Tehnički katalog

aquaCIAT caleo
Dizalice topline zrak/voda
de
peratura vo
Izlazna tem
°C
65°C pri -12
Dizajniran za
zamjenu konvencionalnih
kotlova i pripremu potrošne
tople vode
Visoka temperatura tople vode (65°C)
4 Rad zimi (-20°C)
4 Visoka energetska učinkovitost (COP)
4 Kompaktni i tihi u radu
4 SCROLL kompresori
4 Samoprilagođavajući elektronički
regulacijski sustav
VI
RO
NME
N TA L LY F R
IE
ND
LY
EN
4
HFC R407C
O
CT
EN
T
PR
TE
IO N
D E L'E N VI RO
NN
EM
Ogrjevni učin:
25 do 48 kW
65°
High
temperature
Grijanje
Hidraulički modul
Primjena
n Dizalice topline zrak/voda iz TDC serije AQUACIAT
CALEO uređaji su za proizvodnju tople vode korištenjem
vanjskog zraka. Ove jedinice posebno su prilagođene za
primjene grijanja za nove ili renovirane urede, zdravstvene ili
rezidencijalne objekte.
n Ovi uređaji konstruirani su za vanjsku ugradnju i ne
zahtijevaju posebne mjere opreza pri lošim vremenskim
uvjetima, osim protusmrzavajuće zaštite koja je dostupna kao
opcija.
n Za režim GRIJANJA, AQUACIAT CALEO koristi vanjski
zrak kao jedini izvor toplinske energije za grijanje zimi. Spojen
na radijatore visoke temperature, sustav podnog grijanja ili
na ventilatorske konvektore, proizvodi toplu vodu na 65°C
pri vanjskoj temperaturi zraka od -12°C što omogućava
postojećim objektima grijanje s najvećom lakoćom.
Izvedbe
n Spojen na sustav proizvodnje potrošne tople vode (PTV)
s mogućnosti inercijalnog spremnika, omogućava potpunu
autonomiju PTV i konvencionalnog sustava grijanja,
istovremeno garantirajući komfor i znatne uštede energije.
n AQUACIAT CALEO se stoga može koristiti kao zamjena za
konvencionalne kotlove u većem dijelu sezone grijanja.
n Svaka jedinica isporučuje se potpuno sastavljena, električno
ožičena (krug napajanja i regulacijski krug), napunjena radnom
tvari te ispitana u tvornici.
n Instalacija je jednostavna, sve što je potrebno na mjestu
ugradnje je miješajući spremnik s nekoliko mlaznica (opcija) te
električni i hidraulički priključci.
i veličine uređaja
AQUACIAT CALEO TDC
Samo GRIJANJE s hidrauličkim sustavom (cirkulacijska crpka)
Raspoložive su četiri veličine:
TDC 80Z: 25 kW
TDC 100Z: 35 kW
TDC 120Z: 43 kW
TDC 150Z: 48 kW
1
Dizalice topline zrak/voda
aquaCIAT caleo
Opis
AQUACIAT CALEO uređaji dostupni su u izvedbi samo za GRIJANJE, te standardno kao TDC hidraulička izvedba, s jednom
crpkom.
Standardna oprema uključuje sljedeće komponente:
- napredan EVI (enhanced vapour injection) scroll kompresor
- izmjenjivač/isparivač koristi vanjski zrak pomoću aksijalnog sklopa motora i ventilatora,
- kondenzator od nehrđajućeg čelika za proizvodnju tople vode,
- samostalni hidraulički krug koji se sastoji od cirkulacijske crpke, ekspanzijske posude i sigurnosnog ventila,
- regulacija učina na toploj vodi CIAT MICROCONNECT elektroničkim modulom daljinskog upravljača, povezanog dvožičnim
priključkom,
- elektro ormar za el. napajanje, regulaciju i puštanje u pogon:
. glavno električno napajanje: 400 V - 3 faze - 50 Hz (+6%/-10%) + uzemljenje
. regulacijski krug: 1 faza - 50 Hz - 230 V (transformator 400/230V standardno ugrađen na uređaju),
- kućište za vanjsku ugradnju.
