T-176
09-05-12
14:44
™ÂÏ›‰·1
¢IMHNIAIA EK¢O™H TH™ ¶ANE§§HNIA™ ¶O§ITI™TIKH™ ENø™H™ MY§O¶OTAMITøN ñ XPONO™ 23Ô˜ ñ ºY§§O 176 ñMAPTIO™-A¶PI§IO™ 2012 ñ ™OºOK§EOY™ 52-54 ñ T.K. 105 52 ñ A£HNA
™∞µµ∞∆O 26 ª∞´OÀ 2012 ÒÚ· 10 .Ì.
O§Oπ ™∆O §∞∆∑πª∞
°È· ÙÔÓ ∂Oƒ∆∞™ªO Ù˘
ˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ŒÓˆÛË ª˘ÏÔÔÙ·ÌÈÙÒÓ
ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∞ÓÙÈÂÚÈʤÚÂÈ· ƒÂı‡ÌÓÔ˘, ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒÂı‡ÌÓÔ˘,
ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ, ηÈ
ÙËÓ ÂÓÔÚ›· ÙÔ˘ ¶Ú›ÓÔ˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ 71˘ ÂÂÙ›Ԣ Ù˘ ª¿¯Ë˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ÙÔ
™¿‚‚·ÙÔ 26 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ· 10 .Ì.
Î·È Û·˜ ηÏԇ̠fiÏÔ˘˜ Î·È fiϘ Ó·
·Ú·‚ÚÂı›Ù ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘ÌÂ
ÙÔ˘˜ ·ı¿Ó·ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ Ì·˜ (Ó·
ÌË Ï›„ÂÈ Î·Ó›˜).
A˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ fiÛÔ ÔÙ¤, Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· ·Ú·‚ÚÂı›Ù fiÏÔÈ, Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi οı ¿ÏÏË ÊÔÚ¿, ÌÂÙ¿ ·fi ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Ô˘
ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ηٷÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÈÌ‹˜ Î·È ÌÓ‹Ì˘ ÛÙÔ˘˜ ·ı¿Ó·ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ Ì·˜, fiˆ˜ Ì ¤¯Ô˘Ó ÏËÚÔÊÔÚ‹ÛÂÈ.
°È’ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· ı· Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì ÂÎÙÂÓ¤ÛÙÂÚ· ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì·˜, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÌÂ
fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ı· ¤¯Ô˘Ì ÙȘ Â›ÛË̘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. A˘Ùfi Ô˘ Û·˜ ϤÌ ›ӷÈ, fiÙÈ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ
ı· ηٷÚÁËı›.
Ë
˜
71
O
∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶ÚÔۤϢÛË ÎÔÈÓÔ‡ Î·È ∂Èۋ̈Ó, ∂ÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË ¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÌȈٿÙÔ˘
ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ƒÂı‡ÌÓÔ˘ Î·È ∞˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ Î.Î. ∂˘Á¤ÓÈÔ˘, ÚÔÛÎÏËÙ‹ÚÈÔ ÓÂÎÚÒÓ,
¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ› ·fi ÙÔ˘˜: ¢‹Ì·Ú¯Ô ƒÂı‡ÌÓÔ˘
Î. °ÈÒÚÁÔ ª·ÚÈÓ¿ÎË Î·È Úfi‰ÚÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ª˘ÏÔÔÙ·ÌÈÙÒÓ
™‡ÚÔ ∆ÚÔ‡ÏË, ηٿıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ, ·fi
ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘, Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∫Ú‹Ù˘, ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, Ù˘ ∞ÓÙÈÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ƒÂı‡ÌÓÔ˘, ÙÔ˘
™˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ
M˘ÏÔÔÙ·ÌÈÙÒÓ
KˆÛÙ‹˜ X·Ù˙ˉ¿Î˘
¢ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È «ÂÓÙfi˜
¤‰Ú·˜» fiÙ·Ó ·Ù¿ÂÈ ÎÚËÙÈ΋ ÁË,
ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ ‰È·‚ϤÂÈ ÌÈ· ¢ηÈÚ›· Î·È ¤Ó·
Úfi‚ÏËÌ·…
ÛÂÏ. 3
∂¶∂∆∂πOÀ
AÚ¯ËÁÔ‡ °ÂÓÈÎÔ‡ ∂ÈÙÂÏ›Ԣ
™ÙÚ·ÙÔ‡, ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ·fi ÙÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ƒÂı‡ÌÓÔ˘,
ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘, ∞ÓˆÁ›ˆÓ, ·fi ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜: ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘,
∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ, §ÈÌÂÓÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ,
¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜, ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ,
ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÒÓ, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ, Î·È ¿ÏÏˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Û˘ÁÁÂÓÒÓ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ
Î·È ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ª˘ÏÔÔÙ·ÌÈÙÒÓ, Ù‹ÚËÛË ÂÓfi˜ ÏÂÙÔ‡
ÛÈÁ‹˜, ·Ó¿ÎÚÔ˘ÛË ∂ıÓÈÎÔ‡
⁄ÌÓÔ˘, ·fi ÙËÓ Ì¿ÓÙ· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ∆¤ÏÔ˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, ·Ú¿ıÂÛË ‰ÂÍ›ˆÛ˘ ·fi ÙÔ
¢‹Ì·Ú¯Ô ƒÂı‡ÌÓÔ˘, Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ, Î·È ÙËÓ ÂÓÔÚ›· ÙÔ˘ ¶Ú›ÓÔ˘.
∆Ô Úˆ› ÛÙȘ 8 ı· ÙÂÏÂÛı› ı›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ ·Ú·Î›ÌÂÓÔ Ó·fi Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜
Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰›Ï· ÛÙÔ ∏ÚÒÔ, ÁÈ· Ó· ÌÓËÌÔÓ¢ıÔ‡Ó ÔÈ ·ı¿Ó·ÙÔÈ ÓÂÎÚÔ› Ì·˜, ·fi ÙÔÓ
ÈÂÚ¤· ÙÔ˘ ¶Ú›ÓÔ˘ ·Ù¤Ú· ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ¢ÂÚÌÈÙ˙¿ÎË, ÈÂÚ·ÙÈÎfi Â›ÙÚÔÔ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ∞Úη‰›Ô˘.
™¶ÀƒO™ ∆ƒOÀ§∏™
EK¶Tø™H EI™ITHPIøN
™Â fiÛÔ˘˜ η٤‚Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË
ÛÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂ·Ú¯ÈÒÙ˜ Ì·˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÈÌ‹˜ Î·È ÌÓ‹Ì˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ∫›ÓËÛË
ª˘ÏÔÔÙ·ÌÈÙÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ Ì¿¯Ë˜
Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ÙÔ
™¿‚‚·ÙÔ 26
ª·˝Ô˘ 2012
ÛÙÔ ÌÓËÌ›Ô
ÂÛfiÓÙˆÓ
∏ÚÒˆÓ ª˘ÏÔÔÙ·ÌÈÙÒÓ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ §·Ù˙ÈÌ¿ ηÈ
Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó ¤Ó·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÊfiÚÔ ÙÈÌ‹˜
ÛÙËÓ ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ∏ÚÒˆÓ Ì·˜, ı· ÌÔÚÔ‡Ó
Ó· ¤¯Ô˘Ó ¤ÎÙˆÛË 50% ÛÙ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘˜.
∏ ∞¡∂∫ ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ
‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ¶Ô-
O
ÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ª˘ÏÔÔÙ·ÌÈÙÒÓ ı· ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ¤ÎÙˆÛË 50% ÛÙ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ηıfi‰Ô˘ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜, ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È π.Ã. ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, (¶ÂÈÚ·È¿˜- ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ- ¶ÂÈÚ·È¿˜)
ηٿ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 21 M·˝Ô˘ ¤ˆ˜ 3 πÔ˘Ó›Ô˘
2012. °È· ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËÏ ¤ Ê ˆ Ó ·
2106513674
(™‡ÚÔ˜ ∆ÚÔ‡Ï˘), 2106613447 (™‡ÚÔ˜
º·Îȉ¿Ú˘), 2105134954 (°ÈÒÚÁÔ˜ ºÏÔ˘Ú‹˜), 2109888989 (ª·ÓÒÏ˘ ∫˘Ú›Ì˘) ηÈ
Û fiÏ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘.
™¶ÀƒO™ ∆ƒOÀ§∏™
T-176
09-05-12
14:44
™ÂÏ›‰·2
2 ™ÂÏ›‰·
™YN¢POME™ EºHMEPI¢A™
A¶O 01/3/12 Eø™ 30/4/12
∫Ô˘ÁÈÔ˘ÌÙ˙‹˜ ÷ڿϷÌÔ˜ ..................................................20 ƒ
ª·˘ÚÔ˘‰‹˜ ª·ÓÔ‡ÛÔ˜ ........................................................50 ƒ
ª·˘ÚÔ˘‰‹˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ..........................................................20 ƒ
∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ..............................................................................20 ƒ
∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ..............................................50 ƒ
ºÏÔ˘Ú‹˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ................................................................20 ƒ
∫˘‰ˆÓÈ¿˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜........................................................20 ƒ
ªÂÙ·Í¿Î˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ....................................................50 ƒ
™ÔÏȉ¿Î˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜..............................................................10 ƒ
µ·ÛÛ¿ÏÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ......................................................20 ƒ
¶··‰ÔÁÈ¿ÓÓË Ã·ÚԇϷ........................................................50 ƒ
™·ÚÚ‹˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ..........................................................50 ƒ
∫·Ï·˚Ù˙¿Î˘ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ..........................................................20 ƒ
º·Îȉ¿Ú˘ °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ..........................................................20 ƒ
µ·ÛÛ¿ÏÔ˜ °ÈÒÚÁ˘ ..............................................................20 ƒ
µÔÏÈÙ¿Î˘ µ·Û›Ï˘................................................................20 ƒ
ª·ıÈÔ˘‰¿Î˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ......................................................50 ƒ
§·ÁÔ‡ ª·Ú›· ........................................................................15 ƒ
¶ÔÏ˘¯ÚÔÓ¿Î˘ °È¿ÓÓ˘ ........................................................20 ƒ
™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ..................................................20 ƒ
¶··‰¿Î˘ ™·Ú¿ÓÙÔ˜ ..........................................................30 ƒ
§·‰È·Ófi˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ..............................................................20 ƒ
µ·Ú‰È¿Ì·Û˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ......................................................20 ƒ
∞ÔÛÙÔÏ¿Î˘ ª¿ÓÔ˜ ............................................................50 ƒ
¢·ÊÓÔÌ‹Ï˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜..........................................................30 ƒ
ª·Ú‹˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ................................................................100 ƒ
™ÙÂÊ·Ó¿ÎË Ã·ÚÈÙ›ÓË ..............................................................30 ƒ
™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡ ª·ÎÚ˘‰¿ÎË ..........................................................30 ƒ
¡ÈÎËÊfiÚÔ˘ ª·Ú›·..................................................................10 ƒ
∫·Ó¿ÎË ¶ÔχÌÓÈ· ..................................................................50 ƒ
¶··‰¿Î˘ µ·Û›Ï˘ ............................................................20 ƒ
∫Ï¿‰Ô˜ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ..............................................................50 ƒ
¶·Ú·Û‡Ú˘ µ·Û›ÏÂÈÔ˜ ..........................................................50 ƒ
¶··‰ÔÁÈ¿ÓÓ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ....................................................50 ƒ
ª·ÓˆÏ›ÙÛ˘ ∫ˆÛÙ‹˜ ............................................................20 ƒ
∞Ó‰ÚÔ˘Ïȉ¿Î˘ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜..................................................20 ƒ
∫·Ú˘ˆÙ¿Î˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ..................................................20 ƒ
ª·ıÈÔ˘‰¿ÎË ¶ÂÏ·Á›· ............................................................30 ƒ
™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ........................................................15 ƒ
∫Ï¿‰Ô˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜............................................................100 ƒ
™·Ô˘ÓÙ˙‹˜ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ........................................................20 ƒ
§·ÁÁÔ‡‚·Ú‰Ô˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜......................................................20 ƒ
¡Ô‡ÛÈÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ..............................................................20 ƒ
∫ÈÚÈÓ¿Î˘ ªÈ¯¿Ï˘ ................................................................20 ƒ
¡ÈÎËÊfiÚÔ˜ ∂·ÌÂÈÓÒÓ‰·˜ ....................................................20 ƒ
°ÂˆÚÁÈÔ˘‰¿ÎË ∂ÈÚ‹ÓË ..........................................................50 ƒ
™·ÓÔ˘‰¿Î˘ πˆ¿ÓÓ˘ ..........................................................20 ƒ
™ÈÌÈÙ˙‹˜ µ·Û›Ï˘....................................................................10 ƒ
§˘ÚÒÓ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ..............................................................20 ƒ
¶ÚÈÓ¿Ú˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ..............................................................30 ƒ
µ·ÏÂÚÁ¿Î˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ........................................................100 ƒ
¶ÂÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜........................................................20 ƒ
§¿· πÔ˘Ï›· ........................................................................20 ƒ
¶ÂڷοÎË ÃÚ˘ÛԇϷ ............................................................20 ƒ
µ·ÛÛ¿ÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜..............................................................20 ƒ
™ÎÂÂÙ˙¿Î˘ π¿Îˆ‚Ô˜............................................................20 ƒ
¶ÂÚ·ÓÙˆÓ¿Î˘ πˆÛ‹Ê ..........................................................20 ƒ
µÔÏÈÙ¿ÎË ∂˘·ÁÁÂÏ›· ..............................................................10 ƒ
º·ÓÔ˘ÚÁ¿ÎË ∑·¯·Ú¤ÓÈ· ........................................................20 ƒ
∞Ó‰ÚÔ˘Ïȉ¿Î˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ....................................................10 ƒ
∫ÔÙ˙·Ì·Û¿Î˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ............................................30 ƒ
§¤Îη˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ..................................................................20 ƒ
§˘ÎfiÓ˘ ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ ..............................................................50 ƒ
™·ÌfiÏ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ................................................................20 ƒ
∫·ÚοÏË ∂ϤÓË....................................................................100 ƒ
™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ÚËÙÒÓ ∞¯·ÚÓÒÓ ..................................................20 ƒ
ºÏÔ˘Ú‹ ∞Ó·ÛÙ·Û›· ................................................................15 ƒ
∆ÛÈÌÈÛοÎË ∂˘·ÁÁÂÏ›· ........................................................30 ƒ
¶··‰¿Î˘ πˆ¿ÓÓ˘..............................................................20 ƒ
∫·ÛÙÂÏÈ¿ÓÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ..........................................................20 ƒ
ªÔÛ¯ÔÓ¿˜ µ·Û›ÏÂÈÔ˜ ............................................................20 ƒ
∞ÔÛÙÔÏ¿Î˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ........................................................30 ƒ
ª·˘ÚÔ˘‰‹ ∂ϤÓË ..................................................................50 ƒ
∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ..............................................................................15 ƒ
¢·ÊÓÔÌ‹Ï˘ ∫ÒÛÙ·˜ ............................................................20 ƒ
∞ÓÙˆÓ¿Î˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ............................................................20 ƒ
∞Ó·Ï·Ìȉ¿ÎË ª¿Á‰· ..........................................................20 ƒ
∫Ô˘ÙÛÔ˘ÚÔ˘ÌÏ‹˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ................................................20 ƒ
•ÂÓÈοÎË µ·ÛÈÏÈ΋ ................................................................15 ƒ
¶··‰¿Î˘ µ·Û›ÏÂÈÔ˜ ..........................................................30 ƒ
∫·ÊÂÙ˙‹˜ ª·ÓÒÏ˘ ..............................................................15 ƒ
¶ÏÂÌ̤ÓÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ............................................................15 ƒ
O˘Ú·Ófi˜ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ............................................................20 ƒ
∫·Ì·Ú›Ù˘ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ..........................................................10 ƒ
∆ÚÈÙÛ¿ÚË ª·Ú›· ....................................................................50 ƒ
¶··‰¿ÎË ª·Ú›· ................................................................115 ƒ
µ·Ú‰È¿Ì·Û˘ ¶·Ú¿Û¯Ô˜ ....................................................50 ƒ
ƒÈÛÛ¿ÎË ª·Ú›· ....................................................................40 ƒ
ºÏÔ˘Ú‹˜ E˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ............................................................20 ƒ
ºÏÔ˘Ú‹˜ K˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ................................................................20 ƒ
¶··ÁˆÚÁ›Ô˘-™ˆ·Û‹ N›ÎË ..............................................50 ƒ
§ÂÚÈÒÙË ™Ì·Ú¿Á‰·................................................................30 ƒ
KÔÙÒÚÔ˜ ™ÂÚ·Ê›Ì................................................................20 ƒ
∞Ó‰ÚÔ˘Ïȉ¿Î˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ....................................................20 ƒ
¶·ÁοÏÔ˘ ª·Ú›· ..................................................................20 ƒ
°ÂÚÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ......................................................60 ƒ
ƒÔ‡ÏÈÔ˘ ª·ÚÈ¿ÓÓ· ................................................................10 ƒ
ÈÓÈ·Ó¿Î˘ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ............................................................15 ƒ
÷Ù˙ˉ¿ÎË – ¶·Ú·Û‡ÚË ™Ù¤ÏÏ·............................................50 ƒ
¶Ï·˝Ù˘ ∞Ó‰Ú¤·˜ ..................................................................20 ƒ
∫Ô˘ÁÈÔ˘ÌÔ˘Ù˙‹ ¡›ÎË ..............................................................20 ƒ
ºˆÙÈ¿‰Ë ÷ڿ........................................................................20 ƒ
µ·ÛÈÏ¿Î˘ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ........................................................10 ƒ
µ¿Ì‚Ԣη˜ ªÈ¯·‹Ï................................................................50 ƒ
™˘Ú·ÁfiÔ˘ÏÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ..............................................20 ƒ
¢È·ÚÌ›Û˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ..............................................................30 ƒ
™·Ô˘ÓÙ˙¿Î˘ ÃÚfiÓ˘ ..........................................................50 ƒ
∆ÛÈÌÈÛο΢ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ........................................................50 ƒ
°ˆÓȈٿ΢ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ..........................................................30 ƒ
M¿ÚÙÈÔ˜-AÚ›ÏÈÔ˜ 2012
ANEK LINES
I™XYPH ¶APOY™IA ™TI™ ME°A§E™ EYPø¶A´KE™ EK£E™EI™
ÈÛ¯˘Ú‹ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ANEK
∏
LINES ÛÙȘ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ,
˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÙÔ ÛÙ·ıÂÚfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙȘ
ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜
ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ
ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘
ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ù˘
∂ÏÏ¿‰Ô˜.
∞fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2012 Ë
∞¡∂∫ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÛÙȘ ¢ÈÂıÓ›˜ ∂Îı¤ÛÂȘ
∆Ô˘ÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÂ: O˘ÙÚ¤¯ÙË (OÏÏ·Ó‰›·), µÈ¤ÓÓË (∞˘ÛÙÚ›·), ™ÙÔ˘ÙÁÎ¿Ú‰Ë (°ÂÚÌ·Ó›·), ∑˘Ú›¯Ë (∂Ï‚ÂÙ›·), ªÈÏ¿ÓÔ
(πÙ·Ï›·), ÛÙÔ ªfiÓ·¯Ô Î·È ÛÙÔ
µÂÚÔÏ›ÓÔ (°ÂÚÌ·Ó›·).
™ÙÔ µÂÚÔÏ›ÓÔ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚfiÛÊ·Ù· Ë ITB, Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰ÈÂıÓ‹˜ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡
ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı›
fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙËÓ π∆µ, ÂÈÛΤÊÙËηÓ
¿Óˆ ·fi 113.000 Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÂÈÛΤÙ˜, ÂÓÒ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Î¿Ï˘„·Ó 7.000
‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, ·fi 94 ¯ÒÚ˜!
∆· ÂÚ›ÙÂÚ· Ù˘ ∞¡∂∫, ͯÒÚÈÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ÙÔ˘˜ Î·È Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó Ù· ‚ϤÌÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ
ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ·
ÙË ÌÂÁ¿ÏË Áο̷ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Î·È
˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ù· ‰ÚÔ-
ÌÔÏfiÁÈ·, Î·È ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜
ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘.
∂Í·ÈÚÂÙÈ΋˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ¤Ù˘¯Â,
ÁÈ· 3Ë ¯ÚÔÓÈ¿, Ë ‰Ú¿ÛË «ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ∂Ï·ÈfiÏ·‰Ô Ù·Íȉ‡ÂÈ Ì ÙËÓ
∞¡∂∫ LINES», Ô˘ ÛÎÔfi ¤¯ÂÈ ÙËÓ
ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ¢È·Ó¤ÌÔÓÙ·˜ ‰Â›ÁÌ·Ù· ÌÈÎÚÒÓ Û˘Û΢·ÛÈÒÓ ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘ ·fi ŒÏÏËÓ˜
·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ·Í›· Ù˘ ÌÂÛÔÁÂȷ΋˜
‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Î·È ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË, Ë ∞¡∂∫ LINES, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó·
Ù·Íȉ‡ÂÈ - ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ›Ûˆ˜ ÂıÓÈ-
Îfi ÚÔ˚fiÓ - ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÂÈÛÎÂÙÒÓ
·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.
∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∞¡∂∫
LINES ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙËÓ Âȉ›ˆÍË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ó· ÈÛ¯˘ÚÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÛÙÔÓ
ÎÏ¿‰Ô, Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ Ù· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο Ù˘ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ˆ˜
·ÎÙÔÏÔ˚΋ ÂÙ·ÈÚ›·, ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔÓ ·ÍÂ¤Ú·ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ù˘ & ÙȘ
ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÎÔ˘˙›Ó·˜.
Œˆ˜ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜
Ë ∞¡∂∫ LINES, ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó·
ÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ, ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó·
ÎÏ›ÓÂÈ:
P·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ ÏÔ›Ô, ƒ·ÓÙ‚ԇ Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ºÈÏÔÍÂÓ›·!
ANANEøNEI TH XPY™H XOPH°IA ME TON ¶PøTA£§HTH TA§ø™-ANEK LINES
∞¡∂∫ LINES, ·Ó·Ó¤ˆÛ ÙË ¯Ú˘Û‹ ¯ÔÚËÁ›· Ì ÙÔÓ ¶Ô‰ËÏ·ÙÈÎfi ŸÌÈÏÔ ∆∞§ø™- ANEK LINES, Û˘ÓÂ∏
¯›˙ÔÓÙ·˜ ÌÈ· ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÔÏ˘‰È·ÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô˘ ·ÚÈıÌ›, ¿Óˆ ·fi ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ·Á·ÛÙ‹˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜.
∂È‚Ú·‚‡ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ 2011, Ë ∞¡∂∫ LINES ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ù˘ Î·È Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔ˜ ÙÔ˘ ∆∞§ø™ – ANEK LINES, ¤ˆ˜ ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2014.
OÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∆∞§ø™- ∞¡∂∫ LINES, Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ‚‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ηٷʤÚÂÈ Ó·
ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ó ¿Óˆ ·fi 1500 ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Î·È Î‡ÂÏÏ·, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·, οÓÔÓÙ·˜ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÷ÓÈÒÙ˜ ·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ì ÙȘ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Û ÙÔÈÎÔ‡˜, ÂıÓÈÎÔ‡˜ Î·È ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜.
ªÂ ıÂÚÌ¿ ÏfiÁÈ· ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ÃÔÚËÁ›·˜ ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜:
O ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∆∞§ø™ Î. °È¿ÓÓ˘ ∫Ô·Ó¿Î˘ ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∞ÈÛı¿ÓÔÌ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË
Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ ÙËÓ Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ÌÔ˘ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ÛÙ¿ıËΠٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚˆÁfi˜
Î·È Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔ˜ ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ∆∞§ø™ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Î·È ÙËÓ
‰ڷ›ˆÛË ÙÔ˘ Û’·˘Ù‹Ó”. O Î.
∫Ô·Ó¿Î˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ·Í›· Ù˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∞¡∂∫ ÛÙÔ˘˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜
ÔÈÎÔÓÔÌÈο ηÈÚÔ‡˜ Ô˘ ‰È·Ó‡ÂÈ Ë
¯ÒÚ·.
¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜
ÙÔ˘ ∆∞§ø™ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ºÚ·ÁÎÈÔ˘‰¿Î˘ ÙfiÓÈÛ ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘
¯ÔÚËÁ›·˜ Ù˘ ∞¡∂∫ LINES ÁÈ· ÙËÓ
Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÓ›ڈÓ
¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡
÷ӛˆÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È
ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘ ∆∞§ø™.
∂›Û˘, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘
ÔÌ¿‰Ô˜ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ª·ÚÂÓÙ¿Î˘, ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ ¯ˆÚ›˜ ÙË ¯ÔÚËÁ›· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ ∞¡∂∫ ÔÈ Ô‰ËÏ¿Ù˜ ÙÔ˘ ∆∞§ø™, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÙfi˜ ∫Ú‹Ù˘ ·ÁÒÓ˜ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙfiÛ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ.
O ¶ÚÔ‰Ú‡ˆÓ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞¡∂∫ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÙÛ·Ó‚¿Î˘ Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘
∆∞§ø™ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹, ÙÔ fiÚ·Ì· Î·È ÙËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ·ıÏËÙÈÎfi ȉÂ҉˜ Ù˘ ¢ÁÂÓÔ‡˜
¿ÌÈÏÏ·˜, Î·È ÙÔ˘˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ Ë ∞¡∂∫ ı· Â›Ó·È ·ÚˆÁfi˜ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó
·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË Î·È ËÁ‹ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, ηıÒ˜ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È fi¯È ÌfiÓÔ
ÁÈ· ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ ÚˆÙ·Ú¯Èο ÁÈ· ÙÔ ‹ıÔ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·È‰Â›· ÙÔ˘˜.
