΚΟΝΔΥΛΙ. Σε εισήγηση για μεταφορά κονδυλίου ύψους €2,7 εκ. από το
υπουργείο Οικονομικών στο υπουργείο
Εργασίας, για τους μονογονιούς, το
υπουργείο Οικονομικών δεν διαφώνησε, όμως σε περίπτωση που γίνει κάτι
τέτοιο, όπως δήλωσε ο διευθυντής προϋπολογισμού Σταύρος Μιχαήλ, θα πρέπει να περιληφθούν στον κατάλογο
δικαιούχων επιδόματος μόνο όσοι είναι
πραγματικά δυσπραγούντες. Και ότι τα
επιδόματα θα παραχωρούνται στοχευμένα και οι αιτητές θα πρέπει να υποβάλλουν αιτήσεις στο Γραφείο
Ευημερίας.
ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΑ. Σύμφωνα με στοιχεία που
δόθηκαν στην επιτροπή, 5.692 μονογονεϊκές οικογένειες οι οποίες λαμβάνουν
το επίδομα, το ακαθάριστο ετήσιο εισόδημά τους κυμαίνεται μέχρι €39 χιλ, 277
οικογένειες με ένα γονέα το εισόδημα
τους κυμαίνεται από €39 χιλ. μέχρι €49
χιλ. και 75 περιπτώσεις τα εισοδήματα
τους είναι από €49 χιλ. μέχρι €59 χιλ.
Επίσης 24 μονογονεϊκές οικογένειες
έχουν εισοδήματα από €59 χιλ. - €69
χιλ., οι ετήσιες απολαβές 9 μονογονεϊ-
κών οικογενειών είναι από €69 χιλ.
μέχρι €79 χιλ. και 5 οι αμοιβές τους κυμαίνονται από €79 χιλ. -€89 χιλ.
Η απόφαση αυτή, ανοίγει το δρόμο για
νέες αγωγές για βασανιστήρια στη
Κένυα αλλά και σε χώρες περιλαμβανομένων της Κύπρου, της Μαλαισίας και
της Παλαιστίνης. Δικηγόροι του Foreign
Office έχουν παραδεχθεί ότι οι τρείς Κενυάτες βασανίστηκαν στη διάρκεια του
αντιαποικιακού αγώνα τη δεκαετία του
1950 ενώ νομικοί κύκλοι εκτιμούν ότι η
απόφαση θα αποτελέσει μοχλό πίεσης
στην βρετανική κυβέρνηση για να προχωρήσει σε εξώδικη διευθέτηση παρά
να αντιμετωπίσει το ενδεχόμενο μιας
πλήρους δίκης.
ΣΤΑ ΟΡΙΑ.Εκπρόσωποι της υπηρεσίας
χορηγιών του αρμόδιου υπουργείου παραδέχθηκαν ότι μετά την αλλαγή του
νόμου η υπηρεσία βρίσκεται στα όριά
της και ίσα που προλαβαίνει να εξετάζει
αιτήσεις μονογονιών, καθυστερώντας
και την εξέταση αιτήσεων που αφορούν
άλλα επιδόματα.
Απόφαση σταθμός στη Βρετανία
Τ
ο Ανώτερο Δικαστήριο του
Λονδίνου αποφάσισε την
Παρασκευή όπως διεξαχθεί δίκη για τους ισχυρισμούς τριών
ηλικιωμένων Κενυατών ότι υπέστησαν
βασανισμούς κατά την διάρκεια της εξέγερσης των Μάου Μάου την περίοδο της
αποικιοκρατίας. Το βρετανικό δικαστήριο
απέρριψε τη κυβερνητική εκδοχή ότι τα
γεγονότα συνέβησαν πριν από πολλά χρόνια και ως εκ τούτου δεν είναι δυνατή η
διεξαγωγή αμερόληπτης δίκης και διέταξε όπως προχωρήσει η διαδικασία για τη
πραγματοποίηση της.
Το τίμημα
του «ρουσφετιού»
ήταν 500 ευρώ
Ο
ι τίτλοι τέλους της σοβαρής υπόθεσης για
ρουσφέτι στις προσλήψεις στο Υπουργείο
Γεωργίας που απασχόλησε την κοινή
γνώμη τον Οκτώβριο του 2009 έπεσαν χθες ενώπιον του Επαρχιακού
Δικαστηρίου Λευκωσίας. Οι δυο κατηγορούμενοι ανώτεροι λειτουργοί
στο υπουργείο Γεωργίας και στις
Κτηνιατρικές Υπηρεσίες αντίστοιχα
καταδικάστηκαν χθες σε ποινή προστίμου 500 ευρώ.
Με βάση τα γεγονότα της υπόθεσης, στις 20 Αυγούστου 2009
μέλος της Επιτροπής Προσλήψεων
για έκτακτους κτηνιατρικούς εργάτες, είχε δεχθεί παρέμβαση από
τον δεύτερο κατηγορούμενο ώστε
συγκεκριμένα άτομα τύχουν ευνοϊκής μεταχείρισης για τις προσλήψεις. Τα συγκεκριμένα άτομα, μετά
από την ομόφωνη απόφαση της
Επιτροπής Προσλήψεων είχαν
όντως προσληφθεί στις θέσεις για
τις οποίες προορίζονταν. Συγκεκριμένα, ένας εκ των κατηγορουμένων ζήτησε όπως τα συγκεκριμένα
άτομα τύχουν ευνοϊκής αξιολόγησης για πρόσληψη, και του ανάφερε ότι αυτή ήταν και η επιθυμία
Ανωτέρων Λειτουργών του Υπουργείου Γεωργίας.
Ο πρώτος κατηγορούμενος ενήργησε με τον ίδιο τρόπο προσέγγισε
πρόσωπο που ήταν μάρτυρας κατηγορίας στην υπόθεση για να δείξει
ευνοϊκή μεταχείριση σε συγκεκρι-
μένο πρόσωπο για πρόσληψη.
Όπως, όμως, διευκρινίστηκε ο υποψήφιος δεν προσελήφθη στην επίδικη θέση. Επιβάλλοντας την ποινή
η επαρχιακός δικαστής Λευκωσίας
Μαρίνα Παπαδοπούλου αποφάνθηκε ότι: «Αδικήματα όπως αυτά
της υπό εκδίκαση υπόθεσης, θα
πρέπει να αντιμετωπίζονται ως σοβαρά. Παρά την προβλεπόμενη
από τον Νόμο ποινή, η οποία δεν
είναι ιδιαίτερα υψηλή, εν τούτοις
πρόκειται για πράξεις οι οποίες δημιουργούν αισθήματα απαξίωσης
των πολιτών προς τους θεσμούς,
και ενισχύουν την πεποίθηση ότι
δεν αποτελούμε πολίτες ενός Κράτους δικαίου, αλλά ενός Κράτους
όπου επιβραβεύονται οι υπόγειοι,
αναξιοκρατικοί χειρισμοί, πλήττουν
δε το αίσθημα ισότητας μεταξύ των
πολιτών».
«Η Κύπρος» ανέφερε στην απόφασή της η δικαστής «ανήκει
πλέον στην Ευρωπαϊκή Ένωση, και
θα πρέπει να λειτουργεί ως ένα
σύγχρονο Κράτος με σεβασμό προς
τους θεσμούς και την αξιοκρατία.
Δεν μπορεί, όμως, να παραγνωριστεί το γεγονός ότι σημαίνοντα
ρόλο στην όλη υπόθεση διαδραμάτισε, όπως είναι παραδεκτό από
όλες τις πλευρές, ο τότε Υπουργός
Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος, το όνομα του οποίου
σημειωτέον απουσιάζει από το κατηγορητήριο».
ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ
Κρούσμα
φυματίωσης
στην Αστυνομία
Η φυματίωση χτύπησε την Αστυνομική Δύναμη. Μέλος της Δύναμης που υπηρετεί στην
υπηρεσία ενταλμάτων της Αστυνομικής Διεύθυνσης Λευκωσίας νοσηλεύεται σε ιατρικό
κέντρο ενώ άλλοι έξι παρουσίασαν συμπτώματα και υποβλήθηκαν σε εξειδικευμένες
εξετάσεις. Όπως διαπιστώθηκε χθες οπότε
και ολοκληρώθηκαν οι εξετάσεις οι έξι αστυνομικοί έχουν όντως το μικρόβιο της φιματίωσης, αλλά όχι τον ιό, ο οποίος δεν είναι
μεταδοτικός, γι’αυτό τους συστήθηκε θεραπευτική αγωγή. Το μέλος της Αστυνομίας που
χτυπήθηκε από τη φιματίωση στις 3 Οκτωβρίου ένιωσε αδιαθεσία και συμπτώματα
βήχα, ενώ έχανε βάρος. Αρχικά, ο αστυνομικός μετέβη στο Γενικό Νοσοκομείο Λευκωσίας
και αργότερα κατόπιν οδηγιών μεταφέρθηκε
στο Νοσοκομείο Κυπερούντας το γνωστό Σανατώριο στο οποίο νοσηλεύονται όλοι όσοι
πάσχουν από την ασθένεια. Ο Εκπρόσωπος
Τύπου της Αστυνομίας, Ανδρέας Αγγελίδης
επιβεβαίωσε πληροφορίες που είδαν το φως
της δημοσιότητας και ανέφερε ότι αμέσως δόθηκαν οδηγίες για απολύμανση υποστατικών
της Αστυνομίας ενώ συνάδελφοι του ασθενούς, 32 στο σύνολο, που υπηρετούν στο ίδιο
τμήμα υποβάλλονται σε ιατρικές εξετάσεις. Ο
κύριος Αγγελίδης, τόνισε ότι η όλη κατάσταση
παρακολουθείται. Απαντώντας σε σχετική
ερώτηση είπε ότι σε κάποιες περπτώσεις ο
αστυνομικός που διαγνώστηκε θετικός στη
φυματίωση ήρθε σε επαφή με πολίτες.
ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ
ΚΥΠΡΟΣ
ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012
13
ΜΗΤΡΙΚΟΣ ΘΗΛΑΣΜΟΣ
Αύξηση
στην Κύπρο
Υποδοχή επιβατών
στο Λιμάνι Λεμεσού
Μετά την επιτυχία του πιλοτικού περσινού προγράμματος κατά το οποίο οι
επιβάτες των κρουαζιέρων
που κατέφθαναν στο Λιμάνι
Λεμεσού τύγχαναν θερμής,
παραδοσιακής υποδοχής
το πρόγραμμα θα εφαρμοστεί φέτος από το Δήμο Λεμεσού για τους επιβάτες
δέκα κρουαζιερόπλοιων.
Στόχος η ενίσχυση του τουριστικού ρεύματος στην
Κύπρο. Φέτος το πρόγραμμα φέρει το όνομα
«Καλώς Ήρθατε» και θα
πραγματοποιηθεί από το
Δήμο Λεμεσού σε συνεργασία με τον Κυπριακό Οργανισμό Τουρισμού (ΚΟΤ),
τους Δήμους της Μείζονος
Λεμεσού, την Εταιρεία Τουριστικής Ανάπτυξης και
Προβολής Λεμεσού, το Εμπορικό Βιομηχανικό Επιμελητήριο Λεμεσού (ΕΒΕΛ),
την Αρχή Λιμένων Κύπρου
και το Σύνδεσμο Ναυτικών
Πρακτόρων.
Η πρώτη υποδοχή μάλιστα
πραγματοποιήθηκε χθες το
πρωί στις 10.30 στην πλατεία του μεσαιωνικού κάστρου, όπου οι ξένοι
επισκέπτες μεταφέρθηκαν
στο χώρο από το νέο λιμάνι
Λεμεσού και κεράστηκαν
κουμανδαρία, ζιβανία, αμύγδαλα, σταφίδες και σουτζούκο,
ενώ
παρακολούθησαν
κυπριακό μουσικοχορευτικό
πρόγραμμα. Στο χώρο των
εκδηλώσεων υποδοχής,
που θα ολοκληρωθούν στις
23 Νοεμβρίου, έχει αναρτηθεί πανό με εικόνες της
πόλης της Λεμεσού στο
οποίο αναγράφεται στα ελληνικά, αγγλικά, γαλλικά,
γερμανικά και ρώσικα,
"Καλώς ήρθατε στη Λεμεσό". Οι ξένοι επισκέπτες
θα έχουν επίσης την ευκαιρία να φωτογραφηθούν με
την παραδοσιακή κυπριακή
στολή, η οποία απεικονίζεται σε ειδική κατασκευή,
στην οποία θα τοποθετούν
τον κεφάλι τους (face in a
hole).
Όπως δήλωσε σε διάσκεψη
Τύπου στο Δημοτικό Μέγαρο Λεμεσού η Δημοτική
Γραμματέας Γιωργούλλα
Λεωνίδα, «στόχος των εκδηλώσεων είναι η θερμή
υποδοχή των περιηγητών,
μια πρώτη επαφή με την τοπική φιλοξενία και τις παραδόσεις μας και η
δημιουργία των καλών εντυπώσεων για τη Λεμεσό,
ως προορισμό». Ανέφερε,
εξάλλου, ότι σύμφωνα με
μελέτες του ΚΟΤ, η μέση
δαπάνη ανά συμμετέχοντα
σε κρουαζιέρα, ανέρχεται
σε 75 ευρώ και ενδεικτικά,
για 500 επισκέπτες στην
πόλη, που είναι ο μέσος
όρος, οι τοπικές επιχειρήσεις επωφελούνται με
έσοδα 37,500 ευρώ σε μια
μέρα. Στις δύσκολες ώρες
που διανύει η οικονομία
μας, συμπλήρωσε, έχουμε
όλοι ευθύνη να βοηθήσουμε στην προσέλκυση
ξένων επισκεπτών και στην
τόνωση της τοπικής αγοράς, ενώ πρόσθεσε ότι γίνονται
σκέψεις
για
περαιτέρω εμπλουτισμό
των εκδηλώσεων, όπως η
ξενάγηση των επισκεπτών
σε διάφορα σημεία ενδιαφέροντος της πόλης.
ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΝΕΛΑΟΥ
ΑΛΑΤΖΟΓΛΟΥ
Κοντέινερ πήρε φωτιά
στον Μαθιάτη
Συναγερμός σήμανε χθες
λίγο πριν από το μεσημέρι,
κοντά σε στρατόπεδα στην
περιοχή του Μαθιάτη, όπου
έσπευσαν ισχυρές πυροσβεστικές δυνάμεις και πυροτεχνουργοί. Αιτία ήταν
καπνός που έβγαινε από
φλεγόμενο εμπορευματοκιβώτιο. Το ύποπτο εμπορευματοκιβώτιο βρίσκεται
σε περιοχή που γειτνιάζει
με τα στρατόπεδα στο Μα-
θιάτη και το πρωί διερχόμενοι οδηγοί είδαν καπνούς
να βγαίνουν από το εμπορευματοκιβώτιο. Αμέσως
έσπευσαν στην περιοχή η
πυροσβεστική και οι πυροτεχνουργοί. Στο τέλος, διαπιστώθηκε ότι δεν υπήρχαν
πυρομαχικά αλλά παλιά αντικείμενα τα οποία ανήκουν
στον ιδιοκτήτη στον οποίο
ανήκει το εμπορευματοκιβώτιο. Ποσοστό 35% βρεφών ηλικίας
17-24 μηνών θήλασαν για διάστημα έξι μηνών ή περισσότερο, αποδεικνύει πρόσφατη
παγκύπρια έρευνα των Ιατρικών Υπηρεσιών και Υπηρεσιών
Δημόσιας Υγείας το 2012 που
αφορά 420 παιδιά, τα οποία
γεννήθηκαν σε ιδιωτικά και
κρατικά νοσηλευτήρια. Ανακοινώνοντας χθες τα αποτελέσματα, στο πλαίσιο του μήνα εκδηλώσεων για προώθηση του μητρικού θηλασμού στην Κύπρο,
ο Υπουργός Υγείας Σταύρος
Μαλάς μίλησε για ενθαρρυντικά τελευταία δεδομένα όσον
αφορά την πρακτική του μητρικού θηλασμού. Το αντίστοιχο
ποσοστό της προηγούμενης
έρευνας που διεξήχθη το 2009
για το θηλασμό βρεφών της
προαναφερόμενης ηλικίας,
ανερχόταν – όπως είπε - μόλις
στο 27%. Ταυτόχρονα, πρόσθεσε, σημαντικό ήταν και το
ποσοστό των παιδιών που δεν
είχαν θηλάσει καθόλου, το
οποίο εντοπίζεται στο 19% για
το 2012, ενώ το αντίστοιχο πο-
Μείωση τιμής χρεώσεων
ιατρικών επισκέψεων
Τ
η μείωση των χρεώσεων των ιατρικών επισκέψεων στα 30 ευρώ για τους δικαιούχους δημόσιας ιατροφαρμακευτικής περίθαλψης, οι οποίοι κατέχουν τη ροζ κάρτα
νοσηλείας και αποτελούν άτομα με χαμηλά εισοδήματα, αποφάσισε το Συμβούλιο Ιατρικού
Σώματος να προτείνει στα μέλη του ΠΙΣ. Όπως αναφέρει ανακοίνωση του Παγκύπριου Ιατρικού
Συλλόγου, σύμφωνα με την απόφαση, οι πιο πάνω
εισήγηση προς τα μέλη του ΠΙΣ εμπίπτει στα πλαίσια
της κοινωνικής προσφοράς του ΠΙΣ και των μελών
του προς τη συγκεκριμένη ομάδα πολιτών της κυπριακής κοινωνίας, αλλά έχει και στόχο την αποσυμφόρηση των κρατικών νοσηλευτηρίων, τα
οποία αντιμετωπίζουν σοβαρά προβλήματα στην
έγκαιρη εξυπηρέτηση των ασθενών τους.
Η πρόταση αυτή θα έχει χρονικό περιθώριο ένα
με δύο χρόνια και θα αφορά μόνο τους δικαιούχους οι οποίοι κατέχουν τη ροζ κάρτα νοσηλείας
και ανήκουν στην ομάδα ατόμων με χαμηλά εισοδήματα ή είναι συνταξιούχοι ή είναι άνεργοι.
Επιπλέον, προστίθεται στην ανακοίνωση, θα ζητηθεί από το Υπουργείο Υγείας να δημιουργήσει
τις κατάλληλες υποδομές και ρυθμίσεις ώστε οι
εν λόγω δικαιούχοι οι οποίοι θα καταφεύγουν
στους ιδιώτες ιατρούς, να μπορούν στη συνέχεια, με παραπεμπτικό του ιδιώτη ιατρού, να
χρησιμοποιήσουν, εάν το επιθυμούν, τις υπηρεσίες του κρατικού τομέα. Στην ανακοίνωση τονίζεται ότι απόφαση αυτή αποτελεί σύσταση και
προτροπή προς τους ιατρούς του Συλλόγου και
δεν μπορεί να είναι υποχρεωτική. Παρόλα ταύτα,
προστίθεται, ο ΠΙΣ καλεί τα μέλη του να δουν θετικά την εν λόγω πρόταση και να συμβάλουν όλοι
στη δύσκολη αυτή περίοδο της οικονομικής κρίσης. Παράλληλα, η ηγεσία του ΠΙΣ ανακοινώνει
ότι εάν τα συγκεκριμένα μέτρα λειτουργήσουν,
θα εισηγηθεί σε κατοπινό στάδιο την επέκταση
της συμφωνίας σε συγκεκριμένες ιατρικές πράξεις και στην κλινική νοσηλεία στα ιδιωτικά νοσηλευτήρια. Διευκρινίζει, ωστόσο, ότι η μείωση της
τιμής για τους φτωχούς συνανθρώπους μας και
τις ευάλωτες ομάδες του πληθυσμού, δεν έχει
καμία σχέση με τις τιμές που χρεώνονται στις
ασφαλιστικές εταιρίες και άλλα ταμεία οι οποίες
θα συνεχίσουν ως έχουν, αλλά ούτε και με τις διαπραγματεύσεις που γίνονται με τον ΟΑΥ.
Απάτη με δικαστικά χαρτόσημα
σοστό για το 2009 στο 23%.
Σύμφωνα με τα πρώτα προκαταρκτικά στοιχεία της Μονάδας Παρακολούθησης Υγείας
του Υπουργείου Υγείας που
αφορούν στο έτος 2011 και
έχουν συλλεχθεί και καταγραφεί από τα δημόσια μαιευτήρια
σε συνολικό αριθμό 3,504 γεννήσεων, ο κ. Μαλάς είπε ότι
διαπιστώνεται σημαντική αύξηση του ποσοστού των νεογέννητων που θήλασαν αποκλειστικά κατά τις πρώτες 48
ώρες μετά τον τοκετό. Συγκεκριμένα, ανέφερε ότι το ποσοστό των νεογνών με αποκλειστικό θηλασμό ήταν 34,5%,
ενώ το αντίστοιχο ποσοστό της
προηγούμενης χρονιάς (2009)
έφτανε μόλις το 20%. Παρόλο
που η βελτίωση αυτή που καταγράφεται στα στατιστικά
στοιχεία δημιουργεί μια εικόνα
αισιοδοξίας στον τομέα αυτό,
αναδεικνύει ταυτόχρονα και
την ανάγκη για συνέχιση και
εντατικοποίηση των σχετικών
δράσεων, σημείωσε.
Πρώην δικηγορικός υπάλληλος θεωρείται ύποπτη για κατάχρηση ποσού πέραν των 22
χιλιάδων ευρώ. Με βάση την
αστυνομική έρευνα, η ύποπτη
η οποία προφυλακίστηκε χθες
για περίοδο έξι ημερών φέρεται να προέβαινε σε ψευδείς
καταχωρήσεις για να δικαιολογήσει υποτιθέμενες αγορές
χαρτοσήμων. Η ύποπτη είχε
ως κύρια ευθύνη τη διαχείρι-
ση του ταμείου χαρτοσήμων,
την πληρωμή τους σε ειδική
μερίδα που διατηρούσε στο
πρόγραμμα του ηλεκτρονικού
της υπολογιστή. Η έρευνα κατέδειξε ότι η ύποπτη παρουσίαζε στο λογιστήριο του γραφείου αποδείξεις του Δικηγορικού Συλλόγου που αφορούσαν αγορά χαρτοσήμων και
δικηγορόσημων οι οποίες είτε
ήταν σχισμένες ή τρυπημένες.
Όλα όσα διαπιστώθηκαν κίνησαν τις υποψίες με επακόλουθο η έρευνα να επεκταθεί και
στο δικηγορικό σύλλογο Λευκωσίας όπου διαπιστώθηκε η
απάτη. Η ύποπτη συνελήφθη
προχθές στην οικία της στην
Έγκωμη και σε θεληματική
της κατάθεση κατονόμασε ως
συνεργό της δεύτερο άτομο
το οποίο καταζητείται.
ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ
14
ΓΝΩΜΗ - ΙΔΕΕΣ
ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012
Ευσεβείς πόθοι
ΕΠΕΙΤΑ από μακρά αναμονή η κυβέρνηση
έδωσε χθες στα κόμματα τις αντιπροτάσεις της
στο σχέδιο μνημονίου που της είχε αφήσει φεύγοντας η τρόικα πριν από δύο μήνες. Ως πρώτο
σχόλιο και χωρίς να είμαστε ειδικοί, θεωρούμε
ότι ο πρωτοσέλιδος τίτλος της «Αλήθειας» χθες
απέδιδε με ακρίβεια την ποιότητα και τη δυναμική των μέτρων που εισηγείται η κυβέρνηση.
«Προχειρότητα και αοριστίες» ήταν ο χθεσινός
τίτλος της «Α» για τα μέτρα και θα τολμούσαμε
να πούμε πως ήταν αρκετά μετριοπαθής.
ΚΑΤΑ τη διάρκεια της χθεσινής ημέρας και πριν
από το άτυπο συμβούλιο αρχηγών πολιτικών
κομμάτων που συνήλθε το απόγευμα υπό την
προεδρία του κ. Χριστόφια, όλες οι πολιτικές δυνάμεις πλην του ΑΚΕΛ εξέφρασαν την απογοήτευσή τους για το πακέτο μέτρων που
παρουσίασε η κυβέρνηση. Κοινό ήταν το επιχείρημα ότι η υλοποίηση των μέτρων βασίζεται στον
ευσεβή πόθο ότι το κράτος θα καταφέρει να εισπράξει τους νέους φόρους που επιβάλλει.
Η ΝΕΑ φορολογία (αύξηση ΦΠΑ, νέα τέλη στα
καπνά και το αλκοόλ και νέο φόρο στην ακίνητη
περιουσία κ.λπ.) αποτελεί το ήμισυ του κυβερνητικού πακέτου μέτρων. Το υπόλοιπο αφορά
μέτρα προσωρινού χαρακτήρα και ελάχιστα
διαρθρωτικά μέτρα που ούτε κατά διάνοια δεν
καλύπτουν τις συστάσεις τις οποίες επί μια διετία
τώρα απευθύνει η Κομισιόν προς τη Λευκωσία
για το νοικοκύρεμα των δημοσίων οικονομικών.
ΚΑΙ το μεγάλο ερώτημα που προκύπτει, είναι
πώς θα καταφέρει το κράτος, σε καιρό ύφεσης
και με τους πολίτες ιδιαίτερα επιφυλακτικούς και
απρόθυμους, να εισπράξει τους νέους φόρους
που επιβάλλει. Θυμίζουμε ότι η φοροδιαφυγή
ήταν και είναι πολύ μεγάλος βραχνάς για το δημόσιο. Ακόμα και σε εποχές μεγάλης ευμάρειας
για τους περισσότερους, ήταν εμφανής η ροπή
των πολιτών προς τη φοροαποφυγή.
ΑΠΟΝΤΑ ήταν από το κυβερνητικό πακέτο και
οποιαδήποτε μέτρα για την προώθηση της ανάπτυξης. Φανταστείτε να μην επαναλάμβανε καθημερινά η κυβέρνηση την έμφαση που δίνει
στα αναπτυξιακά μέτρα τι θα γινόταν. Η κατάσταση δυστυχώς δεν είναι αστεία.
ΔΕΙΧΝΕΙ την αδυναμία του επιτελείου Χριστόφια
να εκπονήσει ένα πακέτο που θα μπορούσε να
γίνει αποδεκτό και από τις υπόλοιπες πολιτικές
δυνάμεις της Κύπρου. Και κυρίως δείχνει την
αδυναμία της κυβέρνηση να παρουσιάσει στην
τρόικα μέτρα που θα αντισταθμίζουν με ρεαλιστικό τρόπο αυτά που ζητά η ίδια από το κυπριακό κράτος.
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ
ΕΚΔΙΔΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ALFAMEDIA SERVICES LTD
ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ Σωκράτης Χάσικος
ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Γιώργος Κ. Τσαλακός
________________________________________________
ΕΚΔΟΤΗΣ Φρίξος Κουλέρμος
ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Λευτέρης Αδειλίνης
ΒΟΗΘΟΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Τάκης Αγαθοκλέους
ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ Αλέκος Κωνσταντινίδης
ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ LAY OUT-ΣΕΛΙΔΩΣΗΣ Φώτης Τσικλιτάς
ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ Αλεξία Κυριάκου
ΕΚΤΥΠΩΣΗ AlfaPrinters Ltd
___________________________________________________
ΚΕΝΤΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ Αρχιεπισκόπου Κυπριανού 5, Λατσιά 2235
Ταχ. Θυριδα 21695, 1512 Λευκωσία ΣΥΝΤΑΞΗ Τηλ. 22471300-22763040- Fax 22-763945-e-mail: news@ alfamedia.press.cy ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Τηλ. 22-471552, 22-471557
Fax 22-571901, e-mail: ads@alfamedia.press.cy ΕΜΠΟΡΙΚΑ
ΓΡΑΦΕΙΑ Μέγαρο Αλήθειας, Γωνία Πινδάρου και Ανδροκλέους
1060 Λευκωσία. Τηλ. Λογιστηρίου 22-760663 ΛΕΜΕΣΟΣ 25633328, 99558698 ΠΑΦΟΣ 99647921 ALFAPRINTERS
Τηλ.22-471342 Fax 22-571000
http://www.alithia.com.cy
Ψήνεται ακόμα ο συνασπισμός
Ο πρωθυπουργός της Ολλανδίας και ηγέτης του Κόμματος των Φιλελευθέρων, Μαρκ Ρούτε, έφτασε χθες στο κτίριο της Γερουσίας, στη Χάγη,
για προκαταρκτικές διαπραγματεύσεις με στόχο το σχηματισμό του νέου υπουργικού συμβουλίου. Το Κόμμα των Φιλελευθέρων άρχισε συνομιλίες για σχηματισμό κυβέρνησης συνασπισμού με το Εργατικό Κόμμα στις 17 Σεπτεμβρίου 2012. Η εκλογή Ρούτε χαιρετίστηκε από τις
φιλοευρωπαϊκές δυνάμεις, μολονότι δεν απέσπασε την αναγκαία κοινοβουλευτική πλειοψηφία, με αποτέλεσμα να καθίσταται επιτακτικός
ο σχηματισμός κυβέρνησης συνασπισμού.
ΤΡΙΤΗ ΑΠΟΨΗ
Τι δεν καταλαβαίνουν οι συνεργάτες του κ. Χριστόφια;
Τ
α πράγματα δεν είναι πολύπλοκα, αλλά πολύ απλά. Η
τρόικα δεν πρόκειται να δεχτεί
αυτή την προχειρότητα και την ανευθυνότητα της κυβέρνησης, όπως αυτή διατυπώθηκε στις αντιπροτάσεις
που επεξεργάστηκε επί 2.5 μήνες
για τη διάσωση, δήθεν, της κυπριακής οικονομίας. Και εφόσον δεν θα
τη δεχτεί, δεν θα παραχωρήσει τα
δανεικά που χρειαζόμαστε και η κυπριακή οικονομία θα εξακολουθήσει
να κατηφορίζει στις ράγες ενός ανεξέλεγκτου συρμού.
Από την περασμένη βδομάδα, που
αναρωτιόμουν τι δεν καταλαβαίνει ο
κ. Χριστόφιας και εξακολουθεί να
παραμένει απαθής, άτολμος και
αναποφάσιστος μπροστά στην κατρακύλα της κυπριακής οικονομίας,
μέχρι σήμερα, μεσολάβησε η περασμένη Πέμπτη κατά την οποία πληροφορηθήκαμε ότι η κυβέρνηση
αποφάσισε να αντιπροτείνει στην
τρόικα μέτρα για τη διάσωση της οικονομίας. Οι προτάσεις της κυβέρνησης Χριστόφια είναι η απάντηση
στις προτάσεις της τρόικας, που για
να παραχωρήσει στην Κύπρο τα δανεικά που χρειάζεται για να διασωθεί και να συνεχίσει να λειτουργεί
ως κράτος, εισηγήθηκε σύντομες,
περιεκτικές και απλές εισηγήσεις.
Μετά από τις δύο επισκέψεις και επί
τόπου μελέτη της κατάστασης της
οικονομίας μας, η τρόικα υπέβαλε
εισηγήσεις για:
1. Την εξυγίανση των δημοσίων οικονομικών
2. Τη διάρθρωση της κυπριακής οικονομίας, και
3. Τη διάσωση του χρηματοπιστωτικού συστήματος.
Εάν και εφόσον η κυβέρνηση υιοθετήσει τα μέτρα της τρόικας, ή δικά
της μέτρα τα οποία θα καταλήγουν
στις ίδιες αποτελεσματικές ρυθμίσεις, ώστε να εξασφαλιστεί η βιωσι-
Του
ΠΑΜΠΟΥ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ
μότητα της οικονομίας μας και της
Κύπρου ως κράτος, τότε η τρόικα θα
προχωρήσει στην παραχώρηση των
δανείων εκείνων που χρειαζόμαστε
για να δοθεί τέλος στην κατηφόρα,
να αναστραφεί η πορεία, να αρχίσει
ξανά η ανάπτυξη, να δημιουργηθούν νέες θέσεις εργασίας και να
ανασάνει ξανά ο Κύπριος πολίτης.
Ένα δάνειο από την τρόικα δεν είναι
το όποιο δάνειο. Δεν πρόκειται για
δάνειο όπως αυτό των €2,5 δις που
ο κ. Χριστόφιας έσπευσε να εξασφαλίσει από τη Ρωσία υποβάλλοντας
τον Κύπριο φορολογούμενο σε τοκογλυφικούς όρους. Το δάνειο από τη
Ρωσία εξασφαλίσθηκε με επιτόκιο
διπλάσιο του επιτοκίου της τρόικας
και υποχρέωση αποπληρωμής τα
πέντε χρόνια. Η αποπληρωμή του
ρωσικού δανείου ξεκίνησε από τον
πρώτο μήνα της παραχώρησής του
και μέχρι το τέλος του χρόνου η κυπριακή οικονομία θα καταβάλει 112
εκατομμύρια μόνο σε τόκους. Το ρωσικό δάνειο μάς παραχωρήθηκε με
επιτόκιο 4,5%, ενώ το δάνειο από
την τρόικα θα έχει επιτόκιο, μάλλον,
2,5%. Ο καθένας μπορεί να αντιληφθεί τη σημασία της διαφοράς του
2% επιτοκίου για ένα δάνειο που
υπολογίζεται να είναι πέραν των
€10 δις. Το επιτόκιο του δανείου από
την τρόικα είναι πολύ χαμηλότερο
του ρυθμού αύξησης του πληθωρισμού και στη γλώσσα των οικονομολόγων, αυτό αναφέρεται ως χαριστικό.
Το σημαντικότερο, ωστόσο, είναι οι
χρονικοί ορίζοντες του δανείου. Ενώ
το ρωσικό δάνειο επιβάλλει χρόνο
αποπληρωμής τα πέντε χρόνια, ένα
δάνειο από την τρόικα μας προσφέρει περίοδο χάριτος πέντε χρόνια και
χρόνο αποπληρωμής, μίνιμουμ 20
χρόνια. Τα πέντε χρόνια χάριτος, συν
τα είκοσι αποπληρωμής, συν το χαμηλό επιτόκιο προσφέρουν στο δανειζόμενο την απόλυτη ευχέρεια να
διαχειριστεί τα δισεκατομμύρια της
τρόικας, έτσι ώστε να το εξοφλήσει
από την απόδοση των χρημάτων αυτών. Με λίγα λόγια, η τρόικα μας
προσφέρει χρήματα που μπορούμε
να πολλαπλασιάσουμε και να τα επιστρέψουμε σε χαμηλότερη αξία από
αυτήν που τα πήραμε.
Έναντι αυτού του «χαριστικού» δανείου η τρόικα πρότεινε στην Κύπρο
μέτρα αναδιάρθρωσης της κυπριακής οικονομίας, στο τρίπτυχο που
ανέφερα πιο πάνω. Για την εξυγίανση των δημοσίων οικονομικών, υπέβαλε δύο εισηγήσεις: Πρώτον, περικοπές των δημοσίων δαπανών κατά
€750 εκατ. περίπου και αύξηση εσόδων κατά €200 εκατ. περίπου. Στη
λογική δηλαδή, 4 προς ένα, περίπου.
Για κάθε 4 ευρώ μείωση εξόδων, ένα
ευρώ αύξηση εσόδων. Τι έκανε η κυβέρνηση; Αντιπρότεινε περικοπές
€527 εκατ. και αύξηση εσόδων (δηλαδή φόρους) €490 εκατ. Δηλαδή
στη λογική ένα κόβω, ένα παίρνω.
Για τη διάρθρωση της οικονομίας η
κυβέρνηση δεν έχει αντιπροτάσεις,
για το χρηματοπιστωτικό σύστημα
δεν έχει άποψη.
Είναι φανερό, πια, ότι ο κ. Χριστόφιας δεν καταλαβαίνει. Δεν καταλαβαίνουν και οι συνεργάτες του; Τι
δεν καταλαβαίνουν ο Σιαρλή, ο Στεφάνου, ο Συλικιώτης, η Σ. Χαραλάμπους, ο Άντρος Κυπριανού;
Daily Mail
Η παχυσαρκία σκοτώνει
«Περισσότεροι από 22.000 Βρετανοί προσβάλλονται
κάθε χρόνο από καρκίνο διότι είναι πολύ χοντροί, σύμφωνα με έρευνα της Παγκόσμιας Οργάνωσης Ερευνών για τον καρκίνο. Η παχυσαρκία ή το υπερβολικό
βάρος αυξάνει τον κίνδυνο προσβολής από εφτά τουλάχιστον τύπους της ασθένειας, όπως είναι ο καρκίνος
του στήθους, των εντέρων, των νεφρών, του οισοφάγου και της μήτρας. Οι ακαδημαϊκοί της Οργάνωσης
προειδοποιούν ότι η παχυσαρκία είναι η δεύτερη πιο
σοβαρή αιτία για καρκίνο μετά το κάπνισμα. Σύμφωνα
με τους τελευταίους υπολογισμούς μια στις 14 περιπτώσεις καρκίνου οφείλεται στην παχυσαρκία. Σύμφωνα με τον καθηγητή Αλαν Τζάκσον «ένας
σημαντικός αριθμός περιπτώσεων καρκίνου θα μπορούσε να είχε προληφθεί αν οι ασθενείς διατηρούσαν
ένα κανονικό βάρος».
15
Ο κήπος της Εδέμ
ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012
ΤΑ ΥΠΕΡ
ΚΑΙ
ΤΑ ΚΑΤΑ
Μες την τρελή χαρά
Σ
υνήθως αποφεύγω να ασχοληθώ με τα άτυπα συμβούλια
των υπουργών της ΕΕ που λαμβάνουν χώρα στη Λευκωσία στο πλαίσιο της κυπριακής προεδρίας της
ΕΕ. Τα περισσότερα αφορούν θέματα που δεν «πουλάνε» όπως
λέμε στη δημοσιογραφική αργκό.
Όταν όμως είδα τη φωτογραφία
που δημοσιεύω και το πλατύ χαμόγελο του υπουργού Παιδείας, Γιώργου Δημοσθένους, προσπάθησα
να βρω κάποιο τηλεγράφημα, κάποια ανακοίνωση για το χθεσινό
άτυπο συμβούλιο υπουργών Παιδείας της ΕΕ που έγινε χθες στη
Λευκωσία. Με έκπληξη διαπίστωσα ότι δεν υπήρχε κάτι πέρα
από φωτογραφίες στην ιστοσελίδα
του κυπριακού πρακτορείου ειδήσεων. Έτσι δεν μπορώ να σας πω τι
είδε ή τι σκεφτόταν ο κ. Δημοσθένους και έσκασε αυτό το πλατύ χαμόγελο στο φωτογραφικό φακό.
Ομολογώ, πάντως, ότι ήταν κολλητικό, διότι έπιασα κι εγώ τον εαυτό
μου να χαμογελά πλατιά χωρίς κάποιο λόγο. Τέτοιες ημέρες η καλή
διάθεση και η αισιοδοξία είναι
απολύτως απαραίτητες.
Περιμένουν...
Α
πό τις δημόσιες τοποθετήσεις
των εκπροσώπων της Κομισιόν
και του Eurogroup στις Βρυξέλλες
βγαίνει σαφώς το συμπέρασμα ότι
οι κοινοτικοί αξιωματούχοι αντιμετωπίζουν με αρκετή υπομονή τις
παλινδρομήσεις της κυπριακής κυβέρνησης σε σχέση με το μνημόνιο και τη διαπραγμάτευσή του.
Χθες εκπρόσωπος του Eurogroup
είπε «υπάρχει ανοικτή γραμμή με
τη Λευκωσία, συζητάμε και περιμένουμε». Ο ίδιος εκπρόσωπος
επιβεβαίωσε ότι τη Δευτέρα στη
σύνοδο του Eurogroup το θέμα της
Κύπρου, μαζί με τα ζητήματα της
Ελλάδας, της Ισπανίας και της
Πορτογαλίας θα είναι κυρίαρχα
στη συζήτηση των υπουργών Οικονομικών της ευρωζώνης. Τώρα τι
ακριβώς θα συζητήσουν με τον
Βάσο Σιαρλή οι άλλοι υπουργοί
είναι ένα καλό ερώτημα. Ο υπουργός τη Δευτέρα μάλλον δεν θα
είναι σε θέση να πει κάτι συγκεκριμένο. Οι αρχηγοί στις 15 Οκτωβρίου θα μπορούν να πουν αν θα
υπάρξει κοινή γραμμή με την κυβέρνηση για τις αντιπροτάσεις
στην τρόικα. Και βέβαια, ο κ.
Σιαρλή θα προτιμούσε να μην αναλύσει στο Eurogroup τα μέτρα που
παρουσίασε την Πέμπτη η κυβέρνηση και τα οποία απέχουν παρασάγγας από αυτά που άφησε
φεύγοντας τον Ιούλιο η τρόικα.
Του ΑΛΕΚΟΥ
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ
Και το ΑΚΕΛ
πρέπει να φύγει
Τ
Ο υπουργός Παιδείας, Γιώργος Δημοσθένους, σε μεγάλα κέφια μετά τη άτυπη σύνοδο των ομολόγων του
υπουργών Παιδείας της ΕΕ που πραγματοποιήθηκε χθες στη Λευκωσία. Στη φωτογραφία διακρίνουμε και την
Επίτροπο Ανδρούλα Βασιλείου.
ΤΟ ΑΚΟΝΙΖΕΙΝ
***Έτσι που πάει η οικονομία του τόπου, «κράτα με να σε κρατώ, να ανεβούμε το βουνό». Όχι
κυρά μου, δεν απευθύνομαι σε εσάς, στην τρέλα απευθύνομαι.
***Αλήθεια, θα καταργήσει και την τρέλα η Τρόικα, ή απλώς θα μειώσει τις απολαβές της;
***Τελικά πάντως, η Τρόικα δεν έχει κακές προθέσεις. Πέραν του ότι θέλει να μας θάψει ζωντανούς.
***Θα προλάβω τουλάχιστον να κάνω τη διαθήκη μου, ή θα πάω άκλαφτος στο μνήμα;
***Άνοιξε μάνα, άνοιξε, δεν σου χτυπάει ξένος, χτυπάει ο γιος σου μάνα μου, ο χρεοκοπημένος.
***Πώς πάει το Κυπριακό; Όπως και η οικονομία. Ψυχομαχεί και ο Χάρος λείπει.
***Να δω στην ίδια εξέδρα Νίκο και Νικόλα, και ας πεθάνω την ίδια ώρα.
ΚΟΥΝ
Και για όσους δεν το γνωρίζουν, οι
υπουργοί Οικονομικών της ευρωζώνης πετάνε διάφορα γαλλικά σε
συναδέλφους τους χωρών που
από τη μια παρακαλάνε για βοήθεια και από την άλλη καμώνονται
πως θα κάνουν σκληρή διαπραγμάτευση.
Μαραθώνιο
στις Βρυξέλλες
Χ
άρηκα όταν πληροφορήθηκα
ότι με πρωτοβουλία της κυπριακής προεδρίας της ΕΕ διοργανώνεται την Κυριακή στις Βρυξέλλες
Μαραθώνιος. Σε αυτόν καλούνται
όσοι πιστοί να λάβουν μέρος, να
τρέξουν και να δώσουν κι ένα ποσό
που θα πάει για φιλανθρωπικό
σκοπό. Ήδη όπως διάβασα στο κυπριακό πρακτορείο ειδήσεων
έχουν ανταποκριθεί στην έκκληση
διπλωματικές αποστολές άλλων ευρωπαϊκών χωρών και θα τρέξουν
την Κυριακή. Το γραφείο Τύπου της
κυπριακής προεδρίας έλαβε συγχαρητήρια για την πρωτοβουλία,
αλλά και χρήματα που θα δοθούν
όπως είπαμε για καλό σκοπό. Εκφράζονται μάλιστα ελπίδες ότι ο
Μαραθώνιος θα γίνει θεσμός στις
Βρυξέλλες και θα τον συνεχίσουν
και άλλες προεδρίες της ΕΕ.
Με την πόστα
Π
ρος κύριο Σοφοκλή Σοφοκλέους, Βρυξέλλες. Κύριε Σοφοκλέους όπως γράψαμε και στο
παρελθόν, η δουλειά του Ευρωβουλευτή δεν είναι να στέλνει γράμματα. Ούτε υπολογίζει κανείς την
αποτελεσματικότητα του μετρώντας
πόσα γράμματα έγραψε. Αν ήταν με
τα γράμματα, δεν θα χρειαζόταν να
σας στέλναμε στις Βρυξέλες, ούτε
να κάναμε εκλογές (τόσα έξοδα).
Θα στέλναμε τα αιτήματα σας με
την πόστα και θα είμασταν όλοι
ήσυχοι και εθνικά κατοχυρωμένοι...
Οι σύντροφοι
μιλούν
Κ
ύριε Σοφοκλή Σοφοκλέους.
Εσείς προχθές στείλατε επιστολή στον Πρόεδρο της πολιτικής σας ομάδας...για να
καταγγείλετε την τουρκική αδιαλλαξία. Είμαι βέβαιος ότι ο άνθρωπος – ο κ. Σβόμποντα- μόλις είδε
το γράμμα θα έπαθε πλάκα
καθώς η είσοδος του γραφείου
του είναι κάτι πόρτες πιο κάτω
από το δικό σου. Άν ήθελες να
του μεταφέρεις κάποιο μήνυμα
κτυπάς την πόρτα, τον βλέπεις και
του μιλάς. Διότι για φαντάσου...να
αρχίσουν όλοι να μιλούν μεταξύ
τους με γράμματα. Ακόμη και οι
σύντροφοι. Διότι σύντροφοι είστε
και μάλιστα την προηγούμενη
ημέρα ήσασταν για ώρες μαζί σε
συνεδρίαση. Και δεν ανοίξατε το
στόμα σας να του πείτε οτιδήποτε.
ATAKEΣ...
ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ
ΠΙΣΣΑΡΙΔΗΣ
«Οι μειώσεις στους μισθούς του
δημοσίου, ως μέτρο για την
εξυγίανση της οικονομίας, θα
οδηγήσει σε αύξηση των επενδύσεων και ενίσχυση της αγοράς». Ο Γλαύκος Χατζηπέτρου, (άλλως
άλλον Νόμπελ) τι λέει;
ΓΛΑΥΚΟΣ ΧΑΤΖΗΠΕΤΡΟΥ
"Το ορθολογικό ήταν να κληθούμε να εκφράσουμε τις
απόψεις μας, να υπάρξει ο διάλογος και όταν θα είχε τις
δικές μας απόψεις τότε να προχωρήσει (η Κυβέρνηση) σε συνάντηση με τα κόμματα"
Και να κάναμε και τούμπες
μπροστά σου
ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ΟΜΗΡΟΥ
«Πλείστα όσα μέτρα είναι
γενικολογίες (της Κυβέρνησης), ευχολόγια,
χωρίς διευκρινίσεις που
να τα καθιστούν υλοποιήσιμα».
Τί χες Γιάννη τι χα πάντα
ον Ιούνιο του 2009, στις 2 Ιουνίου 2009 για την ακρίβεια, ο
κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος
του ΑΚΕΛ Νίκος Κατσουρίδης, προσβλέποντας από τότε σε μια νέα πενταετία του κόμματός του στην
εξουσία, δήλωνε τα εξής: «Εάν και
εφόσον πετύχουμε και πιστεύω ότι θα
πετύχουμε στις εξετάσεις της πενταετίας γιατί να μη διεκδικήσουμε και
να πετύχουμε και μια νέα πενταετία;»
Την επομένη η «Χαραυγή», το εκφραστικό όργανο της ηγεσίας του ΑΚΕΛ,
του κόμματος του κ. Κατσουρίδη, πρόβαλλε τις δηλώσεις του κάτω από τον
τίτλο «Το ΑΚΕΛ δεν ήλθε για να
φύγει». Σήμερα, τρία χρόνια και μερικούς μήνες μετά από την αλαζονική
πρόγνωση της «Χαραυγής» ότι «το
ΑΚΕΛ δεν ήλθε για να φύγει», που θα
μπορούσε
να θεωρηΟι αποτυχίες και
θεί και ως
α π ε ι λ ή , τα εγκλήματα
φαίνεται ότι του Χριστόφια
το ΑΚΕΛ τε- δεν βαραίνουν
λικά, στο
τέλος της μόνο τον ίδιο
ημέρας
όπως λέει ο
Χριστόφιας, θα φύγει. Κι αυτό πιστεύω έχει μεγαλύτερη σημασία από
το ότι φεύγει ο εκλεκτός της ηγεσίας
του ΑΚΕΛ ο πρόεδρος Δημήτρης Χριστόφιας, ο οποίος αναγκάστηκε ήδη,
κάτω από το βάρος της τραγωδίας του
Μαρί, να ανακοινώσει δημοσίως ότι
δεν πρόκειται να διεκδικήσει μια νέα
θητεία. Ο Χριστόφιας ο οποίος ανατίναξε κάθε πιθανότητα επανεκλογής
του μαζί με το φονικό φορτίο του
Ασαντ, φεύγει. Μαζί με τον Χριστόφια, όμως, θα πρέπει να φύγει και το
κόμμα που τον ανέδειξε, τον στήριξε
και ακόμη και τώρα, παρά το έγκλημα
στο Μαρί, τον στηρίζει. Πρέπει να
φύγει και το κόμμα που κυβερνούσε
όλα αυτά τα χρόνια και που ευθύνεται
όσο και ο πρόεδρος για τη σημερινή
τραγική κατάσταση της οικονομίας.
Ένα κόμμα που καλλιεργεί την προσωπολατρεία, που δεν έχει απελευθερωθεί από τα ξεπερασμένα σταλινικά
του σύνδρομα και του οποίου ο ηγέτης, ο γενικός γραμματέας, μιλά για
έξοδο από την ευρωζώνη, είναι εξίσου επικίνδυνο για το μέλλον του
τόπου όσο και ο Χριστόφιας. Το ΑΚΕΛ,
η ηγεσία του ΑΚΕΛ, για να καταλήξω
με τα όσα δήλωνε ο Κατσουρίδης τον
Ιούνιο του 2009 στις εξετάσεις της
πενταετίας απέτυχε σε όλα, και οι
αποτυχίες του δεν μπορεί να φορτώνονται μόνο στον Χριστόφια. Οι αποτυχίες του Χριστόφια ήταν και
αποτυχίες της ηγεσίας του κόμματος
του κ. Κατσουρίδη.
16
Ο κήπος της Εδέμ
ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012
Η καταγγελία Χατζηπέτρου
Η
καταγγελία που έκανε χθες ο Γενικός
Γραμματέας της ΠΑΣΥΔΥ κ. Γλαύκος
Χατζηπέτρου είναι συνταρακτική από
πάσης απόψεως. Είπε ότι γνωρίζει πολύ
καλά και έχει στοιχεία για να το αποδείξει ότι το πακέτο μέτρων που συνέπηξε ο
Εξοχότατος δεν είναι στο υπουργείο Οικονομικών αλλά «μαγειρεύτηκε» αλλού
κατά τη φρασεολογία του κ. Χατζηπέτρου.
Ο κ. Χατζηπέτρου οφείλει βεβαίως να
οδηγήσει την καταγγελία του έως το
τέλος. Να πει δημοσίως αυτό που γνωρίζει και για το οποίο όπως λέει έχει στοιχεία. Μεταξύ μας όλοι υποψιαζόμαστε τι
εννοεί ο γενικός γραμματέας της ΠΑΣΥΔΥ. Ότι δηλαδή το συμπίλημα των μέτρων που παρουσίασε ο κ. Χριστόφιας
είναι έργο του οικονομικού επιτελείου
του ΑΚΕΛ.
Αποτελεί βεβαίως θεσμικό ατόπημα και
προσωπική προσβολή (δεν είναι η πρώτη
φορά) προς τον υπουργό Οικονομικών.
Περί του σεβασμού του Εξοχοτάτου και
του κόμματος του προς τους θεσμούς και
τη λαϊκή κυριαρχία ουδείς πλέον σε
αυτόν το τόπο... αμφιβάλλει. Τον κ. Χριστόφια εξέλεξε το 53 και κάτι τοις εκατόν του κυπριακού λαού και αυτός
εκχώρησε την κυβερνητική εξουσία που
του έδωσε μια σημαντική πλειοψηφία σε
μια μειοψηφία του εκλογικού σώματος
που λέγεται ΑΚΕΛ. Θλιβερό αλλά είναι η
πικρή πραγματικότης. Όπως πικρός υποθέτω ότι είναι και για τον έντιμο υπουργό
Οικονομικών ο κατ’ επανάληψη παραγκωνισμός του..
Ακυρώσεις
Δ
υστυχώς είμεθα όλοι υποχρεωμένοι
να υπομείνουμε ακόμα μερικούς
ΤΥΠΟΣ
φια στην τηλεόραση χθες…
Ό,τι και να πω θα είναι λίγο.
Ο άνθρωπος ζει σε έναν
κόσμο δικό του.
➤ Μειώθηκαν μερικά σεντ τα
καύσιμα τις τελευταίες ημέρες. Αυτό σημαίνει ότι τις
επόμενες, θα υπάρξουν μεγάλες αυξήσεις. Τώρα να το
δείτε και εσείς.
➤Η Κυβέρνηση και το ΑΚΕΛ
μήνες αυτή την παρδαλή εξουσία που
στην πραγματικότητα δεν ξέρει τι της γίνεται, ούτε που πατά ούτε που πηγαίνει.
Και κυρίως δεν γνωρίζει που οδηγεί τη
χώρα.
Αντί το μέλημα της να είναι πως η χώρα
θα αντιμετωπίσει επιτυχώς την κρίση την
οποία ο Εξοχότατος και η κυβέρνηση του
ΑΚΕΛ επιδείνωσαν με τους άστοχους χειρισμούς τους αυτό που σχεδιάζουν είναι
πώς να κατέβουν από το τρένο στην επόμενη στάση. Πως δηλαδή θα ροκανίσουν
με πομφόλυγες το χρόνο ως τις Προεδρικές εκλογές του Φεβρουαρίου για να παραδώσουν τη σκυτάλη και να μην
υποχρεωθεί ο Εξοχότατος να «αυτοακυρωθεί» όπως συνηθίζει να λέει.
Δεν έχει συνειδητοποιήσει πώς ήδη έχει
ακυρωθεί στη συνείδηση του εκλογικού
σώματος και πως μόνο ίδιος νομίζει ότι
δίνει αγώνες κ.λπ κ.λπ
Η Υπηρεσία ΦΠΑ
Π
ρέπει στο σημείο αυτό να αποδώσω
επαίνους σε ένα τμήμα της δημόσιας
υπηρεσίας που εξακολουθεί όχι μόνον να
...εργάζεται αλλά και να επιτυγχάνει
αποτελέσματα. Αναφέρομαι στην Υπηρεσία ΦΠΑ.
Όπως είδα μάλιστα χθες σε μια ανακοίνωση η Υπηρεσία μετά από στοχευμένες
ενέργειες κατόρθωσε να αυξήσει τα
έσοδα από το Φ.Π.Α. το μήνα Σεπτέμβριο
2012, ενισχύοντας, έτσι, σημαντικά, τα
κρατικά ταμεία.
Συγκεκριμένα, σε σχέση με το μήνα Σεπτέμβριο του 2011, τα έσοδα από Φ.Π.Α.
αυξήθηκαν κατά €16,4 εκ. (από €175,7
εκ. που ήταν το 2011 αυξήθηκαν σε
€192,1 εκ. το 2012).
Να λοιπόν και κάποιοι που είναι αφοσιωμένοι στην υπηρεσία τους!
& ΟΥΣΙΑ
Καλημέρα κατάθλιψη
Ε
ντάξει, το έχω παραφράσει για να είμαι
επίκαιρος. Ωστόσο, και η Σαγκάν αυτό
τον τίτλο θα επέλεγε, εάν ζούσε στο πετσί
της τις αξιώσεις της Τρόικας η οποία, μεταξύ
μας, δεν είναι η ένοχη για την πείνα που
πρόκειται να φτάσει σύντομα στο νησί μας.
Ένοχη είναι η ελεύθερη οικονομία, παρόλο
που της αρέσει να κρύβεται πίσω από τα
φουστάνια της Τρόικας. Για να το θέσω καθαρότερα: είναι ωσάν να κρύβεται ο Ομπάμα πίσω από τα φουστάνια της Χίλαρι.
Δηλαδή: δύο πρόσωπα, μία φωνή, μία λαιμητόμος.
Προαγωγή
Π
➤Είδα τη συνέντευξη Χριστό-
άντως, οι ειδικοί, όπως για παράδειγμα
καρδιολόγοι και ψυχολόγοι, υποστηρίζουν ότι, ύστερα από το Μνημόνιο, εάν βεβαίως προκύψει κάτι τέτοιο, θα αυξηθούν
θεαματικά τα κρούσματα κατάθλιψης. Εγώ
όμως, παρότι δεν είμαι ειδικός, φοβάμαι ότι
θα έχουμε και αιφνίδιους θανάτους. Δεν
είναι και λίγο πράγμα να ανοίγεις το φάκελο
με τη σύνταξη και να αντικρίζεις «με τα δυο
➤Ο Χριστόφιας θα υπογράψει
το μνημόνιο ή θα πει ένα
«πανηγυρικό» όχι και να παραιτηθεί για να μην υπογράψει;
➤Όπως φαίνεται, θα έχουμε
εκλογές ενός γύρου με τον
Αναστασιάδη να είναι από
τώρα Πρόεδρος. Μόνο με
θαύμα δεν θα είναι αυτός ο
επόμενος Πρόεδρος.
➤ Κάτι ήξερε το ΑΚΕΛ όταν
έβαζε τον Μαλά υποψήφιο
για Πρόεδρο. Αφού η ήττα
ήταν σίγουρη, γιατί να φάει
τα μούτρα του κάποιο από τα
μεγάλα κεφάλια του κόμματος;
χεράκια, φτιάχνω κουλουράκια». Εντούτοις,
δεν πρόκειται να τα βάψω μαύρα. «Για τους
καθολικούς» έλεγε ο Bob Hope «ο θάνατος
είναι προαγωγή». Και για τους χριστιανούς,
και για τους χριστιανούς.
➤Το αστείο για τις Προεδρικές
Θα χάσει η Βενετιά βελόνι;
Έ
πειτα, ας πούμε ότι με βρίσκει στο δόξα
πατρί ένα έμφραγμα. Και ας πούμε ότι το
έμφραγμα με στέλνει στα θυμαράκια. Θα
χάσει η Βενετιά βελόνι; Δεν νομίζω. Ίσαίσα: μια γόνδολα λιγότερη! Και μόλο που
δεν λέγομαι Barrymore, νιώθω πολύ κοντά
στην αξεπέραστη ρήση του: «Να πεθάνω;
Θα έλεγα όχι, αγαπητέ μου. Κανένας Barrymore δεν θα επέτρεπε να συμβεί σ’ αυτόν
ένα τόσο κοινότοπο πράγμα».
λοσκούμε. Εάν είναι να έρθει, θε να ‘ρθει,
αλλιώς θα προσπεράσει. Μα και να μην προσπεράσει, καλώς να ορίσει. Προσωπικά
είμαι έτοιμος, ανά πάσα στιγμή, να αποδημήσω εις Κύριον. Εκεί όπου, αν μη τι άλλο,
όταν εργάζεσαι πληρώνεσαι.
Παγκόσμια θνησιμότητα
Το γήρας ουκ έρχεται μόνον
Έ
Τ
τσι κι αλλιώς, η μοίρα μας δεν εξαρτάται
από τα χέρια μας. Ακόμα και αυτή, εξαρτάται από τα χέρια της Κριστίν Λαγκάρτ η
οποία, το γράφω και το υπογράφω, ανήκει
στα πρόσωπα που αυξάνουν τον παγκόσμιο
δείκτη θνησιμότητας. Επομένως, ας μην χο-
έχουν τις προτάσεις της τρόικας εδώ και τόσους μήνες,
και αποφάσισαν να τις δώσουν τώρα πριν από λίγες
ημέρες στα κόμματα για να
τις μελετήσουν. Πως θα στήσουμε μία ενιαία ασπίδα για
το καλό της Κύπρου έτσι;
Ακόμη και τώρα το ΑΚΕΛ βλέπει μόνο την πάντα του.
έλος, όσο μακάβριο και να διαβάζεται,
τείνω να συμφωνήσω και με κάποιον
άγνωστο κύριο ο οποίος είχε πει το εξής:
«Από την ανθρωπιστική πλευρά, ο θάνατος
έχει κάποια χρησιμότητα: τερματίζει τα γηρατειά».
είναι ότι κάθε μέρα έχουμε
«μάχες» για το ποιος από
τους Λιλλήκα – Μαλά θα
πάει στο δεύτερο γύρο, την
στιγμή που είμαι σίγουρος
ότι θα έχουμε Πρόεδρο από
τον πρώτο γύρο!
➤ Ο επόμενος Πρόεδρος θα
έχει το πιο δύσκολο έργο
που είχε ποτέ Πρόεδρος από
τον καιρό της ανεξαρτησίας.
Είναι η τελευταία μας ευκαιρία να ορθοποδήσουμε, ας
ελπίσουμε πως δεν θα την
πετάξουμε.
6-12.10.2012
Τεύχος 52
ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ
ROBERT PATTINSON
Ο ανερχόμενος
αστέρας
7ο ΔΙΕΘΝΕΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΟ
ΖΑΦΕΙΡΗΣ ΜΕΛΑΣ
ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΥΠΡΟΥ
Το λαϊκό
τραγούδι
είναι
η σημαία μας
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
18 / 2
20
19
19 Το θέμα
El Greco για πρώτη
φορά στην Κύπρο
20 Συνέντευξη
23 Βιβλίο
Νίκου Νικολάου
Χατζημιχαήλ:
Η κόρη του
δραγουμάνου
Ζαφείρης Μελάς: Το
λαϊκό τραγούδι είναι
η σημαία μας
22 Κείμενα
• Δύο μάτια θλίψη,
της Ελένης
Αρτεμίου-Φωτιάδου
• Mateus ροζέ,
της Έλενας Τσίρκα
ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ 6-12.10.2012
24 Κινηματογράφος
Moonrise Kingdom
παραμύθι από
ζάχαρη και Έσο
έτοιμος
25 Το πρόγραμμα
της
τηλεόρασης
Ταινίες, σειρές,
επιλογές
32 Πρωταγωνιστές
Robert Pattinson:
Ο ανερχόμενος
αστέρας
42 Παγκόσμιο
χωριό
• Ρωσία: Το πρώτο
ρωσικό υποβρύχιο
ήταν βαρέλι!
• Καναδάς:
Διαφήμιση της
κυβέρνησης
προβλήθηκε στο
Pirate Bay
32
• Λάρι Έλισον:
«Αναντικατάστατος ο
Στιβ Τζομπς
• Ηνωμένα Αραβικά
Εμιράτα: Αντίγραφο
του Ταζ Μαχάλ στο...
Ντουμπάι
• Σλόμο Βενέτσια:
Πέθανε ένας από
τους τελευταίους
επιζώντες του
ολοκαυτώματος
44 Το γεγονός
επενδύσετε για το
χειμώνα!
46 Ομορφιά
• Υγεία: Απαλλαγείτε
από τις τοξίνες και
δείξτε νεότερη
• Ομορφιά: Οι νέες
τάσεις του
φθινοπωρινού
μακιγιάζ
• Συμβουλές: Σωστή
διατροφή για παιδιά
7ο Διεθνές
Κινηματογραφικό
Φεστιβάλ Κύπρου
46 Μόδα
Τα βασικά κομμάτια
που πρέπει να
4
012 μ.Χ.! Οι αρχαιολόγοι σε
αναβρασμό. Η σκαπάνη τους
βγάζει στο φως κάτι νέο! Φθινόπωρο, Οκτώβρης, καύσωνας. Στην παραλία, όχι
μακριά από το «Φάρο», το
αρχαιολογικό καμάρι της εποχής, οι επιστήμονες φέρνουν στο φως σπουδαία ευρήματα. Χωμένα στην άμμο. Σε μια
παραλία, σκιασμένη με μοντέρνα κτίρια,
κάποιο παιδί ξύπνιο και περίεργο, σκαλίζοντας, βρίσκει ένα ποτήρι. Το παιδί δεν
κρατάει με πονηριά το πολύτιμο εύρημά
του. Το παραδίδει αμέσως στις αρχές. Κι
αυτές στους αρχαιολόγους. Κι ήταν τότε
που αποφασίστηκε ν’ αρχίσουν έρευνες.
Ολόκληρο συνεργείο στάληκε με φτερωτά
οχήματα στον τόπο του ευρήματος. Σκάβουν μέρες. Και να, κάποιοι στύλοι φυτεμένοι βαθιά, σε εμβαδόν 30Χ30! Τι να
στέγαζαν, άραγε, αυτοί οι στύλοι; 2000
χρόνια πριν, οι αρχαιολόγοι έβρισκαν κο-
ΕΠΙΦΥΛΛΙΔΕΣ
4012 μ.Χ.
Γράφει η ΜΑΡΙΑ ΠΥΛΙΩΤΟΥ
λόνες, ερείπια ναών και αγάλματα. Και
γράφτηκαν γι’ αυτά αμέτρητα βιβλία.
Τώρα; Το ποτήρι θα ρίξει φως στις έρευνές
τους. Σκαλίζοντας βρήκαν κι άλλα: ένα
μπαούλο, καρέκλες, τραπεζάκια από το
ίδιο υλικό με το ποτήρι. Ένα υλικό που με
τίποτα δεν λιώνει, όσα χρόνια κι αν περάσουν. Μια σειρά πανύψηλες φοινικιές που
τα κλαδιά τους σχηματίζουν αψίδες σχολιάζουν: «Τι άλλο θα δουν τα μάτια μας!»
και οι άλλες λένε άλλα.
Οι αρχαιολόγοι, λοιπόν, μαζεύουν ό,τι
βρίσκουν και το παίρνουν στο εργαστήρι
τους. Εκεί τα αναλύουν, τα καταγράφουν.
Σύμφωνα με τις γραπτές επιγραφές, μπορούν τώρα να δώσουν στη δημοσιότητα τα
συμπεράσματά τους:
Η ανακάλυψη ενός νέου υλικού, του πλαστικού, πυροδοτεί μια νέα εποχή. Οι προηγούμενες, του λίθου, του χαλκού, του
σιδήρου είναι κιόλας γνωστές στους επιστήμονες. Ο σκελετός, στημένος στο έδαφος 30Χ30, ανήκει σε μια παγωταρία. Από
το μπαούλο έβαζαν παγωτό σε πλαστικά
ποτήρια. Τώρα, βέβαια, πατάς ένα κουμπί
και σου βγαίνει όποιο παγωτό ή γλυκό θέλεις. Η παγωταρία ήταν στέκι αναψυχής,
όπου ο κόσμος καθόταν εδώ για ξεκούραση. Από τις διάφορες επιγραφές βγήκαν
κι άλλα συμπεράσματα: Η παγωταρία λειτούργησε μονάχα ένα καλοκαίρι. Μετά
έκλεισε. Γιατί, άραγε; Ύστερα από σοβαρές
μελέτες οι επιστήμονες είπαν:
«Το 2012 ανθίζει η περίοδος του πλαστικού. Το πρόωρο κλείσιμο της παγωταρίας
σημαδεύεται από πρωτοφανή «οικονομική κρίση». Τους λόγους της κρίσης θα
μελετήσει ειδική επιτροπή που θα δώσει
στη δημοσιότητα τα δικά της συμπεράσματα».
Αύγουστος, 2012! Το αγόρι, κάτω από την
ομπρέλα, ξυπνάει από τα ονειροπολήματά
του. Στα χέρια του ένα άδειο πλαστικό ποτήρι. Το πετάει στον κάλαθο και τρέχει στη
θάλασσα να παίξει με τ’ άλλα παιδιά.
Δίπλα η παγωταρία, έρημη, κλειστή!
6-12.10.2012 ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ
ΤΟΘΕΜΑ
3 / 19
EL Greco για πρώτη φορά στην Κύπρο
Ανοίγει σήμερα τις πύλες της έκθεση με έργα του στο Λεβέντειο Μουσέιο
Δ
ομήνικος Θεοτοκόπουλος: Από τον Χάνδακα στο Τολέδο. Στα
βήματα μιας ευρωπαϊκής
διαδρομής».
Αυτός είναι ο τίτλος
της έκθεσης που πραγματοποιείται στο
πλαίσιο της Κυπριακής Προεδρίας στην
Ευρωπαϊκή Ενωση και θα παρουσιασθεί
στο Λεβέντειο Δημοτικό Μουσείο Λευκωσίας. Επτά έργα, τα οποία προέρχονται από συλλογές της Αθήνας και του
Λονδίνου περιλαμβάνονται σ΄ αυτήν
την έκθεση, μαζί με πλούσιο οπτικοακουστικό υλικό για τη ζωή και το έργο
του μεγάλου κρητικού ζωγράφου. Από
την Ελλάδα για την έκθεση της Κύπρου
θα δανεισθούν τρία έργα «Η προσκύνηση των Μάγων» (1565-1567) από το
Μουσείο Μπενάκη, η «Βάφτιση του Χριστού» από το Ιστορικό Μουσείο Κρήτης
(1566 και 1567) και η «Αποκαθήλωση»
(1566 ) της Συλλογής Βελιμέζη. Να σημειωθεί ότι ο δανεισμός των έργων εγκρίθηκε από το Κεντρικό Αρχαιολογικό
Συμβούλιο της Ελλάδας.
Η καλλιτεχνική σημασία και αξία της
συγκεκριμένης έκθεσης, η οποία ανοίγει
σήμερα και θα διαρκέσει μέχρι τις 30
«
Νοεμβρίου, αποτελεί σταθμό για την
Κύπρο, καθώς είναι η πρώτη φορά που
θα εκτεθούν έργα του μεγάλου καλλιτέχνη Δομίνικου Θεοτοκόπουλου στο
νησί. Να σημειώσουμε επίσης ότι το
Ίδρυμα Α.Γ. Λεβέντη εμπλούτισε τη συλλογή των έργων τέχνης του, με τον πίνακα του Δομήνικου Θεοτοκόπουλου
«O Άγιος Φραγκίσκος προσεύχεται».
Ο ζωγράφος από την Κρήτη Δομήνικος
Θεοτοκόπουλος, (1540-1614), o επονομαζόμενος και El Greco συνεχίζει να
εκπροσωπεί μέχρι σήμερα την καλλιτεχνική ελληνική κληρονομιά. Στην
πατρίδα του τον Χάνδακα, το σημερινό
Ηράκλειο της Κρήτης ξεκίνησε τα πρώτα
καλλιτεχνικά του βήματα, ταξίδεψε στην
Ιταλία και εγκαταστάθηκε σε ένα μακρινό
μέρος της Ευρώπης, το Τολέδο της Ισπανίας.
Η Κρήτη τα χρόνια εκείνα ανήκει στην
κυριαρχία της Βενετίας και αυτός είναι
ο προορισμός του νεαρού ζωγράφου.
Εκεί σπουδάζει τα χρώματα του Τιτσιάνο
και το περίγραμμα του Τιντορέτο. Μελετάει όλες τις τεχνοτροπίες, προσπαθώντας να βρει το δρόμο που αναζητούσε
η ψυχή του.
Οι επιδόσεις του κινούν την προσοχή
του καλλιτεχνικού κύκλου και έτσι κατορθώνει να φτάσει στη Ρώμη το 1570.
Στο Παλάτσιο Φαρνέζε όπου φιλοξενείται
συχνάζουν γνωστοί καλλιτέχνες και λόγιοι. Εκείνο τον καιρό ο Μιχαήλ Αγγελος
ζωγραφίζει την Καπέλα Σιξτίνα. Ο Δομίνικος Θεοτοκόπουλος κάνει μερικά
σχόλια καθόλου κολακευτικά για τον
Μαέστρο. Το καλλιτεχνικό κλίμα της
Ρώμης αρχίζει να γίνεται βαρύ για τον
νεαρό ζωγράφο. Και επειδή η τέχνη της
Αναγέννησης βρισκόταν πλέον σε παρακμή στην Ιταλία, άρχισε να τον τραβά
η Ισπανία. Εκείνη την εποχή κτίζεται
το περίφημο μοναστήρι του ΕΣΚΟΡΙΑΛ
σε μία περιοχή βόρεια της Μαδρίτης και
προς τα εκεί κατευθύνεται. Ο ΦΙΛΙΠΠΟΣ
Β' του παραγγέλλει ένα πίνακα με θέμα
το μαρτύριο του Αγίου Μαυρίκιου. Το
στυλ του Ελ Γκρέκο περιγράφεται έχοντας υπόψη τις διάφορες επιρροές που
δέχεται ο ζωγράφος. Αρχικά η ΚρητικόΒυζαντινή επιρροή με την παραδοσιακή
εικονογραφία. Η δεύτερη επιρροή είναι
αυτή της σχολής των Μανιεριστών στην
Ιταλία. Η επιμήκυνση στις αναλογίες,
το αδυνάτισμα των μορφών, τον μυστικισμό, τα συναντάμε στους ζωγράφους
Μανιεριστές της Ευρώπης. Η τρίτη επιρ-
ροή είναι από την πόλη του Τολέδο.
Το έργο του θεωρείται, έκφραση της Βενετικής σχολής και του μανιερισμού
όπως αυτός διαμορφώθηκε στο δεύτερο
μισό του 16ου αιώνα. Για τετρακόσια
χρόνια το έργο του αγνοήθηκε εξαιτίας
άλλων καλλιτεχνικών ρευμάτων.
Στη διάρκεια του 20ού αιώνα, αναγνωρίστηκε ως πρόδρομος της μοντέρνας
τέχνης που αξιοποίησε στοιχεία της
Ανατολικής και Δυτικής παράδοσης και
το έργο του επανεκτιμήθηκε, διατηρώντας μέχρι σήμερα δεσπόζουσα θέση ανάμεσα στους μείζονες ζωγράφους όλων
των εποχών. Ο Φράντς Μάρκ έγραψε για
το «μεγαλείο αυτού του μεγάλου δασκάλου», το οποίο θεωρούσε συνδεδεμένο με τις ιδέες της ομάδας του Γαλάζιου Καβαλάρη, ενώ το έργο του Πάμπολο
Πικάσο χαρακτηρίζεται από αρκετές αναφορές στον Γκρέκο, τον «πατέρα του»
στη ζωγραφική, όπως ο ίδιος τόνιζε.
Η παρουσία έργων του Δομήνικου Θεοτοκόπουλου σε διεθνείς εκθέσεις, αποδεικνύει την αναγνώρισή του ως οικουμενικού καλλιτέχνη. Το καλλιτεχνικό
έργο του El Greco αποτελεί ένα δείγμα
της ελληνικής ταυτότητας και της διαχρονικής του αξίας.
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ
20 / 4
Ο Ζαφείρης Μελάς με τον Μάκη Χριστοδουλόπουλο.
ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ 6-12.10.2012
Ο Ζαφείρης Μελάς σε νυκτερινή του έξοδο με καλούς
φίλους και τον αείμνηστο Βλάση Μπονάτσο.