n Uređaji su napravljeni u skladu s europskim normama (EC) za:
-
LVD propis za niski napon (Low Voltage Directive),
strojeve 2006/42/EC
ograničenje radiofrekvencijskih smetnji 89/336/EEC
opremu pod tlakom 97/23/EC:
n Norme
- EN 60-204, EN 378-2 i C15-100
Opis
TDC 150Z
rashladni medij R407C
veličina uređaja
hidraulički modul samo sa crpkom
D: AQUACIAT grupa
dizalica topline - samo GRIJANJE
Veličine 80 do 150
2
Tehnički
podaci
- Dizalice
topline
AQUACIAT CALEO
Ogrjevni učin 1
Apsorbirana snaga
COP koeficijent 3
Ogrjevni učin 2
Apsorbirana snaga
COP koeficijent 3
Lw / Lp 4 (HP visokoučinkovita izvedba)
Kompresor
Način pokretanja
Broj
Regulacija učina
Vrsta ulja
Količina ulja
Br. rashladnih krugova
Radna tvar (GWP)
Količina radne tvari
Električno napajanje
Zaštita uređaja
Zaštita električne kutije
Napajanje regulacijskog kruga
Kondenzator
Količina vode
Temp. vode na izlazu iz kondenzatora (min./maks.)
Minimalni protok vode
Maksimalni protok vode
Hidraulički priključci
Minimalni promjer sustava
Maksimalan tlak (na vodenoj strani)
Zračni isparivač
Ventilator
Brzina vrtnje za visokoučinkovitu (HP) izvedbu
Broj x Nominalna snaga motora za visokoučinkovitu (HP) izvedbu
Protok zraka za visokoučinkovitu izvedbu - HP
Min. količina vode u instalaciji
Ekspanzijska posuda
Maksimalni kapacitet sustava u litrama 5
TDC
80Z
100Z
120Z
150Z
kW
kW
24,7
6,7
3,69
25,1
8,1
3,10
34,5
9,0
3,83
35,5
10,7
3,32
40,6
10,2
3,98
42,6
12,9
3,33
47,1
12,2
3,86
48,8
14,6
3,34
kW
kW
dB(A)
4
77 / 45
Hermetički SCROLL - 2900 o/min
Direktno u seriji
1
100-0
POE
4
4,14
4,14
13
1
R407C (1520)
16,2
18
18
%
l
kg
faze/Hz/V
faze/Hz/V
l
°C
m3/h
m3/h
Ø
Ø
bar
mm
o/min
br. x kW
3 faze - 50 Hz - 400 V (+6%/-10%) + uzemljenje
IP 44
IP 22
1 faza - 50 Hz - 230 V (+6%/-10%) - ugrađen transformator
Izmjenjivač(i) s lemljenim pločama
3,66
5,00
5,78
6,67
25/65°C
3,1
4
5,1
5,7
7,6
8,5
12,2
13,0
Vanjski navoj 1½’’ G
NO 50
4 bar
Bakrene cijevi, aluminijske lamele
Ø 800
745
1 x 0,72
m3/h
13700
12750
12750
12750
l
227
319
374
434
l
18 l
maks. voda 65°C
450
Voda
maks. voda 80°C
310
Maksimalni kapacitet sustava u litrama 5
maks. voda 65°C
275
Smjesa vode i glikola 40%
maks. voda 80°C
210
Standardna crpka
Kol.
44
45
Snaga crpke
kW
0,55
0,75
Visina bez antivibracijskih podložaka
mm
1423
Duljina standardne izvedbe
mm
1995
Širina
mm
Masa praznog uređaja kg
398
465
1055
482
497
Masa uređaja u pogonu
kg
417
483
503
519
Maks. temp. skladištenja
°C
50°C
OGRJEVNI učini u VISOKOUČINKOVITOJ izvedbi na izlazu jedinice:
1 pri temp. tople vode na izlazu od 35°C i temp. vanjskog zraka 7°C ST, 86% rl.vl.
2 pri temp. tople vode 45°C i vanjskog zraka 7°C ST, 86% rl.vl.