∏ ÛÙ·ıÂÚ‹ ·ÚˆÁ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∆∞§ø™- ∞¡∂∫ LINES ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ∂Ù·ÈÚÈ΋ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋
¶ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∞¡∂∫ Î·È Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi. ∏ ÂÓÂÚÁfi˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ
ÚfiÔ‰Ô ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ô˘ Â͢ËÚÂÙ› Î·È È‰›ˆ˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ·ÔÙÂÏ› ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∞¡∂∫, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ·‰È¿ÎÔË ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ¿ÚÈÛÙ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÛÙÔ ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi, Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ·‰È¿ÏÂÈÙ· Â‰Ò Î·È Û·Ú¿ÓÙ·
¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·.
T-176
09-05-12
14:44
™ÂÏ›‰·3
M¿ÚÙÈÔ˜-AÚ›ÏÈÔ˜ 2012
™ÂÏ›‰· 3
«™˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ M˘ÏÔÔÙ·ÌÈÙÒÓ»
K ø™TH™ X ATZH¢AKH™
™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË: ™ˆÙ‹Ú˘ ™ÎÔ˘ÏÔ‡‰Ë˜
Ó·ÁηÈfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ Û·˜ ÂÊfiÛÔÓ
‚ÚÂı›Ù ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË;
BÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜
∆· ª˘ÏÔÔÙ·Ì›ÙÈη ¡¤· ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ì ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÂÓÂÚÁÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ·Ó¤‰ÂÈÍÂ Ô ÙfiÔ˜ Ì·˜. O ∫ˆÛÙ‹˜ ÷Ù˙ˉ¿Î˘, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î·È ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜, Á¤ÓÓËÌ·-ıÚ¤ÌÌ· ÙÔ˘ ÕË-°È¿ÓÓË, ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È «ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜» fiÙ·Ó ·Ù¿ÂÈ ÎÚËÙÈ΋ ÁË, ÂÓÒ
ÁÈ· ÙÔ ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ ‰È·‚ϤÂÈ ÌÈ· ¢ηÈÚ›· Î·È ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ·…
∫‡ÚÈ ÷Ù˙ˉ¿ÎË, ÔÈ¿ Â›Ó·È Ë Û¯¤ÛË
Û·˜ Ì ÙÔ ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ Î·È ÙËÓ ∫Ú‹ÙË;
¶ÔÈ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ ÛÙÔ ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ Î·È ÔȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ı· ›¯·Ù ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ
·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜;
ÂÓÓ‹ıËη Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛ· ÛÙÔÓ ÕË°È¿ÓÓË. ŒÊ˘Á· ·fi ÂΛ 18 ¯ÚÔÓÒÓ. ∞ÏÏ¿ Á˘ÚÓ¿ˆ Ôχ Û˘¯Ó¿
ÁÈ·Ù›, Ê˘ÛÈο, ÙÔ ·›Ì· ÓÂÚfi ‰Â Á›ÓÂÙ·È.
∏ Û¯¤ÛË fiÏˆÓ Ì·˜ Ì ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ Â›Ó·È ·Î·Ù¿Ï˘ÙË. ∂›Ì·È ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÁÈ·
ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÌÔ˘ Î·È ÌfiÏȘ ·Ù‹Ûˆ
ÙÔ fi‰È ÌÔ˘, ›Ù ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, ›ÙÂ
ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È fiÙÈ Á‡ÚÈÛ· ηÈ
¿ÏÈ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜.
°
¶ÔÈ¿ ÛÙÔȯ›· Îڷٿ٠·fi ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ô˘ ‰È·Î·Ù¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔÓ
ª˘ÏÔÔÙ·Ì›ÙË Î·È Ò˜ ıˆÚ›Ù fiÙÈ
Û·˜ ¤¯ÂÈ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙË ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·
Û·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜;
¯ˆ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ ¤ÓÓÔȘ Î·È ·Í›Â˜ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜. ∆Ô ÊÈÏfiÙÈÌÔ. ∏ ·ÓıÚˆÈ¿. ∏ Ï‚ÂÓÙÈ¿. ∏ ÊÈÏÔÍÂÓ›·.
¡· ‚ϤÂÈ Î·Ó›˜ ·Ó·ÓÙÚ·ÓÈÛÙ¿ ÙË ˙ˆ‹. OÈ Ú›˙˜ Ì·˜
Â›Ó·È ‚·ıȤ˜ Î·È ÁÈ’·˘Ùfi Ì·˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÁÂÚ¿ ÛÙËÓ ÔÚ›· Ì·˜.
E
O ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ¢ηÈÚ›·
Î·È ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ·. ∏ ¢ηÈÚ›· Â›Ó·È Ô
ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Û’fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ ÌÔÚʤ˜. ™ÙË
ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi. £ÂÚÈÓfi˜ ηÈ
¯ÂÈÌÂÚÈÓfi˜. O ΛӉ˘ÓÔ˜ Â›Ó·È Ë ·˘ÍË̤ÓË ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ªÔÚԇ̠ӷ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ fiÔÈ· ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ì ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ηÈ
ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ.
∞ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·Ï›„Ô˘ÌÂ Î·È ÙÔ
Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÁÈ·Ù› ÛÙÈÁÌ·Ù›˙ÂÈ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÙËÓ Â·Ú¯›· Ì·˜ Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÈÚ‹ÓË. ∫È ÂΛ Ë ¶ÔÏÈÙ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙË ıˆڛ· ÛÙËÓ Ú¿ÍË.
∏ ¯ÒÚ· Ì·ÛÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÔÏ˘Û‡ÓıÂÙ˜ Î·È ‰˘ÛÂ›Ï˘Ù˜ ÎÚ›ÛÂȘ, ÙȘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜
Ù˘. ¶ÔÈ¿ Â›Ó·È ÁÈ· ÂÛ¿˜ Ë ÈÔ ¿ÌÂÛË Î·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·-
ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ûı¤ÓÂÈ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Â›Ó·È Ô Ï·˚ÎÈÛÌfi˜ Î·È Ë ‰ËÌ·ÁˆÁ›·. ∏ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·Ï‹ıÂÈ· ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∞ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÌÂÙ¿. ¶Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıԇ̠fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÏÔ›Ô. ∂›Ì·ÛÙ ¿Óˆ ·’fiÏ· ŒÏÏËÓ˜. ∏ fiÔÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË, Ì ӈ‹ ÂÓÙÔÏ‹, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÒÛÂÈ ÙÔ˘˜
ŒÏÏËÓ˜ ÛÙËÓ ÙfiÛÔ ·Ó·Áη›· ÂıÓÈ΋ Â·ÓÂÎΛÓËÛË.
H
¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤Û·Ù ÎÈ ÂÛ›˜ «ı‡Ì·» Ù˘ Ù˘ÊÏ‹˜ ‚›·˜ ÂÍÔÚÁÈÛÌ¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜. ∆È ¤¯ÂÙÂ
Ó· ›Ù Û fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó ÙȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜
ÙÔ˘˜ Ó· ÛÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Î·È ıˆÚÔ‡Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ -Î·È Û˘ÏÏ‹‚‰ËÓ fiÏÔ˘˜- ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÁÈ·
·˘Ùfi;
¤Ïˆ Ó· ˆ ˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÈÛ¯‡ÂÈ ·˘Ùfi
Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ∫¿ı ÎÚ›ÛË ÍÂÂÚÓÈ¤Ù·È Ì „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È Û¯¤‰ÈÔ. ∏ ¤ÓÙ·ÛË Î·È ÔÈ ·ÎÚfiÙËÙ˜ ‰ÂÓ Ï‡ÓÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.
¶ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó ÎÈ ¿ÏÏ·. OÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È ÌÈ· ¢ηÈÚ›·
ÁÈ· ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·Ú¯‹. OÈ ŒÏÏËÓ˜ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó
ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜. ™ÙȘ
ÂÎÏÔÁ¤˜ ÂΛÓÔÈ Â›Ó·È Ù· ·ÊÂÓÙÈο. ∫·È ÁÈ’·˘Ùfi ı·
Ú¤ÂÈ Ó· ÛÎÂÊÙÔ‡Ó ‰ÈÏ¿ ÚÈÓ „ËÊ›ÛÔ˘Ó. °È·Ù› «ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÂÎ ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ, Ô˘‰¤Ó Ï¿ıÔ˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È». ∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Ô ÂÈÚ·ÛÌfi˜, ÚÈÓ ·fi
ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ó· ˘ÔÛ¯Âı›˜ fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂȘ Ì·ÁÈΤ˜ χÛÂȘ. ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· Ú·ÎÙÈ΋, fï˜, ı· ‹Ù·Ó ¤Ó· ·ÎfiÌ·
Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜. ªfiÓÔ Ì ÙËÓ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÌÔÚԇ̠ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË.
£
M È · ‰ È Â ˘ Î Ú › Ó È Û Ë ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·
E¶EI¢H ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì·˜ ·ÚÎÂÙÔ› ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ÂÓÒ Â›¯·Ó ÛÙ›ÏÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ Â›‰·Ó ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·, Û·˜ οÓÔ˘ÌÂ
ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛË:
ª¤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· ·ÚÎÂÙÔ› ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ›
Ô˘ ¤ÛÙÂÏÓ·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜
‰ÂÓ Ù· ·›ÚÓ·Ì ηıfiÏÔ˘ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Ì·˜ ¤‚ÚÈÛÎÂ Ô Ù·¯˘‰ÚfiÌÔ˜ Î·È ·Ó ¿ÊËÓÂ Î·È ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈÔ ¯·ÓfiÙ·Ó Î·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿. ŒÙÛÈ
ÂÓÒ Î¿ÔÈÔÈ ·fi ÂÛ¿˜ ·›ÚÓ·Ù ÙËϤʈÓÔ Î·È ÚˆÙ¿Á·Ù ·Ó ‹Ú·Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù·,
Û·˜ ϤÁ·Ì fi¯È.
∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ·ÊÔÚÌ‹ Î·È Î¿Ó·Ì ̛·
ۇ̂·ÛË Ì ÙÔ Ù·¯˘‰ÚÔÌÂ›Ô Î·È ‚Á¿Ï·ÌÂ
ÙËÓ ÂÈÙ·Á‹ Ù·¯˘ÏËڈ̋˜ Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ ¿ÓÙ· ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·, Û˘Ó‹ıˆ˜
ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÛÂÏ›‰·, ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÙ·Á‹
ÌÔÚ›Ù ӷ Îfi‚ÂÙ Ì ¤Ó· „·Ï›‰È Ó· ÙËÓ
Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙÂ Î·È Ó· ÙËÓ ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÙÂ.
ŒÙÛÈ ÙÒÚ· Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÂÛ›˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ô
Ù· Ì·˙‡ÂÈ Î·È Î¿ı ٤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· Ì·˜
Ù· ‚¿˙ÂÈ ÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘
Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ì ‰ÒÛÂÈ. ŒÙÛÈ
ÏÔÈfiÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ì ‰‡Ô Ú¿ÁÌ·Ù·,
ÚÒÙÔÓ fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ Û·˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û›ÁÔ˘Ú· ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ fiÙÈ ˆÊÂÏ›ÛÙÂ Î·È ÂÛ›˜, ÁÈ·Ù› ·Ó Ì·˜ ÛÙ›ÏÂÙÂ
¯Ú‹Ì·Ù· Ì ·Ï‹ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈ΋ ÂÈÙ·Á‹
ÏËÚÒÓÂÙ ٤ÛÛÂÚ· ¢ÚÒ. M ÙÔ ¤ÓÙ˘Ô
ÂÈÙ·Á‹˜, Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ ¿ÓÙ· ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·, ÏËÚÒÓÂÙ ÛÙÔ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ô
ÌfiÓÔ 1,20 ¢ÚÒ.
TÔ Ù·¯˘‰ÚÔÌÂ›Ô fiÙ·Ó ı· Ì·˜ ‚¿ÏÂÈ Ù·
¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ì·˜, ÛÙ¤ÏÓÂÈ
Ù·¯˘‰ÚÔÌÈο Ì›· ηٿÛÙ·ÛË Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÊˆÙÔÙ˘›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ Ô˘ ÛÙ›ϷÙÂ. A˘Ùfi fï˜ ·›ÚÓÂÈ ¯ÚfiÓÔ Î·È fiÙ·Ó ÂÌ›˜ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì fiÏ· Ù·
ÔÓfiÌ·Ù· ·˘ÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ›ÏÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ı· Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ
ʇÏÏÔ.
∞ÊÔ‡ Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì fiÏÔ˘˜ ÁÈ·
ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ Û·˜, ÁÈ· ÌÈ· ÊÔÚ¿ ·ÎfiÌË, ˙ËÙ¿ÌÂ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙË
‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó, ÁÈ·Ù› ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜ Î·È ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ô˘ Ì·˜ ¤‰ÈÓ·Ó
‰ÂÓ Ì·˜ οÓÔ˘Ó Î·ÌÈ¿ Ì›ˆÛË ÛÙ· Ù·¯˘‰ÚÔÌÈο Ù¤ÏË, ÔfiÙ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ. £· Û·˜ ·Ú·Î·Ï¤ÛÔ˘ÌÂ, ·Ó ı¤ÏÂÙÂ, Ó· Ì·˜ ÁÚ¿ÊÂÙ ÙÔ ÙËϤʈ-
Ófi Û·˜ Î·È ÙÔ e-mail (fiÛÔÈ ¤¯ÂÙÂ), ÁÈ· Ó·
ÌÔÚԇ̠۠ÂÚ›ÙˆÛË Î¿ÔÈÔ˘ Ï¿ıÔ˘˜
Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ì ̷˙› Û·˜. E›Û˘ ı·
Û·˜ ·Ú·Î·Ï¤ÛÔ˘ÌÂ, fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Î›ÌÂÓ·, Ó· Ù· ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Î·Ù¢ı›·Ó
ÛÙo e-mail (special-edition@specialedition.gr) ‹ ÙÔ FAX Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ô˘ Ì·˜
‚Á¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· (210--5232409).
°È· fiÛÔ˘˜ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ̤ۈ ÙÚ·¤˙˘, Û·˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ͷӿ Î·È ÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ô˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ÛÙ¤ÏÓÂÙ ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô
ÂÍ‹˜: ∂£¡π∫∏ ∆ƒ∞¶∂∑∞ ∞Ú. ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡
(155/29608935).
™¶ÀƒO™ ∆ƒOÀ§∏™
✁
Μ ΥΛO Π O ΤΑ Μ Ι Τ Ι Κ Α N E A
¢πª∏¡π∞π∞ ∂∫¢O™∏ ∆∏™ ¶ANE§§HNIA™ ¶O§ITI™TIKH™ ENø™H™ ªÀ§O¶O∆∞ªπ∆ø¡
π¢πO∫∆∏∆∏™
™OºO∫§∂OÀ™ 54, 105 52 - ∞ı‹Ó·, ÙËÏ. 210-5241653
6 31 24 - 2
∂∫¢O∆∏™ ™¶ÀƒO™ ∆ƒOÀ§∏™
¶Úfi‰ÚÔ˜, ÙËÏ. 210-6513674
trulis.spiros@gmail.com
«MY§O¶OTAMITIKA NEA»
¢π∂À£À¡∆∏™ ¢∏ª∏∆ƒ∏™ ª∞ƒ∏™
∞ƒÃπ™À¡∆∞∫∆∏™ ™ø∆∏ƒ∏™ ™∫OÀ§OÀ¢∏™
∆ËÏ. 6972-716851
sotirios.skouloudis@hotmail.com
À¶∂À£À¡∏ ™À¡∆∞•∏™ ª∞ƒπ∞ º§OÀƒ∏
∆ËÏ. 210-5134954
À¶∂À£À¡O™ EK¢O™H™ KAI ¢π∞¡Oª∏™ °∂øƒ°πO™ º§OÀƒ∏™
∆ËÏ. 210-5134954
°∂§OπO°ƒ∞ºπ∞ °∞§§π∞∫∏™ µ∞™π§∏™
À¶∂À£À¡O™ π™∆O™∂§π¢∞™ ∫∞™∆∂§π∞¡O™ °π∞¡¡∏™,
Ãπ™∆π¡∞ ¢∞™∫∞§∞∫∏, ™∆ƒπ§π°∫∞ ∂§∂¡∏
¢È‡ı˘ÓÛË: milopotamos.com, ykastelianos@gmail.com
™˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹
¢Ú·ÌÔ˘ÓÙ¿ÓË ƒ·ÏÏÔ‡, ∫·ÏÔ·ÚË-∫ÈÔ‡ÛË °ÂˆÚÁ›·, °·ÏÈ¿ÎË ¢¤ÛÔÈÓ·,
∫·ÛÙÂÏÈ·Ófi˜ °È¿ÓÓ˘, ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎË ∂ÈÚ‹ÓË, ™·ÌfiÏ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ƒ·ÛÔ‡Ï˘ ºÒÙ˘,
∞ÔÛÙÔÏ¿Î˘ Z·¯·Ú›·˜
™˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ - ∞ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜
∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∂ÌÌ. ∞ÔÛÙÔÏ¿Î˘, µ·Û›Ï˘ ∫ˆÓ. ∞ÔÛÙÔÏ¿Î˘,
ªÈ¯¿Ï˘ ™Ù. ∆ÚÔ‡Ï˘, °ÂÒÚÁ. ¢. ºÏÔ˘Ú‹˜, BÂÚÁ¿Î˘ XÚfiÓ˘, ™·Ô˘ÓÙ˙¿Î˘ N›ÎÔ˜
EIΣΠPAΞH ΣYN∆POMHΣ
¶APAKA§ø ™YM¶§HPø™TE TA ¶APAKATø ™TOIXEIA
°IA ENHMEPø™H APXEIOY
¢IMHNIAIA EK¢O™H TH™ ¶ANE§§HNIA™
¶O§ITI™TIKH™ ENø™H™ MY§O¶OTAMITøN
™OºOK§EOY™ 54, 105 52 - A£HNA, TH§.: 210 5241653
trulis.spiros@gmail.com
HÌÂÚÔÌËÓ›· ηٿıÂÛ˘:
e-mail:
ÙËÏ.:
TAXY¢POMIKA E•O¢A 1,20 ƒ
OÏÔÁڿʈ˜
¡ÔÌÈ΋ ÀÔÛÙ‹ÚÈÍË
∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎË ∂ϤÓË, ¶ÂÚ¿Î˘ N›ÎÔ˜
∏§. ™∂§π¢O¶Oπ∏™∏ - ∂∫∆À¶ø™∏ «∂π¢π∫∏ ∂∫¢O∆π∫∏ ∞∂∂µ∂»
÷ÏÎÔÎÔÓ‰‡ÏË 35 - ∞ı‹Ó·, ÙËÏ.: 210-5226-641,
e-mail:special-edition@special-edition.gr,
peni2035@yahoo.gr
™À¡¢ƒOª∏ ∂∆∏™π∞: 10 ∂˘ÚÒ
∫∂πª∂¡∞ ª¶Oƒ∂π ¡∞ ™∆∂π§∂π ∫∞£∂ ªÀ§O¶O∆∞ªπ∆∏™
∫∞π £∞ ¢∏ªO™π∂À∆OÀ¡ ¢øƒ∂∞¡
631242<02>
T-176
09-05-12
14:44
™ÂÏ›‰·4
4 ™ÂÏ›‰·
M¿ÚÙÈÔ˜-AÚ›ÏÈÔ˜ 2012
∞¡∞µπø™∏ ∞¶O∫ƒπ∞∆π∫OÀ ∂£πªOÀ
«∆Ô ÎϤ„ÈÌÔ Ù˘ ¡‡Ê˘»
O ƒ ° ∞ ¡ ø ™ ∏ : ¶O§π∆π™∆π∫O™ ™À§§O°O™ ª∂§π¢O¡πOÀ, ∆O¶π∫∏ ∫Oπ¡O∆∏∆∞ ª∂§π¢O¡πOÀ
À¶O ∆∏¡ ∞π°π¢∞ ∆OÀ ¢∏ªOÀ ªÀ§O¶O∆∞ªOÀ
∂
›Ó·È ηı·Ú¿ ÙÔÈÎfi ¤ıÈÌÔ ÙÔ˘ ªÂÏȉÔÓ›Ô˘ ηÈ
Ë ‰È·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔÓ ÚÔÊÔÚÈÎfi
ÏfiÁÔ.
∆Ô ¤ıÈÌÔ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ∆Ô˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜ fiÔ˘ ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ ¤‚·˙·Ó ÛÙÔ Ì¿ÙÈ ÙȘ ÔÌÔÚÊfiÙÂÚ˜ ÎÔ¤Ï˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙȘ ¤·ÈÚÓ·Ó ÁÈ·
Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ˘˜. ¶ÚÈÓ ÙÔÓ Á¿ÌÔ Ë Ó‡ÊË «ÂÍÂÙ·˙fiÙ·Ó»
·fi ÙÔÓ ∆Ô‡ÚÎÔ ‰ÈηÛÙ‹ «∫·Ô˘Î¿ ‹ ∫·ÓÙ‹» ÁÈ· ÙËÓ
·ÁÓfiÙËÙ· Ù˘.
∞˘Ù¿ ‰È·ÎˆÌˆ‰Ô‡Û·Ó ÔÈ ÓÙfiÈÔÈ Î·È ‹Ù·Ó Ë ÌfiÓË Â˘Î·ÈÚ›· Ô˘ ›¯·Ó Ó· ‰Â›ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜
‰ËÌfiÛÈ· ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›ÔÈÓ·!
™ÎËÓ‹ ¶ÚÒÙË
∆· ¤ÍÈ ·‰¤ÏÊÈ· «ÔÈ ª·Ûηڿ‰Â˜» Ì ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹
ÙÔ˘˜ «ÙË ¡‡ÊË» ηÙ‚·›ÓÔ˘Ó Î·È ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ¯ÔÚfi ÛÙË
Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. OÈ ı·٤˜ ·ÚÈÛÙ¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜
∆Ô‡ÚÎÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ÔÚfi Ì ÛÎÔfi
Ó· ÎϤ„Ô˘Ó ÙË ¡‡ÊË.
∞˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ‡ÎÔÏÔ ÁÈ·Ù› Ù· ·‰¤ÏÊÈ·
Ù˘ ÙÔ‡˜ ·ÚÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó «¯Ù˘ÒÓÙ·˜» ÙÔ˘˜ Ì ‚›ÙÛ˜. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏϤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ, Ë ¡‡ÊË ÎϤ‚ÂÙ·È ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Ù· ·‰¤ÏÊÈ· Ù˘ ÙÔ˘˜ ÁÓÒÚÈ˙·Ó (Ê˘ÛÈο ŒÏÏËÓ˜).
™ÎËÓ‹ ¢Â‡ÙÂÚË
∏ ¡‡ÊË ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ¤ÁÎ˘Ô˜. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ οÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ Ô ∞Ú¿˘ ‹ ∫·Ú٤Ϸ˜ Î·È ÙÔ ª·˚ÌÔ‡ÓÈ fiÔ˘ ‰È·ÛΉ¿˙ÂÈ ÙÔ Ï‹ıÔ˜
Ì ٷ ηÌÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘.
O ∞Ú¿˘ Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ ÙËÓ ∆‡¯Ë, ÁÈ’ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Ù·
ÙÚ·Ô˘Ïfi¯·ÚÙ· ¿Óˆ ÙÔ˘ Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ÁÔ‡ÚÈ Ó·
ÎÙ˘‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔ Ï¤ÚÈ (ÎÔ˘‰Ô‡Ó·) Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ
Ï·ÈÌfi ÙÔ˘.
∏ ¡‡ÊË ·ÔÛ‡ÚÂÙ·È Î·È ¿ÏÈ, ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ
ÌÂÙ¿ ·fi Ï›ÁÔ Ì ÙÔ ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙÔ.
∂˘¯¤˜ Î·È ÎÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· Ù· ηÏÔÚ›˙Èη.
™ÎËÓ‹ ∆Ú›ÙË
∫¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ¿Óˆ Û Á¿È‰·ÚÔ Ô
∆Ô‡ÚÎÔ˜ ‰ÈηÛÙ‹˜ (∫·Ô˘Î¿˜ ‹ ∫·ÓÙ‹˜) ÁÈ· Ó· ·ÔÓ›ÌÂÈ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, Ì ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ· Ó· ‚ÚÂı› ÔÈfi˜ Â›Ó·È Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡.
™ÙË ‰È·‰Èηۛ· fï˜, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ Ô ·Ù¤Ú·˜ Â›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ŒÏÏËÓ·˜ ÌÂÙ·ÌÊÈÂṲ̂ÓÔ˜ Û ∆Ô‡ÚÎÔ.
ŒÙÛÈ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ‰ÚÒÌÂÓÔ, Ì ÙË ¡‡ÊË Ó· ·ÓÙÚ‡ÂÙ·È ÙÂÏÈο ŒÏÏËÓ·.
EÙÂÚÔ¯ÚÔÓÈṲ̂ÓË
‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË
¶APO§H ÙË Ï›ÁË ‚ÚÔ¯‹ ·Ó·‚›ˆÛÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ ªÂÏȉfiÓÈ ÙÔ ¤ıÈÌÔ ÙˆÓ ª·Ûηڿ‰ˆÓ Î·È «ÙÔ ÎϤ„ÈÌÔ Ù˘
Ó‡Ê˘» ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ «‚·ÛÈÏÈÎfi ËÁ¿‰È».
O ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Î·È Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·
Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ·Ó·‚›ˆÛ˘ ÙÔ˘ Âı›ÌÔ˘ ÊÈÏÔͤÓËÛ·Ó fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ı¤ÏËÛ·Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ Ó· ‰Ô˘Ó
ÙÔ ‰ÚÒÌÂÓÔ Î·È ÙÔ˘˜ Î¤Ú·Û·Ó ·Ú·‰ÔÛȷο ÓËÛÙ›ÛÈÌ· ڷΛ Î·È ÎÚ·Û›.
∆Ô ¤ıÈÌÔ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ·Ó·‚ÈÒÓÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ, Â‰Ò Î·È 400 ¯ÚfiÓÈ· ÂÚ›Ô˘, ÛÙÔ ªÂÏȉfiÓÈ.
∞Ó·‚›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÔÚʤ˜ Ù˘ ¡‡Ê˘, ÙˆÓ ¤ÍÈ ∞‰ÂÏÊÒÓ, ÙÔ˘ ∆Ô‡ÚÎÔ˘ ‰ÈηÛÙ‹ ∫·Ô˘Î¿ ‹ ∫·ÓÙ‹, ÙÔ˘ ∞Ú¿Ë ‹ ∫·ÚÙÂÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ª·˚ÌÔ˘ÓÈÔ‡.
∆Ô˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ‰È·ÛΤ‰·Û ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ÔÏÏ¿ ˘ÔÛ¯fiÌÂÓÔ˘ ÛÙËÓ ∫ÚËÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋
Ó¤Ô˘, ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·˘Ï¿ÎË, Ô˘ Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ƒ¤Ó·
¶ÚˆÙÔÁÂÚ¿ÎË Â›Ó·È ·fi ÙÔ ªÂÏȉfiÓÈ.
∆Ô Úˆ› Ù˘ K·ı·Ú¿˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ·Ó·‚›ˆÛ Â›Û˘
Î·È ÙÔ ¤ıÈÌÔ ÙÔ˘ ·˘ÁÔÌ·˙¤Ì·ÙÔ˜ (Ô˘Ï¿‰Â˜). OÈ Ó¤ÔÈ
οÓÔ˘Ó ‚fiÏÙ· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜ Ì·ÓÙÈÓ¿‰Â˜ Ì·˙Â‡Ô˘Ó ·˘Á¿ ·fi Ù· Û›ÙÈ·, fiÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·
‚Ú¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜.
MÂÚÈο ·fi Ù· ΛÌÂÓ· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì·˜, fiˆ˜ Ë «AÓ·‚›ˆÛË AÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ˘ Eı›ÌÔ˘» ÙÔ˘ M·ÓÒÏË ™ÎÏ·‚Ô˘Ó¿ÎË, ÂÓÒ ¤ÚÂ ӷ ÌÔ˘Ó
ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ê‡ÏÏÔ, ÂÎ ·Ú·‰ÚÔÌ‹˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÛ·Ó. ZËÙ¿ÌÂ Û˘ÁÁÓÒÌË ·fi ÙÔÓ ·ÚıÚÔÁÚ¿ÊÔ Î·È ·fi ÙÔ ·Ó·ÁÓˆÛÙÈÎfi
ÎÔÈÓfi, ÁÈ· ÙËÓ ÂÙÂÚÔ¯ÚÔÓÈṲ̂ÓË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË.
∂Oƒ∆∞™ªO™ ™¶∏§∞πOÀ ª∂§π¢O¡πOÀ
 ϷÌÚfiÙËÙ· ÙÈÌ‹ıËΠÛÙÔ ªÂÏȉfiÓÈ Î·È
ʤÙÔ˜ Ë Â¤ÙÂÈÔ˜ ÙÔ˘
ÔÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ı˘Û›·˜ ÙˆÓ 370 ηÙÔ›ÎˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ
ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Û‹Ï·ÈÔ ÁÈ· Ó·
ÛˆıÔ‡Ó ·fi ÙË ıËÚȈ‰›· ÙˆÓ
∆Ô‡ÚÎˆÓ ÙÔÓ °ÂÓ¿ÚË ÙÔ˘
1824.
™ÙÔÓ ÂÈ‚ÏËÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘
ÛËÏ·›Ô˘ „¿ÏË ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘
™Â‚·ÛÌȈٿÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË
ƒÂı‡ÌÓ˘ Î·È ∞˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘
Î.Î. ∂˘ÁÂÓ›Ô˘ Î·È ¤ÁÈÓ ηٿıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ.
™ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ù˘ Ë̤ڷ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ηÈ
‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ °·Ú¿˙Ô˘ πˆ¿ÓÓ˘ °·˙·Ófi˜, ÂÓÒ
ÛÙÔÓ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Ô ‰‹Ì·Ú-
ª
¯Ô˜ ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó¤ÊÂÚÂ: «◊Úı·Ì ӷ ‰ËÏÒÛÔ˘Ì Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ì·˜, fiÙÈ ‰ÂÓ
ͯÓԇ̠ÔÙ¤ Ù· fiÛ· ¤Ú·Í·Ó
ÔÈ ÚfiÁÔÓÔ› Ì·˜, ÁÈ· Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ۋÌÂÚ· ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Î·È ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Ì·˜
Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ·Ó·ÓÂÒÛÔ˘Ì ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ì·˜, fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ «Ê˘Ï¿ÁÔ˘ÌÂ
£ÂÚÌÔ‡Ï˜», ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜
¯·ÏÂÔ‡˜ ηÈÚÔ‡˜ Î·È ÛÙȘ ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·. ∆Ô ÔÏÔη‡ÙˆÌ· ÛÙÔ ™‹Ï·ÈÔ ªÂÏȉÔÓ›Ô˘ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚ· ÈÛÙÔÚÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·
ÙÔ˘ ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘.
∆· ı‡Ì·Ù· Ù˘ ıËÚȈ‰›·˜,
Ô˘ ÂÍÂÏ›¯ıËΠ‰Ò, Â›Ó·È Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ÙˆÓ È‰·ÓÈÎÒÓ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜.
∫·È ·¤Ó·ÓÙÈ Û ·˘Ù‹ ÙË ı˘Û›·, ¤¯Ô˘Ì ¯Ú¤Ô˜ Ó· ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÌÂ
‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ÙË ÌÓ‹ÌË ·˘Ù‹.
™ÙÔÓ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ªÂÏȉÔÓ›Ô˘ Î. ª·ÓfiÏ˘
™ÎÏ·‚Ô˘Ó¿Î˘, ÙfiÓÈÛÂ Î·È Ù·
ÂÍ‹˜: O ÙfiÔ˜ ·˘Ùfi˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰Âı› ¿ÚÚËÎÙ· Ì ÙÔ˘˜ ·ÈÌ·ÙËÚÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ∫ÚËÙÈÎÔ‡
§·Ô‡, ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÈÒÓ· Ù˘
∆Ô˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜, Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛ ¤Ó· ·ÎfiÌ· ÏÈı·Ú¿ÎÈ, ÛÙÔ
ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¢ı¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜
Î·È ÛÙËÓ ·ÔÙ›Ó·ÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ˙˘ÁÔ‡, ·fi ÙËÓ Ú¿¯Ë ÙÔ˘
ŒÏÏËÓ·.
∂‰Ò ̤۷ ¤¯ÂÈ ÁÚ·ÊÙ› ÌÈ·
ÙÚ·ÁÈ΋ ÛÂÏ›‰· Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜
Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Ì ÙÔÓ ËÚˆÈÛÌfi,
ÙËÓ ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ı˘Û›·
ÙˆÓ ªÂÏȉÔÓȈÙÒÓ, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ‡„ÈÛÙ· ȉ·ÓÈο, ‰ÂÓ ¯·Ú›˙ÔÓÙ·È ·ÏÏ¿ ηٷÎÙÒÓÙ·È Ì ·ÁÒÓ˜ Î·È ı˘Û›Â˜.
∆Ô Û‹Ï·ÈÔ MÂÏȉÔÓ›Ô˘
Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ ÙÔ ·‰Ô‡ÏˆÙÔ ÊÚfiÓËÌ· ÙÔ˘ ∫ÚËÙÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ ∆Ô‡ÚÎÔ Î·Ù·ÎÙËÙ‹
Î·È ¤ÓÂÓÂÛ ∞Úο‰È, ªÂÛÔÏfiÁÁÈ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÛÎÏ·‚ˆÌ¤ÓÔ˘˜ Ó· ÂÓ·ÓÙȈıÔ‡Ó, Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ó Ì ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ·, Î·È Ó·
‰ÒÛÔ˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÙËÓ ˙ˆ‹
ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·!
∆Ô ÊˆÙÂÈÓfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·
ÙˆÓ ËÚÒˆÓ ªÂÏȉÔÓȈÙÒÓ, ÙÔ
22-1-2012
ÔÔ›Ô ¿ÓÙ· Â›Ó·È Â›Î·ÈÚÔ Î·È
‰È‰·ÎÙÈÎfi Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ
ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜, Ì ÙÔ ËÚˆÈÎfi
Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÊÚfiÓËÌ¿ ÙÔ˘˜,
ÙËÓ ›ÛÙË, ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Î·È ÙËÓ
ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ·˜ Á›ÓÂÈ ËÁ‹ ¤ÌÓ¢Û˘ Û fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜
ÁÈ· Ó· Ú¿ÍÔ˘Ì ·Ó¿ÏÔÁ·
fiÔÙ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› !!!
∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ΤڷÛÌ· ÛÙËÓ
·›ıÔ˘Û· «∞Ôı‹ÎË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡» ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ‚Ú¿‚¢ÛË ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔÓ ªÂÏȉfiÓÈÔ ‰ÚfiÌÔ.
∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘, ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ªÂÏȉÔÓ›Ô˘, ÙËÓ ∂ÓÔÚ›· Î·È ÙÔÓ
¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ Î·È ·Ú·‚Ú¤ıËηÓ, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜
ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Î. ª·-
ÓfiÏ˘ ŸıˆÓ·˜, Ë ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ƒÂı‡ÌÓÔ˘ η ª·›ÚË
§ÈÔÓ‹, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫fiÎÎÈÓÔ˜, Ô
Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜
∆ÚÔ‡ÏˆÓ §¿Úӷη˜ ∫‡ÚÔ˘ Î.
¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¶··¯·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜,
Ô ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ˘ԉȢı˘ÓÙ‹˜
ƒÂı‡ÌÓÔ˘ Î. ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ªÔÛ¯ÔÓ¿˜, Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ƒÂı‡ÌÓÔ˘ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ª·ÚÎÔ˘Ï¿Î˘, Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ ·ÛÙ˘Ê˘Ï¿ÎˆÓ
ƒÂı‡ÌÓÔ˘ Î. ∞ÓÙÚ¤·˜ ¢·ÛηϿ΢, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜, ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡,
·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› ηÈ
‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Î·ıÒ˜
Î·È Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘.
M∞¡O§∏™ ™∫§∞µOÀ¡∞∫∏™
T-176
09-05-12
14:44
™ÂÏ›‰·5
M¿ÚÙÈÔ˜-AÚ›ÏÈÔ˜ 2012
™ÂÏ›‰· 5
K·ÛÙÚÈ·Ó¤˜ ‰ÚÔÛÔÛÙ·ÏȤ˜
ÚÈfi Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜
∫·ÛÙÚ› ÔÈ ‰ÚÔÛÔÓ·˙Â: «∂ µ·ÛÈÏÈÒ (ÙÔÓ
™ ÙÔÛÙ·ÏȤ˜
ÙÔ˘.
¿ÓÙÚ· ÌÔ˘) Â›Ó·È Ú¿Ì·
¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó·
ÏÈÁÔÛÙÂ‡Ô˘Ó ÂÈΛӉ˘Ó·. OÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ô˘ ¤ÂÛ·Ó Â›Ó·È ÙÔ˘ ∑·¯·Ú›·
¡Ù·Á¿ÎË Î·È Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ª·ÓÒÏË ∞ÚÂÙ›ÓË.
∫·È ÔÈ ‰‡Ô ‹Ù·Ó Ôχ
ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ Î·È ÏfiÁˆ ÛÈÙÈÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÏfiÁˆ Û˘ÁÁÂÓ›·˜.
ªÂ ÙÔ ∑·¯·Ú›· ›̷ÛÙ ‰Â‡ÙÂÚ· Í·‰¤ÏÊÈ·,
·ÊÔ‡ ÔÈ Ì·Ó¿‰Â˜ Ì·˜ ‹Ù·Ó ÚÒÙ˜ ÂÍ·‰¤Ïʘ
Î·È Â›¯·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ÙÔ
›‰ÈÔ fiÓÔÌ· «∑ˆ‹». ◊Ù·Ó
Ôχ ‰Â̤Ó˜ Î·È ·Á·Ë̤Ó˜, ηıÒ˜ Â›Û˘
Î·È ÂÌ›˜ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜.
O ∞ÚÂÙ›Ó˘ ‰›Ï·
Ì·˜, ¤Ó·˜ ÙÔ›¯Ô˜ Ì·˜
¯ÒÚÈ˙Â. O ηı¤Ó·˜ ‹Ù·Ó
ͯˆÚÈÛÙfi˜ ÁÈ· ÙÔ ¯ˆ-
O ∑·¯·Ú›·˜ ‹Ù·Ó ηÏfi˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˘, ¢ÁÂÓ‹˜ Î·È Ôχ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜. ∂›¯Â ÙÚ›· Ôχ ηϿ ·È‰È¿ Ô˘ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÎÔÓÙ¿
ÙÔ˘.
O ∞ÚÂÙ›Ó˘ ‹Ù·Ó Ôχ ÊÈÏfiÍÂÓÔ˜ Î·È ÊÈÏfiÙÈÌÔ˜. ∂ÚÁ·ÙÈÎfi˜ Î·È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ ·ÁÚfiÙ˘, ›¯Â
¤Ó·Ó ΋Ô, «Ì·Í¤» fiˆ˜ ÙÔÓ ¤ÏÂÁÂ, Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Û ٷ ¿ÓÙ· ÌÂ
Ôχ ÌÂÚ¿ÎÈ. ∫ÔÏÔ΢ıȤ˜, Ê·ÛfiÏÈ·, ‚ϛٷ ηÈ
fi,ÙÈ ‹ıÂϘ. ∫¿ı Úˆ›
Ô˘ Ì¿˙¢ ÙÔ˘˜ ÎÔÏÔ΢ı·ÓıÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÊËÓ ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô Ô˘ ¯ÒÚÈ˙ ٷ Û›ÙÈ· Ì·˜ ÁÈ· Ó·
ο̈ ÓÙÔÏÔ˘Ì¿‰Â˜.
∞ÏÏ¿ Î·È Û˘¯Ó¿ ¤„ËÓÂ
ÛÙ· Î¿Ú‚Ô˘Ó· Î·È ÊÒ-
ÙÛ¿»; ∂ÓÓÔÔ‡ÛÂ Ó· ¿ÂÈ
ÁÈ· Ó· ÈÔ‡Ó ÌÈ· (ڷ΋).
∫Ô˘Ì·Ú›ÙÛ· Ì ¤ÏÂÁÂ, ÁÈ·Ù› Ë ·‰ÂÏÊ‹ ÌÔ˘ Ë
ª·›ÚË ÙÔ˘˜ ›¯Â ÛÙÂÊ·ÓÒÛÂÈ. ™˘¯Ó¿ ÂÚ¯fiÙ·Ó
ÛÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ Î·È Î¿Ó·ÌÂ
·Ú¤· Î·È ÂÌ›˜ Â›Û˘
‚ÂÁÁÂÚ›˙·Ì ÛÙÔ ‰ÈÎfi
ÙÔ˘˜. ŸÙ·Ó ˙Ô‡ÛÂ Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Ì·˜ ¤ÏÂÁÂ
«∂ÂÂ, ÙÔ Î·Ì·Ó¿ÎÈ ÂÎÙ‡ËÛ» fiÙ·Ó ÏËÛ›·˙Â
Ë ÒÚ· ÁÈ· Ó· ÎÔÈÌËıÔ‡Ó.
ŒÓ·˜ Ì·ÓÙÚfiÙÔȯԘ
¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ Î‹Ô ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∑·¯·Ú›· Î·È fiÙ·Ó
¤‚Á·ÈÓ·Ó ÁÈ· Ó· ÔÙ›ÛÔ˘Ó ‹ Ó· Ûο„Ô˘Ó, ÊÒÓ·˙·Ó Ì ‰È¿ÊÔÚ· ·ÛÙ›·. O ∑·¯·Ú›·˜ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ ∞ÚÂÙ¿ÎÔ ÎÈ ÂΛÓÔ˜
¤ÏÂÁ ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘
∑·¯·ÚÔÙԇϷ.
™‡ÏÏÔÁÔ˜ A·ÓÙ·¯Ô‡ AÏÔ˚‰È·ÓÒÓ
« O A °I O ™ ° E ø P °I O ™ »
Î·È ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞·ÓÙ·¯Ô‡ ∞ÏÔ˚O̤ÏË,¶Úfi‰ÚÔ˜
‰È·ÓÒÓ Ô «ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜» ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ fiÏ· Ù·
ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Á¯ˆÚÈ·-
∆ÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ô˘ ‹Ì·ÛÙ·Ó ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi, ‹Ù·Ó
ηϿ. O ∑·¯·Ú›·˜ ¤Ê˘Á ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿
Ô˘ ʇÁ·ÌÂ Î·È Ô ∞ÚÂÙ›Ó˘ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·,
Ô˘ ı¤Ï·Ì ӷ ÙÔ˘ ԇ̠ÃÚfiÓÈ· ¶ÔÏÏ¿, Ì·˜
›·Ó fiÙÈ ¤ı·ÓÂ.
∫·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰˘Ô Ï˘Ëı‹Î·Ì Ôχ Î·È ı·
Ì·˜ Ï›„Ô˘Ó.
◊Ù·Ó ÁÈ· Ì·˜ ‰˘Ô ·ÓÂÎÙ›ÌËÙÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È
ÁÈ· ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ‰˘Ô ÈÛÙÔ› ʇϷΘ.
∞˜ Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚ‡ ÙÔ
¯ÒÌ· ÙÔ˘˜.
∂˘ÁÂÓ›· µ·ÛÈÏ›Ԣ
¡ÙÚ¿ÓÔ˘
H Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ÚÔÂȉÔÔÈ›...
ÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì‹Ó˜, Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ
ÙÔ 4‹ÌÂÚÔ ÙˆÓ ·ÔÎÚÈÒÓ, ‚ڋη ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜
ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÒ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÌÔ˘ ÛÙÔ
ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ. ¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Û·˜
ˆ, ÙÔ fiÛÔ fiÌÔÚÊ· ¤Ú·Û·. ªÂ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÛÔ
˙ÂÛÙÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ· ̤ÚË Ì·˜
Î·È Ô˘ ¿ÓÙÔÙ ÌÔ˘ Ï›Ô˘Ó, Û ¤Ó· Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ Ë ¿ÓÔÈÍË ¤Î·Ó ‰ÂÈÏ¿ ‰ÂÈÏ¿ ÙÔ ÚÒÙ·
Ù˘ ‚‹Ì·Ù·.
¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ÛÙÔ˘˜ ÚˆÈÓÔ‡˜ ÌÔ˘ ÂÚÈ¿ÙÔ˘˜
ÛÙ· ηٷÚ¿ÛÈÓ· ‚Ô˘Ó¿ Ì·˜, ·Ú·Ù‹ÚËÛ· ¤Ó· Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ Ì ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛ ·ÚÎÂÙ¿. ∂›‰· ·ÚÎÂÙ¿
·ÈˆÓfi‚È· ‰¤ÓÙÚ· (ÊÚ¿ÁÎÈΘ ÂÏȤ˜, ‚ÂÏ·ÓȉȤ˜ Î.Ï.)
ÎÔÌ̤ӷ ·fi ÙË Ú›˙· ÙÔ˘˜.
™ÙËÓ ·Ú¯‹ ÁÈ· Ó· Â›Ì·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜, ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ· ηÈ
Ôχ ÛËÌ·Û›·, Ì· ÌfiÏȘ ›‰· ÛÙÔÓ ·Ì·ÍˆÙfi ÊÔÚÙËÁ¿ οı ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Í˘Ï›· Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ ÙË ¯ÒÚ·, ‰È·›ÛÙˆÛ· ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ ÚÔÊ·Ó¤˜. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È ÙÔÓ ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜
‰‡ÛÎÔÏÔ ÊÂÙÈÓfi ¯ÂÈÌÒÓ·, ·‡ÍËÛ ÙË ˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ͇ÏÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÏÏÔ› Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ› Ì·˜ Ó· ÙÔ
Ú›ÍÔ˘Ó ÛÙËÓ ˘ÏÔÙfiÌËÛË. ∞˘Ùfi ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘, Â¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÛÙÔȯÂÈ҉˘ ¤ÏÂÁ¯Ô˜, ›Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ
Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ Î·Îfi. ª· ·Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ó· Îfi‚ÂÈ ÙÔ Î¿ı ‰¤ÓÙÚÔ Î·Ù¿ ÙÔ ‰ÔÎÔ‡Ó, ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ¯¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ù· Ï›Á· ‰¿ÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ Ì·˜. ∞˘ÙÔ› ÔÈ ÌÈÎÚÔ› Ú¿ÛÈÓÔÈ ·Ú¿‰ÂÈÛÔÈ, ı· ηٷÓÙ‹ÛÔ‡Ó ¿ÁÔÓ· ηڷÊÏ¿ ÎÔ˘Ê¿ÚÈ·, fi-
ª
ˆ˜ ηο Ù· „¤Ì·Ù·, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‚Ô˘Ó¿ ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜.
OÈ ÂÈÙÒÛÂȘ Ê˘ÛÈο Ô˘ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÌÔÓ¿¯· ·ÈÛıËÙÈΤ˜, Â›Ó·È Ï›ÁÔ Ôχ ÁÓˆÛÙ¤˜. OÈ Î·ÏÏȤÚÁÂȘ,
Ë ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·, Ë ·Ó›‰· Î·È Ë ¯ÏˆÚ›‰· ı· ÂËÚ·ÛıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ·. ª¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, ˆ˜ Ô ªÈÓˆÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜
¤ÊÙ·Û Û ·Ú·ÎÌ‹ ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ Î·È ÙÔ ËÊ·›ÛÙÂÈÔ Ù˘ ™·ÓÙÔÚ›Ó˘, ·Ï¿ ·ÔÙÂÏ›ˆÛ οÙÈ Ô˘ ‹Ù·Ó ‹‰Ë ÍÔÊÏË̤ÓÔ ·fi ÌÈ· ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹. ªÂ Ôχ ·Ï¿ ÏfiÁÈ·, ¯ˆÚ›˜ Ù·
‰¤ÓÙÚ· Ô˘ ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ˘¤‰·ÊÔ˜, ‰ÂÓ ı·
ÌÔÚԇ̠ԇÙ ӷ Û›ÚÔ˘ÌÂ, Ô‡Ù ӷ Ê˘Ù¤„Ô˘ÌÂ,
Ô‡Ù ӷ Ï·Ïԇ̠ٷ ˙ˆÓÙ·Ó¿, ÌÈ· Î·È ÛÙȘ ¤ÙÚ˜ ‰ÂÓ
Ê˘ÙÚÒÓÂÈ Ù›ÔÙ˜. Èڛ˜ Ù· ‰¤ÓÙÚ· ı· Âı¿ÓÔ˘Ì ·fi ›ӷ Î·È ·fi ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÌÔÓ·ÍÈ¿. ∞˜ οÓÔ˘ÌÂ
ÏÔÈfiÓ Î¿ÙÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ¿ÚÂÈ ÂÓÙÔÓfiÙÂÚ˜
Î·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ·˘Ùfi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. ∞˜
οÓÔ˘Ì οÙÈ ÚÔÙÔ‡ Ó· Â›Ó·È ·ÚÁ¿.
¶ÔÏÏÔ› ‚¤‚·È· ı· ÌÔ˘ Ô˘Ó ˆ˜ Â›Ì·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi˜, ˆ˜ Ù· ÙÚ·ÁÈÎÔÔÈÒ Î·È Ù· ·Ú·Ï¤ˆ ‚Ú ·‰ÂÏʤ.
¶ˆ˜ Â‰Ò Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¯¿ÓÂÙ·È, ÂÚÓ¿ÂÈ ‰‡ÛÎÔÏ·, ˘ÔʤÚÂÈ Î·È ÎÚ˘ÒÓÂÈ Î·È ÂÛ‡ ·Û¯ÔÏÂ›Û·È Ì ϛÁ· ‰ÂÓÙÚ¿ÎÈ·
Ô˘ ÎfiËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ ¤Ó· ÌÂÚÔο̷ÙÔ.
∂Ӊ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó Î·È ‰›ÎÈÔ. ∂ÁÒ ·Ï¿ ı· ı˘Ì›Ûˆ
ˆ˜ οˆ˜ ¤ÙÛÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙·ÌÂ Î·È fiÛÔ˘˜ ÚÈÓ ·fi
15–20 ¯ÚfiÓÈ· Ì·˜ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓË ÎÚ›ÛË Î·È Ó· ˆ˜ ηٷÓÙ‹Û·Ì ۋÌÂÚ·...