ΖΑΦΕΙΡΗΣ ΜΕΛΑΣ
Το λαϊκό τραγούδι
είναι η σημαία μας
Ο μεγάλος ερμηνευτής λαϊκών επιτυχιών
στις σελίδες του ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟΥ
Σε μια εποχή όπου το λαϊκό τραγούδι δέχεται
πόλεμο από πολλές κατευθύνσεις και η θέση αλλά
και η αυθεντικότητά του έχει μετατοπιστεί άρδην
σε σχέση με το παρελθόν, υπάρχουν ακόμη γνήσιοι
εκπρόσωποι αυτού, που μέσα στο πέρασμα των
ετών έδειξαν ότι μπορούν να σταθούν αληθινοί
αποδεικνύοντας πως το λαϊκό τραγούδι είναι αυτό
ακριβώς που λέει και το όνομά του και όχι μια
λαϊβστιλίστικη φούσκα . Ένας μεγάλος λαϊκός
τραγουδιστής και ένας απ’ αυτούς είναι ο
Ζαφείρης Μελάς. Περνώντας δύσκολα παιδικά
χρονιά κατόρθωσε παρ’ όλα αυτά να
πραγματοποιήσει μια λαμπρή καριέρα με
σπουδαίες συνεργασίες και τραγούδια. Γνήσιος
και αληθινός ακολούθησε τα χνάρια των
«παλιών» σαν άξιος συνεχιστής τους. «Ένα
απόγευμα θλιμμένο», «Ανύποπτα», «Σ’ αγαπάω
κοίτα», «Γεια σου μάνα Σαλονίκη» είναι λίγες από
τις αμέτρητες επιτυχίες που μετρά στο ενεργητικό
του ο μοναδικός Ζαφείρης Μελάς...
Της ΑΝΝΑΣ ΧΑΤΖΗΕΦΡΑΙΜ
ΕΡ: Με μια ανοδική πορεία καθιερωθήκατε και
πλέον βρίσκεστε μέσα στη λίστα με τα μεγαλύτερα ηχηρά ονόματα του λαϊκού τραγουδιού.
Θα ήθελα να γυρίσουμε λίγο στο παρελθόν
και να μου πείτε πώς θα παρουσιάζατε με τη
δική σας ματιά την πορεία σας στο τραγούδι...
ΑΠ: Κοιτάξτε νομίζω ότι αυτά τα πράγματα είναι
πολύ δύσκολο να τα περιγράψω μέσα από το
τηλέφωνο, διότι είναι μια πορεία που είναι
μια ολόκληρη ιστορία σχεδόν. Νομίζω ότι η
πορεία μου δεν ήταν πολύ εύκολη, υπήρχαν
πολλές λακκούβες, πολλά χωράφια με αγκάθια
αλλά παρ’ όλα αυτά δόξα τω Θεώ επιβίωσα,
όπως και εσύ ανάφερες είμαι ανάμεσα σε πολύ
μεγάλους καλλιτέχνες, άρα είναι όλα καλά.
ΕΡ: Ποιες συνεργασίες θα μπορούσατε να πείτε
πώς σας σημάδεψαν;
ΑΠ: Είναι πολλές οι συνεργασίες που σημαδεύτηκαν, αλλά η μία και μοναδική που θυμάμαι έντονα ήταν με τη Ρίτα Σακελλαρίου,
την οποία θεωρούσα πολύ σπουδαία τραγουδίστρια, πολύ καλό άνθρωπο και μια από τις
καλύτερές μου φίλες…
ΕΡ: Ποια η διαφορά του σήμερα με το χθες
...Υπάρχει πια λαϊκό τραγούδι;
AΠ: Το λαϊκό τραγούδι το υπηρετούν πάρα πολλοί λίγοι άνθρωποι σήμερα στην Ελλάδα. Προσπαθούν με κάθε τρόπο να το εξαφανίσουν,
όμως πιστεύω ότι δεν πρόκειται να το καταφέρουν αυτό γιατί το λαϊκό τραγούδι είναι η σημαία μας.
ΕΡ: Πιστεύετε ότι κάποιος για να τραγουδήσει
λαϊκό τραγούδι πρέπει να έχει πονέσει στη
ζωή του;
ΑΠ: Όχι δεν το νομίζω αυτό γιατί υπάρχουν
και σήμερα νέα παιδιά που τραγουδάνε λαϊκό
τραγούδι που δεν νομίζω ότι πονέσανε τόσο
πολύ όσο πόνεσε η περασμένη γενιά. Ή είσαι
λαϊκός τραγουδιστής ή δεν είσαι…
ΕΡ: Ποιοι καλλιτέχνες υπήρξαν δάσκαλοι σας
και ποιους θαυμάζετε;
ΑΠ: Αυτό είναι αλήθεια...Όλοι οι παλιοί τραγουδιστές… ο Καζαντζίδης, ο Αγγελόπουλος,o
Διονυσίου, ο Γαβαλάς, όλοι αυτοί σημαδέψανε
την καριέρα μας. Μετά από τόσο χρόνια συνεχίζουμε να ερμηνεύουμε τα τραγούδια τους...
ΕΡ: Τι ξεχώριζε από τους παλιούς συνθέτες,
σολίστες, τραγουδιστές, από αυτούς του σήμερα;
AΠ: Δεν έχουν καμία σχέση οι σημερινοί τραγουδιστές με τους παλιούς λαϊκούς τραγουδιστές. Γιατί αυτοί ήτανε άνθρωποι της παρέας,
της φιλίας, σήμερα προσπαθούν με κάθε τρόπο
να κρύβονται σε όλους τους τομείς.
ΕΡ: Πού ήταν και πού είναι η δισκογραφία,
γιατί πολεμούν τόσο το λαϊκό τραγούδι...Υπάρχει
σκοπός πιστεύετε;
ΑΠ: Η δισκογραφία δεν πολεμάει μόνο το λαϊκό
τραγούδι, πιστεύω ότι όλοι οι καλλιτέχνες διανύουν πρόβλημα γιατί δεν υπάρχουνε πλέον
δισκογραφικές εταιρείες.
ΕΡ: Ποιο πιστεύετε ότι θα είναι το μέλλον του
Ελληνισμού γενικά και πολιτισμικά;
ΑΠ: Καλύτερα να ρωτήσετε ένα υπουργό μάλλον
γιατί εγώ δεν ξέρω(γέλια)… απλά από εμπειρία
μπορώ να σου πω ότι τα πράγματα δεν είναι
καθόλου καλά…
ΕΡ: Ποιο τραγούδι το οποίο ερμηνεύσατε θα
μπορούσε να αντιπροσωπεύσει τη ζωή σας;
ΑΠ: Είναι πάρα πολλά τα τραγούδια που έχω
πει… Το αγαπημένο μου όμως τραγούδι είναι
το «Ένα απόγευμα θλιμμένο», αλλά και όλα
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ
6-12.10.9.2012 ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ
Ο Ζαφείρης Μελάς με τον πολύ καλό του φίλο Βασίλη Καρρά.
“
“
Ο Ζαφείρης Μελάς , ο Θέμης Αδαμαντίδης και ο Στέλιος Διονυσίου,οι τρεις σημαντικές
φωνές του σύγχρονου λαϊκού τραγουδιού επι σκηνής.
τα υπόλοιπα έχουνε κάτι απ’ τη ζωή
μου, έχουνε ένα κομματάκι από την ιστορία της ζωής μου...
ΕΡ: Έχετε συνεργαστεί με σημαντικούς
συνθέτες και στιχουργούς... Θα ήθελα
να μου πείτε ποια συνεργασία σας θυμάστε έντονα;
ΑΠ: Όχι δεν νομίζω, γιατί όλες μου οι
συνεργασίες ήταν πολύ καλές, ήρεμες
και ήσυχες που δεν μου άφησε κάποιο
σημάδι κάποια συνεργασία.
ΕΡ: Έχετε συνεργαστεί σχεδόν με όλους
τους λαϊκούς καλλιτέχνες… Με ποιον
θα θέλατε να συνεργαστείτε;
ΑΠ: Νομίζω πως ότι για να γίνει μια συνεργασία πρέπει να υπάρχει μια καλή
χημεία, τώρα εάν θέλω εγώ να συνεργαστώ με κάποιον άλλο καλλιτέχνη… κοίτα
το σκέφτηκα πάρα πολύ αν και συνεργάστηκα με όλους τους καλλιτέχνες άρα
δεν νομίζω να υπάρχει κάποιος που θα
ήθελα να συνεργαστώ, αλλά μην νομίζεις, δύο μεγάλοι τραγουδιστές δεν είναι
συνεργασία. Είναι απλά μια σεζόν που
συνυπάρχουν δύο τραγουδιστές. Δεν
υπάρχει ούτε φιλία, ούτε συνεργασία.
Είναι ο καθένας στον τομέα του και ο
καθένας στο καμαρίνι του…
ΕΡ: Διαδίκτυο, ένας σύγχρονος τρόπος
καλλιτεχνικής προβολής. Εσάς σας βρίσκει σύμφωνο;
ΑΠ: Με βρίσκει σύμφωνο, αν και δεν μας
ευνοεί καθόλου για να είμαι ειλικρινής
δυστυχώς ή ευτυχώς μέσω του διαδικτύου μπορείς να ακούσεις οποιοδήποτε
τραγούδι θέλεις χωρίς καμία δυσκολία.
Ο Νίκος Τερζής με τον Σταμάτη Γονίδη και τον Ζαφείρη Μελά.
Στις αρχές της καριέρας του ο Ζαφείρης Μελάς παρέα με την Κατερίνα Στανίση.
Η πορεία μου δεν ήταν πολύ
εύκολη, υπήρχαν πολλές λακκούβες, πολλά
χωράφια με αγκάθια, αλλά παρ’ όλα αυτά
δόξα τω Θεώ επιβίωσα
Η συνεργασία που θυμάμαι έντονα
ήταν αυτή με τη Ρίτα Σακελλαρίου την οποία
θεωρούσα πολύ σπουδαία τραγουδίστρια,
πολύ καλό άνθρωπο και μια από τις καλύτερές
μου φίλες…
ΕΡ: Έχετε «αναγκαστεί» να ερμηνεύσετε
τραγούδια που δεν σας ταιριάζανε απλά
για να μην βρεθείτε «κόντρα» στη δισκογραφική σας εταιρεία;
ΑΠ: Όχι πάντα αυτά που ήθελα να πω τα
έλεγα... Δεν με πίεσε πότε κάποια εταιρεία για να πω συγκεκριμένα τραγούδια,
όταν δεν ήθελα να πω ένα τραγούδι απλά
δεν το έλεγα. Υπήρχε μια πολύ καλή
5 / 21
συνεργασία με όλες τις δισκογραφικές
εταιρείες… Θεωρώ ότι σε όλους τους
καλλιτέχνες συμβαίνει αυτό το πράγμα.
ΕΡ: Τελικά υπάρχουν τα ονομαζόμενα
«κυκλώματα» της νύκτας;
ΑΠ: Βεβαίως υπάρχουν, εδώ υπάρχουν
στην τράπεζα δεν θα υπάρχουν στη νύκτα;
ΕΡ: Είστε από τους ελάχιστους γνήσιους
λαϊκούς τραγουδιστές με οικογένεια
και μια άκρως σοβαρή πορεία μακριά
από τα ΜΜΕ και την προσπάθεια άσκοπης προβολής. Θεωρείτε ότι το τραγούδι
και γενικά η τέχνη πρέπει να συνοδεύονται με μια τέτοια στάση ζωής;
AΠ: Γιατί όχι; Δεν νομίζω να είναι κακό
το να έχεις οικογένεια και να είσαι
τραγουδιστής, νομίζω ότι είναι κακό
το να μην έχεις οικογένεια και να είσαι
τραγουδιστής.
Είναι πολύ όμορφο να έχεις την οικογένειά σου και να είσαι τραγουδιστής
και πάρα πολύ σπουδαίο και πρέπει
να είσαι πολύ μάγκας για να μπορείς
να κρατήσεις μια οικογένεια στη νύχτα.
ΕΡ: Νιώσατε ποτέ ότι έχετε χάσει τη
«μπάλα»;
ΑΠ: Όχι καθόλου, γιατί πάντα ήξερα τι
ήθελα και πάντα ήξερα τι έκανα…
ΕΡ: Πότε θα σας έχουμε κοντά μας στην
Κύπρο;
ΑΠ: Με το καλό θα έρθουμε σε ένα
μήνα για να πραγματοποιήσουμε μια
συναυλία στην Κύπρο.
ΕΡ: Στην Αθήνα πού μπορεί ο κόσμος
να σας απολαύσει;
ΑΠ: Θα ξεκινήσουμε 12 Οκτωβρίου στο
μουσικό μαγαζί ΑΝΟΔΟΣ στην Πειραιώς
με μια πλειάδα νέων καλλιτεχνών που
πιστεύω ότι θα πάνε καλά…
ΕΡ: Πώς ορίζετε το καλύτερο;
ΑΠ: Το καλύτερο είναι να έχουμε δουλειά!
22 / 6
Ά
λλη μια μέρα που πιότερο
έμοιαζε με νύχτα. Δίχως μια
σπίθα φως να έρθει να τρυπώσει μες στη μοναξιά του.
Με βήματα βαριά, σιωπηλά,
πλανήθηκε και πάλι στους
δρόμους της πόλης, αφόρητα μόνος μέσα
στο πλήθος που τον προσπερνούσε βιαστικά. Κανείς δεν άπλωσε ένα λόγο φιλικό στην απομόνωσή του. Σιωπή που
ερχόταν ίσια από τις ψυχές κουρασμένων
ανθρώπων και καθότανε στην ανάγκη του
σαν βάρος ασήκωτο, που δεν τον άφηνε να
εισπνεύσει το οξυγόνο της συνέχειας.
Γύρισε όπως πάντα στη μικρή του κάμαρη,
μετρώντας μία-μία τις απώλειες. Συνταξιούχος τραπεζικός, είχε δουλέψει σκληρά
σαράντα ολόκληρα χρόνια για να παρασταθεί σε τρεις αδερφές, αφήνοντας στην
άκρη τη δική του ζωή. Γοργά περνά ο
καιρός και σαν γυρέψεις λίγο από άνοιξη,
να μπει κι από το δικό σου παραθύρι, γεμίζει μονάχα κίτρινα φύλλα η θωριά σου
και ψαχουλεύεις κρύο βοριαδάκι. Και
τώρα, στα εξήντα δύο, με κατάλευκα μαλλιά, τρεμάμενο χείλι, μάζευε κάθε βράδυ
την ορφάνια του, την ακουμπούσε σαν
πολύτιμο μπιμπελό μπροστά στην τηλεόραση και ξεχνιότανε με τις ζωές των άλλων.
Μα ήτανε κι ώρες που πνιγότανε μες στο
κελί του. Που έψαχνε μια αχτίδα ουρανό
να μπει και να φωτίσει τη σκοτεινιά του
εγκλωβισμού του.
Κι έπαιρνε τότε τους δρόμους, πότε βιαστικά πότε αργά, πότε φορτωμένος έγνοιες
πότε ανάλαφρος σαν στρατοκόπος στην
αρχή του ονείρου του.
Εκείνο το απόγευμα η ψιλή βροχή έπεφτε
στο λεπτό ύφασμα του πουκαμίσου του
κι έφτανε μέχρι την καρδιά του. Φλύαρη,
μελαγχολική, άνοιξε όλες τις μνήμες και
τα τραύματα. Τόσα άγονα χρόνια! Καμιά
Τ
ον πρωινό της ύπνο τάραξε η
μουσική από το ακριβώς απέναντι διαμέρισμα. Ήταν τόσο
πολύ δυνατή σε σημείο που
έλεγες ότι όλα τα ντεσιμπέλ
όλων των μουσικών του κόσμου έκαναν πάρτι σε εκείνο το συγκεκριμένο διαμέρισμα. «Τι αγένεια»
σκέφτηκε, όλοι είχαν βγει στα διπλανά
μπαλκόνια ενοχλημένοι και αυτοί
απτόητοι. Μέσα απ’ την κουρτίνα διακρινόταν ένα ζευγάρι νέοι που χόρευε και
γελούσε αυξάνοντας κάθε τόσο την ένταση στα ηχεία που είχε εγκαταστήσει
στο pc. «Έγιναν ρεζίλι στους γείτονες»
σκέφτηκε, και έκλεισε το παράθυρο της
με μια λεπτεπίλεπτη κίνηση ικανή να
μαρτυρήσει ακόμα και τον χαρακτήρα
της. Έναν χαρακτήρα πάντα μετρημένο.
Στις εξόδους της, στη δουλειά της, στους
φίλους της, στις σχέσεις της. Πάντα μετρημένο και διαρκώς προσέχοντας να
μην παρεκτραπεί πουθενά. Τον τελευταίο καιρό ήταν δυσαρεστημένη από
όλους, από τους γονείς της, τον άντρα
της και κυρίως απ’ την κολλητή της. Δύσκολα θα συγχωρούσε την προδοσία ίσως και καθόλου.
ΚΕΙΜΕΝΑ
Δυο μάτια θλίψη
Γράφει η ΕΛΕΝΗ ΑΡΤΕΜΙΟΥ-ΦΩΤΙΑΔΟΥ
αγάπη δεν καρποφόρησε, κανένας έρωτας
δεν λουλούδισε μες στη ζωή του. Ξάφνου
η υγρή θύμηση δυνάμωσε κι εκείνος
βρήκε καταφύγιο στην προεξοχή ενός
περιπτέρου. Βάλθηκε να κοιτά μια το
δρόμο με τους βιαστικούς περαστικούς
και μια τις ειδήσεις, που κρέμονταν ανυπεράσπιστες δεξιά κι αριστερά του. Χρόνος
αργός, χρόνος νεκρός, που άλλο δεν του
επέτρεψε, παρά να πάρει στα χέρια του
ένα δυο περιοδικά και να αρχίσει να τα
ξεφυλλίζει. Στην αρχή αδιάφορα, όπως
κοιτούσε τη βροχή που θρηνούσε δίπλα
του την πτώση της. Ύστερα, με μεγαλύτερη
προσοχή, ανακαλύπτοντας στις λέξεις και
στα χρώματα μια καινούρια διαφυγή.
Ασυναίσθητα έφτασε μέχρι την τελευταία
σελίδα. Έκανε να κλείσει το περιοδικό,
κοιτάζοντας παράλληλα με τη ματιά του
να μετρήσει και την ένταση από την υδάτινη δωρεά του ουρανού. Και τότε, δυο
μάτια θλίψη τον κράτησαν μετέωρο. Εκεί,
στην τελευταία σελίδα, ένα λαμπραντόρ
τον κοιτούσε μέσα από μια θαμπή φωτογραφία. Ένα βλέμμα, ίδιο παράπονο, μοναχικό, με κόκκινο πόνο να στάζει από
παντού, να λεκιάζει το χαρτί και τη συνείδησή του.
Το σκυλί, ένα από τα πολλά αδέσποτα που
είχε μαζέψει ο Δήμος στα ειδικά καταφύγια, φλέρταρε επικίνδυνα με το θάνατο.
Μέρες περιπλανιότανε μες στην εγκατάλειψη, γυρεύοντας την επιβίωσή του στην
ευσπλαχνία των περαστικών. Μα σώθηκε
φαίνεται κι αυτή.
Τώρα, με τον κίνδυνο της ευθανασίας να
απειλεί την ύπαρξή του, έστελνε άλλη
μια κραυγή απόγνωσης για τα αφτιά μιας
ευαισθησίας που ίσως δεν κοιμήθηκε ακόμα.
Η βροχή είχε πάψει πια το μουρμουρητό
της. Οι δρόμοι βρεγμένοι, η ψυχή του
στεγνή, ήρθαν κι έδεσαν σε μια απόφαση.
Κάλεσε ένα ταξί, έδωσε πρόσταγμα για το
Δημαρχείο. Στη διαδρομή αφέθηκε στο
όνειρό του. Πάντα ήθελε ένα σκυλί. Μα
πρώτα βρήκε την άρνηση της μάνας του,
που ήτανε μανιακή με την καθαριότητα.
Ούτε μια τρίχα δεν ήθελε να κυκλοφορεί
στους τριμμένους μα πεντακάθαρους καναπέδες του σαλονιού. Κι ύστερα ήτανε
οι αδερφές του. Μια-μια, μέχρι να παντρευτούνε, άξιες κόρες της μητέρας τους,
βάλανε τους όρους τους για τη δική του
ζωή. Ούτε καν ένα χρυσόψαρο, έτσι για
την ψευδαίσθηση της συντροφιάς. Τώρα,
όμως, ένιωθε ελεύθερος να πάρει τον καινούργιο φίλο του στο σπίτι, να μοιραστεί
μαζί του ετούτο το μοναχικό ταξίδι που
είχε επιλέξει, να τον κρατήσει αγκαλιά,
να τον βγάλει βόλτα το απόγευμα και να
Mateus ροζέ
Γράφει η ΕΛΕΝΑ ΤΣΙΡΚΑ
Η μέρα της πέρασε βαρετά και κάπου
στις 10.00 το βράδυ, η νύχτα τη βρήκε
στην ίδια θέση έχοντας το κεφάλι της
ανάμεσα στα χέρια της γύρω από τους
πίνακες της. Δίπλα της ακριβώς υπήρχε
ο πιο πρόσφατος, ίσως και μόλις λίγων
λεπτών αφού το χρώμα έσταζε αργά. Ένας
πίνακας χωρίς περιεχόμενο, μόνο πινελιές ασύμμετρες ακανόνιστες και λίγο
νευρικές. Λίγο πριν τα μεσάνυχτα σαν
κάποιος να την ταρακούνησε απότομα,
σαν να την αφύπνισε. Πετάχτηκε όρθια
κάνοντας σκέψεις για το πώς θα μπορούσε
να περάσει τη νύχτα της όσο πιο όμορφα
μπορούσε. Άνοιξε την ντουλάπα της και
σε λίγη ώρα μπήκε στο ασανσέρ. Απ' τον
καθρέφτη διακρινόταν μια γυναίκα με
ένα μαύρο στενό φόρεμα μέχρι το γόνατο,
που από πίσω το άνοιγμα κατέληγε με
μύτη μέχρι το τελευταίο σημείο της πλάτης. Βγαίνοντας, o ήχος των λεπτών τακουνιών από τις μαύρες λουστρίν γόβες
της, μαρτυρούσε το περπάτημά της. Αργό
και ταυτόχρονα αποφασιστικό. Ήταν ήδη
μεσάνυχτα, εκείνη συνέχιζε να περπατάει
αδιαφορώντας επιδεικτικά στα κακόγουστα
κομπλιμέντα των διερχόμενων αυτοκινήτων. Πολύ αμφιβάλλω αν ήξερε τον
προορισμό της, ίσως κάπου-κάπου να
έκλαιγε ενώ συνέχεια είχε την αίσθηση
ότι υπήρχε μια σκιά πίσω της.
Σταμάτησε και έμεινε να κοιτά τον ξάστερο
ουρανό. Τα πάντα μπορεί να σκεφτόταν,
η βραδιά της ξεκίνησε να παίρνει σάρκα
και οστά όταν άκουσε τη σκιά πίσω της:
«τα αστέρια έχουν γίνει οι μάρτυρες των
πιο μεγάλων αμαρτιών του κόσμου».
Εκείνη έμεινε να κοιτάζει, ούτε που φοβόταν για τον άγνωστο άντρα πίσω της.
Εκείνη έμεινε να κοιτάζει και εκείνος
έμεινε στη ίδια θέση τόσο κοντά της, όσο
χρειαζόταν για να μυρίζει το μεθυστικό
άρωμα της, σαν ένα σπάνιο λικέρ ικανό
να μεθύσει και τον πιο απαιτητικό απ’ τη
ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ 6-12.10.2012
τρέξει πίσω του, όπως θα ήθελε να τρέχει
πίσω από τη ζωή που τον προσπέρασε,
μπας και την προλάβει.
Έφτασε στο Δημαρχείο με καρδιοχτύπι
πρωτόγνωρο. Είπε στον υπεύθυνο τι ζητούσε, κατάλαβε εκείνος, μα έμεινε ακίνητος στη θέση του. Γιατί; Γιατί δεν τον
πήγαινε προς τον τετράποδο φίλο του;
«Λυπάμαι, αργήσατε», είπε ο υπάλληλος.
«Τι εννοείτε;» ρώτησε με μουδιασμένη
ήδη την καρδιά του.
«Πέθανε ξαφνικά, μέσα στο κλουβί του!»
Στο κλουβί του! Φυλακισμένη η τελευταία
του ελπίδα τον εγκατέλειψε κι αυτή.
Δεν μπόρεσε ούτε ευχαριστώ να ψελλίσει.
Ποιος μπορεί να ευχαριστήσει για το Τίποτα;
Βγήκε στους δρόμους. Ένας δειλός ήλιος
επιχειρούσε μάταια να διεισδύσει με τις
ακτίνες του στην ψυχοσύνθεσή του. Ξαφνικά, ένα ουράνιο τόξο ήρθε και κάθισε
αποφασιστικά μέσα στη σκέψη του.
Περπάτησε γοργά μέχρι το πιο κοντινό
πάρκο. Οι άνθρωποι λιγοστοί, ετοιμάζονταν
κιόλας να επιστρέψουν στην ασφάλεια
του σπιτιού τους πριν πέσει η νύχτα. Βολεύτηκε στο πιο κεντρικό παγκάκι, εκείνο
που έβλεπε ακριβώς απέναντι από το μικρό, νεκρό πια σιντριβάνι του κήπου. Στύλωσε εκεί τη ματιά του, περίμενε. Δεν
διαψεύστηκε. Σε λίγο, ένα σκυλί, με κουρασμένες τις ανάσες του, ήρθε και ξάπλωσε
μπροστά του. Η θλίψη ταξίδευε στα δυο
σκούρα μάτια του. Σηκώθηκε, το πλησίασε.
Το σκυλί έμεινε ατάραχο. Το χάιδεψε κι
εκείνο σφάλισε τα βλέφαρα, απολαμβάνοντας ετούτη την απρόσμενη στοργή.
«Πάμε, φίλε», του είπε. «Απόψε κανείς
μας δεν θα είναι μόνος».
Εκείνο, λες και κατάλαβε, αναδιπλώθηκε,
στάθηκε ορθό, κούνησε με όση δύναμη
του είχε απομείνει την ουρά του και βάδισε για πάντα πλάι του.
μυρωδιά και μόνο. Γύρισε προς το μέρος
του. «Είμαι δυστυχισμένη» του είπε.
«Μέχρι το τέλος αυτής της νύχτας θα
είσαι ευτυχισμένη χωρίς να το έχεις καταλάβει» της είπε, γλιστρώντας το βλέμμα
του πάνω στο ντεκολτέ της.
Πέρασαν τη νύχτα να κοιτούν μαζί τον
ουρανό έχοντας μαζί τους και μια φιάλη
mateus ροζέ. Γελούσαν δυνατά. Από το
αυτοκίνητό του ακουγόταν η ίδια μουσική
που έπαιζε από το απέναντι μπαλκόνι το
πρωί.
Ήταν ένα αισθησιακό ταγκό, του ζήτησε
να τη δυναμώσει ως το τέρμα αδιαφορώντας για την ώρα που κόντευε 3.00 τα
ξημερώματα. Χόρεψε μαζί του εκεί στο
σημείο που βρεθήκαν. «Αλήθεια το εννοούσες ότι δεν έχεις μεθύσει ποτέ στη
ζωή σου;». Εκείνη του απαντούσε γελώντας και με διάθεση σαν να ένιωθε
για πρώτη φορά στη ζωή της την ελευθερία σε όλο της το μεγαλείο. «Φυσικά
και όχι, προσπαθώ πάντα να κρατάω το
μέτρο σε ό,τι και αν κάνω. Το θεωρώ χαζό
να πρέπει να κατεβάσω ένα ολόκληρο
μπουκάλι για να περάσω καλά». Της έδειξε τη φιάλη με ύφος υπέρτατης ικανοποίησης. «Το έκανες ήδη».
ΒΙΒΛΙΟ
6-12.10.2012 ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ
7 / 23
Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ
Ό
ταν πήρα, για
δεύτερη φορά,
στα χέρια μου
το βιβλίο «Η
κόρη του δραγουμάνου», ο
ίσκιος της κληματαριάς έπεφτε
στο πρόσωπό μου όπου σχηματίζονταν ήδη μικρά ρυάκια
ιδρώτα τα οποία ολοκλήρωναν
τις περιπλανήσεις τους στο
πλακόστρωτο της αυλής. Αλλά
ήμουνα βέβαιος και δικαιώθηκα, πως τα μικρά ρυάκια
ιδρώτα θα άνοιγαν τις φτερούγες τους και θα έφευγαν μακριά, σε αχανείς ορίζοντες,
όπως είναι και οι ορίζοντες του
Νίκου
Νικολάου-Χατζημιχαήλ.
Έτσι, ανάλογα με το διήγημα,
πήγαιναν στην πλατεία Σολωμού, περιμένοντας το λεωφορείο της γραμμής, ή στο καλογυαλισμένο τραπεζικό υποκατάστημα, περιμένοντας τους δύστροπους πελάτες, ή σε ένα χωριό της ελεύθερης Κύπρου, περιμένοντας το πόδι του φαντάρου να γυρίσει στη θέση του, ή
στις αμυχές της χερσονήσου
της Καρπασίας, περιμένοντας,
επιτέλους, την εθνική αξιοπρέπεια, έστω και πληγωμένη.
Όπως, λοιπόν, και την πρώτη
φορά, μια γλυκόπικρη ανατριχίλα διέτρεξε τη σπονδυλική
μου στήλη, παραδομένος, σχεδόν με ευλάβεια, στις ιστορίες
του συγγραφέα, ιστορίες φορτωμένες με ήθος και τρυφερότητα, ιστορίες που φωτίζουν τις
πραγματικές αξίες - την αξία
ΝΙΚΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ-ΧΑΤΖΗΜΙΧΑΗΛ
Η κόρη του δραγουμάνου
Κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ. Προλόγισμα:
Χριστόφορος Μηλιώνης. Σελίδες: 217.
της μαύρης μαντίλας στο κεφάλι της μάνας που περιμένει
την επιστροφή του αγνοούμενου σπλάχνου της, την αξία του
συνειδητοποιημένου Έλληνα
που όταν αντικρίζει το τέρας
της κατοχής δεν φλέγεται για
τον ποδοσφαιρικό αγώνα της
Κυριακής, την αξία της διαδρομής των 24 δευτερολέπτων, στο
περιορισμένο εμβαδόν των
οποίων συγκεντρώνονται στρατοί προσώπων και αναμνήσεων.
Και, βέβαια, μπροστά σε όλα τα
διηγήματα, γαλανόλευκη προμετωπίδα, η ανάγκη για απαλλαγή από την κατοχή που, προσέξτε κι αυτό, δεν είναι μόνο
εδαφική.
Είναι και πνευματική - μα να
σκύβεις το κεφάλι στον αδίστακτο κατακτητή;
Μα να προγραμματίζεις, με αγωνία, καλοκαιρινές διακοπές
όταν, λίγα χιλιόμετρα πιο πέρα,
στο λεηλατημένο βορρά, τα σχολεία μοιάζουν με κενοτάφια
και οι σπασμένοι σταυροί των
κοιμητηρίων καταγγέλλουν, με
λυγμούς, την κτηνωδία;
«Η κόρη του δραγουμάνου» είναι μια καμπάνα που βαράει
συνεχώς. Είναι και μια γροθιά
στο στομάχι. Είναι και ένα βουητό την ώρα της αποχαύνωσης.
Είναι και ένα σφυρί που θρυμματίζει το κέλυφος της ρηχότητας.
Είναι και ο φλοίσβος της θάλασσας του Αποστόλου Ανδρέα.
Είναι και το τερέτισμα ενός τζίτζικα στον Λεονάρισσο. Είναι
και το λαχανιασμένο «σ’ αγαπώ» ενός άντρα σε μια γυναίκα,
στην Αμμόχωστο των 40 βαθμών
Κελσίου. Είναι και η κραυγή
του ελληνοκύπριου φαντάρου
που τον κουβαλάνε, σαν αρνί,
στις λαμαρίνες του στρατιωτικού
καμιονιού.
Είναι όμως και η πεζογραφική
λίθος ενός σπουδαίου λογοτέχνη ο οποίος, εις πείσμα των
καιρών, ξεχωρίζει την ήρα από
το στάρι.
Ενός σπουδαίου λογοτέχνη ο
οποίος, παρότι κυκλωμένος από
την ύπουλη ευμάρεια και τον
ψηφιακό νεοπλουτισμό, όπως
όλοι μας άλλωστε, δεν επιτρέπει σε καμία σειρήνα να τον
νανουρίσει.
Ίσα-ίσα: παραμένει άγρυπνος
φρουρός της συνείδησής του,
ταξιδεύοντας σε πολιτείες με
κλασικά μπακάλικα, με γραφικούς καφενέδες και με φιλόξενα, παρότι ραγισμένα, πλάσματα.
Κι άμα κουραστεί, ξαπλώνει
κάτω από το δέντρο, παρέα με
ένα σγαρτίλι.
Τώρα τελευταία ένιωθε πολύ κουρασμένος…
Α
ναζητούσε μια δικαιολογία για τις πράξεις
του και δεν την έβρισκε. Υπέθεσε πως η
αλλαγή του καιρού θα
έπαιζε κάποιο ρόλο,
μια και οι δουλειές είχαν πέσει με
τον ερχομό του φθινοπώρου, μα
ήξερε πολύ καλά πως δεν ήταν
αυτό. Είχε και μια κακή συνήθεια
να γυρίζει στο παρελθόν, να προβληματίζεται πάνω σε πράγματα
που του φαίνονταν ξεχασμένα από
τους άλλους, κι αυτό τον έκανε να
εκνευρίζεται όλο και πιο πολύ.
Άφησε το γραφείο του και προχώρησε με αργά βήματα επάνω στο
χοντρό χαλί που ήταν στρωμένο
στη μεγάλη αίθουσα. Κοίταξε το μεγάλο ρολόι του τοίχου και μετά το
δικό του.
Ήταν περασμένες δέκα και δεν ήταν
κανένας πελάτης μέσα. Ε, λοιπόν,
αυτή την κατάσταση δεν μπορούσε
να την ανεχθεί! Λες κι όλοι ήταν
συνεννοημένοι να έρχονται την τε-
λευταία στιγμή!
Κοίταξε τους συναδέλφους του κι
έκανε μια προσπάθεια να κολλήσει
κι αυτός κάπου. Πρώτα πέρασε μπροστά από τις τρεις κοπέλες.
Εκείνη τη στιγμή γελούσαν με το
πάθημα της μιας, που διηγιόταν
πώς τα κατάφερε να φτιάξει ένα
απαίσιο γλυκό. Χαμογέλασε μηχανικά και προχώρησε προς τους άλλους. O ψηλός ήταν κοντά στο γραφείο του τμηματάρχη και το θέμα
ήταν ο ποδοσφαιρικός αγώνας της
Κυριακής. Κάτι τους πέταξε, μα ούτε
που γύρισαν να τον κοιτάξουν. Ήταν
άσχετος με το θέμα τους. Μερικά
βήματα πιο κάτω ήταν ο τηλεφωνητής, που, μαζί με τον κλητήρα,
προσπαθούσε να βρει ποια είναι τα
καλύτερα φυσίγγια. Σε λίγες μέρες
ήταν η μεγάλη έξοδος.
Ακούμπησε στον τοίχο δίπλα τους
και τους κοίταξε όλους προσεχτικά.
Ένιωσε παράξενα και προσδιόρισε
ένα κενό μέσα του, λες κι ήταν
ξένος σ' αυτό το περιβάλλον κι ας
ήταν τόσα χρόνια εδώ. Κάθισε σε
μια καρέκλα μπροστά σ' έναν πάγκο,
στη γωνιά. Μπροστά του ήταν κάμποσες εφημερίδες και περιοδικά.
Πήρε στην τύχη ένα, το άνοιξε κι
αμέσως το πρόσωπό του φωτίστηκε.
Θα έλυνε κάποιο σταυρόλεξο. Πώς
δεν το είχε σκεφτεί νωρίτερα! Έτρεξε
στο γραφείο του και γύρισε μ' ένα
στυλό. Τράβηξε μια γερή ρουφηξιά
απ' το τσιγάρο του και φύσηξε τον
καπνό πάνω στο ανοιχτό περιοδικό.
Πήρε τα πράγματα απ' την αρχή.
Έτσι νόμιζε. Τέλος πάντων, όλα τα
πράγματα έχουν κάποια αρχή. Άρχισε από το ένα οριζοντίως:
Χαρακτηρίστηκε και ως άφρον. Τράβηξε άλλη μια γερή ρουφηξιά, σχεδόν κόντεψε να δακρύσει, έκανε
έτσι... να διώξει τον καπνό που τον
στράβωσε και σκέφτηκε πως θα ήταν
ένα εύκολο σταυρόλεξο.
(Από το διήγημα της συλλογής «Το
σταυρόλεξο»).
24 / 8
KINHMATOΓΡΑΦΟΣ
ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ 6-12.10.2012
Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ
ΑΙΘΟΥΣΕΣ
ΛΕΥΚΩΣΙΑ
SCREEN 1: Barbie the Princess and the Popstar/ The Cold
Light of the Day
SCREEN 2: Step Up 4 Revolution 3D/ Brave 2D-GR
SCREEN 3: ParaNorman
SCREEN 4: A Few Best Men
SCREEN 5: Magic Mike/ Safe
SCREEN 6: The Bourne Legacy/ Madagascar 3 Europes Most
Wanted ENG
THE MALL
SCREEN 1: Barbie the Princess and the Popstar/ The Cold
Light of the Day
SCREEN 2: Step Up 4 Revolution 3D/ Brave 2D-GR
SCREEN 3: ParaNorman
SCREEN 4: A Few Best Men /Magic Mike
SCREEN 5: The Bourne Legacy/ Madagascar 3 Europes Most
Wanted ENG
ΛΑΡΝΑΚΑ
SCREEN 1: Barbie the Princess and the Popstar/ The Cold
Light of the Day
SCREEN 2: Step Up 4 Revolution 3D/ Brave 2D-GR
SCREEN 3: ParaNorman
SCREEN 4: A Few Best Men
SCREEN 5: Magic Mike/ Safe
SCREEN 6: The Bourne Legacy/ Madagascar 3 Europes Most
Wanted ENG
ΛΕΜΕΣΟΣ
SCREEN 1: Barbie the Princess and the Popstar/ The Cold
Light of the Day
SCREEN 2: Step Up 4 Revolution 3D/ Brave 2D-GR
SCREEN 3: ParaNorman
SCREEN 4: A Few Best Men /Magic Mike
SCREEN 5: The Bourne Legacy/ Madagascar 3 Europes Most
Wanted ENG
RIO 1: The Cold Light of the Day
RIO 2: ParaNorman 3D/ Resident Evil Retribution 3D
RIO 3: Barbie the Princess and the Popstar GR/Brave 3D (GR)
/ Step Up 4 Revolution 3D
RIO 4: Madagascar 3 Europes Most Wanted ENG / Magic
Mike
RIO 5: Ice age: Continental Drift (GR)/ A Few Best Men RIO 6:
The Bourne legacy /Safe
ΠΑΦΟΣ
RIO 1: Madagascar 3 Europes Most Wanted GR/ Step Up 4
Revolution 3D
RIO 2: The Bourne legacy / The expendables 2
RIO 3: Ice age: Continental Drift ENG/ A Few Best Men
RIO 4: Madagascar 3 Europes Most Wanted ENG/MAGIC
Mike
RIO 5: Barbie The Princess and the Popstar GR / The gold
light of day
RIO 6: Paranorman 3D
RIO 7: Brave 3D GR/Resident evil retribution 3D
ΣΚηΝΕΣ
ΛΕΥΚΩΣΙΑ
Θέατρο Ένα: Μετά την Πρόβα, Έως 4 Νοεμβρίου-22348203
Σατιρικό Θέατρο: Παύλος Λάμπης Comedy Shows, 6
Οκτωβρίου - 96343687
WhereHaus 612: Χ Βύρωνος, Έως 13 Οκτωβρίου- 99740773
Πολιτιστικό Κέντρο Βλαδίμηρος Καυκαρίδης: Πιτσιμπούργκο,
6 Οκτωβρίου έως 14 Οκτωβρίου - 99519771
Ρωσικό Πολιτιστικό Κέντρο: Χάνσελ και Γκρέτελ, 7 Οκτωβρίου
έως 11 Νοεμβρίου- 99485083
Aίθουσα Μελίνα Μερκούρη: Προδοσία, Χάρολντ Πίντερ, Έως
7 Οκτωβρίου – 99233248
Πολιτιστικό Κέντρο Πανεπιστημίου Κύπρου: Τ’ αγνάντεμα,
Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη, 10 Οκτωβρίου - 22894531 –
22894532
Νέο Κτίριο Θεάτρου ΘΟΚ: Η Μέθοδος Γκρόνχολμ, 12
Οκτωβρίου έως 1 Δεκεμβρίου- 22492900
Θέατρο Ανεμώνα: 11:16, 12 Οκτωβρίου έως 23 Δεκεμβρίου22573031
Πολιτιστικό Κέντρο Βλαδίμηρος Καυκαρίδης: Di-Mentia, 12
Οκτωβρίου έως 21 Οκτωβρίου- 97876760
Θέατρο Διόνυσος: Θα 'σαι δω ξανά του χρόνου, 12 Οκτωβρίου
έως 25 Νοεμβρίου- 99621845
Πολιτιστικό Κέντρο Βλαδίμηρος Καυκαρίδης: Ο Μαγικός
Αυλός, 14 Οκτωβρίου έως 23 Δεκεμβρίου- 22312940 22421609
ΛΕΜΕΣΟΣ
Columbia Plaza: Παύλος Λάμπης Comedy Shows, 13
Οκτωβρίου - 96343687
Δημοτικό Μέγαρο Αγίου Αθανασίου: Προδοσία, Χάρολντ
Πίντερ, 10 Οκτωβρίου έως 11 Οκτωβρίου – 99233248
ΛΑΡΝΑΚΑ
Παττίχειο Δημοτικό Κηποθέατρο: Τρώει Story, 30 χρόνια τώρα,
Έως 7 Οκτωβρίου - 96733808
ΠΑΦΟΣ
Μαρκίδειο Θέατρο: Τρώει Story, 30 χρόνια τώρα, 8 Οκτωβρίου
έως 11 Οκτωβρίου - 96733808
BACHELORETTE
βράσε ρύζι, διά χειρός Κίρστεν Ντανστ
Τ
έσσερεις φίλες. Από
το σχολείο. Άρα,
αγαπημένες. Αγαπημένες;
Τρόπος
του λέγειν. Γιατί,
όταν
φτάσει
η
στιγμή που η μία εξ αυτών και
μάλιστα η παχουλή, θα παντρευτεί, οι άλλες τρεις κοντεύουν να σκάσουν σαν
βαρελότα. Ωστόσο, για να τηρήσουν τα προσχήματα αναλαμβάνουν τα διαδικαστικά. Ξέρετε
εσείς: το πάρτι, το νυφικό, τον
στρίππερ, την ψυχαγωγία, τις
εκπλήξεις, τις άρες, τις μάρες,
τις κουκουνάρες. Καθώς όμως
είναι και οι τρεις αλλοπρόσαλλες και καθώς επίσης δεν εννοούν να χωνέψουν ότι η χοντρή
τους πήρε την μπουκιά από το
στόμα, τα κάνουν μαντάρα.
Πρώτα απ’ όλα, σκίζουν το νυφικό. Ύστερα, αφοσιώνονται
στους δικούς τους έρωτες με
αποτέλεσμα να ξεχάσουν το
κύριο, το πρώτιστο, καθήκον
τους. Και, ασφαλώς, θα σνιφάρουν, θα πιούνε μέχρι να γίνουν λιώμα, θα χάσουν την
έννοια του χρόνου και, πω-πω, σε λίγο
ξεκινά η τελετή και εμείς ακόμα ξερνάμε σε άγνωστες τουαλέτες άγνωστων ξενοδοχείων.
Η μία, πάντως, η λιγότερο σκνίπα ανα-
λαμβάνει να τα μπαλώσει προσπαθώντας, κατά κύριο λόγο, να διασκεδάσει
τις ανησυχίες τόσο της νύφης όσο και
της μαμάς της νύφης που, μεταξύ μας,
δεν χαρίζει κάστανο. Και ποιος χαρίζει
κάστανο στις ημέρες μας; Τελικά, και αφού μεσολαβήσει ένα
όργιο παρεξηγήσεων και διάφορα άλλα όργια με την κλασική ερμηνεία τους, μην θέλετε
τώρα και λεπτομέρειες, τα πράγματα παίρνουν τη σωστή τους
πορεία. Αλλά και τότε, ο κίνδυνος να γίνουν και πάλι θρύψαλα δεν εκλείπει. Η κατάσταση
μυρίζει μπαρούτι. Σαν Βηρυτός
σε καιρούς εκεχειρίας.
Είναι γεγονός ότι το Bachelorette επιχειρεί να αντιγράψει
το Hangover, σε θηλυκή εκδοχή. Και σιγά τη φιλοδοξία, που
να με πάρει ο διάολος, να με
πάρει. Τέλος πάντων, άβυσσος
η ψυχή του Χόλιγουντ και, κυρίως, βουτηγμένη στην προχειρότητα και στην ευκολία. Η άποψή μου είναι απλή και ξεκάθαρη: πολύ κακό για το τίποτα.
Η ταινία ξεχειλίζει από κοινοτοπίες, σεναριακές και σκηνοθετικές, παρόλο που βλέπεται
ευχάριστα και, για να πω την
αμαρτία μου, δεν σε κουράζει
κιόλας. Από πλευράς ερμηνειών, ε, χωριό που φαίνεται κολαούζο δεν χρειάζεται: η πανέμορφη,
και πολύπειρη, Κίρστεν Ντανστ παίρνει
φαλάγγι όλες τις άλλες, αν και ο ρόλος
της δεν ταιριάζει με την προϊστορία
της στο χώρο της Έβδομης Τέχνης.
α
Live
v
T
TO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
ΤΗΣ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ
6-12.10.2012
v
Αμαρτωλή πόλη
Σάββατο στις 22.00/ ΑΝΤ1
αθλητικές μεταδόσεις
w
ΣΑΒΒΑΤΟ 6/10/2012
8:00π.μ. F1 – JAPAN – QUALIFYING
LTV1
2:45μ.μ. MANCHESTER CITY - SUNDERLAND
LTV Premier HD
2:45μ.μ. MANCHESTER CITY - SUNDERLAND
LTV1
r
5:00μ.μ. WIGAN ATHLETIC – EVERTON
LTV Sports 2
Far From Heaven
5:00μ.μ. ΑΛΚΗ – ΕΝΠ Πρωτάθλημα
LTV
Κυριακή στις 23:15/ CAPITAL
5:00μ.μ. WEST BROMWICH ALBION - QUEENS P. RANGERS LTV1
5:00μ.μ. CHELSEA – NORWICH CITY
LTV Sports 1
5:00μ.μ. WEST HAM UTD - ARSENAL
LTV Sports 1
5:15μ.μ. Α.Ε.Κ. - ΚΕΡΚΥΡΑ Super League
Novasports2
v Έρωτας απ’ την αρχή
5:15μ.μ. ΒΕΡΟΙΑ - ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ Super League
Novasports1
Δευτέρα στις 22:00/ NOVA1
6:00μ.μ. ΑΓΙΑ ΝΑΠΑ - ΕΘΝΙΚΟΣ ΑΧΝΑΣ ΠΡΩΤ. A'
Cyta 5
7:00μ.μ. ΝΕΑ ΣΑΛΑΜΙΝΑ - ΑΕΚ ΛΑΡΝΑΚΑΣ ΠΡΩΤ. A'
Cyta 1
v
7:30μ.μ. Ο.Φ.Η. - Π.Α.Ο.Κ Super League
Novasports2
Get Shorty
9:00μ.μ. REAL ZARAGOZA - GETAFE LIGA BBVA
LTV Sports HD
w
Τρίτη στις 22:20/ ΣΙΓΜΑ
ΚΥΡΙΑΚΗ 7/10/2012
2:45μ.μ. CELTIC - HEARTS ΠΡΩΤ. ΣΚΩΤΙΑΣ
Cyta Sports 2
2:45μ.μ. FC ZURICH - YOUNG BOYS ΕΛΒΕΤΙΚΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ Cyta Sports 5
3:30μ.μ. ΕΘΝΙΚΟΣ ΑΣΣΙΑΣ - ΑΡΗΣ ΛΕΜΕΣΟΥ ΠΡΩΤ. B'
Cyta Sports 1
3:30μ.μ. SOUTHAMPTON - FULHAM Premier League
LTV Sports 2
4:00μ.μ. FIORENTINA - BOLOGNA ΙΤ. ΠΡΩΤ.
Cyta Sports 3
4:00μ.μ. SIENA - JUVENTUS ΙΤ. ΠΡΩΤ.
Cyta Sports 4
4:00μ.μ. ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ - ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ Sup. League
Novasports1
Η μάσκα
Τετάρτη στις 22:00/LTV3
s
r
Yes man
Παρασκευή στις 22:00/ PLUS
5:00μ.μ. TOTTENHAM HOTSPUR – ASTON VILLA Pr. LeagueLTV Sports HD
6:00μ.μ. ΔΟΞΑ ΚΑΤΩΚΟΠΙΑΣ - Α.Ε. ΠΑΦΟΥ ΠΡΩΤ. A'
w
Cyta Sports 1
6:00μ.μ. ΟΜΟΝΟΙΑ - ΑΠΟΕΛ Πρωτ.
Desperate Hours
Παρασκεύη
στις 22.40/ CAPITAL
LTV1
6:00μ.μ. NEWCASTLE UTD – MANCHESTER UTD Pr. LeagueLTV
τι ακούσαμε και είδαμε
ΜΙΚΑΕΛΑ ΚΟΥΤΟΥΜΑΝΟΥ
Η ηθοποιός Μικαέλα Κοτουμάνου ανάρτησε πριν
λίγες μέρες στο λογαριασμό της στο facebook
πως έχασε τη γατούλα της:
«Σήμερα το πρωί έφυγε η Τζουλιέττα, πήγε στον
Ρωμαίο της… Ας αναπαυθεί η ψυχούλα της… Σ’
ευχαριστώ Τζουλιεττάκι μου για την αγάπη χωρίς
όρους και όρια που μου έδωσες για 17 χρόνια!»
>
ΜΕΜΝΩΝ ΣΩΤΗΡΕΛΛΗΣ
Σε συνέντευξη που παραχώρησε ο ραδιοφωνικός
παραγωγός και παρουσιαστής Μέμνων Σωτηρέλλης
δήλωσε για τη γυναίκα της ζωής του Γιώτα:
«Νιώθω πιο ερωτευμένος αυτή τη στιγμή από ποτέ
με τη σύντροφό του. Δεν είμαι ένθερμος υποστηρικτής
του γάμου, αλλά η Γιώτα μού βγάζει αυτήν την
ιδέα»
>
ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΟΚΚΑΡΗΣ
Ο σεναριογράφος Δημήτρης Τοκκαρής έγραψε
στον προσωπικό του λογαριασμό στο facebook
για την πρεμιέρα της σειράς που υπογράφει «Εφτά
Ουρανοί και Σύννεφα Αλήτες»
«Ευχαριστούμε για τα πολύ ενθαρρυντικά σας σχόλια... κάποιοι είπαν πως οι 7 ουρανοί φαίνονται
καλύτεροι κι από το Φόντο Κόκκινο! Προσωπικά
συμφωνώ και στην πορεία γίνεται ακόμη καλύτερο!
Και πάλι ευχαριστώ!»
>
ΕΛΕΝΑ ΣΙΔΕΡΑ
Τι δήλωσε η ηθοποιός Έλενα Σιδερά για την απαγόρευση τής συμμετοχής της στο DanSing for you
2:
«Ανεξάρτητα αν θεωρώ σωστή ή λάθος την απόφαση
του ΘΟΚ, εγώ είμαι εργαζόμενη σ’ αυτόν τον οργανισμό. Οπότε σέβομαι και τηρώ τις αποφάσεις,
όποιες και αν είναι αυτές»
>
ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΑΓΑΠΗΤΟΥ
Η παρουσιάστρια Κατερίνα Αγαπητού πριν τη συμμετοχή της στο φιλανθρωπικό show του MEGA
«DanSing for you 2» δήλωνε:
«Έχω μια φωνή χάλια και είμαι «αγγούρο» στις κινήσεις μου. Χορεύω μόνο free style. Δεν το έχω.
Μια φορά με βάλανε να χορέψω ταγκό, αλλά
μόνο για τριάντα δευτερόλεπτα διότι δεν τα έβρισκα»
ΣΑΒΒΑΤΟ
v
T
26 / 10
ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ 6-12.10.2012
MTV – NRG
w
w
LTV
07:30 Hollywood Buzz (E) 08:00 Οι θησαυροί του
Σολομώντα 09:45 Φιλιά και σφαίρες 11:30 Οι αγριόγατες
13:20 Switch 15:10 The Hangover Part II 17:00 Pregame 18:00 Πρωτάθλημα Α’ Κατηγορίας 2012/2013
(Live) 20:00 LTV Sports News 21:00 Ο Τελευταίος
Σαμουράϊ 23:45 Στο όνομα του χρήματος 01:35 Ζώνη
ενηλίκων 03:15 Το λυκόφως του Ντετέκτιβ 04:50 Αγώνας
για ζωή 06:30 LTV Sports News (E)
w
14.30 πλΑκΑ μου κΑΝΕΙΣ (Ε)
ΡΙΚ2
ERT
06.45 Ενημέρωση στη ΝΕΤ (Συνδ. ΝΕΤ) 10.00 Ψέματα
κι αλήθεια έτσι είναι τα παραμύθια: Χ. Κ. Αντερσεν 11.00
Εκπαιδευτική τηλεόραση 12.00 Ειδήσεις (Συνδ. ΝΕΤ)
12.30 Εύρηκα 2 (Ε): Για πάντα υγιείς 13.30 Διασπορά
(Συνδ. ΕΤ-3) 15.00 Ειδήσεις (Συνδ. ΝΕΤ) 16.00
Mediterraneo (Ε) (ΝΕΤ) 16.30 Ένας μοντέρνος
Παυσανίας: Κόρινθος (ΕΣΠΑ) 17.00 27 της Ευρώπης
(Ε): Μάμμα Μία (NET) 18.00 Ειδήσεις (Συνδ. ΝΕΤ) 18.15
Μονόγραμμα (Ε): Χρήστος Ζέρεφος (ΝΕΤ) 18.45
Πανόραμα μιας επταετίας (Ε) 19.30 Ελληνική ταινία 21.00
Κεντρικό Δελτίο Ειδήσεων (Συνδ. ΝΕΤ) 22.00 Στην υγειά
μας: «Ηρώ» (Συνδ. ΝΕΤ) 24.00 Ειδήσεις (5λεπτο δελτίο)
(Συνδ. ΝΕΤ) 00.05 Στην υγειά μας (συνέχεια) 01.00
Docville (Ε): Κων/πόλεως 280, Θες/νίκη 02.00 Ψέματα
κι αλήθεια έτσι είναι τα παραμύθια (Ε): Χ.Κ. Άντερσεν
03.00 Ειδήσεις (NET) 04.00 Πανόραμα μιας επταετίας
(Ε) 04.30 Ελληνική ταινία (Ε) 06.10 Μονόγραμμα (Ε):
Χρήστος Ζερεφός
LTV1
07:00 Οι μικρούληδες Τομ και Τζέρι 07:55 2012
Φόρμουλα 1 (Live) 09:30 Μπομπ Σφουγγαράκης 09:55
Ο Τακ και οι δυνάμεις των Τζου Τζου 10:20 Φάνμποϊ και
Τσαμτσαμ 10:45 Οικογένεια Χ, Μυστικοί Πράκτορες
11:10 Η τρομερή Μπι 11:35 Τζένι: Το Ρομπότ 12:00
Άρνολντ 13:15 Οι σούπερ ήρωες 13:40 Μπάτμαν: Οι
νέες περιπέτειες 14:05 Αγγλικό Πρωτ.: Πριν την
Αγωνιστική (Ε) 14:45 Αγγλικό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου
(Live) 17:00 Αγγλικό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου (Live)
19:00 Ισπανικό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου (Live) 21:00
Ισπανικό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου (Live) 23:00
Αγγλικό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου 01:00 Ισπανικό
Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου 03:00 Αγγλικό Πρωτάθλημα
Ποδοσφαίρου 05:00 Αγγλικό Πρωτάθλημα
Ποδοσφαίρου
07.30 ΓΙΑ ΣΕΝΑ (Ε)
w
06:00 Only Hits 11:00 Pure Local 12:00 MTV Friendzone
12:30 MTV Friendzone 13:00 MTV Made 14:00 MTV
There is a Way 14:30 MTV Everyday Girls (Ε) 15:00 MTV
Movies & Stars (Ε) 16:00 MTV 16 & Pregnant 17:00 MTV
VHI Pop up Video 17:30 MTV VHI Pop up Video 18:00
MTV America's Best Dance Crew 19:00 MTV America's
Best Dance Crew 20:00 MTV 16 & Pregnant 21:00 MTV
Awkward 21:30 MTV Awkward 22:00 MTV
Ridiculousness 22:30 MTV Ridiculousness 23:00 YO!
MTV RAPS (Ε) 00:00 MTV Party Zone 04:00 Only Hits
05:00 Pure Local
00.40 the 4400 (e)
Extra Tv
ANT1
w
00.00 Τίτλοι ειδήσεων 00.05 Ξένη κινηματογραφική
ταινία 02.00 Επαναλήψεις προγραμμάτων 08.00 Παιδικό
πρόγραμμα –Alter kids 09.00 Παιδικό πρόγραμμα – Kids
songs 10.00 Παιδικό πρόγραμμα – Extra kids 11.00
Τσεκαπ –Ιατρικό 13.00 Ελληνική κινηματογραφική ταινία
14.00 Το ταξίδι της ζωής με την Άντζυ Λουπέσκου 15.00
Το πάρτι της ζωή σου Ποικίλο ψυχαγωγικό πρόγραμμα
16.45 Δελτίο ειδήσεων – Νοηματική 17.00 Ελληνική
Κινηματογραφική ταινία 18.45 Δελτίο ειδήσεων του Extra
TV 19.20 Υπαστυνόμος Ρεξ Τηλεοπτική σειρά 20.00
Γιαννάκης ομορφόπαιδο 21.00 Πολιτικοοικονομική εκπομπή με το Γιώργο Αυτιά 22.00 Ξένη Κινηματογραφική
ταινία
08.15 μΑΓΙΑ Η μΕλΙΣΣΑ
Capital TV
07:00 Lupo Alberto Παιδική Σειρά 07:10 Prudence
Petitpas Investigation Παιδική Ταινία 08:00 Moby Dick
Παιδική Σειρά 08:25 Η Χιονάτη 08:50 Το Γενναίο
Χελωνάκι 09:15 Bugs Adventures 09:30 Welcome Back
Pinocchio 11:00 Τηλεμάρκετινγκ 13:15 Εξιλέωση
Ελληνική Ταινία 15:00 Μίλα Μου Πράσινα Ενημερωτική
Εκπομπή 15:15 Beyond the Break (επ. 9) (Ε) 15:45 Beyond
the Break (επ.10) (Ε) 16:15 Switching Channels Romance
Comedy 18:15 Remington Steele Ξένη Σειρά 18:30
Δελτίο Ειδήσεων (5’) 18:35 Remington Steele Συνέχεια
19:15 Κεντρικό Δελτίο Ειδήσεων 20:05 Acapulco H.E.A.T
21:00 The Librarian: The Course of Judas Chalice Action
Adventure 22:45 Federal Protection Crime Action 00:30
The Matador Action Thriller 02:10 Blue Steel Action
Thriller 04:00 Beyond Paradise Drama 05:50 Tropical
Heat Σειρά Περιπέτειας
ΣΙΓΜΑ
w
ΡΙΚ1
PLUS TV
ΜΕΓΑ
w
06.00 Επανάληψη προγράμματος 06.50 Κεντρικό Δελτίο
Star (Ε) 07.50 Max Adventures 08.00 Fanny’s Feet 08.25
Bon on the go 08.50 Classic cartoons 09.15 King 09.40
Martha speaks 10.05 Beyblade 10.25 Teen days 10.55
Φ+Μ Live best of Ψυχαγωγική εκπομπή 12.05 LTV Sports
News (Ε) Αθλητικό δελτίο 13:00 Μεσημεριανό Δελτίο
Star 13:40 Franny’s feet Παιδική σειρά 14:00 Bo on the
go Παιδική σειρά 14:25 Classic Cartoons Παιδική σειρά
14:50 King 15:15 Martha Speaks 15:40 One Tree Hill II
Ξένη σειρά 16:30 Μεσημεριανή Μελέτη Βest of 17:30
Μίλα (Ε) 19:00 Εξελίξεις στη Showbiz (Ε) 19:30 First dog
Οικογενειακή περιπέτεια 21.00 Conspiracy Theory
Περιπέτεια 22:15 Gossip girl II Ξένη σειρά 24:00 LTV
Sports News Αθλητικό δελτίο 24:50 Καθημερινό
Κεντρικό Δελτίο Star 01:00 Επανάληψη Προγράμματος
21.30 ΣΑΒΒΑΤο κΙ ΑποΒΡΑΔο (Ε)
6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
w
LTV2
07:05 Trust me 08.00 Τα φιλαράκια 08.30 The big bang
theory 09.00 Σύμφωνα με τον Τζιμ 09:30 Σύμφωνα με
τον Τζιμ 09.55 Στη Φιλαδέλφεια έχει πάντα λιακάδα 10.20
Aliens in America 10.45 The Mentalist 11:30 Southland
12:15 Shameless 13:10 Luck 14.10 Strike Back I 15:00
Το Γραφείο 19:35 Το Γραφείο 20:00 Το Γραφείο 20:30
The Borgias 21:25 The Borgias 22:20 The Borgias 23:15
The Borgias 00:15 500 Μέρες με τη Σάμερ 02:00 Η μαμά
σου έφυγε 03:30 Heartland 04:15 Heartland 05:00 90210
05:45 90210 06:30 90210
w
LTV3
08:30 I love you, Beth Cooper 10:15 Πάνω απ’ όλα ο έρωτας 12:00 Η μέρα που άρχισα να ζω 13:30 Action Zone
(E) 14:00 Κάθε Κυριακή 16:45 Ο πεζοναύτης 2 18:30
Καρδιά 20:00 Μαδαγασκάρη 2 21:30 Action Zone (E)
22:00 Agora 00:15 Ζώνη ενηλίκων 03:30 Μις Μάρτιος
05:05 Νιάτα σ’ έξαψη 06:45 Σχολή για απατεώνες
w
CytaVision Investigation
Discovery
07.00 Mystery Diagnosis: The Boy Who Could Break
07.50 Street Patrol: Episode 1 08.15 Street Patrol: Episode
2 08.40 Real Emergency Calls: Lives in the Balance 09.05
Who on Earth Did I Marry?: From Protector to Predator
09.30 True Crime with Aphrodite Jones: OJ Simpson
10.20 Murder Shift: To Catch a Witness 11.10 Disappeared:
08.00 Καλή σας μέρα – Best of 10.00 Κινηματογραφική ταινία «Ερωτική φωλιά» 11.40 Περί Κύπρου
12.00 Εντέχνως 13.00 Έδοξε τη Βουλή και τω Δήμο Εβδομαδιαία εκπομπή για τις εργασίες της
Βουλής των Αντιπροσώπων 14.00 Ειδήσεις 14.30 Με Καλή Παρέα Το Ρικ έρχεται ζωντανά με νέα
εκπομπή το Σαββατοκύριακο. Η Βίβιαν Κανάρη κρατάει τα «Συν» των προηγούμενων ετών και
ετοιμάζει με την παρέα της το νέο infotainment πρόγραμμα του κρατικού καναλιού. 16.30 Live in
style 17.30 Καυτές πιπεριές (Ε) 18.00 Ειδήσεις 18.15 ΤΕΤ Α ΤΕΤ O Τάσος Τρύφωνος, ΤΕΤ Α ΤΕΤ με
προσωπικότητες από το χώρο του …. Ελληνικού θεάματος, της τέχνης και του πολιτισμού. 19.15
Κυπριακό σκετς «Το φεντζιάνι το καφέ» 20.00 Ειδήσεις 21.30 Σάββατο κι απόβραδο (Ε) 23.30
Ειδήσεις 23.45 Έδοξε τη Βουλή και τω Δήμω (Ε) 00.45 Εντέχνως (Ε) 01.45 Σάββατο κι απόβραδο (Ε)
03.45 Ειδήσεις 05.15 Με καλή παρέα (Ε)
07.00 NRG Music Channel 08.00 H Ρόζι και οι φίλοι της 08.15 Μάγια η μέλισσα 08.40 Τόμας το
τρενάκι 08.50 Αντζελίνα Μπαλαρίνα 09.20 H Λέσχη του Μίκη 09.45 Χάντι Μάνι ο Μαστοράκος 10.10
Μπάρνι Σειρά κινουμένων σχεδίων 10.40 Έρικ ο Βίκινγκ 11.05 Λάπιτς, ο μικρός παπουτσής 11.30
Φλίπερ και Λοπάκα 11.55 Ζακ και Κόντι εν πλω 12.20 Οι μάγοι του Γουέβερλι 12.45 Α Μπε Μπα
Μπλομ 13.05 Η Ρόζι και οι φίλοι της Κινούμενα σχέδια 13.20 Μάγια η μέλισσα 13.45 Τόμας το τρενάκι
Κινούμενα σχέδια 13.55 Αντζελίνα Μπαλαρίνα 14.20 H Λέσχη του Μίκη Σειρά κινουμένων σχεδίων
14.45 Χάντι Μάνι ο Μαστοράκος 15.10 Μπάρνι Σειρά κινουμένων σχεδίων 15.40 Έρικ ο Βίκινγκ
16.05 Λαπίτς, ο μικρός παπουτσής Σειρά κινουμένων σχεδίων 16.30 Φλίπερ και Λοπάκα Σειρά κινουμένων σχεδίων 17.00 Κινηματογραφική ταινία Το ημερολόγιο μιας πριγκίπισσας 18.50 Ειδήσεις
(Στην αγγλική) 19.00 Ειδήσεις (Στην τουρκική) 19.10 NRG Zone Weekend 21.00 Δόκτωρ Χου 5ος
Κύκλος 13 επεισοδίων, περιπέτειας και φαντασίας, παραγωγής BBC 21.50 Κινηματογραφική Ταινία
«O νονός» 00.45 Ειδήσεις στην Αγγλική και Τουρκική 00.01 Με καλή παρέα (Ε) 02.00 Euronews
05.20 Λίφτινγκ (Ε) 06.10 Πρωινή ενημέρωση 06.40 Τανγκό για τρεις 07.10 Νταντά για όλες τις
δουλειές (Ε) 07.40 Οι μεν και οι δεν (Ε) 08.10 Βότκα πορτοκάλι (Ε) 09.00 Δείξε μου το φίλο σου (Ε)
10.20 Άκρως οικογενειακόν (Ε) 12.00 Τα κορίτσια του μπαμπά (Ε) 13.40 Οικονομαχίες (Ε) 14.30
Πλάκα μου κάνεις (Ε) 15.20 Το πιο γλυκό μου ψέμα (Ε) 17.00 Νιώσε με (Ε) 18.00 Τα Νέα σε 10’ 18.10
…Συνέχεια (Ε) 19.20 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 20.15 Τα Νέα του ΑΝΤ1 21.10 Αίγια Fuxia (Ε) 22.00
Αμαρτωλή πόλη Περιπέτεια αμερικανικής παραγωγής 23.35 Τίτλοι ειδήσεων 23.40 Αθλητικές
ειδήσεις 23.50 Δικαστής Ντρέντ Αστυνομική περιπέτεια φαντασίας 01.30 Dancing on ice (E) 03.20
Τα Νέα του ΑΝΤ1 04.10 Real housewives (Ε) 05.00 7 Ζωές (Ε) Σειρά ελληνικής παραγωγής
06:30 Ζωή ποδήλατο (Ε) 07:40 Pink Panther Show IV 08:30 Η Μπάρμπι παρουσιάζει τη Θαμπελίνα
10:00 Mες στην καλή χαρά Ψυχαγωγική εκπομπή με τη Ναταλία Γερμανού 14:00 Baywatch (E)
14:45 Θα σε δω στο πλοίο (Ε) 15.40 Οικογενειακές Ιστορίες (Ε) 16.30 7 Ουρανοί και σύννεφα αλήτες
(Ε) 18:00 Γεγονότα σε Συντομία 18:05 7 Ουρανοί και σύννεφα αλήτες (Ε) 18:20 Εφιάλτης στην
Κουζίνα - Πρεμιέρα 19:20 Πάμε Πακέτο (Ε) 20:15 Τομές στα Γεγονότα 21:20 The best of Mr. Bean
23.20 24- Γ’ κύκλος 00.00 Γεγονότα σε τίτλους 00:40 Τhe 4400 (E) 01:10 Μες στην Καλή Χαρά (Ε)
04:00 Ελένη (Ε)
06:30 Παράλληλοι δρόμοι (Ε) Ελληνική σειρά 06.30 Αν θυμηθείς το όνειρο μου (Ε) Ελληνική
κοινωνική σειρά 07.30 Για σένα (Ε) Ψυχαγωγία 09.30 Tom & Jerry Tales Παιδικό πρόγραμμα 10:00
Ben 10 Παιδικό πρόγραμμα 10.50 Μια στιγμή δυο ζωές Ελληνική σειρά 11:30 Μπουκιά και συχώριο
(Ε) Ψυχαγωγία 12.20 Μπαμπά μην τρέχεις (Ε) Ελληνική σειρά 13.10 Κάτι τρέχει με τους δίπλα (Ε)
Ελληνική σειρά 14.00 Dansing for you 2 (E) Εκπομπή φιλανθρωπικού χαρακτήρα 16.30 Chuk Ξένη
σειρά 17.30 Επτά θανάσιμες πεθερές (Ε) 18:20 Γεγονότα 18.30 Συνέχεια… 19.20 Ευτυχισμένοι
μαζί (Ε) Ελληνική σειρά 20:20 Mega Γεγονότα 21.05 Charlie’s Angels 2 Ξένη ταινία 23.30 Panic
Room Ξένη ταινία 00.00 Τελευταία γεγονότα 00.10 Panic Room …συνέχεια Ξένη σειρά 01.00 Rescue
me Ξένη σειρά 02.00 Cabriel Ξένη ταινία 04.00 Casa di macaroni (Ε) 04.30 Pixter music Ελληνική
σειρά 05.00 Ο ιός του πατέρα (Ε) 05.40 Παράλληλοι δρόμοι (Ε) Ελληνική σειρά
Running for Her Life 12.00 Mystery Diagnosis: The Boy
Who Could Break 12.50 Street Patrol: Episode 1 13.15
Street Patrol: Episode 2 13.40 Forensic Detectives: Blind
Trust 14.30 True Crime with Aphrodite Jones: OJ Simpson
15.20 Real Emergency Calls: Lives in the Balance 15.45
Who on Earth Did I Marry?: From Protector to Predator
16.10 Murder Shift: To Catch a Witness 17.00 Disappeared:
Running for Her Life 17.50 Forensic Detectives: Blind
Trust 18.40 Mall Cops – Mall of America: Black Friday
19.05 On the Case with Paula Zahn: Deadly Lessons
19.55 Stalked: Someone's Watching: Nowhere to Run
20.20 Nightmare Next Door: Death on Lake Lynn Drive
21.10 Couples Who Kill: Till Death us Do Part 22.00 The
Haunted: The Demonic Seduction 22.50 Ghost Lab: The
Innocent 23.40 A Haunting: Dark Wrath 00.30 A Haunting:
The Awakening 01.20 The Haunted: The Demonic
Seduction
w
Novacinema1
Novacinema HD
05:55 Κινηματογραφικά Νέα 06:25 Τα φτερά της αγάπης
08:10 Παντρευτείτε, χωρίστε… τελειώσατε 09:45 Ο κύριος
Πόπερ και οι Πιγκουίνοι του 11:20 Κινηματογραφικά Νέα
11:45 Γλυκιά ζωή 13:15 Muppets, The 15:00 NCIS X Ep.1 15:50 The Newsroom - Επεισ.01 16:40
Κινηματογραφικά Νέα 16:55 Τεκμήριο ενοχής 18:50 The
Green Hornet 22:10 Γάτος Σπιρουνάτος Περιπέτεια κινουμένων σχεδίων 01:50 Κινηματογραφικά Νέα 02:20
Priest 03:50 Ασε το κακό να μπει
w
Novacinema2
05:55 Μια χρονιά ακόμη 08:05 Κινηματογραφικά Νέα
08:40 Το δίλημμα 10:30 Κινηματογραφικά Νέα 11:25
Νερό για ελέφαντες 13:25 Κινηματογραφικά Νέα 14:00
Ο εξωφρενικός κύριος Γκίλμορ 15:35 Μυστικός
Πράκτορας Σαρπ: Επιχείρηση Μαζορέτες 17:15 Mad on
Novacinema 17:55 De lovely 20:05 Ακραία μέτρα 22:00
Μια τρυφερή σχέση 00:10 Το άδυτο 02:00 Εκτός εαυτού
04:00 Κινηματογραφικά Νέα 04:35 The Transporter
w
Novacinema3
05:35 Αδίστακτα πρόσωπα 07:55 Κινηματογραφικά Νέα
08:35 Glory, ο δρόμος για τη δόξα 10:40 Παγιδευμένοι
στον Παράδεισο 12:35 Κινηματογραφικά Νέα 15:05
Μοιραία σχέση 16:50 Είμαι το νούμερο τέσσερα 18:45
Φαντάσματα από το παρελθόν 21:00 Daredevil 23:00
«Η αστυνομική ταινία του Σαββάτου» (Κινηματογραφική
Ζώνη) 01:00 Κινηματογραφικά Νέα 01:30 Θεατές του
έρωτα X 03:15 Kill Bill: Vol.2
w
Novacinema4
05:55 Cyberbully 07:30 Κινηματογραφικά Νέα 08:15
Αζούρ και Άσμαρ 10:00 Στοιχειωμένο παρελθόν 11:35
Κινηματογραφικά Νέα 12:35 Ο κύριος με τα Γκρι 14:20
Το ημερολόγιο ενός σπασίκλα: Νέοι Κανόνες 16:05
Ανώνυμοι ρομαντικοί 17:30 Εχετε κάνει κράτηση; 19:20
Η τελευταία πτήση 21:00 «Pop Corn» (Κινηματογραφική
Ζώνη Σαββάτου για όλη την Οικογένεια) 22:40 Γονείς της
συμφοράς 00:20 Εμμα 02:20 Το πορφυρό ρόδο του
Καΐρου 03:45 Η πλειοψηφία της σιωπής
6-12.10.2012 ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ
ΣΑΒΒΑΤΟ
v
T
11 / 27
TOP
Αμαρτωλή πόλη
22.00/ANT1
Περιπέτεια αμερικανικής παραγωγής
2005
Σκηνοθεσία: Ρόμπερτ Ροντρίγκεζ,
Φρανκ Μίλερ
Παίζουν: Μπρους Γουίλις, Μίκι
Ρουρκ, Κλάιβ Όουεν, Τζέσικα Άλμπα,
Μπενίτσιο ντελ Τόρο, Ροζάριο
Ντόουζον, Μπρίτανι Μέρφι
Τρεις ιστορίες με φόντο την
«Αμαρτωλή Πόλη», που συμπλέκονται στην πορεία της δράσης. Ένας
αδιάφθορος αστυνομικός προσπαθεί
να σώσει μια 11χρονη από τις σαδιστικές ορέξεις του γιου ενός γερουσιαστή. Ο Μαρβ, ένας εξαιρετικά
άσχημος άντρας, κατηγορείται για
το φόνο μίας πόρνης, ενώ αναζητά
για να εκδικηθεί τον πραγματικό δολοφόνο. Τέλος, ένας ιδιωτικός ντετέκτιβ γίνεται ο «φύλακας άγγελος»
των κοριτσιών της νύκτας. Πιστή απόδοση του ομώνυμου κόμικ του Φρανκ
Μίλερ.