3 ukupne (bruto) COP vrijednosti (osim crpke)
4 Nivo zvučne snage Lw i nivo zvučnog tlaka Lp izmjeren na udaljenosti 10 m od uređaja u slobodnom polju, prema ISO 3744
5 Sadržaj vode u instalaciji ovisi o ugrađenoj ekspanzijskoj posudi
3
aquaCIAT caleo
Dizalice topline zrak/voda
Dizalice topline zrak/voda
Električne
aquaCIAT caleo
karakteristike
AQUACIAT CALEO TDC
Električno napajanje
Napajanje regulacijskog kruga
Jakost struje pri startu standardne izvedbe
Jakost struje pri startu s opcijom meki start
Prekidač strujnog kruga
Nazivna struja kompresora
Nazivna struja crpke
Struja ventilatora
Napajanje regulacijskog kruga
Nazivna struja standardne jedinice 1
Struja opcionalne protusmrzavajuće zaštite 3 x 150W
Struja jedinice s opcionalnom protusmrzavajućom zaštitom 1
Termo-magnetski prekidač strujnog kruga (nije isporučen) krivulja D
Poprečni presjek kablova PVC tipa - maks. temp. 60°C
Poprečni presjek kablova PVC-V2K tipa (90° jezgra) - maks. temp. 60°C
Termostat, osjetnik temp. bazenske vode, On/Off ulazni priključci
1 nije uključena nazivna jakost struje crpke
Karakteristike
faze/Hz/V
faze/Hz/V
A
A
kA
A
A
A
A
A
A
A
A
A
mm2
mm2
80Z
100Z
120Z
150Z
3 faze - 50 Hz - 400 V (+6%/-10%) + uzemljenje
1 faza - 50 Hz - 230 V (+6%/-10%) - ugrađen transformator
99
127
167
198
59
76
100
119
15
18,3
23,2
26,7
32,0
1,7
2,1
1,5
0,7
22,2
27,1
31
36,3
0,7
22,9
27,8
31,7
37
25
32
40
40
10
16
25
25
4
6
10
10
0,2 - 1,5 mm2
crpki
AQUACIAT CALEO
Model crpke
Minimalni protok
Maksimalni tlak
Maksimalni protok
Minimalni tlak
Standardna
oprema
/
tip
Kol.
m3/h
mVS
m3/h
mVS
44
1
20,6
8
7,3
Jednostruka
45
1,9
20,9
13
9,7
raspoložive opcije
TDC
AQUACIAT CALEO
DIZALICA TOPLINE
Std
Std
Std
O
Std
O
O
O
Std
Std
Napajanje 400V - 3 faze - 50Hz bez nule, s transformatorom regulacijskog kruga 230V
Zaštitna rešetka vanjskog izmjenjivača topline
Antivibracijski podlošci
Dodatna relejna kartica s beznaponskim kontaktima
Daljinski upravljač
Kontrolnik faza (smjer, nedostatak faze, manjak i višak napona)
Meki start
Protusmrzavajuća zaštita
Cjelogodišnji rad
Promjenjiva brzina ventilatora
Ventilator XTRAFAN za raspoloživi tlak istrujnog zraka
Priključni okvir za kanal ventilatora XTRAFAN
Okvir i fleksibilni priključak za kanal ventilatora XTRAFAN
BLYGOLD zaštitni premaz izmjenjivača
Lamele premazane poliuretanom
Filter vode - 800 m
Armatura (kolektor, balansirajući ventil, zaporni ventil)
Hidrauličke cijevi
Dvostruka crpka
Regulacija pomoćnog grijača (2 stupnja)
200 litarski miješajući spremnik s 8 mlaznica
400 litarski miješajući spremnik s 8 mlaznica
Pribor za PTV grijanje (2 paralelna spremnika x 300 litara) i 3-putni ventili s pogonom (80Z i 100Z)
Pribor za grijanje bazena s 3-putnim ventilima s pogonom
Pribor pomoćnog električnog grijača od 9 kW integriran u miješajući spremnik od 200 ili 400 litara s 8
mlaznica
Dodatni el. grijač hidrauličkog kruga od 9 kW isporučuje se zasebno
Dodatni el. grijač hidrauličkog kruga od 15 kW isporučuje se zasebno
Std
O
Standardna oprema
Pribor za ugradnju na mjestu
O
O
O
_
Tvornički ugrađena opcija
Napomena: Moguća je ugradnja nekih tehničkih opcija koje nisu navedene u gornjoj tablici (na upit).
4
Std
O
O
Std
O
O
O
O
Nije dostupno
Glavne
komponente
n Kućište
n Hidraulički krug
- Odvojivi pocinčani paneli,
- Premazani bojom RAL 7024 i RAL 7035
- Jednostruka cirkulacijska crpka, ugrađena i električki spojena.
- Eekspanzijska posuda sa svrhom nadoknade vode u
hidrauličkom krugu dizalice topline i miješajućeg spremnika.
- Sigurnosni ventil.
- Priključci za spajanje diferencijalnog presostata (opcija).
- Ventil za pražnjenje.