™ÎÔ˘Ú·‰¿Î˘ ¡. ∫ˆÓ/ÓÔ˜
ÓÔ‡˜, ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ô˘ ‰Â›Í·Ó ٷ ‰‡Ô ·˘Ù¿ ¯ÚfiÓÈ·. O ™‡ÏÏÔÁfi˜ Ì·˜ ¤ÎÏÂÈÛ ÂʤÙÔ˜ 30¯ÚfiÓÈ· ·ÚÔ˘Û›·˜ Î·È Â˘ÂÏÈÛÙԇ̠fiÙÈ Ë ·Ú¿‰ÔÛË ·˘Ù‹ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÁÈ· ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌ· ¯ÚfiÓÈ·. ∞Ó Î·È
Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ Â›Ó·È Î¿ˆ˜ ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ë ÂÓfiÙËÙ· Î·È Ë ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔ
¯ˆÚÈfi Ì·˜ Î·È ÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ÎÈÓËÙ‹ÚÈÔ ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· ÙÔ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÒÛÙ ӷ Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi.
°È· ÙÔ ¢.™.
µÔÏÈÙ¿ÎË ™Ù¤ÏÏ·
ËÓ ∫˘Úȷ΋, 29 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘
Ì·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ì ı¤Ì· ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ‰ÈÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ¢™ Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË
Ó¤Ô˘ ¢™, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ó ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜. ∆Ô Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Â›¯Â ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ΤڷÛÌ· Ì ÙÛÈÎÔ˘‰È¿ Î·È Û˘Óԉ›· ÔÈÎÈÏ›·˜. ∏ ÚÔۤϢÛË ÙˆÓ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÒÓ Ì·˜ ‹Ù·Ó Ôχ ÌÈÎÚ‹ Î·È ·ÊÔ‡ ÂÚÈ̤ӷÌ ·ÚÎÂÙ¿, ÙÔ ÏfiÁÔ ‹ÚÂ Ô Úfi‰Úfi˜ Ì·˜, ∞ÓÙÚ¤·˜ µÔÏÈÙ¿Î˘,
ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎÔ̤ÓÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÂÚ·Á̤ӷ Ù˘ ‰ÈÂÙ›·˜. ∞˘Ù¿ ÂÚÈÏËÙÈο, ‹Ù·Ó Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ʈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÔÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi. ∏ ÌÂÙ·‚›‚·ÛË Ù˘ ·Ôı‹Î˘ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∞ÏÔ˚‰È·ÓÒÓ ÛÙÔ
Û‡ÏÏÔÁfi Ì·˜, ÌÂÙ¿ ·fi ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÁÈ· ηٿÚÁËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞˘Ù‹ Ë ·fiÊ·ÛË ı· ›¯Â Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÚȤÏıÂÈ Ë ·Ôı‹ÎË ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘
¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜ ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ ÛÙÔ ¶¤Ú·Ì·. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜ ÙÚÂȘ
Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ, Ì ÛÎÔfi Ó· ·Úı› ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘ ·Ôı‹Î˘ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·fi ·˘Ù¤˜ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi „ËÊÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ·ÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ Û˘ÓÂÙ·›ÚˆÓ, Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·˘ÙÒÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ Ë
·Ôı‹ÎË Ó· ÌÂÙ·‚È‚·ÛÙ› ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Ì·˜ Û‡ÏÏÔÁÔ. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡, ª·ÓÒÏË ª·ÓÈ¿, ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi, °È¿ÓÓË ª·ÓÈ¿ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ ∞ÏÂÍ¿ÎË
Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ ∞ÓÙÚ¤· µÔÏÈÙ¿ÎË ÁÈ·
ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ‰È¤ıÂÛ·Ó ÒÛÙ ӷ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ·˘Ù‹ Ë ÌÂÙ·‚›‚·ÛË. ∑ËÙ¿Ì ıÂÚÌ¿ Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙÔ Ó¤Ô ¢™ ÙÔ˘
Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÒÛÙÂ Ë ·›ıÔ˘Û· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Ì ÙÔÓ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ ÙÚfiÔ, ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ·Ó¿ÁΘ ‹ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÒÓ Ì·˜. ∏ ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÂÈÙ˘¯Ò˜ ÛÙ· Ù¤ÏË ∞ÚÈÏ›Ô˘
Î·È ‹Ù·Ó Ô ÏfiÁÔ˜ Ù˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∂Âȉ‹ Ô Û‡ÏÏÔÁfi˜ Ì·˜ ÂÚÓ¿ÂÈ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ Î·È Ï¿ıË Á›ÓÔÓÙ·È ¿ÓÙ· ·fi fiÏÔ˘˜ Ì·˜, ·Ú·Î·Ïԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ‡˜ Ì·˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜
ÚˆÙÂÚÁ¿Ù˜ ·˘ÙÔ‡, Û ÚÔۤϢÛË ÒÛÙ ӷ Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ ÛÙËÓ Â·Ó·ÏËÙÈ΋ °™ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋,
13 ª·˝Ô˘, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ 5254, ∞ı‹Ó· (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· ÛÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹
ÂÎÏÔÁÒÓ. OÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÙËÓ
˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ÙËÏÂʈÓÈο ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ∞ÓÙÚ¤·
µÔÏÈÙ¿ÎË, ÙËÏ. 697 38 83 932, ‹ ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ
ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜.
O °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜
¶¤ÙÚÔ˜ ª·ÓÈ¿˜
T
™Y§§O°O™ ¶EPIBO§IANøN-MY™™IPIANøN-¶§ATANIøTøN
·˜ ÏËÚÔÊÔÚԇ̠fiÙÈ Î·Ù¿ ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜
™
ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ ÙËÓ 1-4- 2012, ÂÎϤ¯ÙËÎ·Ó ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ
ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ Ó¤Ô ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ηٿ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÈÂÙ›·:
¶ƒO∂¢ƒO™: °∂øƒ°O¶OÀ§O™ Ã∏™∆O™ (™˘Ó. À. ¢ÈηÈÔÛ.)
∞¡∆π¶ƒO∂¢ƒO™: ™∫∞ƒµ∂§∏™ πø∞¡¡∏™ (∞¡∆ø¡πOÀ) (∂ȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜)
°ƒ∞ªª∞∆∂∞™: ªÀ∆π§∏¡∞πO™ ∫Àƒπ∞∫O™ (™˘Ó. π.∫.∞.)
∆∞ªπ∞™: ∫Oƒª∞∫O¶OÀ§OÀ - ∫∞§O°∂ƒ∞∫∏ µ∞ƒµ.
(™˘Ó.π.∫.∞.)
¢∏ªO™π∂™ ™Ã∂™∂π™: ∫∞§O°∏ƒOÀ - µπµÀ§∞∫∏ ∞π∫.
(Ù. ∫·ı. °·ÏÏÈÎÒÓ)
ª∂§H: ∫∞∫§π¢∞∫∏™ ∞¡¢ƒ∂∞™ (À. ∞ÁÚ. ∆Ú·.)
∫∞∫§π¢∞∫∏ - ∫∞∆™∞¢øƒ∞∫∏ ™∆∂§§∞ (™˘Ó. À. ∆Ú.∂Ï.).
§∂¡∆∑∞∫∏™ °∂øƒ°πO™ (∂ȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜)
∆ƒ∞Ã∞¡∞™ ¢∏ª∏∆ƒπO™ (∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜)
❋❋❋
·) ∆ËÓ 1Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2012 (∫Àƒπ∞∫∏) ¤ÁÈÓ·Ó Ù· ·ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ· Ù˘ Ͽη˜ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔÌ¿ÛÙÔÚ· Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ §›Ú·˜
«EMM. §∞°OÀ» (¢Â‡ÙÂÚË ·›ıÔ˘Û·) ·fi ÙÔ ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ
ƒÂı‡ÌÓ˘ Î·È ∞˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ ∂›ÛÎÔÔ Î.Î. ∂À°∂¡πO.
‚) ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ°ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ªÂÏÒÓ ÙÔ˘
™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙ· ȉÈfiÎÙËÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜, ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ 52-54,
ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó
Ó· ÂÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ¤ÓÂη ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ
˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 24 ÙÔ˘ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡
ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘.
∫·Ù’ ·˘Ù‹Ó, ¤ÁÈÓÂ Ô ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi
Ì·˜, ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ Î·È OÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Î·È ŒÎıÂÛË
¶ÂÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ¢.™.
À‹ÚÍ ·ıÚfi· ÚÔۤϢÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ì·˜ ·fi fiÏÔ ÙÔ
ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ì›· ·Îfi-
Ì· ¢ηÈÚ›· Ó· ‚ÚÂıԇ̠fiÏÔÈ Ì·˙›, Ó· ı˘ÌËıԇ̠ÙÔÓ ÙfiÔ
Ì·˜ Î·È Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÁÓÒ̘ Î·È ·fi„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙËÓ ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚfiÔ‰Ô ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜. ™ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎÔ̤ÓÔ˘˜ ÚÔÛʤÚıËÎ·Ó ·Ó·„˘ÎÙÈο Î·È ÌÈÎÚ¿ ‰¤ÛÌ·Ù· Û ÌÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·.
∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ ÂÓÒÈÔÓ ∂ÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜
ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∆· ˆÚ·›· ·ÍÈÌ¿‰È· Ù· ÔÔ›· ÚÔÛÂʤÚıËÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎÔ̤ÓÔ˘˜
(ÔÈÎÔÏÔÁÈο) ‹ÙÔ ÚÔÛÊÔÚ¿ (‰ˆÚ¿Ó) ·fi Ù· ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·
∫ÚËÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘ Î. ¢·ÌÈ·Ó¿ÎË ∂ÌÌ. (¶Ï·Ô‡Ù· 7) ∞ÈÁ¿Ïˆ ∞ı‹Ó· Î·È ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ∫Ú‹Ù˘. ∆Ô ¢.™. ÙÔÓ Â˘¯·ÚÈÛÙ›
ıÂÚÌ¿ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ·ÎfiÌ· ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜
ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ Ì·˜ Î·È ÙÔ˘ ‡¯ÂÙ·È ·‡ÍËÛË Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜.
∆ËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜
Ù˘ ¶·ÁÎÚËÙ›Ô˘ ∂ÓÒÛˆ˜ Î. ª·Úȉ¿Î˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∫ÚËÙÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ Î. ¶·ÙÂÚ¿Î˘ ∂ÌÌ. Ô ÔÔ›Ô˜
ÚÔÛ¤ÊÂÚ ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎfi ‰ÒÚÔ ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁfi Ì·˜. O ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒÂı‡ÌÓÔ˘ Î. ª·ÙıÈÔ˘‰¿Î˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ (‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ¢ÈÎËÁfiÚÔ˜), Ô ÔÔ›Ô˜ Ú›¯ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÎfi ÛÙ›‚Ô ÙÔ˘, ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜ ηٿ ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÈ
·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÂȘ ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎÔ̤ÓÔ˘˜ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ηڷ‚ÈÔ‡ ÛÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ Ô˘ ÙfiÛÔ Ôχ ÙÔ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË. ∆Ô˘ ¢¯fiÌÂı· ηϋ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÙ›‚Ô, ÙÔ ·Í›˙ÂÈ. ∆Ô ¢.™.
ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔÓ Â˘¯·ÚÈÛÙ› ‰È· ÙËÓ ÁÂÓÓ·›· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÂȘ
ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ Ì·˜ (ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋). O ¶Úfi‰ÚÔ˜ ƒÂı˘ÌÓ›ˆÓ «∆O
∞ƒ∫∞¢π» Î. µÏ·Ù¿Î˘, Ô Î. ∫·ÛȉÔÓÈÒÙ˘ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∫ÚËÙÒÓ
°¤Ú·Î· ∞ÙÙÈ΋˜, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∫ÚËÙÒÓ øÚˆÔ‡ Î. °È·ÓÓÔ˘Ï¿Î˘ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜, O ¶Úfi‰ÚÔ˜ «∂ÌÌ. §·ÁÔ‡» Î. ª·ÚÈfiÏÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÂʤÚıË ‰È· ÙÔ µÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔÌ¿ÛÙÔÚ· Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ §›Ú·˜ ∂ª. §∞°OÀ. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÓˆÙ¤Úˆ Ì›ÏËÛ·Ó ‰È· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∂ªª. §∞°OÀ. OÈ Ù¤ˆ˜ ¶Úfi‰ÚÔÈ ÙÔ˘
™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ ª·Ú›· ª·ÚÈfiÏÔ˘- ∑ÒÙÔ˘, °ÂÒÚÁÈÔ˜ µÈ‚˘Ï¿-
AIø™
A£HNøN-¶EIP
΢, ∂ϤÓË °ÂˆÚÁÔÔ‡ÏÔ˘ (πˆ¿ÓÓÔ˘), °ÂˆÚÁÔÔ‡ÏÔ˘ - µÔÏÙ˘Ú¿ÎË ÕÓÓ·. O Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ª·ÓÙÔ˘Ú¿Î˘, ȉÈÔÎÙ‹ÙË ∫¤ÓÙÚÔ˘ «Oª∞§O™», ∞‰ÂÏÊÔ› ™Ù·˘Ú·Î¿ÎË, ȉÈÔÎً٘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ «¡∂O ∫O¡∞∫π».
ªËӇ̷ٷ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó Ô ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ŸıˆÓ·˜ ∂ÌÌ., Ë ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ƒÂı‡ÌÓ˘ ª·Ú›·
§ÈÔÓ‹, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒÂı‡ÌÓ˘ ª·ÚÈÓ¿Î˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, Ô Ù. ¡Ô̿گ˘ ƒÂı‡ÌÓ˘ ¶·ÙÙ·‰¿Î˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, Ô Î. ª·˘Ú¿Î˘
∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë˜, ™˘ÁÁڷʤ·˜. ∆Ô ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔÓ Â˘¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ ‰È· ÙËÓ ÁÂÓÓ·›· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂȘ ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ
Ì·˜ (ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋).
∆Ô ¢. ™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ› fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ ÔÈ
ÔÔ›ÔÈ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÙËÓ §·¯ÂÈÔÊfiÚ· ·ÁÔÚ¿, ·˘ÙÔ‡˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ
¢ڛÛÎÔÓÙ·È ÂȘ ÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ Î·È ÂȘ ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎÔ̤ÓÔ˘˜ ÂȘ ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ∞ÔÎ·Ï˘ÙËÚ›ˆÓ Ù˘ ·›ıÔ˘Û·˜ (∂ªª. §∞°OÀ). °È· Ó· ‚ÁÂÈ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Ì·˜ ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô ∫ÏËÚÒıËÛ·Ó ÙÚ›· ·ÍÈfiÏÔÁ· ‰ÒÚ· ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘
Ì·˜ Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜:
1) ºÔ‡ÚÓÔ˜ ÌÈÎÚÔÎ˘Ì¿ÙˆÓ Ô ·ÚÈıÌfi˜ 147 ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î¤Ú‰ÈÛÂ Ô Î. ª·˘Ú¿Î˘ ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë˜.
2) ∆˘Ú› ∫ÚËÙÈÎfi (5 ÎÈÏ¿) Ô ·ÚÈıÌfi˜ 89, ÙÔ ÔÔ›Ô Î¤Ú‰ÈÛÂ Ô Î.
™Î·Ú‚¤Ï˘ πˆ¿ÓÓ˘ (∞ÓÙˆÓ›Ô˘) ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·¯ˆÚ› ÂȘ ÙÔÓ
™‡ÏÏÔÁÔ ‰È· οÔÈ· ¿ÏÏË ÂΉ‹ÏˆÛË (§·¯ÂÈÔÊfiÚÔ ∞ÁÔÚ¿).
3) ∞ÚÓ› ∫ÚËÙÈÎfi Ô ·ÚÈıÌfi˜ 63 ÙÔ ÔÔ›Ô Î¤Ú‰ÈÛÂ Ô Î. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓ˘ ÷ڿϷÌÔ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ ÚÔÛʤÚÂÈ ‰È· οÔÈ·
¿ÏÏË ÂΉ‹ÏˆÛË (§·¯ÂÈÔÊfiÚÔ ∞ÁÔÚ¿).
°π∞ ∆O ¢πOπ∫∏∆π∫O ™ÀªµOÀ§πO
O ¶ƒO∂¢ƒO™
O °ƒ∞ªª∞∆∂∞™
°EøP°O¶OY§O™ XPH™TO™ MYTI§HNAIO™ KYPIAKO™
T-176
09-05-12
14:44
™ÂÏ›‰·6
6 ™ÂÏ›‰·
ÃOƒ∂À∆π∫∞ ∫OMª∞∆π∞
∞¶O ∆π™ ∂∫¢∏§ø™∂π™
∆ø¡ ªÀ§O¶O∆∞ªπ∆ø¡
™ ∆ O YO U T U B E
ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ Ì·˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ª·ÓÒÏ˘ ∫Ï¿‰Ô˜ ·Ôı·Ó¿ÙÈÛ ‰È¿ÊÔÚ· ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi
ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì·˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÙÔ «KÚËÙÈÎfi KÔÓ¿ÎÈ» Î·È Ù· ·Ó¤‚·Û ÛÙË ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÛÙÔ you tube ellados Ì ٛÙÏÔ˘˜ «¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·
ŒÓˆÛË», «ª˘ÏÔÔٷ̛٘ ›Ù· 1,2,3», «ª˘ÏÔÔٷ̛٘ ÛÙÔ KÔÓ¿ÎÈ 1,2,3,4» Î·È «¤ıÈÌ· ÙÔ˘ ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘», fiÔ˘ ¯ÔÚ‡ÂÈ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ Ë ÓÂÔÏ·›·, Î·È fi¯È
ÌfiÓÔ, Î·È ÌÔÚ›Ù ӷ Ù· ‰Â›Ù fiÛÔÈ ·Û¯ÔÏ›ÛÙ Ì ÙÔ
‰È·‰›ÎÙ˘Ô.
™¶ÀƒO™ ∆ƒOÀ§∏™
O
A¶OKPIE™ ™TO ¶EPAMA
Í·ÈÚÂÙÈο ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË, Ì ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹
Î·È ·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙË ‰È¿ıÂÛË, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÚÒÙË Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ‚fiÏÙ· Ì·ÛηÚÂ̤ӈÓ
ÛÙÔ ¶¤Ú·Ì·, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 24 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ∏
·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎË ‚fiÏÙ· Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔÓ
∂ÈÌÔÚʈÙÈÎfi ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ¶ÂÚ¿Ì·ÙÔ˜
ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ›ÛÔ‰Ô Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ۠¤Ó· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÚ›Ô˘ ‰˘Ô ˆÚÒÓ,
‰È·Û¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ.
∏ ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Ì·ÛηÚÂÌ¤ÓˆÓ ÚÔοÏÂÛ ¯·ÌfiÁÂÏ· Û fiÏÔ ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi, ÙfiÛÔ Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘
Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó, fiÛÔ Î·È Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó, ·ԉ¯fiÌÂÓÔÈ ¤Ó· ΤڷÛÌ· ·fi ÙÔ˘˜
ηÚÓ·‚·ÏÈÛÙ¤˜. ∆· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ›¯·Ó ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Î·È Î·ÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ı·٤˜ ¤Ó· Ôχ ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ
ıÂÛÌfi ÙÔ˘ ÚÔÛÊ¿ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ÙÔ Î·ÚÓ·‚¿ÏÈ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ °ÂÚÔÔÙ¿ÌÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÚÔÛ‰Ô˘ ÁÈ· ÌÈ· ÂÍ›ÛÔ˘ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË Î·È
·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‚fiÏÙ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿.
O ∂ÈÌÔÚʈÙÈÎfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ·Ó
Î·È ÌÂÙÚ¿ ÌfiÏȘ ¤ÓÙ ̋Ó˜ ˙ˆ‹˜, ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ
Ó· οÓÂÈ ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË
ÂÚÈÔ¯‹, ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ‰Ú¿ÛÂȘ,
Ô˘ Û·Ó ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ó ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜
ÔÓÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ˙ÂÈ Î·È ÎÈÓÂ›Ù·È ÔÏfiÎÏËÚË Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ô
ηı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÙÔ ‚¿„ÈÌÔ ÙˆÓ ÓËÛ›‰ˆÓ, Ë ‚Ú¿‚¢ÛË ÙˆÓ ÚˆÙÔÂÙÒÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ¶ÂÚ¿Ì·ÙÔ˜, Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ·È‰È΋˜ Ù·ÈÓ›·˜, Ë ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· Ù·
·È‰È¿, Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ÂȉÒÓ ÁÈ· ÙÔ È·ÙÚÂ›Ô ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜
·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ÙË ÌËÙÚfiÔÏË Î·È ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÙÚÈÙ¤ÎÓˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ƒÂı‡ÌÓ˘, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘
°’ §˘Î›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹ Ù˘ Î.¿.
∂
M¿ÚÙÈÔ˜-AÚ›ÏÈÔ˜ 2012
∞Ú¯·›· ∂χıÂÚÓ·
∂¡∞ ªOÀ™∂πO «°∂¡¡π∂∆∞π» ™∆OÀ™ ¶ƒO¶O¢∂™ ∆OÀ æ∏§Oƒ∂π∆∏
¢
ÂÓ ÂÚÈ̤ӷÌ ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi
ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Archaeology ÁÈ· Ó·
Ì¿ıÔ˘Ì ٷ ÛÔ˘‰·›· Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ∂χıÂÚÓ·, ÛÙËÓ
«Î·Ú‰È¿» Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ¶ÔÏϤ˜ ·Ó·Ûηʤ˜, Ï‹ıÔ˜ ÌÔÓ·‰ÈÎÒÓ Â˘ÚËÌ¿ÙˆÓ. ¶ÚÈÓ Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÍÂΛÓËÛÂ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Ô˘ ı· Ù·
ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ.
◊Ù·Ó ‰ÂÓ ‹Ù·Ó 15 ¯ÚÔÓÒÓ fiÙ·Ó
ÚˆÙÔ¿ÙËÛ ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ∂χıÂÚÓ·. «ŒÓ·˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi
ÙfiÙ Ô˘ ›¯· ÊÔÚ¤ÛÂÈ Ì·ÎÚÈ¿ ·ÓÙÂÏfiÓÈ· fiÙ·Ó, ÔÈ ‰¿ÛηÏÔ› ÌÔ˘, Ì ‹Á·Ó Ó· ÙË ‰ˆ, ÚÒÙË ÊÔÚ¿» ı˘Ì¿Ù·È Ô
¡›ÎÔ˜ ™Ù·ÌÔÏ›‰Ë˜. ∞fi ÙfiÙ fï˜
Û·Ó Î¿ÙÈ Ó· Û˘Ó¤‚Ë Î·È fiÏÔ ÂΛ, ÛÙ·
ÚÈ˙¿ ÙÔ˘ æËÏÔÚ›ÙË, ‹Á·ÈÓÂ. “ªÔ˘
¿ÚÂÛÂ Ë Ê‡ÛË Î·È ÙÔ ÂÚ¿ÙËÌ·. ∆fiÙ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó Î·È ÔÏÏ¿ Ó· ‰ÂȘ.
ŒÌ·ÈÓ· ÛÙ· ¯ˆÚ¿ÊÈ·, ¯¿˙¢· ÙȘ ÍÂÚÔÏÈıȤ˜ Î·È ÙË ÁË Ì ÙȘ ÒÚ˜”. ∫¿ÌÔÛ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜
Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ¶¤ÙÚÔ £¤ÌÂÏË Î·È
£·Ó¿ÛË ∫·Ï·Í‹, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÚ¢ÓÔ‡Ó ·Ó·ÛηÊÈο ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ™‹ÌÂÚ· Ô Î. ™Ù·ÌÔÏ›‰Ë˜ ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ ÙÔÓ
¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘ ÌÂٷ͇ ∞ıËÓÒÓ Î·È ∂χıÂÚÓ·˜. ∞ÊÔ‡ ˆ˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÂÓfi˜
‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ
ªÔ˘ÛÂ›Ô ∫˘ÎÏ·‰È΋˜ ∆¤¯Ó˘ ‰ÂÓ
ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ Ó· ۯ‰ȿ˙ÂÈ Î·È Ó· ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ. ŸÌˆ˜ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ Ë ·Ó·Ûηʋ
ÛÙËÓ ∂χıÂÚÓ· ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È Ë πı¿ÎË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ¿ÓÙ· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ.
«∞Ú¯Èο ˙ËÙ‹Û·Ì ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô
¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ó· ÂÚ¢ӋÛÔ˘Ì ›Ù ÙËÓ
∞Ù¤Ú· ÛÙÔÓ ÎfiÏÔ Ù˘ ™Ô‡‰·˜ ›ÙÂ
ÙËÓ ∂χıÂÚÓ·. ∂Âȉ‹ ÂÁÒ Â›Ì·È ·fi
Ù· ÷ÓÈ¿, ı· ÓfiÌÈ˙ ηÓ›˜ fiÙÈ ı· ÚÔÙÈÌÔ‡Û· ÙËÓ ∞Ù¤Ú· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È
ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ·ÙÚÔÁÔÓÈο ÌÔ˘. ∏
∂ÊÔÚ›· ∞Ú¯·ÈÔًوÓ, fï˜, Ì·˜ ¤‰ˆÛ ÙËÓ ∂χıÂÚÓ·. ÿÛˆ˜ ÂÂȉ‹
Ê¿ÓÙ·˙ ̷ÎÚÈÓ‹, ÔÚÂÈÓ‹ Î·È Í¯·Ṳ̂ÓË. ∫È ¤ÙÛÈ ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì ÙÔ 1984.
∆fiÙ ‰ÂÓ ‹Á·ÈÓ ÂΛ ԇ٠ψÊÔÚ›Ô, ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ì›· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·», ı˘Ì¿Ù·È.