Το ημερολόγιο
μιας Πριγκίπισσας
17.00/ΡΙΚ2
Αισθηματική κωμική ταινία παραγωγής 2001
Σκηνοθεσία: Γκάρι Μάρσιαλ
Παίζουν: Τζούλι Άντριους, Ανν Χάθαγουεϊ,
Έκτορ Ελιζόντο
Η Μία είναι μια ντροπαλή 16χρονη που το μόνο
που πραγματικά θέλει είναι περνάει εντελώς
απαρατήρητη. Μια μέρα μαθαίνει έκπληκτη ότι
είναι μια αληθινή Πριγκίπισσα! Ως η μόνη διάδοχος στο μικρό Ευρωπαϊκό πριγκιπάτο της
Γενοβίας, η Μία ξεκινά το απίστευτο ταξίδι προς
το θρόνο. Εκεί θα γνωρίσει την αυστηρή και
γοητευτική γιαγιά της, τη Βασίλισσα Κλαρίς η
οποία είναι αποφασισμένη να μεταμορφώσει
την άμυαλη έφηβο μέσα σε τρεις εβδομάδες
και να την προετοιμάσει για τη βασιλική θέση
που της ανήκει…
Ο Νονός
21.50/ΡΙΚ2
Κλασική γκαγκστερική ταινία βασισμένη στο
μυθιστόρημα του Μάριο Πούζο παραγωγής
1972
Σκηνοθεσία: Φράνσις Φόρντ Κόππολα
Παίζουν: Μάρλον Μπράντο, Αλ Πατσίνο, Τζέιμς
Κάαν, Νταϊάν Κήτον (Κέητ), Ρόμπερτ Ντουβάλ
Η ταινία τιμήθηκε με τρία βραβεία Όσκαρ: καλύτερης ταινίας, ερμηνείας α’ ανδρικού ρόλου
και σεναρίου. Η ιστορία μιας Ιταλοαμερικάνικης
οικογένειας η οποία δεσπόζει ανάμεσα στους
ηγέτες του οργανωμένου εγκλήματος που καταδυναστεύουν τη μεταπολεμική Αμερική. Οι
σκοτεινές προθέσεις των μελών της, η ευθύνη
του καθενός απέναντι στα υπόλοιπα πιο αδύναμα μέλη της, η απόλυτη ανάγκη για την εξασφάλιση του σεβασμού, η κληρονομιά ενός
θρυλικού πατέρα-αφέντη, ο ακήρυκτος πόλεμος μεταξύ αυτών που διαχειρίζονται το βρόμικο
χρήμα…
Μαδαγασκάρη 2
20.00/LTV3
Κινούμενα σχέδια παραγωγής 2008
Σκηνοθεσία: Eric Darnell, Tom McGrath
Φωνές: Ben Stiller, Chris Rock, David
Schwimmer, Jada Pinkett Smith
Τα ζώα απ’ το ζωολογικό κήπο της Νέας Υόρκης
βρίσκονται ακόμη παγιδευμένα στις ακτές της
Μαδαγασκάρης. Όταν οι πιγκουίνοι επιδιορθώνουν ένα παλιό αεροπλάνο, τα ζώα ταξιδεύουν στην Αφρική όπου, για πρώτη φορά,
συναντούν ομοίους τους.
νος με ατσάλινη πόρτα έχοντας σκοπό την προστασία των ενοίκων σε περίπτωση κινδύνου.
Δεν μπορεί όμως να φανταστεί ότι το ίδιο κιόλας
βράδυ θα αναγκαστεί να καταφύγει στο δωμάτιο
αυτό, όταν τρεις άντρες εισβάλλουν ξαφνικά
στο σπίτι αναζητώντας κάτι...
Ρόδα τσάντα και κοπάνα 1
21:00/PLUS
Κωμωδία παραγωγής 1982
Σκηνοθεσία: Όμηρος Ευστρατιάδης
Παίζουν: Σταμάτης Γαρδέλης , Γ. Γκιωνάκης,
Νίκος Ρίζος, Μίμη Φωτόπουλο, Μάκης Δεμίρης
Δύο φίλοι (Σταμάτης Γαρδέλης και Γιώργος
Ρήγας) είναι οι αρχηγοί μιας ομάδας άτακτων
μαθητών που ταλαιπωρούν τους καθηγητές
τους και τον διευθυντή τους (Μίμη Φωτόπουλο).
Προκειμένου να συγκρατήσουν τους ατίθασους
μαθητές, οι καθηγητές θα στρατολογήσουν,
ως υποτιθέμενο καθηγητή, ένα θηριώδη ταχυδρόμο (Απόστολος Σουγκλάκος), ο οποίος θα
καταφέρει τελικά να τους επιβληθεί.
O τελευταίος Σαμουραϊ
21:00/LTV
Πρεμιέρα
Περιπέτεια παραγωγής 2003
Σκηνοθεσία: Edward Zwick
Παίζουν: Tom Cruise, Timothy Spall, Ken
Watanabe, Billy Connolly
Ο Νέιθαν Άλγκρεν, βετεράνος του Εμφύλιου
Πολέμου, προσλαμβάνεται απ' τον Ιάπωνα αυτοκράτορα για να εκπαιδεύσει το στρατό με στόχο την εξόντωση των σαμουράι. Όταν αιχμαλωτίζεται από τους σαμουράι, δεν ξέρει ποιους
να υποστηρίξει.
Kit Kittredge: Αn American girl
Γάτος σπιρουνάτος
Panic room
22:10/NOVACINEMA1
Πρεμιέρα / Μεταγλωτισμένη
Περιπέτεια κινουμένων σχεδίων παραγωγής
2011
Φωνές: Αντόνιο Μπαντέρας, Σάλμα Χάγεκ
Ο ξιφομάχος Γάτος Σπιρουνάτος συνεργάζεται
με τον Χάμπτι Ντάμπτι και την Κίτι την
Ελαφροπατούσα για να κλέψουν τη Χήνα με τα
Χρυσά Αβγά. Η ταινία προτάθηκε για Οσκαρ
και Χρυσή Σφαίρα.
23:30/MEGA
Θρίλερ παραγωγής 2002
Σκηνοθεσία: David Fincher
Παίζουν: Jodie Foster, Forest Whitaker, Dwight
Yoakam, Jared Leto, Kristen Stewart
Η πρόσφατα χωρισμένη Meg Altman μετακομίζει μαζί με την κόρη της σε μια μεγάλη έπαυλη
στο Manhattan. Ιδιαίτερη εντύπωση της προκαλεί το δωμάτιο πανικού, ένας μικρός χώρος
κατασκευασμένος από μπετόν και εξοπλισμέ-
19:20/PLUS
Οικογενειακή ταινία 2008
Σκηνοθεσία: Patricia Rozema
Παίζουν: Abigail Breslin, Julia Ormond, Chris
O’ Donnell, Jane Krakowski
Όταν το έγκλημα εξαπλώνεται στην πόλη της, το
Σινσινάτι, η μικρή Κιτ Κίτρεντζ είναι αποφασισμένη
να βρει τον ένοχο. Ανακαλύπτει, όμως, μια συνομωσία που ξεπερνά τα σύνορα της πόλης της!
ΚΥΡΙΑΚΗ
v
T
28 / 12
ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ 6-12.10.2012
w
MTV - NRG
06:00 Only Hits 11:00 Pure Local 11:30 S7S Lockdown
Top10 12:00 MTV Friendzone 12:30 MTV Friendzone
13:00 MTV Made 14:00 MTV Movies & Stars (Ε) 15:00
MTV @the movies 15:30 MTV World Stage 17:00 MTV
VHI Pop up Video 17:30 MTV VHI Pop up Video 18:00
MTV World Stage 19:00 MTV Hitlist Hellas (E) 20:00
MTV Crash Canyon 20:30 MTV Crash Canyon 21:00
MTV Pranked 21:30 MTV Pranked 22:00 MTV Snooki
& SWOWW 22:30 MTV Snooki & SWOWW 23:00 MTV
Awkward 23:30 MTV Awkward 0:00 MTV 16 & Pregnant
1:00 MTV Headbangers Ball 02:00 Only Hits 05:00 Pure
Local
w
LTV
07:30 Πρωτόκολλο 09:10 Hollywood Buzz (E) 09:45
Ερωτευμένη Τζέιν 12:00 Ντέιβ, πρόεδρος για μια μέρα
14:00 Tequila Sunrise 16:00 Action Zone (E) 16:30
Τζογαδόρος του Λας Βέγκας 18:00 Αγγλικό Πρωτάθλημα
Ποδοσφαίρου (Live) 20:00 LTV Sports News 21:00
Αθάνατοι 23:00 Η έκρηξη 00:35 Ζώνη Ενηλίκων 03:00
Αγριος στόχος 04:45 John Rambo 06:30 LTV Sports
News (E)
w
08.50 ΑΝΤΖΕΛΙΝΑ ΜπΑΛΑΡΙΝΑ
10.20 SANTA ΓΙΟΛΑΝΤΑ (E)
ΡΙΚ2
ERT
06.45 Ενημέρωση στη ΝΕΤ (Σύνδ. ΝΕΤ) 08.00 Θεία
Λειτουργία – (Από τον ιερό ναό Αγίου Διονυσίου
Αρεοπαγίτου (Συνδ. ΕΤ-1) 10.30 Mediterraneo (NET)
11.00 Αληθινά Σενάρια (Ε) (Νέος κύκλος εκπομπών)
12.00 Ειδήσεις (Συνδ. ΝΕΤ) 12.30 Σημείο Art: Εύα
Στεφανή 13.00 Ελληνική ταινία 14.30 Λογοτεχνία (Ε):
Παντελής Πρεβελάκης (ΕΣΠΑ) 15.00 Ειδήσεις (Συνδ.
ΝΕΤ) 16.00 Προσωπικά (Ε): Τζανής Πολυκανδριώτης –
Β. Δεσύλλας (Συνδ. ΝΕΤ) 17.00 Η Μηχανή του χρόνου
(Συνδ. ΝΕΤ) 18.00 Ειδήσεις (Συνδ. ΝΕΤ) 18.15 Εύρηκα
2 (Ε): Για πάντα υγιείς 19.10 Το αλάτι της γης (Ε): Ανατολική
Κρήτη (ΕΤ-1) 21.00 Κεντρικό Δελτίο Ειδήσεις (Συνδ.
ΝΕΤ) 22.00 Αθλητική Κυριακή (Συνδ. ΝΕΤ) 24.00 Ειδήσεις
(Συνδ. ΝΕΤ) 00.10 Αθλητική Κυριακή (Συνέχεια) (Συνδ.
ΝΕΤ) 01.00 Λογοτεχνία (Ε): Παντελλής Πρεβελάκης
(ΕΣΠΑ) 01.30 Ελληνική ταινία (Ε) 03.00 Στην υγειά μας
(Ε) (Ηρώ)
w
18.30 πΑΜΕ πΑκΕΤΟ (Ε)
Extra Tv
19.20 ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΙ ΜΑΖΙ (Ε)
w
00.00 Τίτλοι ειδήσεων 00.05 Ξένη κινηματογραφική
ταινία 02.00 Επαναλήψεις προγραμμάτων 08.00 Παιδικό
πρόγραμμα –Alter kids 09.00 Παιδικό πρόγραμμα – Kids
songs 10.00 Παιδικό πρόγραμμα – Extra kids 11.00 Πολύ
μπλα μπλα 13.00 Ελληνική κινηματογραφική ταινία 14.00
Το ταξίδι της ζωής με την Άντζυ Λουπέσκου 15.00 Το
πάρτι της ζωή σου Ποικίλο ψυχαγωγικό πρόγραμμα 16.45
Δελτίο ειδήσεων – Νοηματική 17.00 Ελληνική
Κινηματογραφική ταινία 18.45 Δελτίο ειδήσεων του Extra
TV 19.20 Υπαστυνόμος Ρεξ Τηλεοπτική σειρά 20.00
Γιαννάκης ομορφόπαιδο 22.00 Εφτά μέρες Κύπρος –
Γ. Αυτιάς & Σόφη Κων/νου
ANT1
Capital TV
ΣΙΓΜΑ
w
07:00 Lupo Alberto 07:10 Ποκαχόντας 08:00 Ο μαύρος
πειρατής 08:25 Η Χιονάτη 08:50 Gormiti Παιδική Σειρά
09:15 Bugs adventures 09.30 Χιονάτη: Ο βασιλιάς του
δάσους 10.55 Τηλεμάρκετινγκ 13.15 Σε ικετεύω αγάπη
μου Ελληνική ταινία 15.20 Κηποτεχνία Ενημερωτική
Εκπομπή 15.35 Beyond the Break (Ε) 16.05 Beyond the
Break (Ε) 16.35 Big fat liar Comedy 18:15 Remington
steel Ξένη σειρά 18.30 Δελτίο Ειδήσεων (5’) 18:35
Remington steele - Συνέχεια 19:15 Κεντρικό Δελτίο
Ειδήσεων 20:05 Acapulco H.E.A.T 21:00 Target Action
thriller 23:15 Far From Heaven (2002) Romance Drama
01:15 Sniper 2 Action 02:50 Out of Seasons Crime
Thriller 04:40 Southern Cross Action
ΡΙΚ1
PLUS TV
LTV1
07:00 Οι μικρούληδες Τομ και Τζέρι 07:50 Σούπερ
Looney Tunes Nickelodeon 08:15 Σούπερ ζωάκια 08:45
2012 Φόρμουλα 1 (Live) Nickelodeon 11:10 Η τρομερή
Μπι 11:35 Τζένι: Το ρομπότ 12:00 Αρνολντ 13:15 Οι σούπερ ήρωες 13:40 Μπάτμαν: Οι νέες περιπέτειες 14:05
Ισπανικό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου (Ε) 16:00 Πλανήτης
ταχύτητα (Ε) 16:30 Αγώνες αυτοκινήτου (Ε) 17:00 PreGame 18:00 Πρωτάθλημα Α’ Κατηγορίας 2012/2013
(Live) 20:00 Αγγλικό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου 22:00
Πλανήτης ταχύτητα (Ε) 22:30 Ισπανικό Πρωτάθλημα
Ποδοσφαίρου (Live) 00:30 Ισπανικό Πρωτάθλημα
Ποδοσφαίρου 02:30 Πλανήτης ταχύτητα (Ε) 03:00
Αγγλικό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου 05:00 Αγγλικό
Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου
ΜΕΓΑ
w
06:00 Επανάληψη προγράμματος 06.50 Κεντρικό Δελτίο
Star (E) 07.50 Max Adventures 08.00 Franny’s Feet
08.25 Bo on the go 08.50 Classic cartoons Παιδική σειρά
09.15 King 09.40 Martha speaks 10.05 Beyblade 10.30
Teen days 10.55 Φ+Μ Live besto of Ψυχαγωγική εκπομπή
12.05 LTV Sports News (Ε) 13.00 Μεσημεριανό δελτίο
Star 13:40 Franny’s Feet Παιδική σειρά 14.00 Bo on the
go Παιδική σειρά 14:25 Classic Cartoons Παιδική σειρά
14:50 King Παιδική σειρά 15:15 Martha Speaks Παιδική
σειρά 15:40 One Tree Hill II Ξένη σειρά 16:30
Μεσημεριανή Μελέτη best of 17:30 Μίλα (Ε) 19.00
Εξελίξεις στη Showbiz Ψυχαγωγική εκπομπή 19.30 First
dog Οικογενειακή περιπέτεια 21:00 Conspiracy theory
Περιπέτεια 23:15 Gossip girl II Ξένη νεανική σειρά 24:00
LTV Sports News Αθλητικό δελτίο 24.50 Καθημερινό
Κεντρικό Δελτίο Star 01:00 Επανάληψη προγράμματος
10.00 ΒΗΜΑΤΑ ΣΤΗΝ ΑΜΜΟ (Ε)
7 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
w
LTV2
07.15 Σύμφωνα με τον Τζιμ 07:40 Τα φιλαράκια 08:05 Στο
πλατό 08.30 Δυόμισι άντρες 09:00 Σύμφωνα με τον Τζιμ
09.30 Σύμφωνα με τον Τζιμ 09.55 Πράκτορας… στο τσακ
10:45 Supernatural 11:30 C.S.I. Νέα Υόρκη 12:15
Shameless 13:10 Harry’s Law 14:10 Strike back I 15:00
Το γραφείο 20.30 The Borgias 20.30 The Borgias 21.25
The Borgias 22.20 The Borgias 23.15 The Borgias 00.10
The Borgias 01.05 Ένα αστέρι γεννιέται 03:30 Ιατρικές
υποθέσεις 04:15 Ιατρικές υποθέσεις 05:00 Iατρικές υποθέσεις 05:45 Iατρικές υποθέσεις 06:30 Iατρικές υποθέσεις
w
LTV3
08:45 Γυμνή κάθε βράδυ 11:15 Sucker punch 13:15 Ένας
άγνωστος ανάμεσα μας 15:00 Η στιγμή της αλήθειας
16:40 The Hangover Part II 18:30 Switch 20:15 Δάσκαλος
της πλάκας 22:00 Λουκ Τζάκσον: Ο μεγάλος δραπέτης
00:10 Ζώνη Ενηλίκων 04:10 Περίμενε μέχρι να νυχτώσει
06:00 Το κορμί της Τζένιφερ
w
CytaVision Investigation
Discovery
07.00 Mystery Diagnosis: The Black and Blue Baby 07.50
Street Patrol: Episode 3 08.15 Street Patrol: Episode 4
08.40 Real Emergency Calls: Split-Second Decision 09.05
Who on Earth Did I Marry?: The Admiral's Wife 09.30 True
Crime with Aphrodite Jones: Dog Mauling 10.20 Murder
07.30 Θεία Λειτουργία 10.00 Βήματα στην άμμο (Ε) 11.30 Η Ύπαιθρος (Ε) 12.00 Σάββατο κι απόβραδο
14.00 Ειδήσεις 14.30 Με καλή παρέα Με την Βίβιαν Κανάρη 16.30 Κύπρος ένα ταξίδι (Ε) 17.30
Αμύνεσθαι περί πάτρης Πρόγραμμα παραγωγής ΡΙΚ 18.00 Ειδήσεις 18.15 Η Κύπρος κοντά σας
19.15 Περί Κύπρου 19.30 Το φουστάνιν το λαδίν Κυπριακό σκετς 20.00 Ειδήσεις 21.30 Τρανσφόρμερς
Ταινία επιστημονικής φαντασίας 23.30 Ειδήσεις 23.45 Τρανσφόρμερς (συνέχεια) 00.00 Ύπαιθρος
00.30 Η Κύπρος κοντά σας 01.30 Κύπρος ένα ταξίδι 02.15 Ειδήσεις (Ε) 03.45 Αμύνεσθαι περί πάτρης
04.45 Με καλή παρέα (Ε) 06.45 Ειδήσεις (Ε)
07.00 NRG Music Channel 08.00 Η ρόζι και οι φίλοι της 08.15 Μάγια η μέλισσα Κινούμενα σχέδια
08.40 Τόμας το τρενάκι 08.50 Αντζελίνα Μπαλαρίνα 09.20 H Λέσχη του Μίκη 09.45 Χάντι Μάνι ο
μαστοράκος 10.10 Μπάρνι Κινούμενα σχέδια 10.35 Έρικ ο Βίκινγκ Κινούμενα σχέδια 11.00 Λάπιτς,
ο μικρός παπουτσής Κινούμενα σχέδια 11.25 Φλίπερ και Λοπάκα Σειρά κινουμένων σχεδίων 11.50
Ζακ και Κόντι εν πλω 12.15 Οι Μάγοι του Γουέβερλι 12.40 Στη χώρα του γιατί Παιδικό πρόγραμμα
παραγωγής ΡΙΚ 13.25 H Ρόζι και οι φίλοι της 13.35 Mάγια η μέλισσα 14.00 Τόμας το τρενάκι 14.10
Αντζελίνα Μπαλαρίνα 14.40 H Λέσχη του Μίκη Σειρά κινουμένων σχεδίων 15.05 Χάντι Μάνι ο
Μαστοράκος 15.30 Μπάρνι Σειρά κινουμένων σχεδίων 16.00 Έρικ ο Βίκινγκ 16.10 Λαπίτς, ο μικρός
παπουτσής Σειρά κινουμένων σχεδίων 16.35 Φλίπερ και Λοπάκα Σειρά κινουμένων σχεδίων 17.00
Κινηματογραφική ταινία «Τα 101 σκυλιά της Δαλματίας» 18.50 Ειδήσεις (Στην αγγλική) 19.00 Ειδήσεις
(Στην τουρκική) 19.10 Τετ α τετ (Ε) 20.00 NRG Zone Weekend 21.00 Δόκτωρ Χου» 21.20 Μίνι σειρά
23.45 Ειδήσεις στην Αγγλική και Τουρκική 00.00 Με καλή παρέα (Ε) 02.00 Euronews
05.20 Λίφτινγκ (Ε) 06.10 Πρωινή ενημέρωση 06.40 Ταγκο για τρεις (Ε) 07.10 Νταντά για όλες τις
δουλειές (Ε) 07.40 Οι μεν και οι δεν 08.10 Βότκα πορτοκάλι (Ε) 09.00 Δείξε μου το φίλο σου (E)
10.20 Santa Γιολάντα (Ε) 12.00 Λίτσα.com (Ε) 13.40 Ειλικρινά (Ε) 14.30 Θα βρεις το δάσκαλο σου
(Ε) 16.00 Δεληγιάννειο Παρθεναγωγείο (Ε) 16.50 Νιώσε με (Ε) 18.00 Τα Νέα του ANT1 σε 10’ 18.10
Συνέχεια… 19.20 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 20.15 Τα Νέα του ΑΝΤ1 21.10 Mourlen Rouge» στο
θέατρο Δελφινάριο 23.50 Χρυσός κανόνας φυλακής: Μη ρίξεις σαπούνι! Κωμική περιπέτεια 01.40
Ιστορίες από την απέναντι όχθη 02.30 Τολμηρές ιστορίες (Ε) 03.20 Tα Νέα του ΑΝΤ1 04.10 Real
Housewives of Athens (Ε)
07.00 Οι Τάκκοι (Ε) 08.00 Ζωή ποδήλατο (Ε) 09.30 Uefa Chmapions League Magazine 10.00 Μες
την καλή χαρά 14.00 Η Μπάρμπι παρουσιάζει τη Θαμπελίνα Παιδικό πρόγραμμα 15.10 Θα σε δω
στο πλοίο (Ε) 16.00 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 17.10 7 ουρανοί και σύννεφα αλήτες (Ε) 18.00
Γεγονότα σε συντομία 18.05 7 ουρανοί και σύννεφα αλήτες (Ε) 18.30 Πάμε πακέτο (E) 20.20 Τομές
στα Γεγονότα 21.15 Greek Sundays «Ο φαντασμένος» 23.20 24 Γ’ κύκλος 00.00 Γεγονότα σε τίτλους
00.50 The 4400 (Ε) 01.20 Μες στην Καλή Χαρά (Ε) 04.30 Ελένη (Ε)
06.00 Παράλληλοι δρόμοι (Ε) Ελληνική σειρά 06.30 Αν θυμηθείς το όνειρο μου (Ε) 07.00 Θεία
Λειτουργία 10.00 Αν θυμηθείς το όνειρο μου (Ε) Ελληνική σειρά 09.00 Tom & Jerry Tales 09.30
Ben 10 10.50 Μια στιγμή δυο ζωές Ελληνική σειρά 11.30 Μπουκιά και συχώριο (Ε) 12.20 Μπαμπά
μην τρέχεις (Ε) Ελληνική σειρά 13.10 Κάτι τρέχει με τους δίπλα (Ε) Ελληνική σειρά 14.00
Σαββατογεννημένες (Ε) 15:00 Big Daddy Ξένη ταινία 16.30 Chuk Ξένη σειρά 17.30 Επτά θανάσιμες
πεθερές (Ε) Ελληνική σειρά 18:20 Γεγονότα 18.30 …Συνέχεια 19.20 Ευτυχισμένοι μαζί (Ε) Ελληνική
σειρά 20:20 Mega γεγονότα 21:05 Dansing for you 2 Εκπομπή φιλανθρωπικού χαρακτήρα 01.00
Rescue me Ξένη σειρά 02.00 Outpost Ξένη ταινία 04:00 Casa di Macaroni (Ε) 04.30 Rixter Music
(Ε) Ελληνική σειρά 05.00 Ο ιός του πατέρα (Ε) 05:40 Παράλληλοι δρόμοι (Ε) Ελληνική σειρά
Shift: The Ripple Effect 11.10 Disappeared: Secrets of a
Son 12.00 Mystery Diagnosis: The Black and Blue Baby
12.50 Street Patrol: Episode 3 13.15 Street Patrol: Episode
4 13.40 Forensic Detectives: Shattered Vows 14.30 True
Crime with Aphrodite Jones: Dog Mauling 15.20 Real
Emergency Calls: Split-Second Decision 15.45 Who on
Earth Did I Marry?: The Admiral's Wife 16.10 Murder Shift:
The Ripple Effect 17.00 Disappeared: Secrets of a Son
17.50 Forensic Detectives: Shattered Vows 18.40 Mall
Cops – Mall of America: Vikings Fever 19.05 On the Case
with Paula Zahn: Hit or Miss 19.55 Stalked: Someone's
Watching: Neighbourhood Watch 20.20 Nightmare Next
Door: Murder on Hagadom Hill Road 21.10 Couples Who
Kill: Dante's Inferno 22.00 Evil, I: Episode 11 22.25 Evil,
I: Episode 12 22.50 I Was Murdered: Silent Vow 23.15 I
Was Murdered: Night Shift Nightmare 23.40 Fatal
Encounters: Stuck in the Middle 00.30 Stalked:
Someone's Watching: Episode 7 00.55 I Was Murdered:
A Walk in the Park 01.20 Deadly Women: An Eye for an
Eye
w
Novacinema1
Novacinema HD
05:45 Κινηματογραφικά Νέα 06:45 Ροβινσών Κρούσος
08:20 Το άλογο του πολέμου 10:45 Κινηματογραφικά
Νέα 11:15 Το καταφύγιο 13:20 Mean girls 2 15:00 How I
met your mother VII 15:35 C.S.I. XII 16:25 Person of interest 17:15 Κινηματογραφικά Νέα 17:30 Η άλλη γη 21:00
Person of interest 22:00 Moneyball Αληθινή ιστορία 00:25
Killer elite 02:30 Scream 4 04:20 Ο τάφος
w
Novacinema2
06:15 Έχουμε παπά! 08:00 Κινηματογραφικά Νέα 09:00
Χθες το βράδυ 10:35 Κινηματογραφικά Νέα 11:20
Crimson tide 13:15 Κινηματογραφικά Νέα 14:00
Φιλενάδες 16:05 Κινηματογραφικά Νέα 16:40 9 με 5
18:35 Οι φήμες λένε… 20:20 Απώλεια 22:00 Απόδραση
στον αέρα 00:00 Trespass 01:35 Το κρυφτό 03:15
Κινηματογραφικά Νέα 03:50 Billy Bathgate
w
Novacinema3
05:30 The Way Back 07:45 Κινηματογραφικά Νέα 08:25
Οι ένορκοι 10:30 Δικηγόρος σκοτεινών υποθέσεων 12:30
Κινηματογραφικά Νέα 13:00 Διεθνής συνωμοσία 15:05
Συλλέκτης οστών 17:10 Απόλυτη ευφυία 19:00 Αθώες κινήσεις 21:00 Σανγκάη. Η πόλη των κατασκόπων 22:50
Casino Jack 00:45 Κινηματογραφικά Νέα 01:30 Οι νοικοκυρές της Αμπερ Λέιν… Χ
w
Novacinema4
05:35 Αλο!... Ντόλλυ… 08:00 Ζουμπαίος & Ιουλιέτα 09:35
Blue crush 2 11:30 Τα φτερά της φαντασίας 13:20 Win
win 15:10 Η Ραμόνα και η αδελφή της 17:00 «Classic
Zone» (Κινηματογραφική ζώνη Κυριακής) 19:10
Κινηματογραφικά Νέα 19:25 Ο μαύρος γάτος του έρωτα
21:00 Μια οικογένεια… ψώνιο 22:40 28 ημέρες 00:30 Δε
με φίλησαν ποτέ 02:20 Το κορίτσι που άφησα πίσω 04:30
Christmas cupid
6-12.10.2012 ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ
ΚΥΡΙΑΚΗ
v
T
13 / 29
TOP
Conspiracy theory
21:00/PLUS
Περιπέτεια παραγωγής 1997
Σκηνοθεσία: Ρίτσαρντ Ντόνερ
Παίζουν: Μελ Γκίμπσον, Τζούλια Ρόμπερτς, Πάτρικ
Στιούαρτ
Ο Τζέρι Φλέτσερ είναι ένας καθημερινός άνθρωπος
της Νέας Υόρκης, οδηγός ταξί στο επάγγελμα, που
έχει όμως ένα μάλλον περίεργο χόμπι. Δημιουργεί με
το μυαλό του περίπλοκα ως απίθανα σενάρια για τα
πάντα: δραστηριότητες παρακρατικών οργανώσεων,
μηχανορραφίες μυστικών υπηρεσιών, εξωγήινους και
ύποπτα πειράματα της NASA. Δεν σταματά όμως εκεί.
Αντίθετα, δημοσιεύει τις απόψεις του σ’ ένα περιοδικό.
Σύντομα, θα αντιληφθεί πως αυτή η ενέργειά του ίσως
αποβεί μοιραία για την ίδια του τη ζωή, αφού ξαφνικά
κάποιοι θα θελήσουν να τον βγάλουν από τη μέση.
Αυτό σημαίνει ότι μια από τις θεωρίες του αποδείχτηκε
αληθινή. Όμως, ποια απ’ όλες; Στην αγωνιώδη του
έρευνα, θα του συμπαρασταθεί η Άλις Σάτον, υπάλληλος της κυβέρνησης...
Χρυσός κανόνας φυλακής:
Μη ρίξεις σαπούνι!
23.50/ANT1
Κωμική περιπέτεια, αμερικάνικης παραγωγής
2007
Σκηνοθεσία: Μπομπ Όντενκερκ
Παίζουν: Νταξ Σέπαρντ, Γουίλ Αρνέτ, Ντίλα
Μπέικερ Στηβ Ντολ κ.λπ.
Ξεκαρδιστική κωμωδία, από τον βραβευμένο με
2 ΕΜΜΥ σκηνοθέτη Μπομπ Όντενκερκ και τους
συγγραφείς του Μια νύχτα στο μουσείο! Ήρθε
η ώρα να δείτε πώς είναι... αληθινά η ζωή στη
φυλακή! Ο Τζον Λισίτσκι, επαγγελματίας... φυλακισμένος από τις πολλές του καταδίκες, πληρώνει με το ίδιο νόμισμα τον άδικο δικαστή που
τον έχει βάλει στο μάτι: στήνει μια ληστεία, που
στέλνει στη φυλακή τον καλομαθημένο γιο του,
Νέλσον και τον ακολουθεί εκεί, για να βρεθούν
στο ίδιο κελί και να του κάνει τη ζωή κόλαση. Η
τρελή πλάκα αρχίζει! Η ζωή στη ‘στενή’ είναι
πράγματι τρομακτική, το φαγητό λίγο και όταν ο
αρχηγός μιας συμμορίας θέλει να κάνει τον νέο,
‘ψαρωμένο’ κρατούμενο... τον καλύτερό του
φίλο, ο Νέλσον μαθαίνει ότι ο χρυσός κανόνας
της φυλακής είναι... ΜΗ ΡΙΞΕΙΣ ΤΟ ΣΑΠΟΥΝΙ!
Ξεκαρδιστική κωμωδία, από τον βραβευμένο με
2 ΕΜΜΥ σκηνοθέτη ΜΠΟΜΠ ΟΝΤΕΝΚΕΡΚ και
τους συγγραφείς του ‘Μια νύχτα στο μουσείο’!
Ήρθε η ώρα να δείτε πώς είναι... αληθινά η ζωή
στη φυλακή!
Τρανσφόρμερς
21.30 /ΡΙΚ1
Ταινία επιστημονικής φαντασίας παραγωγής
2007
Σκηνοθεσία: Μάικλ Μπέι
Παίζουν: Σία Λα Μπεφ, Μέγκαν Φοξ, Τζος
Ντουχάμελ
Ο πλανήτης Σάιμπερτρον κατοικείται από ρομπότ,
τα Τρανσφόρμερς, που έχουν την ικανότητα να
μεταμορφώνονται, έχοντας μάλιστα καθένα τη
δική του ατομική μεταμφίεση. Τα Τρανσφόρμερς
χωρίζονται σε δύο αντίπαλα στρατόπεδα: τα καλά
και δίκαια Ότομποτς, με αρχηγό τους τον
Όπτιμους Πράιμ και τα κακά Ντισέπτικονς, με
αρχηγό τον Μπέγκατρον. Όταν τα αποθέματα
ενέργειας στον πλανήτη τους αρχίζουν να τελειώνουν και οι δύο ομάδες καταλήγουν στη Γη,
αναζητώντας νέες πηγές. Μεταμορφώνονται
λοιπόν, μεταξύ άλλων σε αυτοκίνητα, αεροπλάνα
και πλοία και ένας μυστικός πόλεμος ξεκινά προκειμένου να αποκτήσουν τον έλεγχο των ενεργειακών πόρων της Γης.
Τα 101 σκυλιά της Δαλματίας
17.00/ΡΙΚ2
Οικογενειακή περιπέτεια παραγωγής 1996
Σκηνοθεσία: Στίβεν Χέρεκ
Παίζουν: Γκλεν Κλάουζ, Τζεφ Ντάνιελ, Τζόλι
Ρίτσαρσον
Η Ανίτα και ο Ρότζερ είναι ένα ερωτευμένο ζευγάρι που παντρεύονται, ενώ έχουν και ένα ζευγάρι σκυλιά Δαλματίας, την Περντίτα και τον
Πόνγκο! Η αδίστακτη Κρουέλα Ντε Βιλ, το αφεντικό της Ανίτα, απαγάγει τα κουτάβια τους με
σκοπό να φτιάξει το παλτό των ονείρων της. Έτσι
τώρα όλοι μαζί θα προσπαθήσουν να σώσουν
και τα 99 ακόμα σκυλάκια από τα χέρια της κακιάς
Κρουέλα.
Ο φαντασμένος
21:15/ΣΙΓΜΑ
Ελληνική κινηματογραφική ταινία παραγωγής
1973
Σκηνοθεσία: Ντίνος Δημόπουλος
Παίζουν: Λάμπρος Κωνσταντάρας, Μπέτυ
Αρβανίτη, Κώστας Ρηγόπουλος κ.ά.
Ένας φαντασμένος επιχειρηματίας ευκατάστατος και επιτυχημένος μεν, αλλά που του αρέσει
να φαίνεται πιο πάνω από ό,τι πραγματικά είναι,
με μια κόρη σε ηλικία γάμου και με μια γραμματέα
με την οποία έχουν και ερωτική σχέση - παρόλο
που τα έχει και με μια χαζοχαρούμενη κοπελίτσα,
η οποία προσπαθεί να τον προσγειώνει στην
πραγματικότητα, από ένα λάθος νομίζει πως στο
κτήμα του στα Μεσόγεια της Αττικής υπάρχει πετρέλαιο. Με την επιπολαιότητα που τον διακρίνει
μπλέκει με έναν απατεώνα που του τρώει λεφτά,
ιδρύει εταιρεία πετρελαιοειδών και προσλαμβάνει υπαλλήλους και μάλιστα ανθρώπους που
τους δελεάζουν να παραιτηθούν από τη δουλειά
τους και να έρθουν σε αυτόν. Συγχρόνως προξενεύει την κόρη του με ένα ανόητο πλουσιόπαιδο
- χωρίς να ξέρει ότι η κόρη του έχει δεσμό με ένα
σοβαρό παιδί - γιατί βρίσκει πως ο γάμος αυτός
της ταιριάζει πιο πολύ, παρόλο που η μητέρα του
είναι μια λαϊκή γλωσσοκοπάνα. Σύντομα όμως
θα φανεί η αλήθεια, ότι δηλαδή το χωράφι δεν
έχει πετρέλαιο, αυτός θα προσγειωθεί στην πραγματικότητα, θα επιτρέψει το γάμο της κόρης του
με αυτόν που αγαπάει και θα επιστρέψει στην
αγκαλιά της αγαπημένης του γραμματέως.
Απόδραση στον αέρα
22:00/NOVACINEMA2
Ταινία δράσης παραγωγής 1999
Σκηνοθεσία: Simon West
Παίζουν: Nicolas Cage, John Cusack
Όταν ο Κάμερον Πο, αξιωματικός του
Αμερικανικού στρατού, σκοτώνει έναν μεθυσμένο άντρα που επιτέθηκε στη γυναίκα του, κατηγορείται για ανθρωποκτονία και στέλνεται στη
φυλακή για 8 χρόνια. Αφού εκτίσει την ποινή του,
παίρνει το δρόμο του γυρισμού προς τη γυναίκα
και το γιο του, που γεννήθηκε όσο εκείνος ήταν
φυλακή. Όμως στο αεροπλάνο που τον μεταφέρει, βρίσκονται πολύ επικίνδυνοι κατάδικοι, στο
δρόμο τους για μια φυλακή ύψιστης ασφάλειας.
Με αρχηγό τον Σάιρους οι κατάδικοι παίρνουν
τον έλεγχο του αεροπλάνου και οδεύουν προς
το εξωτερικό. Είναι ώρα για τον Κάμερον να τους
σταματήσει.
Αθάνατοι
21:00/LTV
Πρεμιέρα
Ταινία δράσης παραγωγής 2011
Σκηνοθεσία: Tarsem Singh
Παίζουν: Henry Cavill, Mickey Rourke, Stephen
Dorff, Freida Pinto
Ο Θησέας είναι ένας κοινός θνητός που επιλέγηκε από τον Δία να ηγηθεί της μάχης εναντίον
του αδίστακτου τιτάνα Υπερίων. Ο Υπερίων έχει
βάλει σκοπό να αποκτήσει το Τόξο της Ηπείρου,
ένα πανίσχυρο όπλο ικανό να καταστρέψει τους
θεούς του Ολύμπου.
Moneyball
22:00/NOVACINΕMA1
Πρεμιέρα
Αληθινή ιστορία παραγωγής 2011
Παίζουν: Brad Pitt, Jonah Hill
Ένας πρώην παίκτης του μπέιζμπολ και νυν μάνατζερ, παρά τον μικρό προϋπολογισμό, προσλαμβάνει έναν αναλυτή, άσο των κομπιούτερ,
για να στήσει την ομάδα. Η ταινία διεκδίκησε 6
Οσκαρ και 4 Χρυσές Σφαίρες.
ΔΕΥΤΕΡΑ
v
T
30 / 14
ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ 6-12.10.2012
MTV – NRG
w
ERT
06.00 Πρωινή ενημέρωση (Σύνδ. NET) 08.00 ΝΕΤ στα γεγονότα (Συνδ. ΝΕΤ) 10.00 Συμβαίνει τώρα (Σύνδ. ΝΕΤ)
12.00 Ειδήσεις (Συνδ. ΝΕΤ) 13.00 Μένουμε Ελλάδα (Σύνδ.
ΝΕΤ) 15.00 Ειδήσεις (Σύνδ. NET) 16.00 News4U
(Αγγλόφωνο δελτίο ειδήσεων) 16.15 Ελληνική σειρά (E):
Μόνο εσύ 17.05 Παρασκήνιο (Ε) 18.10 Ειδήσεις (ΝΕΤ) 18.30
Ο δρόμος έχει τη δική του ιστορία (Ε): Οδός Αττίκ (ΕΣΠΑ)
19.00 Docville (Ε): Κων/πόλεως 280, Θες/νίκη 20.00
Μεσόγειος (Ε): Ισραήλ 21.00 Κεντρικό Δελτίο Ειδήσεων
(Συνδ. ΝΕΤ) 22.00 NET WEEK (Νέος κύκλος εκπομπών)
24.00 Ένας μοντέρνος Παυσανίας (Ε): Κόρινθος (ΕΣΠΑ)
00.30 Ειδήσεις (ΝΕΤ) 00.40 Ο δρόμος έχει τη δική του
Ιστορία (Ε): Οδός Αττίκ (ΕΣΠΑ) 01.00 Η εποχή των εικόνων
(Ε): Art Basel 02.00 Ελληνική σειρά (E): Μόνο εσύ 03.00
Ειδήσεις (NET) 04.00 Τοπία της σιωπής (Ε): Λάκης
Παπαστάθης (ΕΣΠΑ) 05.00 Μεσόγειος (Ε): Ισραήλ
w
LTV
07:30 Διαζύγιο με προθεσμία 09:30 Ο εκλεκτός 11:30
Τηλεμόδα (E) 12:00 Διαμάντια (Μέρος 1ο) 13:30 Διαμάντια
(Μέρος 2ο) 15:15 Φιλιά που σκοτώνουν 17:20 Match point
19:30 Action Zone 20:00 LTV Sports News 21:00 Ολοι
θέλουν λίγη αγάπη 23:00 Η έξαψη 01:00 Ζώνη ενηλίκων
02:45 Κρίσιμη απόφαση 05:00 Beatdown 06:30 LTV
Sports News (E)
w
LTV1
07:00 Οι μικρούληδες Τομ και Τζέρι 07:25 Ανιμανιακς
07:50 Τομ & Τζέρι 08:15 Σούπερ Looney Tunes 09:05
Σκούμπι Ντου 09:30 Σούπερμαν 10:20 Ο Τακ και οι δυνάμεις του Τζου Τζου 10:45 Φάνμποϊ και Τσαμτσαμ 11:10
Οικογένεια Χ, Μυστικοί Πράκτορες 11:35 Νι Χαο, Καιλαν
12:00 Ντόρα η μικρή εξερευνήτρια 12:25 Μπομπ
Σφουγγαράκης 12:50 Μπομπ Σφουγγαράκης 13:15 Η
Τρομερί Μπι 13:40 Τζένι: Το ρομπότ 14:05 Αρνολντ 15:20
Ο Σκούμπι Ντου και ο κολλητός του 16:10 Οι σούπερ ήρωες
17:00 Μαγκαζίνο Ισπανικού Πρωταθλήματος (Ε) 17:30 Τo
πνεύμα του Γκολφ (Ε) 18:00 Intercontinental Rally
Championship 18:30 Πλανήτης Ταχύτητα (Ε) 19:00 Αγγλικό
Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου (Ε) 21:00 Στιγμιότυπα Αγγλικού
Πρωτ. Ποδ. 22:00 Αγγλικό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου
18.45 λυΚε, λυΚε εΙσΑΙ εδΩ;
ΡΙΚ2
16.00 MAΓΚΑΖΙνο
w
06:00 Only Hits 11:00 Pure Local 12:00 MTV Friendzone
12:30 MTV Friendzone 13:00 MTV Made 14:00 MTV Big
Time Rush 14:30 MTV Victorious 15:00 MTV Crash
Canyon 15:30 MTV Crash Canyon 16:00 MTV America's
Best Dance Crew 17:00 MTV Pimp My Ride 17:30 MTV
Pimp My Ride 18:00 MTV Your Noise 18:10 Only Hits
19:00 MTV VHI Pop up Video 19:30 MTV VHI Pop up Video
20:00 MTV There is a Way 20:30 MTV Everyday Girls 21:00
MTV Made 22:00 MTV Awkward 22:30 MTV Awkward
23:00 MTV Your Noise 23:10 MTV Snooki & SWOWW
23:30 MTV Snooki & SWOWW 0:00 MTV Crash Canyon
0:30 MTV Ridiculousness 01:00 MTV Degrassi 01:30 MTV
Degrassi 02:00 Only Hits 05:00 Pure Local
15.00 exeiσ μεσον
Extra Tv
ANT1
w
00.00 Ξένη κινηματογραφική ταινία 02.00 Επαναλήψεις
προγραμμάτων 08:00 Παιδικό Πρόγραμμα – Αlter kids
09:00 Παιδικό Πρόγραμμα kids songs 10.00 Παιδικό
Πρόγραμμα - Extra Kids 11.00 Ελληνική κινηματογραφική
ταινία 13.00 Υπαστυνόμος Ρεξ Τηλεοπτική σειρά - ψυχαγωγικό 14:00 Το ταξίδι της ζωής με την Άντζυ Λουπέσκου
Ψυχαγωγικό 15.00 Το πάρτι της ζωής σου Ποικίλο ψυχαγωγικό προγραμμα 16:45 Δελτίο Ειδήσεων – Νοηματική
17.00 Ελληνική κινηματογραφική ταινία 18.45 Δελτίο
Ειδήσεων του Extra TV 19.20 Γιαννάκης ομορφόπαιδο
Ελληνική σειρά 20.00 Μητσιχώστα Κωμική σειρά 21.00
Διεθνείς ειδήσεις 22.00 Ξένη κινηματογραφική ταινία
08.10 ΦλΙΠεΡ ΚΑΙ λοΠΑΚΑ
Capital TV
06:45 Letters from Felix 07:00 Sky Dancers 07:25 Super
Little Fanta Heroes 07:50 Space Goofs 08:10 Yataman
08:30 Μαγικός Κόσμος Ντοκιμαντέρ 09:00 Pit Pony
Δραματική Σειρά 09:25 Radio Active Νεανική Σειρά 10:25
Σ’ Αγαπώ Δραματική Σειρά 11:00 Κουζίνα με Άποψη
Εκπομπή Μαγειρικής 11:30 Tropical Heat Σειρά Περιπέτειας
12:30 Μιλάγκρος Τηλενουβέλα Εποχής 13:20 Ζορρό
Παιδική Σειρά 13:45 Top Μοντέλα 14:15 Ταξίδι στο Χρόνο
14:40 Τζίτζι ο Μικρός Παίκτης 15:05 Top Models Δραματική
Τηλενουβέλα 15:55 Σ’ Αγαπώ Δραματική Σειρά 16:30
Σαμπρίνα, Το Κορίτσι της Αγάπης Τηλενουβέλα 17:20 Ο
Άνθρωπος της Θάλασσας Τηλενουβέλα 18:15 Melrose
Place Νεανική Σειρά 18:30 Δελτίο Ειδήσεων (5’) 18:35
Melrose Place / Συνέχεια 19:15 Κεντρικό Δελτίο Ειδήσεων
19:50 Sports Time Αθλητική Ενημέρωση 20:05 Capital
Sports Αθλητική Εκπομπή 21:00 Global Effect Action
Thriller 22:45 Στα Άδυτα της Τρομοκρατίας Αστυνομική
Σειρά (επ. 2) 23:45 Half Past Dead Action 01:35 Partners
in Action Action Thriller 03:15 No Way Up Action Thriller
04:50 Daltry Calhoun Drama Comedy
ΣΙΓΜΑ
w
ΡΙΚ1
PLUS TV
ΜΕΓΑ
w
06:00 Επανάληψη Προγράμματος 06:45 Κεντρικό Δελτίο
Star 07:45 Μεσημεριανή Μελέτη Best of 09:15 Φώτης Μαρία Live best of 10:30 Εξελίξεις στη Showbiz 11:00 Η
Κουζίνα με τη Ντίνα (Ε) Μαγειρική εκπομπή 11:50 Μίλα
Best of 12:30 Μεσημεριανό Δελτίο Ειδήσεων Star 13:00
Μεσημεριανή Μελέτη Η Ελεονώρα επιστρέφει στις οθόνες
του Plus TV. 15:30 Bo on the go Παιδική σειρά 15:55
Classic Cartoons Παιδική σειρά 16:20 Classic Cartoons
Παιδική σειρά 16:45 Max adventure Παιδική σειρά 17:00
Beyblande 17:15 Εξελίξεις στη Showbiz Ψυχαγωγική εκπομπή 17:50 Φώτης – Μαρία Live 19:30 Μίλα 21:15
Εξελίξεις στη Showbiz 22:00 Cold Case IV Ξένη αστυνομική
σειρά 22:45 The 36 crazy fists Περιπέτεια 00:20 LTV Sports
News Αθλητικό δελτίο 01:10 Καθημερινό Κεντρικό Δελτίο
Star 02:00 Επανάληψη Προγράμματος
21.15 βημΑτΑ στην Αμμο
8 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
(Ε) 00:00 Αγώνες Τέννις 01:00 Ισπανικό Πρωτάθλημα
Ποδοσφαίρου (Ε) 03:00 Στιγμιότυπα Αγγλικού Πρωτ. Ποδ.
(Ε) 04:00 Πλανήτης Ταχύτητα (Ε) 04:30 Θρύλοι του Κρίκετ
(Ε) 05:00 Αγγλικό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου (Ε)
w
LTV2
07:15 Τα φιλαράκια 07:45 Strike Back I 08:40 Strike Back
I 09:30 The Big Bang Theory 10:00 Σύμφωνα με τον Τζιμ
10:20 Σύμφωνα με τον Τζιμ 10:45 Southland 11:30 C.S.I.
Νέα Υόρκη 12:15 90210 13:00 Trust me 13:50 Strike Back
I 14:40 Strike Back I 15:45 United States of Tara 16:15
Σύμφωνα με τον Τζιμ 16.35 Σύμφωνα με τον Τζιμ 17.00
Shameless 18.00 Shameless 19.00 90210 19.45
Πράκτορας… στο τσακ 20.35 Τα φιλαράκια 21.00
Supernatural 21.45 Supernatural 22.30 Εξολοθρευτής: Το
χρονικό της Σάρα Κόνορ 23:20 Ιατρικές υποθέσεις 00:10
Frequently asked questions about time travel 01.40 Ο Ζακ
και η Μίρι γυρίζουν πορνό 03:25 United States of Tara 03:55
Σύμφωνα με τον Τζιμ 04.15 Σύμφωνα με τον Τζιμ 04:40
Shameless 05:35 Shameless 06.30 Εξολοθρευτής: Το
χρονικό της Σάρα Κόνορ
w
LTV3
08:00 FBI, Φάκελος 17, Άκρως Εμπιστευτικό 10:00
Θανάσιμος επισκέπτης 11:50 Ο άντρας της χρονιάς 13:50
Ο έρωτας στα χρόνια της Χολέρας 16:15 Στην κοιλάδα του
Ήλα 18:30 Τζογαδόρος του Λας Βέγκας 20:00 Αθάνατοι
22:00 Μαθήματα Αμερικανικής Ιστορίας 00:05 Ζώνη ενηλίκων 04:20 Straightheads 05:45 Αγριος στόχος
w
CytaVision -
06.45 Πρώτη Ενημέρωση Ενημερωτική εκπομπή 08.15 Kαλή σας μέρα Ψυχαγωγική εκπομπή 11.00
Καυτές πιπεριές Ζωντανή εκπομπή μαγειρικής 11.30 Ιστορίες του Χωρκού Κωμική σειρά 12.00 Από
μέρα σε μέρα 15.30 Μαζί στο ΡΙΚ Απογευματινή δίωρη εκπομπή 17.30 Μοιραία Φεγγάρια 18.00
Ειδήσεις 18.15 Καυτές πιπεριές Ζωντανή εκπομπή μαγειρικής 18.45 Παίζουμε Κυπριακά 19.20
Μοιραία Φεγγάρια Καθημερινή δραματική σειρά 20:00 Ειδήσεις 21.15 Βήματα στην άμμο 3ος
κύκλος 22.00 Εγώ κι εσύ 22.30 Κωδικός Ευρώπη 23.30 Eιδήσεις 23.45 Εντέχνως (Ε) 00.15 Μοιραία
Φεγγάρια (Ε) 00.45 Βήματα στην άμμο (Ε) 01.15 Παίζουμε Κυπριακά (Ε) 01.45 Μαζί στο ΡΙΚ (Ε) 03.45
Κωδικός Ευρώπη (Ε) 04.45 Εγώ κι εσύ (Ε) 05.15 Καυτές πιπεριές (Ε) 05.45 Βήματα στην άμμο (Ε)
06.15 Μοιραία φεγγάρια(Ε)
07.00 NRG Zone 08.00 O πυροσβέστης Σαμ 08.10 Φλίπερ και Λοπάκα 08.35 Μπομπ ο μάστορας
08.45 Τελετή παρουσίασης της «Διακήρυξης της Λεμεσού» για τη θαλάσσια πολιτική της Ευρωπαϊκής
ένωσης Σε απευθείας μετάδοση από το κέντρο Ευαγόρα Λανίτη. 11.00 Μπομπ ο μάστορας 11.35
Έρικ ο Βίκινγκ 12.00 Ταμπαλούγκα Σειρά κινουμένων σχεδίων 12.25 Το κόκκινο λεωφορείο ταξιδεύει
13.10 Μαγικός κόσμος Σειρά κινουμένων σχεδίων 13.35 Ο πυροσβέστης Σαμ 13.45 Φλίπερ και
Λοπάκα Σειρά κινουμένων σχεδίων 14.10 Μπομπ ο μάστορας Σειρά κινουμένων σχεδίων 14.35
Πίπι, η φακιδομύτη Σειρά κινουμένων σχεδίων 15.00 Παραμύθια από την Αφρική15.15 Mάγια η
μέλισσα 15.40 Ερικ ο Βίκινγκ 16.05 Ταμπαλούγκα 16.30 Euromaxx 17.00 «Κάπου στη Γη» Σειρά
ντοκιμαντέρ 18.00 Βiz/Εμείς 18.50 Ειδήσεις (Στην αγγλική) 19.00 Ειδήσεις (Στην τουρκική) 19.10
Κάτι ψήνεται (Ε) 21.00 NRG Zone 21.00 «Ο Βυθός» 22.35 Αδέλφια Κοινωνική σειρά 23.15 «Το
κάλεσμα των πνευμάτων» Κοινωνική σειρά 00.00 Κάτι Ψήνεται 00.45 Ειδήσεις στην Αγγλική και
Τουρκική 01.00 Πρώτη Ενημέρωση 02.30 Βiz/Εμείς 03.30 Από μέρα σε μέρα (Ε)
05.20 Έρωτας (Ε) 06.10 Πρωινή ενημέρωση 06.40 Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή (Ε) 08.20 Το
καφέ της Χαράς (Ε) 09.10 Οι μεν και οι δεν (Ε) 09.40 Ελλάς το μεγαλείο σου (Ε) 10.30 Εκείνες κι
εγώ (Ε) 11.20 Νιώσε με (Ε) 12.10 Εργαζόμενη γυναίκα (Ε) 13.00 Δελτίο Ειδήσεων 13.20 Μέρα
μεσημέρι 14.00 Santa Γιολάντα (Ε) 14.30 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.20 Το καφέ της Χαράς
(Ε) 16.10 Αίγια Fuxia € 17.35 Υπό το φως του φεγγαριού 18.00 Τα Νέα του ΑΝΤ1 σε 10’ 18.10 …
Συνέχεια (Ε) 18.45 Λύκε, λύκε είσαι εδώ; (Ε) 19.20 Νιώσε με 20.15 Τα Νέα του ΑΝΤ1 21.10 Εκείνο
το καλοκαίρι - Πρεμιέρα 22.50 Replay 00.45 Τίτλοι Ειδήσεων 00:50 Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή
01.40 Ελλάς το μεγαλείο σου (Ε) 02.30 Τμήμα Ηθών (Ε) 03.20 Τα Νέα του ΑΝΤ1 (Ε) 04.10 Επιθυμίες
(Ε)
05:40 Oι Κληρονόμοι (Ε) 07.00 Πρωτοσέλιδο 08:20 Ελένη 10:20 Οι Τάκκοι (Ε) 11:00 7 Ουρανοί και
σύννεφα αλήτες (Ε) 12:00 Μεσημέρι και κάτι 14:20 Αγάπη τροπική 15:10 Πάμε πακέτο (Ε) 16:00
Μαγκαζίνο Κοινωνική εκπομπή με τον Ανδρέα Δημητρόπουλο, Δήμητρα Μακρυγιάννη, Στέλλα
Στυλιανού 18:00 Γεγονότα σε συντομία 18:05 Μαγκαζίνο … η συνέχεια 18:30 Οι κληρονόμοι
Τηλενουβέλα 19:20 7 Ουρανοί και σύννεφα αλήτες - Πρεμιέρα 20:20 Τομές στα γεγονότα 21:20
Άσπρα Μπαλόνια (Ε) Επεισόδιο 1 – Β’ κύκλος 22:10 Οικογενειακές Ιστορίες 23:10 The 4400Season IV Σειρά μυστηρίου επιστημονικής φαντασίας 00.00 Γεγονότα σε Τίτλους 00.05 Sex and
the City II(Ε) 00:30 Επιστροφή (Ε) 01:30 Μόνο μια φορά (Ε) 02:30 Τυφλόμυγα (Ε) 03.30 Μαγκαζίνο
(Ε) 04:30 Αγάπη Τροπική (Ε)
06:20 Παράλληλοι δρόμοι (Ε) Ελληνική σειρά 06.20 Εμείς κι εμείς (Ε) Ελληνική σειρά 07.00 Εμείς
κι εμείς (Ε) Ελληνική σειρά 07.20 Αχ Ελένη (Ε) Ελληνική σειρά 08.00 Νέα μέρα Ψυχαγωγική εκπομπή
11.00 Μουσικό κουτί (Ε) 12.00 Ενημέρωση τώρα 14.00 Στο παρά πέντε (Ε) 15:00 Έχεις μέσον 16.00
Για σένα Ψυχαγωγία 17.30 Μουσικό κουτί Ψυχαγωγία 18.20 Γεγονότα 18.30 Στο παρά πέντε (Ε)
Ελληνική σειρά 19.00 Πόρτα κλειδωμένη Κυπριακή σειρά - Πρεμιέρα 20:20 Mega Γεγονότα 21:20
Ένοχα μυστικά Κυπριακή σειρά 22.20 Πόρτα κλειδωμένη Κυπριακή σειρά 23.20 Αντιθέσεις
Ενημερωτική εκπομπή 00:15 Τελευταία γεγονότα 00.30 Community Ξένη σειρά 00.40 Boondogs
Animation 01.15 Για σένα (Ε) Ψυχαγωγία 03.00 Ενημέρωση τώρα (Ε) 04.30 Πρωινό μου (Ε) Ψυχαγωγία
Investigation
Discovery
07.00 Killer Outbreaks: Terrorist Within 07.50 Street Patrol:
Episode 10 08.15 Street Patrol: Episode 11 08.40 Real
Emergency Calls: Nick of Time 09.05 Who on Earth Did I
Marry?: The Man with Two Names 09.30 On the Case with
Paula Zahn: A Murder in Pleasant Valley 10.20 Undercover:
Operation Equine 11.10 Disappeared: Rosemary
Christiansen: Rosemary's Secret 12.00 Life or Death:
Medical Mysteries: Episode 1 12.50 Street Patrol: Episode
12 13.15 Street Patrol: Episode 13 13.40 Forensic Detectives:
Bad Medicine 14.30 On the Case with Paula Zahn:
Honeymoon Hit 15.20 Real Emergency Calls: Terror at the
Mall 15.45 Who on Earth Did I Marry?: An Explosive Love
16.10 Undercover: Operation Equine 17.00 Disappeared:
Rosemary Christiansen: Rosemary's Secret 17.50 Forensic
Detectives: Bad Medicine 18.40 Mall Cops – Mall of America:
Storm of the Century 19.05 True Crime with Aphrodite
Jones: Phil Spector 19.55 Who on Earth Did I Marry?:
Married to a Monster 20.20 Nightmare Next Door: Killer
on South 1200 West 21.10 Couples Who Kill: Innocence
Lost 22.00 Stalked: Someone's Watching: Episode 13 22.25
Stalked: Someone's Watching: Episode 14 22.50 Scorned:
Crimes of Passion: Til Debt Do Us Part 23.40 Dr G: Medical
Examiner: Ticking Time Bomb 00.30 Ghost Lab: Disturbing
the Peace 01.20 Psychic Witness: The Disappeared
w
Novacinema1
Novacinema HD
05:55 Colombiana 07:45 Starsky & Hutch 09:25
Κινηματογραφικά Νέα 09:55 Εγώ, ο απαισιότατος 11:30
Stars in style 12:05 Μα πως τα καταφέρνει! 13:40 Οι ήρωες
του δάσους: Περιπέτεια στο Τσίρκο 15:00 «Love Stories»
(Καθημεριν ή Κινηματογραφική Ζώνη) 17:00 Μια ημέρα
18:55 Films and Stars 19:20 Τσίκο & Ρίτα 21:00 The
Newsroom 22:00 Έρωτας από την αρχή Αισθηματική κωμωδία 23:50 Gainsbourg: A heroic life 03:45 Chief Mac
Gruber… εν δράσει
w
Novacinema2
05:35 Αγιος με το ζόρι 07:15 Αγγλικό Πρωτάθλημα
Ποδοσφαίρου 08:15 Καταιγίδα 10:30 Οι πρωτάρηδες 12:15
Οι πειρατές της Καραϊβικής: Σε άγνωστα νερά 14:35
Transformers 3 17:10 Αγγλικό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου
17:45 The Back-Up Plan 19:35 «Happy Birthday» Matt
Damon (Κινηματογραφική Ζώνη) Ο Ταλαντούχος κύριος
Ριπλέϊ 22:00 «Happy Birthday» Matt Damon
(Κινηματογραφική Ζώνη) Οι Ρυθμιστές 23:55 Η
Μεγαλειοτάτη Κυρία 01:45 Πίστεψε με 03:30 Αγγλικό
Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου 04:05 Το Μούτρο
w
Novacinema3
19:00 Ο Ροζ Πάνθηρας 23:20 NCIS X - Ep.1 00:10
Κινηματογραφικά Νέα 01:00 Anal History X
w
Novacinema4
19:05 Ο Πειρασμός 21:00 Πρωινό ξύπνημα 22:50 Χάρισμα
00:20 Αγριος σαν θύελλα
Tv ΔΕΥΤΕΡΑ
6-12.10.2012 ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ
ΠΕΡΙΛΗΨΕΙΣ ΣΕΙΡΩΝ
w
15 / 31
TOP
ΕΝΟΧΑ ΜΥΣΤΙΚΑ
Πρεμιέρα
21:20/MEGA
Αισθηματική κωμωδία παραγωγής 2012
Παίζουν: Rachel McAdams, Channing
Tatum
Μετά από ένα αυτοκινητικό ατύχημα, η
Πέιτζ χάνει τη μνήμη της και, όταν συνέρχεται από το κώμα, δεν αναγνωρίζει
καθόλου τον άντρα της, ο οποίος τώρα
πρέπει να τη διεκδικήσει από την αρχή.
Επεισόδιο 6: Η Θεανώ σοκάρεται τόσο πολύ βλέποντας τον Μιχάλη που του ζητάει να τη γυρίσει
πίσω στο σπίτι της… Ταραγμένη, καλεί τις φίλες
της και τους ζητά επειγόντως να συναντηθούν...
Ο Λουκιανός αναστατώνεται με την απουσία της
Θεανώς… Φαίνεται πως όσο πάει όλο και του
γίνεται πιο απαραίτητη... Η Μαριάννα αφήνει
ελεύθερο τον εαυτό της και περνάει μια ονειρεμένη νύχτα με τον Φοίβο, αλλά οι κακές αναμνήσεις δεν την αφήνουν να χαρεί για πολύ... Ο
Μιχάλης όσο ονειρεύεται την εκδίκησή του, άλλο
τόσο γοητεύεται με τη Ραφαέλα… Εκείνη όμως
δεν δείχνει το ίδιο και δεν αντιλαμβάνεται πόσο
ενοχλείται ο Μιχάλης όταν αρχίζει να του μιλάει
για τον Φύτο... Ο Ορέστης παροτρύνει τη Μόνικα
να ξαναπάει στη δουλειά της και της ζητάει κάτι
που την ταράζει πολύ… Κι ενώ οι κοπέλες προσπαθούν να μάθουν περισσότερες πληροφορίες
για τον Μιχάλη, ο παπά Χρυσόστομος ζητάει από
τη Στυλιάνα πληροφορίες για τον Λευτέρη. Αυτό
που θα έχει να αντιμετωπίσει η Στυλιάνα στη συνέχεια θα τη βγάλει εκτός εαυτού.. Παρόλο όμως
το δίκιο της, εκείνη είναι που θα τιμωρηθεί... Ο
Σταυριανός αρχίζει να παρακολουθεί τη Θεανώ
και δεν αργεί να ανακαλύψει το «μυστικό» διαμέρισμα όπου εργάζεται η κοπέλα για χάρη του
Λουκιανού… Ενώ,ο Ορφέας στο σπίτι του Ορέστη
και της Μόνικας κάτι πολύ σοβαρό ανακαλύπτει…
w
Έρωτας απ’ την αρχή
22:00/NOVACINEMA1
ΥΠΟ ΤΟ ΦΩΣ
ΤΟΥ ΦΕΓΓΑΡΙΟΥ
17.35/ΑΝΤ1
Eπεισόδιο 82: Ο Χούλιο επισκέπτεται τον
Ρικάρντο στο νοσοκομείο. Χωρίς να πει τίποτα
σε κανέναν ο Χούλιο πληρώνει τα έξοδα νοσηλείας του, και όταν ο Ρικάρντο με τη Χούστα πηγαίνουν να πληρώσουν το λογαριασμό ενημερώνονται ότι είναι ήδη τακτοποιημένος. Η
Χούστα αμέσως κατάλαβε ότι πίσω από αυτό
είναι ο Χούλιο. Στο μεταξύ ο Λεονάρντο πηγαίνει
να δει την Κλόντια προσφέροντάς της ένα εκατομμύριο δολάρια για τη σιωπή της.
w
Mαθήματα
Αμερικάνικης ιστορίας
Half Past Dead
23:45/CAPITAL
Ταινία δράσης παραγωγής 2002
Σκηνοθεσία : Don Michael Paul
Παίζουν: Morris Chestnut, Steven
Seagal
Στο Αλκατράζ, που λειτουργεί ξανά ως υπερσύγχρονη φυλακή,
κρατείται ένας μεσήλικας, ο οποίος αρνείται να αποκαλύψει πού
έχει κρύψει τις ράβδους χρυσού
που έκλεψε από κρατική χρηματαποστολή. Ένας πράκτορας του
FBI που υποκρίνεται τον κατάδικο
προσπαθεί να τον προσεγγίσει.
Όμως, μια ομάδα αδίστακτων κακοποιών εισβάλει στις φυλακές,
διεκδικώντας για λογαριασμό της
την πολύτιμη πληροφορία.
ΝΙΩΣΕ ΜΕ
19:20/ΑΝΤ1
Επεισόδιο 7: Ο Ιάσωνας δυσκολεύεται οικονομικά και αναγκάζεται να ψάξει για δεύτερη δουλειά, ενώ ο Αντρέας ανακοινώνει στον
Κωνσταντίνο την επιστροφή της μητέρας του
στην Κύπρο. Στο μεταξύ ο Γιώργος βρίσκει τον
αδελφό του Κρις σε ένα υπόγειο αιμόφυρτο.
w
ΜΟΙΡΑΙΑ ΦΕΓΓΑΡΙΑ
19:20/ΡΙΚ1
Επεισόδιο 12: Ο Φίλιππος υποψιάζεται ότι η Τζένη
ξέρει την αλήθεια. Η Τζένη ανακοινώνει στον
Μάικλ την απόφασή της να μη γίνει ο γάμος. Η
Χριστίνα και ο Φίλιππος συνεχίζουν ανύποπτοι
να ετοιμάζουν τα του γάμου. Η Τζένη ζητάει τον
λόγο από τον Φίλιππο. Η “ΣΤΕΦΑΛΚΟ” σχεδιάζει
τη διαφημιστική της καμπάνια. Η Έλντα γνωρίζεται με τους ανθρώπους της εταιρείας και… τον
Πάνο. Παριστάνουν ότι δεν γνωρίζονται μεταξύ
τους. Όταν μένουν μόνοι, εκείνη συνεχίζει την
πολιορκία της. Η Ραφαέλλα επισκέπτεται τον
παππού της. Επιμένει να ξεκαθαρίσει την κατάσταση μαζί του. Ο Έκτορας διαρκώς υπεκφεύγει.
Η Μιράντα συναντά την αναστατωμένη
Ραφαέλλα.
w
7 ΟΥΡΑΝΟΙ
ΚΑΙ ΣΥΝΝΕΦΑ ΑΛΗΤΕΣ
19:20 /ΣΙΓΜΑ
Επεισόδιο 6: Άρης και Ιάκωβος πάνε στον Μάριο
22.00/LTV3
Δράμα παραγωγής 1998
Σκηνοθεσία: Tony Kaye
Παίζουν: Edward Norton, Edward
Fulong, Beverly D’ Angelo, Avery
Brooks
Ο Ντέρεκ, αρχηγός μιας ομάδας
νεοναζί, καταλήγει στη φυλακή
μετά τη διάπραξη φόνου. Μετά
την αποφυλάκισή του, ντροπιασμένος κι αποφασισμένος να αλλάξει, αναλαμβάνει να σώσει το
μικρότερο αδελφό του που ακολουθεί τα χνάρια του.
Όλοι θέλουν λίγη
αγάπη
21:00/LTV
Πρεμιέρα
Δράμα παραγωγής 2009
να του επιβάλουν να αναλάβει τις ευθύνες του
για το μωρό της Νατάσας, αλλά η επίσκεψη καταλήγει σε άγριο καβγά και ξυλοδαρμό. Η
Νεφέλη επισκέπτεται τον Κυριάκο για να τον παρακαλέσει να δεχτούν ξανά στη σχολή τον Άρη,
τον οποίο είχαν διώξει για ρατσιστική συμπεριφορά. Εκεί, χωρίς να γνωρίζει η μια την αλλη,
συναντιέται η Νεφέλη με την παπαδιά Αρετή. Η
Σοφία μαζεύει την οικογένεια και τους ανακοινώνει πως πήρε μήνυμα στον υπολογιστή για την
αδελφή της που θεωρούσαν νεκρή για 21 χρόνια.
Το μήνυμα λέει πως η αδελφή της ζει!
w
ΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ
21:10/ΑΝΤ1
Πρεμιέρα / Επεισόδιο 1: Πρωτοχρονιά 1974.
Σκηνοθεσία: Sam Taylor-Wood
Παίζουν: Aaron Johnson, Kristin
Scott Thomas, Anne-Marie Duff,
David Threlfall
Ο νεαρός Τζον Λένον είναι το αντικείμενο διαμάχης μεταξύ της
θείας του και της μητέρας του,
που τον είχε αφήσει όταν ήταν μωρό. Για να ξεφύγει από όλα, ο Τζον
καταφεύγει στη μουσική, δημιουργώντας μια μπάντα με τους
φίλους του.
Πρωινό ξύπνημα
21:00/ΝΟVACINEMA4
Κωμωδία παραγωγής 2010
Σκηνοθεσία: Roger Michell
Παίζουν: Rachel McAdams,
Harrison Ford
Ένας βετεράνος παρουσιαστής
ειδήσεων της παλιάς σχολής, ο
Μάικ Πόμεροϊ, έχει αποφασίσει
να εγκαταλείψει την ενεργό δράση και να αποσυρθεί, αηδιασμέ-
Δύο παιδικοί φίλοι, ο Αντώνης και ο Βασίλης,
που αγαπούν την ίδια κοπέλα, έρχονται σε αντιπαράθεση, όταν απέναντι από το σπίτι, που διασκεδάζουν, γίνεται μια επίθεση της ΕΟΚΑ Β, σε
ένα αστυνομικό σταθμό. Την άλλη μέρα, ο
Βασίλης συλλαμβάνεται και ανακρίνεται από το
εφεδρικό. Με το ξέσπασμα της εισβολής, βρίσκονται να πολεμούν μαζί. Η ομάδα τους εγκλωβίζεται από τους τούρκους. Η αντιπαλότητά τους,
όμως, συνεχίζει να υπάρχει. Η Χριστίνα, 38 χρόνια μετά στην επέτειο της εισβολής, θυμάται τις
τραγικές στιγμές που έζησε σαν παιδάκι. Στη
μνήμη της ζωντανεύει ο εφιάλτης του πόλεμου
που την έχει σημαδέψει για όλη της τη ζωή.
Αποφασίζει να δώσει δείγμα DNA για να εξακριβωθεί η τύχη του αγνοούμενου πατέρα της.
νος από τη νέα, κίτρινη τάξη πραγμάτων στην τηλεόραση που δεν
προσιδιάζει στο ήθος του. Μια φιλόδοξη νεαρή παραγωγός, η
Μπέκι Φούλερ, όμως, κάνει τα
αδύνατα δυνατά για να τον φέρει
πίσω στα πράγματα σε μια ύστατη
προσπάθεια να σώσει το πρωινό
μαγκαζίνο του καναλιού όπου εργάζεται, το οποίο πάει από το κακό
στο χειρότερο. Και το χειρότερο
όλων; Ο Πόμεροϊ θα κληθεί να
αναλάβει τη θέση συμπαρουσιαστή στο πρωινό μαγκαζίνο που μέχρι πρότινος παρουσίαζε μόνη η
άσπονδη εχθρός του, που δεν είναι άλλη από την Κολίν Πεκ (που
ενσαρκώνει η μία και μοναδική
Νταϊάν Κίτον)… Κι επειδή η διαχωριστική γραμμή μεταξύ μίσους
και έρωτα δεν είναι πάντοτε σαφής, τα τηλεοπτικά και παρασκηνιακά μπερδέματα στο λαμπερό
κόσμο της δημοσιογραφικής
showbiz μοιάζουν αναπόφευκτα!
32 / 16
ΠΡΩΤΑΓΩ
ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ 6-12.10.2012
ROBERT PATTINSON
Ο ανερχόμενος αστέρας
«Βουλιάζεις στο κάθισμα και παρακολουθείς, με δέος, τον Pattinson να υποδύεται τον
ανέκφραστο μεγιστάνα του περίφημου συγγραφέα Ντον ΝτεΛίλο ο οποίος, μέσα σε ένα
βράδυ, χάνει την περιουσία του, τη σύζυγό του, τη γαλήνη του»
Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ
ΩΝΙΣΤΕΣ
Β
ρικόλακας, σου τσαμπουνάει ο άλλος. Πας καλά,
ρε; Σου έχουν στρίψει οι
βίδες, ρε; Αυτός είναι κούκλος. Τον βλέπουν οι γυναίκες και ζαλίζονται.
Μην σου πω ότι παθαίνουν και ψυχολογικά, γιατί δεν γυρίζει να τις κοιτάξει, ο
ακατάδεκτος. Γι’ αυτό, μην μου λες για
Βρικόλακες και τα ρέστα. Δεν με αγγίζουν. Δεν με αφορούν. Να μου λες για
τον Robert Pattinson στην ταινία «Νερό
για ελέφαντες», μάλιστα. Εκεί όπου
σώζει τη Ρις Γουίδερσπουν από τα
γαμψά νύχια του Κριστόφ Βάλτζ, να σου
βγάλω και να του βγάλω, το καπέλο.
6-12.10.2012 ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ
Αλλά πια και αφού πάλεψε με την κινηματογραφική βιομηχανία, για να πετάξει μακριά τη μάσκα του Βρικόλακα, τον
βλέπεις στην ταινία του Ντέιβιντ Κρόνεμπεργκ «Cosmopolis» και σου φεύγει το καφάσι. Αυτός είναι; Μα φυσικά.