- Filter vode 800 μm, za priključiti na jedinicu, standardno se
isporučuje za TDC (obvezno na svim instalacijama).
- Ručni odzračnik.
n Kompresor
-H
ermetički Scroll kompresor s pojačanim ubrizgavanjem
pare
- Električni motor hlađen usisnim plinom
- Termička zaštita motora kompresora sa osjetnikom na
namotaju
- Ugrađeni na antivibracijske podloške
AQUACIAT CALEO
"C" izvedba’
n Toplovodni izmjenjivač
- Izmjenjivač topline s lemljenim pločama radi kao kondenzator
- Krajnje i unutarnje ploče iz nehrđajućeg čelika
- Visokoučinkoviti, optimizirani profil ploča
- Toplinska izolacija
80 do 150
n Izmjenjivač koristi vanjski zrak
-V
isokoučinkoviti zrakom hlađeni kondenzator s optimiziranim
profilom aluminijskih lamela i bakrenim cijevima
- Radi kao isparivač na TDC dizalicama topline (samo grijanje)
- Aksijalni ventilator promjenjive brzine s antikorozivnim
lopaticama, s niskim nivoom šumnosti
- Motor s rotorom "bez četkica" s permanentnim magnetima, u
istosmjernoj struji IP54, klasa F
n Regulacijski i sigurnosni uređaji
-
Protočna sklopka vode,
Termoekspanzijski ventil,
Sigurnosni uređaji visokog i niskog tlaka radne tvari,
Sigurnosni ventili na krugu radne tvari,
Osjetnici temperature i tlaka
Sekvencijalno uključivanje uređaja
Prekretni ventil za odmrzavanje,
Spremnik tekuće faze,
Filter sušač
n Elektro ormar
U potpunosti ožičen i dostupan preko zaključanih vrata, sadrži
električne komponente te glavnu elektroničku CPU karticu
Microconnect uređaja, regulira cijelu jedinicu, prati njen rad i
prilagođava postavne vrijednosti.
Ugrađeni daljinski upravljač povezan je dvožičnim priključkom.
Elektro ormar sastoji se od:
- kruga napajanja i kruga regulacije,
- brojčano označenog ožičenja,
- glavne sigurnosne sklopke s vanjskom ručkom,
- transformatora regulacijskog kruga,
- zaštite kruga snage i kruga regulacije,
- sklopnika motora kompresora, ventilatora i crpke,
- glavnog uzemljenja,
- elektroničkog regulacijskog modula,
- mogućnost spajanja signala i alarma na slobodne terminale
5
aquaCIAT caleo
Dizalice topline zrak/voda
Dizalice topline zrak/voda
aquaCIAT caleo
Dimenzije
AQUACIAT CALEO TDC modeli 80 do 150
DETALJ
Podizanje
1145 vanjska mjera
2090 vanjska mjera
1:
2:
7:
8:
9:
10:
E:
AQUACIAT
CALEO
80
Pozicija antivibracijskih podložaka
B
C
D
P25 50x100
A
100
300
120
Ulaz tople vode kondenzatora
Izlaz tople vode kondenzatora
Podizni prstenovi
Drveni nosači za rukovanje
Pristup elektro ormaru
Pristup hidrauličkom modulu
Električno napajanje
1147
300
P25 50x120
150
n Pozicioniranje podložaka na podu
AQUACIAT
CALEO
L1
L2
L3
L4
6
80
100
316
316
1988
1044
120
150
Kućište se može pričvrstiti
na tlo.
(Postolje i vijci ne
isporučuju se uz uređaj).
Čvrstoća pritezanja je
definirana prema težini i
težištu uređaja
Izlaz zraka
Ulaz svježeg zraka
Masa (kg)
u pogonu
417
E
P25 50x100
prazan
398
465
483
P25 50x120
482
503
497
519
Bilješke
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
Sa ciljem kontinuiranog tehničkog poboljšanja proizvoda, zadržavamo pravo izmjena bez prethodne najave.
Sjedište
Ured Zagreb
Dr. A. Mandića 9 - 51410 Opatija
Tel.: +385 (0)51 741 100
Fax.: +385 (0)51 701 470
e-mail: ri@intel-trade.hr
www.intel-trade.hr
Trg V. Mačeka 6 - 10000 Zagreb
Tel.: +385 (0)1 3908 555
Fax.: +385 (0)1 3908 566
e-mail: zg@intel-trade.hr
www.intel-trade.hr
7
aquaCIAT caleo
Dizalice topline zrak/voda