∏ ·Ú¯·›· ∂χıÂÚÓ· Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ÛÙȘ 100 fiÏÂȘ Ô˘ ÌÓËÌÔÓ‡ÂÈ
Ô ŸÌËÚÔ˜. ¶fiÏË Ô˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ˆ˜
ÔÈÎÈÛÙÈÎfi˜ ·ÓÙ›Ô‰·˜ ÛÙ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹
ÌÈÓˆ˚ο ·Ó¿ÎÙÔÚ· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ™¯Â‰fiÓ 30 ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎÒÓ ·Ó·ÛηÊÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÔÈ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔÈ
ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Û˘ÏϤÁÔ˘Ó ÙÔ˘˜
ÔχÙÈÌÔ˘˜ «Î·ÚÔ‡˜» Ù˘ Á˘ Ù˘.
∆· ÔÏ˘¿ÚÈıÌ· Â˘Ú‹Ì·Ù¿ Ù˘ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∂Ô¯‹ ÙÔ˘ ÷ÏÎÔ‡
Î·È Êı¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ‡ÛÙÂÚË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. O Î. ™Ù·ÌÔÏ›‰Ë˜ ›ӷÈ
Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ·Ó·ÛοÙÂÈ ÙË ÓÂÎÚfiÔÏË
Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ∂χıÂÚÓ·˜, ÙËÓ OÚı‹
¶¤ÙÚ·. ¶Ò˜ fï˜ Â¤ÏÂÍ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ı¤ÛË Ì¤Û· Û ̛· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¤ÎÙ·ÛË; ◊Ù·Ó ı¤Ì· Ù‡¯Ë˜; «◊Ù·Ó ÏÔÁÈ΋ Î·È ·Ú·Ù‹ÚËÛË ·fi ÙË Ì›· ÌÂÚÈ¿ Î·È Ù‡¯Ë ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË», ··ÓÙ¿.
«∂›¯· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¯ÒÌ· ÛÂ
οÔÈ· ÛËÌ›·, οو ·fi ÙȘ ÍÂÚÔÏÈıȤ˜, ‹Ù·Ó ÁÎÚ›˙Ô Î·È Ì·‡ÚÔ ÂÓÒ Î·ÓÔÓÈο ı· ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È Î›ÙÚÈÓÔ. ∞˘Ùfi Û‹Ì·ÈÓ ‹ ˘ÚηÁÈ¿ ‹ η‡ÛË ÓÂÎÚÒÓ ‹, ÛÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË,
Û·ÈṲ̂ӷ ʇÏÏ·. ∂ÚfiÎÂÈÙÔ ÙÂÏÈÎÒ˜ ÁÈ· η‡ÛË ÓÂÎÚÒÓ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Ù‡¯Ë». ∫·È ÌÔÏÔÓfiÙÈ ÔÏÏÔ› ‰È¿ÛËÌÔÈ Í¤ÓÔÈ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔÈ Â›¯·Ó ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ
ÂÚÈÔ¯‹ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, fiˆ˜ Ï.¯. Ô Œ‚·Ó˜
Î·È Ô ¶Â˚Ó, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ÙfiÔ˜, ·fi
Ì›· ·Ú¿ÍÂÓË Û˘Á΢ڛ· ‰ÂÓ ı¤ÏËÛÂ
Ó· ‰ÂÛÌ¢ı› ·fi ͤÓÔ fiÓÔÌ·.
∆O¶O™ °π∞ ™À°ÃƒO¡OÀ™
¶∞À™∞¡π∂™
∂ΛÓÔ, fï˜, Ô˘ οÓÂÈ ÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ Ù˘ ∂χıÂÚÓ·˜ ͯˆÚÈÛÙfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ÔÈÎÈÏ›· ηÈ
Ë ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Â˘ÚËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘.
∂›Ó·È, Â›Û˘, ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ
Ô˘ “Û˘ÓÔÌÈÏ›”, Û˘Ó˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Û˘Ó‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÙÔ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ÙÔ›Ô.
∞˘Ù‹ Ë ·Á·ÛÙ‹ Û˘Ó‡·ÚÍË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ʇÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ
Ù˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÙfiÛÔ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi fiÛÔ Î·È ÙÔ
T˘ AÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ P¿ÙË*
‰˘ÛÎÔϛ˜. ∂Ï¿¯ÈÛÙ· ÎÚ·ÙÈο ÌÔ˘Û›· ·Ó·ÓÂÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Â¿Ó ‰ÂÓ ÂÚ¿ÛÂÈ ÌÈ· ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›·, ηÈ
·Ú·¿Óˆ. O Î. ™Ù·ÌÔÏ›‰Ë˜, fï˜,
ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi˜. «£·
ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì», Î·È Í¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Â¿Ó
«ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ» οÙÈ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ ‰ÂÓ
ʇÁÂÈ Â‡ÎÔÏ·. ªfiÓÔÓ ÂÊfiÛÔÓ ˘ÏÔÔÈËı›.
™À°∫π¡∏∆π∫∂™
∞¡∞ª¡∏™∂π™, ™¶OÀ¢∞π∞
∂Àƒ∏ª∞∆∞
‰ÈÂıÓ¤˜ ÂӉȷʤÚÔÓ. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó 250 ›‰Ë Ê˘ÙÒÓ. ∞fi ΢·Ú›ÛÛÈ·, Ï·Ù¿ÓÈ·, ÂÏȤ˜ ̤¯ÚÈ ·Ì¤ÏÈ·, ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜, ÚԉȤ˜ Î·È ¯·ÚÔ˘Ȥ˜. ∆fiÔ˜ ¢ÏÔÁË̤ÓÔ˜, Ô˘ ·Ó ÙÔÓ
ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÓÙfiÈÔÈ Ì ÙËÓ
·Á¿Ë ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ı· ·ÏÏÔȈı› ·ÊÔ‡
¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÎËÚ˘¯ı› ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηÈ
Ê˘ÛÈÎÔ‡ οÏÏÔ˘˜ ÂÓÒ Ì ÓfiÌÔ ¤¯Ô˘Ó
ÔÚÈÛÙ› ÔÈ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ˙ÒÓ˜ Ô˘
ÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó.
∞˘Ùfi ÙÔ Î·Ù¿Ê˘ÙÔ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi
¿ÚÎÔ ·Ú’ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌË - ÂÈۋ̈˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÂÈÛΤ„ÈÌÔ - ÙÔ
·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ˘Ô„È·Ṳ̂ÓÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ηıÒ˜ Â›Ó·È ÌfiÏȘ ¤ÓÙ ¯ÏÌ. ·fi ÙÔ ∞Úο‰È Î·È 10 ¯ÏÌ. ·fi ÙËÓ ·ÎÙ‹
Ì ٷ ÌÂÁ¿Ï· ÍÂÓԉԯ›·. “ª¤¯ÚÈ Ó·
ÙÔ ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÈ ÍÂÓ·ÁÔ› ʤÚÓÔ˘Ó Â‰Ò ÙÔ˘˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ ¶·˘Û·Ó›Â˜. ŸÛÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹, ÂΉËÏÒÓÔ˘Ó ÂȉÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ
ÁÈ· ÙË Ê‡ÛË Î·È Ù· ·Ú¯·›·”. ¶¿ÓÙˆ˜,
‰È·‰ÚÔ̤˜ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë
Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ›. ¢ÚÔÌ¿ÎÈ·, Ì ͇ÏÈÓ·
ÛΛ·ÛÙÚ·, ηıÈÛÙÈο ·ÁοÎÈ·, ͢ÏfiÛηϷ Î·È Ï›ıÈÓ· ÙÚ·¤˙È·, ÌÔÚÔ‡Ó
Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Â˙ÔÔÚÔ‡Ó ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰¤ÓÙÚ· Î·È ·Ú¯·›·.
¡¤· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ô˘ ı· Ô‰ËÁÔ‡Ó, ÛÂ
ÌfiÏȘ 10 ÏÂÙ¿, ·fi ÙÔ ˘fi ηٷÛ΢‹ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÛÙÔÓ ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ ÊÙÈ¿¯ÓÔÓÙ·È ÙÒÚ·.
∏ Ê‹ÌË Ù˘ ·Ú¯·›·˜ fiÏ˘, ˆÛÙfiÛÔ, ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËı› fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ, ÂΉfiÛÂȘ Î·È Û˘Ó¤‰ÚÈ·. ◊‰Ë
·Ó·Ûηʤ˜ Ù˘ OÚı‹˜ ¶¤ÙÚ·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÙÔ 10 ÙÔ˘ ¤ÁÎÚÈÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Archaeology.
ªOÀ™∂πO, ™∞¡ ∞¶’ ∆∏ °∏
µ°∞§ª∂¡O
∏ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ÍÂΛÓËÛÂ.
™Â 400 ̤Ú˜ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÚÒÙÔ
ÌÔ˘ÛÂ›Ô ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙËÓ
∫Ú‹ÙË, ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ·Ú¯·›·˜
∂χıÂÚÓ·˜ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ. ™Â ÔÈÎfiÂ‰Ô – ‰ÒÚÔ ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈfiÊÈÏÔ˘ ¡›ÎÔ˘
∆˙·Óȉ¿ÎË, ·ÓÂÁ›ÚÂÙ·È ÙÔ ÎÙ‹ÚÈÔ Ô˘
ı· ¤¯ÂÈ ¤ÎÙ·ÛË 1700 Ù.Ì. - ηٿ ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ ۯ‰fiÓ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÚ˘Ì̤ÓÔ
ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. “£· Â›Ó·È ¤Ó· ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ
ÎÙ›ÛÌ· Ô˘ ı· ·Ó·‰‡ÂÙ·È ·fi Ù·
ÛÏ¿¯Ó· Ù˘ ÎÚËÙÈ΋˜ Á˘. ™ÙËÓ Ô˘Û›· ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ı· ‚ϤÔ˘Ó ÌfiÓÔ ¤Ó· ÈÛfiÁÂÈÔ ‡„Ô˘˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ.
™ÙÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ı· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÂÓÒ ÔÈ ÂÎıÂÛÈ·ÎÔ›
¯ÒÚÔÈ Î·ıÒ˜ Î·È ¤Ó· ΤÓÙÚÔ ÌÂϤÙ˘
ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Â¿Óˆ fiÚÔÊÔ. ∆Ô
ªÔ˘ÛÂ›Ô ı· «ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ» ÙÔÓ æËÏÔÚ›ÙË. ¢ÂÓ ı· ÚÔηÏ› fï˜ η̛· ÔÙÈ΋ fi¯ÏËÛË ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÔÚ·Ùfi
ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘” ÂÍËÁ› Ô Î. ™Ù·ÌÔÏ›‰Ë˜.
∆Ô ϤÔÓ ÂӉȷʤÚÔÓ fï˜ ›ӷÈ
¿ÏÏÔ. Ÿˆ˜ ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ô ·Ó·Ûηʤ·˜ Ù˘ ÓÂÎÚfiÔÏ˘, Ë ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ - ÌÂ
Â˘Ú‹Ì·Ù· ·fi fiϘ ÙȘ Ê¿ÛÂȘ ηÙÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ - ı· ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È
οı ÙÚ›· Ì ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. «∆Ô ªÔ˘ÛÂ›Ô ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ¤Ó· ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÎÏ·ÛÈÎfi
·ÏÏ¿ ı· ·Ó·ÓÂÒÓÂÈ Û˘Ó¯Ҙ Ù· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ÚÔı‹Î˜ ÙÔ˘ Ì ٷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ô˘ ı· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ Êˆ˜. ∫·Ù¿ οÔÈÔÓ ÙÚfiÔ
Ë ¤ÎıÂÛË ı· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ÂͤÏÈÍË
ÙˆÓ ·Ó·ÛηÊÒÓ. ¢ÈfiÙÈ Ô ÂÈÛΤÙ˘
Ô˘ ı· ‰ÂÈ ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô Î·È ¤ÂÈÙ· ·fi
ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ı· ı¤ÏÂÈ Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ
‰ÂÓ ı· ÙÔ Î¿ÓÂÈ, Â¿Ó Í¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë ¤ÎıÂÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ›‰È·».
¢‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÙËÚËı› Ë ˘fiÛ¯ÂÛË
·˘Ù‹. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜
O ÁÓˆÛÙfi˜ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜ ÌÔÚ›
Ó· ÌÈÏ¿ ÒÚ˜ ·Ù¤ÏÂȈÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ûηʋ ÛÙËÓ ∂χıÂÚÓ·. ÕÏψÛÙÂ, ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ‰Âο‰Â˜ È· Ù· ηÏÔη›ÚÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ˙‹ÛÂÈ ÂΛ Î·È Û ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÔηχÊıËηÓ. O ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÁÚ·ÊÈÎfi˜,
ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ÂÈÎfiÓ˜, ¯ˆÚ›˜ ‰È·ÎÔ¤˜.
ª¤Û· Û ϛÁË ÒÚ· Ô ·ÎÚÔ·Ù‹˜ ÙÔ˘ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È fiÙÈ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙË ÁË Ô˘ “ÎÔÈÌ‹ıËηӔ ÁÈ· ¿ÓÙ· ÔÏÂÌÈÛÙ¤˜ ηÈ
‹ÚˆÂ˜, ·ÚÈÛÙÔÎÚ¿ÙÈÛÛ˜, ·È‰È¿, ·ÎfiÌË Î·È ˙Ò·. ∫È ·˜ ÌËÓ ¤¯ÂÈ ¿ÂÈ ÔÙ¤. O Î. ™Ù·ÌÔÏ›‰Ë˜ ı˘Ì¿Ù·È Ó· ÂÍÈÛÙÔÚ‹ÛÂÈ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· ÙÔ˘ ·Ú·ÌÈÎÚÔ‡ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜
Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë ÂΛ. ŸÙ·Ó ÙÔÓ ÚˆÙ¿˜ fï˜ ÁÈ· Ù· ·Á·Ë̤ӷ ÙÔ˘ Â˘Ú‹Ì·Ù·
‰ÈÛÙ¿˙ÂÈ. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ó· ˙ËÙ¿˜
·fi ¤Ó·Ó ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ Ó· ͯˆÚ›ÛÂÈ
Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù·, Â›Ó·È Û·Ó Ó· ··ÈÙ›˜ ·fi ¤Ó·Ó ·Ù¤Ú· Ó· ÛÔ˘ ÂÈ ÔÈfi ·È‰›
ÙÔ˘ ·Á·¿ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. «°È· ̤ӷ
‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Â‡ÚËÌ· Ô˘ Ó· ·Í›˙ÂÈ ÙÔÓ
ÎfiÔ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ›Ûˆ ÙÔ˘ ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›·», ϤÂÈ. ŸÛÔÈ ÙÔÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ͤÚÔ˘Ì ÙËÓ ·Á¿Ë Ô˘ ÙÚ¤ÊÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜
̇ıÔ˘˜, Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ· Î·È ÙȘ ÈÛÙÔڛ˜ Î·È ˆ˜ Ù· «‰¤ÓÂÈ» Ì ٷ Â˘Ú‹Ì·Ù· Î·È Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·.
“◊Ù·Ó ¿ÓÙ· ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ Î·È ¿ÓÙ· ·fiÁÂ˘Ì·, ·Ú¯¤˜ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘
‘90, fiÙ·Ó ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ì ¤Ó·Ó Ù·ÊÈÎfi ›ıÔ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Û·˜ ˆ fiÙÈ Ë ÓÂÎÚfiÔÏË
ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰˘ÙÈ΋
ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ Ù˘ ∂χıÂÚÓ·˜,
ÙÔ Úˆ› ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‹ÏÈÔ, ¤¯ÂÈ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ
Î·È fiÙ·Ó ‰‡ÂÈ. ∂›Ó·È, ÏÔÈfiÓ, Ë ÛÙÈÁÌ‹
Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘ÌÂ Â¿Ó ı·
·ÓÔ›ÍÔ˘Ì ¤Ó· Èı¿ÚÈ ‹ ı· Ù· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ·‡ÚÈÔ. ∂Âȉ‹ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‹Ù·Ó
¿ÎÚˆ˜ ÂÈΛӉ˘ÓÔ, ›·Ì ӷ Û˘Ó¯›ÛÔ˘ÌÂ. ™Î¿‚Ô˘ÌÂ Û˘Ó¯Ҙ ÎÈ ÂÓÒ Â›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ì ÙÔ ÛÙfiÌÈÔ,
Ê·›ÓÔÓÙ·È ·fi οو ·È¯Ó›‰È·. ∫ÔÌÌ¿ÙÈ· ·fi ·ÏÔÁ¿ÎÈ Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È ÎÙÂÚ›ÛÌ·Ù· ·È‰È΋˜ Ù·Ê‹˜. ∫·ı˘ÛÙÂÚÔ‡ÌÂ. ∏ ÒÚ· ÂÚÓ¿ Î·È fiÙ·Ó ¤Ú¯ÂÙ·È
Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ì ÙÔ ÛÙfiÌÈÔ ÙÔ˘
›ıÔ˘, Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰‡ÂÈ Ô ‹ÏÈÔ˜ ÎÈ ¤Ú¯ÂÙ·È ÌÈ· ·¯Ù›‰· ʈÙfi˜,
ÌÂÙ¿ ·fi 2.700 ¯ÚfiÓÈ·, Î·È «Ì·›ÓÂÈ»
̤۷ ÛÙÔ Èı¿ÚÈ. ºˆÙ›˙ÂÙ·È ·¯Ó¿ ÙÔ
ÛÒÌ· ÌÈ·˜ ÓÂÎÚ‹˜ ·ÚÈÛÙÔÎÚ¿ÙÈÛÛ·˜
Î·È Ï·Ì˘Ú›˙ÂÈ ÙÔ ÂÚȉ¤Ú·ÈÔ Ù˘. ŒÓ·
ηٷÏËÎÙÈÎfi ÂÚȉ¤Ú·ÈÔ Ì ¯Ú˘ÛÔ‡˜
Úfi‰·Î˜ Î·È ‰·È‰·ÏÈο ÎÂÊ·Ï¿ÎÈ·.
∞˘Ùfi Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ ÈÔ Û˘ÁÎÈÓËÙÈΤ˜
·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ÌÔ˘”.
ªÂÙ¿ fï˜ ‹Úı·Ó ÎÈ ¿ÏϘ. ∆› Ó·
ÚˆÙÔı˘ÌËı›; ŸÙ·Ó ·ÔÎ¿Ï˘„ ÙËÓ
∫fiÚË Ù˘ ∂χıÂÚÓ·˜ Ë «·‰ÂÚÊ‹»
Ù˘ ÔÔ›·˜, Ë ∫fiÚË Ù˘ øͤÚ, ıˆÚÂ›Ù·È ·fi Ù· 100 ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù·
ÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘; ª‹ˆ˜ fiÙ·Ó ·˘Ùfi˜ ηÈ
Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ·Ú›ıÌËÛ·Ó ¤Ó· - ¤Ó· Ù·
3.180 ÎÔÌÌ·Ù¿ÎÈ· ¯Ú˘ÛÔ‡ Ô˘ ‹Ù·Ó
Ú·Ì̤ӷ ÛÙÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ¤Ó‰˘Ì· ÌÈ·˜
¿ÏÏ˘ ÓÂÎÚ‹˜; ◊ fiÙ·Ó ‚ڋΠÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ıËÚ·˚Îfi ·ÁÁÂ›Ô ÙÔ˘ 7Ô˘ .Ã. ·ÈÒÓ· ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰Âο‰Â˜ ¿ÏÏ· Ì ÙÔ
ÔÔ›Ô «ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘
∏Úfi‰ÔÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ºÚÔÓ›ÌË, ÎfiÚË ÙÔ˘
‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ ∞ÍÔ‡, ∂Ù¤·Ú¯Ô˘»; ¶fiÛ˜
ٷʤ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ûο„ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·;
“Œ¯Ô˘Ì ·Ôηχ„ÂÈ ÂÚ›Ô˘ 200
ٷʤ˜ Î·È ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì fiÛ˜ ·ÎfiÌË
˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∏ ·Ó·Ûηʋ Â›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙË. £· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ
ÙÚÂȘ Ì ٤ÛÛÂÚȘ ÁÂÓȤ˜ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁˆÓ ÁÈ· Ó· ʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ Êˆ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ
ÌÂÁ¿ÏË, ηÙÔÈÎË̤ÓË ‰È·¯ÚÔÓÈο, fiÏË”, ηٷϋÁÂÈ Ô ·Ó·Ûηʤ·˜ Ù˘
OÚı‹˜ ¶¤ÙÚ·˜.
* AÓ·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ·fi ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· «EÂÓ‰˘Ù‹˜»
T-176
09-05-12
14:44
™ÂÏ›‰·7
M¿ÚÙÈÔ˜-AÚ›ÏÈÔ˜ 2012
™ÂÏ›‰· 7
∑ø¡π∞¡∞
O§O∫∞À∆øª∞, 9 ª∞´OÀ 1867
Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi ÁÚ·ÊÈÎfi Î·È ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ¯ˆÚÈfi ∑ˆÓÈ·Ó¿ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÂÚÙÈÎfi ÛÙÔ˘˜ ÂıÓÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜. ∫·Ù¿ ÙË
‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ∆Ô˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜, ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÔÏÔη‡ÙˆÌ· Ù˘ IÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ ∞Úη‰›Ô˘ (1866) fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ πÂÚ¿
ªÔÓ‹ ÷Ϥ·˜ (1867) Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ∑ˆÓÈ·ÓÒÓ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓË. OÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ ˆ˜ ·ÓÙ›ÔÈÓ· ¤Î·„·Ó Ù· ∑ˆÓÈ·Ó¿ ÙËÓ 9Ë ª·˝Ô˘ 1867. ªÂ ÙÔ ˘’ ·ÚÈıÌ’ 68/08 ¶¢, Ë 9Ë ª·˝Ô˘ ηıÈÂÚÒÓÂÙ·È ¢ËÌfiÛÈ· ÂÔÚÙ‹ ÙÔÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜
ÁÈ· ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∑ˆÓÈ·ÓÒÓ.
∆ËÓ 9-5-2011 ı· ÂÔÚÙ·Ûı› ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ë Â¤ÙÂÈÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜. O ÛÔ˘‰·›Ô˜ ÔÈËÙ¿Ú˘ ª·ÓfiÏ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¶·Ú·Û‡Ú˘ «ª·ÓˆÏÔ‡ÎÔ˜» ı· ··ÁÁ›ÏÂÈ ÙÔ ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓÔ Ô›ËÌ¿ ÙÔ˘ «∆Ô ∑ˆÓÈ·Ófi ∫·ÓfiÓÈ» ηÈ
Ô Î·Ù·ÍȈ̤ÓÔ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Î·È ÈÛÙÔÚÈÔ‰›Ê˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∞Ó¿ÛÙÔ˘ ¶·Ú·Û‡Ú˘ ı· ÂÎʈӋÛÂÈ ÙÔÓ ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi Ù˘ Ë̤ڷ˜. ∂›¯·Ì ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ ÙÔ Ô›ËÌ·. ™ÙÔ ·ÚfiÓ Ê‡ÏÏÔ ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ÂÚÈÛÔ‡‰·ÛÙË Î·È Ôχ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ú¤ÎÙË ¢·ÛοÏÔ˘ Î·È Û‹ÌÂÚ· ¿ÚÈÛÙÔ˘ Ì·¯·ÈÚÔÔÈÔ‡ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∞Ó¿ÛÙÔ˘ ¶·Ú·Û‡ÚË.
∞ÈÒÓÈ· ·˜ ̤ÓÂÈ Ë ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜.
µ·Û›ÏÂÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞ÔÛÙÔÏ¿Î˘
∆
«™Â‚·ÛÙfi Î·È ÂÎÏÂÎÙfi ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ,
™‹ÌÂÚÔ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ì Â›ÛËÌ· ÙÔ
ÔÏÔη‡ÙˆÌ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜
Ô˘ ¤ÁÈÓ ÚÈÓ 144 ¯ÚfiÓÈ· ÙËÓ 9/5/1867.
∞˘Ùfi ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÚfiÍÂÓÔ˜ ÛÙ· ÷ÓÈ¿
¡. ™·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ˘ÔÚfiÍÂÓÔ˜ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ πˆ·Ó. ª·ÚÔÍ¿Î˘ Ì ÙȘ 132 ∞∂À/∫À ª16/572 ÷ÓÈ¿
22-5-1867 Î·È 40 ∞∂À/∫À ª26/960 ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ 15-51867 ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜, ÛÙÔÓ À¶.∂•. Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ã·Ú›Ï·Ô ∆ÚÈÎÔ‡Ë.
OÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤Ó˜ ÛÙ·
«ªÓËÌ›· ∂ÏÏËÓÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜», ÂΉfiÛÂȘ ∞η‰. ∞ıËÓÒÓ, Ù. 6Ô˜, ÛÂÏ. 327-332.
ŸÛ· ÛÙÔȯ›· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜ Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ
·Ó·ÊÔÚ¤˜, Ù· ˘Ô‚¿Ï·Ì ÛÙÔ À. ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Î·È Ë
¶ÔÏÈÙ›· Ì ÙÔ ¶.¢. 68/2008 º∂∫, 97/∞/26-5-2008
º∂∫, ı¤ÛÈÛ ÙËÓ 9Ë ª·˝Ô˘ ‰ËÌfiÛÈ· ÂÔÚÙ‹ ÙÔÈ΋˜
ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ∑ˆÓÈ·ÓÒÓ.