Είσαι σίγουρος; Περισσότερο και από σίγουρος. Ε, τότε, βουλιάζεις στο κάθισμα
και παρακολουθείς, με δέος, τον Pattinson να υποδύεται τον ανέκφραστο μεγιστάνα του περίφημου συγγραφέα Ντον
ΝτεΛίλο ο οποίος, μέσα σε ένα βράδυ
παρακαλώ, ούτε καν μέσα σε 24 ώρες,
χάνει την περιουσία του, τη σύζυγό του,
τη γαλήνη του, εάν την είχε ποτέ, τη
φωτοτυπημένη καθημερινότητά του
που του εξασφάλιζε δόξα, σεξ, χρήματα
και ό,τι άλλο χρειάζεται σήμερα ένας
βαθύπλουτος που σέβεται τον εαυτό
του.
Αυτός, λοιπόν, ο Pattinson που, σύμφωνα, με τους αυστηρότερους κριτικούς
σαλπάρει στη θάλασσα της ποιότητας,
βάζει κάτω χίλιους Βρικόλακες. Και τι
μας νοιάζει, στο κάτω-κάτω της γραφής,
που πουλάει και ως τέτοιος. Πουλάει
όπως πουλάει και το ποκ-κορν στις αίθουσες. Αλλά, όταν μιλάμε για Τέχνη,
όταν μιλάμε για πραγματική Τέχνη, τότε,
ακόμα και στην περίπτωση που μας ενοχλούν οι άλλες επιλογές του, εδώ πέρα,
στo «Cosmopolis», μένουμε έκθαμβοι
17 / 33
με την ερμηνεία του. Φυλακισμένος,
στην πραγματικότητα, στην πανάκριβή
του λιμουζίνα, έρμαιο των προσωπικών
του ανησυχιών, συγκεντρώνει, καρέκαρέ, τα σημαντικά γεγονότα της ζωής
του που, κατά την άποψή του, πλησιάζει
στο τέλος της. Πλησιάζει; Ε, δεν θα γίνω
και χαφιές στο όνομα της περιέργειας.
Ένα μόνο σας λέω, και σας υπογράφω:
ξεχάστε τον αποστειρωμένο Pattinson
και ετοιμαστείτε για έναν Pattinson
σκληρό σαν βράχο, αλλά και τρυφερό
σαν αγόρι που ψάχνει τον μπαμπά του
στο κουρείο της γειτονιάς. Ή μήπως
αυτό ακριβώς κάνει και αργούμε να το
καταλάβουμε;
ΤΡΙΤΗ
v
T
34 / 18
ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ 6-12.10.2012
MTV – NRG
w
ERT
06.00 Πρωινή ενημέρωση (Συνδ. ΝΕΤ) 08.00 ΝΕΤ στα
γεγονότα (Συνδ. ΝΕΤ) 10.00 Συμβαίνει τώρα (Συνδ.
ΝΕΤ) 12.00 Ειδήσεις (Συνδ. ΝΕΤ) 13.00 Μένουμε Ελλάδα
(Συνδ. ΝΕΤ) 15.00 Ειδήσεις (Συνδ. ΝΕΤ) 16.00 News4u
(Αγγλόφωνο Δελτίο Ειδήσεων) 16.15 Ελληνική σειρά (Ε):
Μόνο εσύ 17.00 Αφιέρωμα στον αιώνα της Θεσσαλονίκης
(Ε): Ντοκιμαντέρ: «Ταξίδι στις ράγες του χρόνου: Από
το τραμ στο μετρό» (ΕΤ-3) 18.10 Ειδήσεις (ΝΕΤ) 18.30
Εποχές και συγγραφείς (Ε): Ανδρέας Κάλβος – Α’ Μέρος
19.30 103,7 Έλληνες δημιουργοί στο δεύτερο (Ε): Νότης
Μαυρουδής (Συναυλία) 21.00 Κεντρικό Δελτίο Ειδήσεις
(Συνδ. ΝΕΤ) 22.00 Ανταποκριτές 23.00 Zoom (Συνδ.
ΝΕΤ (Νέα ενημερωτική εκπομπή) 24.00 Mediterraneo
(Ε) 00.30 Ειδήσεις (ΝΕΤ) 00.40 Ελληνικό πρόγραμμα
01.00 Από πού κρατά η σκούφια μας (Ε): Μυθικά επώνυμα
02.00 Ελληνική σειρά (Ε): Μόνο εσύ 03.00 Ειδήσεις
(ΝΕΤ) 04.00 103,7 Έλληνες δημιουργοί στο δεύτερο (Ε):
Νότης Μαυρουδής (Συναυλία)
w
LTV
07:30 Action Zone (E) 08:00 Στον έρωτα όλα επιτρέπονται
09:50 Το γαλάζιο της θάλασσας 11:35 Επικίνδυνες υποσχέσεις 13:20 Εβερεστ (ΜΕΡΟΣ 1ο) 14:55 Εβερεστ
(ΜΕΡΟΣ 2ο) 16:30 Παιχνίδια της μοίρας 18:20 Τέρατα
κι εξωγήινοι 20:00 LTV Sports News 21:00 Περί τυφλότητος 23:05 Ενας προφήτης 01:40 Ζώνη ενηλίκων 03:15
Εφιάλτης στο δρόμο με τις Λεύκες 04:50 Στο δρόμο για
την… αφρισμένη κορυφή! 06:30 LTV Sports News (E)
w
LTV1
07:00 Οι μικρούληδες Τομ και Τζέρι 07:25 Ανιμανιακς
07:50 Τομ & Τζέρι 08:40 Σούπερ Looney Tunes 09:05
Σκούμπι Ντου 09:30 Σούπερμαν 10:20 Ο Τακ και οι δυνάμεις των Τζου Τζου 10:45 Φάμποϊ και Τσαμτσαμ 11:10
Οικογένεια Χ, Μυστικοί Πράκτορες 11:35 Νι Χάο, Καϊλαν
12:00 Ντόρα η μικρή εξερευνήτρια 12:25 Μπομπ
Σφουγγαράκης 12:50 Μπομπ Σφουγγαράκης 13:15 Η
τρομερή Μπι 13:40 Τζένι: Το ρομπότ 14:05 Αρνολτ
15:20 Ο Σκούμπι Ντου και ο κολλητός του 16:10 Οι σούπερ ήρωες 17:00 Πλανήτης Ταχύτητα (Ε) 17:30
22.50 IATΡΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ
ΡΙΚ2
00.05 SEX AND THE CITY
w
06:00 Only Hits 11:00 Pure Local 12:00 MTV Friendzone
12:30 MTV Friendzone 13:00 MTV Made 14:00 MTV Big
Time Rush 14:30 MTV Victorious 15:00 MTV Crash
Canyon 15:30 MTV Crash Canyon 16:00 MTV America's
Best Dance Crew 17:00 MTV Pimp My Ride 17:30 MTV
Pimp My Ride 18:00 MTV Your Noise 18:10 Only Hits
19:00 MTV VHI Pop up Video 19:30 MTV VHI Pop up
Video 20:00 MTV Awkward 20:30 MTV Awkward 21:00
MTV Made 22:00 MTV 16 & Pregnant 23:00 MTV Your
Noise 23:10 MTV Ridiculousness 23:30 MTV
Ridiculousness 00:00 MTV Crash Canyon 00:30 MTV
Ridiculousness 01:00 MTV Degrassi 01:30 MTV
Degrassi 02:00 Only Hits 05:00 Pure Local
15.00 ΕΧΕΙΣ ΜΕΣΟΝ
Extra Tv
ANT1
w
00.00 Τίτλοι ειδήσεων 00.05 Άνθρωπος & Σεξ 02.00
Επαναλήψεις προγραμμάτων 08:00 Παιδικό Πρόγραμμα
– Αlter kids 09:00 Παιδικό Πρόγραμμα – Kids songs
10.00 Παιδικό Πρόγραμμα -Extra Kids 11.00 Ελληνική
Κινηματογραφική ταινία 13.00 Υπαστυνόμος Ρεξ
Αστυνομική σειρά 14:00 Το ταξίδι της ζωής με την Άντζυ
Λουπέσκου Ψυχαγωγικό 15.00 Το πάρτι της ζωής σου
Ποικίλο ψυχαγωγικό προγραμμα 16:45 Δελτίο Ειδήσεων
– Νοηματική 17.00 Ελληνική Κινηματογραφική Ταινία
18.45 Δελτίο Ειδήσεων του Extra TV 19.20 Γιαννάκης
ομορφόπαιδο Ελληνική σειρά 20.00 Μητσιχώστα Κωμική
σειρά 21.00 Διεθνείς ειδήσεις 22.00 Ξένη κινηματογραφική ταινία
11.00 ΜαγΙα η ΜΕλΙΣΣα
Capital TV
06:45 Letters from Felix 07:00 Sky Dancers 07:25 Super
Little Fanta Heroes Παιδική Σειρά 07:50 Space Goofs
08:15 Bugs Adventures 08:30 Μαγικός Κόσμος
Ντοκιμαντέρ 09:00 Pit Pony Δραματική Σειρά 09:30 Pit
Pony Δραματική Σειρά 10:00 Radio Active Νεανική
Σειρά 10:25 Σ’ Αγαπώ Δραματική Σειρά 11:00 Κουζίνα
με Άποψη Εκπομπή Μαγειρικής 11:30 Capital Sports
12:30 Μιλάγκρος Τηλενουβέλα Εποχής 13:20 Ζορρό
Παιδική Σειρά 13:45 Top Μοντέλα Παιδική Σειρά 14:10
Ταξίδι στο Χρόνο 14:35 Τζίτζι ο Μικρός Παίκτης Παιδική
Σειρά 15:05 Top Models Δραματική Τηλενουβέλα 15:55
Σ’ Αγαπώ Δραματική Σειρά 16:30 Σαμπρίνα, Το Κορίτσι
της Αγάπης 17:20 Ο Άνθρωπος της Θάλασσας 18:15
Melrose Place Νεανική Σειρά 18:30 Δελτίο Ειδήσεων
(5’) 18:35 Melrose Place / Συνέχεια 19:15 Κεντρικό
Δελτίο Ειδήσεων 19:50 Sports Time Αθλητική
Ενημέρωση 20:05 Υγεία & Ζωή Ενημερωτική Εκπομπή
21:00 The Mean Season Crime Thriller 23:00 The
Business of Strangers Drama Thriller 00:30 Breathless
Action Drama Romance 02:15 Homeboy Drama
Romance 04:15 Den of Lions Thriller
ΣΙΓΜΑ
w
ΡΙΚ1
PLUS TV
ΜΕΓΑ
w
06.00 Επανάληψη προγράμματος 06.45 Κεντρικό Δελτίο
Star 07:45 Μεσημερινή Μελέτη best of 09.15 Φώτης –
Μαρία Live Best of 10.30 Εξελίξεις στη Showbiz 11.00
H κουζίνα με τη Ντίνα (Ε) Μαγειρική εκπομπή 12.00 Μίλα
Best of 12.30 Μεσημεριανό Δελτίο Ειδήσεων Star (Z)
13.00 Μεσημεριανή Μελέτη 15:30 Bo on the go Παιδική
σειρά 15:55 Classic Cartoons Παιδική σειρά 16:20
Classic Cartoons 16:45 Max adventure Παιδική σειρά
17:00 Beyblade 17:15 Εξελίξεις στη Showbiz
Ψυχαγωγική εκπομπή 17:50 Φώτης – Μαρία Live 19:30
Μίλα 21:00 Εξελίξεις στη Showbiz Ψυχαγωγική Εκπομπή
22:00 Miami Medical Ιατρική δραματική σειρά 22:45
Crucifer of blood Αστυνομική σειρά 24:30 LTV Sports
News Αθλητικό δελτίο 01:10 Καθημερινό Κεντρικό Δελτίο
Star 02:00 Επανάληψη Προγράμματος
22.30 ΕΠΩΝΥΜΩΣ
9 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
Μαγκαζίνο Αγγλικού Πρωταθλήματος Ποδοσφαίρου (Ε)
18:00 Ισπανικό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου (Ε) 19:45 Dog
Show (Ε) 21:00 Στιγμιότυπα Ισπανικού Πρωταθλήματος
22:00 Αγγλικό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου (Ε) 00:00
Αγώνες Τέννις 01:00 Ισπανικό Πρωτάθλημα
Ποδοσφαίρου Ε) 03:00 Αγγλικό Πρωτάθλημα
Ποδοσφαίρου (Ε) 05:00 Αγγλικό Πρωτάθλημα
Ποδοσφαίρου (Ε)
w
LTV2
07:15 Πράκτορας… στο τσακ 08:00 Τα φιλαράκια 08:30
Supernatural 09:15 Supernatural 10.00 Σύμφωνα με τον
Τζιμ 10.20 Σύμφωνα με τον Τζιμ 10.45 United States of
Tara 11.15 Shameless 12.10 Shameless 13.05 90210 13.50
Πράκτορας… στο τσακ 14:35 Supernatural 15:20
Supernatural 16:05 Δυόμισι άντρες 16:30 Στη Φιλαδέλφεια
έχει πάντα λιακάδα 16.50 Aliens in America 17:15 Luck
18:15 Harry’s Law 19:00 90210 19:45 Σύμφωνα με τον
Τζιμ 20.05 Σύμφωνα με τον Τζιμ 20:30 The Big Bang theory 21:00 Southland 21.45 C.S.I. Νέα Υόρκη 22.30
Εξολοθρευτής: Το χρονικό της Σάρα Κόνορ 23:20
Ιατρικές υποθέσεις 00.10 Mε διπλή ταυτότητα 02.00 Μις
Μάρτιος 03:35 Δυόμισι άντρες 04:00 Στη Φιλαδέλφεια
έχει πάντα λιακάδα 04.20 Aliens in America 04.45 Luck
05:45 Harry’s Law 06.30 Εξολοθρευτής: Το χρονικό της
Σάρα Κόνορ
w
LTV3
07:30 Χούπερ 09:15 Match point 11:20 Τυχερή κι ευτυχισμένη 13:20 Ο εκλεκτός 15:30 Η μαύρη καλλονή 17:00
υγρός εφιάλτης 18:30 Reservation Road 20:15 Ολοι θέλουν λίγη αγάπη 22:00 Μπερντ: Ο θρύλος της Τζαζ 00:40
06.45 Πρώτη ενημέρωση 08.15 Καλή σας μέρα Ψυχαγωγική εκπομπή 11.00 Καυτερές πιπεριές (Ε)
11.30 Ιστορίες του Χωρκού Κωμική σειρά παραγωγής ΡΙΚ 12.00 Από μέρα σε μέρα 15.30 Μαζί στο
ΡΙΚ Απογευματινή δίωρη εκπομπή με την Ελίτα Μιχαηλίδου 17.30 Μοιραία Φεγγάρια (Ε) 18:00
Ειδήσεις 18.15 Καυτερές πιπεριές Ζωντανή εκπομπή μαγειρικής 18.45 Παίζουμε Κυπριακά 19.20
Μοιραία φεγγάρια Καθημερινή δραματική σειρά παραγωγής ΡΙΚ 20:00 Ειδήσεις 21.15 Βήματα στην
άμμο Δραματική σειρά 22.00 Εγώ κι εσύ 22.30 Επωνύμως 23.30 Ειδήσεις 23.45 Εντέχνως 00.15
Μοιραία φεγγάρια (Ε) 00.45 Βήματα στην άμμο (Ε) 01.15 Παίζουμε Κυπριακά (Ε) 01.45 Μαζί στο ΡΙΚ
03.45 Επωνύμως (Ε) 04.45 Εγώ κι εσύ (Ε) 05.15 Καυτερές πιπεριές (Ε) 05.45 Βήματα στην άμμο (Ε)
06.15 Μοιραία φεγγάρια (Ε)
07.00 ΝRG Zone 08.00 Το κόκκινο λεωφορείο 09.00 Α Μπε Μπα Μπλομ 09.25 Ο πυροσβέστης
Σαμ Σειρά κινουμένων σχεδίων 09.25 Φλίπερ και Λοπάκα 10.00 Μπομπ ο μάστορας 10.20 Πίτι, η
φακιδομύτη 10.45 Παραμύθια από την Αφρική 11.00 Μάγια η μέλισσα 11.25 Ερικ ο Βίκινγκ 11.50
Ταμπαλούγκα Σειρά κινουμένων σχεδίων 12.25 Το κόκκινο λεωφορείο ταξιδεύει 13.10 Μαγικός
Κόσμος 13.35 O πυροσβέστης Σαμ 13.45 Φλίπερ και Λοπάκα 14.10 Μπομπ ο μάστορας 14.35 Πίπι,
η φακιδομύτη Σειρά κινουμένων σχεδίων 15.00 Παραμύθια από την Αφρική 15.15 Mάγια η μέλισσα
15.40 Ερικ ο Βίκινγκ 16.05 Ταμπαλούγκα Σειρά κινουμένων σχεδίων 16.30 Euromaxx Τηλεοπτικό
περιοδικό 17.00 «Kάπου στη Γη» Σειρά ντοκιμαντέρ 18.00 Βiz/Εμείς 18.50 Ειδήσεις (Στην αγγλική)
18.55 Ειδήσεις (Στην τουρκική) 19.10 Κάτι ψήνεται (Ε) 20.00 NRG Zone 21.00 «Ο Βυθός» Μίνι σειρά,
περιπέτειας και φαντασίας παραγωγής BBC 22.30 Αδέλφια 23.15 «Το κάλεσμα των πνευμάτων»
Κοινωνική σειρά 00.00 Κάτι Ψήνεται (Ε) 00.30 Ειδήσεις στην Αγγλική και Τουρκική 01.00 Πρώτη
Ενημέρωση (Ε) 02.30 ΒΙΖ/Εμείς (Ε) 03.20 Από Μέρα σε Μέρα (Ε)
05.00 Έρωτας (Ε) 06.10 Πρωινή ενημέρωση 06.40 Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή (Ε) 08.20 Το
καφέ της Χαράς (Ε) 09.10 Οι μεν και οι δεν (Ε) 09.40 Ελλάς το μεγαλείο σου (Ε) 10.30 Εκείνο το
καλοκαίρι (Ε) 12.10 Νιώσε με (Ε) 13.00 Δελτίο Ειδήσεων 13.20 Μέρα μεσημέρι 14.00 Santa Γιολάντα
(Ε) 14.30 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.20 Το καφέ της Χαράς (Ε) 16.10 Αίγια Fuxia (E) 17.35 Υπό
το φως του φεγγαριού 18.00 Τα Νέα του ΑΝΤ1 σε 10’ 18.10 Συνέχεια… 18.35 Λύκε, λύκε είσαι εδώ;
(Ε) 19.30 Νιώσε με 20.20 Τα Νέα του ΑΝΤ1 21.20 Εκείνο το καλοκαίρι 22.00 Βαλς με 12 Θεούς
22.50 Ιατρικές υποθέσεις – House M.D.II 23.40 Private Practice 01 year Ιατρική σειρά αμερικανικής
παραγωγής 00.40 Τίτλοι Ειδήσεων 00.45 Αθλητικές Ειδήσεις 00:50 Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή
01.40 Ελλάς το μεγαλείο σου (Ε) 02.30 Τμήμα Ηθών (Ε) 03.10 Τα Νέα του ΑΝΤ1 (Ε) 04.10 Επιθυμίες
(Ε)
06.10 Οι κληρονόμοι (Ε) 07.00 Πρωτοσέλιδο 08.20 Ελένη Ψυχαγωγική εκπομπή με την Ελένη
Μενεγάκη 10:00 7 Ουρανοί και σύννεφα αλήτες (Ε) 11.00 Άσπρα μπαλόνια (Ε) 12.00 Μεσημέρι και
κάτι 14:20 Αγάπη τροπική 15:10 Πάμε Πακέτο (Ε) 16:00 Μαγκαζίνο Κοινωνική εκπομπή 18:00
Γεγονότα σε συντομία 18.05 Μαγκαζίνο … η συνέχεια 18:30 Οι κληρονόμοι Τηλενουβέλα 19:20 7
Ουρανοί και σύννεφα αλήτες 20:20 Τομές στα γεγονότα 21:20 Άσπρα Μπαλόνια 22:10 Οικογενειακές
Ιστορίες 23:10 C.S.I. NY IV «Can you hear me now» 00:00 Γεγονότα σε Τίτλους 00:05 Sex and the
City 00:30 Επιστροφή (Ε) 01.30 Μόνο μια φορά (Ε) 02.30 Υπέροχα πλάσματα (Ε) 03:30 Μαγκαζίνο
(Ε) 04:30 Αγάπη Τροπική (Ε)
06:10 Παράλληλοι δρόμοι (Ε) Ελληνική σειρά 06.20 Εμείς κι εμείς (Ε) Ελληνική σειρά 07.00 Εμείς
κι εμείς (Ε) Ελληνική σειρά 07.30 Αχ Ελένη (Ε) Ελληνική σειρά 08.00 Νέα μέρα Ψυχαγωγική εκπομπή
11.00 Μουσικό Κουτί (Ε) Ψυχαγωγία 12.00 Ενημέρωση τώρα Με τον Παύλο Μυλωνά 14.00 Στο
παρά πέντε (Ε) 15.00 Έχεις μέσον Ενημερωτική εκπομπή 16:00 Για σένα Ψυχαγωγία 17.30 Μουσικό
κουτί Ψυχαγωγία - Πρεμιέρα 18:20 Γεγονότα 18.30 Στο παρά πέντε (Ε) Ελληνική σειρά 19.20 Πόρτα
κλειδωμένη Κυπριακή σειρά 20:20 Mega Γεγονότα 21:20 Ενοχα μυστικά Κυπριακή σειρά 22.20
Πόρτα Κλειδωμένη Κυπριακή σειρά 23.20 Gossip girl Ξένη σειρά 00.15 Τελευταία γεγονότα 00.20
Community Ξένη σειρά 00.50 Boondogs 01.15 Για σένα (Ε) Ψυχαγωγία 03.00 Ενημέρωση τώρα (Ε)
04.30 Πρωινό μου (Ε) Ψυχαγωγία
Ζώνη ενηλίκων 04:10 Εκρηξη στο Χρηματιστήριο 06:10
Independence day
w
CytaVision Investigation
Discovery
07.00 Life or Death: Medical Mysteries: Episode 1 07.50
Street Patrol: Episode 12 08.15 Street Patrol: Episode 13
08.40 Real Emergency Calls: Terror at the Mall 09.05
Who on Earth Did I Marry?: An Explosive Love 09.30 On
the Case with Paula Zahn: Honeymoon Hit 10.20
Undercover: Operation Royal Charm 11.10 Disappeared:
A Mother's Secret 12.00 Life or Death: Medical Mysteries:
Episode 2 12.50 Street Patrol: Episode 14 13.15 Street
Patrol: Episode 15 13.40 Forensic Detectives: Unlikely
Sources 14.30 On the Case with Paula Zahn: The
Millionaire Murder 15.20 Real Emergency Calls: Fight
Against Nature 15.45 Who on Earth Did I Marry?: Caught
in the Crosshairs 16.10 Undercover: Operation Royal
Charm 17.00 Disappeared: A Mother's Secret 17.50
Forensic Detectives: Unlikely Sources 18.40 Mall Cops
– Mall of America: RAM 19.05 True Crime with Aphrodite
Jones: Chandra Levy 19.55 Who on Earth Did I Marry?:
Discovering Danger and a Double Life 20.20 Nightmare
Next Door: Co-Ed Confidential 21.10 Couples Who Kill:
Calm Before the Storm 22.00 Fatal Encounters: A Brother's
Debt 22.50 Killer Kids: Episode 7 23.40 Dr G: Medical
Examiner: Dark Secrets 00.30 Ghost Lab: Tombstone
01.20 Psychic Witness: Shattered Family
w
Novacinema1
Novacinema HD
05:15 Κινηματογραφικά Νέα 06:15 Η πτήση του Φοίνικα
08:15 Ποιον από τους δυο; 10:15 Films and stars 10:45
Τα φτερά της φαντασίας 12:30 Ο Σκοτ Πιλιγκριμ εναντίον
των 7 πρώην 14:25 Στα παρασκήνια του Χόλιγουντ 15:00
«Love Stories» (Καθημερινή Κινηματογραφική Ζώνη)
Συγκάτοικοι με το ζόρι 16:35 Κινηματογραφικά Νέα 16:50
Ανώνυμος 19:05 Sin Ella 21:00 C.S.I. XII 22:00 Ο πλανήτης
των πιθήκων: Η εξέγερση 23:55 Ενας μικρός παράδεισος
01:45 Κινηματογραφικά Νέα 02:15 Κυνηγημένος 03:50
Το στοιχειωμένο σπίτι
w
Novacinema2
05:40 Κόκκινο και μαύρο 07:15 Κινηματογραφικά Νέα
07:50 Kung Fu Panda 2 09:25 Κινηματογραφικά Νέα
11:55 Κινηματογραφικά Νέα 12:40 Χ-Μen: Η πρώτη γενιά
17:25 STARS IN STYLE 18:00 Page eight 19:50 Ο Πρώτος
εκτικητής: Captain America 22:00 Ο αντι-ήρωας 01:20
London Boulevard 03:05 Κινηματογραφικά Νέα 03:40
Αδέσποτα σκυλιά
w
Novacinema3
18:55 Καλημέρα, Βιετνάμ 21:00 Rounders 23:05 How I
met your mother VII - Επεισ.01 00:40 Κινηματογραφικά
Νέα 01:30 Ηδονή στο μάξιμουμ 2 X
w
Novacinema4
19:10 Πίνα Μπάους 21:00 Ο κύκλος των χαμένων ποιητών
23:10 Μικρά αθώα ψέματα 01:50 Μέρες ραδιοφώνου
Tv ΤΡΙΤΗ
6-12.10.2012 ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ
ΠΕΡΙΛΗΨΕΙΣ ΣΕΙΡΩΝ
w
19 / 35
TOP
ΕΝΟΧΑ ΜΥΣΤΙΚΑ
21:20/MEGA
Επεισόδιο 7: Η Στυλιάνα δέχεται τις περιποιήσεις
της Μαριάννας έπειτα από τον ξυλοδαρμό που δέχτηκε από τον Λευτέρη… Η Μαριάννα επιμένει πως
θα πρέπει να του κάνει μήνυση... Η Μόνικα δέχεται
σκληρή κριτική από τον Ορφέα μετά την ανακάλυψή
του… κι ενώ η Μόνικα επιμένει πως πρέπει να πει
στον Ορέστη για την εγκυμοσύνη της, ο Ορφέας
το βρίσκει χαριστική βολή για τον αδερφό του και
η συμπεριφορά του γίνεται απαράδεκτη... Η Θεανώ
και ο Λουκιανός παρασύρονται από έρωτα και ο τελευταίος δεν μπορεί πια να κρύψει τα συναισθήματά
του, κάτι που γίνεται αντιληπτό από όλους… κυρίως
από τον Μιχάλη... Ο Θάσος αρχίζει να αναρωτιέται
γιατί ο Σταυριανός τον βάζει να παρακολουθεί τη
Θεανώ, αλλά στην πορεία αυτά που αρχίζει να βλέπει
και να υποψιάζεται για την κοπέλα δεν τον χαροποιούν καθόλου... Στο Υπουργείο τα κορίτσια έχουν
να αντιμετωπίσουν και την προσωπική απογοήτευση
της Κάλλιας... και ο Λουκιανός προσπαθεί να καταλάβει το παιχνίδι που του στήνει ο Σταυριανός...
Ο Μιχάλης συνεχίζει να ενοχλείται με την ύπαρξη
του Φύτου, καθώς η Ραφαέλα δείχνει σε εκείνον
την προτίμησή της... Η Ραφαέλα εκμυστηρεύεται
στη Στυλιάνα τη νέα της γνωριμία με τον Μιχάλη…
Η Μαριάννα αρχίζει να εμπιστεύεται τον Φοίβο και
τη σχέση τους και αρχίζει να μιλάει για τις φίλες
της... ακόμα και για πράγματα που δεν θα έπρεπε...
w
Σε μια πόλη όπου όλοι έχουν τυφλωθεί μυστηριωδώς, η γυναίκα ενός γιατρού είναι η
μόνη που έχει την όρασή της αλλά προσποιείται ότι είναι και η ίδια τυφλή για να μπορέσει
να φροντίσει τον άντρα της.
σιεύει ένα ανώνυμο γράμμα που
περιγράφει τις λεπτομέρειες του
φρικτού αυτού μυστικού, η ζωή
του παίρνει μια απροσδόκητη τροπή…
ΥΠΟ ΤΟ ΦΩΣ
ΤΟΥ ΦΕΓΓΑΡΙΟΥ
Rounders
17.35/ΑΝΤ1
21:00/NOVACINEMA3
Σκηνοθεσία John Dahl
Παίζουν: Matt Damon, Edward
Norton
Επεισόδιο 83: Στη σύσκεψη της εταιρείας ο
Λεορνάρντο ανακοινώνει το γάμο του με την Εύα.
Η Αλίσια κλαίει αφού είναι ερωτευμένη με τον
Λεονάρντο. Ο Λεονάρντο όμως δίνει ένα κουτί στην
Αλίσια εκείνη το ανοίγει και μέσα έχει ένα περίστροφο … Ο Λεονάρντο την προειδοποιεί ότι θα τη σκοτώσει αν αποκαλύψει ποτέ στην Εύα για τη σχέση
τους. Στο πάρτι αρραβώνων η Μαρσέλα αποκαλύπτει στην Ντέμπορα ότι γνωρίζει ότι η Εύα και η
Αλίσια είναι κόρες της, η Ντέμπορα όμως συνεχίζει
να το κρύβει…
w
Ο πλανήτης των
πιθήκων: Η εξέγερση
22:00/ΝΟVACINEMA1
Ταινία δράσης, δράμα, επιστημονικής φαντασίας παραγωγής 2011
Σκηνοθεσία: Rupert Wyatt
Παίζουν:James Franco, Andy
Serkis, Freida Pinto
Η ταινία διαδραματίζεται στο σύγχρονο Σαν Φρανσίσκο και παρουσιάζει μια σύνθεση επιστημονικής
φαντασίας και επιστημονικών γεγονότων με μηνύματα για το μέλλον της ανθρωπότητας. Τα πειράματα του ανθρώπου στην επιστήμη της γενετικής και στη θεραπεία
της νόσου του Αλτσχάιμερ οδηγούν στην ανάπτυξη της νοημοσύνης των πιθήκων, που ξεκινούν
έναν πόλεμο με στόχο την κυριαρχία τους στον πλανήτη.
ΝΙΩΣΕ ΜΕ
19:30/ΑΝΤ1
Eπεισόδιο 8: Ο Κωνσταντίνος, παρόλο που δέχεται
πιέσεις από τον πατέρα του για να συγχωρέσει τη
μητέρα του, αρνείται να τη δει. Η Μαρίνα μαθαίνει
ότι δεν θα μπορέσει ποτέ να κάνει δικό της παιδί και
ότι μόνο μια λύση υπάρχει… να βρει παρένθετη
μάνα για να κυοφορήσει το παιδί της. Η Αλεξία παρακολουθεί το σπίτι του Γιάννη Παπαδοπούλου και
βγάζει κρυφά φωτογραφίες…
w
ΜΟΙΡΑΙΑ ΦΕΓΓΑΡΙΑ
19:20/ΡΙΚ1
Επεισόδιο 13: Η Τζένη δεν δέχεται τις εξηγήσεις
του Φίλιππου. Θυμώνει με τον Μάικλ που ενώ ήξερε
την αλήθεια δεν της είχε πει τίποτα. Ο Ρένος καλεί
τη Ραφαέλα στην Κακοπετριά όπου αναστυλώνει
ένα παλιό σπίτι. Εκείνη πηγαίνει. Στο σπίτι της ανησυχούν. Η Χριστίνα πληροφορείται την προδοσία
του Φίλιππου. Ο Έκτορας επιλέγει κόσμημα για τα
γενέθλια της Ραφαέλας. Μια τρυφερή σχέση αναπτύσσεται ανάμεσα στο υπηρετικό προσωπικό
Βασίλη και Μάρθα. Η Έλντα αναλαμβάνει να φτιάξει
την ιστοσελίδα της “ΣΤΕΦΑΛΚΟ”. Το παιχνίδι του
ποντικού με τη γάτα ανάμεσα στην Έλντα και στον
Πάνο συνεχίζεται.
w
7 ΟΥΡΑΝΟΙ
ΚΑΙ ΣΥΝΝΕΦΑ ΑΛΗΤΕΣ
19:20 /ΣΙΓΜΑ
Επεισόδιο 7: Ο Πανίκος τσακώνεται με τη Σοφία
θεωρώντας πως το χτεσινό μήνυμα είναι μια κα-
Περί τυφλότητας
21:00/LTV
Δράμα παραγωγής 2008
Σκηνοθεσία: Fernando Meirelles
Παίζουν: Julianne Moore, Mark Ruffalo,
Gael Garcia Bernal, Danny Glover
Ο αντι-ήρωας
22:00/ΝΟVACINEMA2
Δράμα, θρίλερ παραγωγής 2011
Σκηνοθεσία: Dito Montiel
Παίζουν: Channing Tatum, Al
Pacino and Juliette Binoche
Ως έφηβος στο Κουίνς, ο
Τζόναθαν Ουάιτ – γιος αστυνομικού που σκοτώθηκε εν ώρα υπηρεσίας – διέπραξε ένα έγκλημα,
αλλά γλύτωσε τη φυλακή χάρη
στον πρώην συνεργάτη του πατέρα του. Δεκαέξι χρόνια μετά, ο
Τζόναθαν είναι αστυνομικός και
ζει ευτυχισμένος με τη σύζυγό του
και την κόρη του στο Λονγκ Άϊλαντ.
Όταν όμως μια εφημερίδα δημο-
κόγουστη φάρσα. Ο Κυριάκος για ενα περίεργο
λόγο δεν θέλει να συζητά καθόλου για τη νεκρή
αδελφή τους Ευγενία. Ο Πανίκος με διάφορες δικαιολογίες ξεφεύγει από τη Σοφία και ετοιμάζεται
για ρομαντική επέτειο με τη Βάσω. Ο πατήρ
Στέφανος τσακώνεται με την παπαδιά Αρετή γιατί
κράτησε κρυφή τη συνάντησή του με τη Νεφέλη.
w
ΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ
21:10/ΑΝΤ1
Επεισόδιο 2: Η μικρή Χριστίνα γίνεται μάρτυρας σε
μια εκτέλεση στρατιωτών από τους Τούρκους. Ένας
ανθυπολοχαγός καταφέρνει να ξεφύγει πληγωμένος. Τον συναντά και τον πάει στο σπίτι της. Οι
Τούρκοι τον ψάχνουν και σε λίγο φτάνουν στο σπίτι.
Η ομάδα του Αντώνη και του Βασίλη, εγκλωβισμένη
Το πάθος του για τον τζόγο οδηγεί
ένα φοιτητή της Νομικής να παίξει
και να χάσει το ποσό της υποτροφίας του σε μια παρτίδα πόκερ. Η
ήττα του τον ταράζει, αλλά όχι αρκετά για να αντισταθεί σε μια νέα
πρόκληση...
από τους Τούρκους, έχει την πρώτη της απώλεια.
Ο θάνατος του Μιχάλη ενός στρατιώτη που θα απολυόταν στις 20 Ιουλίου τους συγκλονίζει. Εν τω μεταξύ γνωρίζουμε τους ήρωες της σειράς και την
εξέλιξή τους στη σημερινή εποχή. Οι μνήμες της
παλιάς γενιάς γα τα γεγονότα του ‘74 έρχονται σε
σύγκρουση με την αδιαφορία της νέας γενιάς.
w
ΒΑΛΣ ΜΕ 12 ΘΕΟΥΣ
22:00/ΑΝΤ1
ΠΡΕΜΙΕΡΑ/Επεισόδιο 1: Μια μέρα με βροχή μια
καραμπόλα φέρνει σε επαφή τέσσερεις εντελώς
διαφορετικούς χαρακτήρες που έχουν ένα κοινό
χαρακτηριστικό: τη μοναξιά και την ανάγκη τους
για αγάπη. Ο Κωστής έχει μόλις πάρει προαγωγή
στη χρηματιστηριακή εταιρεία που εργάζεται ενώ
The Crucifer of blood
22:45/PLUS
Αστυνομική ταινία παραγωγής
1991
Σκηνοθεσία: Fraser Clarke
Heston
Παίζουν: Charlton Heston,
Richard Johnson, Susannah
Harker, Edward Fox
Η όμορφη Αϊρίν Σεντ Κλερ ζητά
απ’ τον Σέρλοκ Χολμς να βοηθήσει τον πατέρα της, ένα πρώην
στρατιωτικό, εθισμένο σε ναρκωτικές ουσίες. Ο εθισμός του είναι
αποτέλεσμα των ενοχών και των
φόβων που κουβαλά εξαιτίας
ενός μυστικού.
η γυναίκα του, η Αντιγόνη, τον εγκαταλείπει , στερώντας του και το παιδί του. Η Ελπίδα, νοσοκόμα
σε μεγάλο νοσοκομείο, χωρισμένη και μόνη, χάνει
έναν ασθενή συνειδητοποιώντας ακόμα μια φορά,
πόσο άνιση είναι η μάχη με το θάνατο. Η Ναταλία,
μια ευαίσθητη επιμελήτρια βιβλίων ανακαλύπτει
πως ο άντρας που αγαπά, της έκρυβε πως είναι
παντρεμένος και η Μαρίνα, μια πλούσια αστή, ασφυκτιά σ’ ένα γάμο που δείχνει ιδανικός, αλλά δεν
είναι αφού ο σύζυγός της, ο Νικήτας, όμορφος
αλλά κυνικός και υπολογιστής, είναι ο εραστής της
Ναταλίας. Δίπλα τους, άνθρωποι με τραγικό παρελθόν που δεν έχει σταματήσει να τους καταδιώκει,
η Νάσια μια διάσημη συγγραφέας και ο Νίκος, ο
πρόεδρος της εταιρείας του Κωστή , παλεύουν κι
αυτοί με τους δαίμονές τους.
Tv ΤΕΤΑΡΤΗ
36 / 20
ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ 6-12.10.2012
MTV - NRG
w
ERT
07.00 Ενημέρωση στη ΝΕΤ (Σύνδ. NET) 08.00 ΝΕΤ στα
γεγονότα (Συνδ. ΝΕΤ) 10.00 Συμβαίνει τώρα (Συνδ. ΝΕΤ)
12.00 Ειδήσεις (Συνδ. ΝΕΤ) 13.00 Μένουμε Ελλάδα
(Συνδ. ΝΕΤ) 15.00 Ειδήσεις (Σύνδ. NET) 16.00 News4u
(Αγγλόφωνο Δελτίο Ειδήσεων) 16.15 Ελληνική σειρά (E):
Μόνο εσύ 17.00 Ανταποκριτές (Ε) 18.10 Ειδήσεις (Συνδ.
ΝΕΤ) 18.30 Ο δρόμος έχει τη δική του ιστορία (Ε): Οδός
Κώστα Πέρρικου 19.00 Οι κεραίες της εποχής μας: Σάρα
Ουότερς 20.00 Τοπία της σιωπής (Ε): Λάκης Παπαστάθης
21.00 Ειδήσεις (Συνδ. ΝΕΤ) 22.00 Κιβωτός GR (Ε)
(Βιβλιοθήκη Βέροιας) 23.00 Ανιχνεύσεις 00.30 Ειδήσεις
(ΝΕΤ) 01.00 Οι κεραίες της εποχής μας (Ε): Σάρα Ουότερς
02.00 Ελληνική σειρά (E): Μόνο εσύ 03.00 Ειδήσεις
(NET) 04.00 Ο δρόμος έχει τη δική του ιστορία (Ε): Οδός
Κώστα Πέρρικου 04.30 Κιβωτός GR (Ε) (Βιβλιοθήκη
Βέροιας) 05.15 Λογοτεχνία (Ε)
w
LTV
07:30 Eichmann 09:15 Σαν δυο σταγόνες νερό 11:15
Το ξύπνημα του μπάτσου 13:00 Amelia 15:00 Star Trek
17:15 Φόβος εναντίον ενστίκτου 19:30 Τηλεμόδα 20:00
LTV Sports News 21:00 Γύρνα πίσω 23:05 Με μια γροθιά
01:00 Ζώνη Ενηλίκων 02:45 Κλέφτης ψυχών 04:40
Γύρνα το μόνος σου 06:30 LTV Sports News (E)
w
LTV1
07:00 Οι μικρούληδες Τομ και Τζέρι 07:25 Ανιμάνιακς
07:50 Τομ & Τζέρι 08:40 Σούπερ Looney Tunes 09:05
Σκούμπι Ντου 09:30 Σούπερμαν 09:55 Nickelodeon
10:20 Ο Τακ και οι δυνάμεις των Τζου Τζου 10:45 Φάνμποϊ
και Τσάμτσαμ 11:10 Οικογένεια Χ, Μυστικοί πράκτορες
11:35 Νι Χάο, Κάιλαν 12:00 Ντόρα η μικρή εξερευνήτρια
12:25 Μπομπ Σφουγγαράκης 12:50 Μπομπ
Σφουγγαράκης 13:15 Η τρομερή Μπι 13:40 Τζένι: Το
ρομπότ 14:05 Άρνολντ 15:20 Ο Σκούμπι Ντου και ο κολλητός του 16:10 Οι σούπερ ήρωες 17:00 Αγώνες τένις
(Ε) 18:00 Αγώνες τένις (Ε) 19:00 Αγγλικό Πρωτάθλημα
Ποδοσφαίρου (Ε) 21:00 Μαγκαζίνο Ισπανικού
Πρωταθλήματος 21:30 Πλανήτης ταχύτητα (Ε) 22:00
Αγγλικό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου (Ε) 00:00 Στιγμιότυπα
Ισπανικού Πρωταθλήματος (Ε) 01:00 Ισπανικό
Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου (Ε) 03:00 Αγγλικό
Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου (Ε) 05:00 Αγγλικό
Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου (Ε)
w
LTV2
07:15 Σύμφωνα με τον Τζιμ 07.35 Σύμφωνα με τον Τζιμ
08:00 The big bang theory 08:30 Southland 09:15 C.S.I.
Νέα Υόρκη 10.05 Δυόμισι άντρες 10:30 Στη Φιλαδέλφεια
έχει πάντα λιακάδα 10.50 Aliens in America 11:15 Luck
12.15 Harry’s Law 13.00 90210 13:45 Σύμφωνα με τον
Τζιμ 14.05 Σύμφωνα με τον Τζιμ 14.30 Southland 15:15
C.S.I. Νέα Υόρκη 16.05 Τα φιλαράκια 16.30 Trust me
17.15 Strike Back I 18.05 Strike Back I 19:00 90210 19:45
Σύμφωνα με τον Τζίμ 20.05 Σύμφωνα με τον Τζιμ 20.30
United States of Tara 21:00 Shameless 21.55 Shameless
22.45 Εξολοθρευτής: Το χρονικό της Σάρα Κόνορ 23.30
The mentalist 00.20 Ένας προφήτης 03.00 Action Zone
03.40 Τα φιλαράκια 04.05 Trust me 04.50 Strike Back I
05.40 Strike Back I 06:30 Εξολοθρευτής: Το χρονικό της
Σάρα Κόνορ
w
LTV3
08:00 Κλείδωσες; 09:30 Oceans 11:30 Μεσάνυχτα στον
κήπο του καλού και του κακού 14:15 Η κατάκτηση της δόξας 16:00 The Sunset Limited 17:30 Action Zone (E) 18:00
Παιχνίδια ενηλίκων 20:00 Ο δρόμος του πολεμιστή 22:00
Η μάσκα 00:05 Ζώνη Ενηλίκων 03:45 Επιχείρηση «Σκιά»
05:15 Action Zone (E) 05:45 Η Κοντέσα της Σανγκάης
11.30 ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΤΟΥ ΧΩΡΚΟΥ
13.20 MΕΡΑ ΜΕΣΗΜΕΡΙ
07.00 NRG Zone 08.00 Το κόκκινο λεωφορείο 08.50 Α Μπε Μπα Μπλομ (Ε) 09.20 O πυροσβέστης Σαμ 09.30 Φλίπερ και Λοπάκα 09.55 Μπομπ ο μάστορας 10.15 Πίπι, η φακιδομύτη
10.40 Παραμύθια από την Αφρική 10.55 Mάγια η μέλισσα 11.20 Έρικ ο Βίκινγκ Σειρά κινουμένων
σχεδίων 11.45 Στη χώρα του γιατί 12.30 Το κόκκινο λεωφορείο ταξιδεύει 13.25 O πυροσβέστης
Σαμ 13.35 Φλίπερ και Λοπάκα 14.00 Μπομπ ο μάστορας 14.20 Πίπι, η φακιδομύτη 14.45
Παραμύθια από την Αφρική 15.00 Mάγια η μέλισσα 15.25 Έρικ ο Βίκινγκ 15.50 Στη χώρα του
γιατί 16.30 Euromaxx Τηλεοπτικό περιοδικό 17.00 Κάπου στη γη Σειρά ντοκιμαντέρ 18.00
Κάτω από τον ίδιο ουρανό Εκπομπή παραγωγής ΡΙΚ 18.50 Ειδήσεις (Στην αγγλική) 19.00
Ειδήσεις (Στην τουρκική) 19.10 Κάτι ψήνεται (Ε) 20.00 NRG Zone 21.00 Κινηματογραφική
ταινία «Αυτό μένει μόνο» 22.35 Αδέλφια Κοινωνική σειρά 23.15 «Το κάλεσμα των πνευμάτων»
5ος κύκλος κοινωνικής σειράς 00.00 Κάτι ψήνεται 00.45 Ειδήσεις στην Αγγλική και Τουρκική
01.00 Πρώτη Ενημέρωση 02.30 Κάτω από τον ίδιο ουρανό 03.20 Από μέρα σε μέρα
07.00 ΠΡΩΤΟΣΕΛΙΔΟ
w
06:00 Only Hits 11:00 Pure Local 12:00 MTV Friendzone
12:30 MTV Friendzone 13:00 MTV Made 14:00 MTV
Big Time Rush 14:30 MTV Victorious 15:00 MTV Crash
Canyon 15:30 MTV Crash Canyon 16:00 MTV America's
Best Dance Crew 17:00 MTV Pimp My Ride 17:30 MTV
Pimp My Ride 18:00 MTV Your Noise 18:10 Only Hits
19:00 MTV VHI Pop up Video 19:30 MTV VHI Pop up
Video 20:00 MTV Movies & Stars 21:00 MTV Awkward
21:30 MTV Awkward 22:00 MTV Snooki & SWOWW
22:30 MTV Snooki & SWOWW 23:00 MTV Your Noise
23:10 MTV 16 & Pregnant 00:00 MTV Crash Canyon
00:30 MTV Ridiculousness 01:00 MTV Degrassi 01:30
MTV Degrassi 02:00 Only Hits 05:00 Pure Local
06.45 Πρώτη Ενημέρωση Ενημερωτική εκπομπή 08.15 Kαλή σας μέρα Ψυχαγωγική εκπομπή
11.00 Καυτές πιπεριές 11.30 Ιστορίες του Χωρκού Κωμική σειρά παραγωγής ΡΙΚ 12.00 Από
μέρα σε μέρα 15.30 Κλήρωση Κρατικού Λαχείου 15.30 Μαζί στο ΡΙΚ Απογευματινή δίωρη εκπομπή 17.30 Μοιραία Φεγγάρια 18.00 Ειδήσεις 18.15 Καυτές πιπεριές Ζωντανή εκπομπή μαγειρικής 18.45 Παίζουμε Κυπριακά 19.20 Μοιραία Φεγγάρια Καθημερινή δραματική σειρά
20:00 Ειδήσεις 21.15 Βήματα στην άμμο Δραματική σειρά εποχής 22.00 Η Λίμνη Σειρά
μυστηρίου, παραγωγής ΡΙΚ 22.30 Χωρίς Μοντάζ Η νέα βραδινή εκπομπή του ΡΙΚ που θα προβάλλεται από τις 3 Οκτωβρίου 2012 και κάθε Τετάρτη από τις 22.30 μέχρι τις 23.30. 23.30
Eιδήσεις 23.45 Εντέχνως 00.15 Μοιραία Φεγγάρια 00.45 Βήματα στην άμμο 01.15 Παίζουμε
Κυπριακά 01.45 Μαζί στο ΡΙΚ 03.45 Χωρίς Μοντάζ 04.45 Καυτές πιπεριές 05.15 Παίζουμε
Κυπριακά 05.45 Βήματα στην άμμο 06.15 Μοιραία φεγγάρια
08.00 ΝΕΑ ΜΕΡΑ
Extra Tv
ANT1
w
00.00 Τίτλοι ειδήσεων 00.05 Ξένη κινηματογραφική
ταινία 02.00 Επαναλήψεις προγραμμάτων 08:00 Παιδικό
Πρόγραμμα – Αlter kids 09:00 Παιδικό Πρόγραμμα –
Kids songs 10.00 Παιδικό Πρόγραμμα - Extra kids 11.00
Ελληνική κινηματογραφική ταινία 13.00 Υπαστυνόμος
Ρεξ Τηλεοπτική σειρά - ψυχαγωγία 14:00 Το ταξίδι της
ζωής με την Άντζυ Λουπέσκου Ψυχαγωγικό 15.00 Το
πάρτι της ζωής σου Ποικίλο ψυχαγωγικό προγραμμα
16.45 Δελτίο Ειδήσεων – Νοηματική 17.00 Ελληνική
Κινηματογραφική Ταινία 18.45 Δελτίο Ειδήσεων του
Extra TV 19.20 Γιαννάκης ομορφόπαιδο Ελληνική σειρά
20.00 Μητσιχώστα Κωμική σειρά 21.00 Διεθνείς ειδήσεις
22.00 Ξένη κινηματογραφική ταινία
ΡΙΚ2
Capital TV
06:45 Letters from Felix 07:00 Sky Dancers 07:25 Super
Little Fanta Heroes 07:50 Space Goofs 08:15 Bugs
Adventures 08:30 Μαγικός Κόσμος Ντοκιμαντέρ 09:00
Pit Pony Δραματική Σειρά 09:30 Tropical Heat Σειρά
Περιπέτειας (E) 10:25 Σ’ Αγαπώ Δραματική Σειρά (E)
11:00 Κουζίνα με Άποψη Εκπομπή Μαγειρικής 11:30
Υγεία & Ζωή Ενημερωτική Εκπομπή (Ε) 12:30 Μιλάγκρος
Τηλενουβέλα Εποχής 13:20 Ζορρό 13:45 Top Μοντέλα
14:10 Ταξίδι στο Χρόνο 14:35 Τζίτζι ο Μικρός Παίκτης
15:05 Top Models Δραματική Τηλενουβέλα 15:55 Σ’
Αγαπώ Δραματική Σειρά 16:30 Σαμπρίνα, Το Κορίτσι
της Αγάπης Τηλενουβέλα 17:20 Ο Άνθρωπος της
Θάλασσας Τηλενουβέλα 18:20 Melrose Place Νεανική
Σειρά 18:30 Δελτίο Ειδήσεων (5’) 18:35 Melrose Place
/ Συνέχεια 19:15 Κεντρικό Δελτίο Ειδήσεων 19:50 Sports
Time Αθλητική Ενημέρωση 20:05 Επί Τόπου
Ενημερωτική Εκπομπή 21:00 Post Impact Action
Adventure 22:50 Final Move Crime Thriller 00:30 Out
for a Kill Action Thriller 02:05 No Way Home ( Drama
Thriller 04:00 Slap Shot Drama
ΣΙΓΜΑ
w
ΡΙΚ1
PLUS TV
ΜΕΓΑ
w
06.00 Επανάληψη προγράμματος 06.45 Κεντρικό Δελτίο
Star 07:45 Μεσημερινή Μελέτη best of 09.15 Φώτης –
Μαρία Best of 10.30 Εξελίξεις στη Showbiz 11.00 Η
κουζίνα με τη Ντίνα (Ε) Μαγειρική εκπομπή 11.50 Μίλα
Best of 12.30 Μεσημεριανό Δελτίο Ειδήσεων Star (Z)
13.00 Μεσημεριανή Μελέτη 15.30 Bo on the go Παιδική
σειρά 15.55 Classic Cartoons Παιδική σειρά 16.20 Classic
Cartoons Παιδική σειρά 16:45 Max Adventure Παιδική
σειρά 17:00 Beyblade Παιδική σειρά 17:15 Εξελίξεις
στη Showbiz 17:50 Φώτης – Μαρία Live 19:30 Μίλα
21:15 Εξελίξεις στη Showbiz Ψυχαγωγική Εκπομπή 22:0
Interview with the vampire Θρίλερ 00:00 First of Bruce
Lee Δράση 01:30 LTV Sports News Αθλητικό δελτίο
02:20 Καθημερινό Κεντρικό Δελτίο Star 03:00
Επανάληψη προγράμματος
11.45 ΣΤΗ ΧΩΡΑ ΤΟΥ ΓΙΑΤΙ
10 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
w
05.20 Έρωτας (Ε) 06.10 Πρωινή ενημέρωση 06.40 Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή (Ε) 08.20
Το καφέ της Χαράς (Ε) 09.10 Οι μεν και οι δεν (Ε) 09.40 Ελλάς το μεγαλείο σου (Ε) 10.30 Βαλς
με 12 θεούς (Ε) 11.20 Εκείνο το καλοκαίρι (Ε) 12.10 Νιώσε με (Ε) 13.00 Δελτίο Ειδήσεων 13.20
Μέρα μεσημέρι 14.00 Santa Γιολάντα (Ε) 14.30 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.20 Το καφέ
της Χαράς (Ε) 16.10 Αίγια Fuxia (Ε) 17.35 Υπό το φως του φεγγαριού 18.00 Τα νέα του ΑΝΤ1
σε 10’ 18.10 Συνέχεια… 18.35 Λύκε, λύκε είσαι εδώ (Ε) 19.20 Νιώσε με 20.15 Τα νέα του ΑΝΤ1
21.10 Εκείνο το καλοκαίρι 22.00 Βαλς με 12 θεούς 22.50 Two and a half men Κωμική σειρά
23.20 Οικονομαχίες Οικονομική εκπομπή 00.35 Νυχτερινές ειδήσεις 00.40 Αθλητικές Ειδήσεις
00:50 Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή 01.40 Ελλάς το μεγαλείο σου (Ε) 02.30 Τμήμα ηθών (Ε)
03.20 Τα νέα του ΑΝΤ1 (Ε) 04.10 Επιθυμίες (Ε)
06.10 Oι κληρονόμοι (Ε) 07.00 Πρωτοσέλιδο 08.20 Ελένη 09.00 Σε φόντο κόκκινο (Ε) 10.00
7 ουρανοί και σύννεφα αλήτες (Ε) 11.00 Άσπρα μπαλόνια (Ε) 12.00 Μεσημέρι και κάτι 14:20
Αγάπη τροπική 15.10 Πάμε πακέτο (Ε) 16.00 Μαγκαζίνο 18.00 Tα γεγονότα σε συντομία 18:05
Μαγκαζίνο… η συνέχεια 18.30 Οι κληρονόμοι 19.20 7 ουρανοί και σύννεφα αλήτες 20:20
Τομές στα γεγονότα 21.20 Οικογενειακές ιστορίες 22.20 60 λεπτά – Πρεμιέρα 23.20 C.S.I.
NY IV 00.40 Γεγονότα σε τίτλους 00.45 Sex ant the City 01.00 Επιστροφή (Ε) 01.30 Μόνο μια
φορά (Ε) 02.30 Υπέροχα πλάσματα (Ε) 03.30 Μαγκαζίνο (Ε) 04.30 Αγάπη τροπική (E)
06:00 Παράλληλοι δρόμοι (Ε) Ελληνική σειρά 06.20 Εμείς κι εμείς (Ε) 07.00 Εμείς κι εμείς (Ε)
07.30 Αχ Ελένη (Ε) Ελληνική σειρά 08.00 Νέα μέρα Ψυχαγωγική εκπομπή 11.00 Μουσικό
κουτί (Ε) Ψυχαγωγία 12.00 Ενημέρωση τώρα 14.00 Στο παρά πέντε (Ε) 15.00 Εχεις μέσον
Ενημερωτική εκπομπή 16.00 Για σένα Ψυχαγωγία 17.30 Μουσικό κουτί 18:20 Γεγονότα 18.30
Στο παρά πέντε (Ε) 19.20 Πόρτα κλειδωμένη Κυπριακή σειρά 20:20 Mega Γεγονότα 21:20
Ένοχα μυστικά Κυπριακή σειρά 22.20 Πόρτα κλειδωμένη Κυπριακή σειρά 23.20 Gossip girl
Ξένη σειρά 00.15 Τελευταία γεγονότα 00.20 Community Ξένη σειρά 00.50 Boondogs Animation
01.15 Για σένα (Ε) Ψυχαγωγία 03.00 Ενημέρωση τώρα (Ε) 04.30 Πρωινό μου (Ε) Ψυχαγωγία
CytaVision Investigation
Discovery
07.00 Life or Death: Medical Mysteries: Episode 2 07.50
Street Patrol: Episode 14 08.15 Street Patrol: Episode 15
08.40 Real Emergency Calls: Fight Against Nature 09.05
Who on Earth Did I Marry?: Caught in the Crosshairs
09.30 On the Case with Paula Zahn: The Millionaire Murder
10.20 FBI Case Files: Dangerous Obsessions 11.10
Disappeared: The End of Innocence 12.00 Life or Death:
Medical Mysteries: Episode 3 12.50 Street Patrol: Episode
16 13.15 Street Patrol: Episode 17 13.40 Forensic
Detectives: Coroner's Casebook 14.30 On the Case with
Paula Zahn: Love You to Death 15.20 Real Emergency
Calls: Under Fire 15.45 Who on Earth Did I Marry?: Married
to a Monster 16.10 FBI Case Files: Dangerous Obsessions
17.00 Disappeared: The End of Innocence 17.50 Forensic
Detectives: Coroner's Casebook 18.40 Mall Cops – Mall
of America: Man's Best Friend 19.05 True Crime with
Aphrodite Jones: Michael Jackson 19.55 Who on Earth
Did I Marry?: The Corpse's Bride 20.20 Nightmare Next
Door: Sea of Hate 21.10 Couples Who Kill: Shoot to Thrill
22.00 Behind Mansion Walls: Death in Palm Beach 22.50
American Greed: Episode 12 23.40 Dr G: Medical
Examiner: Deadly Destination 00.30 Ghost Lab: Smell
of Fear 01.20 Psychic Witness: Fall of the Serial Killer
w
Novacinema1
Novacinema HD
05:40 On the inside 07:15 Οικογενειακή πρόσκληση 09:05
Κινηματογραφικά Νέα 09:25 Battlestar Gallactica: The
plan 10:55 Οι ρυθμιστές 12:45 Μια χρονιά ακόμα 15:00
«Love Stories» (Καθημερινή κινηματογραφική ζώνη)
16:40 Κινηματογραφικά Νέα 17:25 Το καταφύγιο 19:30
Spotlight on 20:05 Ο δρόμος του χρήματος 22:00
Απόλυτος εφιάλτης Θρίλερ δράσης 23:40 Hanna 01:35
Κινηματογραφικά Νέα 02:05 Big bang, the 03:45 Τα
χρόνια της φωτιάς
w
Novacinema2
05:30 Ο Άγγλος ασθενής 08:10 Κινηματογραφικά Νέα
08:50 Ο εξωφρενικός κύριος Γκίλμορ 10:25
Κινηματογραφικά Νέα 11:00 Η περίπτωση Λάρι Κράουν
12:40 Κινηματογραφικά Νέα 13:15 Νερό για ελέφαντες
15:15 Κινηματογραφικά Νέα 15:40 Το δίλημμα 17:35
Films & Stars 18:10 Ερωτευμένοι στη Νέα Υόρκη 19:55
Bright Star 22:00 Χωρίς αντάλλαγμα 00:15 Traffic 02:45
Χωρίς ίχνη 04:40 Biutiful
w
Novacinema3
19:10 Daredevil 21:00 Ο Σκοτ Πίλγκριμ εναντίον των 7
πρώην 23:00 Person of Interest 23:50 Μοιραία σχέση
01:35 Οι εμμονές του Ρόκκο …Χ
w
Novacinema4
19:10 Ο κύριος με τα γκρι 21:00 «Αληθινές ιστορίες»
(Κινηματογραφική Ζώνη Τετάρτης) 22:50 7 ευχές 00:30
Το πορφυρό ρόδο του Καΐρου
Tv TETAΡTH
6-12.10.2012 ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ
ΠΕΡΙΛΗΨΕΙΣ ΣΕΙΡΩΝ
w
21 / 37
TOP
ΠΟΡΤΑ ΚΛΕΙΔΩΜΕΝΗ
19:00/MEGA
Επεισόδιο 8: Ο Αχιλλέας αφού αποκαλύπτει στην
Κίκα και στον Σάββα πως τελικά η Χρυσούλα πέθανε, λογομαχεί με το φίλο του και πιάνονται στα
χέρια... Ο Αχιλλέας τον θεωρεί υπεύθυνο για
ό,τι συνέβη... Ο Χάρης έχει φοβήσει την Εύα με
τη συμπεριφορά του… Εκείνος της λέει για τις
παράνομες συναλλαγές του πατέρα της και αρχίζει να την απειλεί… Η Εύα λέει στον πατέρα της
αυτά που της είπε ο Χάρης και του ζητάει την
αλήθεια… Ο Νεόφυτος είναι σε πολύ δύσκολη
θέση… Η Ελευθερία δέχεται μια εχθρική διάθεση
από την κόρη της όταν επιστρέφει σπίτι και αρχίζει
να ανησυχεί, ενώ οι τύψεις για τη Χρυσούλα δεν
την αφήνουν ήσυχη… Στο ενδεχόμενο του χωρισμού, η Κίκα στήνει ένα πονηρό παιχνίδι στον
Αχιλλέα, νομίζοντας πως έτσι θα τον κρατήσει
κοντά της… Παράλληλα, η Αρετή αρχίζει να επηρεάζει την Εύα λέγοντάς της πως ο Αχιλλέας παίζει μαζί της… Η Άντρια έχοντας περάσει τη βραδιά
με τον Μάριο, στεναχωριέται με αυτά που της
λέει το επόμενο πρωί… αλλά ο Νεόφυτος θα μπει
και πάλι στο προσκήνιο... Η ατμόσφαιρα μεταξύ
Ελευθερίας και Κυριάκου είναι τεταμένη, λόγω
του καβγά που είχαν την προηγούμενη και αυτό
προκαλεί αίσθηση στα γυρίσματα... και ο Μάριος
καθώς έχει γίνει η σκιά της Ελευθερίας, αποκαλύπτει ενδιαφέροντα γεγονότα στη Στάλω… Στην
προπόνηση ο Αχιλλέας δεν αποδίδει, κάτι που
προκαλεί τη δυσαρέσκεια του Χάρη… ενώ η απόφαση που παίρνει η Εύα μόνο ικανοποίηση προκαλεί στον Χάρη...
w
Γύρνα πίσω
21:00/LTV
Δράμα με κωμικά στοιχεία παραγωγής 2006
Σκηνοθεσία: Pedro Almodóvar
Παίζουν: Penélope Cruz, Carmen Maura.
Τρεις γενιές γυναικών συνυπάρχουν με την τρέλα,
τα ψέματα και την πρόληψη για το θάνατο να δίνουν
την ιδιαίτερη μορφή στην καθημερινότητά τους. Η
Ραϊμούντα ζει στη Μαδρίτη με την κόρη της Πάουλα
και τον άντρα της Πάκο που είναι μονίμως μεθυσμένος. Η αδελφή της Σόλε είναι χωρισμένη και
εργάζεται κρυφά ως κομμώτρια. Ένα τραγικό συμβάν από την παιδική τους ηλικία σημαδεύει την καθημερινότητά τους και, όταν η θεία τους πεθαίνει,
το παρελθόν επιστρέφει για να τις στοιχειώσει.
Η μάσκα
22.00/LTV3
Κωμωδία παραγωγής 1994
Σκηνοθεσία: Charles Russell
Παίζουν: Jim Carrey, Cameron
Diaz, Peter Greene, Peter Riegert
Ο Στάνλεϊ Ιπκις είναι ένας τραπεζικός υπάλληλος που δεν έχει επιτυχία με τις γυναίκες, μέχρι που
βρίσκει μια μυστήρια μάσκα, η
οποία τον μεταμορφώνει σε ένα
σούπερ ήρωα που χορεύει υπέροχα και κερδίζει την καρδιά της
όμορφης Τίνα Κάρλαϊλ.
ΕΝΟΧΑ ΜΥΣΤΙΚΑ
21:20/MEGA
Επεισόδιο 8: Η Θεανώ δείχνει στον Μιχάλη πως
γνωρίζει ποιος είναι… Εκείνος παίρνει το μήνυμα
και σχεδιάζει την επόμενή του κίνηση... Ο Φοίβος
κατηγορεί τον πατέρα του για απιστία. Έχει πικραθεί γιατί πιστεύει πως ο Λουκιανός τα έμπλεξε
με τη φίλη της Μαριάννας… Η ευστροφία όμως
του Λουκιανού, αποπροσανατολίζει τον Φοίβο,
αν και εκείνος δεν το βάζει κάτω… Θέλει να μάθει
την αλήθεια… Η Στυλιάνα καθώς αναρρώνει δέχεται την επίσκεψη του παπά Χρυσόστομου και
εκείνη του μιλάει για τις απειλές που δέχεται από
τον Λευτέρη… Ο Λουκιανός μαθαίνει από τον
Μιχάλη για τη σχέση του γιου του με τη Μαριάννα
αλλά και πως ο Άθως, ο άλλος του γιος, ανακατεύεται στις δουλειές του... Ο Σταυριανός εκπλήσσεται όταν στον γραφείο του μπαίνει η
Ηλέκτρα… Εκείνη θέλει να μάθει γιατί έπειτα από
τόσες δεκαετίες γύρισε στην Κύπρο... Το κρυφό
παρελθόν τους, τους αναστατώνει και τους δύο…
Τα 3 κορίτσια έχουν αρχίσει να ανησυχούν με
τη συμπεριφορά της Κάλλιας… Μετά την αποκάλυψη πως ο άντρας την απατά, εκείνη έχει αλλάξει πρόσωπο... Ο παπά Χρυσόστομος συναντά
τη Μαριάννα για να της μιλήσει για τη Στυλιάνα..
και αρχίζει και πάλι να παλεύει με τους δαίμονές
του... Κι ενώ ο Λουκιανός όλο και βυθίζεται στον
έρωτά του για τη Θεανώ, εκείνη του λέει πως δεν
μπορεί τις δεσμεύσεις…
w
ΥΠΟ ΤΟ ΦΩΣ
ΤΟΥ ΦΕΓΓΑΡΙΟΥ
17:35/ΑΝΤ1
Επεισόδιο 84: Η Εύα συναντιέται με την Ντέμπορα
και της λέει ότι η μητέρα της είναι νεκρή εδώ και
καιρό. Η Ντέμπορα επιμένει αλλά η Εύα δεν την
ακούει. Στο μεταξύ ο Χούλιο ομολογεί στη Ρενάτα
ότι επινόησε τον θάνατό του γιατί η Μαρσέλα
προσπαθούσε να τον δηλητηριάσει. Η Ρενάτα
δεν μπορεί να πιστέψει αυτό που της είπε ο
Χούλιο.
w
ΝΙΩΣΕ ΜΕ
19.30/ΑΝΤ1
Eπεισόδιο 9: Η Μαρίνα πέφτει σε κατάθλιψη και
δεν θέλει να μιλήσει σε κανένα για αυτό που της
συμβαίνει. Αντιθέτως ο Γιώργος μιλάει στους
γονείς της για το πρόβλημα που αντιμετωπίζουν
Χωρίς αντάλλαγμα
22:00/NOVACINEMA2
Δράμα παραγωγής 2000
Σκηνοθεσία: Mimi Leder
Παίζουν: Kevin Spacey, Haley
Joel Osment
Ο 11χρονος Τρέβορ βάζει σε
εφαρμογή ένα σχέδιο για να βοηθήσει τον κόσμο. Προτρέπει να
κάνουμε καλό χωρίς αντάλλαγμα
και να το ζητήσουμε κι από τρεις
μας συνανθρώπους.
Απόλυτος εφιάλτης
22:00/NOVACINEMA1
Πρεμιέρα
Θρίλερ δράσης παραγωγής 2009
Παίζουν: Shannen Doherty, Mark
Humphrey
Μια ρομαντική απόδραση με
αφορμή ένα επαγγελματικό ταξίδι
μετατρέπεται σε εφιάλτη για ένα
ζευγάρι, όταν ο άνδρας εξαφανίζεται μυστηριωδώς και η γυναίκα
βρίσκεται μπροστά σε ένα σκοτεινό μυστήριο.
Interview with
the Vampire
22:00/PLUS
Θρίλερ παραγωγής 1994
Σκηνοθέτης: Neil Jordan
Πρωταγωνιστές: Tom Cruise,
Brad Pitt, Kirsten Dunst, Christian
Slater, Antonio Banderas,
Stephen Rea
Υποψήφια για Όσκαρ: Ο Lestat,
ένα διαβολικό και χαρισματικό
vampire, αποφασίζει να δώσει κάποιο είδος συνέντευξης σε ένα
σαν ζευγάρι. Ο Κωνσταντίνος αναστατωμένος
από τον ερχομό της μητέρας του ξεσπά στην
Άννα.
w
ΜΟΙΡΑΙΑ ΦΕΓΓΑΡΙΑ
19.20/ΡΙΚ1
Επεισόδιο 14: Ο Ρένος πληροφορείται έκπληκτος
ότι η Ραφαέλα γέννησε ένα δικό του παιδί, νεκρό.
Εν τω μεταξύ, ο Έκτορας ετοιμάζεται να την κάνει
μέτοχο στη “Στεφάλκο”. Ο Πάνος φλερτάρει με
πολλές… πλην της Έλντας. Εκείνη επιμένει. Ο
γάμος του Φίλιππου και της Τζένης αναβάλλεται
επ’ αόριστον. Ο Αντρέας βασανίζεται για το πώς
πρέπει να ενημερώσει την Τζένη για την ασθένειά
του. Η αναστάτωση συνεχίζεται. Ο Φίλιππος εμφανίζεται μετανιωμένος. Η Λίζα προθυμοποιείται
να στηρίξει ψυχολογικά την Τζένη όμως εκείνη
είναι βυθισμένη στην απογοήτευσή της.
w
δημοσιογράφο τον Louis, αποκαλύπτοντας τη μέχρι τώρα πορεία
του μέσα στους αιώνες. Ο Louis
παρασύρεται από τον Lestat και
«κερδίζει» την αθανασία των καταραμένων με τίμημα να βασανίζεται αιώνια υποχρεωμένος να
σκοτώνει για να επιβιώσει. Το σενάριο είναι μεταφορά του αντίστοιχου best seller της Αnne Rice,
η οποία ανέλαβε και τη μεταφορά
του στη μεγάλη οθόνη. Τη σκηνοθεσία υπογράφει ο Neil Jordan
(το παιχνίδι των λυγμών) δημιουργώντας ένα σκοτεινό ατμοσφαιρικό παραμύθι υψηλής αισθητικής.
7 ΟΥΡΑΝΟΙ ΚΑΙ
ΣΥΝΝΕΦΑ ΑΛΗΤΕΣ
19:20/ΣΙΓΜΑ
Επεισόδιο 8: Η επέτειος του Πανίκου με τη Βάσω
έχει μια κωμικοτραγική εξέλιξη όταν έρχεται ένα
μήνυμα από τη Σοφία που αναγκάζει τον Πανίκο
να αλλάξει τα σχέδια του. Ο Ιάκωβος σοκάρεται
όταν μαθαίνει από τον κολλητό του Άρη για τη
σχέση που είχαν κάποτε οι γονείς τους! Η Πωλίνα
έχει μια μυστηριώδη συνάντηση. Η Νεφέλη επισκέπτεται τον Στέφανο στην εκκλησία, μια επίσκεψη που τον αναστατώνει πολύ. Η Σοφία εντοπίζει στη Λεμεσό τη διεύθυνση από την οποία
στάληκε το μήνυμα και πάει να βρει τις απαντήσεις για τη νεκρή ή ζωντανή αδελφή της!
w
ΕΚΕΙΝΟ
ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ
21:10/ΑΝΤ1
Επεισόδιο 3: Η μικρή Χριστίνα φοβάται να πει
στη μητέρα της ότι οι Τούρκοι έχουν συλλάβει
τον πατέρα της. Νιώθει υπεύθυνη. Η οικογένεια
ζει εφιαλτικές στιγμές όταν οι Τούρκοι ψάχνουν
για τον τραυματία ανθυπολοχαγό. Η ομάδα του
Βασίλη και του Αντώνη, στην προσπάθειά της
να διαφύγει, πέφτει σε ενέδρα των Τούρκων.
Ο επικεφαλής λοχίας, βαριά τραυματισμένος,
τους διατάσσει να φύγουν. Στη σημερινή εποχή,
βλέπουμε ότι ο γάμος της Χριστίνας βρίσκεται
σε οριακό σημείο.
Tv ΠΕΜΠΤΗ
38 / 22
ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ 6-12.10.2012
MTV – NRG
06:00 Only Hits 11:00 Pure Local 12:00 MTV Friendzone
12:30 MTV Friendzone 13:00 MTV Made 14:00 MTV
Big Time Rush 14:30 MTV Victorious 15:00 MTV Crash
Canyon 15:30 MTV Crash Canyon 16:00 MTV America's
Best Dance Crew 17:00 MTV Pimp My Ride 17:30 MTV
Pimp My Ride 18:00 MTV Your Noise 18:10 Only Hits
19:00 MTV VHI Pop up Video 19:30 MTV VHI Pop up
Video 20:00 MTV Plain Jane (International Version)
21:00 MTV 16 & Pregnant 22:00 MTV Awkward 22:30
MTV Awkward 23:00 MTV Your Noise 23:10 MTV Snooki
& SWOWW 23:30 MTV Savage U 00:00 MTV Crash
Canyon 00:30 MTV Ridiculousness 01:00 MTV Degrassi
01:30 MTV Degrassi 02:00 Only Hits 05:00 Pure Local
w
ERT
06.00 Πρωινή ενημέρωση (Σύνδ. NET) 08.00 ΝΕΤ στα
γεγονότα (Συνδ. ΝΕΤ) 10.00 Συμβαίνει τώρα (Συνδ.
ΝΕΤ) 12.00 Ειδήσεις (Συνδ. ΝΕΤ) 13.00 Μένουμε Ελλάδα
(Συνδ. ΝΕΤ) 15.00 Ειδήσεις (Σύνδ. NET) 16.00 News4u
(Αγγλόφωνο Δελτίο Ειδήσεων) 16.15 Ελληνική σειρά (E):
Μόνο εσύ 17.00 Από πού κρατά η σκούφια μας (Ε) Μυθικά
επώνυμα 18.10 Ειδήσεις (ΝΕΤ) 18.30 Νυχτερινή βάρδια
(Ε) «Κιλοβατώρες» 19.00 Η ζωή είναι αλλού (Ε): Τα
Υακίνθεια 21.00 Κεντρικό Δελτίο Ειδήσεις (Σύνδ. NET)
22.00 27 της Ευρώπης (Ε): Μάμμα Μία 23.00 Πέμπτη
βράδυ Χ 2 (Συνδ. ΝΕΤ) (Νέος κύκλος εκπομπών) 24.00
Ειδήσεις (ΝΕΤ) 01.00 Πέμπτη βράδυ Χ 2 (Συνδ. ΝΕΤ)
02.00 Ελληνική σειρά (E): Μόνο εσύ 03.00 Ειδήσεις
(NET) 04.00 Σημείο ΑRT (Ε): Εύα Στεφανή 04.30 Οι μουσικές του κόσμου (Ε): Τα Υακίνθεια 05.30 Νυχτερινή
βάρδια (Ε) «Κιλοβατώρες»
w
LTV
07:30 Τηλεμόδα (Ε) 08:00 Eva 10:00 48 ώρες 12:00 Με
στυλ ιταλικό 14:00 Το δίλημμα 16:15 Framed 17:45 Agora
20:00 LTV Sports News 21:00 Επαναστάτης 23:00 Καυτό
απόρρητο 00:45 Ζώνη Ενηλίκων 02:30 Κραυγές στη
σιωπή 05:00 Η απρόσκλητη 06:30 LTV Sports News (E)
w
LTV1
07:00 Οι μικρούληδες Τομ και Τζέρι 07:25 Ανιμάνιακς
07:50 Τομ & Τζέρι 08:40 Σούπερ Looney Tunes 09:05
Σκούμπι Ντου 09:30 Σούπερμαν 10:20 Ο Τακ και οι δυνάμεις των Τζου Τζου 10:45 Φάνμποϊ και Τσαμτσαμ
11:10 Οικογένεια Χ, Μυστικοί Πράκτορες 11:35 Νι Χάο,
Καϊλαν 12:00 Ντόρα η μικρή εξερευνήτρια 12:25 Μπομπ
Σφουγγαράκης 12:50 Μπομπ Σφουγγαράκης 13:15 Η
τρομερή Μπι 13:40 Τζένι: Το Ρομπότ 14:05 Αρνολντ
15:20 Ο Σκούμπι Ντου και ο κολλητός του 16:10 Οι
Σούπερ ήρωες 17:00 Πρωτάθλημα Α’ Κατηγορίας
2012/2013 (Ε) 19:00 Στιγμιότυπα Αγγλικού Πρωτ. Ποδ.
(Ε) 20:00 Ιστιοπλοϊκός αγώνας (Ε) 20:30 Μαγκαζίνο
Ισπανικού Πρωταθλήματος (Ε) 21:00 Μαγκαζίνο Αγγλικού
Πρωταθλήματος Ποδοσφαίρου 21:30 Intercontinental
Rally Championship (Ε) 22:00 Αγγλικό Πρωτάθλημα
Ποδοσφαίρου (Ε) 00:00 Πλανήτης ταχύτητα (Ε) 00.30
Φέντερερ – Το πνεύμα του πρωταθλητή (Ε) 01:00 Ισπανικό
Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου (Ε) 03:00 Αγγλικό
Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου (Ε) 05:00 Αγγλικό
Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου (Ε)
w
LTV2
07:15 Σύμφωνα με τον Τζιμ 07.35 Σύμφωνα με τον Τζιμ
08:00 United States of Tara 08:30 Shameless 09:30
Shameless 10:30 Trust me 11:15 Strike Back I 12.00
Strike Back I 12:45 90210 13:30 Σύμφωνα με τον Τζιμ
13.50 Σύμφωνα με τον Τζιμ 14:15 Shameless 15:10
Shameless 16:05 Τα Φιλαράκια 16:30 Πράκτορας…στο
τσακ 17:15 Supernatural 18:00 Supernatural 19:00 90210
19:45 Aliens in America 20.05 Aliens in America 20:30
Δυόμισι άντρες 21:00 Luck 22:00 Harry’s Law 22.45
Εξολοθρευτής: Το χρονικό της Σάρα Κόνορ 23.30 The
mentalist 00.20 Νταντά υψηλής κοινωνίας 02.05 Η ιστορία
ενός στρατιώτη 03:50 Τα φιλαράκια 04:15 Πράκτορας…
στο τσακ 05:00 Supernatural 05:45 Supernatural 06:30
Εξολοθρευτής: Το χρονικό της Σάρα Κόνορ
w
LTV3
08:00 Action Zone (E) 08:30 Ο Νταν έφαγε κόλλημα 10:15
Charlie Valentine 12:00 Σαν δυο σταγόνες νερό 13:50
Το νεκρό κορίτσι 15:30 Χαμένοι στο διάστημα 17:45
Πυρετός στο αίμα 20:00 Ελέγεια ενός έρωτα 22:00 Στους
19.20 MOIΡαΙα ΦΕΓΓαΡΙα
14.00 SANTA ΓΙΟΛαΝτα (Ε)
07.00 NRG Music Channel 08.00 Το κόκκινο λεωφορείο 08.50 Α Μπε Μπα Μπλομ 09.20 Ο
πυροσβέστης Σαμ 09.30 Φλίπερ και Λοπάκα 10.00 Μπομπ ο μάστορας 10.20 Πίπι, η φακιδομύτη
Σειρά κινουμένων σχεδίων 10.50 Παραμύθια από την Αφρική 11.05 Μάγια η μέλισσα 11.35
Έρικ ο Βίκινγκ Σειρά κινουμένων σχεδίων 12.00 Tαμπαλούγκα 12.25 Το κόκκινο λεωφορείο
ταξιδεύει 13.10 Μαγικός Κόσμος 13.35 O πυροσβέστης Σαμ 13.45 Φλίπερ και Λοπάκα 14.10
Μπομπ ο μάστορας 14.35 Πίπι, η φακιδομύτη 15.00 Παραμύθια από την Αφρική Σειρά κινουμένων σχεδίων 15.15 Mάγια η μέλισσα 15.40 Έρικ ο Βίκινγκ Σειρά κινουμένων σχεδίων 16.05
Ταμπαλούγκα 16.30 Euromaxx Τηλεοπτικό περιοδικό 17.00 «Κάπου στη γη» 18.00 Biz/Εμείς
18.50 Ειδήσεις (Στην αγγλική) 19.00 Ειδήσεις (Στην τουρκική) 19.10 Κάτι ψήνεται (Ε) 20.00
NRG Zone 21.30 Τηλεταινία Στην άκρη του κήπου 22.30 Μηχανοκίνητος αθλητισμός 23.00
Το κάλεσμα των πνευμάτων 23.45 Κάτι ψήνεται (Ε) 00.30 Ειδήσεις στην Αγγλική και Τουρκική
00.50 Πρώτη Ενημέρωση (Ε) 02.20 Biz/Εμείς (Ε) 03.20 Από μέρα σε μέρα (Ε)
15.10 παΜΕ πακΕτΟ (E)
w
ANT1
Extra Tv
00.00 Τίτλοι ειδήσεων 00.05 Ξένη κινηματογραφική
ταινία 02.00 Επαναλήψεις προγραμμάτων 08:00 Παιδικό
Πρόγραμμα – Αlter kids 09:00 Παιδικό Πρόγραμμα Kids
songs 10.00 Παιδικό Πρόγραμμα - Extra Kids 11.00
Ελληνική κινηματογραφική ταινία 13.00 Υπαστυνόμος
Ρεξ Τηλεοπτική σειρά - ψυχαγωγικό 14:00 Το ταξίδι της
ζωής με την Άντζυ Λουπέσκου Ψυχαγωγικό 15.00 Το
πάρτι της ζωής σου Ποικίλο ψυχαγωγικό πρόγραμμα
16:45 Δελτίο Ειδήσεων – Νοηματική 17.00 Ελληνική κινηματογραφική ταινία 18.45 Δελτίο Ειδήσεων του Extra
TV 19.20 Γιαννάκης ομορφόπαιδο Ελληνική σειρά 20.00
Μητσιχώστα Κωμική σειρά 21.00 Διεθνείς ειδήσεις 22.00
Ξένη κινηματογραφική ταινία
06.45 Πρώτη ενημέρωση Ενημερωτική εκπομπή 08.15 Καλή σας μέρα Ψυχαγωγική εκπομπή
11.00 Καυτές πιπεριές (Ε) 11.30 Ιστορίες του χωρκού (Ε) 12.00 Από μέρα σε μέρα 15.30 Μαζί
στο ΡΙΚ Απογευματινή δίωρη εκπομπή με την Ελίτα Μιχαηλίδου 17.30 Μοιραία φεγγάρια (Ε)
18:00 Ειδήσεις 18.15 Καυτές πιπεριές Ζωντανή εκπομπή μαγειρικής 18.45 Παίζουμε κυπριακά
Τηλεπαιχνίδι με θέμα την Κυπριακή διάλεκτο 19.20 Μοιραία φεγγάρια Καθημερινή δραματική
σειρά παραγωγής ΡΙΚ 20.00 Ειδήσεις 21.15 Πατάτες 8 22.00 Η λίμνη Σειρά μυστηρίου παραγωγής
ΡΙΚ 22.30 Προεκτάσεις 23.30 Ειδήσεις 23.45 Εντέχνως 00.15 Μοιραία φεγγάρια (Ε) 00.45
Πατάτες αντιναχτές (Ε) 01.15 Παίζουμε Κυπριακά (Ε) 01.45 Μαζί στο ΡΙΚ 03.45 Προεκτάσεις
(Ε) 04.45 Πατάτες αντιναχτές (Ε) 05.15 Καυτές πιπεριές (Ε) 05.45 Παίζουμε κυπριακά (Ε) 06.15
Μοιραία φεγγάρια (Ε)
15.00 ΕΧΕΙΣ ΜΕΣΟΝ (Ε)
w
ΡΙΚ2
Capital TV
06:45 Letters from Felix 07:00 Sky Dancers 07:25 Super
Little Fanta Heroes 07:50 Space Goofs Παιδική Σειρά
08:15 Bugs Adventures Παιδική σειρά 08.30 Μαγικός
Κόσμος Ντοκιμαντέρ 09.00 Pit Pony Δραματική Σειρά
09:30 Tropical heat Σειρά περιπέτειας 10:25 Σ’ Αγαπώ
Δραματική Σειρά (E) 11:00 Κουζίνα με άποψη 11:30 Επί
τόπου Ενημερωτική Εκπομπή (Ε) 12:30 Μιλάγκρος 13:20
Ζορρό Παιδική Σειρά 13:45 Top Μοντέλα Παιδική Σειρά
14:10 Ταξίδι στο Χρόνο Παιδική Σειρά 14:35 Τζίτζι ο μικρός παίκτης Παιδική Σειρά 15.00 Top Models
Δραματική Τηλενουβέλα 15:50 Σ’ Αγαπώ Δραματική
Σειρά 16:30 Σαμπρίνα, Το Κορίτσι της Αγάπης
Τηλενουβέλα 17:20 Ο Άνθρωπος της Θάλασσας
Τηλενουβέλα 18:20 Melrose Place Νεανική Σειρά 18:30
Δελτίο Ειδήσεων (5’) 18:35 Melrose Place / Συνέχεια
19:15 Κεντρικό Δελτίο Ειδήσεων 19:50 Sports Time
Αθλητική Ενημέρωση 20:05 Rubi Μεξικάνικη
Τηλενουβέλα 21:00 Logan’s War : Bound by Honor
Action Thriller 22:45 Dead in The Water Crime Thriller
00:20 Family Thriller 02:05 The Hard Easy Action Crime
03:55 Air Strike Action War Adventure 05:40 Tropical
Heat – Σειρά Περιπέτειας (Ε)
ΣΙΓΜΑ
w
ΡΙΚ1
PLUS TV
ΜΕΓΑ
w
06.00 Επανάληψη προγράμματος 06.45 Κεντρικό Δελτίο
Star 07:45 Μεσημερινή Μελέτη best of 09.15 Φώτης –
Μαρία Live Best of 10.30 Εξελίξεις στη Showbiz 11.00
H κουζίνα με τη Ντίνα (Ε) 11.50 Μίλα Best of 12.30
Μεσημεριανό Δελτίο Ειδήσεων Star (Z) 13.00
Μεσημεριανή Μελέτη 15:30 Bo on the go Παιδική σειρά
15:55 Classic Cartoons Παιδική σειρά 16:20 Classic
Cartoons 16:45 Max adventure Παιδική σειρά 17:00
Beyblade Παιδική σειρά 17:15 Εξελίξεις στη Showbiz
Ψυχαγωγική εκπομπή 17:50 Φώτης – Μαρία Live 19:30
Μίλα 21.15 Εξελίξεις στη Showbiz Ψυχαγωγική Εκπομπή
22.00 Charlie Bartlett Κωμωδία 23.40 Gossip Girl II Ξένη
νεανική σειρά 00:15 LTV Sports News Αθλητικό δελτίο
01:00 Καθημερινό Κεντρικό Δελτίο Star 02.00
Επανάληψη Προγράμματος
09.30 ΦΛΙπΕΡ καΙ ΛΟπακα
11 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
05.20 Έρωτας (Ε) 06.10 Πρωινή ενημέρωση 06.40 Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή (Ε) 08.20
Το καφέ της Χαράς (Ε) 09.10 Οι μεν και οι δεν (Ε) 09.40 Ελλάς το μεγαλείο σου (Ε) 10.30 Βαλς
με 12 θεούς (Ε) 11.20 Εκείνο το καλοκαίρι (Ε) 12.10 Νιώσε με (Ε) 13.00 Δελτίο Ειδήσεων 13.20
Μέρα μεσημέρι 14.00 Santa Γιολάντα (Ε) 14.30 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.20 Το καφέ
της Χαράς (Ε) 16.10 Αίγια Fuxia (E) 17.35 Υπό το φως του φεγγαριού 18.00 Τα Νέα του ΑΝΤ1
σε 10’ 18.10 Συνέχεια… 18.35 Λύκε, λύκε είσαι εδώ; (Ε) 19.20 Νιώσε με 20.15 Τα Νέα του
ΑΝΤ1 21.10 Εκείνο το καλοκαίρι 22.00 Βαλς με 12 θεούς 22.50 Two and half men Κωμική
σειρά 23.20 Ειλικρινά με τον Κωνσταντίνο Οδυσσέως Φιλοξενούμενη η ηθοποιός Κάτια
Δανδουλάκη 00.30 Τίτλοι Ειδήσεων 00.35 Αθλητικές Ειδήσεις 00:50 Και οι παντρεμένοι έχουν
ψυχή 01.40 Ελλάς το μεγαλείο σου (Ε) 02.30 Τμήμα Ηθών (Ε) 03.20 Τα Νέα του ΑΝΤ1 (Ε) 04.10
Επιθυμίες (Ε)
06.10 Οι κληρονόμοι (Ε) 07.00 Πρωτοσέλιδο 08.20 Ελένη Ψυχαγωγική εκπομπή με την Ελένη
Μενεγάκη 10:00 7 ουρανοί και σύννεφα αλήτες (Ε) 11.00 Εφιάλτης στην κουζίνα 12.00
Μεσημέρι και κάτι 14:20 Αγάπη τροπική 15:10 Πάμε Πακέτο (Ε) 16:00 Μαγκαζίνο Κοινωνική
εκπομπή 18:00 Γεγονότα σε συντομία 18.05 Μαγκαζίνο … η συνέχεια 18:30 Οι κληρονόμοι
Τηλενουβέλα 19:20 7 Ουρανοί και σύννεφα αλήτες 20:20 Τομές στα γεγονότα 21:20 Άσπρα
Μπαλόνια 22.10 Πάμε Πακέτο – Πρεμιέρα 00.00 Γεγονότα σε τίτλους 00:05 Sex and the City
00:30 Επιστροφή (Ε) 01.30 Μόνο μια φορά (Ε) 02.30 Υπέ4ροχα πλάσματα(Ε) 03:30 Μαγκαζίνο
(Ε) 04:30 Αγάπη Τροπική (Ε)
06:00 Παράλληλοι δρόμοι (Ε) Ελληνική σειρά 06.20 Εμείς κι εμείς (Ε) Ελληνική σειρά 07.00
Εμείς κι εμείς (Ε) Ελληνική σειρά 07.30 Αχ Ελένη (Ε) Ελληνική σειρά 08.00 Νέα μέρα Ψυχαγωγική
εκπομπή 11.00 Μουσικό κουτί (Ε) Ψυχαγωγία 12.00 Ενημέρωση τώρα Με τον Παύλο Μυλωνά
14.00 Στο παρά πέντε (Ε) 15:00 Έχεις μέσον (Ε) Ενημερωτική εκπομπή 16.00 Για σένα (Ε)
Ψυχαγωγία 17.30 Μουσικό κουτί Ψυχαγωγία 18:20 Γεγονότα 18.30 Στο παρά πέντε (Ε) 19.20
Πόρτα κλειδωμένη Κυπριακή σειρά 20:20 Mega Γεγονότα 21:20 Ένοχα μυστικά (Ε) Κυπριακή
σειρά 22.20 Πόρτα κλειδωμένη Κυπριακή σειρά 23.20 Gossip girl (E) Ξένη σειρά 00:15
Τελευταία γεγονότα 00.20 Community Ξένη σειρά 00.50 Βoondogs Animation 01.15 Για σένα
(Ε) Ψυχαγωγία 03.00 Ενημέρωση τώρα (Ε) 04.30 Πρωινό μου (Ε) Ψυχαγωγία
2 ο τρίτος δεν χωρεί 00:05 Ζώνη Ενηλίκων 03:45 Fathers
and sons 05:30 Ο Ζακ και η Μίρι γυρίζουν πορνό
w
CytaVision Investigation
Discovery
07.00 Life or Death: Medical Mysteries: Episode 3 07.50
Street Patrol: Episode 16 08.15 Street Patrol: Episode 17
08.40 Real Emergency Calls: Under Fire 09.05 Who on
Earth Did I Marry?: Married to a Monster 09.30 On the
Case with Paula Zahn: Love You to Death 10.20 FBI Case
Files: Murder by Mail 11.10 Disappeared: The Most Hated
Woman in America 12.00 Life or Death: Medical Mysteries:
Episode 4 12.50 Street Patrol: Episode 18 13.15 Street
Patrol: Episode 19 13.40 Forensic Detectives: Deadly
Aim 14.30 On the Case with Paula Zahn: Last Stop Murder
15.20 Real Emergency Calls: Out in the Cold 15.45 Who
on Earth Did I Marry?: Discovering Danger and a Double
Life 16.10 FBI Case Files: Murder by Mail 17.00
Disappeared: The Most Hated Woman in America 17.50
Forensic Detectives: Deadly Aim 18.40 Mall Cops – Mall
of America: U.S. Women's Hockey Team 19.05 True
Crime with Aphrodite Jones: Episode 1 19.55 Who on
Earth Did I Marry?: Not the Only One 20.20 Nightmare
Next Door: Death in Santa Barbara 21.10 Couples Who
Kill: Dial 123 22.00 I Was Murdered: Only the Good Die
Young 22.25 I Was Murdered: Morning Ambush 22.50
Nightmare Next Door: No Safe Harbor 23.40 Dr G: Medical
Examiner: Toxic Forces 00.30 Ghost Lab: Murky Water
01.20 Psychic Witness: Why My Child?
w
Novacinema1
Novacinema HD
05:40 Άσε το κακό να μπει 07:35 Μια παρέα, λίγο… κούκου
09:25 Hop 11:05 Spotlight on 11:35 Τα τελευταία 8 λεπτά
13:10 Οι περιπέτειες του Τεντέν: Το μυστικό του μονόκερου
15:00 «Love Stories» (Καθημερινή Κινηματογραφική
Ζώνη) De-Lovely 17:10 Κινηματογραφικά Νέα 17:40
Γάτος σπιρουνάτος 19:15 Mad on Novacinema 22:00 Η
ζωή που θα έρθει Κοινωνική ταινία 01:55 Κινηματογραφικά
Νέα 02:25 Drive 04:05 Ο μάγος Αϊζενχάιμ
w
Novacinema2
7:05 Η αντίζηλος 08:50 Κινηματογραφικά Νέα 09:305
Εγώ, ο απαισιότατος… 11:15 Χωρίς αντάλλαγμα 13:25
Ακραία μέτρα 15:10 Στα παρασκήνια του Χόλιγουντ 15:45
Super 8 17:40 Melancholia 20:00 Απόδραση στον αέρα
22:00 The transporter 23:40 Faster 01:20 Το άδυτο 03:10
Κινηματογραφικά Νέα 03:45 Trespass
w
Novacinema3
18:55 Συλλέκτης οστών 21:00 Αδίστακτα πρόσωπα 23:25
The newsroom 00:15 C.S.I. XII - Επεισ.02 01:05 The
Honeymoon
w
Novacinema4
18:50 Οι εποχές του έρωτα 21:00 Burlesque 23:05 Δε με
φίλησαν ποτέ 00:55 Αο’ τα κόκαλα βγαλμένα
Tv
6-12.10.2012 ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ
ΠΕΡΙΛΗΨΕΙΣ ΣΕΙΡΩΝ
w
ΠΕΜΠΤΗ
23 / 39
TOP
ΠΟΡΤΑ ΚΛΕΙΔΩΜΕΝΗ
19:00/MEGA
Επεισόδιο 9: Ο Μάριος σοκαρισμένος παρακολουθεί την Ελευθερία να δακρύζει μπροστά στον τάφο
της Χρυσούλας… Ο Χάρης παρά την ικανοποίηση
που έχει από την απόφαση της Εύας, αρχίζει να της
κάνει τον δύσκολο… ενώ το ίδιο ακριβώς κάνει και
η Άντρια με τον Νεόφυτο… Καθώς η Στάλω προσπαθεί να «ψαρέψει» τον Νεόφυτο για την
Ελευθερία… η Εύα τους κάνει μια ανακοίνωση που
τους ξαφνιάζει.., Η Ελευθερία σε μια κρίση αδυναμίας και απολογισμού δέχεται ένα αναπάντεχο φωνητικό μήνυμα που την ικανοποιεί και γυρίζοντας
στο σπίτι αιφνιδιάζει τον Νεόφυτο... Η Εύα προσπαθεί
να μιλήσει στον Αχιλλέα και όταν εκείνος δεν ανταποκρίνεται, την κερδίζει η θλίψη… Ο Αχιλλέας γίνεται
όλο και πιο αμελής με τις υποχρεώσεις του στην
ομάδα… ενώ ο Σάββας τον ξαφνιάζει όταν αναλαμβάνει τις ευθύνες του και του ζητάει συγγνώμη
για το δυστύχημα… Η Ελευθερία, παραδίνεται αποφασιστικά στον Κυριάκο και στον έρωτά της γι’
αυτόν, αγνοώντας πως κάποιος την παρακολουθεί… Κάτι όμως σταματάει τον Μάριο…
w
Burlesque
21:00/NOVACINEMA4
Μιούζικαλ παραγωγής 2010
Σκηνοθέτης: Στιβ Αντίν
Παίζουν: Σερ, Κριστίνα
Αγκιλέρα, Έρικ Ντέιν, Στάνλεϊ
Τούτσι, Πίτερ Γκάλαχερ
Η ταινία απέσπασε τη Χρυσή
Σφαίρα Καλύτερου Τραγουδιού
ενώ ήταν υποψήφια για ακόμη
μία στην ίδια κατηγορία, αλλά
και για τη Χρυσή Σφαίρα
Καλύτερης Ταινίας Μιούζικαλ /
Κωμωδίας.
Μια κοπέλα από την επαρχία ζει
το μεγάλο όνειρο στο Λας
Βέγκας, όταν από σερβιτόρα
ανεβαίνει στο σανίδι και κατακτά
το κοινό με τη φωνή της.
ΕΝΟΧΑ ΜΥΣΤΙΚΑ
21:20/MEGA
Επεισόδιο 9: Ο Λουκιανός βάζει τον Μιχάλη να
μάθει ποιος έβαλε το γιο του τον Άθω να αναμειχθεί
στις δουλειές του και εναντίον του… Ο Ορέστης
δεν συμπεριφέρεται καλά στη Μόνικα και καταλαβαίνει πως κάτι του κρύβει… Πιστεύει πως η Μόνικα
τον απατάει και ζητάει από τον Ορφέα να του αποκαλύψει ό,τι ξέρει… Στο Υπουργείο τα κορίτσια ανησυχούν για την Κάλλια, η οποία αργεί να φανεί, ενώ
παράλληλα πνίγονται κι από «μαύρες» αναμνήσεις...
Στον διάδρομο η Στυλιάνα πέφτει πάνω στον Μιχάλη
και η ταραχή της είναι ολοφάνερη… Το σοκ θα το
πάθουν και άλλες δύο, όταν εκείνος τις επισκέπτεται
στο γραφείο τους… Ο Σταυριανός υποδέχεται στο
γραφείο του τον Άθω και απ’ ό,τι φαίνεται οι δυο
τους γνωρίζονται καλά… Ο Ορφέας δεν προδώνει
τη Μόνικα για την εγκυμοσύνη της στον Ορέστη,
αν και επιμένει πως θα πρέπει να κάνει έκτρωση…
όμως η Μόνικα έχει πάρει την απόφασή της... Ο
Μιχάλης συνεχίζει να πολιορκεί τη Ραφαέλα και
έχει βάλει σκοπό την εξόντωση του Φύτου... Ο Άθως
συναντιέται και με τον αδερφό του και προσπαθεί
να τον πάρει με το μέρος του… Θέλει να τον βοηθήσει για να χαλάσουν τις δουλειές του πατέρα
τους... Ο Σταυριανός δέχεται ένα τηλεφώνημα από
την Ηλέκτρα που οδηγεί σε συνάντηση... Κι ενώ τα
κορίτσια ανησυχούν για τη Ραφαέλα γιατί σταμάτησε
να βλέπει τον Φύτο και δεν ξέρουν ποιος είναι αυτός
ο καινούργιος που γυρίζει μαζί του, η Ραφαέλα
τελικά ενδίδει στο ενδιαφέρον του Μιχάλη…
w
ΥΠΟ ΤΟ ΦΩΣ
ΤΟΥ ΦΕΓΓΑΡΙΟΥ
17.35/ΑΝΤ1
Επεισόδιο 85: Η Ρενάτα έχει μετανιώσει για όλα
αυτά που έχει κάνει στη Χούστα, παίρνοντας την
κόρη της μακριά και δίνοντάς τη στη Μαρσέλα. Στο
μεταξύ τα βράδια η Μαρσέλα ακούει τη φωνή του
Χούλιο και έχει αρχίσει και πανικοβάλλεται… Ο
Χόυλιο λέει στην Εύα ότι δεν πρέπει να αρνείται την
πατρότητα του Ντάνιελ και εξοργίζεται όταν η Εύα
του ανακοινώνει ότι αρραβωνιάστηκε τον
Λεονάρντο.
w
ΝΙΩΣΕ ΜΕ
Αδίστακτα πρόσωπα
Η ζωή που θα έρθει
22:00/NOVACINEMA1
Πρεμιέρα
Κοινωνική ταινία παραγωγής 2010
Παίζουν: Magaly Solier, Celso
Bugallo
Μια νεαρή κοπέλα προσλαμβάνεται για να αναλάβει τη φροντίδα
ενός κατάκοιτου ηλικιωμένου.
Όταν αυτός πεθαίνει, εκείνη αποφασίζει να κρατήσει το θάνατό
του κρυφό, καθώς έχει ανάγκη
τα χρήματα.
21:00/NOVACINEMA3
Ταινία δράσης παραγωγής 1997
Σκηνοθεσία: John Woo
Παίζουν: John Travolta, Nicolas
Cage, Joan Allen
Μια επαναστατική ιατρική μέθοδος επιτρέπει έναν μυστικό αστυνομικό να γίνει πανομοιότυπος με
έναν μεγάλο εγκληματία για να
μπορέσει να διεισδύσει στην οργάνωσή του.
Logan’s War:
Bound by Honor
21:00/CAPITAL
Θρίλερ παραγωγής 1998
Σκηνοθεσία: Michael Preece
Παίζουν: Eddie Cibrian, Chuck
Norris, Joe Spano
19:30/ΑΝΤ1
Eπεισόδιο 10: Ο Πάρης λέει στην Ειρήνη να κάνουν
ακόμα ένα παιδί. Ο κύριος Γιαννης προτείνει να
γινει παρένθετη μητέρα η Αννα, η αδελφή της
Μαρίνας. Η Γεωργία βρίσκει το θάρρος και παίρνει
τηλέφωνο τον Κωνσταντίνο.
w
ΜΟΙΡΑΙΑ ΦΕΓΓΑΡΙΑ
19:20/ΡΙΚ1
Επεισόδιο 15: Η Τζένη επισκέπτεται αιφνιδιαστικά
τον Αντρέα. Εκείνος πάλι δεν βρίσκει τη δύναμη να
την ενημερώσει για την ασθένεια που ίσως της μετέδωσε. Ο Φίλιππος προσπαθεί να πάρει με το μέρος
του τη Χριστίνα. Ζητάει κι από τον Μάικλ βοήθεια
ώστε να μεταπειστεί η Τζένη. Το “θέατρο” ανάμεσα
στον Πάνο και στην Έλντα συνεχίζεται. Η Ραφαέλα
μένει ακόμα ένα βράδυ στην Κακοπετριά για να
είναι μαζί με τον Ρένο. Του ζητάει να τακτοποιήσει
τις συναισθηματικές του εκκρεμότητες. Η Μιράντα
καλεί στα γενέθλια της Ραφαέλας κι ένα παλιό της
Περιπέτεια πολεμικών τεχνών,
από τον αξεπέραστο μετρ του είδους Τσακ Νόρις! Όταν ο δεκάχρονος Λόγκαν Φάλον έγινε μάρτυρας της φρικιαστικής δολοφονίας της οικογένειας του, ορκίστηκε να πάρει εκδίκηση.
Δεκαπέντε χρόνια μετά, ύστερα
από σκληρή εκπαίδευση και στενή
καθοδήγηση από τον θείο του
Τζέικ Φάλον, έχει γίνει ένας εξαιρετικός χειριστής της πολεμικής
τέχνης, εκπαιδευμένος για δύσκολες αποστολές. Διεισδύει με
μυστική ταυτότητα στα άδυτα της
μεγαλύτερης εγκληματικής συμμορίας του Σικάγο, κερδίζοντας
την εμπιστοσύνη του ανθρώπου
που διέταξε τη δολοφονία της οικογένειάς του. Τώρα που κοντεύει
να πάρει την εκδίκησή του, ο
Λόγκαν έχει να αντιμετωπίσει ένα
συνταρακτικό δίλημμα: Να εκπληρώσει τον παιδικό του όρκο ή να
μείνει πιστός στην ενήλικη υποχρέωσή του απέναντι στη δικαιοσύνη; Ο απόλυτος χειριστής της
πολεμικής τεχνικής Τσακ Νόρις
με τον ταλαντούχο μαθητευόμενό
του πρωταγωνιστούν σε καταιγιστικές σκηνές δράσης. Όταν οι
παιδικοί όρκοι... ενηλικιώνονται,
έρχεται η ώρα των γενναίων αλλά
“αμόρε” για να της κάνει έκπληξη. Η γραμματέας
του Αλέξανδρου, η Μαρία, διαπιστώνει ότι κάτι
τρέχει ανάμεσα στον Πάνο και την Έλντα.
w
7 ΟΥΡΑΝΟΙ
ΚΑΙ ΣΥΝΝΕΦΑ ΑΛΗΤΕΣ
19:20 /ΣΙΓΜΑ
Επεισόδιο 9: Ο Πανίκος προσπαθεί να βρει δικαιολογίες στη Βάσω αλλά και στη Σοφία για την αλλο-
και ριψοκίνδυνων αποφάσεων σε
μια ταινία που καθηλώνει με τη
δύναμη των διλημμάτων της και
την ταχυδακτυλουργική μαγεία
των πολεμικών της σκηνών.
Charlie Bartlett
22:00/PLUS
Κωμωδία παραγωγής 2007
Σκηνοθεσία: Jon Poll
Παίζουν: Anton Yelchin, Robert
Downey Jr, Hope Davis, Kat
Dennings
Ο Τσάρλι Μπάρτλετ είναι ένα
πλουσιόπαιδο που αποβλήθηκε
απ’ όλα τα ιδιωτικά σχολεία. Όταν
αρχίζει να φοιτά σε δημόσιο σχολείο, δυσκολεύεται να προσαρμοστεί. Για να γίνει δημοφιλής,
αυτοδιορίζεται ψυχίατρος του
σχολείου.
πρόσαλλη συμπεριφορά του. Η Φανή έχει άγρια
κόντρα με την Πωλίνα. Η Σοφία θέλει να ερευνήσει
το παρελθόν και να καταλάβει τι έγινε με το θάνατο
της αδελφής της και την αυτοκτονία του πατέρα
τους πριν 21 χρονια. Ο Άρης ανακρίνει τη Νεφέλη
για τη σχέση της με τον Στέφανο και θυμώνει γιατί
κρατά ακόμη επαφή μαζί του. Ο Σαββής δεν μπορεί
ακόμη να ξεπεράσει την πρωην του, ενώ ένα τηλεφώνημα αποκαλύπτει ότι η Αρετή έχει εραστή!!!
Tv ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
40 / 24
ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ 6-12.10.2012
MTV - NRG
w
LTV
07:30 Γερόλυκοι 09:05 Ακόμα 48 ώρες 10:45 Η πραγματική ζωή μας 12:30 Οι αστειάτορες 14:15 8 δευτερόλεπτα για τη δόξα 16:05 Tιτανομαχία 17:55 Καταδίωξη
19:30 Hollywood Buzz 20:00 LTV Sports News 21:00
Ο τελευταίος γύρος 23:00 Αθάνατοι 01:00 Ζώνη
Ενηλίκων 02:50 The Runaways 04:50 Παρασκευή και
13 06:30 LTV Sports News (E)
w
14.30 ΚΩΝΣΤΑΝΙΝΟυ ΚΑΙ ΕΛΕΝΗΣ
ΡΙΚ2
ERT
06.00 Πρωινή ενημέρωση (Συνδ. NET) 08.00 ΝΕΤ στα
γεγονότα (Συνδ. ΝΕΤ) 10.00 Συμβαίνει τώρα (Συνδ. ΝΕΤ)
12.00 Ειδήσεις (Συνδ. ΝΕΤ) 13.00 Μένουμε Ελλάδα
(Συνδ. ΝΕΤ) 15.00 Ειδήσεις (Συνδ. ΝΕΤ) 16.00 News4u
(Αγγλόφωνο δελτίο ειδήσεων) 16.15 Ελληνική σειρά (E):
Μόνο εσύ 17.10 Ιχνηλατώντας (Ε): Μαθήματα αγάπης
18.10 Ειδήσεις (ΝΕΤ) 18.30 Carousel (Ε): Δημιουργικοί
Μουσικοί (Μέρος Β’) – Τάκης Μπαρμπέρης 19.00 Η
εποχή των εικόνων (Ε): ART Basel 20.00 Αληθινά σενάρια
(ΕΤ-3) 21.00 Κεντρικό Δελτίο Ειδήσεων (Συνδ. ΝΕΤ) 22.00
Αφιέρωμα στον αιώνα της Θεσσαλονίκης (Ε):
Ντοκιμαντέρ «Ταξίδι στις ράγες του χρόνου: Από το τραμ
στο μετρό» 24.00 Carousel: Δημιουργικοί Μουσικοί
(Μέρος Β’) Τάκης Μπαρμπέρης 00.30 Ειδήσεις (ΝΕΤ)
01.00 Ιχνηλατώντας (Ε): Μαθήματα αγάπης 02.00
Ελληνική σειρά (E): Μόνο εσύ 03.00 Ειδήσεις (NET)
04.00 Το αλάτι της γης (Ε): Ανατολική Κρήτη 05.50 Εποχές
και συγγραφείς (Ε): Ανδρέας Κάλβος – Α’ Μέρος
w
21.20 ΑΣΠΡΑ ΜΠΑΛΟΝΙΑ (Ε)
w
06:00 Only Hits 11:00 Pure Local 12:00 MTV Friendzone
12:30 MTV Friendzone 13:00 MTV Made 14:00 MTV
Big Time Rush 14:30 MTV Victorious 15:00 MTV Crash
Canyon 15:30 MTV Crash Canyon 16:00 MTV America's
Best Dance Crew 17:00 MTV Pimp My Ride 17:30 MTV
Pimp My Ride 18:00 MTV Your Noise 18:10 Only Hits
19:00 MTV VHI Pop up Video 19:30 MTV VHI Pop up
Video 20:00 MTV Awkward 20:30 MTV Awkward 21:00
MTV Hitlist Hellas 22:00 YO! MTV RAPS 23:00 MTV
Your Noise 23:10 MTV Guy Code 23:30 MTV Guy Code
00:00 MTV World Stage 01:00 MTV Awkward 01:30
MTV Awkward 02:00 Only Hits 05:00 Pure Local
22.20 ΠΟΡΤΑΚΛΕΙΔΩΜΕΝΗ (Ε)
Extra Tv
ANT1
w
00.00 Τίτλοι ειδήσεων 00.05 Ξένη κινηματογραφική
ταινία 02.00 Επαναλήψεις προγραμμάτων 08.00 Παιδικό
πρόγραμμα –Alter Kids 09.00 Παιδικό πρόγραμμα Kids
songs 10.00 Παιδικό πρόγραμμα – Extra kids 11.00
Ελληνική κινηματογραφική ταινία 13.00 Υπαστυνόμος
Ρεξ Τηλεοπτική σειρά 14.00 Το ταξίδι της ζωής με την
Άντζυ Λουπέσκου 15.00 Το πάρτι της ζωής σου 16.45
Δελτίο ειδήσεων - Νοηματική 17.00 Ελληνική
Κινηματογραφική Ταινία 18.45 Δελτίο ειδήσεων του
Extra TV 19.20 Γιαννάκης ομορφόπαιδο Ελληνική σειρά
20.00 Μητσιχώστα Κωμική σειρά 21.00 Διεθνείς ειδήσεις
22.00 Πιεστήριο
11.00 ΜΑγΙΑ Η ΜΕΛΙΣΣΑ
Capital TV
06:45 Jerasic Cubes Παιδική σειρά 07:00 Sky dancers
Παιδική Σειρά 07:25 Super Little Fanta Heroes Παιδική
Σειρά 07:50 Space Goofs Παιδική Σειρά 08:15 Μαύρη
καλλονή Παιδική ταινία 09.00 Μαγικός Κόσμος
Ντοκιμαντέρ 09.30 Pit Pony Δραματική Σειρά 09.55
Pit Pony Δραματική Σειρά 10:20 Σ’ αγαπώ Δραματική
Σειρά 11:00 Μαγειρική με άποψη Ελληνική ταινία 11.30
Tropical Heat (Ε) Σειρά περιπέτειας 12:30 Μιλάγκρος
Τηλενουβέλα Εποχής 13:25 Ζορρό Παιδική Σειρά 13:50
Top Μοντέλα Παιδική Σειρά 14:15 Ταξίδι στο Χρόνο
Παιδική Σειρά 14:40 Τζίτζι ο μικρός παίκτης Παιδική
σειρά 15.10 Top models Δραματική τηλενουβέλα 16.00
Σ’ αγαπώ Δραματική σειρά 16:40 Σαμπρίνα, Το Κορίτσι
της Αγάπης Τηλενουβέλα 17:30 Ακτή ονείρων Δραματική
σειρά 18:20 Melrose Place 18:30 Δελτίο Ειδήσεων (5’)
18:35 Melrose Place / Συνέχεια 19:15 Κεντρικό Δελτίο
Ειδήσεων 19:50 Sports Time Αθλητική Ενημέρωση
20:05 Ρούμπι Μεξικάνικη Τηλενουβέλα 21:00 Black
widow Thriller 22:40 Desperate Hours Thriller 00:40
Target of Opportunity Action 02:25 Three Thriller
ΣΙΓΜΑ
w
ΡΙΚ1
PLUS TV
LTV1
07:00 Οι μικρούληδες Τομ και Τζέρι 07:25 Ανιμάνιακς
07:50 Τομ & Τζέρι 08:40 Σούπερ Looney Tunes 09:05
Σκούμπι Ντου 09:30 Σούπερμαν 10:20 Ο Τακ και οι δυνάμεις των Τζου Τζου 10:45 Φάνμποϊ και Τσάμτσαμ 11:10
Οικογένεια Χ, μυστικοί πράκτορες 11:35 Νι Χαο, Καϊλάν
12:00 Ντόρα η μικρή εξερευνήτρια 12:25 Μπόμπ
Σφουγγαράκης 12:50 Μπόμπ Σφουγγαράκης 13:15 Η
τρομερή Μπι 13:40 Τζένι: Το ρομπότ 14:05 Αρνολντ
15:20 Ο Σκούμπι Ντου και ο κολλητός του 16:10 Οι
σούπερ ήρωες 17:00 Intercontinental Rally
Championship (Ε) 17:30 Πλανήτης ταχύτητα 18:00
Μαγκαζίνο Αγγλικού Πρωταθλήματος Ποδοσφαίρου
(Ε) 18:30 Ιστιοπλοϊκός αγώνας (Ε) 19:00 Μαγκαζίνο
Ισπανικού Πρωταθλήματος (Ε) 19:30 Αγγλικό
Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου (Ε) 21:30 Ισπανικό
Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου (Ε) 23:30 Το πνεύμα του
γκολφ (Ε) 00:00 Στα παρασκήνια του ΑΤΡ (Ε) 00:30
ΜΕΓΑ
w
06.00 Επανάληψη προγράμματος 06.45 Κεντρικό Δελτίο
Star 07:45 Μεσημεριανή Μελέτη best of 09:15 Φώτης
– Μαρία Live best of Ψυχαγωγική εκπομπή 10:30
Εξελίξεις στη Showbiz Ψυχαγωγική εκπομπή 11.00 Η
κουζίνα με την Ντίνα (Ε) 11.50 Μίλα best of 12:30
Μεσημεριανό Δελτίο Ειδήσεων Star 13.00 Μεσημεριανή
Mελέτη 15.30 Bo on the go Παιδική σειρά 15.55 Classic
cartoons Παιδική σειρά 16.20 Classic cartoons Παιδική
σειρά 16.45 Max Adventure Παιδική σειρά 17.00
Beyblade Παιδική σειρά 17.15 Εξελίξεις στη showbiz
Ψυχαγωγική εκπομπή 17.50 Φώτης – Μαρία Live 19.30
Μίλα Με την Τατιάνα Στεφανίδου 21:15 Εξελίξεις στη
Showbiz Ψυχαγωγική εκπομπή 22:00 Yes man Κωμωδία
23.40 Gossip girl II Ξένη νεανική σειρά 00.15 LTV Sports
News Αθλητικό δελτίο 01.00 Καθημερινό Κεντρικό Δελτίο
Star 02.00 Επανάληψη προγράμματος
21.15 ΠΑΤΑΤΕΣ 8
12 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
Φέντερερ – Το πνεύμα του πρωταθλητή (Ε) 01:00
Στιγμιότυπα Αγγλικού Πρωτ. Ποδ. (Ε) 02:00 Στιγμιότυπα
Ισπανικού Πρωταθλήματος (Ε) 03:00 Αγγλικό
Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου (Ε) 05:00 Αγγλικό
Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου (Ε)
w
LTV2
07:15 Aliens in America 07.35 Aliens in America 08:00
Δυόμισι άντρες 08:30 Luck 09:30 Harry’s Law 10:30
Πράκτορας… στο τσακ 11:15 Supernatural 12:00
Supernatural 12:45 90210 13:30 Aliens in America 13.50
Aliens in America 14:15 Luck 15:15 Harry’s Law 16:05
The big bang theory 16:30 Σύμφωνα με τον Τζιμ 16:50
Σύμφωνα με τον Τζιμ 17.15 Southland 18.00 C.S.I. Νέα
Υόρκη 19.00 90210 19:45 Trust me 20:30 Τα φιλαράκια
21:00 Strike back I 21:45 Strike back I 22:40
Εξολοθρευτής: Το χρονικό της Σάρα Κόνορ 23.30 The
mentalist 00.20 P2 02.00 Μητέρα νύχτα 03:50 The big
bang theory 04:15 Σύμφωνα με τον Τζιμ 04:35 Σύμφωνα
με τον Τζιμ 05:00 Southland 05.45 C.S.I. Νέα Υόρκη
06:30 Εξολοθρευτής: Το χρονικό της Σάρα Κόνορ
w
LTV3
07:15 Επτά ημέρες του Μαΐου 09:15 Seven 11:30 Επαφή
14:00 Κατά φαντασίαν ήρωας 16:00 Με διπλή ταυτότητα
18:00 Από μακριά και αγαπημένοι! 19:40 Action Zone (E)
20:15 Αδελφές… ψυχές 22:00 Scoop 23:35 Action Zone
(E) 00:05 Ζώνη Ενηλίκων 03:40 Agora 06:00 Γκόττι
w
CytaVision Investigation
06.45 Πρώτη Ενημέρωση 08.15 Καλή σας μέρα 11.00 Καυτές πιπεριές (Ε) 11.30 Ιστορίες του
χωρκού (Ε) 12.00 Από μέρα σε μέρα 15.30 Μαζί στο ΡΙΚ Απογευματινή δίωρη εκπομπή με την
Ελίτα Μιχαηλίδου 17.30 Μοιραία φεγγάρια (Ε) 18:00 Ειδήσεις 18.15 Καυτές πιπεριές Ζωντανή
εκπομπή μαγειρικής 18.45 Παίζουμε κυπριακά Τηλεπαιχνίδι στην κυπριακή διάλεκτο 19.20
Μοιραία φεγγάρια Καθημερινή δραματική σειρά 20.00 Ειδήσεις 21.15 Πατάτες 8 22.00 Ελληνική
κινηματογραφική ταινία «Δύο μοντέρνοι γλεντζέδες» 23.30 Ειδήσεις 23.45 Εντέχνως (Ε) 00.15
Μοιραία φεγγάρια (Ε) 00.45 Πατάτες αντιναχτές (Ε) 01.15 Παίζουμε κυπριακά (Ε) 01.45 Μαζί
στο ΡΙΚ (Ε) 03.45 Ειδήσεις (Ε) 05.15 Καυτές πιπεριές 06.00 Παίζουμε Κυπριακά 06.30 Πατάτες
8 07.00 Μοιραία φεγγάρια
07.00 NRG Zone 08.00 Το κόκκινο λεωφορείο 09.00 Α Μπε Μπα Μπλομ 09.25 Ο πυροσβέστης
Σαμ Κινούμενα σχέδια 09.35 Φλίπερ και Λοπάκα Σειρά κινουμένων σχεδίων 10.00 Μπομπ ο
μάστορας 10.20 Πίπι, η φακιδομύτη 10.45 Παραμύθια από την Αφρική 11.00 Μάγια η μέλισσα
11.25 Έρικ ο Βίκινγκ Σειρά κινουμένων σχεδίων 11.50 Tαμπαλούγκα 12.15 Το κόκκινο λεωφορείο
ταξιδεύει 13.10 Ο μαγικός κόσμος (Ε) 13.30 O πυροσβέστης Σαμ 13.40 Φλίπερ και Λοπάκα
14.05 Μπομπ ο μάστορας 14.25 Πίπι, η φακιδομύτη 14.50 Παραμύθια από την Αφρική 15.05
Mάγια η μέλισσα 15.30 Έρικ ο Βίκινγκ 16.00 Ταμπαλούγκα 16.30 Ολυμπιακό περιοδικό 17.00
Κάπου στη γη Σειρά ντοκιμαντέρ 18.00 Biz/Εμείς 18.50 Ειδήσεις (Στην αγγλική) 19.00 Ειδήσεις
(Στην τουρκική) 19.10 Κάτι ψήνεται (Ε) 20.00 NRG Zone 21.00 Επιθεωρητής Φροστ: Οι λαθροθήρες Αστυνομική ταινία μυστηρίου 22.30 Top Gear 23.30 Το κάλεσμα των πνευμάτων
Κοινωνική σειρά 00.45 Κάτι ψήνεται (Ε) 01.00 Ειδήσεις στην Αγγλική και Τουρκική 01.15 Πρώτη
Ενημέρωση 02.45 ΒΙΖ/Εμείς 03.30 Από μέρα σε μέρα 07.00 NRG Zone
05.20 Έρωτας (Ε) 06.10 Πρωινή ενημέρωση 06.40 Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή (Ε) 08.20
Το καφέ της Χαράς (Ε) 09.10 Οι μεν και οι δεν (Ε) 09.40 Ελλάς το μεγαλείο σου (Ε) 10.30 Ο
πόλεμος των άστρων (Ε) 12.20 Νιώσε με (Ε) 13.00 Δελτίο Ειδήσεων 13.20 Μέρα μεσημέρι(Ε)
14.00 Santa Γιολάντα (Ε) 14.30 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.20 Το καφέ της Χαράς (Ε)
16.10 Αίγια Fuxia (Ε) 17.35 Υπό το φως του φεγγαριού 18.00 Τα Νέα του ΑΝΤ1 σε 10’ 18.10
Συνέχεια … 18.35 Λύκε, λύκε είσαι εδώ; (Ε) 19.20 Νιώσε με 20.15 Τα Νέα του ΑΝΤ1 21.10
Εκείνο το καλοκαίρι (Ε) 22.50 Ιατρικές υποθέσεις – Β’ Κύκλος 23.40 Private practice 00.30
Τίτλοι ειδήσεων 00.35 Αθλητικές ειδήσεις 00.50 Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή (Ε) 01.40
Ελλάς το μεγαλείο σου (Ε) 02.30 Τμήμα Ηθών (Ε) 03.20 Τα Νέα του ΑΝΤ1 (Ε) 04.10 Επιθυμίες
(Ε)
06.10 Oι κληρονόμοι (Ε) 07.00 Πρωτοσέλιδο 08.20 Ελένη 10.00 7 ουρανοί και σύννεφα αλήτες
(Ε) 11.00 Άσπρα μπαλόνια (Ε) 12.00 Μεσημέρι και κάτι 14:20 Αγάπη τροπική 15.10 Πάμε πακέτο
(Ε) 16.00 Μαγκαζίνο 18.00 Tα γεγονότα σε συντομία 18:05 Μαγκαζίνο… η συνέχεια 18.30 Οι
κληρονόμοι 19.20 7 ουρανοί και σύννεφα αλήτες 20:20 Τομές στα γεγονότα 21.20 Άσπρα
μπαλόνια (Ε) 22.20 Οικογενειακές ιστορίες 23.20 C.S.I. NY IV 00.00 Τα γεγονότα σε τίτλους
00.05 Sex ant the City (Ε) 00.30 Επιστροφή (Ε) 01.30 Μόνο μια φορά Ε) 02.30 Υπέροχα
πλάσματα (Ε) 03.30 Μαγκαζίνο (Ε) 04.30 Αγάπη τροπική (E)
06:00 Παράλληλοι δρόμοι (Ε) Ελληνική σειρά 06.20 Εμείς κι εμείς (Ε) 07.00 Εμείς κι εμείς (Ε)
07.20 Αχ Ελένη (Ε) Ελληνική σειρά 08.00 Νέα μέρα Ψυχαγωγία 11.00 Μουσικό κουτί (Ε) 12.00
Ενημέρωση τώρα 14.00 Στο παρά πέντε (Ε) 15.00 Έχεις μέσον Ενημερωτική εκπομπή 16.00
Για σένα Ψυχαγωγία 17.30 Μουσικό κουτί 18:20 Γεγονότα 18.30 Στο παρά πέντε (Ε) 19.20
Πόρτα κλειδωμένη (Ε) Κυπριακή σειρά 20:20 Mega Γεγονότα 21.20 Ένοχα μυστικά (Ε) Κυπριακή
σειρά 22.20 Πόρτα κλειδωμένη (Ε) Κυπριακή σειρά 23.20 Gossip girl (Ε) Ξένη σειρά 00.15
Τελευταία γεγονότα 00.20 Community Ξένη σειρά 00.50 Boondogs Animation 01.15 Για σένα
(Ε) Ψυχαγωγία 03.00 Ενημέρωση τώρα (Ε) 04.30 Πρωινό μου (Ε) Ψυχαγωγία
Discovery
07.00 Life or Death: Medical Mysteries: Episode 4 07.50
Street Patrol: Episode 18 08.15 Street Patrol: Episode 19
08.40 Real Emergency Calls: Out in the Cold 09.05 Who
on Earth Did I Marry?: Discovering Danger and a Double
Life 09.30 On the Case with Paula Zahn: Last Stop Murder
10.20 FBI Case Files: Dangerous Obsessions 11.10
Disappeared: When the Music Stopped 12.00 Life or
Death: Medical Mysteries: Episode 5 12.50 Street Patrol:
Episode 21 13.15 Street Patrol: Episode 22 13.40 Forensic
Detectives: Stolen Identity 14.30 On the Case with Paula
Zahn: Out of the Ashes 15.20 Real Emergency Calls:
Under the Cover of Night 15.45 Who on Earth Did I Marry?:
The Corpse's Bride 16.10 FBI Case Files: Dangerous
Obsessions 17.00 Disappeared: When the Music Stopped
17.50 Forensic Detectives: Stolen Identity 18.40 Mall
Cops – Mall of America: Fancy Nancy 19.05 True Crime
with Aphrodite Jones: Episode 2 19.55 Stalked:
Someone's Watching: Nowhere to Run 20.20 Nightmare
Next Door: Murderer in the Midst 21.10 Couples Who Kill:
Live Free or Die 22.00 Police Women of Memphis: A
Southern Belle with a Badge 22.50 I Escaped Death:
Backcountry Blizzard 23.40 Dr G: Medical Examiner:
Derailed 00.30 Ghost Lab: Under the Skin 01.20 Psychic
Witness: Mother's Heartbreak
w
Novacinema1
Novacinema HD
05:55 Κινηματογραφικά Νέα 06:45 Βασιλιάς για μια νύχτα
08:35 Sundays at Tiffany’s 10:05 Mad on Novacinema
10:40 West is west 12:25 The Green Hornet 14:25 Stars
in style 15:00 «Love stories» (Καθημερινή
Κινηματογραφική Ζώνη) 16:40 Κινηματογραφικά Νέα
17:00 Λούφα και παραλλαγή: Σειρήνες στη στεριά 21:00
NCIS X - Ep.2 22:00 Τεκμήριο ενοχής 00:00 Γουόλ Στριτ:
Το χρήμα ποτέ δεν πεθαίνει 02:15 Jackass 3 03:50
Ανάλυσέ το
w
Novacinema2
05:15 Κινηματογραφικά Νέα 05:50 Επιστροφή στο Cold
Mountain 08:25 Κινηματογραφικά Νέα 09:00 Φιλενάδες
11:05 Κινηματογραφικά Νέα 11:40 The back-up plan
13:25 Κινηματογραφικά Νέα 14:20 Crimson tide 16:15
Απώλεια 17:50 Spotlight on 18:25 Έχουμε παπά! 20:15
Οι φήμες λένε 22:00 Θα χυθεί αίμα 00:45 Μια καλύτερη
ζωή 02:25 Η μεγαλειότατη κυρία Μπράουν 04:10
Κινηματογραφικά Νέα 04:45 Κονάν ο βάρβαρος
w
Novacinema3
18:55 Διεθνής συνωμοσία 21:00 Ο άτρωτος 22:45
Κινηματογραφικά Νέα 23:00 «Bloody Fridays»
(Κινηματογραφική Ζώνη Παρασκευής) 00:35
Κινηματογραφικά Νέα 01:30 Καυτές μαζορέτες …Χ 03:40
Casino Jack
w
Novacinema4
19:20 Γονείς της συμφοράς 21:00 Αγάπη σαν ναρκωτικό
02:30 Αλο!... Ντόλλυ 04:55 Μια οικογένεια… ψώνιο
Tv ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
6-12.10.2012 ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ
TOP
ΠΕΡΙΛΗΨΕΙΣ ΣΕΙΡΩΝ
w
ΠΟΡΤΑ ΚΛΕΙΔΩΜΕΝΗ
19:00/MEGA
Επεισόδιο 10: Νεόφυτος, Στάλω και Ελευθερία αντικρίζουν τον Μάριο στο αστυνομικό τμήμα και νομίζουν πως αυτός είναι ο ένοχος που έχει συλληφθεί… της Ελευθερίας πάντως κάτι της θυμίζει…
Ο Αχιλλέας πάλι, πέφτει από τα σύννεφα με τις αποκαλύψεις του Θωμά για τον Χάρη και την Εύα…
Μετά από τις συναντήσεις τους με τον Αχιλλέα ο
Σάββας είναι λυπημένος και η Κίκα οργισμένη.
Προσπαθούν να καταλάβουν τι συμβαίνει αλλά η
Κίκα διψάει για εκδίκηση. Η Ξένια δεν αντέχει να
βλέπει τον Αχιλλέα της να συμπεριφέρεται τόσο περίεργα και ζητά τη βοήθεια του Παύλου… Ο Μάριος
δεν ξέρει τι να κάνει όταν η Στάλω του αναφέρει τυχαία πως στο πιστόλι που βρέθηκε στην κατοχή του
ναρκομανή, υπάρχουν δαχτυλικά αποτυπώματα
του ενόχου… Οι εφιάλτες της Ελευθερίας δεν σταματούν και για παρηγοριά στρέφεται στον Κυριάκο...
αν και ο Λούης δεν τους αφήνει ήσυχους... Ο Μάριος
και η Άντρια πιάνουν τη γνωριμία τους από την αρχή… Το ίδιο προσπαθούν να κάνουν ο Χάρης με
την Εύα και περνούν τη νύχτα μαζί… Το επόμενο
πρωί όμως ένα δυσάρεστο περιστατικό θα αναστατώσει για τα καλά την Εύα… και για παρηγοριά στρέφεται στην Αρετή… Ο Μάριος καθησυχάζεται όταν
μαθαίνει από τη Στάλω πως η αστυνομία δεν κατάφερε να βγάλει άκρη με το αποτύπωμα που βρέθηκε
στο πιστόλι…
w
ΕΝΟΧΑ ΜΥΣΤΙΚΑ
21:20/MEGA
Ο τελευταίος γύρος
21:00/LTV
Πρεμιέρα
Δράμα παραγωγής 2007
Σκηνοθεσία: Clement Virgo
Παίζουν: Rossif Sutherland, Danny Glover,
Flex Alexander, Laura Regan
Ο Ντόνι έχει περάσει 10 χρόνια στη φυλακή
για τον άγριο ξυλοδαρμό ενός μαύρου παιδιού. Όταν αποφυλακίζεται, η κοινότητα των
μαύρων θέλει εκδίκηση και προκαλεί τον Ντόνι
σε ένα αγώνα μποξ με τον ταλαντούχο Όσι
Πάρις.
ΥΠΟ ΤΟ ΦΩΣ
ΤΟΥ ΦΕΓΓΑΡΙΟΥ
w
ΝΙΩΣΕ ΜΕ
19.30/ΑΝΤ1
Επεισόδιο 11: Η Ειρήνη λέει στη Σεμέλη πως σκέφτονται να κάνουν δεύτερο παιδί. Αυτό την ενθουσιάζει. Ο Γιάννης βρίσκει ένα απειλητικό γράμμα.
Ο Κωνσταντίνος λέει στον πατέρα του πως δεν θέλει
να μιλήσει με τη μητέρα του. Γι’ αυτόν έχει πεθάνει
Τζανετάκος, Μαίρη Κυβέλου, Γιώργος
Γαβριηλίδης, Δήμητρα Νομικού
Ο Αλέξανδρος Σκομπής απογοητευμένος
από το γιο του Μάριο, που δεν στρώνεται στη
δουλειά αποφασίζει να του δώσει μια τελευταία ευκαιρία. Του παραχωρεί ένα ποσό κι
ένα έμπιστο υπάλληλο για να ανοίξει δική του
επιχείρηση. Οι δυο τους όμως τρώνε τα λεφτά
και έτσι ο πατέρας του βάζει σε εφαρμογή τα
μεγάλα μέσα.
Αγάπη σαν ναρκωτικό
21:00/NOVACINEMA4
Ρομαντική κομεντί παραγωγής 2010
Σκηνοθεσία: Edward Zwick
Δύο μοντέρνοι γλεντζέδες
22.00/ΡΙΚ1
Κωμωδία παραγωγής 1971
Σενάριο-Σκηνοθεσία: Γιώργος Παπακώστας
Παίζουν: Νίκος Σταυρίδης, Αλέκος
17:35/ΑΝΤ1
Επεισόδιο 86: Ο Φρανσίκσο και η Μαρισόλ παντρεύονται, στο μεταξύ η Βικτώρια λαμβάνει ένα
γράμμα που υποτίθεται ότι το έχει στείλει η Εύα, το
οποίο απειλεί ότι θα της πάρει τον άντρα μακριά
της. Τελικά το γράμμα το έχει στείλει η Λιλιάνα και
η Βικτώρια τρέχει το δείχνει στον Ντανιέλ και της
ζητάει εξηγήσεις. Ο Ντανιέλ της αποκαλύπτει ότι
εκείνος και η Εύα έχουν ένα γιο!
Υes man
22:00/PLUS
Κωμωδία παραγωγής 2008
Σκηνοθεσία: Πέιτον Ριντ
Παίζουν: Τζιμ Κάρεϊ, Ζόι Ντεσάνελ, Μπράντλεϊ
Κούπερ, Τέρενς Σταμπ, Μόλι Σιμς
Στη δουλειά του ως τραπεζίτης, ο Καρλ απορρίπτει όλες τις αιτήσεις για δάνεια. Στην προσωπική του ζωή λέει σε όλα ‘όχι’. Μέχρι τη
μέρα που παρακολουθεί ένα σεμινάριο όπου
μαθαίνει ότι ο δρόμος προς την ευτυχία
αρχίζει με τη λέξη ‘ναι’.
Παίζουν: Jake Gyllenhaal, Anne Hathaway
Η Μάγκι είναι μια ελκυστική κοπέλα με ελεύθερο πνεύμα, που δεν αφήνει κανέναν - ή τίποτα
- να τη δεσμεύσει. Βρίσκει το ταίρι της στο πρόσωπο του Τζέιμι, του οποίου η έντονη γοητεία
και σιγουριά τον έχουν βοηθήσει πολύ στις
σχέσεις του με το άλλο φύλο, αλλά και στον
ανελέητο κόσμο της πώλησης φαρμακευτικών
προϊόντων. Το νεαρό ζευγάρι θα βρεθεί ξαφνικά υπό την επιρροή του απόλυτου "ναρκωτικού", που δεν είναι άλλο από τον έρωτα.
Επεισόδιο 10: Η Ηλέκτρα παραπονιέται στον
Λουκιανό πως δεν τον βλέπει αρκετά και ο
Λουκιανός τα ρίχνει όλα στο φόρτο της εργασίας
του… Ο Σταυριανός περιμένει από τον Θάσο να μάθει από ποιον κινδυνεύουν οι κοπέλες, οπότε εκείνος
συνεχίζει να τις παρακολουθεί… Ο παπά
Χρυσόστομος έχοντας υποψίες πως κάτι βαραίνει
τα κορίτσια, σκαλίζει τα πράγματα και βρίσκεται
κοντά σε αποκαλύψεις... Στο Υπουργείο επιστρέφει
η Κάλλια και η έκφρασή της δεν προμηνύει κάτι
καλό στα κορίτσια… Αυτό που θα τους αποκαλύψει
στη συνέχεια για το τι είναι έτοιμη να κάνει, θα τις
αφήσει εμβρόντητες… Όταν ο Λουκιανός, παρασυρόμενος από τον έρωτά του, καλεί στο γραφείο
του τη Θεανώ, δεν γνωρίζει πως κάποιος κρυφακούει... Λίγο φως ρίχνεται και στα πισώπλατα παιχνίδια που στήνονται, αλλά αυτό που σοκάρει τον
Λουκιανό είναι η αποκάλυψη που του κάνει ο
Μιχάλης για τη Θεανώ… Η συμπεριφορά της
Ηλέκτρας αρχίζει να προβληματίζει τον Φοίβο, όταν
τη βλέπει να σκαλίζει το γραφείο του Λουκιανού...
Ο παπά Χρυσόστομος συναντιέται με τον Μιχάλη
και οι ερωτήσεις που του κάνει για τον αδερφό του
τον συγχύζουν πολύ… Η Θεανώ τελικά ζητάει από
τον Σώτο να χωρίσουν και εκείνος, σίγουρος πως
υπάρχει κάποιος άλλος στη ζωή της, γίνεται πιεστικός
και απειλεί πως θα τον βρει και θα τον σκοτώσει…
Και καθώς ένα παράξενο δυστύχημα προβληματίζει
τον Λουκιανό, τα 3 κορίτσια αποφασίζουν να πάρουν
προφυλάξεις για την προστασία τους…
w
25 / 41
πριν 35 χρονιά. Όμως η Γεωργία παίρνει τη μεγάλη
απόφαση να πάει να τον συναντήσει. Ο Γιάννης
προτείνει της Μαρίνας να ζητήσει της Άννας να γίνει
παρένθετη μητέρα.
w
ΜΟΙΡΑΙΑ ΦΕΓΓΑΡΙΑ
19.20/ΡΙΚ1
Επεισόδιο 16: Η Τζένη επισκέπτεται τον Αντρέα,
εκείνος όμως και πάλι δεν καταφέρνει να της
πει ότι είναι οροθετικός. Ο Μάικλ ακυρώνει τα
σχετικά με τον γάμο της Τζένης και του Φίλιππου.
Ο Φίλιππος ζητά τη βοήθεια της Χριστίνας και
του Μάικλ, ώστε να αλλάξει γνώμη η Τζένη. Η
Έλντα συνεχίζει να πολιορκεί τον Πάνο. Στην
Κακοπετριά, ο Ρένος ανακοινώνει στη Ραφαέλα
για την ύπαρξη μιας όχι σοβαρής σχέσης του.
Εκείνη αποφασίζει να μείνει ακόμα μια μέρα μαζί
του. Η Μιράντα καλεί από την Ιταλία τον Σπύρο
–παλιά σχέση της Ραφαέλας- στα γενέθλιά της.
Ο Έκτορας επιλέγει και άλλο δώρο για τη
Ραφαέλα. Ο Αντρέας αναζητάει την Τζένη στο
σπίτι της.
Desperate Hours
22:40/CAPITAL
Θρίλερ παραγωγής 1990
Σκηνοθεσία : Michael Cimino
Παίζουν: Mickey Rourke, Anthony Hopkins
Ο Μπόσγουορθ είναι ένας ευφυής φυλακόβιος που κατορθώνει να δραπετεύσει με τη
βοήθεια της ερωτευμένης δικηγόρου Νάνσι,
την οποία εγκαταλείπει για να συναντήσει τον
αδερφό του Γουόλι και τον συνεργάτη τους.
Στην αναζήτηση καταφυγίου οι τρεις τους θα
εισβάλουν στο σπίτι της οικογένειας Κορνέλ,
ασκώντας ψυχολογική και νοητική βία. Ο
Τσάντλερ, φιλότιμος πράκτορας του FBI, αναλαμβάνει τις έρευνες για τον εντοπισμό της
επικίνδυνης συμμορίας.
w
7 ΟΥΡΑΝΟΙ ΚΑΙ
ΣΥΝΝΕΦΑ ΑΛΗΤΕΣ
19:20/ΣΙΓΜΑ
Επεισόδιο 10: Η Σοφία περιμένει από τη Λεμεσό
ένα τηλεφώνημα που θα την οδηγήσει στον αποστολέα του μηνύματος. Ο Σαββής συναντά τη
Νεφέλη και την προειδοποιεί να μην αναμειχθεί
στην οικογένεια του αδελφού του. Ο πατήρ
Στέφανος έμμεσα παραδέχεται πως ποτέ δεν ξεπέρασε τον έρωτά του για τη Νεφέλη.
ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΧΩΡΙΟ
42 / 26
ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ 6-12.10.2012
ΡΩΣΙΑ
ΛΑΡΙ ΕΛΙΣΟΝ
Το πρώτο ρωσικό υποβρύχιο
ήταν βαρέλι!
«Αναντικατάστατος
ο Στιβ Τζομπς»
Τ
ο πρώτο υποβρύχιο εμφανίστηκε
στη Ρωσία την εποχή του Μεγάλου
Πέτρου, το 1721. Ο Yefim Nikonov
είναι αυτός που κατασκεύασε το
πρώτο ρωσικό υποβρύχιο «ένα
κρυφό σκάφος», όπως αναφερόταν,
γράφουν ρωσικά σάιτ. Το υποβρύχιο δοκιμάστηκε με την παρουσία του ίδιου του αυτοκράτορα όχι πολύ μακριά από την Αγία
Πετρούπολη, στην περιοχή όπου εμφανίστηκε
μια νέα πόλη - Sestroretsk η οποία σήμερα
είναι ένα μεγάλο θέρετρο. Ο Yefim Nikonov γεννήθηκε στο χωριό Pokrovskoye-Rubtsov, στη
Μόσχα. Το 1718, υπέβαλε αίτηση στον Τσάρο
Πέτρο Α . Το 1720-1721 με εντολή του Πέτρου Α'
κατασκεύασε το πρώτο μοντέλο και στη συνέχεια, το 1721-1724, αντίστοιχα, ολοκλήρωσε ένα
πλήρους μεγέθους υποβρύχιο, το οποίο έγινε
το πρώτο ρωσικό υποβρύχιο. Για την κατασκευή
του "κρυμμένου καραβιού" χρησιμοποιήθηκαν
ταινίες σιδήρου, φύλλα χαλκού, δέρμα και άλλα
υλικά. Ο Nikonov ήταν ο διοικητής του πληρώματος τεσσάρων (σύμφωνα με άλλες πηγές οκτώ) ατόμων υπό τη διαχείρισή του για να δοκιμάσει την κατάδυση. Οι πρώτες δοκιμές του
πλοίου έγιναν με την παρουσία του Πέτρου Α ',
το φθινόπωρο του 1724 και τελείωσαν με ατύχημα, όταν χτύπησε το κάτω μέρος του πυθμένα
του πλοίου. Την άνοιξη του 1725 το πλοίο ξεκίνησε δοκιμές μετά την επισκευή, αλλά η ανακάλυψη ροής νερού δεν επέτρεψαν την
κατάδυση. Μετά το θάνατο του Πέτρου, είχαν
πέσει σε δυσμένεια. Το 1728, ουσιαστικά εξορίστηκε στο ναυπηγείο Αστραχάν.
Ο
συνιδρυτής και γενικός διευθυντής του κολοσσού λογισμικών Oracle, Λάρι Έλισον,
εξήρε το έργο του αείμνηστου Στιβ Τζομπς,
του ιστορικού και «αναντικατάστατου» διευθύνοντος συμβούλου της Apple, του οποίου ο
διάδοχος Τιμ Κουκ πρόσφατα ζήτησε συγγνώμη για ένα στρατηγικής σημασίας λάθος στο iPhone 5. Όταν
ρωτήθηκε από το τηλεοπτικό δίκτυο CNBC για το μέλλον της
Apple χωρίς τον Στιβ
Τζομπς, ο οποίος
έφυγε από τη ζωή πέρυσι, ο Έλισον απάντησε: «Τρέφω μεγάλο
θαυμασμό για την
εταιρεία αυτή και για
τον Τιμ Κουκ, αλλά θα
το επαναλάβω: ο Στιβ
είναι αναντικατάστατος. Όλοι χάσαμε κάτι.
Ήταν ο δικός μας Έντισον, ήταν ο Πικάσο
μας. Δεν υπάρχει κανείς σαν αυτόν. Η
Apple θα συνεχίσει να
ευημερεί, αλλά όχι
όπως όταν ο Στιβ ήταν
εκεί». Ο όμιλος Apple
δέχθηκε πρόσφατα έντονες επικρίσεις, γιατί επέβαλε στην τελευταία έκδοση του λογισμικού της iOS6, που είναι προεγκατεστημένη στα κινητά τηλέφωνα iPhone 5, μια δική του
εφαρμογή χαρτών, η οποία είχε τελειοποιηθεί, αντικαθιστώντας την πολύ δημοφιλή υπηρεσία της Google (Google Maps).
Οι πελάτες της εντόπισαν στην εφαρμογή αυτή πολλά λάθη,
όπως δρόμους και πόλεις που εξαφανίστηκαν ή τοποθετήθηκαν σε άλλα σημεία. Αρκετοί αναλυτές διέκριναν εκεί ένα χοντρό λάθος και η θύελλα των αντιδράσεων ώθησε τον Τιμ Κουκ
να ζητήσει δημοσίως συγγνώμη από τους πελάτες της Apple
προτείνοντάς τους ακόμη και να χρησιμοποιήσουν εφαρμογές
των ανταγωνιστικών εταιρειών.
ΚΑΝΑΔΑΣ
Διαφήμιση της κυβέρνησης
προβλήθηκε στο Pirate Bay
Η
κυβέρνηση του Καναδά
ανέστειλε προσωρινά μια
εκστρατεία online marketing αφού ανακάλυψε πως
διαφημιστικά banner της
εκστρατείας εμφανιζόντουσαν... στη γνωστή ιστοσελίδα ανταλλαγής
αρχείων «The Pirate Bay». Η συγκεκριμένη διαφήμιση αφορούσε το Σχέδιο Οικονομικής Δράσης της κυβέρνησης, το
οποίο περιλαμβάνει μέτρα και προγράμματα που θα δημιουργήσουν νέες θέσεις
εργασίας και βοηθήσουν την ανάπτυξη
της οικονομίας της χώρας. Όπως μπορείτε
να δείτε στη φωτογραφία που δημοσίευσε
η εφημερίδα «The Ottawa Citizen», η
διαφήμιση εμφανίζεται δίπλα σε μια διαφήμιση για τζόγο, μια online dating υπηρεσία και έναν δικτυακό τόπο που μπορεί
να βοηθήσει τους Καναδούς να βρουν
νύφες από την Κίνα! Με ανακοίνωσή του
το Υπουργείο Οικονομικών αρχικά επέρριψε τις ευθύνες στη Yahoo, ενώ λίγο αργότερα η Yahoo εξέδωσε ανάλογη
ανακοίνωση με την οποία αρνείται τις κατηγορίες και υποστηρίζει πως υπεύθυνη
για τη «γκάφα» είναι η εταιρεία Sympatico. «Το Υπουργείο Οικονομικών δεν
είχε αγοράσει διαφημιστικό χώρο στην
ιστοσελίδα The Pirate Bay» αναφέρει η
ανακοίνωση της κυβέρνησης, «αγοράσαμε όμως σε τέσσερα δίκτυα διαφημί-
σεων (Ball Media, Canoe, Microsoft,
Yahoo). Κάθε ένα από τα παραπάνω δίκτυα
χρησιμοποιούν τα πιο αποτελεσματικά
φίλτρα ασφαλείας και ακολουθούν αυστηρές οδηγίες για όλες τις διαφημιστικές εκστρατείες της κυβέρνησης του
Καναδά. Επιπλέον, κάθε ένα από τα δίκτυα αυτά επιβεβαίωσε ότι η συγκεκριμένη ιστοσελίδα δεν του ανήκει και πως
η εμφάνιση της διαφήμισης εκεί είναι
παράνομη. Ωστόσο μετά από περαιτέρω
έρευνα διαπιστώθηκε ότι κάποιες διαφημίσεις εμφανιζόντουσαν με την ένδειξη
«ad choices icon» η οποία οδηγούσε στο
Yahoo. Η απάντηση της Yahoo ήταν
άμεση: «Κάναμε μια διεξοδική έρευνα
σχετικά με τους ισχυρισμούς που διατυπώνονται στην ανακοίνωσή σας και επιβεβαιώσαμε ότι το Yahoo δεν είναι
υπεύθυνο για τη διαφήμιση που εμφανίζεται στο The Pirate Bay… Σημασία πάντως έχει πως έστω και για λίγες ώρες η
κυβέρνηση του Καναδά προέβαλλε τη
διαφήμισή της στο «The Pirate Bay», άρα
δικαιούται κάποια έσοδα από αυτή. Μια
ιστοσελίδα που δεν έχει και την καλύτερη φήμη, όσον αφορά τουλάχιστον τις
κυβερνήσεις των περισσοτέρων κρατών.
ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΧΩΡΙΟ
ΣΑΒΒΑΤΙΑΤΙΚΟ ΦΡΙΚΑΣΕ
ΗΝΩΜΕΝΑ ΑΡΑΒΙΚΑ ΕΜΙΡΑΤΑ
Αντίγραφο του Ταζ Μαχάλ
στο… Ντουμπάι
Ε
ταιρεία των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων σχεδιάζει την ανέγερση κτιριακού συγκροτήματος-αντίγραφο του
φημισμένου Ταζ Μαχάλ της Ινδίας,
όπως δήλωσαν σήμερα αξιωματούχοι
του εμιράτου. Ο Σαλίμ αλ-Μούσα, πρόεδρος της εταιρείας Falconcity of Wonders, δήλωσε ότι το κτιριακό συγκρότημα θα ονομαστεί Ταζ
Άραμπ, θα μοιάζει με το μαυσωλείο στην Άγκρα
αλλά θα είναι πολύ μεγαλύτερο από αυτό. Το συγκρότημα, αναφέρει το ΑΜΠΕ, θα στεγάσει διαμερίσματα και εμπορικά κέντρα με πολλά καταστήματα
ειδών γάμου, ενώ θα υπάρχουν και τεράστιοι
κήποι. Η εταιρεία ελπίζει να προσελκύσει το ενδιαφέρον των μελλόνυμφων Ινδών, καθώς είναι
εκατοντάδες χιλιάδες εκείνοι που ζουν στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα και τις γειτονικές χώρες του
Κόλπου. Σύμφωνα με τον αλ-Μούσα, οι σταρ του
Bollywood έχουν εκφράσει ενδιαφέρον να χρησι-
Έχει ο καιρός
γυρίσματα…
Γράφει η ΜΑΡΙΑ ΚΑΝΘΕΡ
μοποιήσουν για τα γυρίσματα ταινιών το κτιριακό
αυτό συγκρότημα, η κατασκευή του οποίου θα
ολοκληρωθεί στα τέλη του 2014.
ΣΛΟΜΟ ΒΕΝΕΤΣΙΑ
Πέθανε ένας από τους τελευταίους
επιζώντες του Ολοκαυτώματος
Σ
ε ηλικία 89 χρόνων άφησε την τελευταία του πνοή στη Ρώμη ο Ελληνοεβραίος Σλόμο Βενέτσια, ένα από τα
τελευταία μέλη της εβραϊκής κοινότητας που είχαν καταφέρει να επιζήσουν του Ολοκαυτώματος. Ο Σλόμο
Βενέτσια ήταν εβραίος σεφαρδίτης. Είχε γεννηθεί
στις 29 Δεκεμβρίου του 1923 στη Θεσσαλονίκη,
όπου έζησε μέχρι το 1944, όταν οι ναζί τον μετέφεραν σε στρατόπεδο συγκέντρωσης μαζί με τη μητέρα του, τον αδελφό του και τις τρεις αδελφές του.
Μετά το τέλος του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου,
εγκαταστάθηκε στη Ρώμη, όπου δεν θέλησε να μιλήσει για την προσωπική του ιστορία παρά μόνο το
1992, όταν οι θεωρίες κάποιων ιστορικών που επιχείρησαν να αρνηθούν τη θηριωδία του Ολοκαυτώματος τον ώθησαν να καταθέσει την προσωπική
του μαρτυρία. Μίλησε χωρίς δισταγμό σε δημόσιες
συναντήσεις για την υποχρεωτική εργασία του
μέσα στους φούρνους αποτέφρωσης, για το σοκ
που υπέστη όταν του χάραξαν τον αριθμό 182727
στο χέρι, για τη ναζιστική θηριωδία που επέβαλλε
να περισυλλέγονται και να επαναχρησιμοποιούνται ακόμη και τα μαλλιά των νεκρών γυναικών
μέσα από τους φούρνους. Ο Σλόμο Βενέτσια, «ο
Ιταλός εβραίος από τη Θεσσαλονίκη», όπως τον
αποκαλεί σήμερα ο Τύπος, είχε συνοδεύσει επανειλημμένα μαθητές από γυμνάσια και λύκεια της
Ρώμης στο στρατόπεδο εξόντωσης του Άουσβιτς για
να τους διηγηθεί την ιστορία του, με πρωτοβουλία
του πρώην δημάρχου της ιταλικής πρωτεύουσας,
Βάλτερ Βελτρόνι. Μιλούσε μόνο για όσα είχε ζήσει
και γνώριζε προσωπικά, δεν ήθελε ποτέ να υποκαταστήσει και να «ερμηνεύσει» άλλα πρόσωπα και
να δανειστεί εμπειρίες τρίτων. «Δεν πάω στη συ-
ναγωγή, δεν είμαι θρησκευόμενος. Μέσα στα στρατόπεδα, ψάξαμε τον Θεό, αλλά δεν τον βρήκαμε. Η
απάντηση για το αν ο Θεός υπάρχει ή όχι, βρίσκεται μέσα μας», συνήθιζε να λέει ο Βενέτσια. Είχε
γράψει την αυτοβιογραφία του, με τίτλο «Sonderkommando Auschwitz» η οποία μεταφράστηκε σε
είκοσι τέσσερεις γλώσσες και όταν του ζητήθηκε,
συνεργάσθηκε ,ως σύμβουλος, με τον Ρομπέρτο
Μπενίνι, κατά τη συγγραφή του σεναρίου του
έργου «Η ζωή είναι ωραία».
Γ
ύρω, γύρω όλοι, στη μέση όλοι οι δήμοι,
χέρια, πόδια στη γραμμή κι’ όλοι κάθονται… στο ταμείο ανεργίας, περιμένοντας
τη σειρά τους. Ειλικρινά, με το χέρι στην
καρδιά, περιμένατε εσείς ποτέ οι δήμοι
να προβαίνουν σε απολύσεις και μάλιστα
απολύσεις, όπου βάσει δημοσιευμάτων, θα αγγίξουν
τον τριψήφιο αριθμό των 600ων; Όπως λέμε οι τριακόσιοι του Λεωνίδα… τώρα θα λέμε οι εξακόσιοι των
δήμων. Όχι πείτε μου, περιμένατε εσείς ποτέ ότι και
οι τράπεζες θα ξεκινήσουν και αυτές με τη σειρά
τους, τις απολύσεις; Μήπως πιστεύετε το άλλο το
εξωφρενικό, ότι το κράτος δεν έχει μία; Σας ενημερώνω λοιπόν, πως το κράτος έχει, απλά δεν γνωρίζουμε σε ποιους τραπεζικούς λογαριασμούς να
ψάξουμε για να βρούμε τα χαμένα ευρώ. Το κράτος
μπορεί να νοσεί, όχι όμως και οι πολιτικοί μας οι
οποίοι μια χαρά έχουν φτιάξει το αξιοσέβαστο κομπόδεμά τους. Το οποίο φυσικά, δεν το δηλώνουν πουθενά. Το «πόθεν έσχες» για τους πολιτικούς,
ισοδυναμεί με καταπάτηση προσωπικών δεδομένων.
Έχουμε δικαίωμα ως πολίτες, να γνωρίζουμε αν κάποιοι πολιτικοί επωφελούνται τη θέση τους και το
αξίωμά τους «απολαμβάνοντας» μίζες και προμήθειες. Πριν λίγα χρόνια, το όνειρο κάθε γονιού, ήταν
να βολέψει το παιδί του σε κανένα δήμο, καμία τράπεζα, καμιά δημόσια υπηρεσία για να έχει δουλειά
μια ζωή, με τις προσαυξήσεις του και με τη σιγουριά
που προσφέρει ο δημόσιος τομέας. Γι’ αυτό και τηλεφωνούσε του φίλου, του κουμπάρου, του εξαδέλφου,
του μπατζανάκη του υπουργού, για να εξασφαλίσει
στο τέκνο του, μία θέση που θα του προσφέρει για μία
ζωή, οικονομική ασφάλεια και σταθερότητα. Και να
πεις ότι καταλαμβάνουν τις προνομιακές θέσεις
αξιόλογα άτομα με όρεξη για δουλειά και με τα κατάλληλα προσόντα, να πω χαλάλι. Τις περισσότερες
φορές η σιγουριά του «μέσου» δίνει το δικαίωμα σε
μερικούς κοινώς να «κωλοβαράνε». Η μόνη δουλειά
που κάνουνε είναι να βλέπουν τους δείκτες του ρολογιού μέχρι ο μικρός να φτάσει το δύο και ο μεγάλος το τριάντα για να αποχωρήσουν από τον
εργασιακό χώρο. Το άλλο κουφό της κυπριακής κοινωνίας, είναι αυτό της φορολογικής δήλωσης. Από το
‘74 πέρασαν 7 κυβερνήσεις και τώρα, εν έτη 2012, συνειδητοποιήσαμε ότι ένας στους δύο πολίτες δεν καταθέτει φορολογική δήλωση. Αλληλούια !! Ε λοιπόν
ναι, θέλω και απαιτώ, αν είναι να απολυθεί κόσμος,
να απολυθεί αυτός που ο μπαμπάς του τηλεφώνησε
του φίλου, του κουμπάρου, του εξαδέλφου, του μπατζανάκη του υπουργού και δεν μπορεί ούτε μία επιστολή να γράψει και να μείνει ο γιος του μπακάλη,
που σκοτώνεται στη δουλειά.
ΤΟ ΓΕΓΟΝΟΣ
44 / 28
ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ 6-12.10.2012
7
ο ΔΙΕΘΝΕΣ
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΟ
ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΥΠΡΟΥ
Ανοίγει τις πύλες του σήμερα
6-21 Οκτωβρίου / Cine Studio, Λευκωσία
22 Οκτωβρίου / Θέατρο Παλλάς
Η
έβδομη διοργάνωση του Διεθ ν ο ύ ς
Κινηματογραφικού Φεστιβάλ Κύπρου
είναι
γεγονός. Μια μεγάλη γιορτή
της έβδομης Τέχνης συνυφασμένη με την κινηματογραφική
πρωτοπορία, ενισχύεται ακόμη
περισσότερο φέτος από τη δημιουργική ορμή των νέων καλλιτεχνών. Οι ταινίες, οι ανησυχίες
για τον φιλμικό αλλά και τον
πραγματικό κόσμο, τα όνειρα
αλλά και οι ελπίδες των νέων
σκηνοθετών κυριαρχούν σε
όλες τις κατηγορίες του φετινού
προγράμματος. Από το τμήμα
Urban Space, που παρουσιάζεται για πρώτη φορά, έως τις θεματικές προβολές ταινιών
μικρού μήκους, που επίσης διαμορφώνονται για πρώτη φορά, το
Επίσημο Διαγωνιστικό Τμήμα,
αλλά και τις πρεμιέρες αναμενόμενων ταινιών στην κατηγορία Πανόραμα, αποτυπώνεται
στη μεγάλη οθόνη το καλλιτεχνικό στίγμα της σύγχρονης γενιάς που δημιουργεί σε
συνθήκες κρίσης. Στο πλαίσιο
αυτό, ως ταινία έναρξης του φεστιβάλ θα προβληθεί η ταινία
«Κωλόπαιδα» του Στέλιου Καμμίτση, που έχει ήδη αποσπάσει
διθυραμβικές κριτικές διεθνώς.
Παράλληλα, οι πρεμιέρες αναμενόμενων ταινιών από καταξιωμένους σκηνοθέτες, που θα
παρουσιαστούν για πρώτη φορά
στο κυπριακό κοινό, το ιστορικό
ντοκουμέντο «Missing Person
on the road ‘74» της Ελένης Γιόκαρη για τους αγνοουμένους
της Κύπρου και το Focus στο
σύγχρονο Ισραηλινό σινεμά και
την Ινδονησία διαμορφώνουν
την ιδιαίτερη ταυτότητα του φετινού προγράμματος. Ιδιαίτερη
τιμή για τη φετινή διοργάνωση
αποτελεί η πρώτη προβολή της
νέας ταινίας του Νίκου Κούν-
δουρου «Το Πλοίο», σε ειδική
εκδήλωση στο θέατρο Παλλάς
στις 22 Οκτωβρίου.
«ΧΡΥΣΗ ΑΦΡΟΔΙΤΗ»ΕΠΙΣΗΜΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ
ΤΜΗΜΑ
Ανεξάρτητες ταινίες 17 πρωτοεμφανιζόμενων σκηνοθετών,
διεκδικούν το μεγάλο βραβείο
του φεστιβάλ, τη Χρυσή Αφροδίτη.
Ταινίες που εκπροσωπούν το σύγχρονο ρεύμα των νέων ανεξάρτητων Ελλήνων δημιουργών, ιδιαίτερες καλλιτεχνικά, αλλά πολιτικά αμφιλεγόμενες ταινίες
από το Μπανγκλαντές, πειραματικές ταινίες από την Ινδία και
το Χονγκ Κονγκ, neo-noir ταινίες
από τη Γερμανία, ανατρεπτικές
κωμωδίες από την Ιαπωνία, αλλά
και εντυπωσιακά δείγματα σύγχρονης κινηματογραφικής γραφής από τη Βουλγαρία, τις ΗΠΑ,
την Κίνα και το Ισραήλ, κάνουν
το άλμα προς έναν συναρπαστικό
νέο κόσμο με την επιθυμία να
τον εδραιώσουν μέσω του μεγάλου βραβείου του Φεστιβάλ.
«ΠΑΝΟΡΑΜΑ»
- ΠΡΕΜΙΕΡΕΣ 2012
Αν και μεταξύ των ταινιών που
προβάλλονται για πρώτη φορά
μέσω του φεστιβάλ, δεσπόζει η
πρεμιέρα της ταινίας «Το πλοίο»
του Νίκου Κούνδουρου, αλλά και
η ειδική προβολή του «Montevideo, God Bless You!» του Dragan Bjelogrlic σε συνεργασία με
την Πρεσβεία της Σερβίας, οι διακρίσεις που έχουν αποσπάσει
διεθνώς και οι υπόλοιπες ταινίες
της κατηγορίας, τις κατατάσσουν
στις πιο αναμενόμενες ταινίες
του φεστιβάλ. Για να επιβραβευθούν οι δημιουργοί τους, το φεστιβάλ εγκαινιάζει από τη φετινή
διοργάνωση το τιμητικό βραβείο
CYPRESS Veterans’ Award. Επιπρόσθετα, θα πραγματοποιηθεί
focus στις ταινίες από την Ινδονησία, που αναδεικνύεται πλέον
σε μια από τις πιο ανερχόμενες
δυνάμεις της κινηματογραφικής
βιομηχανίας παγκοσμίως.
URBAN SPACE
Η κατηγορία αυτή, που εγκαινιάζεται μέσω του φετινού προγράμματος, επιχειρεί να φωτίσει
τη σχέση ανάμεσα στην πόλη και
τους ανθρώπους, μέσα από ποικίλες οπτικές. Προσπαθεί να
προσδιορίσει μια σχέση με πολλά
επίπεδα αλλά μια αλήθεια, αυτήν
που παρουσιάζουν οι ταινίες που
περιλαμβάνονται στις ενότητες:
Αφιέρωμα στους καλλιτέχνες
δρόμου / Focus to urban artists,
Πόλη Στη Μέση / Divided City,
Εκτελούνται Έργα / Under Construction και Α(γα)νακτήστε την
πόλη / Taking Back The City.
Εξαιρετικά ταλαντούχοι δημιουργοί καταθέτουν την προσωπική
τους άποψη για τα όρια της πόλης
και της «δικής τους πόλης». Το
ρεαλιστικό βλέμμα του μεγαλύτερου ανεξάρτητου ομογενή σκηνοθέτη της Αυστραλίας, του Bill
Μουσούλη, που παρουσιάζει το
«Wild and Precious», την πρώτη
του ταινία επί ευρωπαϊκού εδάφους, το ιστορικό ντοκουμέντο
«Missing Person on The Road
‘74» της Ελένης Γιόκαρη, που
αποκαλύπτει άγνωστες πτυχές
από τις ιστορίες χιλιάδων αγνοουμένων της Κύπρου, το ντοκιμαντέρ «Poets in No Man’s Land»
του καθηγητή Στέφανου Στεφανίδη και η παρουσίαση των ταινιών τεκμηρίωσης «Δουλειές με
Φούντες» και «Από τις αυλές στα
σαλόνια», που βασίζονται στα
ομότιτλα βιβλία της δρ Κινηματογραφικών Σπουδών Αγγελικής
Μυλωνάκη, αποτελούν μερικές
μόνο από τις ιδιαίτερα αξιόλογες
ταινίες της κατηγορίας.
Στο πλαίσιο των δράσεων του φεστιβάλ για τη «χαρτογράφηση»
του urban space θα πραγματοποιηθεί στις 21.10.2012 συζήτηση
στρογγυλής τραπέζης με θέμα
«Κινηματογραφώντας την πόλη/
Filming the city» όπου θα συμμετάσχουν η δρ Κινηματογραφικών Σπουδών Αγγελική Μυλωνάκη, ο πανεπιστημιακός Στέφανος Στεφανίδης, ο σκηνοθέτης
Bill Μουσούλης, η Αίγλη Καμμίτση, μέλος της επιτροπής «Λευκωσία Πολιτιστική Πρωτεύουσα
2017», αλλά και ο καταξιωμένος
καλλιτέχνης και δημιουργός
Σταύρος Σιδεράς.
βείο που φέρει το όνομα της ειδικής κατηγορίας του φεστιβάλ.
Σκηνοθέτες με διαφορετικές καταβολές, στυλ αλλά και πορείες
θίγουν τα ίδια θέματα από την
προσωπική τους σκοπιά. Συμφωνούν, συγκρούονται, διαφοροποιούνται, συνδέονται συμβολικά. Προβάλλονται επομένως
back to back, μέσα από τις ενότητες: Life larger than life, Happy Together (NOT), “Funny Games” Called Love, The Enemy
Within, “Once there was a girl”,
Of “war” and men.
CYIFF’S GOT TALENT
ΤΑΙΝΙΕΣ ΜΙΚΡΟΥ ΜΗΚΟΥΣ
Συνεχίζοντας την επιτυχημένη
πορεία του τμήματος που ενσωματώθηκε για πρώτη φορά πέρσι
στο πρόγραμμα, το φεστιβάλ συνεχίζει να αναδεικνύει και να
βραβεύει το κινηματογραφικό
ντεμπούτο των πιο ελπιδοφόρων
δημιουργών του μέλλοντος. Οι
πρώτες τους ταινίες μικρού μήκους, προβάλλονται σε θεματικές
ενότητες διεκδικώντας το βρα-
Μια επιλογή από τις πιο αξιόλογες
ταινίες μικρού μήκους πρόσφατης
παραγωγής προβάλλονται σε ειδικές θεματικές ενότητες. Διακεκριμένοι σκηνοθέτες παρουσιάζουν τις νέες ταινίες τους, οι
οποίες προβάλλονται μέσα από
τους θεματικούς κύκλους: A Full
Circle, Lyin’ to me?, Behind closed
doors, Awakenings, Animation,
Human Nature.
ΤΟ ΓΕΓΟΝΟΣ
6-12.10.2012 ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ
ΝΟΣΤΙΜΟΝ ΗΜΑΡ
Ιδιαίτερη θέση καταλαμβάνουν
και στο φετινό πρόγραμμα οι
ταινίες που εντάσσονται στην
κατηγορία Νόστιμον Ήμαρ και
αποτελούν τα έργα Ελλήνων
και Ελληνοκυπρίων δημιουργών που ζουν στο εξωτερικό.
Ένα ειδικό, τιμητικό βραβείο
πρόκειται να απονεμηθεί στην
ταινία που θα αναδειχθεί μέσα
από τη συγκεκριμένη ενότητα
του Φεστιβάλ.
ΚΡΙΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ
Το 7ο Διεθνές Κινηματογραφικό
Φεστιβάλ Κύπρου αποτελείται
από τρεις ομάδες κριτικής επιτροπής:
Α. Τη VIP κριτική επιτροπή,
που αποτελείται από διεθνώς
καταξιωμένες προσωπικότητες
στον χώρο της κινηματογραφικής βιομηχανίας. Η επιτροπή
που αποτελείται από τον Ινδό
βραβευμένο παραγωγό Vivek
Singhania, τον πρόεδρο της
Ένωσης Κυπρίων Σκηνοθετών
κ. Μιχάλη Γεωργιάδη, τον καταξιωμένο καλλιτέχνη και δημιουργό Σταύρο Σιδερά, αλλά
και τον βραβευμένο Αυστριακό
σκηνοθέτη μουσικό Bernhard
Kammel έχει ως αποστολή την
ανάδειξη των νικητών της Χρυσής Αφροδίτης.
Β. Την κριτική επιτροπή CYIFF’S
Got Talent και των ταινιών μικρού μήκους και κινουμένων
σχεδίων. Με επικεφαλής την
πανεπιστημιακό και κριτικό κινηματογράφου Λίνα Μυλωνάκη,
η Αίγλη Καμμίτση, η σοπράνο
κι ηθοποιός Σοφία Κεραμάρη
και η ομάδα σινεφίλ "Κινηματογραφόπληκτοι" Πάφου πρόκειται να αξιολογήσουν τις ταινίες μικρού μήκους που θα προ-
βληθούν στις διαφορές κατηγορίες του φεστιβάλ και να απονείμουν τα σχετικά βραβεία.
Γ. Την κριτική επιτροπή που
απονέμει το CYPRESS VETERANS’
AWARD. Πρόκειται για μια επιτροπή που αποτελείται από τους
έγκριτους Κυπρίους δημοσιογράφους: Σταύρο Αντωνίου, Σύμβουλο Έκδοσης της εφημερίδας
29 / 45
« ΗEALTH Issues», την Άννα
Χατζηεφραίμ, τη Δήμητρα Λάντου και τη Χριστιάνα Γιάγκου
από την εφημερίδα «ΑΛΗΘΕΙΑ».
ΑΠΟΝΟΜΗ ΒΡΑΒΕΙΩΝ
Σε μια ειδική εκδήλωση που
θα πραγματοποιηθεί τη Δευτέρα
22 Οκτωβρίου στο θέατρο Παλλάς στη Λευκωσία, θα απονε-
μηθούν τα βραβεία στους νικητές των επί μέρους κατηγοριών.
Την απονομή θα ακολουθήσει
η ειδική προβολή της ταινίας
«Το πλοίο» του Νίκου Κούνδουρου.
Περισσότερες πληροφορίες για
το φεστιβάλ και για το πρόγραμμα των ταινιών θα βρείτε στην
ιστοσελίδα cyiff.com.
Προπώληση Εισιτηρίων-Καρτών
Το Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Κύπρου διατηρεί την τιμή του εισιτηρίου στα 7 ευρώ για
γενική είσοδο στο κοινό σε όλες τις ημερήσιες προβολές. Για τους φοιτητές και τους συνταξιούχους
οι προβολές θα είναι ανοιχτές με εισιτήριο αξίας 5 ευρώ. Η είσοδος στις ταινίες μικρού μήκους
και τεκμηρίωσης είναι δωρεάν για το κοινό. Εκτός αυτού, θα κυκλοφορήσουν προσωπικές ονομαστικές κάρτες διαρκείας σε όλο το φεστιβάλ, με έκπτωση της τάξης του 75% ανά ημερήσια
προβολή. Συγκεκριμένα οι κάρτες διαρκείας θα πωλούνται προς 25 ευρώ, η μία. Η προπώληση
των καρτών διαρκείας ξεκίνησε μέσω ίντερνετ. Οι αγοραστές των καρτών θα παραλάβουν επίσης,
κατά προτεραιότητα, την πρόσκληση της τελετής λήξης από το φεστιβάλ μετά την έναρξή του
στο CINE STUDIO. Η είσοδος στις προβολές ταινιών μεγάλου μήκους θα γίνεται αυστηρά με την
επίδειξη της ονομαστικής κάρτας και του εισιτηρίου. Ημερήσια Εισιτήρια προπωλούνται μέσω
διαδικτύου αποκλειστικά από την ιστοσελίδα του φεστιβάλ: cineartfestival.eu
46 / 30
ΜΟΔΑ
ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ 6-12.10.2012
ΤΑ ΒΑΣΙΚΑ ΚΟΜΜΑΤΙΑ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ
ΝΑ ΕΠΕΝΔΥΣΕΤΕ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΕΙΜΩΝΑ!
Με βασικά κομμάτια στη γκαρνταρόμπα σας όπως ψηλόμεσα τζιν, υπέροχες άσπρες πουκαμίσες
και χειροποίητα accessories συμβουλεύουν οι Fashion editors Georgina Πόπη Θεοδούλου
και η Άντρη Κυριάκου για το καθημερινό σας ντύσιμο για τις κρύες μέρες του χειμώνα.
Μάθε τι παραμένει στη μόδα, τι αξίζει να κρατήσεις από τα περσινά σου ρούχα, τι
καινούργιο να αγοράσεις και πώς να το φορέσεις!
Της ΑΝΝΑΣ ΧΑΤΖΗΕΦΡΑΙΜ
4. Το κομμωτήριο RINNOVO όπου χτένισε τη Miss Κύπρος Ορθοδοξία Παναγή
μας προτείνει επιμελώς ατημέλητα
μαλλιά ή εντελώς στιλιζαρισμένες κοτσίδες όπου είναι μια δυναμική επιλογή
για κάθε ώρα και ταιριάζει απόλυτα με
όλα τα στυλ! Το κομμωτήριο βρίσκεται
στη Χρυσοπολίτισσα Παρτέλλα, 9 Καστέλα Court 3 στη Λάρνακα. Τηλέφωνο:
24624711.
3. Συνδυάστε το ντύσιμό σας με χειροποίητα accessories από δέρμα και ημιπολύτιμους λίθους και μεγάλα δακτυλίδια.
ΤΙP: Το look σας δεν μπορεί να συνοδεύεται από ένα μεγάλο βραχιόλι. Αν
θέλετε να κάνετε τη διαφορά δοκιμάστε
ένα φουλάρι όπου θα σας βγάλει ασπροπρόσωπο όλες τις ώρες της ημέρας! Τα
χειροποίητα κοσμήματα, καθώς και τα
υλικά μόδας μπορείτε να τα βρείτε στο
κατάστημα Just Χρυσοπολιτίσσης 43 Β
PAVLIMBEIS COURT Λάρνακα και στο
τηλ. 24102948, 99075739.
1. Απλή και κομψή συγχρόνως δημιούργησε το δικό σου στυλ μέσα από μια
ποικιλία τζιν με ψηλό καβάλο, σε σκούρο χρώμα με ανθεκτικό ύφασμα ή
τζιν παντελόνια στις πιο επίκαιρες τάσεις της μόδας αφήνοντας τις καλύτερες
εντυπώσεις στα βλέμματα των τρίτων. Απογειώστε την εμφάνισή σας με μια
άσπρη πουκαμίσα που κολακεύει το σώμα! Στο Foxy Line θα βρείτε ξεχωριστά
και μοναδικά ρούχα για κάθε σας έξοδο. Με προσιτές τιμές και πάντα κοντά
στον πελάτη με άριστη εξυπηρέτηση. Foxy Line έναντι Διανέλου τεχνική
Λάρνακας (παλαιά) και στο τηλ. 99767369, 24636877.
2. Υπάρχουν πολλές γραμμές στις μπότες, όπως π.χ. οι ψηλές μπότες, οι
μπότες μέχρι τον αστράγαλο (μποτάκια ή ankle boots) και οι μπότες με
γούνα. Καθεμία από αυτές τις γραμμές έχει τις ιδιαιτερότητές της, γι’ αυτό
θα πρέπει να προσέξετε πώς τις φοράτε. Στη μόδα του σήμερα επιστρέφουν
θριαμβευτικά οι σκούρες μπότες που είναι πρακτικές και μοντέρνες. Τα
υποδήματα θα τα βρείτε στο κατάστημα Wholesale show room. Modified
style.co.LTD eleftherias 24 office 101 aradippou 7104 στη Λάρνακα αλλά
και στην ιστοσελίδα www.mgs market. com.
ΜΥΣΤΙΚΑ ΟΜΟΡΦΙΑΣ
6-12.10.9.2012 ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ
31 / 47
με τη Λολίτα!
ΥΓΕΙΑ
Α
Απαλλαγείτε από τις τοξίνες
και δείξτε νεότερη
πό τη στιγμή της γέννησης το ανθρώπινο σώμα έρχεται σε επαφή με διάφορους βλαπτικούς παράγοντες, όπως
τοξίνες, χημικά, ρύπανση, συντηρητικά
στις τροφές, ακτινοβολία που προκαλούν βλάβη στα βασικά δομικά στοιχεία
του οργανισμού, με αποτέλεσμα αυτά να γίνονται
ασταθή. Αυτά με τη σειρά τους, αποσταθεροποιούν
γειτονικά τους μόρια και αυτό το φαινόμενο ως αλυσιδωτή αντίδραση επηρεάζει μια ευρύτερη περιοχή
μέσα στο σώμα. Έτσι προκαλείται το γήρας και φθίνει
η ομορφιά.
Ζούμε σε μια εποχή που ο άνθρωπος βάλλεται βιολογικά με πάνω από 85.000 βιομηχανικά χημικά να
βρίσκονται αυτήν τη στιγμή σε εμπορική χρήση. Αν
υπολογίσει κανείς το φαινόμενο της συσσώρευσης
αυτών των χημικών στο ανθρώπινο σώμα και κυρίως
στο λιπώδη ιστό, όπως και την αυξημένη έκθεση σε
ακτινοβολία, μπορεί κανείς εύκολα να αντιληφθεί
ότι αυτοί οι μηχανισμοί επιδιόρθωσης είναι ανεπαρκείς και κορεσμένοι.
Έχουμε λοιπόν δύο είδη γήρατος. Το βιολογικό προγραμματισμένο γήρας που είναι καταγραμμένο στο
DNA του κάθε οργανισμού το οποίο είναι αναπόφευκτο
και δεν μπορούμε να το αντιστρέψουμε και το γήρας
που οφείλεται στις συσσωρευμένες χημικές βλάβες.
Το δεύτερο αυτό είδος γήρατος οφείλεται στα τοξικά
χημικά, στην ακτινοβολία και στους εξωγενείς παράγοντες που αποσταθεροποιούν τον οργανισμό σε
μοριακό και κυτταρικό επίπεδο. Αν μπορούσε κανείς
να μειώσει το τοξικό φορτίο, να το απαλλάξει από τις
τοξίνες που τον επιβαρύνουν και να παρέχει στον
οργανισμό όλα τα απαραίτητα θρεπτικά συστατικά,
θα είχε σημαντικά αποτελέσματα στη βελτίωση του
δεύτερου παράγοντα στον οποίο οφείλεται το γήρας.
Γι’ αυτό κόβουμε το κάπνισμα, ελαττώνουμε το αλκοόλ
στα επιτρεπτά όρια, ξεκινάμε την άθληση και φυσικά
υιοθετούμε σωστές διατροφικές συνήθειες.
ΟΜΟΡΦΙΑ
ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ
Οι νέες τάσεις του φθινοπωρινού
μακιγιάζ
Σωστή διατροφή για παιδιά
Μ
ετά από ένα καλοκαίρι γεμάτο τιρκουάζ σκιές, κοραλλί
κραγιόν
και
ροδακινί ρουζ, η δυναμική επιστροφή του μπεζ,
του μωβ, του καφέ και των
ουδέτερων τόνων έρχεται να σου θυμίσει
οριστικά πως το καλοκαίρι έχει περάσει
ανεπιστρεπτί. Αυτό το φθινόπωρο, ξέχνα
οτιδήποτε κραυγαλέο και άσε τη φυσική
ομορφιά σου να κερδίσει τις εντυπώσεις.
Φυσικό make up! Η τάση στο make up
απαιτεί μια διάφανη, φυσική τελειότητα!
Οι ουδέτεροι τόνοι κυριαρχούν. Εσύ δεν
χρειάζεται να κάνεις τίποτα παραπάνω από
το να απλώσεις μια στρώση από το make up
σου που θα έχεις φροντίσει να είναι ακριβώς
στην απόχρωση του δέρματός σου κάνοντας
τους πάντες να πιστεύουν ότι δεν κοιτάχθηκες καν στον καθρέφτη πριν βγεις!
Μωβ μάτια μου: το πιο διάσημο φθινοπωρινό
χρώμα επανέρχεται σε όλες τις αποχρώσεις
από ανοιχτό μωβ λιλά ως το σκούρο δαμασκηνί και είναι το τοπ χρώμα της σεζόν. Αν
έχεις ανοιχτά πράσινα μάτια, τότε επίλεξε
έντονο μωβ για τα μάτια σου, ενώ το σκούρο
μωβ θα τονίσει το καστανό βλέμμα σου εκπέμποντας αυτοπεποίθηση και μυστήριο.
Το νέο smokey: και ήρθε για να μείνει τουλάχιστον μια σεζόν! Η επιστροφή των smokey eyes που αυτή τη φορά είναι πολύ δυναμική, καθιστά το πιο απαραίτητο αξεσουάρ
του νεσεσέρ σου για αυτή τη σεζόν, το άι
λάινερ!
Μετά από επισκέψεις σε φίλους και γνωστούς που έχουν παιδιά, αποφάσισα
να ξεκινήσω το σημερινό άρθρο με προτάσεις για σωστή διατροφή των
μικρών σας.
1. Τρώτε μαζί με το παιδί σας. Κάντε την ώρα που τρώτε οικογενειακά,
μια ευχάριστη εμπειρία με το να απολαμβάνεται τα γεύματα και τα σνακ
μαζί με το παιδί σας.
2. Μην κατατάσσετε τα φαγητά σε «καλά» και «κακά». Όλα τα φαγητά
που καταναλώνονται με μέτρο, ακόμα και τα γλυκά και τα ζαχαρωτά επιτρέπονται. Εάν αποκλείσετε ολοκληρωτικά από το παιδί σας να τρώει
γλυκά, μπορεί να προκαλέσετε το αντίθετο. Δηλαδή το παιδί σας θα
θέλει να τρώει γλυκά.
3. Τα παιδιά χρειάζονται μικρότερες ποσότητες φαγητού από τους
ενήλικες. Ένας καλός κανόνας είναι να σερβίρετε σε παιδιά ηλικίας 1
έως 6 χρονών, 1 κουταλιά της σούπας από κάθε ομάδα τροφίμων για
κάθε χρόνο της ηλικίας του παιδιού.
4. Ποτέ να μην επιμένετε στο παιδί σας να «καθαρίσει» το πιάτο του.
5. Μην χρησιμοποιείτε το φαγητό σαν είδος επιβράβευσης, τιμωρίας, δωροδοκίας ή απειλής. Όταν χρησιμοποιείτε ένα φαγητό σαν δωροδοκία ή
επιβράβευση ανεβάζετε το κύρος του φαγητού. Δωροδοκώντας το παιδί
σας με φαγητό, δημιουργείτε σύγχυση αναφορικά με το πραγματικό αίσθημα πείνας και κορεσμού.
6. Και τέλος και πιο σημαντικό για μένα… να είστε πρότυπο για το παιδί
σας. Τα παιδιά μαθαίνουν βλέποντας τους γονείς τους.
ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ 6-12.10.2012
¥†

ƒ›¥
¥
’£˜
48 / 32
ELLING
Η έξοδος από την ψυχιατρική κλινική
βρίσκει τον εξαρτημένο από τη (νεκρή πλέον) μητέρα του 40άρη Έλινγκ
συγκάτοικο με τον παρθένο συνομήλικό του Μπάρνε. Μαζί καταπολεμούν τους φόβους τους και μαθαίνουν πώς να ζουν φυσιολογικά,
ο ένας ανακαλύπτοντας την
ποίηση και ο
άλλος τον έρωτα. Πρωταγωνιστούν: Per Christian Ellefsen (Elling),
Sven Nordin
(Kjell Bjarne),
Marit Pia Jacobsen (Reidun Nordsletten), Jørgen Langhelle (Frank øsli).
Σκηνοθεσία: Petter Nøss. Σενάριο:
Ingvar Ambjørnsen, Axel Hellstenius. Διάρκεια: 89' Είδος ταινίας: Κωμωδία, Δράμα. Γλώσσα: Νορβηγικά.
Πέμπτη 11 Οκτωβρίου. Πολιτιστικό
Εργαστήρι Αγίων Ομολογητών.
ΜΑΥΡΗ ΓΑΤΑ,
ΑΣΠΡΟΣ ΓΑΤΟΣ
Ο Matko είναι ένας κομπιναδόρος
που ζει με τον 17χρονο γιο του Zare.
Μετά από μια αποτυχημένη κομπίνα
του, ο Matko φαίνεται να χρωστάει
λεφτά στον μεγαλύτερο γκάνγκστερ
της περιοχής, τον Dadan και η μόνη
λύση για να ξεπληρώσει το
χρέος του είναι
να παντρέψει το
γιο του με την
κόρη του Dadan.
Πρωταγωνιστούν: Bajram
Severdzan
(Matko Destanov), Srdjan Todorovic
(Dadan Karambolo), Branka Katic
(Ida), Florijan Ajdini (Zare Destanov).
Σκηνοθεσία: Emir Kusturica. Σενάριο:
Emir Kusturica, Gordan Mihic. Διάρκεια: 127' Είδος ταινίας: Κωμωδία,
Μουσική, Ρομαντική.
Πέμπτη 18 Οκτωβρίου. Πολιτιστικό
Εργαστήρι Αγίων Ομολογητών.
ΓΙ’ ΑΥΤΟ ΖΗΛΕΥΩ ΤΑ ΠΟΥΛΙΑ: Αρχοντικό Οδού Αξιοθέας
Ο δεινός λυράρης και ανανεωτής της παράδοσης, ο νέος μαζί και πανάρχαιος Ψαραντώνης νιώθει όμορφα και οικεία στην
ατμοσφαιρική αυλή του Αρχοντικού Αξιοθέας. Γι’ αυτό και κάθε φορά επιστρέφει
με προθυμία στο φανατικό του κοινό για
να μοιραστεί απλόχερα μαζί του την ιδιαιτερότητα και τη μοναδικότητά του στην
ερμηνεία των τραγουδιών και των μουσικών οργάνων, το πάθος και την εκπληκτική
επαφή του με τον κόσμο.
Και εκείνοι που έχουν την ευαισθησία
να συλλάβουν και να εκτιμήσουν το σπάνιο ταλέντο του, αναμένουν με προσμονή
και ενθουσιασμό την κάθε συνάντηση
μαζί του, γιατί κάθε φορά που πιάνει τη
λύρα, ο Ψαραντώνης κεντάει και στολίζει
τη μουσική του με διαφορετικό τρόπο, γι’
αυτό και κάθε επαφή μαζί του είναι μοναδική και ανεπανάληπτη.
Πολιτιστικό Φεστιβάλ Πανεπιστημίου Κύπρου. Αρχοντικό Οδού Αξιοθέας. Παρασκευή 12 Οκτωβρίου.
THE AGE OF NOW: Θέατρο Ριάλτο
Η
Λουβάνα Δίσκοι παρουσιάζει το The Age of now από
τους J. Kriste, Master of
Disguise. J. Kriste, Master
of Disguise είναι το όνομα
κάτω από το οποίο δημιουργεί ο Κύπριος συνθέτης, οργανοπαίχτης και ερμηνευτής Λευτέρης
Μουμτζής. Με αυτό το όνομα έχει εκδώσει μέχρι σήμερα δύο ψηφιακούς δίσκους, τους: This is The Alternative
(Moon records 2005) και Girls, Ghosts
and Gods (Puzzlemusik 2009).
Τα τελευταία τρία χρόνια έχει δώσει, με
μεγάλη επιτυχία, συναυλίες στην Κύπρο
και την Ελλάδα ως τριμελές, πενταμελές
και δεκαμελές σχήμα, με τη συμμετοχή
σημαντικών Κύπριων και ξένων μουσικών.
Όπως και στην προηγούμενη δισκογραφική του δουλειά, Girls, Ghosts and Gods,
που στέφθηκε με επιτυχία στην Ελλάδα
κερδίζοντας διθυραμβικές κριτικές από
τον τύπο, ο Μουμτζής, έχοντας ζήσει στην
Αμερική και την Ευρώπη για αρκετά χρόνια, συνεχίζει τη μουσική του εξερεύνηση
ανάμεσα στους πολιτισμούς στους οποίους
έχει ζήσει, κυριολεκτικά, αλλά και ακουστικά. Σαν αποτέλεσμα, οι συνθέσεις και
οι ενορχηστρώσεις του σε παραπέμπουν
σε ένα κόσμο όπου τα σύνορα και οι μου-
σικές ταμπέλες καταρρέουν. H ευφάνταστη
χρήση και o συνδυασμός των ηλεκτρικών,
ηλεκτρονικών, παραδοσιακών και κλασικών μουσικών οργάνων, σε συνάρτηση
με τις φωνητικές ερμηνείες, προσφέρει
στον ακροατή μία άχρονη και ονειρική
ακουστική εμπειρία.
Το φθινόπωρο του 2012 παραδίδει την
καινούργια του δουλειά The Age of Now,
σε αγγλόφωνο στίχο, ένα δίσκο βαθιά
συνδεδεμένο με το «τώρα» και την αξιοποίησή του. Σε μια εποχή όπου τίποτα
πλέον δεν είναι βέβαιο, ο Μουμτζής, αναζητά αυτά που πραγματικά μας γεμίζουν
και αναπλάθει ένα δικό του μουσικό κόσμο, φτιαγμένο από συναισθήματα αγάπης
προς τον άνθρωπο και τη φύση του. Η παράσταση είναι μέρος του Διεθνούς Φεστιβάλ Κύπρια 2012. Ριάλτο Λεμεσού.
Πέμπτη 11 Οκτωβρίου.
ΠΙΤΣΙΜΠΟΥΡΓΚΟ: Δημοστένη μου,
ήρτε και πέρασε το Πάσκα
Α
γαπημένη μου Ελέγκω,
άργησα να σου γράψω
γιατί εν ήβρισκα γραμματικό... Δημοστένη μου,
μόλις έλαβα το γράμμα
σου μού ’ρθε λιγοθυμιά… Δημοστένη μου, ήρτε και πέρασε το
Πάσκα και νέα σου εν επήρα… Ελέγκω
μου, Ελέγκω μου, σου γράφω κάθε βδομάδα… Πολυαγαπημένε μου, Δημοστένη, περνούν οι μήνες κι είμαστε
ακόμα χώρια… Ελέγκω μου, γυναικούλα,
λίγη απαντοχή ακόμα, καρδούλα μου…»
Το έργο της Σώτης Τριανταφύλλου «Πιτσιμπούργκο» είναι μια ανταλλαγή επιστολών μεταξύ δύο συζύγων, οι οποίες
τοποθετούνται μεταξύ 1913 και 1914: της
Ελέγκως, που βρίσκεται στη Χίο και του
Δημοστένη, που έχει ταξιδέψει ήδη για
το Πίτσμπουργκ. Ο σύζυγος αναγκάζεται
να μεταναστεύσει στην Αμερική για να
«
στηρίξει την οικογένειά του, εγκαταλείποντας τη νέα του γυναίκα στο νησί.
Για την πραγματοποίηση της παράστασης
συνεργάζεται μια ομάδα ανθρώπων από
τον επαγγελματικό χώρο του θεάτρου.
καθώς και από τον ακαδημαϊκό και γενικότερα τον καλλιτεχνικό χώρο. Το θεμέλιο
που συγκροτεί την εν λόγω ομάδα είναι
η αγάπη και ο πόθος κυρίως για θεατρική
δημιουργία και η πεποίθηση πως το θέατρο μπορεί να διαδραματίσει καθοριστικό
ρόλο στο κυπριακό, πολιτικό, κοινωνικό
και πολιτιστικό γίγνεσθαι, ιδιαίτερα σήμερα - εποχή πλήρους αποπνευματικοποίησης και καθολικής αλλοτρίωσης. Η
ομάδα δεν είναι κερδοσκοπική. Αντιθέτως
το συνεκτικό της στοιχείο είναι η ανιδιοτέλεια. Σκηνοθεσία, δραματουργική επεξεργασία: Αιμίλιος Χαραλαμπίδης. Ερμηνεία: Λευτέρης Σαλωμίδης, Τζωρτζίνα Τάτση, Αντώνης Κατσαρής, Χρίστος Κωνσταντινίδης. Μουσική: Δημήτρης Μπρέντας.
Πρεμιέρα: Σάββατο 6 Οκτωβρίου, υπό την
αιγίδα του Αναπληρωτή Κυβερνητικού
Εκπροσώπου Χρίστου Χριστοφίδη. Οι παραστάσεις θα δίνονται καθημερινά από
τις 6 μέχρι και τις 14 Οκτωβρίου, στο Υπόγειο του Σατιρικού Θεάτρου στη Λευκωσία.
Για προκρατήσεις: 99519771.
ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012
49
ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
«Οι τράπεζες δέχονται
μεγάλες πιέσεις
από την Κεντρική Τράπεζα
να προχωρήσουν
προς την ενοποίηση».
Ανοιχτό αφήνει
το ενδεχόμενο
να συμπεριληφθεί
η Millenium Bank
στη συμφωνία
συγχώνευσης των Εθνικής
Τράπεζας και Eurobank
το Dow Jones Newswires
Σ
ε προχωρημένες διαπραγματεύσεις βρίσκονται, σύμφωνα
με πληροφορίες των Ελληνικών
Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης ,
οι διοικήσεις της Εθνικής και της
Eurobank.
Μάλιστα κάποια ΜΜΕ επικαλούμενα
πηγές δεν αποκλείουν το ενδεχόμενο
οι εξελίξεις να τρέξουν πολύ γρήγορα.
Χθες οι μετοχές των δυο τραπεζών τέθηκαν σε αναστολή διαπραγμάτευσης
στο Χρηματιστήριο της Αθήνας. Επίσης,
αναστάληκε προσωρινά και η διαπραγμάτευση όλων των παραγώγων προϊόντων συμπεριλαμβανομένου των
προϊόντων δανεισμού, με υποκείμενο
τίτλο των ΕΤΕ και Eurobank, καθώς και
των Διαπραγματεύσιμων Αμοιβαίων
Κεφαλαίων ALPHA ETF FTSE ATHEX 20,
NBGAM ETF ΓΔ Χ.Α. και NBGAM ETF
GREECE & TURKEY 30.
Η μετοχή της Eurobank βρέθηκε νωρίτερα να ενισχύεται έως 9%, ενώ κέρδη
άνω του 5% κατέγραφε και ο τίτλος
της ΕΤΕ. Πριν την αναστολή διαπραγμάτευσης η μετοχή της Εθνικής βρισκόταν στα 2,10 ευρώ με άνοδο 4,48%,
ενώ είχαν διακινηθεί 2.210.310 μετοχές. Η μετοχή της Eurobank σημείωνε
άνοδο 5,50%, στα 1,15 ευρώ, ενώ διακινήθηκαν 1.493.251 μετοχές.
Μέχρι αργά χθες βράδυ συνεδρίαζαν
τα Διοικητικά Συμβούλια της Εθνικής
Τράπεζας και της Eurobank.
ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ. Η
συμφωνία, εάν τελικά κλείσει, αναμένεται να συμπεριλάβει και το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο, στο οποίο
αμφότερες οι τράπεζες συμμετέχουν
με ποσοστό περίπου 6%.
Η κινητικότητα στον τραπεζικό τομέα
είναι αυξημένη, ειδικά μετά την ανακοίνωση ότι η Credit Agricole αποφάσισε να ξεκινήσει αποκλειστικές
διαπραγματεύσεις με τον όμιλο της
Alpha Bank.
Απέναντι σε αυτήν την εξέλιξη, οι υπόλοιποι παίκτες αναδιατάσσουν τη
στρατηγική τους καθώς εάν οι δύο τράπεζες (Εθνική, Eurobank) δεν ενεργήσουν από κοινού θα πρέπει να
«συγκρουστούν» για την απόκτηση του
Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου, που είναι
Διαπραγματεύσεις συγχώνευσης
μεταξύ ΕΤΕ-Eurobank
Η συμφωνία αναμένεται να συμπεριλάβει και το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο
και η τελευταία μη συστημική τράπεζα
που έχει ικανό μέγεθος για να κάνει
σημαντική διαφορά σε ό,τι αφορά τις
ανακεφαλαιοποιήσεις.
Όπως σημειώνει το euro2day, το deal
δεν θεωρείται εύκολο με δεδομένα τη
διαφορά κουλτούρας των δύο τραπεζών αλλά και το γεγονός ότι αντίθετα
με την Alpha Bank η Eurobank διαθέτει
ομάδα ισχυρών μετόχων με συγγενικούς μεταξύ τους δεσμούς (οικογένεια
Λάτση), που ουσιαστικά ελέγχουν ποσοστό 45% προ της όποιας ανακεφαλαιοποίησης.
Εντούτοις, τουλάχιστον τυπικά, το γεγονός αυτό δεν προκαλεί πρόβλημα
στις ευρωπαϊκές και στις εγχώριες εποπτικές αρχές.
Το ερώτημα είναι εάν υπάρχει η πολιτική βούληση που απαιτείται, με δεδομένο ότι η διοίκηση της Εθνικής
πρακτικά ελέγχεται από το κράτος.
Ωστόσο οι τελευταίες πληροφορίες
αναφέρουν ότι δεδομένων των συνθηκών και της συγκυρίας η πολιτική βούληση υπάρχει.
ΜΕ ΑΡΙΘΜΟΥΣ. Σε περίπτωση συγχώ-
νευσης το συνολικό ενεργητικό
(Eθνική, Eurobank) φτάνει τα 177,7
δισ. ευρώ. Οι χορηγήσεις αντιστοιχούν
σε 121,2 δισ. ευρώ και οι καταθέσεις
στα 89 δισ. ευρώ. Οι δυο τράπεζες θα
αριθμούν συνολικά εντός και εκτός συνόρων 2.819 καταστήματα και σημεία
πώλησης (1.655 η Εθνική 1.164 η Eurobank). Στην Ελλάδα, το δίκτυο των
καταστημάτων της νέας τράπεζας θα
διαμορφωθεί στα 991 καταστήματα
εκατ των οποίων τα 524 ανήκουν στην
ΕΤΕ και τα 467 ανήκουν στη Eurobank.
Σε επίπεδο επίπεδο προσωπικού, οι
δυο όμιλοι μετά την επικείμενη συγχώνευση τους θα αριθμούν αθροιστικά
ΧΑΚ
125.67
+11.80%
CAC40
3,433.89
+0.96%
ΚΑΙ Η MILLENIUM; Το ενδεχόμενο να
συμπεριληφθεί η Millenium Bank στη
συμφωνία συγχώνευσης των Εθνικής
Τράπεζας και Eurobank αφήνει ανοιχτό
το Dow Jones Newswires, επικαλούμενο στέλεχος μίας εκ των δύο μεγάλων τραπεζών, το οποίο παράλληλα
επιβεβαίωσε τις διαπραγματεύσεις για
πιθανή συγχώνευση.
Αναλυτικότερα, το στέλεχος ανέφερε
ότι το deal θα μπορούσε να περιλαμβάνει το κρατικά ελεγχόμενο Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο, στο μετοχικό
κεφάλαιο του οποίου συμμετέχουν
Χρυσός (ανά ουγγιά)
ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ
05 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012
53.156 εργαζόμενους (η Εθνική
34.000 και η Eurobank 19.156)
Η έκθεση της κάθε μιας στο Ταμείο
Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας αντιστοιχεί σε εγγυήσεις ύψους 7,4 δισ.
ευρώ για την Εθνική και 4 δισ. για την
Eurobank.
1,793.700
Ωρα 16:00 Κύπρου
ΧΑΑ
829.96
+5.05%
NASDAQ
3,149.46
+0.45%
-0.15%
FTSE100
5,853.69
+0.44%
Dow Jones
13,575.36
+0.60%
DAX
7,360.01
+0.75%
Nikkei
8,863.30
+0.44%
ΕURIBOR (3 μηνών)
0.215
Πετρέλαιο (Brent)
111.810
-0.68%
τόσο η Εθνική Τράπεζα, όσο και η Eurobank με ποσοστό 6% έκαστη. Δεν
αποκλείεται ωστόσο, η συμφωνία να
περιλαμβάνει και ένα πολύ μικρότερο
τοπικό «παίκτη»: την Millennium Bank,
θυγατρική του πορτογαλικού ομίλου,
Banco Commercial Portugues.
«Υπάρχει ισχυρή θέληση και από τις
δύο τράπεζες να προχωρήσουν τη συμφωνία. Δεν υπάρχει άλλος χρόνος για
χάσιμο», δήλωσε, σύμφωνα με το Dow
Jones Newswires, το τραπεζικό στέλεχος, που έχει ενημερωθεί για τις διαπραγματεύσεις.
«Οι τράπεζες δέχονται μεγάλες πιέσεις
από την Κεντρική Τράπεζα να προχωρήσουν προς την ενοποίηση».
Το ίδιο στέλεχος διευκρίνισε πως ο συνομιλίες βρίσκονται σε πρώιμο στάδιο:
«Οι συζητήσεις δεν έχουν φτάσει μακριά. Είμαστε στη φάση του ‘ας μαζευτούμε κι ας το πιάσουμε από κει»
ΙΣΟΤΙΜΙΕΣ
05 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012
Ωρα 16:00 Κύπρου
Δολάριο ΗΠΑ
Γεν Ιαπωνίας
Λίρα Αγγλίας
Φράγκο Ελβετίας
Δολάριο Αυστραλίας
Δολάριο Καναδά
Δολάριο Χονγκ Κονγκ
Ρούβλι Ρωσίας
Δολάριο Σιγκαπούρης
Υψηλότερη
1.2929
101.07
0.8007
1.2104
1.2542
1.2702
10.026
40.233
1.5882
Χαμηλότερη
1.2878
100.44
0.7976
1.2083
1.242
1.2642
9.9851
40.0348
1.5814
50
ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012
Νέο κέντρο logistics της Lufthansa
Το Εποπτικό Συμβούλιο εγκρίνει την επένδυση στην έδρα της εταιρείας
Η
Lufthansa ανακοίνωσε τα
σχέδια κατασκευής ενός
σύγχρονου κέντρου logistics
στο αεροδρόμιο της
Φρανκφούρτης. Κατά τη διάρκεια της
συνεδρίασης, το Εποπτικό Συμβούλιο
του Ομίλου Lufthansa ενέκρινε την
επένδυση στις υποδομές της Lufthansa
Cargo. Το νέο κτίριο, που θα αντικαταστήσει το άνω των 30 ετών Lufthansa
Cargo Center, πρόκειται να τεθεί σε λειτουργία το 2018.
“Επενδύουμε στο μέλλον και στην
έδρα μας στη Φρανκφούρτη,” τόνισε
ο Διευθύνων Σύμβουλος και Πρόεδρος της Lufthansa, Δρ Christoph
Franz. Η Φρανκφούρτη θα παραμείνει
ο κεντρικός κόμβος μεταφοράς εμπορευμάτων του Ομίλου Lufthansa,
παρά την απαγόρευση των νυχτερινών πτήσεων, η οποία επέβαλλε σημαντική αναπροσαρμογή των αρχικών
σχεδίων. Δεδομένων των μειονεκτημάτων συγκριτικά με άλλες τοποθεσίες, κατέστη ακόμη πιο σημαντική η
επένδυση σε πιο αξιόπιστες και αποτελεσματικές υποδομές.
Το νέο κέντρο logistics θα κατασκευαστεί κατά κύριο λόγο στον υφιστάμενο χώρο της Lufthansa Cargo,
στο βορειότερο τμήμα του αερολιμένα της Φρανκφούρτης. Οι άρτιες
τεχνολογικές υποδομές θα εξασφαλίσουν ταχύτερη μεταφορά των εμπορευμάτων και θα βελτιώσουν
σημαντικά την ποιότητα των υπηρεσιών προς όλους τους πελάτες της Lu-
Δωρεά Ελληνικής
Τράπεζας
Μέσα στα πλαίσια της κοινωνικής
προσφοράς της η Ελληνική Τράπεζα πρόσφερε βιβλία για εμπλουτισμό της νεοσύστατης
Δημοτικής Βιβλιοθήκης του
Δήμου Λειβαδιών στη Λάρνακα.
Ο Δήμαρχος Λειβαδιών κος Μάριος Αρμένης ευχαρίστησε την
Ελληνική Τράπεζα που στηρίζει
ποικιλόμορφα το Δήμο και που
πρόσφατα μεταξύ άλλων είχε
προσφέρει τρόφιμα σε άπορες
οικογένειες.
Χορηγία
Πετρολίνα
fthansa Cargo.
“Η κατασκευή ενός νέου κέντρου logistics αποτελεί σημαντικό μέρος της
στρατηγικής ‘Lufthansa Cargo 2020’,
τόνισε ο Διευθύνων Σύμβουλος και
Πρόεδρος της Lufthansa Cargo, κύριος Karl Ulrich Garnadt. “Το νέο κτίριο θα μας επιτρέψει να κάνουμε ένα
τεράστιο άλμα στις διαδικασίες logi-
stics και θα καταστήσει την εταιρεία
ικανή να αντιμετωπίσει τις προκλήσεις του μέλλοντος.”
Η έναρξη των εργασιών κατασκευής
του κεντρικού κτιρίου έχει προγραμματιστεί για το 2014. Δεδομένου ότι
το air cargo terminal θα κατασκευαστεί στις τωρινές εγκαταστάσεις, τους
επόμενους μήνες ο χώρος θα πρέπει
να καθαριστεί και να προετοιμαστεί.
Ορισμένες διαδικασίες θα μεταφερθούν σε άλλα σημεία. Το πτητικό
έργο, ωστόσο, θα συνεχιστεί παράλληλα με τις εργασίες ανέγερσης του
νέου κτιρίου. Η Lufthansa θα επενδύσει σχεδόν τριψήφιο αριθμό εκατομμυρίων ευρώ στο νέο κέντρο
logistics.
Η εταιρεία πετρελαιοειδών ΠΕΤΡΟΛΙΝΑ ήταν για τέταρτη συνεχή χρονιά μέγας χορηγός της
εκδήλωσης «Γιορτή Αγάπης και
Ανθρωπιάς 2012», που διοργάνωσε το Ίδρυμα «Χριστίνας Α.
Αποστόλου». Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε με μεγάλη επιτυχία, το Σάββατο 15 Σεπτεμβρίου,
στον Δημοτικό Κήπο Λάρνακας,
με τη συμμετοχή χορωδιών, μουσικών και χορευτικών συνόλων,
Πρώτη στην Ευρώπη η New Nissan Cyprus
Με μερίδιο αγοράς 12,5%
Σ
ε εκδήλωση στην έδρα της
NISSAN Ευρώπης στο Παρίσι
και στο πλαίσιο της Διεθνούς
Έκθεσης Αυτοκινήτου, η NEW
NISSAN CYPRUS LTD, μέλος του ομίλου
εταιρειών Πηλακούτα, κατέκτησε την
πρώτη θέση στην Ευρώπη, ανάμεσα
στις αντιπροσωπείες της NISSAN, με
μερίδιο αγοράς 12,5%.
Το βραβείο παρέλαβε ο Διευθύνων
Σύμβουλος του Ομίλου Πηλακούτα, κ.
Χαράλαμπος Πηλακούτας, ο οποίος
ανέφερε πως "η διάκριση αυτή έρχεται σε μία εποχή γεμάτη από νέες
προκλήσεις για την αγορά αυτοκινήτου στην Κύπρο. Η πρώτη θέση στην
Ευρώπη είναι αποτέλεσμα στρατηγι-
κών επιλογών, σκληρής και ομαδικής
προσπάθειας. Ανήκει πρώτα απ’ όλα,
στους πελάτες μας που εμπιστεύονται την αξιοπιστία της NISSAN και την
επαγγελματική υποστήριξη και τεχνογνωσία της ΝΕW NISSAN CYPRUS
LTD”.
Τα τελευταία χρόνια τα νέα συναρπαστικά μοντέλα της NISSAN και η συνεχής αναβάθμιση υπηρεσιών της NEW
NISSAN LTD, έχουν θέσει το brand
στην κορυφή των πωλήσεων στην Κυπριακή αγορά. Όλο και περισσότεροι
οδηγοί εμπιστεύονται την αξιοπιστία,
την ασφάλεια και την πρακτικότητα
ενός NISSAN για τους ίδιους και τις οικογένειές τους.
ΚΟΤ
Παρουσίαση προγράμματος CYCLO σε δημοτικά σχολεία
Μ
ε δύο παρουσιάσεις στο
Στ’
Δημοτικό
Λακατάμειας
και
Δημοτικό Καλογερά στη
Λάρνακα ο Κυπριακός Οργανισμός
Τουρισμού συνέχισε τις δράσεις ευαισθητοποίησης στα πλαίσια του ευρωπαϊκού Έργου CYCLO το οποίο εντάσσεται στο Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα
Διακρατικής Συνεργασίας MED.
Κύριος στόχος του Έργου όπως εξήγησε η αρμόδια Λειτουργός του Τμήματος Στρατηγικής και Μελετών του
ΚΟΤ, κα Μόνικα Λιατήρη, είναι η περαιτέρω προώθηση της χρήσης του
ποδηλάτου ως μέσου διακίνησης
στην καθημερινότητά μας αλλά παράλληλα και ως μια ελκυστική τουριστική και ψυχαγωγική δραστηριότητα. Τα παιδιά θεωρούνται οι πιο καλοί
και χρήσιμοι αποδέκτες τέτοιων μηνυμάτων καθότι αποτελούν τους μελλοντικούς πολίτες του κράτους και η
δική τους θετική ανταπόκριση ανοίγει
προοπτικές για ένα βιώσιμο μέλλον
και καλύτερη ποιότητα ζωής . Οι μαθητές έδειξαν μεγάλο ενδιαφέρον
και είχαν αρκετές εισηγήσεις επί του
θέματος. Εξέφρασαν τους προβληματισμούς τους για την ποδηλασία στην
Κύπρο και την επιθυμία και προθυμία
τους να χρησιμοποιούν το ποδήλατο
ως μέσο διακίνησης στις πόλεις αλλά
και για σωματική άσκηση, ωστόσο
αποθαρρύνονται λόγω της τροχαίας
κίνησης στους αστικούς δρόμους.
Επίσης, οι μαθητές μοιράστηκαν τις
δικές του εμπειρίες όσο αφορά στη
χρήση του ποδηλάτου στις καθημερινές τους δραστηριότητες. Μετά το
τέλος της παρουσίασης, δόθηκαν
αναμνηστικά δώρα στους μαθητές.
Περισσότερες πληροφορίες για το
πρόγραμμα CYCLO μπορείτε να επισκεφθείτε την ιστοσελίδα www.cyclingcities.eu
κλόουνς και θεάτρου σκιών. Η
ανταπόκριση του κοινού φέτος
ήταν ακόμη μεγαλύτερη, συμβάλλοντας στη δημιουργία μιας
ευχάριστης και ζωντανής ατμόσφαιρας.
Η ΠΕΤΡΟΛΙΝΑ συμμετείχε στην
εκδήλωση με δικό της περίπτερο,
με την ομάδα κοινωνικής προσφοράς της ΠΕΤΡΟΛΙΝΑ, να διαθέτει τα έσοδα από πωλήσεις
λουλουδιών στο Ίδρυμα. Ιδιαίτερη χαρά έδωσε στα παιδιά η
μασκότ της ΠΕΤΡΟΛΙΝΑ, ο «Βενζινούλης», ενώ τον ενθουσιασμό
των παιδιών μοιράστηκαν και οι
γονείς που συμμετείχαν. Η διευθύντρια Δημοσίων Σχέσεων της
ΠΕΤΡΟΛΙΝΑ, κ. Γεωργία Λευκαρίτη, δήλωσε ότι η ΠΕΤΡΟΛΙΝΑ,
θα συνεχίσει να στηρίζει προγράμματα κοινωνικής αλληλεγγύης, ιδιαίτερα τους δύσκολους
αυτούς καιρούς που διανύουμε,
συνδράμοντας στο έργο φορέων
με αναγνωρισμένη κοινωφελή
δράση για την αντιμετώπιση κοινωνικών προβλημάτων και ενισχύοντας ευαίσθητες κοινωνικά
ομάδες και άτομα.
Το Ίδρυμα «Χριστίνα Α. Αποστόλου» είναι ένα φιλανθρωπικό
Ίδρυμα με πέραν των 1900 εγγεγραμμένων μελών, που στόχο
έχει την οικονομική στήριξη παιδιών με χρόνιες παθήσεις, για
θεραπεία στην Κύπρο και στο
εξωτερικό, ώστε να εξασφαλίσουν ένα καλύτερο μέλλον,
καθώς επίσης την πραγματοποίηση εκδηλώσεων φιλανθρωπικού
χαρακτήρα.
OIKONOMIA
ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012
51
Αύξηση €16,4 εκ. τα έσοδα
από το ΦΠΑ το Σεπτέβριο
Α
ύξηση 16,4 εκατομμύρια ευρώ παρουσιάζουν τα έσοδα από το Φόρο Προστιθέμενης
Αξίας το Σεπτέμβριο 2012. Οπως σημειώνεται σε σχετική ανακοίνωση η ενίσχυση
των κρατικών ταμείων επιτεύχθηκε μετά από στοχευμένες ενέργειες της Υπηρεσίας ΦΠΑ και εντατικοποίηση της προσπάθειας για πάταξη της φοροδιαφυγής. Ειδικότερα, όπως αναφέρεται σε επίσημη
ανακοίνωση, σε σχέση με το μήνα Σεπτέμβριο του
2011, τα έσοδα από τον ΦΠΑ αυξήθηκαν κατά 9,33%,
ή κατά 16,4 εκ. ευρώ, αφού από 175,7 εκ. ευρώ που
ήταν το 2011 αυξήθηκαν σε 192,1 εκ. ευρώ το 2012.
"Λαμβάνοντας υπόψη την οικονομική κρίση και τις
συνθήκες ύφεσης που επικρατούν, η αύξηση των
φορολογικών (ΦΠΑ) εσόδων κατά 9,3% το μήνα
Σεπτέμβριο 2012, κρίνεται ιδιαίτερα σημαντική αφού
συνδράμει θετικά στην προσπάθεια του υπουργείου
Οικονομικών για επίτευξη των δημοσιονομικών στόχων που έχουν τεθεί", αναφέρεται στην ανακοίνωση.
Η Υπηρεσία ΦΠΑ, καταλήγει η ανακοίνωση, θα συνεχίσει να εργάζεται με ιδιαίτερο ζήλο και αποφασιστικότητα, εντείνοντας ακόμη περισσότερο τα
μέτρα για είσπραξη και διαφύλαξη των δημοσίων
εσόδων, ιδιαίτερα αυτήν τη δύσκολη περίοδο που
διανύουμε, εν μέσω μιας πρωτοφανούς οικονομικής κρίσης.
Προβολή της Κύπρου
σε Ουκρανούς επιχειρηματίες
O
Κυπριακός Οργανισμός
Προώθησης Επενδύσεων
(CIPA), στο πλαίσιο των
δραστηριοτήτων του για
προβολή της Κύπρου ως ελκυστικού
επενδυτικού και επιχειρηματικού προορισμού, συμμετείχε σε Συνέδριο με
θέμα «Ουκρανία-Κύπρος: Νέοι
Ορίζοντες για Οικονομική και
Επιχειρηματική Συνεργασία» που πραγματοποιήθηκε πρόσφατα στην
Οδησσό της Ουκρανίας.
Τον Οργανισμό εκπροσώπησαν στο
Συνέδριο ο Πρόεδρος του ΔΣ Χριστόδουλος Αγκαστινιώτης και ο Γενικός
Διευθυντής Χάρης Παπαχαραλάμπους.
Ο κ. Παπαχαραλάμπους παρουσίασε
τα συγκριτικά πλεονεκτήματα που
συγκεντρώνει η Κύπρος τα οποία την
καθιστούν ελκυστικό επενδυτικό
προορισμό και έδωσε πληροφορίες
για το επιχειρηματικό περιβάλλον και
τις επενδυτικές προοπτικές της
χώρας μας. Άλλες παρουσιάσεις από
κυπριακές εταιρείες κάλυψαν ευρύτερα θέματα που ενδιαφέρουν ξένους επενδυτές, όπως το φορολογικό
και νομικό καθεστώς της Κύπρου, την
αγορά ακινήτων, την παιδεία και τις
ευκολίες και δυνατότητες άσκησης
επιχειρηματικής δραστηριότητας που
προσφέρει η Κύπρος σε ξένες επιχειρήσεις που επιθυμούν να επεκταθούν σε νέες αγορές.
Στη διάρκεια του Συνεδρίου η αντι-
Με επιτυχία το Συνέδριο
Καζίνο στην Κύπρο
Μ
ε σημαντικές ομιλίες και μεγάλη συμμετοχή πραγματοποιήθηκε
το
Συνέδριο «Casino in Cyprus:
Advantages & Disadvantages» που
οργάνωσε η KPMG υπό την αιγίδα
του ΚΕΒΕ και Τηλεπικοινωνιακό
Χορηγό τη CYTA.
Το Συνέδριο ξεκίνησε με καλωσόρισμα του Προέδρου της KPMG
Νίκου Συρίμη, ενώ σύντομο χαιρετισμό απηύθυναν ο υπουργός
Οικονομικών, Εκπρόσωποι των
κομμάτων ΔΗΣΥ κ. Α. Μιχαηλίδης,
ΑΚΕΛ κ. Στ. Ευαγόρου, ΔΗΚΟ κ.
Φώτης Φωτίου και ΕΔΕΚ κ. Δημήτρη Παπαδάκη, και ο Πρόεδρος
του ΚΕΒΕ κ. Φειδίας Πηλείδης.
Στην πρώτη ενότητα του Συνεδρίου με θέμα «Το οικονομικό και
νομικό πλαίσιο για το καζίνο και
το στοίχημα» μίλησαν οι Πρόεδροι των Επιτροπών Οικονομικών και Νομικών της Βουλής και
κ.κ. Νικόλας Παπαδόπουλος και
Ιωνάς Νικολάου αντίστοιχα. Επίσης, μίλησαν ο Πρόεδρος της
Εθνικής Επιτροπής Στοιχημάτων κ.
Αντρέας Μωυσέως, ο Head of Gaming and Leasure Team at Healys
LLP, London Mr David Schollenberger και ο Εκπρόσωπος της Remote Gambling Association (RGA)
Mr Pierre Tournier.
Στην δεύτερη Ενότητα με θέμα
«Καζίνο και Τουριστική Ανάπτυξη» μίλησαν ο Πρόεδρος της
Επιτροπής Εμπορίου της Βουλής
κ. Λευτέρης Χριστοφόρου, ο Αντιπρόεδρος της Ένωσης Δήμων κ.
Σάββας Βέργας, Εκπρόσωπος του
ΚΟΤ, ο Πρόεδρος του ΠΑΣΥΞΕ, ο
Πρόεδρος του ΣΤΕΚ και ο Πρόεδρος του ACTA κ. Β. Μαντοβάνης.
Στην τρίτη και τελευταία ενότητα
με θέμα «Διεθνείς Εμπειρίες,
πρακτικές και προβλήματα» έγιναν παρουσιάσεις προτάσεων για
καζίνο στην Κύπρο.
Σ’ αυτήν την ενότητα μίλησαν ο
Διοικητικός Σύμβουλος-Συμβου-
λευτικής Υπηρεσίας KPMG κ. Χριστόφορος Αναγιωτός, ο Αντιπρόεδρος του ΕΒΕ Αμμοχώστου κ.
Αντρέας Μάτσης, ο κ. Χρ. Μιχαηλίδης και ο Mr Michael Karloutsos
της MAK Consulting, USA, Associated to Large Casino Companies
in the USA.
Το Συνέδριο παρακολούθησε μεγάλος αριθμός συμμετεχόντων,
ενώ έγιναν επαφές μεταξύ κύπριων και ξένων ενδιαφερόντων.
Τα πορίσματα του Συνεδρίου θα
ανακοινωθούν εντός των επόμενων ημερών.
προσωπεία του CIPA είχε την ευκαιρία να διεξάγει χρήσιμες επαφές με
σημαντικές προσωπικότητες από τις
Τοπικές Αρχές και τον επιχειρηματικό
κόσμο της Οδησσού.
Το ενδιαφέρον των 130 περίπου συνέδρων, εκπροσώπων διαφόρων επιχειρήσεων
της
πόλης,
επικεντρώθηκε σε στρατηγικούς τομείς όπως η ενέργεια, οι τραπεζικές
και χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες και
η αγορά ακινήτων.
Πτώση 5,6%
στο λιανεμπόριο
Πτώση, με βάση τις προκαταρκτικές εκτιμήσεις της
Στατιστικής Υπηρεσίας, καταγράφει για πέμπτο συνεχή μήνα ο όγκος κύκλου εργασιών του λιανικού
εμπορίου τον Ιούλιο. Η πτώση αντανακλά το μούδιασμα που επικρατεί στην κατανάλωση καθώς η
κρίση και οι συζητήσεις για τα αναμενόμενα από
την τρόικα μέτρα περιορίζουν, τόσο τη διάθεση
των καταναλωτών για αγορές, όσο και την αγοραστική τους δύναμη. Σύμφωνα με τα νέα στοιχεία
της Στατιστικής Υπηρεσίας, ο δείκτης όγκου κύκλου εργασιών λιανικού εμπορίου προκαταρτικά
υπολογίζεται ότι κατέγραψε μείωση της τάξης του
5,6%. Αυτή είναι η δεύτερη μεγαλύτερη πτώση
που σημειώνεται φέτος στο λιανικό εμπόριο.
Τον Ιούνιο, σύμφωνα με τα τελικά στοιχεία, ο δείκτης όγκου κύκλου εργασιών στο λιανικό εμπόριο
σημείωσε πτώση 2,2%.
Το Μάιο ο όγκος κύκλου εργασιών στο λιανικό εμπόριο μειώθηκε κατά 3,4% ενώ τον περασμένο
Απρίλιο σημειώθηκε πτώση 6,6%, η μεγαλύτερη
για το 2012.
Για την περίοδο Ιανουαρίου-Ιουλίου 2012 ο Δείκτης προκαταρκτικά υπολογίζεται ότι σημείωσε
μείωση 3,2% σε σύγκριση με την αντίστοιχη περίοδο του 2011.
ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012
53
Προβληματίζει ο υπεραισιόδοξος προϋπολογισμός της Ισπανίας
Ο νέος διοικητής της κεντρικής τράπεζας έκανε λόγο για «προβλέψεις σίγουρα πιο αισιόδοξες
σε σχέση με εκείνες που συμμερίζεται η πλειοψηφία των διεθνών Οργανισμών και αναλυτών»
Υ
περβολικά αισιόδοξο
θεωρείται ήδη το σχέδιο για τον ισπανικό
προϋπολογισμό το
2013, προτού καν συμπληρωθεί
μία εβδομάδα από την παρουσίασή του. Ο πρώτος υψηλά ιστάμενος που έστρεψε τα βέλη του
ήταν μάλιστα Ισπανός: Ο νέος διοικητής της κεντρικής τράπεζας,
Λουίζ Μαρία Λίντε, μιλώντας
στην επιτροπή προϋπολογισμού
της Βουλής έκανε λόγο για «προβλέψεις σίγουρα πιο αισιόδοξες
σε σχέση με εκείνες που συμμερίζεται η πλειοψηφία των διεθνών Οργανισμών και αναλυτών». Ο λόγος για την υπόθεση
στην οποία στηρίζεται ο προϋπολογισμός ότι το ΑΕΠ θα συρρικνωθεί το 2013 μόλις κατά 0,5%,
ενώ κατά μέσο όρο οι αναλυτές
προβλέπουν ύφεση 1,3% 1,5%.
Υπόθεση που επηρεάζει άμεσα
το ύψος των φορολογικών εσόδων και άρα την αξιοπιστία της
δέσμευσης για μείωση του δημοσιονομικού ελλείμματος στο
4,5% του ΑΕΠ.
Λίγη ώρα αργότερα, το πρακτορείο Bloomberg μετέδωσε ότι
«πηγές» των Βρυξελλών χαρακτήριζαν επίσης υπεραισιόδοξες τις προβλέψεις της
Μαδρίτης. Σύμφωνα με το δημοσίευμα, ο Επίτροπος Ρεν μετέφερε αυτή την εκτίμηση στον
Ισπανό πρωθυπουργό, στη συνάντηση που είχε μαζί του τη
Δευτέρα, στη Μαδρίτη. Επισήμως, πάντως, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή έχει επιφυλαχθεί να
απαντήσει μετά τη Σύνοδο Κορυφής, με τον εκπρόσωπο
Τύπου, Σάιμον Ο' Κόνορ, να δηλώνει την προηγούμενη εβδομάδα ότι οι προβλέψεις της
Επιτροπής για την Ισπανία θα
δημοσιοποιηθούν μαζί με εκείνες για τα υπόλοιπα κράτημέλη στις 7 Νοεμβρίου.
Μη ρεαλιστικές χαρακτηρίζει
τις υποθέσεις του ισπανικού
προϋπολογισμού και ο οίκος
Fitch, που πάντως ξεκαθάρισε
ότι δεν πρόκειται να υποβαθμίσει την αξιολόγηση των ισπανικών ομολόγων στο επίπεδο των
«σκουπιδιών» εφόσον υπάρξει
προσφυγή στον ESM και άρα
παρέμβαση της ΕΚΤ.
Αν και χθες υπήρξε νέα διάψευση ότι η Μαδρίτη ετοιμάζει
την προσφυγή στον ESM (ο
υπουργός Οικονομικών του
Λουξεμβούργου δήλωσε ότι
«δεν υπάρχει ενδείξεις»), οι
επενδυτές συνεχίζουν να προεξοφλούν την εξέλιξη αυτή.
Γεγονός που επέτρεψε χθες
στη Μαδρίτη να δανειστεί με
σχετικά χαμηλά επιτόκια σχεδόν 4 δις ευρώ (κατά μέσο όρο
το κόστος δανεισμού διαμορφώθηκε σε 3,282% από
5,204% στα διετή ομόλογα,
3,956% από 3,845% στα
τριετή και 4,766% από 6,459%
στα πενταετή).
Την Παρασκευή, μάλιστα, το
Reuters αποκάλυψε ότι οι ευρωπαϊκές κυβερνήσεις επεξεργάζονται εκ νέου το σχέδιο
«μόχλευσης» των κεφαλαίων
του ESM, μέσω της πρακτικής
της ασφάλισης των ισπανικών
ομολόγων.
Αντί, δηλαδή, ο ESM να αγοράζει ομόλογα σε δημοπρασίες
του ισπανικού δημοσίου, θα
προσφέρεται να αναλάβει το
20% - 30% των απωλειών εφόσον προκύψει θέμα αδυναμίας
αποπληρωμής των τίτλων. Σύμφωνα με Ευρωπαίο αξιωματούχο που επικαλείται το
Reuters, «ένα πλήρες πρόγραμμα που θα έβγαζε την
Ισπανία από την αγορά για την
επόμενη διετία θα κόστιζε περί
τα 300 δις ευρώ».
Ήδη είναι γνωστό ότι το 2013 η
Ισπανία θα εκδώσει ομόλογα
207 δις ευρώ, οπότε ένα ποσό
50 δις ευρώ θα μπορούσε να
«ασφαλίσει» το σύνολο της έκδοσης για απώλειες κοντά στο
25%.
Εάν η «ασφάλιση» περιοριστή
στις εκδόσεις μακροχρόνιων
τίτλων (περί τα 150 δις ευρώ
για το 2013) τότε θα αρκούσε
ένα ποσό 30 δις ευρώ, οπότε
τα 50 δις ευρώ ίσως επαρκούν
για την επόμενη διετία.
Η χρηματοδότηση θα γίνει από
την Πιστωτική Γραμμή Ενισχυμένων Όρων (ECCL), που καταστατικά
επιτρέπει
χρηματοδότηση με ποσό 2% 10% του ΑΕΠ της ενδιαφερόμενης χώρας -δηλαδή 20 - 100
δις ευρώ για την περίπτωση της
Ισπανίας. Η διάρκεια του σχεδίου θα είναι δωδεκάμηνη με
δυνατότητα δύο εξάμηνων παρατάσεων.
Ο πρόεδρος της ΕΚΤ, Μάριο
Ντράγκι, έχει ήδη δηλώσει ότι
η χρήση του συγκεκριμένου
μηχανισμού προσφέρει ικανοποιητικούς όρους και βαθμό
εποπτείας, ώστε η ΕΚΤ να προχωρήσει στη συνέχεια σε αγορές ομολόγων του κράτους στη
δευτερογενή αγορά. Θέση λογική, καθώς η χρήση του ECCL
προϋποθέτει την υπογραφή
Μνημονίου και την υιοθέτηση
χρονοδιαγραμμάτων για την
εφαρμογή μέτρων λιτότητας
και μεταρρυθμίσεων.
Την ιδέα φέρεται να έφερε στο
προσκήνιο και πάλι ο Φιλανδός
πρωθυπουργός, Γίρκι Κατάινεν,
στη συνάντηση που είχε την
Τρίτη με τον πρόεδρο Ολάντ.
Αυτό πιθανότατα θα είναι το
αντικείμενο της συζήτησης που
θα έχουν σήμερα στη Μάλτα,
οι επικεφαλής των κυβερνήσεων Γαλλίας, Ιταλίας και Ισπανίας.
Αργά χθες το απόγευμα, πάντως, το πρακτορείο Dow Jones
μετέδιδε ότι πλήθος Ευρωπαίων αξιωματούχων διαψεύδουν το δημοσίευμα του
Reuters. Εύλογο προβληματισμό δημιουργεί και η δυνατότητα του ESM να εγγυηθεί ότι
θα αναλάβει τις πρώτες απώλειες, καθώς καταστατικά έχει
προτεραιότητα ως δανειστής.
ΤΟ ΣΧΕΔΙΟ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ ΟΜΟΛΟΓΩΝ. Ο ESM θα δεσμεύεται
να καλύψει 20% - 30% ενδεχόμενων απωλειών στα ισπανικά
ομόλογα. Η χρηματοδότηση θα
γίνει από τη «γραμμή» ECCL,
που επιτρέπει χρηματοδότηση
20 - 100 δις ευρώ για την Ισπανία.
Περί τα 50 δις ευρώ εκτιμάται
ότι επαρκούν να καλύψουν το
σύνολο των δανειακών αναγκών της Ισπανίας το 2013 ή το
σύνολο των μακροπρόθεσμων
εκδόσεων για την επόμενη διετία.
Για να ενεργοποιηθεί ο ECCL η
Ισπανία θα πρέπει να υπογράψει Μνημόνιο. Εφόσον αυτό
συμβεί η ΕΚΤ θα ξεκινήσει να
αγοράζει ομόλογα στη δευτερογενή αγορά.
ΕΠΙΦΥΛΑΞΕΙΣ. Επισήμως, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή έχει επιφυλαχθεί να απαντήσει μετά τη
Σύνοδο Κορυφής, με τον εκπρόσωπο Τύπου, Σάιμον
Ο' Κόνορ, να δηλώνει την προηγούμενη εβδομάδα ότι οι προβλέψεις της Επιτροπής για την
Ισπανία θα δημοσιοποιηθούν
μαζί με εκείνες για τα υπόλοιπα
κράτη-μέλη στις 7 Νοεμβρίου.
Μη ρεαλιστικές χαρακτηρίζει
τις υποθέσεις του ισπανικού
προϋπολογισμού και ο οίκος
Fitch, που πάντως ξεκαθάρισε
ότι δεν πρόκειται να υποβαθμίσει την αξιολόγηση των ισπανικών ομολόγων στο επίπεδο των
«σκουπιδιών», εφόσον υπάρξει προσφυγή στον ESM και
άρα παρέμβαση της ΕΚΤ.
54
ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012
OIKONOMIA - ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ
Μεγαλύτερη Εμπορευσιμότητα
ΜΕΤΟΧΕΣ
ΤΡΚΥ - (BANK OF CYPRUS PUBLIC COMPANY LTD)
ΛΑΙΚ - (CYPRUS POPULAR BANK PUBLIC CO LTD)
ΕΛΗΤ - (HELLENIC BANK PUBLIC COMPANY LTD)
ΔΗΕΠ - (ΔΗΜΗΤΡΑ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ)
ΟΓΚΟΣ
ΤΙΜΗ
1,288,256.120
340,857.590
104,017.650
4,634.660
0.287
0.040
0.201
0.278
Μεγαλύτερη Ποσοστιαία Αύξηση
ΜΕΤΟΧΕΣ
ΟΓΚΟΣ
ΣΛΕΠ - (CLR INVESTMENT FUND PUBLIC LTD)
ΠΡΟΠ - (A.L. PROCHOICE GROUP PUBLIC LTD)
ΤΡΚΥ - (BANK OF CYPRUS PUBLIC COMPANY LTD)
ΛΑΙΚ - (CYPRUS POPULAR BANK PUBLIC CO LTD)
102.430
914.000
1,288,256.120
340,857.590
ΤΙΜΗ
0.005
0.010
0.287
0.040
ΔΙ ΑΦ. %
66.67
25.00
15.73
11.11
Μεγαλύτερη Ποσοστιαία Μείωση
ΜΕΤΟΧΕΣ
ΟΓΚΟΣ
ΔΩΕΠ - (ΔΩΔΩΝΗ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ)305.570
ΚΑΕΡ - (CYPRUS AIRWAYS PUBLIC LTD)
1,001.920
ΕΡΜΕ - (ERMES DEPARTMENT STORES PLC)
390.000
ΛΙΝΑ - (PETROLINA (HOLDINGS) PUBLIC LTD)
742.520
ΤΙΜΗ
0.005
0.019
0.130
0.692
ΔΙ ΑΦ. %
-16.67
-5.00
-2.99
-1.00
Γενικός Δείκτης: 125.670
Μεγάλη άνοδος
Σημαντικά κέρδη της τάξης του 11,8% κατέγραψε χθες
Παρασκευή ο δείκτης του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου, με τον Γενικό Δείκτη να κλείνει στις 125,67 μονάδες. Μεγάλη αύξηση, της τάξης του 10,28%, παρουσίασε και ο Δείκτης FTSE/CySE 20, ο οποίος ανήλθε στις 48,71 μονάδες. Ο ημερήσιος όγκος συναλλαγών
διαμορφώθηκε στο 1.766.312,94 ευρώ.
Από τους επιμέρους δείκτες η Κύρια Αγορά κατέγραψε
άνοδο 12,53% κλείνοντας στις 115,76 μονάδες, η Παράλληλη Αγορά άνοδο 1,98% και τις 594,57 μονάδες,
ενώ η Εναλλακτική Αγορά είχε κέρδη της τάξης του
0,27% και έκλεισε στις 667,1 μονάδες.
Εξάλλου, ο Δείκτης των Τραπεζών ενισχύθηκε κατά
12,92% και σταθεροποιήθηκε στις 122,95 μονάδες,
τα Ξενοδοχεία είχαν αύξηση της τάξης του 0,47% και
Μεταβολή: 11.800%
έκλεισαν στις 366,97 μονάδες, ενώ οι Επενδυτικές σημείωσαν άνοδο κατά 0,45% και έκλεισαν στις 595,69
μονάδες. Από τις μετοχές που έτυχαν διαπραγμάτευσης το μεγαλύτερο επενδυτικό ενδιαφέρον προσέλκυσαν οι μετοχές της Τράπεζας Κύπρου με όγκο
1.288.256 ευρώ (τιμή 0,287 - άνοδος 15,72%), της Λαϊκής Τράπεζας με 340.858 ευρώ (τιμή 0,04 – άνοδος
11,11%), της Ελληνικής Τράπεζας με όγκο 104.018 ευρώ (τιμή 0,201 – άνοδος 0,5%), της Δήμητρα Επενδυτικής με όγκο 4.635 ευρώ (τιμή 0,278 ευρώ – άνοδος
0,36%) και της Cytrustees Investment με όγκο 3.414 ευρώ (τιμή 0,108 ευρώ – άνοδος 5,88%). Από τις μετοχές που έτυχαν διαπραγμάτευσης, 12 κινήθηκαν ανοδικά, 4 καθοδικά και 3 παρέμειναν αμετάβλητες. Ο
αριθμός των συναλλαγών ανήλθε στις 1.146.
Αξία συναλλαγών (σε ευρώ): 1,766,312.94
ΤΙΜΕΣ ΜΕΤΟΧΩΝ
ΜΕΤΟΧΕΣ
(Τιμές σε ευρώ)
TΙΤΛΟΙ
ΑΓΟΡΑ
ΠΩΛΗΣΗ
ΤΙΜΗ
ΚΛΕΙΣΙΜΑΤΟΣ
%
ΜΕΤΑΒΟΛΗ
519,977
0.201
0.202
0.201
0.50
CYPRUS POPULAR BANK PUBLIC CO LTD
8,699,363
0.040
0.041
0.040
11.11
BANK OF CYPRUS PUBLIC COMPANY LTD
4,710,256
0.286
0.288
0.287
15.73
ΚΥΡΙΑ ΑΓΟΡΑ
HELLENIC BANK PUBLIC COMPANY LTD
ΟΡΦΑΝΙΔΗΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ
0.000
0.075
LOUIS PLC
77,736
0.019
0.021
0.020
0.00
A. TSOKKOS HOTELS PUBLIC LTD
52,973
0.000
0.060
0.060
1.69
0.265
0.285
10,060
0.236
0.258
0.024
0.028
26,615
0.051
3,000
LOGICOM PUBLIC LTD
ΠΑΡΑΛΛΗΛΗ ΑΓΟΡΑ
WOOLWORTH (CYPRUS) PROPERTIES PLC
ΜΕΤΟΧΕΣ
(Τιμές σε ευρώ)
ΤΙΤΛΟΙ
0.000
0.000
DISPLAY ART PLC
0.000
0.060
CYPRINT PLC
0.000
0.250
A. PANAYIDES CONTRACTING PUBLIC LTD
0.000
0.148
ΔΑΣΙΚΕΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΕΣ ΚΥΠΡΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ
1.120
1.240
KARAOLIS GROUP PUBLIC LTD
0.000
0.000
THE CYPRUS CEMENT PUBLIC COMPANY LTD
0.000
0.166
C.T.O. PUBLIC COMPANY LTD
0.000
0.028
KARKOTIS MANUFACTURING & TRADING PUBLIC LTD
0.000
0.110
KEO PLC
0.345
0.407
BLUE ISLAND PLC
0.000
0.200
ΦΑΡΜΑ ΡΕΝΟΣ ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ
0.001
0.002
ALKIS H. HADJIKYRIACOS (FROU-FROU BISCUITS) PUBLIC LTD
0.000
9.32
0.053
0.050
6.38
0.125
0.130
0.130
-2.99
ALKIS H. HADJIKYRIACOS (FROU-FROU BISCUITS) PUBLIC LTD (WARRANTS 2001/2015)
LORDOS HOTELS (HOLDINGS) PUBLIC LTD
0.000
0.000
G.A.P. VASSILOPOULOS PUBLIC LTD
0.000
0.132
PHIL. ANDREOU PUBLIC LTD
0.000
0.097
LAIKI CAPITAL PUBLIC CO LTD
ERMES DEPARTMENT STORES PLC
ΠΩΛΗΣΗ
TOP KINISIS TRAVEL PUBLIC LTD
0.258
LIBERTY LIFE INSURANCE PUBLIC COMPANY LTD
ΑΓΟΡΑ
Primetel Plc
%
ΜΕΤΑΒΟΛΗ
0.175
0.000
0.000
ΤΙΜΗ
ΚΛΕΙΣΙΜΑΤΟΣ
0.030
0.052
ΑΓΟΡΑ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ
0.000
0.730
0.000
0.020
ΤΣΙΜΕΝΤΟΠΟΙΙΑ ΒΑΣΙΛΙΚΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ
0.400
0.430
APOLLO INVESTMENT FUND PLC
0.115
0.118
A&P (ANDREOU & PARASKEVAIDES) ENTERPRISES PUBLIC COMPANY LTD
0.158
0.165
UNIGROWTH INVESTMENTS PUBLIC LTD
0.000
0.250
ΜΙΤΣΙΔΗΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ
0.000
0.540
UNIGROWTH INVESTMENTS PUBLIC LTD (Δικαιώματα Αγοράς Μετοχών 2010/2012)
LORDOS UNITED PLASTICS PUBLIC LTD
0.000
0.055
ΔΗΜΗΤΡΑ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ
16,538
0.272
0.279
0.278
0.36
ΔΩΔΩΝΗ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ
61,114
0.005
0.006
0.005
-16.67
INTERFUND INVESTMENTS PLC
14,000
0.050
6.38
0.108
5.88
0.019
-5.00
K. ATHIENITIS CONTRACTORS DEVELOPERS PUBLIC LTD
10
0.730
4.29
ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ
0.044
0.000
0.107
0.000
0.090
ΑΙΑΝΤΑΣ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ
0.002
0.006
EMPIRE CAPITAL INVESTMENTS PUBLIC LTD
0.000
0.000
EFREMICO HOLDINGS PUBLIC LTD
0.000
0.000
ΚΝΩΣΣΟΣ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ
0.000
0.000
FINIKAS AMMOCHOSTOU PLC
0.000
0.012
REGALLIA HOLDINGS & INVESTMENTS PUBLIC LTD
0.000
0.000
SUPHIRE HOLDINGS PUBLIC LTD
0.000
0.000
SAFS HOLDINGS PUBLIC LTD
0.000
0.000
STARIO PORTFOLIO INVESTMENTS PUBLIC COMPANY LTD
0.000
0.000
AD Shopping Galleries Plc
0.000
0.000
CEILFLOOR PUBLIC COMPANY LTD
0.000
0.047
D & M TELEMARKETING PUBLIC LTD
0.001
0.000
ASTARTI DEVELOPMENT PLC
0.000
0.051
D.H. CYPROTELS PLC
0.001
0.003
0.019
0.020
LASER INVESTMENTS GROUP PLC
0.000
0.000
LIBRA GROUP PLC
0.000
0.002
MAD FUN ENTERTAINMENT PLC
0.007
0.010
SEA STAR CAPITAL PLC
0.004
0.006
O.C. Options Choice Plc
0.000
0.011
OCEAN TANKERS HOLDINGS PUBLIC COMPANY LTD
0.000
0.000
L.P. TRANSBETON PUBLIC LTD
0.000
0.250
CHARILAOS APOSTOLIDES PUBLIC LTD
0.000
0.040
ΑΔΕΛΦΟΙ ΠΙΠΗΣ ΦΑΡΜ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΙΑ ΛΤΔ
0.000
0.000
FIRSTDELOS GROUP PLC
0.000
0.000
0.071
CYTRUSTEES INVESTMENT PUBLIC COMPANY LTD
0.000
0.440
HARVEST CAPITAL MANAGEMENT PUBLIC LTD
ΦΙΛΟΚΤΗΜΑΤΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ
ATLANTIC INSURANCE COMPANY PUBLIC LTD
0.670
0.000
ΚΟΣΜΟΣ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ
0.078
0.000
ΜΙΝΕΡΒΑ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ
0.015
0.000
CYVENTURE CAPITAL PUBLIC COMPANY LTD
0.000
0.000
0.000
0.022
EUROPROFIT CAPITAL INVESTORS PUBLIC LTD (WARRANTS 2005/2012 )
0.000
0.002
ELMA HOLDINGS PUBLIC COMPANY LTD
0.000
0.018
ELLINAS FINANCE PUBLIC COMPANY LTD
0.000
0.380
ΕΞΕΛΙΞΗ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ
0.000
0.130
SFS GROUP PUBLIC COMPANY LTD
0.000
0.075
CPI HOLDINGS PUBLIC LTD
0.000
0.295
33,000
0.020
0.00
100,000
0.008
0.009
0.010
25.00
CLR INVESTMENT FUND PUBLIC LTD
25,000
0.004
0.005
0.005
66.67
ΤΡΙΑΙΝΑ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ - ΔΙΕΘΝΕΙΣ
0.000
0.000
ΤΡΙΑΙΝΑ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ - ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΙΚΕΣ
0.000
0.870
JUPITER PORTFOLIO INVESTMENTS PUBLIC COMPANY LTD
0.000
0.079
ΤΡΙΑΙΝΑ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ - ΚΕΦΑΛΑΙΟΥΧΙΚΕΣ
0.000
1.990
ΤΟΞΟΤΗΣ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ
0.010
0.017
UNIFAST FINANCE & INVESTMENTS PUBLIC COMPANY LTD
0.000
0.000
VISION INTERNATIONAL PEOPLE GROUP PUBLIC LTD
0.000
0.980
CYPRUS AIRWAYS PUBLIC LTD
53,211
0.000
0.026
1,073
0.660
0.707
0.692
-1.00
550
0.000
0.185
0.185
0.00
MODESTOU SOUND & VISION PUBLIC COMPANY LTD
0.000
0.010
Dimco Plc
0.000
0.092
PIERIDES HOLDINGS PLC
0.000
0.081
CYPRUS TRADING CORPORATION PLC
0.000
0.320
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΤΥΠΟΥ ΚΡΟΝΟΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ
0.000
0.550
ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΑΝΑΠΤΥΞΕΩΣ ΑΓΡΟΥ "Η ΠΡΟΟΔΟΣ" ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ
0.000
0.000
AMATHUS PUBLIC LTD
0.068
0.000
USB Bank Plc
0.540
0.570
ΑΜΑΘΟΥΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ (Δικαιώματα Αγοράς Μετοχών 2007/2013)
0.000
0.020
ΚΑΡΥΕΣ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ
0.000
0.220
CLARIDGE PUBLIC LTD
0.000
0.046
KANIKA HOTELS PUBLIC COMPANY LTD
0.000
0.000
CONSTANTINOU BROS HOTELS PUBLIC COMPANY LTD
0.000
0.088
DOME INVESTMENTS PUBLIC COMPANY LTD
0.000
0.000
LEPTOS CALYPSO HOTELS PUBLIC LTD
0.000
0.059
K. KYTHREOTIS HOLDINGS PUBLIC LTD
0.000
0.050
ROYAL HIGHGATE PUBLIC COMPANY LTD
0.000
0.050
ΝΕΜΕΣΙΣ ΕΡΓΟΛΗΠΤΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ
0.000
0.000
SALAMIS TOURS (HOLDINGS) PUBLIC LTD
0.062
0.067
ROLANDOS ENTERPRISES PUBLIC LTD
0.000
0.000
C.C.C. TOURIST ENTERPRISES PUBLIC COMPANY LTD
0.000
0.048
Α. ΖΟΡΠΑΣ & ΥΙΟΙ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ
0.000
0.000
STADEMOS HOTELS PLC
0.000
0.230
PETROLINA (HOLDINGS) PUBLIC LTD
MALLOUPPAS & PAPACOSTAS PUBLIC CO LTD
0.000
ΑΓΟΡΑ ΕΙΔΙΚΗΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ
A.L. PROCHOICE GROUP PUBLIC LTD
CHRIS JOANNOU PUBLIC LTD
0.050
0.000
ΠΑΝΔΩΡΑ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ
50,000
0.045
ΙΣΧΥΣ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ
0.000
0.000
0.000
0.113
K + G COMPLEX PUBLIC COMPANY LTD
EUROPROFIT CAPITAL INVESTORS PUBLIC LTD
ACTIBOND GROWTH FUND PUBLIC COMPANY LTD
ΑΓΟΡΑ ΕΙΔΙΚΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ
ΚΟΣΜΟΣ
ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012
Πρόωρες εκλογές
στην Ιορδανία
55
Ο μονάρχης της Ιορδανίας Αμπντάλα Β'
διέλυσε το κοινοβούλιο της χώρας χθες
και η χώρα οδεύει σε πρόωρες εκλογές. Ο
μονάρχης ευελπιστεί ότι οι εκλογές θα
μπορέσουν να γίνουν φέτος, όμως η ημερομηνία τους παραμένει ανοικτή.
Οι Αδελφοί Μουσουλμάνοι ενίστανται
καθώς δεν προχωρεί τίποτε από τις «πολιτικές μεταρρυθμίσεις ουσίας», που οι ίδιοι
ευαγγελίζονται και έχουν πραγματοποιήσει μεγάλες διαδηλώσεις στο Αμάν.
Όπως αναμεταδίδει το Αθηναϊκό Πρακτορείο, ο μονάρχης επί μήνες αναφερόταν
δημόσια στο ενδεχόμενο να γίνουν πρόωρες βουλευτικές εκλογές, αλλά οι ισλαμιστές λένε ότι προτίθενται, όπως έπραξαν
και στις εκλογές του 2010, να απόσχουν
από τη διαδικασία, αφού τα Ανάκτορα
αψηφούν το αίτημά τους για ουσιαστικές
μεταρρυθμίσεις.
ΤΥΝΗΣΙΑ
Πιθανή η εσχάτη
των ποινών
Ορισμένοι από τους 87 διαδηλωτές, που
κρατούνται ύστερα από την επίθεση στην
πρεσβεία των ΗΠΑ και τη λεηλασία στο
αμερικανικό σχολείο στην Τύνιδα, στα
μέσα του Σεπτεμβρίου, ενδέχεται να καταδικαστούν στην εσχάτη των ποινών, ανέφερε ο συνήγορός τους Ανουάρ Ούλεντ
Αλί. Ο ίδιος θύμισε ότι σύμφωνα με το
άρθρο 74 του τυνησιακό ποινικό κώδικα,
«τα μέλη ή οι ηγέτες συμμοριών, που επιχειρούν να ληστέψουν κρατική, ιδιωτική,
κινητή ή ακίνητη περιουσία ή να τις καταστρέψουν ή επιτίθενται στα σώματα ασφαλείας που είναι υπεύθυνα για την
προστασία τους, τιμωρούνται με θάνατο».
Στην πλειοψηφία τους, οι κρατούμενοι
μετά την επίθεση που έγινε τη 14η Σεπτεμβρίου είναι σαλαφιστές οπαδοί του
ιερού πολέμου. Στα επεισόδια, κατά τον
επίσημο απολογισμό, υπήρξαν 49 τραυματισμοί.
Όπως αναμεταδίδει το Αθηναϊκό Πρακτορείο, ο Τυνήσιος πρόεδρος Μονσέφ Μαρζούκι εκτίμησε μιλώντας στα
σαουδαραβικά μέσα ενημέρωσης ότι «σήμερα στη χώρα μου δρουν 3.000 επικίνδυνοι για τη δημόσια ασφάλεια σαλαφιστές,
όμως οι αρχές και τους γνωρίζουν και είναι
απολύτως ενήμεροι για την κινήσεις
τους».
Η Μέρκελ
στην Αθήνα
Η καγκελάριος της Γερμανίας Άγκελα Μέρκελ θα επισκεφθεί την Αθήνα την Τρίτη για
να συναντηθεί με τον πρωθυπουργό της
Ελλάδας Αντώνη Σαμαρά, όπως δήλωσε ο
εκπρόσωπός της Στέφεν Ζάιμπερτ.
Θα πρόκειται για
μια «επίσκεψη εργασίας» στη διάρκεια της οποίας τα
κύρια θέματα συζήτησης θα είναι
«η κατάσταση στην
Ελλάδα, η κατάσταση στην ευρωζώνη, διεθνή
θέματα και οι διμερείς σχέσεις
των δύο
χωρών», είπε
ο Ζάιμπερτ.
Ομπάμα: Παραπλανητική
η εμφάνιση Ρόμνι στο ντιμπέιτ
Δεν μπορεί να είναι ο ίδιος άνθρωπος που υπόσχεται
φοροαπαλλαγές στους πλούσιους
Μ
ΝΑ ΠΕΙ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ. «Μίλησα με έναν πολύ
πνευματώδη κύριο που έλεγε πως ήταν ο Ρόμνι,
αλλά δεν μπορεί να ήταν αυτός γιατί ο αληθινός
Ρόμνι γυρίζει όλη τη χώρα και υπόσχεται απαλλαγές που ευνοούν τα πλούσια εισοδήματα»
είπε ο Ομπάμα σε πολυπληθή συγκέντρωση στο
Ουινσκόνσιν. «Ο χθεσινός δεν ήξερε τίποτα για
όλα αυτά» υπογράμμισε. «Ο Ρόμνι μπορεί να
υπεκφεύγει, αλλά αν θέλει να γίνει κανείς πρόεδρος οφείλει να πει την αλήθεια στον αμερικανικό λαό» τόνισε ο Ομπάμα.
αναπαράσταση της εξολόθρευσης του Μπιν
Λάντεν. Το φιλμ για την επιχείρηση, η οποία θεωρείται μία από τις επιτυχίες της κυβέρνησης
Ομπάμα σε θέματα ασφάλειας, θα κάνει την
πρεμιέρα του στις 4 Νοεμβρίου, δύο ημέρες
πριν τις εκλογές για τον Λευκό Οίκο.
Η ταινία έχει τον τίτλο «Η επιδρομή στον Οσάμα
μπιν Λάντεν» και παρουσιάζει, δραματοποιημένη, την επιχείρηση των αμερικανικών ειδικών δυνάμεων στο κρησφύγετο του αρχηγού
της Αλ Κάιντα.
Η εταιρεία παραγωγής είναι η Weinstein, ο συμπρόεδρος της οποίας, Χάρβεϊ Βάινσταϊν, είναι
χορηγός της προεκλογικής εκστρατείας των Δημοκρατικών. Το κανάλι ανέφερε ότι επέλεξε την
ημέρα για να προωθήσει την έναρξη της φθινοπωρινής σεζόν. «Προφανώς και ο Χάρβεϊ (Βάινσταϊν) δεν καθορίζει το πρόγραμμά μας» είπε ο
πρόεδρος του καναλιού Χάουαρντ Όουενς. Το
National Geographic, τόνισε, δεν λαμβάνει πολιτική θέση.
ΤΕΛΕΙΟ TIMING. Την ώρα όμως που ο Ομπάμα
εμφανίζεται επικριτικός για τον αντίπαλό του,
ανάμεικτα σχόλια αναμένεται να προκαλέσει η
χρονική στιγμή (τυχαία;) που επέλεξε το κανάλι
του National Geographic να μεταδώσει ταινία με
ΙΣΧΥΡΗ ΣΤΗΡΙΞΗ. Όχι πως ο αντίπαλος στερείται
ισχυρών στηριγμάτων. Την υποστήριξή της στον
Μιτ Ρόμνι εκφράζει η Εθνική Ένωση Όπλων (National Rifle Association, NRA), το πιο ισχυρό
λόμπι υπέρ της οπλοκατοχής στις ΗΠΑ. «Είμαι
ία ημέρα μετά την «άνευρη» παρουσία του στο πρώτο από τα τρία ντιμπέιτ με τον Μιτ Ρόμνι, ο Μπαράκ
Ομπάμα πέρασε στην αντεπίθεση
κατηγορώντας τον Ρεπουμπλικανό υποψήφιο ότι
επιχείρησε να παραπλανήσει τους ψηφοφόρους
στην τηλεοπτική αναμέτρηση συγκαλύπτοντας
τις προτάσεις του για την οικονομία και τη φορολογία.
υπερήφανος που υποστηρίζουν την υποψηφιότητά μου και, όταν θα είμαι πρόεδρος, θα κάνω
ό,τι μπορώ για να υπερασπιστώ και να προστατεύσω το δικαίωμα των Αμερικανών που σέβονται το νόμο να έχουν και να φέρουν όπλα»,
δήλωσε ο Ρόμνι, αντιδρώντας έτσι στη, μάλλον
αναμενόμενη, στήριξη.
Ο Κρις Κοξ της NRA δήλωσε από την πλευρά του
πως είναι σημαντικό να υπάρχει «στο Λευκό
Οίκο ένας φίλος της Δεύτερης Τροπολογίας και
της κυνηγετικής παράδοσής μας», αναφερόμενος στην τροπολογία του αμερικανικού συντάγματος που εγγυάται το δικαίωμα στην
οπλοκατοχή.
«Σήμερα ζούμε σε μια Αμερική που κυβερνάται
από ένα πρόεδρο που περιγελά τις αξίες μας,
που υποτιμά την πίστη μας», πρόσθεσε ο Κοξ σε
ανακοίνωση που δόθηκε στη δημοσιότητα από
το Φίσερβιλ της Βιρτζίνια, όπου ο Μιτ Ρόμνι και
ο συνυποψήφιός του Πολ Ράιαν είχαν μια συνάντηση.
«Στο όνομα των τεσσάρων εκατομμυρίων ανδρών και γυναικών μελών της NRA και των δεκάδων εκατομμυρίων φίλων της NRA, είναι τιμή
μου να ανακοινώσω την υποστήριξη της NRA
προς τον Μιτ Ρόμνι και τον Πολ Ράιαν», καταλήγει η ανακοίνωση.
Μακελειό σε ξενοδοχείο του Ισραήλ
Ο Αμερικανός δράστης σκοτώθηκε μετά από πυρά αστυνομικών
Α
μερικανός τουρίστας άνοιξε πυρ σε ξενοδοχείο στο ισραηλινό τουριστικό θέρετρο Εϊλάτ στην Ερυθρά Θάλασσα, σκοτώνοντας τουλάχιστον ένα άτομο, ανακοίνωσε εκπρόσωπος της αστυνομίας. Νεκρός
από αστυνομικά πυρά έπεσε λίγο αργότερα και ο
δράστης. Το κίνητρο της επίθεσης παραμένει
άγνωστο, αλλά πιθανολογείται πως ξεκίνησε λόγω
προσωπικών διαφορών του δράστη με υπάλληλο.
Το ισραηλινό ραδιόφωνο μετέδωσε ότι ο ένοπλος
άρπαξε το όπλο από φρουρό ασφαλείας, πυροβόλησε έναν υπάλληλο του ξενοδοχείου.
Η αστυνομία περικύκλωσε το ξενοδοχείο και
επιστράτευσε «μεγάλο αριθμό δυνάμεων για
την αντιμετώπιση της κατάστασης», σύμφωνα
με τον εκπρόσωπό της Μίκι Ρόζενφλεντ.
Οι αστυνομικές δυνάμεις μπήκαν στο ξενοδοχείο και ο δράστης, σύμφωνα με την αστυνομία,
έβαλε εναντίον τους από την κουζίνα του ξενοδοχείου. Τότε, ανέφερε ο εκπρόσωπος, η αστυ-
νομία πυροβόλησε και σκότωσε τον δράστη.
Η εκπρόσωπος του δήμου Εϊλάτ Ντάνα Ζινάτι
υποστήριξε ότι ο δράστης ήταν νεαρός Αμερικανός Εβραίος που είχε έρθει στο Ισραήλ με πρόγραμμα ανταλλαγής.
Τα ισραηλινά ΜΜΕ υποστήριξαν πως ο νεαρός
είχε δουλέψει στο ξενοδοχείο και είχε έντονη
διαφωνία με τον υπάλληλο τον οποίο πυροβόλησε -αναφορές όμως που δεν μπορούν να επιβεβαιωθούν επισήμως.
56
ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012
ΚΟΣΜΟΣ
Νέο θερμό επεισόδιο
στα σύνορα Τουρκίας - Συρίας
ΟΗΕ: Καταδίκη της Συρίας για τις επιθέσεις με όλμους Το Συμβούλιο Ασφαλείας ζητά τη λήψη μέτρων
ώστε να μην επαναληφθούν παρόμοια περιστατικά
Μ
εθοριακή περιοχή της
Τουρκίας έπληξε βλήμα πυροβολικού από το συριακό
έδαφος για δεύτερη φορά
το τελευταίο 48ωρο. Η οβίδα έπληξε το
χωριό Γιαγλιάνταγι, κοντά στην
Αλεξανδρέττα, στην επαρχία Χατάι της
νότιας Τουρκίας. Σύμφωνα με τουρκικά
τηλεοπτικά δίκτυα δεν υπάρχουν τραυματίες. Σε αντίποινα προχώρησε η Άγκυρα
πλήττοντας θέσεις στη συριακή επικράτεια. Ενισχυμένος από το ψήφισμα καταδίκης της Συρίας από το Συμβούλιο
Ασφαλείας και έχοντας εξασφαλισμένη
την
έγκριση
της
τουρκικής
Εθνοσυνέλευσης για την ανάληψη στρατιωτικής δράσης, ο Ερνογάν διεμήνυσε
στη Δαμασκό ότι «το τουρκικό έθνος
έφθασε εδώ που είναι έχοντας περάσει
από διηπειρωτικούς πολέμους». Τα μέλη
του Συμβουλίου Ασφαλείας των
Ηνωμένων Εθνών κατέληξαν την Πέμπτη
σε συμφωνία επί του κειμένου καταδίκης
της Συρίας για την επίθεση με όλμους κατά τουρκικής πόλης όπου σκοτώθηκαν
πέντε άμαχοι, χαρακτηρίζοντάς την παραβίαση του διεθνούς δικαίου και απαιτώντας λήψη μέτρων ώστε να μην επαναληφθούν παρόμοια περιστατικά.
Διπλωμάτες που συμμετείχαν στις διαπραγματεύσεις ανέφεραν ότι η συμφωνία που επιτεύχθηκε ήταν συμβιβασμός
μεταξύ ενός σχεδίου που υποστηρίζεται από δυτικές δυνάμεις και ενός διαφοροποιημένου που προτάθηκε από τη
Ρωσία, στο οποίο καλούνταν σε αυτοσυγκράτηση τόσο η Συρία όσο και η
Τουρκία.
ΠΡΟΪΟΝ ΣΥΜΒΙΒΑΣΜΟΥ. Δυτικοί διπλωμάτες ανέφεραν ότι το ρωσικό προσχέδιο
απορρίφθηκε,
αλλά
η
διατύπωση του τελικού κειμένου τροποποιήθηκε ώστε να ανταποκρίνεται
και στις θέσεις της Μόσχας. Συγκεκριμένα, σύμφωνα με πηγές που επικαλείται το Reuters, αφαιρέθηκε αναφορά
που χαρακτήριζε το περιστατικό
«απειλή στη διεθνή ειρήνη και ασφάλεια». Στο τελικό κείμενο, το οποίο και
υιοθετήθηκε, το Συμβούλιο χαρακτήρισε το περιστατικό παραβίαση του διεθνούς δικαίου, απαιτώντας τέτοιες
πράξεις να σταματήσουν άμεσα και να
διασφαλιστεί πως δεν επαναληφθούν.
«Τα μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας
υπογράμμισαν ότι αυτό το περιστατικό
τόνισε τη σοβαρή επίπτωση που έχει
για την ασφάλεια των γειτονικών
χωρών, αλλά και για την περιφερειακή
ειρήνη και σταθερότητα, η κρίση στη
Συρία» ανέφερε σε ανακοίνωσή του το
15μελές Συμβούλιο Ασφαλείας του
ΟΗΕ. Το Συμβούλιο Ασφαλείας κάλεσε
επίσης την κυβέρνηση της Συρίας να σεβαστεί πλήρως την κυριαρχία και την
εδαφική ακεραιότητα των γειτονικών
της χωρών.
ΕΦΙΑΛΤΙΚΑ ΣΕΝΑΡΙΑ. Καθώς η Τουρκία
επιχειρεί να κάνει επίδειξη στρατιωτικής και γεωπολιτικής ισχύος απέναντι
στην Συρία, αναλυτές αναφέρονται στο
ενδεχόμενο να παρασυρθούν στη δίνη
του συριακού εμφυλίου η Ρωσία και η
Τουρκία, εμπλεκόμενες σε «θερμό επεισόδιο» σύντομης διάρκειας.
Η Μόσχα στηρίζει απροκάλυπτα τον
πρόεδρο Μπασάρ αλ Ασαντ, ενώ η Αγκυρα προσπαθεί να προσεταιριστεί
ομάδες ενόπλων αντικαθεστωτικών,
έχοντας όμως να αντιμετωπίσει τον
σκληρό ανταγωνισμό συντηρητικών και
πάμπλουτων αραβικών κρατών όπως η
Σαουδική Αραβία και το Κατάρ, τα οποία
εξοπλίζουν και χρηματοδοτούν σουνίτες ενόπλους. Παράλληλα η Αγκυρα
έχει στο νου της το απειλητικό για την
ίδια ενδεχόμενο να αποκτήσουν αυξημένη ισχύ οι περίπου δύο εκατομμύρια
Κούρδοι της Συρίας, και μάλιστα σε συνεργασία με Κούρδους στην Τουρκία ή
ομάδες στο Ιράκ.
ΜΠΟΫΚΟΤΑΖ. «Στρατηγός» των αντικαθεστωτικών της Συρίας ισχυρίστηκε μιλώντας στο κανάλι Αλ Αραμπίγια ότι
«Ρώσοι βρίσκονται πίσω από την κατάρριψη τουρκικού Φάντομ» που συνε-
πατέρας του σημερινού προέδρου. Σε
αντάλλαγμα, οι Σοβιετικοί σύμμαχοί του
διέγραψαν ένα μεγάλο χρέος της Συρίας στην ΕΣΣΔ. Σε αντίπραξη για την
διαφαινόμενη τουρκική εμπλοκή η κυβέρνηση του Ρώσου προέδρου Βλαντίμιρ Πούτιν σχεδιάζει την αποστολή κι
άλλων πολεμικών πλοίων στην περιοχή,
αν και η χωρητικότητα του ρωσικού
ναύσταθμου είναι περιορισμένη: μπορεί να εξυπηρετήσει μόνο τέσσερα μεσαίου μεγέθους πλοία.
ΟΧΙ ΚΑΙ ΠΟΛΕΜΟΣ. Επισήμως - και
παρά τα εφιαλτικά σενάρια ρωσοτουρκικού θερμού επεισοδίου που ενδεχομένως απεργάζονται όσοι βλέπουν ότι
δεν γκρεμίζεται εύκολα το καθεστώς
της Δαμασκού, Μόσχα και Αγκυρα διαβεβαιώνουν ότι δεν θέλουν να βρεθούν
αντιμέτωπες. Εξάλλου οι δύο χώρες συνεργάζονται από
καιρό σε επίπεδο
ενεργειακό,
με
αγωγούς πετρελαίου και φυσικού
αερίου, άρα μία
σύρραξη θα απειλούσε τα αμοιβαία
οικονομικά συμφέροντά τους. Γι' αυτό
ίσως ο Ρώσος υπουργός Εξωτερικών
Σεργκέι Λαβρόφ έσπευσε να χαρακτηρίσει «ατύχημα» την προσβολή τουρκικού εδάφους από τον κυβερνητικό
στρατό της Συρίας, ενώ η κυβέρνηση
του Τούρκου πρωθυπουργού Ρετζέπ
Ταγίπ Ερντογάν «διευκρίνισε» σε όλους
τους τόνους ότι το πράσινο φως που
άναψε το τουρκικό κοινοβούλιο για επιχειρήσεις επί συριακού εδάφους «δεν
ισοδυναμεί με κήρυξη πολέμου».
Αναλυτές αναφέρονται σε εφιαλτικά
σενάρια να παρασυρθούν στη δίνη
του συριακού εμφυλίου η Ρωσία
και η Τουρκία, εμπλεκόμενες σε
σύντομης διάρκειας θερμό επεισόδιο
τρίβη στη Μεσόγειο ανοικτά της Συρίας
στις 22 Ιουνίου. Δεν προσκόμισε αποδείξεις, αλλά ο ισχυρισμός του ενισχύει
σενάρια που θέλουν τους αντικαθεστωτικούς να επιδιώκουν με κάθε μέσο να
«βάλουν στον χορό» της πολεμικής βίας
τη Μόσχα νεκρανασταίνοντας τα φαντάσματα των ρωσοτουρκικών πολέμων.
Μία προέλαση των Τούρκων στο εσωτερικό της βόρειας Συρίας, ίσως με σκοπό
τη δημιουργία «ζώνης ασφαλείας» κατά
μήκος των συνόρων, όπως η αντίστοιχη
που επί δεκαετίες προσπαθούσαν να
εδραιώσουν οι Τούρκοι στρατηγοί εισβάλλοντας περιοδικά στο βόρειο Ιράκ,
θα μπορούσε - κατά τα πλέον ζοφερά
σενάρια - να βρει απέναντί της ρωσικές
δυνάμεις ή καθεστωτικές συριακές δυνάμεις εξοπλισμένες και εκπαιδευμένες από Ρώσους.
ΡΩΣΙΚΟΣ ΔΑΚΤΥΛΟΣ. Πριν από τρία
χρόνια η Ρωσία είχε πουλήσει στον
Ασαντ πολλά σύγχρονα αντιαεροπορικά
πυραυλικά συστήματα. «Δεν πρέπει να
εκπλαγούμε αν αποδειχτεί ότι Ρώσοι ειδικοί βρίσκονταν πίσω από τα χέρια που
πυροδότησαν αυτά τα συστήματα - αν
δεν πάτησαν και οι ίδιοι οι Ρώσοι τα
κουμπιά...» δήλωσε τον περασμένο Ιούλιο «πηγή της πολεμικής αεροπορίας
του Ισραήλ» στη βρετανική εφημερίδα
Sunday Times. Είχε προηγηθεί η κατάρριψη του τουρκικού Φάντομ.
Η Ρωσία (όπως και η Κίνα) απειλεί με
άσκηση βέτο στο Συμβούλιο Ασφαλείας
του ΟΗΕ οποιαδήποτε προσπάθεια για
διεθνή εισβολή «τύπου Λιβύης» στη
Συρία με στόχο την ανατροπή του
Ασαντ.
Στην παραθαλάσσια συριακή πόλη Ταρτούς βρίσκεται το μοναδικό εκτός
πρώην ΕΣΣΔ στρατιωτικό λιμάνι του ρωσικού πολεμικού ναυτικού. Αυτόν τον
προκεχωρημένο ναύσταθμο στην ανατολική Μεσόγειο τον παραχώρησε στο
Κρεμλίνο το 1971 ο Χαφέζ αλ Ασαντ,
Ανηλεής βομβαρδισμός
στη Χομς
Π
ολεμικά αεροσκάφη και
άρματα μάχης του συριακού καθεστώτος βομβάρδισαν ανηλεώς χθες το
πρωί συνοικία της πόλης Χομς στην
κεντρική Συρία, ενώ συγκρούσεις
διεξάγονταν ανάμεσα σε στρατιώτες και αντάρτες σε άλλες περιοχές
της χώρας, κυρίως στην επαρχία
της Ράκα, 50 χιλιόμετρα από τα
τουρκικά σύνορα, ανακοίνωσε το
Συριακό Παρατηρητήριο των
Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων.
Ενισχύσεις του στρατού περικύκλωσαν τη συνοικία Χαλντίγε της
Χομς, η οποία γνώρισε το σφοδρότερο βομβαρδισμό των τελευταίων πέντε μηνών. Σύμφωνα με
το Συριακό Παρατηρητήριο των
Ανθρωπίνων δικαιωμάτων, η συνοικία αυτή βομβαρδίστηκε για
πρώτη φορά από αεροσκάφος.
Η Χομς, η τρίτη μεγαλύτερη πόλη
της Συρίας, σε πολλές συνοικίες
της οποίας παραμένουν ακόμα
οχυρωμένοι αντάρτες, αποτελεί
θέατρο σφοδρών συγκρούσεων
και στόχο βομβαρδισμών εδώ και
πολλούς μήνες.
Στην επαρχία της Ράκα, στη βόρεια Συρία, μάχες διεξάγονταν
στην περιοχή Μααντάν, ενώ οι δυνάμεις του καθεστώτος πραγματοποιούσαν συλλήψεις στην ίδια
την πόλη Ράκα.
Η επαρχία αυτή βρίσκεται 50 χιλιόμετρα από τις πόλεις Ταλ-αλΑμπιάντ και Ρασμ αλ-Γάζαλ όπου
τουρκικά στρατεύματα βομβάρδισαν την Πέμπτη στόχους σε αντίποινα για την πτώση όλμου στο
τουρκικό χωριό Ακτσάκαλε, το
οποίο βρίσκεται απέναντι από το
Ταλ αλ-Αμπιάντ.
Ωστόσο, σύμφωνα με τον επικεφαλής του Συριακού Παρατηρητηρίου
των
Ανθρωπίνων
Δικαιωμάτων Ραμπί Αμπντέλ Ραχμάν, η κατάσταση στα σύνορα
Τουρκίας-Συρίας είναι σήμερα
ήρεμη.
Ο στρατός συνέχισε εξάλλου χθες
το βομβαρδισμό στις επαρχίες
Ντεράα, Ιντλίμπ και επίσης στις
επαρχίες της Δαμασκού και του
Χαλεπιού.
Συνολικά, τουλάχιστον 170 άνθρωποι-74 πολίτες, 48 στρατιώτες και 48 αντάρτες-σκοτώθηκαν
την Πέμπτη σ΄ολόκληρη τη χώρα,
σύμφωνα με το Συριακό Παρατηρητήριο των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων.
KOΣΜΟΣ
ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012
57
Τα υψηλότερα ποσοστά 4ετίας
στο κόμμα της Ανγκελα Μέρκελ
Αυξήθηκαν κατά 2 μονάδες τα ποσοστά του CDU,
υποχώρησε κατά 1 μονάδα το SPD
Τ
ο υψηλότερο ποσοστό στην
πρόθεση ψήφου εδώ και τέσσερα χρόνια συγκεντρώνουν οι
Χριστιανοδημοκράτες και οι
Χριστιανοκοινωνιστές (CDU/CSU) της
καγκελαρίου της Γερμανίας, Άνγκελα
Μέρκελ, σε δημοσκόπηση, τα αποτελέσματα της οποίας δημοσιεύονται την
Παρασκευή στην γερμανική εφημερίδα
Die Welt. Αν γινόντουσαν αυτήν την
Κυριακή οι βουλευτικές εκλογές στη
Γερμανία, οι συντηρητικοί της Μέρκελ
θα συγκέντρωναν ποσοστό 39% των ψήφων, δηλαδή δύο ποσοστιαίες μονάδες
πάνω σε σχέση με τον Σεπτέμβριο.
ΟΙ ΣΟΣΙΑΛΔΗΜΟΚΡΑΤΕΣ. Πρόκειται
για το μεγαλύτερο ποσοστό που συγκεντρώνουν σε δημοσκόπηση από τον
Μάρτιο του 2008.
Το Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα (SPD),
το οποίο ανακοίνωσε ότι ο Πέερ
Στάινμπρουκ θα είναι ο υποψήφιος
που θα αντιμετωπίσει την Άνγκελα
Μέρκελ στις εκλογές του 2013, συγκεντρώνει ποσοστό 31% των ψήφων,
μειωμένο κατά μία ποσοστιαία μονάδα
από τον Σεπτέμβριο. Στη δημοσκόπηση που δημοσιεύεται στη Welt, οι
ερωτηθέντες φάνηκαν διχασμένοι
όσον αφορά το είδος του συνασπισμού που επιθυμούν να κυβερνήσει τη
Γερμανία.
Σε ποσοστό 49% απάντησαν ότι ένας
«μεγάλος συνασπισμός» που θα απαρτίζεται από το CDU και το SPD ή ένας
συνασπισμός Σοσιαλδημοκρατών και
Έχει κάθε λόγο να χαμογελά διάπλατα η κυρία Μέρκελ μετά τα αποτελέσματα της τελευταίας δημοσκόπησης.
Πρασίνων θα ήταν «καλός για τη Γερμανία». Ωστόσο, η πλειοψηφία των
ερωτηθέντων (58%) θέλει μια αλλαγή
συνασπισμού μετά τις εκλογές, μετά
τον κυβερνητικό συνασπισμό της Μέρκελ με τους Ελεύθερους Δημοκράτες
(FDP).
ΚΑΤΩ ΚΑΙ ΟΙ ΠΡΑΣΙΝΟΙ. Πτώση παρουσιάζουν στη δημοσκόπηση οι Πράσινοι, οι οποίοι συγκεντρώνουν
ποσοστό 11%, όπως και το FDP, το
οποίο συγκεντρώνει ποσοστό 4%
(χρειάζεται ποσοστό 5% για να παραμείνει στο Κοινοβούλιο). Μία ποσοστιαία μονάδα χάνει επίσης η Αριστερά
(Die Linke), η οποία συγκεντρώνει ποσοστό 7%, αλλά και το Κόμμα των Πειρατών, συγκεντρώνοντας ποσοστό
που ανέρχεται στο 4%.
Η δημοσκόπηση έγινε από το ινστιτούτο Infratest μεταξύ της 1ης και της
3ης Οκτωβρίου σε αντιπροσωπευτικό
δείγμα 1.501 ψηφοφόρων.
ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ
Εορτασμός της εθνικής επετείου
κεκλεισμένων των θυρών
ΟΥΑΛΙΑ
Συνελήφθη ύποπτος για
τη δολοφονία της Έιπριλ
Η
βρετανική αστυνομία συνέλαβε χθες έναν άντρα που
θεωρείται ύποπτος ότι δολοφόνησε την 5χρονη
Έιπριλ Τζόουνς, η οποία αγνοείται από
την Δευτέρα. Η αστυνομία ανακοίνωσε ότι για τον 46χρονο Μαρκ Μπρίτζερ
ο οποίος κρατείται από την Τρίτη,
υπάρχουν υποψίες ότι ευθύνεται για
το θάνατο της πεντάχρονης από τη μικρή πόλη Μακάινλετ στην Ουαλία.
Το κοριτσάκι εξαφανίστηκε ενώ
έπαιζε έξω από το σπίτι της με φίλους της, ανάμεσα τους και τα παιδιά του υπόπτου.
Η τοπική κοινότητα των 2.000 ανθρώπων συμμετείχε στις έρευνες
για την Έιπριλ στην ορεινή αυτή περιοχή της Ουαλίας.
Ο Μπρίτζερ είναι γνωστός της οικογένειας του κοριτσιού, σύμφωνα με
πληροφορίες. Οι φίλοι της δήλωσαν
στην αστυνομία πως την είδαν να
μπαίνει «με τη θέλησή της» σε ένα
αυτοκίνητο το απόγευμα της Δευτέ-
ρας. Πληροφορίες αναφέρουν πως
ο Μπρίτζερ πήρε το κορίτσι και τα
δικά του παιδιά για να τα πάει βόλτα
δυο ημέρες νωρίτερα.
Για να αποφευχθούν επεισόδια, αλλά και εξοικονόμηση
Ο
τα λάθη του πρόσφατου παρελθόντος,
αλλά παράλληλα και για να βρούμε
έναν νέο δρόμο για το μέλλον», δήλωσε ο Πορτογάλος πρόεδρος Ανίμπαλ
Καβάκο Σίλβα.
Ο ΚΑΛΟΣ ΜΑΘΗΤΗΣ. Η Πορτογαλία
έλαβε τον Μάιο του 2011 δάνειο
ύψους 78 δισεκατομμυρίων ευρώ από
την Ευρωπαϊκή Ένωση και το Διεθνές
Νομισματικό Ταμείο και σε αντάλλαγμα ακολουθεί ένα πρόγραμμα λιτότητας που έχει βυθίσει τη χώρα στην
ύφεση. Μέχρι στιγμής πάντως οι πιστωτές της θεωρούν την Πορτογαλία
«καλό μαθητή». Η κυβέρνηση του
πρωθυπουργού Πέδρο Πάσους Κουέλιο ανακοίνωσε αυτή την εβδομάδα
μια νέα σειρά μέτρων για το 2013 που
περιλαμβάνουν μια γενική αύξηση των
ΚΡΥΦΟΙ ΕΟΡΤΑΣΜΟΙ. Από τους χθεσινούς επίσημους εορτασμούς έλειπε
επίσης ο πρώην πρόεδρος της χώρας
Μάριο Σοάρες, ο οποίος με αυτή την κίνηση διαμαρτύρεται για την απόφαση
οι φετινοί εορτασμοί να μην είναι δημόσιοι προκειμένου να αποφευχθούν
πιθανά επεισόδια με διαδηλωτές που
διαμαρτύρονται για τη λιτότητα. «Δεν
έχει κανένα νόημα να μετακινούνται οι
εορτασμοί σε ένα κρυφό σημείο για το
φόβο της λαϊκής δυσαρέσκειας», δήλωσε ο Σοάρες στην εφημερίδα «I». Οι
εορτασμοί για την ανακήρυξη της Πορτογαλικής Δημοκρατίας στις 10 Οκτωβρίου 1910 πραγματοποιούνται φέτος
για πρώτη φορά κεκλεισμένων των
θυρών, παρουσία μόνο υψηλών προσωπικοτήτων, ενώ συνήθως πραγματοποιούνταν μπροστά από το δημαρχείο
της Λισσαβόνας. Ο δήμαρχος της Λισσαβόνας από την πλευρά του εξήγησε
ότι προτιμήθηκε να μην είναι δημόσιοι
οι εορτασμοί για οικονομικούς λόγους.
ι φετινοί εορτασμοί για την
ανακήρυξη της Πορτογαλικής Δημοκρατίας σημαδεύτηκαν σήμερα από την αυξανόμενη δυσαρέσκεια για τα νέα μέτρα
λιτότητας που ανακοίνωσε πριν από μερικές ημέρες η κεντροδεξιά κυβέρνηση.
«Είναι απαράδεκτο (...) το γεγονός ότι η
Πορτογαλία δεν έχει να προσφέρει στην
Ευρώπη τίποτε άλλο παρά την εικόνα
του καλού μαθητή που υπακούει και σέβεται», δήλωσε ο σοσιαλιστής δήμαρχος
της Λισσαβόνας Αντόνιο Κόστα, που επέκρινε σκληρά την κυβέρνηση για την πολιτική λιτότητας που ακολουθεί.
Βάλλεται από παντού η κυβέρνηση
του πρωθυπουργού Πέδρο Πάσους
Κουέλιο λόγω των νέων φοροεισπρακτικών μέτρων που εξήγγειλε
αυτή τη βδομάδα.
φόρων. Τις τελευταίες εβδομάδες εκατοντάδες χιλιάδες άνθρωποι πήραν
μέρος στις πολλές διαδηλώσεις που
πραγματοποιούνταν, ενώ έχει κηρυχθεί γενική απεργία για τις 14 Νοεμβρίου. «Αντιμετωπίζουμε δυσκολίες
σήμερα όχι μόνο για να διορθώσουμε
Κύπρος βρίσκεται μπροστά
σε πρωτοφανή οικονομικά
αδιέξοδα. Το τίμημα της δεινής αυτής θέσης το καταβάλλουν
καθημερινά οι άνθρωποι που χάνουν τις δουλειές τους, οι επιχειρήσεις που κλείνουν η μία μετά την
άλλη, οι νέοι που δεν έχουν προοπτική για σταδιοδρομία. Τι συμβαίνει και μέσα σε λίγα χρόνια η
Κύπρος βρέθηκε σε τόσο άσχημη
θέση.
Κατά την άποψή μου, η βαθύτερη
αιτία των προβλημάτων, η ρίζα του
κακού, είναι ο λαϊκισμός και η υποταγή της πολιτικής ζωής σε ανορθόδοξες μικροκομματικές και
συντεχνιακές σκοπιμότητες. Παραθέτω ορισμένα βασικά χαρακτηριστικά αυτών των πρακτικών:
- Πρώτον: Η αντίληψη ότι κάτι είναι
«δωρεάν δικαίωμα». Το κράτος
έχει κάνει και συνεχίζει να κάνει
επενδύσεις δισεκατομμυρίων από
τις τσέπες των φορολογουμένων,
χωρίς να ελέγχει αποτελεσματικά,
να αξιολογεί και να διορθώνει
στρεβλώσεις στο σύστημα. Σήμερα
ξεχωρίζουν ως ιδιαίτερα αντιπαραγωγικές οι υπηρεσίες δημόσιας
υγείας, οι υπηρεσίες κοινωνικής
ευημερίας, οι δημόσιες συγκοινωνίες, το δημόσιο σχολείο και τα πανεπιστήμια, αν συγκρίνει κανείς το
τελικό αποτέλεσμα με την τεράστια επένδυση του κράτους. Σημαίνει αυτό κατάργηση της δημόσιας
δραστηριότητας σε αυτούς τους
τομείς; Προφανώς όχι! Σημαίνει
όμως, τέλος στο χαΐδεμα των αυτιών και στην αντίληψη του «δωρεάν», του ανεξέλεγκτου και του
οικονομικά ασύμφορου.
- Δεύτερον: Η δημόσια υπηρεσία
έχει ταυτιστεί με πρακτικές συστη-
Τ
ους άκουγα σήμερα το πρωί
από τα ράδια και τις τηλεοράσεις καθώς περιέγραφαν
τη «μεγαλειώδη» στρατιωτική παρέλαση της «περήφανης» Εθνικής
Φρουράς. Να κομπάζουν από
έπαρση και ενθουσιασμό, και να
μας περιγράφουν όλα εκείνα τα
οπλικά συστήματα που περνούσαν από μπροστά τους. Και να διακηρύσσουν
με
περισσή
περηφάνια: «Γιορτάζουμε σήμερα
την επέτειο της ανεξαρτησίας της
Κυπριακής Δημοκρατίας. Την κρατική υπόσταση της οποίας περισώσαμε εμείς οι Έλληνες της Κύπρου
και την κρατούμε περήφανη εκεί,
σε πείσμα των ξένων που την επιβουλεύονται και θέλουν να την
καταργήσουν».
Εμ, βέβαια… περισώσαμε την υπόσταση της Κυπριακής Δημοκρατίας. Με τα ΜΙΣΑ εδάφη της όμως!
Και με εκδιωγμένο από αυτήν το
ένα τέταρτο των πολιτών της!
Αυτή η κουτσουρεμένη δημοκρατία που περισώσαμε, αυτή τη
στιγμή, πενήντα και βάλε χρόνια
από την ανακήρυξή της, αγωνίζεται και ζητιανεύει ανά το παγκόσμιο για να βρει λεφτά να
πληρώσει τους κρατικούς της
υπαλλήλους.
Αυτή η μισή χώρα που μας έμεινε
είναι αυτή τη στιγμή το περίγελο
της διεθνούς κοινότητας, αφού
εδώ και 40 χρόνια συνομιλιών για
την επίλυση του κυπριακού,
ακόμα δεν ξέρουμε τι θέλουμε.
Αυτή η χώρα μέλος των Ηνωμένων
Ο λαϊκισμός του «δωρεάν»
“
Η βαθύτερη αιτία
των προβλημάτων, η ρίζα
του κακού, είναι ο λαϊκισμός και η υποταγή της
πολιτικής ζωής σε ανορθόδοξες μικροκομματικές και συντεχνιακές
σκοπιμότητες
Του ΑΝΔΡΕΑ ΚΥΠΡΙΑΝΟΥ*
ματικού ρουσφετιού, τόσο στις
προσλήψεις, όσο και στην ανέλιξη
των στελεχών της. Η απουσία αξιόπιστου συστήματος αξιολόγησης
ευνόησε κατά κόρον, όχι τους ικανούς και μεθοδικούς, αλλά τους
πιο μέτριους. Μετρά μόνο το
«μέσο» και ο χρόνος υπηρεσίας,
κριτήρια που ισοπεδώνουν τη δημόσια υπηρεσία. Η δημιουργία επιπρόσθετων διαδικασιών για να
εργοδοτηθούν περισσότεροι ημέτεροι, μόνιμοι, έκτακτοι και ωρομίσθιοι, πέραν της ταλαιπωρίας του
πολίτη, οδήγησε το κράτος σε αδυναμία να ικανοποιεί τους εν ενεργεία δημόσιους υπαλλήλους και να
επιβραβεύει τους άριστους.
- Τρίτον: Το κράτος την τελευταία
20ετία έχει διογκωθεί. Ο κύκλος
των δραστηριοτήτων του επεκτάθηκε από το λογικό 30% περίπου
στο σχεδόν 50%. Η επέκταση αυτή
το κατέστησε εξαιρετικά δυσκίνητο, αντιπαραγωγικό και γραφειοκρατικό. Αφαίρεσε από τον
ιδιωτικό τομέα το δικό του χώρο
δραστηριοποίησης. Το δημόσιο
διακρίνεται επίσης από αλληλοεπικάλυψη αρμοδιοτήτων, με αποτέλεσμα τη διαρκεί μετάθεση
ευθυνών, του ενός στον άλλο. Η
σχέση Κεντρικού Κράτους – Τοπικής Αυτοδιοίκησης πάσχει στα περισσότερα επίπεδα άσκησης
αρμοδιοτήτων με αποτέλεσμα κανείς να μην κάνει σωστά τη δουλειά του, παρά τις συνεχείς
προσλήψεις προσωπικού.
- Τέταρτον: Η διόγκωση του κράτους και το μπαράζ των προσλήψεων συνδυάστηκε, δυστυχώς, με
τη διαρκή προσφορά ανεδαφικών
απολαβών και προνομίων. Διαδοχι-
κές κυβερνήσεις συμβιβάστηκαν
κάτω από την πίεση συντεχνιών για
καθαρά ψηφοθηρικούς λόγους,
λίγο προτού δώσουν ραντεβού με
τις κάλπες. Ποτέ δεν μας προβλημάτισε η απώλεια που υφίσταται το
σύνολο της παραγωγικής διαδικασίας, κάτω από τέτοιες συνθήκες.
Ποτέ δεν διερωτηθήκαμε ποιος θα
παράξει τον εθνικό πλούτο που θα
χρηματοδοτεί τις «δωρεάν» υπηρεσίες. Το αποτέλεσμα σήμερα είναι
ένα: Δανεισμός, δανεισμός, δανεισμός… Η μεγαλύτερη ευθύνη του
πολιτικού κόσμου σήμερα είναι να
τολμήσει μεγάλες τομές στη δημόσια υπηρεσία. Δεν έχει χαθεί ο πόλεμος! Ούτε οι δημόσιοι υπάλληλοι
θα ήθελαν να δουν τον δικό τους
ρόλο και αποστολή να φθίνει γιατί
πολλά στηρίχθηκαν σε λανθασμένες βάσεις και δημιούργησαν παγιωμένες νοοτροπίες. Εναπόκειται
στην πολιτική ηγεσία να πάρει την
ευθύνη στους ώμους της για να
βρούμε ξανά τον ορθό βηματισμό
μας και να δημιουργήσουμε ένα
νέο συλλογικό αίσθημα αλληλεγγύης στην κοινωνία μας.
Δεν υπάρχει δωρεάν υπηρεσία.
Πάντα κάποιος την πληρώνει. Και
αυτός είναι ο φορολογούμενος πολίτης. Όταν δε το σύστημα καταρρεύσει γιατί η οικονομία δεν
μπορεί πλέον να παράξει αρκετό
πλούτο, για να καλύψει τον λαϊκισμό, τότε όλα καταρρέουν και ο
πολίτης οδηγείται από δωρεάν
υπηρεσίες σε ανύπαρκτες υπηρεσίες...
* Βουλευτής ΔΗΣΥ Λεμεσού
Επαίτιος Κυπριακής Ανεξαρτησίας
“
Αυτή η κουτσουρεμένη δημοκρατία που
περισώσαμε, αυτή τη
στιγμή, 50 και βάλε χρόνια από την ανακήρυξή
της, ζητιανεύει για να
βρει λεφτά να πληρώσει
τους κρατικούς της
υπαλλήλους
Του ΑΝΔΡΕΑ ΣΟΥΤΖΙΗ*
Εθνών και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, εξευτελίζεται καθημερινά
από τις τουρκικές κατοχικές αρχές
και σήμερα, ανήμερα της επετείου της ανεξαρτησίας εξευτελίστηκε στο έπακρο με τη σύλληψη
των τριών αστυνομικών.
Έχουν «αρχές» και «σύνορα» και
«ανεξάρτητο κράτος», κομπάζουν
οι Τούρκοι, και κανένας δεν μπορεί να τα παραβιάζει. Και με θράσος χιλίων πιθήκων οδήγησαν
τους αστυνομικούς μας στο «δικαστήριο». Και τι έκαμε η Δημοκρατία μας που γιόρταζε σήμερα; Της
οποίας, ο στρατός, τα τανκς και τα
τεθωρακισμένα της περιφέρονταν στη Λευκωσία; Και με την ηγε-
“
Η
ΑΝΤΙΠΑΡΑΘΕΣΕΙΣ
ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012
“
58
σία μας, στρατιωτική και πολιτική
να καμαρώνει σαν γύφτικο σκεπάρνι; Τι έκαμε η αστυνομία και ο
στρατός μας; ΤΙΠΟΤΑ απολύτως!!!
Ούτε και πρόκειται ποτέ να αντιδράσουμε σε κάτι. Θα καθόμαστε
να μας εξευτελίζουν όλοι από
γύρω. Τούρκοι, Εγγλέζοι, Καταριανοί, Κινέζοι, κλπ.
Διότι είμαστε ένα ΜΙΣΟ κράτος,
ένα κράτος - παρειάς, ένα κράτος
– κλοτσοσκούφι των εθνών. Και ο
εξευτελισμός θα συνεχίζεται, η
κοροϊδία θα προχωρεί. Μόνον
όταν αποφασίσουμε να λύσουμε
το κυπριακό, όταν δεχτούμε να
καταλήξουμε σε μια συμφωνία με
τους Τούρκους, όταν αποφασί-
σουμε ότι πρέπει να συνεργαστούμε αρμονικά οι δυο κοινότητες, τότε και μόνον τότε θα
μπορέσει να πάει ο τόπος μπροστά. Τότε θα υπάρχει συνεργασία
αντί εξευτελισμός, αλληλοβοήθεια αντί απειλές πολέμου, συνεταιρισμός αντί ανταγωνισμός. Και
τότε το νέο κράτος που θα αναδυθεί από τη συνεργασία και την αλληλοεμπιστοσύνη
των
δυο
κοινοτήτων, χωρίς την ύπαρξη
του ανταγωνισμού και των απειλών και την ανάγκη πολεμικών
προετοιμασιών, θα δρέψει, θα μεγαλουργήσει, θα αναπτυχτεί και
θα αποκτήσει και το σεβασμό των
μεγάλων δυνάμεων και τη συνεργασία των γειτόνων του. Θα γεμίσει τουρίστες, θα αναδειχθεί σε
ενεργειακό και τηλεπικοινωνιακό
κόμβο και κέντρο διαμετακομιστικού εμπορίου. Θα γίνει η Σιγκαπούρη της Μεσογείου.
Και τότε θα μπορούμε να γιορτάζουμε την ανεξαρτησία μας με περηφάνια και έπαρση. Ως τότε
όμως θα ζούμε στη μιζέρια…
Υ.Γ.: Το «Επαίτιος…» στον τίτλο δεν
είναι ορθογραφικό λάθος.
* Ηλεκτρονικός
e-mail:
info@androselectronics.com.cy
http://andreassoudjis.blogspot.com
Η ΚΥΡΑ ΜΑΣ
Η ΜΑΜΗ
Μια παλιά κλασική κωμωδία - σάτιρα
πάντοτε είναι επίκαιρη. Σατιρίζει την
αφέλεια των ανθρώπων που νομίζουν
ή πιστεύουν πως οι διάφορες αρρώστιες, από τον καρκίνο μέχρι τη φυματίωση μπορούν να γιατρευτούν είτε με
διάφορα ματζούνια είτε με διαβάσματα από ιερά ή όχι βιβλία. Πολλές αρρώστιες προέρχονται από το μάτιασμα
οπότε για να γιατρευτούν αρκεί να ξέρει κάποιος να ξεματιάζει.
Υπόθεση του έργου: Ο Ορέστης Μακρής, συνταξιούχος γιατρός του Ι.Κ.Α.,
γυρνά στο χωριό του για να ζήσει με
τη μικρή του σύνταξη και κάποιο εισόδημα από τη θεραπεία ασθενών του
χωριού. Πιστεύει πως κάνει θεάρεστο
έργο που γυρίζει στο χωριό του για να
προσφέρει τις ιατρικές του γνώσεις
στους συγχωριανούς του. Κούνια που
τον κούναγε. Δεν ξέρει πως στο χωριό
υπάρχει ήδη γιατρός; Που γιατρεύει
πάσα νόσον
και πάσαν
μαλακία με
ματζούνια
και ξορκίσματα. Και ο
γιατρός; Αυτός δεν είναι
άλλος από
την κυρά μας
τη μαμή (Γεωργία Βασι- Του ΓΛΑΥΚΟΥ
ΑΝΤΩΝΙΑΔΗ
λειάδου). Ξεσπά λοιπόν πόλεμος μέχρις εσχάτων.
Στο λεωφορείο για το χωριό κάποιο
παιδάκι δεν αισθάνεται καλά και ο γιατρός του δίνει κάτι κατάλληλο για την
περίσταση. Πράγματι το παιδί γίνεται
καλά, όμως ο Παντελής Ζερβός δεν
μπορεί να πιστέψει πως γιατρεύτηκε
αυτό χωρίς την επέμβαση της μαμής.
Γι’ αυτό και ρωτά. Έτσι μόνο με το γιατρικό; Και παίρνει την απάντηση πως
το παιδί το διάβασε και η μαμή και
φθέγγεται. Είπα και εγώ. Δηλαδή πώς
είναι δυνατό να έγινε θεραπεία χωρίς
την επέμβαση της μαμής;
Ο γιατρός έχει μια πολύ όμορφη κόρη
και η μαμή ένα πολύ καλό γιο που τελειώνει γιατρός. Οπότε καταλαβαίνετε
τη συνέχεια. Οι καβγάδες κάποτε τελειώνουν και οι συμπέθεροι κυλούν το
καροτσάκι του κοινού εγγονού τους.
Αυτά τα τελευταία είναι άσχετα με το
θέμα μας.
Το θέμα μας είναι από πού και ως που
θυμήθηκα αυτή την κλασική ελληνική
κωμωδία. Να σας πω. Την περασμένη
βδομάδα παρακολούθησα για λίγο μια
εκπομπή από το ΡΙΚ σύμφωνα με την
οποία όλες ή σχεδόν όλες οι ασθένειες μπορούν να γιατρευτούν με πίστη
και μελέτη των γραφών. Οπότε σκέφτηκα, αφελώς βέβαια, τι χρειάζονται
τα νοσοκομεία, οι γιατροί και οι νοσοκόμοι και γιατί σκοπεύουν να κάνουν
ιατρική σχολή στην Κύπρο και κατέληξα στο συμπέρασμα πως αυτά είναι
περιττά και άδικο ξόδεμα χρημάτων.