¶ÚÈÓ fï˜ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ·Ú¿ıÂÛË ÙˆÓ
ÛÙÔȯ›ˆÓ ·˘ÙÒÓ, ıˆÚÒ ÛÎfiÈÌÔ Ó· ·Ó·ÊÂÚıÒ Â›
ÙÚÔ¯¿‰ËÓ ÛÙË Ì·ÎÚ·›ˆÓ· ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÁÈ·Ù› ÂÈÎÚ·Ù› Ë ¿Ô„Ë fiÙÈ Â›Ó·È ·fi Ù· ÓÂÒÙÂÚ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·Ó Î·È Â›Ó·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ Ù˘ ∫ÓˆÛÔ‡, ∞ÍÔ‡ ηÈ
∂χıÂÚÓ·˜.
∞ӷʤÚÂÙ·È Ì ÙÔ fiÓÔÌ· SO=∑ˆ ‹ ™ˆ ·Ó¿ÏÔÁ·
Ì ÙË ÁÏÒÛÛ·, ÛÙȘ ϿΘ Ù˘ ∫ÓˆÛÔ‡ ÛÙË ªÈÓˆÈ΋
µ’ ÁÚ·Ê‹ ˆ˜ ¤Ó· ·fi ÙȘ 70 fiÏÂȘ, ¯ˆÚÈ¿ Î·È ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÙÔÓ π‰ÔÌÂÓ¤· ÛÙÔÓ ∆ÚˆÈÎfi fiÏÂÌÔ, 1.180 .Ã., Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ۠ΛÌÂÓ· ÊfiÚˆÓ
Î·È ÚÔÛÊÔÚÒÓ Û ÈÂÚ¿ (¶ˆÏ ºˆÚ., O‰˘ÛÛ¤·˜ Ô
∫ÚËÙÈÎfi˜, ÛÂÏ. 75-77).
ªÂ ÙÔ ›‰ÈÔ fiÓÔÌ· ÙÔ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Î·È ÔÈ ∂ÓÂÙÔ›
Foscarini 1577, Castrofilaca 1583 Î·È Giustiniano
1630, ‰ËÏ·‰‹ 3.100 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·Ú·¿Óˆ, ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó ∑ø. ∞fi ÙÔÓ Vasilicata ÙÔ 1610 Î·È Coronelli ÙÔ
1630 Î·È ¤ÎÙÔÙÂ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 1920 ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û·Ó
∑Ô˘ ÙÔ §¿ÎÎÔ. ∞fi ÙÔ 1920 Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ∑ˆÓÈ·Ó¿ (∞ÚÈÛÙ. ∆Û·ÓÙÈÚfiÔ˘ÏÔ˜, ÈÚÈ¿ Î·È ÔÈÎÈÛÌÔ› Ù˘ Â·Ú¯›·˜ ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘).
™ÙÔ ¢ÂÏÊÈÓÈfi Ù˘ ªÈÏ‹ÙÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È ÁÚ·Ì̤ӷ ÔÓfiÌ·Ù· ∫ÚËÙÒÓ ÙÔÍÔÙÒÓ, Ô˘ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÛÙË Ì¿¯Ë
Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, 189 .Ã., 3.000 ÙÔÍfiÙ˜ (.¯. O¿ÍÈÔ˜, ∫ÓÒÛÈÔ˜, ∆˘Ï›ÛÛÈÔ˜, ∂Ï¢ıÂÚÓ·›Ô˜ ηÈ∆‡¯ˆÓ
™ˆÛÛ·›Ô˜ ‰ËÏ. ·fi ÙÔ ™ˆ ‹ ∑ˆ (ªÈ¯. ™ÎÔ‡ÏËη, ∫Ú‹Ù˜ ∆ÔÍfiÙ˜).
∆Ô fiÓÔÌ· ∑Ô˘ ÙÔ §¿ÎÎÔ, ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘, ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ∑ˆ ÙÔ˘ ∑Ô˘ ηÈ
Ï¿ÎÎÔ˜ (ÌÈÎÚfi ÔÚÔ¤‰ÈÔ), fiˆ˜ ªfi‰ˆÓ˜ (§¿ÎÎÔ˜
ÙˆÓ ªÔ‰ÒÓˆÓ), ¶ÂÏÂηÙfi˜ (§¿ÎÎÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÏÂηÙÔ‡)
Î.Ï... ÕÏÏÔÈ fï˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi
ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ¢›·, Ô˘ ÏÂÁfiÙ·Ó Î·È ∑·˜ ÙÔ˘ ∑Ô˘ ηÈ
§¿ÎÎÔ˜, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÔÚÔ¤‰ÈÔ ·ÏÏ¿ Î·È Ù¿ÊÔ˜. ¢ËÏ·‰‹, ∑Ô˘ ÙÔ §¿ÎÎÔ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÔÚÔ¤‰ÈÔ ‹ Ù¿ÊÔ˜ ÙÔ˘
¢›·.
ªÂÚÈÎÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ›ӷÈ: ∞ÏÂÍ. ™Ô‡ÙÛÔ˜: πÛÙÔÚ.
∆˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘, ¶·Ú›ÛÈ, 1828, «∆ÚÂȘ
ÙfiÔÈ Â›Ó·È ‰È¿ÛËÌÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Î·È ÙÔ Ì·¯ËÙÈÎfi
Ó‡̷ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È ·Í›˙Ô˘Ó Ù˘ ÚÔÛÔ¯‹˜
ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡. O ¤Ó·˜ ηٷÎÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ∞ÓˆÁÂÈ·ÓÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÂÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ™Ô˘ÏÈÒÙ˜ Ù˘ ∫¿Ó‰È·˜. O ¿ÏÏÔ˜ Ô ÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓÔ˜ ∑Ô˘ÙÔÏ¿ÎÎÔ ∑Ô˘Ï¿ÎÎÔ, Ô˘ ηÙÔÈÎÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÔÏÂÌÔ¯·Ú‹ Ê˘Ï‹ ÙˆÓ
∑Ô˘Ï·ÎÎÈÙÒÓ.
™‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ÎÚËÙÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË, Ô ¢›·˜ Û˘Ó‹ıÈ˙ ӷ ηÙ‚·›ÓÂÈ ÂΛ, fiÙ·Ó ÂÈÛÎÂÙfiÙ·Ó ÙȘ ÎÔÚ˘-
∏ ÛÙÚ¿Ù· ÙÔ˘ æËÏÔÚ›ÙË
µÔÛÎÔ› ÙË ’ÓÂ ¯·Ú¿Í·ÓÂ
ÎÈ ·Ì¿ÍÈ· ÂÚ·ÙÔ‡ÓÂ,
ÎÈ fiÛÔÈ ’¯Ô˘Ó ÎfiÙÛÈ· ÂȘ ÙËÓ ÎÔÚÊ‹
ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ı· ‚ÁÔ‡ÓÂ.
°È¿ÓÙ· ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡
ÙÔ ’¯ÂÙ ‚·ÁÈÂÛÙ‹ÛÂÈ,
ÁÈ’ ·˘Ùfi ÚÈ˙ÒÓÂÈ Î·È ·Óı›
Î·È ‰È·ÛÎÔÚ¿ ÛÙË Ê‡ÛË.
∫È ·ÚÔ‰·Ì›˙Ô˘Ó ÔÈ ‚Ï·ÛÙÔ›
ʤ˜ Ù˘ ÿ‰Ë˜. °È’ ·˘ÙfiÓ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ÏfiÁÔ, ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È
Ô ÙfiÔ˜ ·˘Ùfi˜ ∑Ô˘Ï¿ÎÎÔ˜, ‰ËÏ·‰‹, ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ ¢›·.
∫·È Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ÂÚ›ÂÚÁÔ, ÔÈ ·˘Ùfi¯ıÔÓ˜ οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ·ÎfiÌË
ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ÈÎÂÛ›· ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ ÙˆÓ ·ÏÏÔȈ̤ÓË
·fi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ: «∏ÎÔ‡Ù ÌÔ˘ ∑ÒÓ £Â¤», ‰ËÏ·‰‹, ÂÈÛ¿ÎÔ˘Û Ì ¢›·.
¢Â ı· Û·˜ ÎÔ˘Ú¿Ûˆ ¿ÏÏÔ Ì ÙÔ ÙÈ Ï¤Ó ۯÂÙÈο ÔÈ
µ. æÈÏÏ¿Î˘ «πÛÙÔÚ›· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘», ÷ÓÈ¿,. 1909, Ô
¯¿ÚÙ˘ ÙÔ˘ ¶ÂÙÚfiÊ, ªfiÛ¯·, 1887, O Maker, 1835
Î·È ÙfiÛÔÈ ¿ÏÏÔÈ.
£· ÚÔÛı¤Ûˆ ÌfiÓÔ, fiÙÈ ÙÔ 1670, fiÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ·fi ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜,
ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ˘‹Ú¯·Ó 34 Â›ıÂÙ· ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ÔÔ›·
Â›Ó·È Ôχ ÁÓˆÛÙ¿ (Û‹ÌÂÚ· 14), Î·È Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ ÛÙÔ
ƒ¤ı˘ÌÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ Î¿ÙÔÈÎÔ (‚Ï.
OıˆÌ·ÓÈÎfi ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ Ù˘ π§∂ƒ, ªÈ¯. ∆ÚÔ‡Ï˘)
Î·È Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ú¿ÍË ÂÍÈÛÏ·ÌÈÛÌÔ‡ ∑ˆÓÈ·ÓÔ‡
ÛÙÔ πÂÚÔ‰ÈÎÂ›Ô ∏Ú·ÎÏ›Ԣ (Û’ ·˘Ùfi Ô˘ ‰È¿‚·Û· ÂÁÒ).
∞ÏÏ¿ ·˜ ¤ÏıÔ˘Ì ÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ·.
Œ¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ 6 Ì‹Ó˜ ·fi ÙÔ ÔÏÔη‡ÙˆÌ· ÙÔ˘
∞Úη‰›Ô˘, Ô˘ ı˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó 21 ¯ˆÚÈ·ÓÔ› Ì·˜. ™ÙÔ
∏ÚÒÔ Â›Ó·È 17. ŸÌˆ˜ ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ·Ú¯Â›Ô ∫Ú‹Ù˘,
¤ÁÁÚ·Ê· ∂·Ó·ÛÙ. 1866-69 ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ·ÎfiÌË 4.
ŒÙÛÈ, Ù· ∑ˆÓÈ·Ó¿ Î·È Ù· §È‚¿‰È· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÛÎÔو̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔ ∞Úο‰È.
∏ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË fï˜ ‰Â ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÛÙÔ ∞Úο‰È.
OÈ ∫ÚËÙÈÎÔ› Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È.
O OÌ¤Ú ¶·Û¿˜ ÁÈ· Ó· ˘ÔÙ¿ÍÂÈ ÙÔ ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ,
ÛÙȘ 6 ÙÔ˘ ª¿Ë 1867 ηٷÛÎËÓÒÓÂÈ ÛÙ· ∞ÁÁÂÏÈ·Ó¿ ÌÂ
ÔÏ˘¿ÚÈıÌÔ Ù·ÎÙÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ·Ù¿ÎÙÔ˘˜.
∞fi ÂΛ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÌÔ˘ÏÔ‡ÎÈ· ÛÙÔ ªÂÏȉfiÓÈ, ªÚ·¯›ÌÔ, ¶¤Ú·Ì·, ª·ÚÁ·Ú›Ù˜ Î·È ·ÏÏÔ‡, η›ÂÈ Î·È ÛÎÔÙÒÓÂÈ ¿ÔÏÔ˘˜ Á¤ÚÔ˘˜ Î·È Á˘Ó·ÈÎfi·È‰· ·ÏÏ¿ ·ÓÙÔ‡
ÏËÚÒÓÂÈ ·ÎÚÈ‚¿ ÙȘ ıËÚȈ‰›Â˜ ÙÔ˘. ∆Ô ›‰ÈÔ Î¿ÓÂÈ Î·È
ÁÈ· Ù· ¯ˆÚÈ¿ ÃÔ˘Ì¤ÚÈ, ∞‚‰ÂÏÏ¿, ∞Á. ª¿ÌÌ·, ∞Á. πˆ¿ÓÓË. ¶·ÓÙÔ‡ ·ı·›ÓÂÈ Ù· ›‰È·.
™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Ô ƒÂÛ›Ù ∂ʤӉ˘ Ì 2.100 Ù·ÎÙÈÎÔ‡˜ Î·È ¿Ù·ÎÙÔ˘˜ Î·È Î·Ù·ÛÎËÓÒÓÂÈ ÛÙËÓ ∆‡ÏÈÛÛÔ.
OÈ Â·Ó·Ûٿ٘ Ô˘ ÊÚÔ˘ÚÔ‡Û·Ó °ˆÓȤ˜ ηÈ
™ÙÚÔ‡ÌÔ˘Ï· Ì·ı·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ¤Ó· ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÏÔ›Ô ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÔ ºfi‰ÂÏ ӷ ·È¯Ì·ÏˆÙ›ÛÂÈ Ù· Á˘Ó·ÈÎfi·È‰·
Ô˘ ›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÂΛ ÁÈ· Ó· ʇÁÔ˘Ó ÛÙËÓ
∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÚ¤¯Ô˘Ó Ó· Ù· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡Ó.
O ƒÂÛ‹Ù ÙÔ Ì·ı·›ÓÂÈ ·fi ÚÔ‰fiÙË, ÊÙ¿ÓÂÈ ‰›¯ˆ˜
ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙÔ ª¿Ú·ıÔ˜, η›ÂÈ ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ∞Á. ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ·˜ Î·È Î·Ù·ÛÎËÓÒÓÂÈ ÛÙË ¢·Ì¿ÛÙ·.
∂Λ Ì·ı·›ÓÂÈ ÁÈ· ÙȘ Ì¿¯Â˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ Î·È ÚÔÛ·ı› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ó‡¯Ù· ÛÙ· ∞ÁÁÂÏÈ·Ó¿ Ó· ÂÓˆı› Ì ÙÔÓ O̤Ú. OÈ ·ÓˆÌ˘ÏÔÔٷ̛٘
fï˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó, ÎÈ fiÙ·Ó ÂÚÓÔ‡Û ÌÂٷ͇ ÙÔ˘
ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡ ¶¤Ú· ÷Ϥ·˜ Î·È ÃÂÏÈ·ÓÒÓ, ÙÔ˘ ÂÈÙ›ıÂÓÙ·È Î·È ÙÔ˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙÚÔÌÂÚ¤˜ ˙ËÌȤ˜. 500 ÓÂÎÚÔ› Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ∆Ô‡ÚÎÔÈ. 60 ÌÔ˘Ï¿ÚÈ· ÊÔÚو̤ӷ Ì ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ÔÏÂÌÔÊfi‰È· Î·È ¤Ó· ÔÚÂÈÓfi ˘ÚÔ‚fiÏÔ Î·È Ë ÔÈÎÔÛ΢‹ ÙÔ˘ ƒÂÛ‹Ù ¤ÊÙÔ˘Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ. ∫·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ fï˜ Î·È ÂÓÒÓÂÙ·È Ì ÙÔÓ O̤Ú.
∂Âȉ‹, fï˜, ηÓ›˜ ™·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ‹ ª·ÚÔÍ¿Î˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ¿ÎÔ˘Û·Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ·fi ·˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜, ÙÔ˘˜
·ÙÂÚ¿‰Â˜ ÙˆÓ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ Û ·˘Ù¤˜
ÙȘ Ì¿¯Â˜, Î·È ÌÈÏÒ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÁÁÔ˘ÚȉÔÁÈÒÚÁË, ÙÔ ªÂ-
Î·È ‰È·ÛÎÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÎÏÒÓÔÈ,
Î·È ‰ÂÓ ·Ó·Ì·˙ÒÓÔÓÙ·È
fiÛÔ ÂÚÓÔ‡Ó ÔÈ ¯ÚfiÓÔÈ.
∂È¿Û·Ì ∞ÌÂÚÈ΋, ∞˘ÛÙÚ›·
ÎÈ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·,
Î·È ‰ÂÓ ÌÔÓÔ·Ù›˙Ô˘ÌÂ
ÌfiÓÔ ÂȘ Ù· ‚È‚Ï›·.
™Â ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ·Ó ÊÙ·¯Ù›
‰ÒÛÙ Ì ·’ ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜,
ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÎfiÛÌÔ Ó· ‚·ÛÙÒ
ÂȘ ÙÛË ‰ÈÎÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜.
¶¿ÓÙ· Ù’ ·ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ Ì˘·Ïfi
Â›Ó·È Û·Ó ÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ,
Ô˘ Â›Ó·È ·Î·ÏÏȤÚÁËÙÔ
Î·È ıÚ¤ÊÔÓÙ·È ·Û·Ï¿ıÔÈ.
∞˘Ù¿ Û ۤӷ ·Ó‹ÎÔ˘ÓÂ
Î·È ÛÔ˘ Ù· οӈ ‰ÒÚÔ,
‚¿Ï ٷ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘
Ú¿ÎË, ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈοÓÔ, ÙÔ ºÚ·ÁÎÔÛÙÂÏ‹ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜,
ı· ÌÔ˘ ÂÈÙÚ¤„ÂÙ ӷ ˆ ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· fiˆ˜ ÙËÓ ¿ÎÔ˘Û· ÎÈ ÂÁÒ ·fi ·˘ÙÔ‡˜.
ŸÙ·Ó ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ ·ÓÈÎfi‚ÏËÙÔÈ ¤ÙÚ¯·Ó Ó· ÛˆıÔ‡Ó, ÔÈ Â·Ó·Ûٿ٘ ¤·ÈÚÓ·Ó fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ô Î·ı¤Ó·˜. OÈ ∑ˆÓÈ·ÓÔ› ‹Ú·Ó 2 ÌÔ˘Ï¿ÚÈ· Ì ÙÚfiÊÈÌ· ηÈ
ÙÔ ÌÔ˘Ï¿ÚÈ Ì ÙÔ Î·ÓfiÓÈ. ∆· ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Î·È ¤ÎÚ˘„·Ó ÙÔ Î·ÓfiÓÈ Û ¤Ó· ÙÚfi¯·ÏÔ, ÛÙÔ §È¿ÚÌÈ. Œ‰ÈˆÍ·Ó Ù· Á˘Ó·ÈÎfi·È‰· ÛÙ’ ·fiÚÈ Î·È ÛÙÔ Ê·Ú¿ÁÁÈ. ™ÙÔ
¯ˆÚÈfi ¤ÌÂÈÓ·Ó ÌÈ· ‰ÂηÚÈ¿ Ôχ Á¤ÚÔÈ Î·È ÁÚȤ˜.
∆Ô Úˆ› ÛÙȘ 9 ÙÔ˘ ª¿Ë, Ô OÌ¤Ú Ì ÙÔ ƒÂÛ‹Ù, Ô˘
ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇, ·ÊÔ‡ ¤Î·„ ÙÔ °·Ú¿˙Ô, ›¯Â ηٷÛÎËÓÒÛÂÈ ÛÙËÓ ¶¤Ú· ÷Ϥ·, ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÚ·Ùfi Î·È ¿Ù·ÎÙÔ˘˜, ¤Î·„ §È‚¿‰È· Î·È ∞Ífi Î·È ·Ó¤‚ËΠÛÙ· ∑ˆÓÈ·Ó¿. ª¿˙„·Ó ÙÔ˘˜ Á¤ÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÁÚȤ˜ ÛÙË ª·˘ÚÔÁÈ·ÓÓÈ·Ó‹ ηڢ‰È¿, ÙÔ˘˜ ÎÚÂÌÔ‡Û·Ó ·fi Ù· fi‰È·,
¿Ó·‚·Ó ʈÙÈ¿ ·fi οو, ÙÔ˘˜ ¯·Ì‹ÏˆÓ·Ó ÙfiÛÔ ÒÛÙ ӷ η›ÁÔÓÙ·È Ù· Ì·ÏÏÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔ‡Û·Ó:
∆fiÈ °ÎÈ·Ô‡Ú; ¶Ô‡ Â›Ó·È ÙÔ Î·ÓfiÓÈ ¿ÈÛÙÂ; ∫È ·˘ÙÔ›
Ô˘ Î·È Ó· ‹ıÂÏ·Ó Ó· Ô˘Ó, ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ·Ó, ··ÓÙÔ‡Û·Ó:
«°ÈÔÎ ÙfiÈ ·Ê¤ÓÙË».
∞ÊÔ‡ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ù›ÔÙÂ, ¤Î·„·Ó
ÙÔ ¯ˆÚÈfi, ¿ÊËÛ·Ó ‰˘Ô ÁÚȤ˜ ÌÈÛÔÂı·Ì¤Ó˜, ‹Ú·Ó
ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Î·È ÙÚ¿‚ËÍ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ Ê·Ú¿ÁÁÈ.
∞ÛÊ·ÏÒ˜, ‹ıÂÏ·Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ∑ˆÓÈ·ÓÔ‡˜
Î·È ‹Ú·Ó ÙÔ˘˜ Á¤ÚÔ˘˜ ÁÈ· ·Û›‰·. ∂Âȉ‹ fï˜, ‰ÂÓ
ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÚ·ÙÔ‡Ó, ÙÔ˘˜ ¤ÛÊ·Í·Ó fiÏÔ˘˜ ηÈ
ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ϤÁÂÙ·È ·ÎfiÌË «ÛÙˆ ÁÂÚfiÓÙˆ» Á‡ÚÈÛ·Ó ›Ûˆ Î·È ÙÚ¿‚ËÍ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ∫Ú¿Ó·. ŸÙ·Ó fï˜
ÂÚÓÔ‡Û·Ó ÛÙÔ ª·ÛοÏÈ, ÔÈ ∑ˆÓÈ·ÓÔ› Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ·fi ∫ÔÎÎÈÓÈ·Ó¿ Î·È ÙËÓ ÎÂÊ¿Ï·, ÙÔ‡˜ ¤‚·Ï·Ó ÛÙË Ì¤ÛË Î·È ÌfiÏȘ Á‡ÚÈÛ·Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ∫Ú¿Ó·,
ÙÔ˘˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ∫Ú·ÓȈÙÔ-§È‚·‰ÈÒÙ˜ ÎÈ ¤ÙÛÈ ¯Ù˘Ô‡ÌÂÓÔÈ ·fi ÙÚÂȘ ÌÂÚȤ˜ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó’ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÔÚ›·, ¤Î·„·Ó ÙÔ ¢ÈÛÎÔ‡ÚÈ ÎÈ ÂÓÒıËÎ·Ó ÌÂ
ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÛÙËÓ ¶¤Ú· ÷Ϥ·.
∞˘Ùfi ÙÔ Î·ÓfiÓÈ «¿·È¯ÙÔ ‰ËÏ·‰‹, ÔÏÔη›ÓÔ˘ÚÁÈÔ,
75 Ôο‰Â˜», fiˆ˜ ÌÔ˘ ›Â Ô ºÚ·ÁÎÔÛÙÂÏ‹˜, ÙÔ Ê‡Ï·ÛÛ·Ó ÔÈ ∑ˆÓÈ·ÓÔ› Û·Ó ÎfiÚË ÔÊı·ÏÌÔ‡. ∫¿ÔÙÂ, ÙÔ
«ÌÂÙ¿¯ˆÛ·Ó» ‰˘Ô ¯ˆÚÈ·ÓÔ› Ì·˜, ‰È·‚¿ÛÙËΠ·ÊÔÚÈÛÌfi˜, ÙÔ Ê·Ó¤ÚˆÛ·Ó, ÎÈ fiÙ·Ó Î¿ÔÙ ÂÚÓÔ‡Û Ô
Ú›ÁÎÈ·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ·fi ÙËÓ ∞Ífi ËÁ·›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ
∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ÚÔ˜ ÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ, ÔÈ ∑ˆÓÈ·ÓÔ› η٤‚ËηÓ
ÛÙÔ ∆ÂȯÈfi Ó· ÙÔÓ ˘ԉ¯ÙÔ‡Ó Î·È ÁÈ· ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ¤ÚÈÍ·Ó ‰˘Ô ηÓÔÓȤ˜. O Ú›ÁÎÈ·˜ ÙÔ˘˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ÙÔ˘
·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ Î·ÓfiÓÈ ÎÈ ·˘ÙÔ›, Ô˘ ÙÔÓ ıˆÚÔ‡Û·Ó
ÂÓÛ·ÚΈً ÙˆÓ fiıˆÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ï¢ÙÂÚÈ¿ Î·È ¤ÓˆÛË
Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔ˘ ÙÔ ¤‰ˆÛ·Ó.
¶·Ú¿ÏÏËÏ· fï˜ Ì ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ
ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Î·È ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÔ‡. ∆Ș ·Ó¿Ï·‚ Ô
ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È fiˆ˜ ‚ϤÂÙ Â·Ó‹ÏıÂ.
¢›Ï· fï˜ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ô˘ ÙÔ Â·Ó¤ÊÂÚÂ, Ú¤ÂÈ, ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘, Ó· ÛÙËı› ÌÈ·
Ͽη Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ: « ∆ÈÌ‹ Î·È ‰fiÍ· ÛÙÔ˘˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜
∑ˆÓÈ·ÓÔ‡˜ Ô˘ ı˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘
Î·È ÙË §Â˘ÙÂÚÈ¿». ™’ ·˘ÙÔ‡˜ ı· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È
ÔÈ Á¤ÚÔÓÙ˜ Ô˘ ÛÊ¿ÁËÎ·Ó «ÛÙˆ °ÂÚfiÓÙˆ», ·˘ÙÔ›
Ô˘ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÛÙË ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ ÔÏÂÌÒÓÙ·˜ ÙÔÓ
πÌÚ·‹Ì ÎÈ fiÏÔÈ Ô˘ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Û ‰È¿ÊÔÚ˜ Ì¿¯Â˜
Î·È Ô˘ Ù· ÔÓfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û ηӤӷ ËÚÒÔ.