Μετά όμως θυμήθηκα την κυρά μας τη
μαμή και είπα πως ήμουνα βλάκας
έτσι όπως σκεφτόμουν αρχικά. Ακόμη
βρήκα στο «Βήμα» της Κυριακής τα
λόγια του γιου της καλόγριας, του Γεώργιου Καραϊσκάκη, για τα ποντίκια.
Σε κάποια συνέλευση είχε πολλά ποντίκια που ενοχλούσαν και γι’ αυτό έκαναν αγιασμό για να φύγουν τα ποντίκια οπότε αυτός τους είπε: Καλός ο
αγιασμός αλλά πάρτε και καμιά γάτα.
ΑΝΤΙΠΑΡΑΘΕΣΕΙΣ
ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012
Μ
έσα από τη μακραίωνη, δύσβατη και ανηφορική πορεία
του Ελληνισμού στο διαχρονικό διάβα της ιστορίας ξεχωρίζουν
οριακά κάποια σημεία τα οποία έχουν
αφήσει μέχρι σήμερα ανεξίτηλα τη
σφραγίδα τους στην εξέλιξη των γεγονότων της μοίρας, του γίγνεσθαι και
της εξέλιξης της προαναφερόμενης
τούτης πορείας. Είναι ορισμένες επισημάνσεις και συγκεκριμένα συμπεράσματα σχετικά με την εθνικοπολιτική
συμπεριφορά τούτου του γένους και
αυτής της φυλής που παρατηρούνται,
δυστυχώς, αναλλοίωτα και αμετάλλακτα από τα αρχαία θα έλεγα χρόνια και
τα οποία μεγεθύνονται και ενισχύονται, πλαταίνοντας σε τροχιά ομόκεντρων κύκλων, στη σύγχρονη εποχή του
Πανορθόδοξου Ελληνισμού.
Αναφέρομαι στην έμπρακτα παρατηρημένη και βιωματικά αποδεδειγμένη
συμπεριφορά, δράση και στάση που
επιδεικνύεται από την πολιτική ηγεσία,
τους πολιτειακούς άρχοντες και ταγούς, τους εθνικούς ηγέτες και καθοδηγητές τούτης της ηρωικής,
δοξασμένης και σκληρά δοκιμασμένης
φυλής την οποία ο Μεγαλοδύναμος
Θεός και η Κυρά μας η Παναγία όρισαν
και έταξαν να φυλάγει στη ζωή τις
Θερμοπύλες και Κερκόπορτες, καθώς
επίσης και να ανατρέφει, να διαπλάθει
και να αναπλάθει μάρτυρες, αγίους πατέρες, αγωνιστές, πολέμαρχους και
σκληροτράχηλους μαχητές.
Δυστυχώς το αιώνιο σαράκι, το σαρκοβόρο και σιχαμερό τούτο σκουλήκι του
εμφύλιου σπαραγμού, του αδελφοκτόνου πάθους, της εσωτερικής διχόνοιας
“
Οι ελπίδες για αναζωογόνηση και ανάπτυξη
βασίζονται στη δημιουργία ενός πραγματικού
κέντρου, που θα αποτελεί πόλο έλξης για τους
επισκέπτες και τους
επενδυτές
Του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΓΙΩΡΚΑΤΖΗ*
τις πολλές δράσεις των πρώτων
εννέα μηνών, που ανεξαρτήτως προβολής και ανάδειξης έχουν ιδιαίτερη
και ξεχωριστή σημασία. Όχι απλώς
επειδή ήταν προεκλογικές δεσμεύσεις που υλοποιούνται από τον
πρώτο χρόνο αλλά, κυρίως, γιατί υλοποιούνται στη σκιά της οικονομικής
χρεοκοπίας της χώρας μας και υπό το
φως της Κυπριακής Προεδρίας της
Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η οικονομική
χρεοκοπία, που στις αρχές του χρόνου ήταν μια κακή πρόβλεψη και σήμερα πλέον είναι ένα πραγματικό
γεγονός, έθετε ως ύψιστη προτεραιότητα το νοικοκύρεμα των οικονομικών του Δήμου. Έτσι, αφού
ενημερώσαμε τους δημότες και τους
εργαζομένους στον δήμο, με κάθε
λεπτομέρεια, προχωρήσαμε άμεσα
σε διορθωτικές ενέργειες και πετύχαμε την εντυπωσιακή μείωση του
ελλείμματος του προϋπολογισμού
του Δήμου για το 2012 σε 2,7 εκατομμύρια ευρώ (παρά τη μείωση της
κρατικής χορηγίας κατά 4 εκατομμύρια ευρώ και την αύξηση των ανελαστικών
δαπανών
κατά
3
εκατομμύρια). Αυτή η επιτυχία, δίνει
βάσιμες ελπίδες στη Λευκωσία να
επιβιώσει, όχι ως μια ανήμπορη,
αδρανής νομική οντότητα της τοπικής αυτοδιοίκησης αλλά ως ένας δυναμικός, παραγωγικός φορέας
παροχής υπηρεσιών στους δημότες.
Γι αυτό, υιοθετήσαμε ήδη νέους τρόπους λειτουργίας του δήμου για αύξηση της αποδοτικότητας και
παραγωγικότητας υπηρεσιών του
δήμου, όπως η καθαριότητα και μελετούμε την εισαγωγή νέων μοντέλων διαχείρισης δημοτικών χώρων,
αφού πλέον, είμαστε υποχρεωμένοι
να παράγουμε περισσότερο έργο με
λιγότερα χρήματα. Την ίδια ώρα, και
παρά την οικονομική κρίση και τον
μειωμένο προϋπολογισμό, επιδιορθώσαμε σε μόλις δυο μήνες ένα μεγάλο αριθμό κύριων οδικών
αρτηριών στο κέντρο, δεν αναστείλαμε τα προγραμματισμένα αναπτυξιακά έργα όπως η Πλατεία
Ελευθερίας, το Νέο Δημαρχείο και οι
αναπλάσεις παραδοσιακών πυρήνων
της πόλης και, επιπρόσθετα, αξιολογούμε και επεξεργαζόμαστε σημαντικά έργα ώστε να ενταχθούν στα νέα
προγράμματα χρηματοδότησης. Οι
ελπίδες της Λευκωσίας για την πολυπόθητη αναζωογόνηση και ανάπτυξη
βασίζονται όμως σε μεγάλο βαθμό
στη δημιουργία ενός πραγματικού
κέντρου, που θα αποτελεί πόλο
έλξης για τους επισκέπτες και τους
επενδυτές. Το κέντρο αυτό θα αποκτήσει υπόσταση με τη δημιουργία
του Μέγαρο Πολιτισμού, την ανάπλαση του παλαιού ΓΣΠ, την ανέγερση του Νέου Αρχαιολογικού
Μουσείου και την ανοικοδόμηση της
Πλατείας Ελευθερίας. Αναπόφευκτα,
τα έργα αυτά απαιτούν κρατική επένδυση, πολιτική βούληση και στήριξη
και επιβάλλουν τη δική μας διαρκή
απαίτηση προς το κράτος, με επιμονή
και αποφασιστικότητα.
Ίση και μεγαλύτερη όμως είναι η
απαίτηση από τους εαυτούς μας.
Απαίτηση για σκληρή δουλειά, που
θα καθιστά τη Λευκωσία περήφανη
πρωτεύουσα, κάθε μέρα, κάθε
χρόνο...
* Δήμαρχος Λευκωσίας
Ηγεσία εθνικών οραματισμών
“
“
Του ΧΡΙΣΤΟΥ Κ. ΜΑΚΡΙΔΗ*
Λευκωσία: Περήφανη πρωτεύουσα
“
Η
μη επιλογή της Λευκωσίας ως
Πολιτιστικής Πρωτεύουσας
της Ευρώπης το 2017 μας στεναχώρησε. Η εξέλιξη αυτή χαρακτηρίστηκε ως «χαστούκι» σε μένα
προσωπικώς. Αυτό είμαι έτοιμος να
το δεχτώ. Χαρακτηρίστηκε όμως και
ως «ήττα της Λευκωσίας». Αυτό, δεν
το δέχομαι. Κι αυτό γιατί η Λευκωσία
και οι Λευκωσιάτες είμαστε περήφανοι για την πρότασή μας όσο είμαστε
περήφανοι για την πόλη μας. Μια
πρόταση με σύγχρονο ευρωπαϊκό
όραμα, που συνέδεε την προοπτική
της Λευκωσίας με ζητήματα που απασχολούν ολόκληρη την Ευρώπη,
όπως το μείζον θέμα της κοινωνικής
συνοχής και την αναζωογόνηση υποβαθμισμένων περιοχών, στην δική
μας περίπτωση τη νεκρή ζώνη. Μια
πρόταση που προωθούσε την αλλαγή
του τρόπου που αντιλαμβανόμαστε ο
ένας τον άλλο και ιδιαίτερα τη διαφορετικότητα. Μια πρόταση που στόχο
είχε να δράσει ως ο καταλύτης, για
να υπερβούμε τα όποια πραγματικά
και νοητά εμπόδια μεταξύ μας, μετατρέποντας τις όποιες «νεκρές» ζώνες
σε ζώνες δημιουργίας και αλλαγής,
επαναπροσδιορίζοντας έτσι το μέλλον της πόλης μας. Πάνω απ’ όλα
όμως, οι Λευκωσιάτες είμαστε περήφανοι γιατί παρά τις επιθέσεις, παρά
την αμφισβήτηση του δικαιώματός
μας για διεκδίκηση αυτού του τίτλου
λόγω της ημικατοχής, εμείς παλέψαμε με πείσμα και αξιώσεις. Η πρόταση αγκαλιάστηκε από χιλιάδες
πολίτες και ιδιαίτερα νέους ανθρώπους, επιχειρηματίες και οργανωμένα σύνολα, την ενέργεια και τις
ιδέες των οποίων θα αξιοποιήσουμε
υιοθετώντας την πρόταση ως την πολιτιστική πολιτική του δήμου μας.
Αυτή η διεκδίκηση ήταν μόνο μία από
Αφιερωμένο
στην επέτειο μιας βασανισμένης κρατικής
ανεξαρτησίας
και εθνικού αλληλοσπαραγμού έχει
στοιχίσει στο Πανορθόδοξο τούτο
γένος κάποιες πολλές πατρίδες, αλύτρωτες και περήφανες, οι οποίες στενάζουν σήμερα, αγέρωχα και
ανυπότακτα, κάτω από τον πιεστικό
ζυγό κατοχής και σκλαβιάς ξένων κατακτητών, οι οποίοι δεν έχουν απολύτως καμιά σχέση με τα άγια και
μυρωμένα χώματά τους, χώματα
πάππο προς πάππο δικά μας, ποτισμένα με το άλικο αίμα των ανδρείων
και γενναίων του ατελεύτητου πάνθεου των ηρωομαρτύρων της ρωμέικης εποποιίας.
Ποιος δεν αφουγκράζεται με σπαραγμό ψυχής και πόνο καρδιάς την
οδύνη και τους αναστεναγμούς της Βορείου Ηπείρου, της Ίμβρου και της Τένεδου, της Σμύρνης και της Μ. Ασίας,
της Μακεδονίας και της Ρωμυλιάς, της
Ιωνίας και της Κύπρου μας; Τούτες οι
πανώριες και λυγερόκορμες θυγατέρες του μητροπολιτικού Ελληνισμού
άδικα και άτσαλα, βίαια και ασυνείδητα, αποκόπηκαν από τον κεντρικό
κορμό χάρη και σε δικά μας ανεπίτρεπτα λάθη, παραλείψεις, εγωκεντρικούς, μωρές φιλοδοξίες, κενοδοξίες
και πάθη, μικροπολιτικές σκοπιμότητες
και συμπεριφορές.
Δεν έχουμε δυστυχώς ποτέ κατορθώσει στη διαχρονική μας πορεία μέσα
στη γεωπολιτική σκακιέρα της υφηλίου
να αρθούμε στο ύψος των περιστάσεων, να κοιτάζουμε κατάματα το
χρέος και το καθήκον μας απέναντι στο
Θεό και στην Πατρίδα και να διαμορφώσουμε επιτέλους μια πανεθνική πολιτική εθνικοπολιτικών στόχων και
οραματισμών μέσα από την επίτευξη
μιας υπεύθυνης πολιτικής ηγεσίας μο-
νιασμένης, ενωμένης άρρηκτα με ομόψυχους δεσμούς κοινής συμπόρευσης
και σύμπλευσης έχοντας όλους τους
πολιτικούς ταγούς συνοδοιπόρους στο
γολγοθά που ο Πανορθόδοξος Ελληνισμός έταξε να υπηρετεί από την
ύπαρξή του. Δεν μπορέσαμε να παραμερίσουμε τη δημαγωγική πολιτική
των μπαλκονιών, να αφήσουμε την
αναμόχλευση των διχαστικών παθών,
τις συκοφαντικές αλληλοκατηγορίες
και τους μικροκομματικούς και μικρόψυχους ελιγμούς στην αρένα και στην
παλαίστρα των διαπροσωπικών πολιτικών και παραταξιακών ανταγωνισμών.
Λέμε ότι υπηρετούμε το Έθνος και τη
Φυλή, την Ορθοδοξία και τη Χριστιανοσύνη, τον άνθρωπο και τον πολίτη της
κοινωνίας, αλλά τελικά υποδουλωθήκαμε στον πολιτικό ατομικισμό της
εγωκεντρικής αλαζονείας μας με συμπεριφορές φαρισαϊκού υποκριτικού
ήθους και ύφους. Ο πήχης λοιπόν πρέπει πάραυτα να υψωθεί και μάλιστα
πολύ πιο ψηλά από ό,τι είναι τώρα. Οι
περιστάσεις το απαιτούν, η πατρίδα
αναμένει και ο Θεός καρτερεί. Το ερώτημα βασανιστικό και αγωνιώδες:
Άραγε επαγρυπνούν και έχουν γνώση
οι φύλακες των Θερμοπυλών της Κύπρου, τούτης της νοτιοανατολικότερης
εσχατιάς της Ελληνορθοδοξίας ή
μήπως απλά και όπως πάντα ερίζουν
και καρεκλοκενταυρίζουν για τα ίδια
τετριμμένα που έσχιζαν επιδεικτικά τα
ιμάτια τους σαν Καϊάφες και Άννες όλοι
οι προκάτοχοί τους;
* Από το Παραλίμνι
59
Ο ΥΠΟΨΗΦΙΟΣ
ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ
ΤΩΝ ΗΠΑ
Ο Mitt Romney, ο υποψήφιος πρόεδρος των Ρεπουμπλικάνων για τις
προεδρικές εκλογές του Νοεμβρίου
2012, επέλεξε ως αντιπρόεδρό του
τον Paul Ryan, ο οποίος έκαμε ένα
όνομα λόγω των συντηρητικών του
απόψεων. Στην πραγματικότητα, ο
Ryan θεωρείται ο σημερινός θεωρητικός του συντηρητικού κινήματος στις ΗΠΑ.
Ο υποψήφιος αντιπρόεδρος έχει ως
μέντορες και «δασκάλους» του, τη
συγγραφέα Ayn Rand, τον καθολικό
Αγιο Θωμά Aquinas, τον Αυστριακό
Οικονομολόγο Friedrich Hayek, το
μέλος του Κογκρέσου Jack Kemp
και τον πρώην πρόεδρο Ronald
Reagan.
Ολοι οι «δάσκαλοί» του διακρίνονται για τις συντηρητικές τους ιδέες
(Βλ. Michael
Crowley,
«The Big
Idea Guy»,
στο Time, 3
Σεπτεμβρίου, 2012).
Απ’ όλους
αυτούς,
εκείνη που
τον επηρέα- Του Δρα ΧΡΙΣΤΟΥ
σε περισσόΑΧΙΛΛΕΩΣ
τερο ίσως
ΘΕΟΔΟΥΛΟΥ*
είναι η συγγραφέας Ayn Rand. H Ayn Rand,
που δεν είναι πια στη ζωή, έχει ως
ήρωές της άτομα μοναχικά και κηρύττει ένα είδος ατομικιστικού καπιταλισμού, όπου ο καθένας δεν
βρίσκει τη σωτηρία του παρά στον
εαυτό του (Βλ. François Flahault,
«La philosophe du Tea Party» («Η
φιλόσοφος του Tea Party») Manière
de Voir , Οκτώβριος – Νοέμβριος,
2012).
Η Rand ζητεί, μεταξύ άλλων, τη
συρρίκνωση του κράτους και ένα
καθεστώς στο οποίο «οι άξιοι» θα
αφήνονται ελεύθεροι να μεγαλουργήσουν και να μην εμποδίζονται
από τους μη παραγωγικούς συμπατριώτες τους («τα παράσιτα») και το
κράτος, που βοηθά τους τελευταίους. Η Rand είναι υπέρ της ιδέας να
μην πληρώνονται φόροι στο κράτος, που είναι, κατά τη συγγραφέα,
μια ανήθικη κατακράτηση από το
κράτος των λεφτών των ατόμων. Τα
πιο γνωστά έργα της Ayn Rand είναι
το Fountainhead (1943) και το Atlas Shrugged (1957), που είναι best
sellers στις ΗΠΑ, και στα οποία αναλύει τις ιδέες της.
Η Ayn Rand ήταν η αγαπημένη συγγραφέας του Ronald Reagan, όπως
τώρα του υποψηφίου για την αντιπροεδρία Paul Ryan. Ο τελευταίος
υποστηρίζει τις ιδέες της συγγραφέα εκτός αυτές για τη θρησκεία,
αφού είναι πιστός καθολικός. Δίδει
ως δώρο των Χριστουγέννων το βιβλίο της Atlas Shrugged και ζητά
από τους γνωστούς του να το διαβάσουν.
Θα είναι ενδιαφέρον να δούμε, αν
ο Ryan εφαρμόσει αυτές τις ιδέες,
σε περίπτωση που ο Romney και
αυτός εκλεγούν.
* Πρόεδρος Ιδρύματος
Θεοδούλου,
Δικηγόρος, Διεθνολόγος
c.a.theodoulou@cytanet.com.cy
60
ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012
ΑΓΓΕΛΙΕΣ
ΠΩΛΕΙΤΑΙ
Fast Food Restaurant/Γυράδικο
στην Λεωφόρο Ακροπόλεως
με όλο τον εξοπλισμό και τις άδειες.
Χαμηλό ενοίκιο.
Το κατάστημα λειτουργεί.
Τιμή ευκαιρίας 15,000 ευρώ
Τηλ.: 99 872785
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ
Λευκωσία
Λυκαβητός, παροδ. Καλλιπόλεως, Διαμ. 2 υπνοδ. Γωνιακό,
μεγάλο ενιαίο σαλόνι, κουζίνα εντοιχισμένη.
Φρεσκοβαμμένο, ηλιακός, πιεστικό, κλιματισμός ζεστό/κρύο,
καλυμμένο πάρκινγκ, αποθήκη.
Τηλ. 97694336, 99692316
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ
Αθήνα
Αμπελόκηποι, Ρετιρέ 1 υπνοδωμ., ανακαινισμένο,
μεγάλη κουζίνα με εντοιχισμένα, 12 τ.μ. βεράντα,
πολύ κοντά στο Μετρό Πανόρμου, τρόλεϋ,
λεωφορεία Κηφισίας.
Τηλ. 97694336,
22428200
ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ
ΣΤΗ ΛΕΥΚΩΣΙΑ
Ενοικιάζονται πλήρως επιπλωμένα, κλιματιζόμενα διαμερίσματα με
όλα τα χρειώδη, με καλωδιακή τηλεόραση και wireless internet, σε
κεντρικές περιοχές της Λευκωσίας (Ακρόπολη & Άγιοι Ομολογητές)
για εσάς ή για τους συνεργάτες σας. Ενοικίαση από μερικές μέρες
μέχρι και μερικές εβδομάδες ανάλογα με τις δικές σας ανάγκες.
Για πληροφορίες και κρατήσεις
τηλέφωνο 99571672
ΖΗΤΕΙΤΑΙ
Η οικογένεια του Μάριου και της Μαρίας Πηλίδη από τη Λάρνακα με τρία παιδιά
ηλικίας 14 και δίδυμα 10 χρονών, ζητά να εργοδοτήσει οικιακή βοηθό που θα μένει
στο σπίτι, θα κάνει όλες τις οικιακές δουλειές, καθάρισμα, πλύσιμο, σιδέρωμα, μαγείρεμα και να προσέχει τα παιδιά. Μισθός €326 μηνιαίως, άδεια διακοπών, διαμονή,
διατροφή, κοινωνικές ασφαλίσεις και ασφάλεια ιατροφαρμακευτικής περίθαλψης.
Για πληροφορίες αποτείνεστε στο Ιδιωτικό γραφείο εξευρέσεως εργασίας Σ.Χ.
Σωτηρίου Υπηρεσίες Λτδ. 24531733.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ
ΖΗΤΕΙΤΑΙ
Η οικογένεια του Αθου της Ελενας
Χαραλαμπίδη από τη Λευκωσία με
ένα παιδί 4 ετών, ζητά άτομο να μένει στο σπίτι. Οικιακές δουλειές:
καθάρισμα, πλύσιμο, σιδέρωμα,
και μαγείρεμα. Μισθός 326.00 ευρώ μηνιαίως πλέον ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, κοινωνικές
ασφαλίσεις, 24 ημέρες ετήσιες
άδειες και επίσημες αργίες.
C.A.S. EMPLOYMENT BUREAU
Tηλέφωνο: 22768818.
Η οικογένεια του Λούκα και της
Αλεξίας Μπένφιλτ από τη
Λευκωσία, ζητά άτομο να μένει στο
σπίτι. Οικιακές δουλειές: καθάρισμα, πλύσιμο, σιδέρωμα, και μαγείρεμα. Μισθός 326.00 ευρώ μηνιαίως πλέον ιατροφαρμακευτική
περίθαλψη, κοινωνικές ασφαλίσεις, 24 ημέρες ετήσιες άδειες και
επίσημες αργίες.
C.A.S. EMPLOYMENT BUREAU
Tηλέφωνο: 22768818.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ
ΖΗΤΕΙΤΑΙ
Η οικογένεια του Αλκη και της
Γιάννας Αλωνεύτη από τη Λευκωσία
με τρία παιδιά ηλικίας 5 και 3 μηνών
δίδυμα, ζητά άτομο να μένει στο
σπίτι. Οικιακές δουλειές: καθάρισμα, πλύσιμο, σιδέρωμα, και μαγείρεμα. Μισθός 326.00 ευρώ μηνιαίως πλέον ιατροφαρμακευτική
περίθαλψη, κοινωνικές ασφαλίσεις, 24 ημέρες ετήσιες άδειες και
επίσημες αργίες.
C.A.S. EMPLOYMENT BUREAU
Tηλέφωνο: 22768818.
Η οικογένεια του Μιχάλη και της
Μαριάννας Μυλωνά από τη
Λευκωσία με τρία παιδιά ηλικίας
21, 17 και 4 ετών, ζητά άτομο να
μένει στο σπίτι. Οικιακές δουλειές:
καθάρισμα, πλύσιμο, σιδέρωμα,
και μαγείρεμα. Μισθός 326.00 ευρώ μηνιαίως πλέον ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, κοινωνικές
ασφαλίσεις, 24 ημέρες ετήσιες
άδειες και επίσημες αργίες.
C.A.S. EMPLOYMENT BUREAU
Tηλέφωνο: 22768818.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ
ΖΗΤΕΙΤΑΙ
Η οικογένεια του Κυριάκου
Κουτσόφτα και της Ελένης Γαλανού
από τη Λευκωσία με δύο ηλικίας 12
και 10 ετών, ζητά άτομο να μένει
στο σπίτι. Οικιακές δουλειές: καθάρισμα, πλύσιμο, σιδέρωμα, και
μαγείρεμα. Μισθός 326.00 ευρώ
μηνιαίως πλέον ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, κοινωνικές ασφαλίσεις, 24 ημέρες ετήσιες άδειες
και επίσημες αργίες.
C.A.S. EMPLOYMENT BUREAU
Tηλέφωνο: 22768818.
Η οικογένεια του Ανδρέα Χρίστου
και της Θέκλας Δημητριάδου από
τη Λευκωσία με δύο παιδιά (6 και
1), ζητά άτομο να μένει στο σπίτι.
Οικιακές δουλειές: καθάρισμα,
πλύσιμο, σιδέρωμα, και μαγείρεμα.
Μισθός 326.00 ευρώ μηνιαίως πλέον ιατροφαρμακευτική περίθαλψη,
κοινωνικές ασφαλίσεις, 24 ημέρες
ετήσιες άδειες και επίσημες αργίες.
C.A.S. EMPLOYMENT BUREAU
Tηλέφωνο: 22768818.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ
Η οικογένεια του Πανίκου
Παντελίδη και της Αγγελικής
Φωτίου από τη Λευκωσία με δύο
παιδιά ηλικίας 15 και 11 ετών, ζητά
άτομο να μένει στο σπίτι. Οικιακές
δουλειές: καθάρισμα, πλύσιμο, σιδέρωμα, και μαγείρεμα. Μισθός
326.00 ευρώ μηνιαίως πλέον ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, κοινωνικές ασφαλίσεις, 24 ημέρες
ετήσιες άδειες και επίσημες αργίες.
C.A.S. EMPLOYMENT BUREAU
Tηλέφωνο: 22768818.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ
Η οικογένεια του κυριου Γιώργου
Σοφοκλέους απο Πισσούρι ζητά να
εργοδοτήσει άμεσα άτομο που θα
διαμένει στο σπίτι τους, το οποίο
θα έχει την ευθύνη για το καθάρισμα οικίας. H οικογένεια έχει 2 παιδιά 11 ετών και 4 μηνών. Πείρα
απαραίτητη και καλή γνώση της
Αγγλικής γλώσσας.
Για περαιτέρω πληροφορίες παρακαλώ αποταθείτε στο Ιδιωτικό
Γραφείο NEPTUNE RECRUITMENT
Τηλ 25357604.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ
Η οικογένεια της κ. Χριστίνας Αβρααμίδου από τη Λευκωσία ζητά να εργοδοτήσει οικιακή βοηθό που θα διαμένει στο σπίτι του εργοδότη και θα έχει
την ευθύνη γενικής καθαριότητας της οικίας και των διδύμων παιδιών ηλικίας
5.1/2 ετών όπως και το μαγείρεμα και σιδέρωμα. Θα της παρέχεται δωρεάν
διαμονή, διατροφή, ιατροφαρμακευτική περίθαλψη και κοινωνικές ασφαλίσεις. Μισθός ευρώ 326 (τριακόσια είκοσι έξι ευρώ) καθαρά κάθε μήνα.
Οι ενδιαφερόμενοι να αποτείνονται στο ιδιωτικό γραφείο εξευρέσεως εργασίας E. Zavri Employment Agency στην Λευκωσία στα τηλ. 99-654037.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ
Η οικογένεια της Ρίτας Καρατζιά από τη Λευκωσία ζητά άτομο να μένει στο
σπίτι. Οικιακές δουλειές: καθάρισμα, πλύσιμο, σιδέρωμα, και μαγείρεμα.
Μισθός 326.00 ευρώ μηνιαίως πλέον ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, κοινωνικές ασφαλίσεις, 24 ημέρες ετήσιες άδειες και επίσημες αργίες.
C.A.S. EMPLOYMENT BUREAU
Tηλέφωνο: 22768818.
ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΓΑΜΟΥ
Σας προσκαλούμε στο γάμο μας που θα γίνει
την Κυριακή 7 Οκτωβρίου 2012 στις 4.30 μ.μ.
στον Ιερό Ναό Αγίας Τριάδας στη Λεμεσό
Γιάννης - Έλενα
Θα ακολουθήσει δεξίωση στο ξενοδοχείο AMATHUS
στις 6.30 - 8.00 μ.μ.
Οι Γονείς:
Ανδρέας – Άνδρη Κόκκινου
Κώστας – Στέλλα Παπακώστα
Η παρούσα να θεωρηθεί και ως ιδιαιτέρα πρόσκληση
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕΔΑ
Πωλούνται οικιστικά οικόπεδα στην Ψημολόφου ενωμένα
και σε αδιέξοδο 641μ2, 530μ2, με 90% συντελεστή
και 50% Κάλυψη.
Για πληροφορίες 99540300.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ
ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ
Ενοικιάζεται διαμέρισμα στην Αθήνα στο Γουδί, 100 τμ, 100
μέτρα από την Ιατρική και Οδοντιατρική Σχολή, διαμπερές, δύο
υπνοδωμάτια, δύο τουαλέτες, καθιστικό, σαλόνι, τραπεζαρία,
κουζίνα ανακαινισμένη, αυτόνομη θέρμανση, κλιματιστικό, πλήρως εξοπλισμένη με έπιπλα και οικιακό εξοπλισμό. Τιμή 400
ευρώ. Τηλ. 99 – 479272.
ΤΑΜΕΙΟ ΕΥΗΜΕΡΙΑΣ
ΣΧΟΛΗΣ ΚΩΦΩΝ ΠΑΙΔΩΝ
ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ
«ΥΠΟΤΡΟΦΙΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΜΑΡΚΟΥ»
Το Διοικητικό Συμβούλιο του Ταμείου Ευημερίας Σχολής Κωφών Παίδων
ανακοινώνει ότι δέχεται αιτήσεις για την παραχώρηση μιας (1) υποτροφίας για πτυχιακές ή μεταπτυχιακές σπουδές στην Κύπρο, Ελλάδα
ή άλλη χώρα του εξωτερικού, για το ακαδημαϊκό έτος 2012-2013.
● Οι αιτητές πρέπει να είναι πρόσωπα με απώλεια ακοής.
● Πρόσωπα που είναι ήδη φοιτητές, μπορούν να υποβάλουν αίτηση
για τα έτη που υπολείπονται μέχρι την κανονική περάτωση των σπουδών τους.
ΥΠΟΒΟΛΗ ΑΙΤΗΣΕΩΝ
Έντυπα αιτήσεων και ενημερωτικά φυλλάδια θα βρίσκονται στη διάθεση
των ενδιαφερομένων στη Σχολή Κωφών, Μακεδονιτίσσης 21, 2417
Έγκωμη, Λευκωσία, τηλ. 22305425, τηλεομοιότυπο: 22305423, email:
eid-scholi-kofon-lef@cytanet.com.cy
Οι συμπληρωμένες αιτήσεις με τα απαραίτητα δικαιολογητικά πρέπει
να κατατεθούν στη Σχολή Κωφών, μέχρι 13 Οκτωβρίου 2012.
Εκπρόθεσμες αιτήσεις δε θα γίνονται αποδεχτές.
ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Φεστιβάλ
Άρτου
61
«Ημέρα Προσφοράς και Αγάπης» από την
Πράσινη Ασπίδα το Σάββατο 13 Οκτωβρίου 2012
Η Πράσινη Ασπίδα με χαρά και τιμή, με αφορμή τη Διεθνή Ημέρα Εξάλειψης της
Φτώχιας, διοργανώνει «Ημέρα Προσφοράς και Αγάπης» αφιερωμένη σε Ιδρύματα της Κύπρου που ασχολούνται με παιδιά. Βοηθήστε μας να βοηθήσουμε φέρνοντας, ξηρές τροφές, είδη ρουχισμού, σχολικά, έπιπλα! Για περισσότερες πληροφορίες ή απορίες μην διστάσετε να επικοινωνήσετε στα τηλέφωνα 22311217
και 22454828. Σας προσκαλούμε όλους να ενωθούμε και να γίνουμε μια ασπίδα για τα παιδιά! Ημέρα: Σάββατο 13 Οκτωβρίου 2012,Ώρα: 9 πμ – 7 μμ.Τόπος: Λεωφ. Αρχιεπισκόπου Μακαρίου 52α και Ζήνωνος Σώζου. Η «Πράσινη
Ασπίδα», είναι μια μη κερδοσκοπική και ανεξάρτητη περιβαλλοντική οργάνωση
που έχει ως μέλημα της το περιβάλλον και τον άνθρωπο. Εδώ και δεκατέσσερα
χρόνια δραστηριοποιείται ενεργά σε θέματα που άπτονται των κοινωνικών και περιβαλλοντικών δρώμενων του τόπου μας. Η «Πράσινη Ασπίδα» απευθύνεται σε πολίτες, συλλογικούς φορείς της πολιτείας, ιδρύματα, κρατικούς φορείς, τοπικές, εθνικές, διεθνείς ενώσεις και γενικά σε όλους όσους οι πράξεις ή οι παραλείψεις
τους επηρεάζουν την τύχη του περιβάλλοντος στο οποίο ζούμε όλοι. Τα ιδρύματα
που θα βοηθηθούν: Ελπίδα. Ένα όνειρο-μια ευχή. Παιδικό Χαμόγελο. Σχολή Κωφών Παιδιών Λευκωσίας. Παγκύπριος Σύνδεσμος Προστασίας Σπαστικών & Αναπήρων Παιδιών. Παγκύπριος Σύνδεσμος Γονέων και Φίλων Καρδιοπαθών. Παγκύπρια Οργάνωση Πολυτέκνων. Παιδική Στέγη Λευκωσίας.
Η ομάδα Culture in Action διοργανώνει το 1ο Φεστιβάλ Άρτου
στην Πλατεία Φανερωμένης το
πρωινό του Σαββάτου, στις 6
Οκτωβρίου 2012, στα πλαίσια
της Κυπριακής Προεδρίας του
Συμβουλίου της ΕΕ. Η ομάδα
Culture in Action αποτελείται
από νέες και νέους, που επιδιώκουν να αναβιώσουν έθιμα και
να εμπλέξουν τις νεότερες γενεές στην παράδοση του ζυμώματος και του ψησίματος του
ψωμιού, μέσω αυτού του Φεστιβάλ. Στα πιο πάνω έρχεται να
προστεθεί, η γραφική πλατεία
της Φανερωμένης για να συμβάλει σε μια πιο παραδοσιακή εικόνα που επιδιώκεται να παρουσιαστεί στο φεστιβάλ. Το πρόγραμμα θα περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων, επί τόπου ετοιμασία
(ζύμωμα) και ψήσιμο ψωμιών,
πύρωμα φούρνων, πρόγραμμα
από το μουσικό συγκρότημα
«Monsieur Doumani» και τον
Λαογραφικό Όμιλο «Η Βράκα».
Κατά τη διάρκεια του Φεστιβάλ
θα υπάρχουν δραστηριότητες
και για μικρά παιδιά, θα προσφέρεται ζεστό ψωμί και άλλα Κυπριακά εδέσματα. Κοπιάστε!
Ημερομηνία & Ώρα: Σάββατο, 6
Οκτωβρίου 2012 , 11:00-15:00
Χώρος: Πλατεία Φανερωμένης
(μπροστά από την εκκλησία).
e-learning :Πρωτοποριακός τρόπος συνεχούς
εκπαίδευσης των Ασφαλιστικών Συμβούλων
της MetLife Alico
Η MetLife Alico στην Κύπρο, μέσα στα πλαίσια αναθεώρησης, αναβάθμισης
και βελτίωσης του υφιστάμενου τρόπου εκπαίδευσης των ασφαλιστικών της
συμβούλων, εφαρμόζει από τις αρχές 2012 τον πρωτοποριακό τρόπο εκμάθησης e-learning. Το e-learning, ή αλλιώς η εξ αποστάσεως εκπαίδευση που
διεξάγεται αποκλειστικά μέσω διαδικτύου, προσφέρει στον ασφαλιστικό σύμβουλο αυτονομία και δυνατότητα μελέτης χωρίς να απαιτείται η φυσική του παρουσία στο εκπαιδευτικό κέντρο της Εταιρίας, μέσω εξειδικευμένης πλατφόρμας. Μέσω του e-learning έχουν τη δυνατότητα να εκπαιδευτούν ασφαλιστικοί
σύμβουλοι με διαφορετικά στυλ μάθησης και μαθησιακών ικανοτήτων, μέσα
από μια σειρά δραστηριοτήτων, καθώς έχουν τη δυνατότητα να επιλέξουν εκπαιδευτικό υλικό με βάση τις προσωπικές τους ανάγκες.
ΚΗΔΕΙΑ
Τον πολυαγαπημένο μας Πατέρα – Αδερφό και Παππού
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ
ΚΗΔΕΙΑ
Τελούμαι την Κυριακή 7 Οκτωβρίου 2012 από τον Ιερό Ναό
Παναγίας Τριχερούσας στη Λεμεσό το 1ο ετήσιο μνημόσυνο του
πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και παππού
Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, υιό και αδελφό
ΑΝΔΡΕΑΣ ΤΡΙΚΩΜΙΤΗΣ ( ΑΠΠΟΥΝΑΣ )
KYΡΙΑΚΟ ΠΑΠΑΝΔΡΕΑ ΠΑΡΑΔΕΙΣΙΩΤΗ
από την Ορά
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΠΑΝΑΓΗ
από Λεμεσό
και καλούμε όσους τιμούν την μνήμη του όπως παραστούν.
Οι τεθλιμμένοι σύζυγος, Σάλουα- Μαρία
τα παιδιά, εγγόνια
και λοιποί συγγενείς.
που απεβίωσε χθες Πέμπτη 4.10.12 σε ηλικία 47 ετών, κηδεύουμε σήμερα
Σάββατο 6.10.12 και ώρα 2.00 μ.μ., από τον Ιερό Ναό Αγίας Μαρίνας
στην Ορά και καλούμε όσους τιμούν την μνήμη του όπως παραστούν.
Οι τεθλιμμένοι :
Η σύζυγος: Ελένη Καμπούρη Παραδεισιώτη
Τα παιδιά, οι γονείς, αδέλφια
και λοιποί συγγενείς
Aντί στεφάνων, εισφορές για την Εκκλησία Αγίας Μαρίνας Οράς και
στο Σύνδεσμο Εθελοντών Ψυχοκοινωνικής Στήριξης Παιδιών και Εφήβων.
από Τρίκωμο και τέως κάτοικος Εργατών
που πέθανε στις 4 / 10 / 2012 σε ηλικία 76 χρονών
κηδεύουμε σήμερα 6 / 10 / 2012 από τον Ιερό Ναό
Αγίας Παρασκευής Εργατών η ώρα 1:00μμ και καλούμε όλους
όσοι τιμούν την μνήμη του να παραστούν.
Οι τεθλιμμένοι
Τέκνα : Λένια – Λοίζος Θεοδούλου
Παντελής – Αγάθη Τρικωμίτου
Ιωάννης – Ειρήνη Τρικωμίτη
Ξένια – Ανθούλης Γρηγορίου
Στέλλα – Χρίστος Μητροφάνους
Άννα – Χρυσήλιος Χρυσιλίου
Εγγόνια – Δισέγγονα και λοιποί συγγενείς.
Η οικογένεια θα δέχεται συλλυπητήρια από της 12:00 μμ στον Ιερό Ναό.
Παρακαλούμε όπως αντί στεφάνων να γίνονται εισφορές
1. Για την Παγκύπρια Οργάνωση Νεφροπαθών
2. Για Άπορες οικογένειες Εργατών.
62
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Συναυλία
Με μουσικές του 20ου αιώνα συνεχίζει τις συναυλίες της η Συμφωνική Ορχήστρα Κύπρου. Ο πρώτος κύκλος των συναυλιών με τίτλο «Η
τζαζ συναντά την Κλασική Μουσική» περιλαμβάνει 2 βραδινές συναυλίες, υπό την καλλιτεχνική διεύθυνση του μαέστρου της ορχήστρας Άλκη Μπαλτά και με αφηγητή τον Πέτρο Γιωρκάτζη. Οι σολίστ
οι οποίοι συμπράττουν με την ορχήστρα για τις συναυλίες είναι οι Μιχάλης Μιχαήλ (τρομπέτα), Χάρης
Ιωάννου (άλτο σαξόφωνο), Chris Byars (τενόρο σαξόφωνο), Ειρηναίος Κουλουράς (κοντραμπάσο) και
Ιωάννης Βαφέας (ντραμς). Δύο
βραδινές συναυλίες θα πραγματοποιηθούν την Παρασκευή 12 Οκτωβρίου 2012 στο Μαρκίδειο Θέατρο,
Πάφος και το Σάββατο 13 Οκτωβρίου 2012 στο Δημοτικό Θέατρο Στροβόλου, Λευκωσία. Εισιτήρια προς
€12 και €7 (νέοι κάτω των 26 και
συνταξιούχοι) προπωλούνται στα
ταμεία των Θεάτρων (Τηλ., 26
932571 και 22 313010). Η είσοδος
είναι ελεύθερη σε παιδιά και μαθητές κάτω των 18 ετών. Πληροφορίες: 22 463144, www.cyso.org.cy
Πρόσκληση
Ο Σύνδεσμος Αποδήμων και Φίλων
Χανδριών οργανώνει την Παρασκευή 12 Οκτωβρίου 2012 και ώρα
7.30μ.μ. την παρουσίαση του βιβλίου του εκπαιδευτικού Αλεξάνδρου
Χριστοφόρου ΤΑ ΧΑΝΔΡΙΑ ΕΝΑ ΟΔΟΙΠΟΡΙΚΟ ΣΤΟ ΧΩΡΟ ΚΑΙ ΣΤΟ ΧΡΟΝΟ Η
παρουσίαση του βιβλίου θα γίνει
από το Δρα Κλείτο Ιωαννίδη στην Αίθουσα Ηρώων των Συνδέσμων Αγωνιστών ΕΟΚΑ 1955-59, στην Προδρόμου 40 στο Στρόβολο.
29ος ετήσιος
Χορός Αθλητικού
Σωματείου
«ΔΑΦΝΗ»
Το Αθλητικό Σωματείο «ΔΑΦΝΗ»
Τρούλλων, διοργανώνει την Παρασκευή 12 Οκτωβρίου 2012, στις
8.30 μ.μ. στην αίθουσα δεξιώσεων
“Acropolis Palace” στα Κελιά τον
29ον ετήσιο Χορό του. Η εκδήλωση
θα τελεί υπό την αιγίδα του Προέδρου του ΚΟΑ κ. Πάμπου Στυλιανού και υπό την προστασία του Προέδρου του ΔΗ.ΚΟ κ. Μάριου Κάρογιαν.
ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012
Η ΟΠΑΠ ΚΥΠΡΟΥ στηρίζει
τον ΠΑΣΥΚΑΦ και τον αγώνα του ενάντια
στον καρκίνο με πλήθος εκδηλώσεων
Η ΟΠΑΠ ΚΥΠΡΟΥ στηρίζει τον αγώνα του Παγκύπριου Συνδέσμου Καρκινοπαθών και Φίλων (ΠΑΣΥΚΑΦ) ενάντια στον καρκίνο με μια σειρά από φιλανθρωπικές εκδηλώσεις. Συγκεκριμένα η ΟΠΑΠ, στο πλαίσιο της στήριξης προς
το Σύνδεσμο, διοργανώνει σήμερα 6 Οκτωβρίου η ώρα 10π.μ. την εκδήλωση
ποδηλατοδρομίας “ΠΟΔΗΛΑΤΩ ΓΙΑ ΤΗ ΖΩΗ”. Η ποδηλατοδρομία θα έχει
σημείο εκκίνησης τα γραφεία της ΟΠΑΠ ΚΥΠΡΟΥ στη Λεωφόρο Λεμεσού
και οι ποδηλατοδρόμοι θα περάσουν από τη Λεωφόρο Μακαρίου Γ', Λεωφόρο Σπύρου Κυπριανού, Θεμιστοκλή Δέρβη, Διαγόρου, Ομήρου, Βασίλειου
Βουλγαροκτόνου, Παλιά Λευκωσία, ΟΧΙ, Μακαρίου Γ', Ευαγόρου, Διαγόρου,
Χείλωνος, Μετοχίου, Μακαρίου Γ΄(Έγκωμη), Αγίου Νικολάου, Γρίβα Διγενή,
Κένεντυ, τελειώνοντας τη διαδρομή στο σημείο εκκίνησης, τα Γραφεία ΟΠΑΠ.
Η NEW NISSAN CYPRUS LTD
πρώτη στην Ευρώπη!
Σε εκδήλωση στην έδρα της NISSAN Ευρώπης στο Παρίσι και στο πλαίσιο
της Διεθνούς Έκθεσης Αυτοκινήτου, η NEW NISSAN CYPRUS LTD, μέλος του
ομίλου εταιρειών Πηλακούτα, κατέκτησε την πρώτη θέση στην Ευρώπη, ανάμεσα στις αντιπροσωπείες της NISSAN, με μερίδιο αγοράς 12,5%.Το βραβείο
παρέλαβε ο Διευθύνων Σύμβουλος του Ομίλου Πηλακούτα, κ. Χαράλαμπος
Πηλακούτας, ο οποίος ανέφερε πως "η διάκριση αυτή έρχεται σε μία εποχή
γεμάτη από νέες προκλήσεις για την αγορά αυτοκινήτου στην Κύπρο. Η πρώτη
θέση στην Ευρώπη είναι αποτέλεσμα στρατηγικών επιλογών, σκληρής και ομαδικής προσπάθειας. Ανήκει πρώτα απ’ όλα, στους πελάτες μας που εμπιστεύονται την αξιοπιστία της NISSAN και την επαγγελματική υποστήριξη και τεχνογνωσία της ΝΕW NISSAN CYPRUS LTD”.Τα τελευταία χρόνια τα νέα συναρπαστικά μοντέλα της NISSAN και η συνεχής αναβάθμιση υπηρεσιών της
NEW NISSAN LTD, έχουν θέσει το brand στην κορυφή των πωλήσεων.
Έρχεται το νέο Μokka στην Κύπρο!
H γκάμα της Opel μεγαλώνει με το Mokka που τη φέρει να γίνεται η πρώτη
Γερμανική κατασκευάστρια εταιρεία αυτοκινήτων που κάνει είσοδο στην αναπτυσσόμενη κατηγορία μικρών SUV. Παρά το μικρό συνολικό μήκος του, το
Mokka μπορεί να φιλοξενήσει με άνεση έως και πέντε άτομα, ενώ συνδυάζει
ελκυστική σχεδίαση με καινοτόμες τεχνολογίες και λειτουργίες κάνοντάς τις
προσιτές σε έναν ευρύτερο κοινό. Η οδική συμπεριφορά του έχει προσαρμοστεί στις ανάγκες της πόλης συνδυάζοντας όμως και off-road δυνατότητες. Γι’
αυτό εκτός από την εμπρός κίνηση (FWD), το Mokka προσφέρεται και με τεχνολογία AWD για βελτιωμένη πρόσφυση και οδική συμπεριφορά. Η τεχνολογία AWD είναι αποδοτική, ευφυής και προσιτή, ενώ μετατρέπει το Mokka από
στιβαρό SUV πόλης σε όχημα με ικανότητες εκτός δρόμου.Το Opel Mokka
προβάλλει τον τολμηρό χαρακτήρα του με ανάγλυφα και ελκυστικά στοιχεία
διατηρώντας τη σπορ ζωντάνια του.
Θέσεις ελλιμενισμού στη μαρίνα Λεμεσού
Έτοιμη να φιλοξενήσει τα πρώτα σκάφη πριν το τέλος του 2012, η μαρίνα Λεμεσού έχει ανακοινώσει τα ειδικά πακέτα γνωριμίας για τις θέσεις ελλιμενισμού
στο ξεχωριστό αυτό Έργο. Μοναδική στο είδος της, προσφέροντας ένα νέο
τρόπο ζωής “Living on the sea”, η μαρίνα Λεμεσού είναι σημείο εισόδου στην
Κυπριακή Δημοκρατία και διαθέτει 650 θέσεις ελλιμενισμού για σκάφη αναψυχής μήκους από 8 έως 115 μέτρα. Προσφέροντας υψηλού επιπέδου υπηρεσίες και διευκολύνσεις, θα παρέχει σε όλες τις θέσεις ελλιμενισμού νερό,
ηλεκτρισμό και δίκτυο οπτικών ινών για υψηλής ταχύτητας ευρυζωνική και
ασύρματη σύνδεση στο διαδίκτυο και τηλέφωνο. Επιπλέον, θα παρέχει υπηρεσίες ανεφοδιασμού καυσίμων και διαχείρισης αποβλήτων, καθώς και χερσαίες εγκαταστάσεις για μικροεπισκευές και συντήρηση σκαφών. Όλα αυτά θα
συνδυάζονται με ασφάλεια 24ώρου βάσεως, concierge service και μια ομάδα από έμπειρους επαγγελματίες, η οποία θα διασφαλίζει την ομαλή λειτουργία όλων των εγκαταστάσεων.
ΧΡΗΣΙΜΑ
ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012
ο ΚΑΙΡοΣ
ΣΗΜΕΡΑ αυξημένες νεφώσεις ενδέχεται να δώσουν
μεμονωμένες βροχές ή και καταιγίδα. Οι άνεμοι θα
πνέουν νοτιοανατολικοί ως νοτιοδυτικοί και τοπικά
δυτικοί, αρχικά ασθενείς, 3 μποφόρ για να καταστούν
σταδιακά ασθενείς μέχρι μέτριοι 3 με 4 μποφόρ. Η
θάλασσα θα είναι λίγο ταραγμένη. Η θερμοκρασία θα
ανέλθει γύρω στους 29 βαθμούς στο εσωτερικό και
τα παράλια και γύρω στους 23 βαθμούς στα ψηλότερα ορεινά.
ΑΥΡΙο Κυριακή και τη Δευτέρα παροδικά αυξημένες νεφώσεις ενδέχεται να δώσουν μεμονωμένες βροχές ή και καταιγίδα. Η θερμοκρασία θα σημειώσει μικρή πτώση.
ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ
ΛΕΥΚΩΣΙΑ
Αριστοδήμου Κωνσταντίνα: Λεωφόρος Σταυρού 71
Ε (Απέναντι από περίπτερο Οκτάγωνο)
Στρόβολος 22492929 - 22494102
Γεωργίου Ελένη: Αγίου Παύλου 69, (Κοντά στην εκκλησία Αγίου Παύλου, προς Άγιο Δομέτιο)
22781766 - 22773868
Γρηγορίου - Παρανή Μαρία: Προδρόμου 65 Γ – Δ,
( Έναντι Στρατοπέδου) Στρόβολος
22664750 - 22354282
Λιασή Κατερίνα
: Λεωφ.Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ
79, ( Έναντι εστιατορίου RANCHO) Λακατάμεια
22384464 - 22324314
Παναγή Αγγέλω
: Ανδροκλέους 15Β, (Πολυκατοικία ΑΜΑΡΑΛ 13 Έναντι Μεγάρου Αλήθειας)
22763575 , 96688286
ΛΕΜΕΣΟΣ
Αγαθοκλέους Αγαθοκλής: Γρηγόρη Αυξεντίου 8 Δ,
(Πλησίον Δημοτ. Σχολείου Χαλκούτσας)Μέσα Γειτονιά 25751275 - 25753942
Μιχαήλ Κάλια : Γιαν Σιμπέλιους 18 , (Νοτίως Φώτων
Σιμιλλίδη) 25576833 - 25578521
Παπαδοπούλου - Ζαχαριάδου Ελένη: Κυριάκου Οικονόμου & Ζήνωνος 41, (Οίκημα ΣΕΚ)
25364864 - 25334504
ΛΑΡΝΑΚΑ
Καλαϊτζή Αντρη
: Λεωφόρος Ηνωμένων Πολιτειών 9, (Δρόμος Νέου Νοσοκομείου εκκλησία
Αγίου Γεωργίου Κοντού) 24638387 - 24532906
Σεβέρης Μάριος: Παύλου Βαλδασερίδη 8, (Πλησίον CHRIS CASH & CARRY) 24639410 24662497
ΠΑΡΑΛΙΜΝΙ
Μαυρόγιαννου - Νικολάου Άντρη: Λεωφ. Γρίβα Διγενή 216, (Απέναντι από τη CYTA)
23828880 - 23829202
ΑΘΗΝΑ.....................25
ΒΑΡΚΕΛΩΝΗ.............24
ΒΑΡΣΟΒΙΑ ................21
ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ ................23
ΒΙΕΝΝΗ ....................20
ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ............22
ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ ...........24
ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ ..............13
ΓΕΝΕΥΗ ....................19
ΔΟΥΒΛΙΝΟ................11
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ..........27
ΚΟΠΕΓΧΑΓΗ ..............12
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ25
ΛΙΣΣΑΒΟΝΑ ..............22
ΛΟΝΔΙΝΟ .................15
ΣτΑΥΡοΛΕΞο
ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ:
1. Προοριζόταν να διαδεχθεί.
2. Είναι πολλά από τα έργα του Μπετόβεν.
3. Το «πάλι» στα αρχαία. - Με κάποιο τρόπο
διατηρημένοι.
4. Λέξη της αρχαίας για την επιδερμίδα. - Προστακτική... γεραίρουσα.
5. Κατευθυντήριο μέσο.
6. Μουσική νότα (αντίστρ.). - Ένα... καταφύγιο.
7. Στοιχείο της... πρότασης.
8. Είναι συχνά οι συγκληρονόμοι.
9. Αφήνουν αδιάφορη μια αίσθησή μας (αντίστρ.).
ΚΑΘΕΤΑ:
1. Κατατάσσεται στα... θέλγητρα.
2. Ποιητής μας που πέθανε το 1919.
3. Έχει και την έννοια του «μήπως». - Το ρήμα
«δένω» στα αρχαία (αντίστρ.). - Ο κορμός της
δεν γίνεται ποτέ ξυλώδης.
4. Ένας από τους Τρεις Μάγους (αντίστρ.). - Όμοια
γράμματα.
5. Αρχικά οργάνωσης Βάσκων. - H προέλευσή του μπορεί να είναι ζωική ή φυτική.
6. Επιβαρύνει τον προϋπολογισμό του θιασάρχη. 7.
Είναι και τα μπρίκια.
8. Ο άνθρωπος ξενόγλωσσα.
9. Αγώνας κατά ανύπαρκτου αντιπάλου.
ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ: 1. ΤΣΑΡΕΒΙΤΣ 2. ΣΟΝΑΤΕΣ 3. AY - ΠΑΣΤΟΣ 4.
ΧΡΩΣ - TIMA 5. ΠΗΔΑΛΙΟ 6. ΣΙ - ΓΙΑΦΚΑ 7. ΠΡΟ 8. ΙΣΟΜΟΙΡΟΙ 9. ΑΟΣΜΑ.
ΚΑΘΕΤΑ: 1. ΤΣΑΧΠΙΝΙΑ 2. ΣΟΥΡΗΣ 3. AN - ΔΩ - ΠΟΑ 4.
ΓΑΣΠΑΡ - MM 5. ETA - ΛΙΠΟΣ 6. ΒΕΣΤΙΑΡΙΟ 7. ΙΣΤΙΟΦΟΡΑ 8. ΟΜ 9. ΣΚΙΑΜΑΧΙΑ.
SUDOKU
γΙΑ ΑΡχΑΡΙοΥΣ
ΠΑΦΟΣ
Βαρναβίδου Σταυρούλλα: Νικολάου Νικολαϊδη 62,
(100m από το Λύκειο Κύκκου προς τα Δικαστήρια)
26943424 - 26949727
ΕοΡτοΛογΙο
6.10.12
Θωμά αποστόλου, Ερωτηίδος μάρτυρος, Μακαρίου,
Κενδέου οσίου του Κυπρίου
ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ
1910: Ορκίζεται η πρώτη κυβέρνηση του Ελευθέριου Βενιζέλου. 1925: Μετά το πραξικόπημα του
στρατηγού Πάγκαλου, αρχίζει η εφαρμογή της λογοκρισίας και του στρατιωτικού νόμου. 1927: «Ο
Τραγουδιστής της Τζαζ» με πρωταγωνιστή τον Αλ
Τζόλσον είναι η πρώτη ομιλούσα κινηματογραφική
ταινία που κάνει πρεμιέρα στη Νέα Υόρκη. 1956: Ο
δρ. Άλμπερτ Σέιμπιν ανακαλύπτει ένα εμβόλιο κατά
της πολιομυελίτιδας (βατσίνα), φθηνότερο κι εξίσου αποτελεσματικό με αυτό του πρωτοπόρου Τζόνας Σαλκ.
Λιμάνια
Η Αρχή Λιμένων Κύπρου σας πληροφορεί
ότι σήμερα Σάββατο θα πλευρίσουν στο
Λιμάνι Λεμεσού: JASPER S, GRANDE
SCANDINAVIA, MIRIAM BORCHARD, SARA
BORCHARD, MINERVA. Λάρνακας: SEVEN
STAR, THOMSON CELEBRATION, AGIOS
GEORGIOS.
ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ
EXTRA 5 5, 7, 16, 27, 33
SUPER 3
14034η κλήρωση . . . . . . . . . . . . 5,0,7
14035ηËκλήρωση . . . . . . . . . . . . 7,5,8
14036η κλήρωση . . . . . . . . . . . . 2,3,8
Εφημερεύοντες Ιατροί
ΛΕΥΚΩΣΙΑ
Οδοντίατρος: Ελευθερία Μαουρή Πική 22763627, 99428724
Παθολόγος: Κώστας Σχίζας 22311077, 99606611
Ουρολόγος: Αχιλλέας Κορέλλης, Στσάνδρου 7, 2ος όροφος
70007773
Γυναικολόγος: Μιχάλης Εγγλεζάκης 99680371
Παιδοχειρουργός: Γιώργος Δημητριάδης 99425445, 22442327
ΛΕΜΕΣΟΣ
Παθολόγος: Βίκτωρ Χατζηρούσος 25346551, 99630288,
25729498
Χειρούργος: Τζέρης Ιωαννίδης 25361580
Παιδίατρος: Δέσπω Ελευθερίου 25383822, 25339297
Νευροχειρουργός: Χρίστος Κυριακίδης 99696706
Παιδοχειρουργός: Γεώργιος Χριστοφή 25762586, 99474260
Οφθαλμίατρος: Ανδρέας Ηλία 25725134, 25353424,
99675811
Ιατρός: Λάμπρος Θεοδοσίου 25581712, 99624372
Οδοντίατρος: Γρηγορίου Ανθή 99624010
ΧΡΗΣΙΜΑ
ΤΗΛΕΦΩΝΑ
Άμεσης Ανάγκης (Αστυνομία,
Πυροσβεστική Α’ Βοηθειών) . . . 112/199
Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Λευκωσίας. . 22604009
Α’ Βοηθειών Μακάρειο . . . . . . 22405000
Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Λ. . . . . . . . . . 25801195
Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Λάρνακα . . . 24304322
Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Πάφος . . . . . 26803145
Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Αμμόχωστος 23200000
Πληροφορίες/Τηλέφωνα. . . . . . . . 11888
Βλάβες ΑΗΚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1800
Βλάβες ΑΤΗΚ . . . . . . . . . . . . . . 80000197
Δασικές Πυρκαγιές . . . . . . . . . . . . . 1407
Αεροδρόμια . . . . . . . . . . . . . . . 77778833
63
Αστρα
ταύρος
Οι αμφιβολίες που υπάρχουν στον τομέα των
σχέσεων δεν θα διαλυθούν αν δεν παραδεχθείτε, τουλάχιστον στον εαυτό σας, τα πραγματικά σας αισθήματα. Προσέξτε τα λόγια και τις
πράξεις σας γιατί οι ανταγωνιστικές σας διαθέσεις προκαλούν καμιά φορά τον σύντροφο ή
τους ανθρώπους που συνεργάζονται μαζί σας.
Δίδυμοι
Ξεκουραστείτε όσο μπορείτε αυτό το Σαββατοκύριακο γιατί η δουλειά σας φαίνεται να σας
φορτώνει με όλο και περισσότερες ευθύνες και
καλό θα ήταν να προφυλαχθείτε από την υπερβολική κούραση, κυρίως την ψυχολογική.
Καρκίνος
Ίσως η κούραση της εβδομάδας που φτάνει στο
τέλος της σας κάνει να υπερβάλλετε λίγο στα
λόγια και τις πράξεις. Ηρεμήστε λοιπόν και μην
παίρνετε σημαντικές αποφάσεις. Όσον αφορά
τις σχέσεις σας φροντίστε καλύτερα για τη βελτίωση, παρά για την αντικατάστασή τους.
Λέων
Αν θέλετε να περάσετε ένα ήρεμο Σαββατοκύριακο μην κάνετε συζητήσεις που θα σας φέρουν σε αντίθεση με τα αγαπημένα σας
πρόσωπα.Υπάρχουν πράγματα που πρέπει να
αλλάξουν μέσα στο σπίτι, όχι όμως τώρα που τα
πνεύματα είναι οξυμένα, απ' όλες τις πλευρές.
Παρθένος
Έχετε δίκιο να νιώθετε καχυποψία, όσον αφορά
κάποιες προσφορές από το φιλικό σας περιβάλλον. Εσείς μπορείτε μόνοι σας να συλλέξετε κάποιες ιδέες και να ανανεώσετε τον προσωπικό
σας χώρο. Συμμαζευτείτε λοιπόν και ανασυντάξτε τις δυνάμεις σας, ύστερα από τις προηγούμενες αναποδιές.
Ζυγός
Έχετε αρκετό εκνευρισμό που επηρεάζει αρνητικά τις σχέσεις σας με φίλους, πελάτες, συναδέλφους, αλλά και ανθρώπους με τους οποίους
διαπραγματεύεστε οικονομικά θέματα. Περάστε ένα ευχάριστο Σαββατοκύριακο προς το
παρόν, γιατί την ερχόμενη εβδομάδα σάς περιμένει πολλή δουλειά.
Σκορπιός
Οι προσπάθειες σας να αναλάβετε κάποιες ευθύνες δυσκολεύονται από τις αντιδράσεις των
άλλων, αλλά και τη δική σας, αδικαιολόγητη
ίσως, υπεραισιοδοξία. Ίσως δεν είναι ακόμα κατάλληλη η στιγμή για να προωθήσετε τα προσωπικά σας θέματα.
τοξότης
Με περισσότερη ευθύνη και συνέπεια μπορείτε
να κάνετε προσπάθειες αλλά και ελιγμούς για
να βρείτε τους τρόπους που θα σας φέρουν την
αναγνώριση που θέλετε. Μην επαναλάβετε τα
λάθη που έγιναν στο παρελθόν, πιστέψτε σε
κάτι και σίγουρα θα το πραγματοποιήσετε, όσο
εμπόδια κι αν υπάρχουν προς το παρόν.
Αιγόκερως
Αφιερώστε αυτό το Σαββατοκύριακο στο να κάνετε ένα σωστό προγραμματισμό χωρίς υπερβολές για τις ημέρες που έρχονται. Κάντε τις
σωστές επανεκτιμήσεις και βρείτε εναλλακτικές
λύσεις. Προσέξτε επίσης να μη φτάσετε στα
άκρα σε σχέση με τα οικονομικά σας, αλλά και
τις σχέσεις σας.
Υδροχόος
Οι στόχοι σας φαίνεται να βρίσκουν αντίσταση
λόγω της αναβλητικότητας κάποιων που δεν
έχουν τη δική σας επιμονή για κατάκτηση.H επιμονή και η πίστη σας στην επιτυχία θα επιβραβευτούν.
Ιχθύες
Αν κάποιοι σας προκαλούν χωρίς φανερή αιτία
δεν είναι βέβαια ευχάριστο, μπορείτε να δείτε
όμως τις αναποδιές που σας έφεραν σαν μια διδακτική εμπειρία για το μέλλον. Το μόνο που δεν
πρέπει να κάνετε είναι να μένετε κολλημένοι
στο παρελθόν, το οποίο έτσι κι αλλιώς σας είναι
άχρηστο πια.
Κριός
Νιώθετε υπερένταση .Δεν είναι λοιπόν κατάλληλο αυτό το Σαββατοκύριακο να εκφράσετε τις
αντίθετες απόψεις σας στο κοινωνικό και το φιλικό σας περιβάλλον. Κάντε τις επαφές σας όσο
πιο αθόρυβα μπορείτε, γιατί την περίοδο αυτή
φαίνεται ότι περιβάλλεστε από άτομα που δεν
είναι και τόσο ανοιχτά μαζί σας.
ΣΑΒΒΑΤΟ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012
ΠΡΩΤΟ
ΠΛΑΝΟ
Ο ΚΟΣΜΟΣ ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΙΤΙΔΗ
Του
ΛΕΥΤΕΡΗ ΑΔΕΙΛΙΝΗ
Σύγχυση...
ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ της προηγούμενης βδομάδας και
στις αρχές της τρέχουσας βρέθηκα στη Ρόδο. Δεν
το αναφέρω για να προβάλω το πανέμορφο νησί
της Δωδεκανήσου. Δεν έχει ανάγκη η Ρόδος λίγες
γραμμές σε αυτή τη στήλη για να ελκύσει επισκέπτες. Αιτία της αναφοράς μου στο νησί των Ιπποτών είναι η εικόνα της σύγχυσης που αποκόμισα
από ντόπιους. Ανθρώπων ελληνικής καταγωγής
που εργάζονται στην ακμάζουσα ροδίτικη τουριστική βιομηχανία.
ΧΑΜΟΓΕΛΟ ανακούφισης ζωγραφιζόταν στα
πρόσωπα όλων όσων έρχονταν να μας εξυπηρετήσουν όταν άκουγαν να μιλάμε ελληνικά. «Γιατί
δεν μας το λέγατε αμέσως ότι είστε Έλληνες και
μας παιδεύετε» ήταν η μόνιμη επωδός των περισσοτέρων. Στην οικογένειά μας, η επικοινωνία γίνεται σε τρεις γλώσσες. Αγγλικά, κυρίως,
ελληνικά σε δεύτερο επίπεδο, ενώ και τα ιταλικά
έχουν σημαίνοντα ρόλο στην οικογενειακή συνεννόηση. Μπερδεμένα πράγματα ακόμα και για
μας. Μπερδεμένα και για τους Ροδίτες εργαζόμενους.
ΓΕΓΟΝΟΣ είναι ότι δεν συναντήσαμε κανένα που
να μην άλλαζε διάθεση όταν καταλάβαινε ότι
ήμασταν και ελληνόφωνοι. Η εντύπωση ήταν
σαφής. Υπήρχε μια επιφύλαξη, μια καχυποψία,
έναντι των ξένων. Αν μάλιστα οι τουρίστες ήταν
Γερμανοί, τότε τα πράγματα γίνονταν για τους εργαζόμενους αρκετά δύσκολα. Ισορροπούσαν μεταξύ της επιθυμίας να πουν έξω από τα δόντια τι
αισθάνονταν και της επαγγελματικής ανάγκης να
εξυπηρετήσουν πελάτες που ήθελαν να αφήσουν
χρήματα στον τόπο τους.
ΑΠ’ ΟΣΟ θυμάμαι τα πράγματα δεν ήταν έτσι
πριν κάμποσες δεκαετίες, στις δικές μου εξορμήσεις στα ελληνικά νησιά. Όταν οι ντόπιοι καταλάβαιναν ότι ήμασταν Έλληνες δεν μας έδιναν
σημασία. Κάποιοι, μάλιστα, σχεδόν μας αγνοούσαν. Το χρήμα, το φλερτ, το σεξ, η παρέα και η
καλοπέραση ήταν τότε συνυφασμένα με την παρουσία των ξένων τουριστών στα νησιά και τα ελληνικά θέρετρα.
ΣΥΖΗΤΗΣΑ το θέμα με Ροδίτες που είχαν όρεξη
για κουβέντα αυτού του είδους. Η διάθεσή τους
έναντι των ξένων άλλαξε με τα μνημόνια. Άλλαξε
με την κατακόρυφη πτώση του βιοτικού επιπέδου
των Ελλήνων πολιτών. Στην πλειοψηφία τους, οι
συνομιλητές μου επιβεβαίωσαν μια εντύπωση
που είχα σχηματίσει εκ του μακρόθεν.
ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ πολίτες, με την κρίση και την απώλεια της αξιοπιστίας κράτους και πολιτικού συστήματος, απώλεσαν και ένα μέρος της
αυτοεκτίμησής τους. Ταυτόχρονα, αρνούνται να
δεχθούν ότι ήταν κι αυτοί μέρος του προβλήματος. Η οργή, που βράζει, βγαίνει έτσι πολύ πιο εύκολα και βολικά εναντίον της τρόικας και των
Γερμανών. Αυτών που για να δώσουν λεφτά στη
χώρα, απαιτούν τη λήψη σκληρών μέτρων λιτότητας.
ΠΑΡΟΜΟΙΕΣ καταστάσεις (σε μικρότερο μέγεθος) θα αντιμετωπίσει σύντομα και η Κύπρος. Ελπίζω η αυτογνωσία εδώ να είναι πιο ισχυρή.
Ελπίζω οι πολίτες να αγνοήσουν λαϊκίστικες φωνασκίες. Υποκριτικές κραυγές πολιτικών που μεταθέτουν πάντα σε άλλους τις ευθύνες για
καταστάσεις όπου και οι ίδιοι πρωταγωνίστησαν.
Ειλικρινά *
Ε
ιλικρινά ήταν να τον κλαιν
οι ρέγγες. Αυτή η σκιά πια
του εαυτού του, σαν πολιτική καρικατούρα, δεν είναι
δυνατόν να είναι ο Πρόεδρος ο
δικός μου και της Ευρώπης ολόκληρης αυτό το εξάμηνο.
Συρρικνωμένος ψυχολογικά
γιατί έπεσε η δημοτικότητά του,
φοβιτσιασμένος από το τι θα
επακολουθήσει στη δίκη για το
Μαρί, απηυδισμένος με όλους
όσους τον κρίνουν και τον επικρίνουν, πικραμένος από αυτούς που τον μισούν (!) όπως ο
Νικόλας (ναι, το είπε κι αυτό),
κολλημένος σε θεωρίες ξεπερασμένες, προσηλωμένος σε
ιδεολογίες ουτοπικές, επικεντρωμένος στα μικρά, με βλέμμα
γυάλινο και λόγο ξύλινο, ιλαροτραγικό, αγοραίο, του καφενέ…
Ε
ιλικρινά ήταν προσβλητική για το θεσμό αυτή η
εμφάνιση. Αλλά κυρίως
για τον ίδιο. Με ένα παραφουσκωμένο εγώ - εγώ ο εκλεκτός
του Εζεκία Παπαϊωάννου, εγώ
που ξέρω τέλεια ελληνικά γιατί
διάβαζα από μικρός το εκφρα-
Της ΚΑΤΕΡΙΝΑΣ ΗΛΙΑΔΗ
kateliadi@alfamedia.press.cy
στικό όργανο του κόμματος,
εγώ που δεν φταίω ούτε για το
Μαρί ούτε γιατί δεν λύθηκε το
Κυπριακό ούτε για την κρίση και
το τσουνάμι των μέτρων που έρχεται, εγώ που είμαι φίλος με
τους παγκόσμιους παίκτες οι
οποίοι μου λένε ότι έχω δίκιο,
εγώ ο φίλος του Αιμιλιανού του
ασκητή, εγώ ο απλός άνθρωπος, ο κομμουνιστής, ο αλάνθαστος, ο ένας, ο μοναδικός,
εγώ που θα γράψω βιβλίο όπου
θα τα λέω όλα και είμαι σίγουρος ότι ο ιστορικός του μέλλοντος θα με δικαιώσει…
Ε
ιλικρινά, κάθε φορά που
τον βλέπω μου φαίνεται
ότι σμικρύνεται – έχει γίνει και μείνει πια ελάχιστος. Και
αυτός ο ελάχιστος, χωρίς κανένα απολύτως ίχνος θάρρους,
αλλά με περισσή αυτοπεποίθηση, τη μια αγνοεί επιδεικτικά
και την άλλη παραδίδει μαθήματα Πολιτικής, Οικονομίας και
Πολιτικής Οικονομίας σε δόκτορες και νομπελίστες και αρχι-
ΓΛΩΣΣΙΚΑ ΠΑΡΕΡΓΑ
κλεφταράδες της υφηλίου που
ο ίδιος τους κάλεσε για να δώσουν λύση στα προβλήματα
που ο ίδιος άφησε να διογκωθούν…
Ε
ιλικρινά, η εικόνα ήταν
σοκαριστική, θλιβερή.
Μαέστρος στο να δημιουργεί περιρρέουσα για να διαλύσει τους εσωκομματικούς και
εξωκομματικούς αντιπάλους,
τακτικιστής μιας άλλης τραγικής εποχής, ουραγός των εξελίξεων, παντελώς ξένος με τις
νέες ιδέες και τα καινούργια
κοινωνικοπολιτικά ρεύματα,
που τεσσεράμισι χρόνια όχι δεν
τόλμησε να κάνει μισό κλικ αριστερά, αλλά παίζει φουλ με το
κατεστημένο και βάζει τρεις
φορές τη μέρα το σταυρό του
και κάθε Κυριακή λέει το
«Πιστεύω». Ειλικρινά, ρε
Στέφανε, δεν υπάρχει ένας να
τον προστατέψει; Να μην τον
αφήνει να εκτίθεται σε τέτοιο
βαθμό. Να συντονίζει τις συνεντεύξεις και τις εμφανίσεις του,
να ελέγχει τι λέει, που το λέει,
πως το λέει…
ΥΣΤΕΡΟΓΡΑΦΟ 1: «Ειλικρινά»
είναι ο τίτλος της νέας εκπομπής του Κωνσταντίνου Οδυσσέως στον ΑΝΤ1. Προχθές,
στην πρεμιέρα της εκπομπής,
φιλοξενούμενος ήταν ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας.
ΥΣΤΕΡΟΓΡΑΦΟ 2: «Ο χρόνος
σας είναι περιορισμένος, γι
αυτό μην το σπαταλάτε βιώνοντας τη ζωή κάποιου άλλου.
Μην πέσετε στην παγίδα του
δόγματος - του να ζεις με τα
αποτελέσματα της σκέψης
άλλων ανθρώπων. Μην αφήνετε τη φασαρία των απόψεων
των άλλων να πνίξει τη δική
σας εσωτερική φωνή. Και το
πιο σημαντικό, έχετε το θάρρος να ακολουθήσετε την καρδιά και τη διαίσθησή σας. Αυτά
με κάποιο τρόπο ξέρουν ήδη τι
θέλετε αληθινά να γίνει. Όλα
τα άλλα είναι δευτερεύοντα».
Ο Steve Jobs στο Stanford, το
2005. Συμπληρώθηκε ένας
χρόνος από το θάνατο του.
Του ΑΛΕΚΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ
Αερολογίες: η σύνδεση των κενολογιών με τον αέρα
Αναφέρθηκα προχθές, με αφορμή το ξέσπασμα του προέδρου Χριστόφια εναντίον της τρόικας από αέρος, στα λόγια του αέρα, στον
αέρα κοπανιστό και στις αερολογίες. Οι αερολογίες, σύμφωνα με
το Λεξικό Μπαμπινιώτη, διαφέρουν από τις φλυαρίες. Οι αερολογίες δηλώνουν την έννοια των κενών περιεχομένου λόγων, ενώ οι
φλυαρίες αναφέρονται στην κουραστική και ατέρμονη εκφορά
λόγων, στην κουραστική παράταση του λόγου. Η σύνδεση των κενο-
λογιών με τον αέρα – λόγια του αέρα, αέρας κοπανιστός – «υποδηλώνει την ελαφρότητα την κουφότητα των κενών λόγων, οι οποίοι
στερούνται νοηματικού βάρους και τα παρασύρει ο αέρας». Προσοχή όμως. Τα «έπεα πτερόεντα» του Ομήρου δεν έχουν καμιά
σχέση με τις αερολογίες. Τα έπεα πτερόεντα, τα φτερωτά λόγια, μεταφέρουν μηνύματα – όχι βεβαίως σε πολλούς αποδέκτες – πετώντας γρήγορα στον αέρα.