∞Ȉӛ· ÙÔ˘˜ Ë ÌÓ‹ÌË!»
¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∞Ó¿ÛÙÔ˘ ¶·Ú·Û‡Ú˘
™˘ÓÙ/¯Ô˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi˜
Ì· Û˘ ı· Ó·È ¯ÂȘ ¯ÒÚÔ.
❆❆❆
°È· ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜
∂Ș ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜
¤¯Ô˘Ì fiÏÔÈ ¯ÒÚÔ,
Ì· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Î·È Ó¿ ’Ú¯ÂÙ·È
fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ‰ÒÚÔ!
∆· ÏfiÁÈ· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏ·,
Ô˘Û›· ¤¯ÂÈ Ë Ú¿ÍË,
Ô Î¿ı ÂȘ Ì’ Â˘Ï¿‚ÂÈ·
ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘ ·˜ „¿ÍÂÈ.
❆❆❆
°È· ÙÔ °ÈÒÚÁË ÙÔ µÈÙÒÚÔ
∞˘Ù¤˜ Û ۤӷ ·Ó‹ÎÔ˘ÓÂ
Î·È ÛÔ˘ ÙȘ οӈ ‰ÒÚÔ,
‚¿Ï ÙÛÈ ÛÙÔ ·Ú¯Â›Ô ÛÔ˘,
ÂÛ‡ ı· ¤¯ÂȘ ¯ÒÚÔ.
HÏ›·˜ XÓ¿Ú˘
T-176
09-05-12
14:44
™ÂÏ›‰·8
8 ™ÂÏ›‰·
M¿ÚÙÈÔ˜-AÚ›ÏÈÔ˜ 2012
¢∞ª∞µO§OÀ ÃøƒπO ∆ø¡ ¶ƒO°O¡ø¡ ∫∞π ∆ø¡ °O¡∂ø¡ ªOÀ
ÙÔ˘ ¢·Ì·‚fiÏÔ˘ Ì·˜ Ô‰ËÁ› ÂÓ· ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Ô˘
΢ÎÏÔÊfiÚËÛÂ Ô ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ·ÍȤ·ÈÓË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ȉڇıËÎÂ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Ì ٷ ¿ÍÈ· ̤ÏË ÙÔ˘, ¤¯ÂÈ ÂȉÔı› ÛÂ
¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ∫È ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹.
∫¿ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ ·Ó·‰ÚÔÌ‹ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi: ∆Ô ¢·Ì·‚fiÏÔ˘ Â›Ó·È ¤Ó· ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ ηÈ
·¤¯ÂÈ 33 ¯ÈÏ. · ÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ. ª¤¯ÚÈ ÙÔ 1998 ‹Ù·Ó ÔÌÒÓ˘ÌË ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘¿ÁÔÓÙ·Ó Î·È ÔÈ ÌÈÎÚÔ› ÔÈÎÈÛÌÔ› ÕÁÈÔ˜ ™‡ÏÏ·˜, ∞ÏȿΘ Î·È ∞‚‰·Ó›Ù˜. ∞fi ÙÔ 1998
Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜ ÙÔ ¢·Ì·‚fiÏÔ˘ ˘¿ÁÂÙ·È ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∫Ô˘ÏԇΈӷ. ™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜
ÙÔ˘ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘.
∆Ô ¯ˆÚÈfi Â›Ó·È ¯ÙÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ Ù˘ ÿ‰Ë˜
Î·È ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ ∫Ô˘ÏԇΈӷ Î·È Û ˘„fiÌÂÙÚÔ 280 ̤ÙÚˆÓ. ∏ ‡·ÚÍË ÙÔ˘ ¢·Ì·‚fiÏÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·fi ÙÔ
1577 ·fi ÙÔÓ πÙ·ÏÔ ÂÚÈËÁËÙ‹ Î·È ÈÛÙÔÚÈÎfi Fr. Barozzi
(ª·ÚfiÙÛÈ) ÂÓÒ ÙÔ 1583 ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÔ˘ Î·È Ô
∫·ÛÙÚÔʇϷη˜ Damavolo, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ
ÔÙÈ Â›¯Â 100 ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ∏ ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚË ÂΉԯ‹ ›ӷÈ
·˘Ù‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÓÔÌ·ÙÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ fiÙÈ ÙÔ ‹Ú ·Ô
ÙÔÓ ÚÒÙÔ Î·ÛÙÚÔʇϷο ÙÔ˘. À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏϘ Ô˘
ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·Ú·Î¿Ùˆ. ™ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ ÙÔ 1881 ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û·Ó ¢·Ì·‚fiÏÔ˘ Î·È ˘¿ÁÔÓÙ·Ó
ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∞‚‰·Ó›ÙˆÓ. ™ÙËÓ ›‰È· ·ÔÁÚ·Ê‹ ›¯Â 183 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ 153 ‹Ù·Ó ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Î·È 30
∆Ô‡ÚÎÔÈ. ∞Ô ÙÔ 1920 ÙÔ ¢·Ì·‚fiÏÔ˘ ‹Ù·Ó ¤‰Ú· ÔÌÒÓ˘ÌÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ Ì 151 ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ∞Ô ÙÔ 1951 ¤ÁÈÓ ¢·Ì·‚fiÏÔ˘.
™‡Ìʈӷ Ì ̷ÚÙ˘Ú›Â˜ ·ÏÈÒÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ë ·Ú¯È΋ ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ‹Ù·Ó ∞È °ÈÒÚÁ˘. §¤ÁÂÙ·È ÏÔÈfiÓ ÔÙÈ ÂÈ ∆Ô˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜ ÂÂȉ‹ ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ ‰Â Û˘ÌʈÓÔ‡Û·Ó Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÛÙËÓ ÓÙ¿Ì·. ∞Ó Î¤Ú‰È˙Â Ô ÃÚÈÛÙÈ·Ófi˜ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ӷ ϤÁÂÙ·È ∞Ë
°ÈÒÚÁ˘. ∞Ó Î¤Ú‰È˙Â Ô ∆Ô‡ÚÎÔ˜ ı· ¤‰ÈÓ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ fiÓÔÌ· Ô˘ ‹ıÂÏÂ. ∫¤Ú‰ÈÛÂ Ô ∆Ô‡ÚÎÔ˜ Î·È ·Ô ÙÔ ·È¯Ó›-
™
‰È ¡Ù¿Ì· Î·È µfiÏÔ˜ ¤‰ˆÛ ÙÔ ¢·Ì·‚fiÏÔ˘. ∆ÔÔıÂÛ›·
Ì ÙÔ fiÓÔÌ· ¡Ù·Ì·‚fiÏÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÛÙȘ πÙ·ÏÈΤ˜
ÕÏÂȘ. ∞˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÈηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÓÔÌ·ÙÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ∂ÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚË Â›Ó·È ÔÙÈ ÙËÓ
‹Ú ·Ô ÙÔÓ ÚÒÙÔ Î·ÛÙÚÔʇϷη Ì ÙÔ fiÓÔÌ·
Damavolo.
™‡Ìʈӷ Ì ¿ÏϘ ÂΉԯ¤˜ ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ú¤ÂÈ Ó·
ȉڇıËΠÌÂÙ¿ ÙÔ 1204 ‹ Ôχ ÚÈÓ ·fi ÙÔ 1577 Ô˘ ÙÔ
·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ÂÚÈËÁËÙ‹˜ Fr. Barozzi. ∞˘Ù¿ ÏÂÓ ÔÈ Ì‡ıÔÈ
Î·È ÔÈ ·Ú·‰fiÛÂȘ ηıÒ˜ Î·È ÔÈ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·Ï·ÈÒÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ™ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜
Î·È ÛÙȘ Ì¿¯Â˜ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘
∫Ú‹Ù˘ ·Ô ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ˙˘Áfi ÔÏÏÔ› οÙÔÈÎÔÈ ÔϤÌËÛ·Ó ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ·›Ì· Î·È ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜.
∞ÚÎÂÙÔ› ÔÈ ‹ÚˆÂ˜ Ô˘ ¤Ú·Û·Ó ÛÙÔ ¿ÓıÂÔÓ ÙˆÓ ÂˆÓ‡ÌˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ÔÈ ·‰ÂÏÊÔ› §ÂˆÓ›‰·˜ Î·È ¡ÈÎÔÏ·Ô˜ ª·Ùı·ÈÔ˘‰¿Î˘. O §ÂˆÓ›‰·˜ ‹Ù·Ó ÔÏ·Ú¯ËÁfi˜ Î·È ·Ú¯ËÁfi˜ ∫¿Ùˆ
ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘. ø˜ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ˘¤ÁÚ·„ ÙÔ 1878 ÙË Û‡Ì‚·ÛË Ù˘ ÷Ϥ·˜ Î·È ÙËÓ ËÌÈ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ù˘ ∫ÚËÙ˘.
O ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ‹Ù·Ó ÛËÌ·ÈÔÊfiÚÔ˜, ·ÁÁÂÏÈÔÊfiÚÔ˜ ηÈ
˘·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡ Ïfi¯Ô˘ Ô˘ ›¯Â ȉڇÛÂÈ Ô §ÂˆÓ›‰·˜. ¢È·ÎÚ›ıËΠÛÙȘ Ì¿¯Â˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Â͈ ·Ô ÙÔ
∞Úο‰È ηٿ ÙËÓ ÔÏÈÔÚΛ· ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÙ·Ê¿ ¶·Û¿ ÛÙÔ
1866. ◊Ù·Ó ·Ô ÙÔ˘˜ ÚˆÙÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜.
∆ËÓ ›‰È· ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ· ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Â¤‰ÂÈÍ·Ó Î·È ÛÙËÓ
‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ηÙÔ¯‹˜ fiÙ·Ó ·ÚÎÂÙÔ› ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜, ÛÙÔ §·Ù˙ÈÌ¿ fiÔ˘ ÔÈ
ÓÙfiÈÔÈ ÔϤÌËÛ·Ó ÛÙËÓ ª¿¯Ë Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Î·È ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ÌÏfiη Î·È Ì¿¯Â˜ Ì ÙÔ˘˜ ηٷÎÙËÙ¤˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ™ÙÔ ¯ˆÚÈfi ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÂÓ· Û‹Ï·ÈÔ, Ì ÙÔ fiÓÔÌ·
∫·Ù·ÊÂÁÁÈfi, Ô˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÂÍÂÚ‡ÓËÙÔ.
Ÿˆ˜ ÂËÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÛÙÔ˘
¢·Ì·‚fiÏÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ÔÈ ·ÏȤ˜ ÂÎÎÏËۛ˜ Ù˘
∞Á›·˜ ÕÓÓ·˜, Ô˘ ϤÁÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ·Ú¯·ÈfiÙÂÚË ÂÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, Ë ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷-
ÙÔ˜ Ô˘ ÎÙ›ÛÙËΠÛÙËÓ ∂ÓÂÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ Î·È Ë ÌÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ™ˆÙ‹Ú· ÃÚÈÛÙÔ‡ Ë ÔÔ›·
Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡.
∆ÂÏÂ˘Ù·›· ¯Ù›ÛÙËÎÂ Ô ÈÂÚfi˜ Ó·fi˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ô˘ Â›Ó·È ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ¤ÙÚÈÓË Î·Ù·Û΢‹ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÂÓ· ÎfiÛÌËÌ·
ÁÈ· ÙÔ ¯ˆÚÈfi. ∂›Û˘ Â›Ó·È Î·È Ô Ó·fi˜ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙË ı¤ÛË ∞ÚÔ˘·ÎÈ¿˜.
¶·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÂÈÓ·È ÔÈ ¶··‰¿Îˉ˜,
¶ÚÈÓ·Ú¿Îˉ˜, ª·Ú·‚ÂÏ¿Îˉ˜, ¶·Ú·Û‡Úˉ˜, ∫·ÛÙÂÏÈ·ÓÔ› Î.Ù.Ï
™‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¢·Ì·‚fiÏÔ˘ ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ∞ÏȿΘ, ∞‚‰·Ó›Ù˜ Î·È ÕÁÈÔ ™‡ÏÏ· ηÙÔÈÎÔ‡Ó ÌfiÓÈÌ· ÂÚ›Ô˘ 150 „˘¯¤˜ ·Ô ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Â›Ó·È ÔÏÏÔ›
ÔÈ Ó¤ÔÈ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ˙ˆÓÙ¿ÓÈ· ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ
οÙÔÈÎÔÈ Â›Ó·È ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ÂÓˆ ¿ÏÏÔ ÂÓ·
ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ˆÚÈfi ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ‡ÛÂÈ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ,
∞ı‹Ó·, ÛÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ Î·È Â͈ÙÂÚÈÎfi fiÔ˘ ˙Ô‡Ó Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ͯ¿ÛÂÈ ÙÔ ¢·Ì·‚fiÏÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô
ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È Û˘¯Ó¿. ∞Ó Î·È Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ȉڇıËΠÚfiÛÊ·Ù· ¤¯ÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ‰Ú¿ÛË. ∏‰Ë ¤¯ÂÈ ÂÍÔÏ›ÛÂÈ ·›ıÔ˘Û· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ì ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË, ÁÚ·Ê›·, ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÂÈÛÙÔÌÔÓÈΤ˜ ‰È·Ï¤ÍÂȘ Î·È ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·‚›ˆÛ ÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹Ú· ÃÚÈÛÙÔ‡ ÛÙȘ 6
∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô Á¤ÌÈÛ ·fi ÎfiÛÌÔ Î·È ÛÙ¤ÊıËÎÂ
·fi ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›·.
ª¤Û· ÛÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔχÎÂÓÙÚÔ˘, Ë ‰ÂÓ‰ÚÔʇÙ¢ÛË ÌÂ
χΘ, Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ¯ÒÚÔ˘ ÁÈ· ¿ÚÎÈÁÎ, Ô Â͈ڷ˚ÛÌfi˜ ÁÂÓÈο ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È ÙÂÏÈο Ë ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ηÈ
ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË.
°È· fiÏ· fï˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË. ∂Λ ·ÔÛÎÔ› Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ì ÌÈ· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·
Ô˘ ÂÓ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ. ŸÙ·Ó fï˜ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¤ÚÁ·˙ÔÓÙ·È
ÙfiÛÔ ÊÈÏfiÙÈÌ· ÁÈ·Ù› Ó· ÌËÓ ÂÙ‡¯Ô˘Ó Î·È ÙÔ˘ ÈÔ „ËÏÔ‡˜
ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜;
°È¿ÓÓ˘ ¡. ∫·ÛÙÂÏÈ·Ófi˜
OÈ fiÚÔÈ Î·È Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· Ù· ηı·Ú¿ ¯ˆÚÈ¿
™
Â Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì Ͽ‚ÂÈ, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ
ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÈÎÔÈӈӛ˜ Î·È Û˘ÓÂÓÓÔ‹ÛÂȘ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜
·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ Î·È ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ÙfiÛÔ
ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ
ÂΉfiıËΠÙÔ ·ÚÈı. 688/26.9.2003 ¤ÁÁÚ·Êfi
Ì·˜, fiÛÔ Î·È ÚfiÛÊ·Ù·, ηٿ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹
ÙÔ˘ 26Ô˘ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ
ÛÙÔ ¶¤Ú·Ì· ÛÙȘ 19 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011, ÔÈ fiÚÔÈ Î·È Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È, ÂÊÂÍ‹˜,
ÛÙËÓ Î·ıȤڈÛË ‚Ú·‚›ˆÓ, ÁÈ· Ù· ηı·ÚfiÙÂÚ· ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ Ì·˜ Â›Ó·È ˆ˜ ηو٤ڈ:
1. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ηı·ÚfiÙÂÚÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ı·
Á›ÓÂÙ·È ·fi ÂÈÙÚÔ‹, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó:
·) ŒÓ·˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ƒÂı‡ÌÓ˘
‚) ¢‡Ô (2) ÂÎÚfiÛˆÔÈ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘, ‹ÙÔÈ ¤Ó·˜ ·fi ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋
∂ÓfiÙËÙ· ∫Ô˘ÏԇΈӷ Î·È ¤Ó·˜ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· °ÂÚÔÔÙ¿ÌÔ˘
Á) ŒÓ·˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÓˆÁ›ˆÓ
‰) ŒÓ·˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋
∂ÓfiÙËÙ· ∞Úη‰›Ô˘ (ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˜ ∞Úη‰›Ô˘) ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒÂı‡ÌÓ˘
√È ·ÓˆÙ¤Úˆ, ı· Â›Ó·È ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·È fi¯È ·ÈÚÂÙÔ›.
Â) ŒÓ·˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ·fi ÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·
¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ŒÓˆÛË ª˘ÏÔÔÙ·ÌÈÙÒÓ, Ô˘ ı·
ÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ™ÙËÓ
ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÈÙÚÔ‹ ı· ‰‡Ó·Ù·È Ó· ·Ú›ÛٷٷÈ
Î·È Ô ÂοÛÙÔÙ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÂÈı˘Ì›,.
2. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ı· Â›Ó·È ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋, ̤¯ÚȘ fiÙÔ˘ Ó·
Û˘ÌÏËÚˆıÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔ ‰¤Î· ¤ÓÙ (15)
˘Ô„‹ÊÈ· ¯ˆÚÈ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi.
OÈ ∆ÔÈΤ˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ Ù˘ ÚÒËÓ Â·Ú¯›·˜ ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ Ì·˙› Ì ٷ ¯ˆÚÈ¿ Ô˘ ÙȘ
·ÔÙÂÏÔ‡Ó, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÔ‡˜,
‰È·¯ˆÚ›ÛÙËÎ·Ó Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡
Ì·˜ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Û ÙÚ›˜ ÂÓfiÙËÙ˜ ˆ˜ ηو٤ڈ:
∞. 1Ë ∂ÓfiÙËÙ·:
∆O¶π∫∂™ ∫Oπ¡O∆∏∆∂™ - Ãøƒπ∞
™ÎÂ·ÛÙ‹˜: ™ÎÂ·ÛÙ‹
™›ÛÛ˜: ™›ÛÛ˜, ∞ÏÌ˘Ú›‰·
∞ÏÔ›‰ˆÓ: ∞Ïfiȉ˜
ÃÒÓÔ˘˜: ÃÒÓÔ˜, ¢ÚÔÛÈ¿ (°ÂÓ› °Î·‚¤)
∞›ÌÔÓ·: ∞›ÌÔÓ·˜
∫Ú˘ÔÓÂÚ›Ô˘: ∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ, ∆Û·¯È·Ó¿, ∞ÁÚ›‰È·
£ÂÔ‰ÒÚ·˜: £ÂÔ‰ÒÚ·
¢ÔÍ·ÚÔ‡: ¢ÔÍ·Úfi, ÃÂÏÈ·Ó¿, ª·ÎÚÈÁÈ¿ÓÓË
∞Ï·‰È·ÓÒÓ: ∞Ï·‰È·Ó¿
°·Ú¿˙Ô˘: °·Ú¿˙Ô, ªÔ˘ÚÙ˙·Ó¿, º·Ú¿ÙÛÈ,
OÌ¿Ï·
∂ÈÛÎÔ‹˜: ∂ÈÛÎÔ‹, ∫ÂÊ¿ÏÈ , ¢·ÊÓ¤‰Â˜
∞ÁÈ¿˜: ∞ÁÈ¿
ªÂÏȉÔÓ›Ô˘: ªÂÏȉfiÓÈ, ∂Í¿ÓÙ˘, ª·Ï›,
µÏ˘¯¿‰·
∞¯Ï·‰¤: ∞¯Ï·‰¤˜, ™ÈÚÈȉȷӿ, ™ÔÏԯȷӿ
µ. 2Ë ∂ÓfiÙËÙ·:
∆O¶π∫∂™ ∫Oπ¡O∆∏∆∂™ - Ãøƒπ∞
¶Ú›ÓÔ˘: ¶Ú›ÓÔ˜ , ™Î·Ï¤Ù·
∞ÁÁÂÏÈ·ÓÒÓ: ∞ÁÁÂÏÈ·Ó¿, ÿÓÈ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘, ÷ÓÔıÈ·Ó¿
¶·ÓfiÚÌÔ˘: ¶¿ÓÔÚÌÔ, §·‡ÚȘ
ƒÔ˘ÌÂÏ›Ô˘: ƒÔ˘ÌÂÏ›
¶ÂÚ¿Ì·ÙÔ˜: ¶¤Ú·Ì·, ¢¿ÊÓË
ŒÚʈÓ: ŒÚÊÔÈ, ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, µÈÚ¿Ó
∂ÈÛÎÔ‹, ª·ÁÓËÛ›·
∞ÏÊ¿˜: ∞ÏÊ¿, ∫·Ï¤ÚÁÔ, ™ÎÔÚ‰‡ÏÔ
∂χıÂÚÓ·˜: ∂χıÂÚÓ·
∞Ú¯. ∂χıÂÚÓ·: AÚ¯. ∂χıÂÚÓ·
ª·ÚÁ·ÚÈÙÒÓ: ª·ÚÁ·Ú›Ù˜, ¶Ï¢ÚÈ·Ó¿,
ÕÓˆ ∆ÚÈfi‰Ô, §·Áο, ¶ÈÁÔ˘ÓÈ·Ó¿, µÂÚÈ·Ó¿,
∆˙·Ó·ÎÈ·Ó¿, ™Ù·˘ÚˆÌ¤ÓÔ˜
ªÂÏÈÛÔ˘ÚÁ·Î›Ô˘: ªÂÏÈÛÔ˘ÚÁ¿ÎÈ
∫·Ï·ÓÙ·Ú¤: ∫·Ï·ÓÙ·Ú¤, ∫·Ï·Ì¿˜
OÚı¤: OÚı¤˜
™ÎÔ˘ÏÔ˘Ê›ˆÓ: ™ÎÔ˘ÏÔ‡ÊÈ·, ƒÔ‡˜
°. 3Ë ∂ÓfiÙËÙ·:
∆O¶π∫∂™ ∫Oπ¡O∆∏∆∂™ - Ãøƒπ∞
¢‹ÌÔ˜ ∞ÓˆÁ›ˆÓ: ∞ÓÒÁÂÈ·, ™›Û·Ú¯·
∞ÍÔ‡: ∞Ífi˜, §È‚¿‰·
¢.∂. ∑ˆÓÈ·ÓÒÓ: ∑ˆÓÈ·Ó¿
§È‚·‰›ˆÓ: §È‚¿‰È·, ∫Ú¿Ó·, ª·ÚÈÓÈ·Ó¿
∫·Ï‡‚Ô˘: ∫¿Ï˘‚Ô˜
∞Á›Ô˘ ª¿Ì·ÓÙÔ˜: ÕÁÈÔ˜ ª¿Ì·˜, ∞‚‰ÂÏ¿˜,
∞ÚÁÔ˘ÏÈfi, ∫·ÛÙÚ›
∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË: ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘
µÂÓ›Ô˘: µÂÓ›, ∫·ÙÂÚÈ·Ó¿
ÃÔ˘ÌÂÚ›Ô˘: ÃÔ˘Ì¤ÚÈ, °·Ú›·˜, ∫Ú·ÛÔ‡Ó·˜ , ∫Âڷ̈ٿ
¶·Û·ÏÈÙÒÓ: ¶·Û·Ï›Ù˜
¢·Ì·‚fiÏÔ˘: ¢·Ì·‚fiÏÔ˘, ∞‚‰·Ó›Ù˜,
∞ÏȿΘ, ÕÁÈÔ˜ ™‡Ï·˜
™Â οı ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜
ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔ ¤ÓÙ ¯ˆÚÈ¿, ·fi οı ∂ÓfiÙËÙ·, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ
ı· ¤¯Ô˘Ó ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ.
∏ ·›ÙËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi
ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡
ÙÔ˘˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ∆· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ı· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Ó·
˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·¢ı›·˜ ÛÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·
¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ŒÓˆÛË ª˘ÏÔÔÙ·ÌÈÙÒÓ, ·fi
ÙËÓ Ë̤ڷ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ ηÈ
̤¯ÚÈ ÙËÓ 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜.
∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂÚ›Ô‰Ô Î·È
ÌfiÓÔ, ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ 31
ª·ÚÙ›Ô˘ 2012.
™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÌÏËÚˆı›, ÂıÂÏÔÓÙÈο, Ô ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ˘Ô„ËÊÈÔًوÓ, Ë Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi
ÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ŒÓˆÛË ª˘ÏÔÔÙ·ÌÈÙÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ¤ÓÙ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔ ¯ˆÚÈÒÓ ·fi οıÂ
∂ÓfiÙËÙ·, Ô˘ ÚԷӷʤڷÌÂ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·
ı· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó Ù· ¯ˆÚÈ¿, Ù· ÔÔ›· ÂÈϤ¯ıËηÓ, ÁÈ·
Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi.
OÈ ™‡ÏÏÔÁÔÈ ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ¯ˆÚÈÒÓ, ÂÊfiÛÔÓ
ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, ı· Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ
¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ŒÓˆÛË ª˘ÏÔÔÙ·ÌÈÙÒÓ. ŸÛÔÈ ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ·ÚÓËÙÈο, ‹ ÂÚ¿ÛÂÈ ÚÔıÂÛÌ›· 10 ËÌÂÚÒÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó, ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÂÓË̤ڈÛ˘
ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi.
∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ
˘Ô¯ÚˆÙÈο ¤Ó· ¯ˆÚÈfi οı ÂÓfiÙËÙ·˜ Î·È Ë
ηٷÓÔÌ‹ ÙÔ˘˜ ı· Á›ÓÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Î·ı·ÚfiÙÂÚÔ ¯ˆÚÈfi ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓˆÓ (1Ô ,2Ô Î·È 3Ô ), ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË
fiÙÈ ı· Â›Ó·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ·fi ¿ÏÏ· ¯ˆÚÈ¿ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ¿ÏÏË ÂÓfiÙËÙ·.
∏ ‰È·‰Èηۛ· ı· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô
Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÙˆÓ ‰¤Î· ËÌÂÚÒÓ, ·fi ÙËÓ
ËÌÂÚÔÌËÓ›·, Ô˘ ı· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È Ù· ˘Ô„‹ÊÈ· ¯ˆÚÈ¿, ·fi ÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ŒÓˆÛË ª˘ÏÔÔÙ·ÌÈÙÒÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È Ù· ‚Ú·‚›· ı·
‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ›ٷÈ, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚˆı›, ÙÔ Ì‹Ó· ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ¤Î·ÛÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·ÔÛÙ¤ÏÏÔ˘Ó ·fi ÙÒÚ· ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜.
3.∏ ÂÈÏÔÁ‹ ı· Á›ÓÂÙ·È ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ
ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ë Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ı· ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ Î·È ÙˆÓ
‰Èfi‰ˆÓ ÚfiÛ‚·Û˘ Î·È ÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ô‰È΋ ·ÚÙËÚ›·. OÈ ‰ÚfiÌÔÈ, Ù· ÛÔοÎÈ·, ÔÈ ·˘Ï¤˜ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ Î·È Ù· ·ÚÙ¤ÚÈ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛÂ
ÎfiÛÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË. OÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ‰ÂÓ ı· ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Û «ÂÈÊ·ÓÂÈ·Îfi» Â›‰Ô, ÁÈ’
·˘Ùfi ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È¿Û·ÚÙ·
ÛÎÔ˘›‰È· ‹ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÂÌÊ·Ó‹ ÛËÌ›·. ∏ ÏÔÁÈ΋ «Î·ı·Úfi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜
Î·È ÛÎÔ˘›‰È· Û ÌÈÎÚ‹ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ·˘Ùfi», ‰Â Û˘Ì‚·‰›˙ÂÈ Ì ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ì·˜.
°È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜
ı· ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È Î·È Û ·fiÛÙ·ÛË 50 ̤ÙÚˆÓ
·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi. ∫·ıÔÚÈÛÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ
ÙÂÏÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ı· Â›Ó·È Î·È Ù· ÂÍ‹˜:
∏ ηı·ÚÈfiÙËÙ·-·ÈÛıËÙÈ΋ ÙˆÓ ·˘ÏÒÓ
∆· Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È Ù· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó
∆· ‰¤Ó‰Ú· Î·È ÁÂÓÈο Ë ÂÚÈÔ›ËÛË ÙÔ˘
Ú·Û›ÓÔ˘
∆· ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ·, fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂȉÈÔÚıˆÌ¤Ó· Î·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË.
™Ù· ÛÔοÎÈ·, fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÙÚfi¯ÙÈÛÙÔÈ ÙÔ›¯ÔÈ-ÙÚ¿ÊÔÈ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÛÚÈṲ̂ÓÔÈ.
ŸÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηÙÔÈΛ‰È· ˙Ò·, (·ÈÁÔÚfi‚·Ù·, ÎfiÙ˜, Û΢ÏÈ¿ Î.·.), Ó· ηı·Ú›˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔʇÁÔÓÙ·È ÔÈ ÂÛٛ˜ ÌfiÏ˘ÓÛ˘, ‰˘ÛÔÛÌ›·˜ ηÈ
ÂÎÎfiÏ·„˘ ÂÓÙfïÓ.
OÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ¯ÒÚÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.
∏ ÂÈÙÚÔ‹ ÛÙËÓ ÚÒÙË Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·Ô‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ‹ Ù· ¯ˆÚÈ¿, Ô˘ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Î¿ı·ÚÙ·.
4.∏ ÂÈıÂÒÚËÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿
Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ı· Á›ÓÂÙ·È Û ٷÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È Û ·Î·ıfiÚÈÛÙ˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜. ∞˘Ùfi ÎÚ›ÓÂÙ·È
ÛÎfiÈÌÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› fiÙÈ ¤Ó· ¯ˆÚÈfi ‰Â Ê·›ÓÂÙ·È ·Ï¿ ηı·Úfi, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÎÈfiÏ·˜. ∏ ÙÂÏÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ı· Á›ÓÂÙ·È
ηٿ ÚÔÙ›ÌËÛË ÙÔ Ì‹Ó· πÔ‡ÏÈÔ, ÂοÛÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÔˆÛ‰‹ÔÙ fï˜ ÚÈÓ ·fi ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, ηıÒ˜ Ë ·ÔÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ÙËÓ Ë̤ڷ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô
Î·È ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚˆı› Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÙÔ ÚÒÙÔ
™¿‚‚·ÙÔ, Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÌÂÙ¿ ÙÔÓ 15·‡ÁÔ˘ÛÙÔ.
5.∆· ‚Ú·‚›· ·ÔÓÔÌ‹˜ ı· Â›Ó·È ÙÚ›· ηÈ
ı· ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙ· ÙÚ›· ηı·ÚfiÙÂÚ· ¯ˆÚÈ¿ ÙˆÓ ·Ó·ÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÂÓÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ÚÒËÓ
Â·Ú¯›·˜ Ì·˜. ∆Ô ÚÒÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ı· ›ӷÈ
2.000 ¢ÚÒ, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ 1.500 Î·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ
1.000 ¢ÚÒ.
∆Ô ÂÓ ÏfiÁˆ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi (4.500,00 ¢ÚÒ), ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÂÊÂÍ‹˜ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∫Ú‹Ù˘, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ, ·Ô‰¤¯ıËÎÂ Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô
¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ∫Ú‹Ù˘ Î. ™Ù·‡ÚÔ˜ ∞ÚÓ·Ô˘Ù¿Î˘ ÛÙÔ 26Ô ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ª˘ÏÔÔÙ·ÌÈÙÒÓ, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ¶¤Ú·Ì· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 19 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011.
ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÙÔ Î¿ı ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ı·
Ì·›ÓÂÈ Û ÂȉÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÚÈÓ ·fi ÙÔ
™˘Ó¤‰ÚÈÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·‰›‰ÂÙ·È ÛÂ
ÂÈÙ·Á¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ Ì·˙› Ì ٷ ‚Ú·‚›·
ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘.
∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì ÛÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Â›Â‰Ô Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘.
ªÂ ÊÈÏÈÎÔ‡˜ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜
∆Ô ¢.™.
T-176
09-05-12
14:44
™ÂÏ›‰·9
M¿ÚÙÈÔ˜-AÚ›ÏÈÔ˜ 2012
™ÂÏ›‰· 9
IATPIKH ™TH§H
TÔ˘ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞ÔÛÙÔÏ¿ÎË,
∫ÏÈÓÈÎÔ‡ ¢È·ÈÙÔÏfiÁÔ˘- ¢È·ÙÚÔÊÔÏfiÁÔ˘, RD, GCer,
ÃËÌ›· Î·È ∆¯ÓÔÏÔÁ›· ∆ÚÔʛ̈Ó, GDip, BSc,
∂ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ∂Î·È‰Â˘Ù‹ ∂º∂∆, Ù. ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÚÁ¿ÙË ‘EUROMEDICA’
TÔ Î¿ÓÈÛÌ· ‚Ï¿ÙÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÙËÓ ˘Á›·
TO KA¶NI™MA ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤Ó·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÔÍÂȉˆÙÈÎÒÓ
‚Ï·‚ÒÓ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ ÚÈ˙ÒÓ, Û Â›Â‰Ô Ù¤ÙÔÈÔ ÒÛÙ ӷ
ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ·ÓÙÈÔÍÂȉˆÙÈÎfi
Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ¶ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ Ì·˙È΋ ÔÍÂȉˆÙÈ΋
‚Ï¿‚Ë ÙˆÓ ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ ÚÈ˙ÒÓ Ô˘
Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ηÓÈÛÙ¤˜, ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË
ηÚΛÓÔ˘, ȉȷ›ÙÂÚ· fiÙ·Ó ÙÔ ·ÓÙÈÔÍÂȉˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È Î·ÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓÔ
ÏfiÁˆ ‰È·ÈÙËÙÈÎÒÓ ÂÏÏ›„ÂˆÓ ÛÂ
ÔχÙÈÌ· ıÚÂÙÈο Û˘ÛÙ·ÙÈο.
∫·Ó›˙ÔÓÙ·˜, Ù· Â›‰· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ‚ÈÙ·ÌÈÓÒÓ Î·È È¯ÓÔÛÙÔȯ›ˆÓ fiˆ˜ ÔÈ ‚Èٷ̛Ә C, ∂, µ12
Î·È ÙÔ ÛÂÏ‹ÓÈÔ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈο. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤Ó· ÌfiÓÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÈ 25-100 mg ‚ÈÙ·Ì›Ó˘
C!!. ∞ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤Ú¢ӷ˜ Ù·
ÔÔ›· ‰ËÌÔÛȇÙËÎ·Ó ÚfiÛÊ·Ù·
ÛÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi
American Journal of Clinical
Nutrition, ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Ë ‚ÈÙ·Ì›ÓË C
Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ ·ÓÙÈÔÍÂȉˆÙÈÎfi ÛÙÔ
Ï¿ÛÌ·, Ù· ·Ôı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÍ·ÓÙÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· Î·È ÌfiÓÔ. µ¤‚·È·, Ë ÂÍ¿ÓÙÏËÛË ÙˆÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ‚ÈÙ·Ì›Ó˘ C ÛÙÔ˘˜ ηÓÈÛÙ¤˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È
΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ÙÔÍÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ηÓÔ‡ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂȈ̤Ó˘ ‰È·ÈÙËÙÈ΋˜ ηٷӿψÛ˘
ÊÚÔ‡ÙˆÓ Î·È Ï·¯·ÓÈÎÒÓ. Œ‰ÂÈÍ·Ó Â›Û˘ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ‚ÈÙ·Ì›Ó˘ ∂ Î·È ÌÂȈ̤ӷ Â›‰· Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ Î·ÚÔÙÂÓÔÂȉÒÓ Î·È ‚ÈÙ·Ì›Ó˘ ∞ ÛÙÔ Ï¿ÛÌ· ‹ ÛÙÔ ·›Ì· Û ۇÁÎÚÈÛË ÌÂ
ÙÔ˘˜ ÌË Î·ÓÈÛÙ¤˜. ª¿ÏÈÛÙ·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ‚ÈÙ·Ì›ÓË ∂, ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Ù˘ ÛÙÔ ·›Ì· ‹Ù·Ó
¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÛÙÔ˘˜ ηÓÈÛÙ¤˜,
·ÎfiÌ· Î·È fiÙ·Ó ÔÈ ‰È·ÈÙËÙÈΤ˜
ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ‹Ù·Ó ›Û˜ Ì ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÙˆÓ ÌË Î·ÓÈÛÙÒÓ.
µ·ÛÈ΋ ÏÔÈfiÓ ÛËÌ·Û›· ÁÈ·
ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛË
Ù˘ ˘Á›·˜ Ì·˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ˘˜
ηÓÈÛÙ¤˜, ¤¯ÂÈ Ë Â¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘
ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ì·˜ Û ·ÓÙÈÔÍÂȉˆÙÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜.
OÈ ‰È·ÈÙËÙÈΤ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ·
Ù· ÊÚÔ‡Ù· Î·È Ï·¯·ÓÈο Â›Ó·È 5-9
ηıËÌÂÚÈÓ¿. Ÿˆ˜ Î·È ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·, ÌÈ· ¯·ÌËÏ‹ ‰È·ÈÙËÙÈ΋ ÚfiÛÏË„Ë ÊÚÔ‡ÙˆÓ Î·È Ï·¯·ÓÈÎÒÓ
¤¯ÂÈ Û˘Û¯ÂÙÈÛÙ› Ì ·˘ÍË̤ÓÔ
ΛӉ˘ÓÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ ¯ÚfiÓÈˆÓ ·ı‹ÛˆÓ, fiˆ˜ Ô Î·ÚΛÓÔ˜ Î·È Ë
·ıËÚÔÛÎÏ‹ÚˆÛË.
∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞ÔÛÙÔÏ¿Î˘
£ ¤ Ì ·Ù· & ·  fi „ Â È ˜
ÙÔ˘ Mȯ¿ÏË B·ÛÈÏ¿ÎË
∂
›Ì·È Ôχ ÂÚ›ÂÚÁÔ˜, fiˆ˜ Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘…
ÎÈ ÂÚˆÙÒ fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜,
ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢¡∆, fiÙ·Ó Ì·˜ ¤‰ÈÓ·Ó Ù·
‰¿ÓÂÈ· ÙÔ ¤Ó· ›Ûˆ ·fi ÙÔ ¿ÏÏÔ, ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ·Ó ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi
¯¿ÏÈ Ô˘ ›¯·Ó ηٷÓÙ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ·, ÔÈ ÂοÛÙÔÙ ΢‚ÂÚÓÒÓÙ˜. ∆Ô˘˜ ÚˆÙÒ ÂÁÒ, ¤Ó·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ Ô˘ ¤Î·Ó· ÔÏ’ ·˘Ù¿
Ù· ¯ÚfiÓÈ·, ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘ ηٿ ÙË Û˘Ó›‰ËÛ‹ ÌÔ˘ Î·È ¤Ú¯ÂÛÙÂ
ÂÛ›˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÌÔ˘ ·›ÚÓÂÙ ÙÔÓ È‰ÚÒÙ· ÌÔ˘, ÎÔ˘ÙÛÔ˘Ú‡ÔÓÙ·˜ ÙË Û‡ÓÙ·Í‹ ÌÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ì ڈًÛÂÙÂ, Â¿Ó Ì’ ·˘Ù¿ Ô˘
ÌÔ˘ ÛÙÂÚ›ÙÂ Â¿Ó ÌÔÚÒ ÂÁÒ, fiˆ˜ Î·È ÙfiÛÔÈ ¿ÏÏÔÈ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ˙‹ÛÔ˘Ì ÂÌ›˜ Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ Ì·˜; ŸÙ·Ó οÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˙‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘, ÙfiÙ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Î·È ÁÈ’
·˘Ùfi ‚ϤÔ˘Ì ·˘Ù¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰·
Ì·˜, ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ӷÌ ÔÙ¤ Ó· ‰È·Ú¿ÙÙÔ˘Ó ÏËÌÌÂÏ‹Ì·Ù· Î·È Î·ÎÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· ÎÈ ¿ÏÏÔÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È
ÛÙ˘ Ê˘Ï·Î‹˜ Ù· Û›‰ÂÚ· ÎÈ ¿ÏÏÔÈ Ú·Î¤Ó‰˘ÙÔÈ Ì ̛· ÎÔ˘‚¤ÚÙ·
ÛÙË Ì·Û¯¿ÏË ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÙËÓ ÂÚÓÔ‡Ó Û’ ¤Ó· ·ÁοÎÈ Ì·ÎÚÈ¿
·fi ÎÂÈ Ô˘ ¤ÌÂÓ·Ó, ÁÈ·Ù› ÓÙÚ¤ÔÓÙ·È ÛÙÔ Î·Ù¿ÓÙËÌ· Ô˘ Ì·˜
¤ÊÂÚ ÙÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÔÏ›ÙÂ˘Ì· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜.
µ¤‚·È· ‰Â ÊÙ·›ÂÈ ÙÔ ÔÏ›ÙÂ˘Ì·, ·ÏÏ¿ ÊÙ·›ÂÈ ÙÔ Û¿ÈÔ Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÒÚ· Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, fiÏÔÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì·˜ Ô˘ ¿ÏÏÔÈ ÎϤ‚Ô˘Ó ÎÈ ¿ÏÏÔÈ ÙÔ˘˜ ηχÙÔ˘Ó ÎÈ ¿ÏÏÔÈ
ÙËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó, ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ϤÌ ÙË Ï¤ÍË fiÙÈ fiÏÔÈ Â›Û·ÛÙÂ
›‰ÈÔÈ, ÁÈ·Ù› ¤Ó·˜ Ì·˜ ¤Ó·˜ ·fi fiÏÔ˘˜ ÂÛ¿˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜, ‰Â ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËΠ‹ ‰ÂÓ ·Ú·ÈÙ‹ıËΠÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ¤ÓÙÈÌÔ˜. ∞ÏÏ¿ Ì ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ô˘ „ËÊ›˙ÂÙ ÛÙË ‚Ô˘Ï‹, ÙÔ˘˜ ÚÔÛٷهÂÙ ̋ˆ˜ Î·È ÂÛ›˜ ¤ÛÂÙ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ·Ú¿و̷. ∞Ó Â›ÛÙ ·ÏÈοÚÈ· ÎÈ ¤ÓÙÈÌÔÈ, ηٷÚÁ‹ÛÙ ÙÔ ÓfiÌÔ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘ Î·È Ó· Û·˜ ˆ ÌÚ¿‚Ô Î·È Ó’ ·ÎÔÏÔ˘ı›Ù ÎÈ ÂÛ›˜ ÙÔ
‰ÚfiÌÔ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, fiˆ˜ fiÏÔ˜ Ô ˘fiÏÔÈÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ηÈ
Ó· ÌËÓ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ù· ·‰È΋̷ٿ Û·˜, ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‚Ô˘Ï‹ fiÙ·Ó ÏËÛÈ¿˙ÂÙ ÛÙȘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ‹ ÙÔ ÛηÌÓ›
ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘! «°È¿ÓÓ˘ ÎÂÚÓ¿ÂÈ Î·È °È¿ÓÓ˘ ›ÓÂÈ…».
¡· ÁÈ·Ù› ›ÛÙ fiÏÔÈ ›‰ÈÔÈ Î·È Ó· ÌË ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÛÙÂ.
∂·Ó¤Ú¯ÔÌ·È ÛÙ· ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÂÙ ÂÛ›˜ Ù˘ ∆ƒO´∫∞
Î·È ÚˆÙÒ, «‰ÂÓ Í¤ÚÂÙ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÔÙ¤ Ó· Ù· ¿ÚÂÙ ›Ûˆ». ◊ Ì‹ˆ˜ ı¤ÏÂÙ ӷ ‰Ë̇ÛÂÙÂ Î·È ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜; §¤Áˆ ˆ˜ ÂΛ Ô˘ Ì·˜ ¯ÚˆÛÙ¿Á·ÙÂ, Ì·˜ ‚Á‹Î·Ù ÎÈ ·fi ¿Óˆ.
¢ÒÛÙ ̷˜ ÚÒÙ· ÙÔ ¯Ú˘Ûfi Ô˘ Ì·˜ ‹Ú·ÙÂ Î·È Ù· ‰¿ÓÂÈ· Ù·
¿ÙÔη, ηıÒ˜ Î·È Ù· Ì¿ÚÌ·Ú· ÙÔ˘ ¶·ÚıÂÓÒÓ·, fiˆ˜ Î·È ÙȘ
·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ·fi Ù· ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ÙÔ˘ ÛÙÏÂÚ, Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó
Î·È ÙfiÙ ӷ Ì·˜ ΢ÚȇÛÔ˘Ó fiˆ˜ ÎÈ ÂÛ›˜ ÙÒÚ· ·ÏÏ¿ ÈÛÙ‡ˆ
ˆ˜ ‰Â ı· Ù· ηٷʤÚÂÙÂ, ·ÎfiÌË ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ «O§Oπ £’
∞¡∆π™∆∞£OÀª∂»
∫·‚¿Ï·, 10/2/2012
H A ¶ A °ø ° H T O Y ™ T PAT H °O Y K PA ´ ¶ E
∆ÂÙ¿ÚÙË, 26 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1944 ÒÚ· 21.30’
7 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1939. ∏ πÙ·Ï›· ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ÙËÓ
∞Ï‚·Ó›·.
1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1939. O °ÂÚÌ·ÓÈÎfi˜ ™ÙÚ·Ùfi˜
ÂÈÛ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ¶Ôψӛ· Î·È ·Ú¯›˙ÂÈ Ô µ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ¶fiÏÂÌÔ˜.
3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1939. ∏ µÚÂÙ·Ó›· Î·È Ë °·ÏÏ›·
ÎËÚ‡ÛÛÔ˘Ó ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·.
15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1940. ∆Ô Î·Ù·‰ÚÔÌÈÎfi ÙÔ˘ ÔÏÂÌÈÎÔ‡ Ì·˜ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ «∂§§∏» ‰¤¯ÂÙ·È ‡Ô˘ÏË Â›ıÂÛË ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ∆‹ÓÔ˘, ·fi πÙ·ÏÈÎfi ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ, ηٿ ÙË ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ªÂÁ·Ïfi¯·Ú˘ Î·È ‚˘ı›˙ÂÙ·È.
¢Â˘Ù¤Ú·, 28Ë OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1940. flÚ· 05.30’. ∏
º·ÛÈÛÙÈ΋ πÙ·Ï›· ÂÍ·ÔχÂÈ, ·fi ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·, ÁÂÓÈ΋ Â›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. O ™ÙÚ·Ùfi˜ Ì·˜ ÂÌϤÎÂÙ·È ÛÙË
‰›ÓË ÙÔ˘ µ’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘. ∂› ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ı· ÁÚ¿ÊÂÈ
Ӥ˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ‰fiÍ·˜ Î·È ÙÈÌ‹˜ ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿ Ù˘ µÔÚ›Ԣ ∏›ÚÔ˘, fiÔ˘ ı· ‰È·ÎÚÈı› Ë 5Ë ªÂÚ·Ú¯›·, Ë ıÚ˘ÏÈ΋ ªÂÚ·Ú¯›·
∫ÚËÙÒÓ. «…∂ÊÙ¿Í·Ó ÔÈ ∫ÚËÙÈÎÔ›, ÔÈ Î·ÛÙÚÔÔÏÂÌ¿Ú¯ÔÈ
Î·È ÛÙ˘ ∫ÏÂÈÛÔ‡Ú·˜ Ù· ÛÙÂÓ¿, ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙË Ì¿¯Ë…».
∫˘Úȷ΋, 6 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1941. ∏ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ‰¤¯ÂÙ·È Ó¤·
‡Ô˘ÏË Â›ıÂÛË ÛÙ· ∂ÏÏËÓÔ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈο Û‡ÓÔÚ·, ·fi Ù·
°ÂÚÌ·ÓÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ, Ô˘ ÛÙ·ıÌÂ‡Ô˘Ó ÛÙË µÔ˘ÏÁ·Ú›·.
OÈ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ ı· ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ó Ï˘ÛÛÒ‰Ë ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ ÙˆÓ Ô¯˘ÚÒÓ, Ô˘ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‰Ú›· ÙÔ˘˜ Î·È Ô ÙfiÙ ÀÔÏÔ¯·Áfi˜ Î·È ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ∞ÓÙÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜ ¶˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ∂ÌÌ·Ó.
∑·¯·Ú¿Î˘ ·fi ÙËÓ ∞Ú¯·›· ∂χıÂÚÓ· (¶ÚÈÓ¤) ƒÂı‡ÌÓ˘.
20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1941. ∫·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÒÔ˘ Ù˘ ∏›ÚÔ˘.
∫˘Úȷ΋, 27 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1941. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ
ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. Œ·ÚÛË Ù˘ °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ™ËÌ·›·˜ ÛÙÔÓ ÈÂÚfi
‚Ú¿¯Ô Ù˘ ∞ÎÚÔfiψ˜. ∏ Ì·ÎÚ¿ Ó‡¯Ù· Ù˘ ÙÚÈÏ‹˜ ∫·ÙÔ¯‹˜ (πÙ·ÏÔ› – °ÂÚÌ·ÓÔ›, µÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ) ·Ú¯›˙ÂÈ.
∆Ú›ÙË 20 ª·˝Ô˘ 1941. OÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ∞ÏÂÍÈÙˆÙÈÛÙ¤˜, ÙÔ
Â›ÏÂÎÙÔ ™ÒÌ· ÙÔ˘ ·Ó›Û¯˘ÚÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙÔ‡, ÂÈÛ‚¿ÏÏÂÈ ·fi ÙÔÓ ·¤Ú· ÁÈ· Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ÙËÓ ∫Ú‹ÙË. ∆Ô Û¯¤‰ÈÔ ∂ƒª∏™ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ¡‹ÛÔ˘ Û ‰‡Ô Ë̤Ú˜. ŸÌˆ˜, Ë ·˘ıfiÚÌËÙË Î·È Î·ıÔÏÈ΋ ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘
∫ÚËÙÈÎÔ‡ §·Ô‡ – ÌË ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ·fi ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ – ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ Ù· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ·Ú·ÓÔ˚ÎÔ‡ ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ·.
ŒÓÙÂη Ë̤Ú˜ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ô ¿ÓÈÛÔ˜ ·ÁÒÓ·˜. ∞fi ÙË
ÌÈ·, Ë ÙÚÔÌ·¯ÙÈ΋ ÔÏÂÌÈ΋ Ì˯·Ó‹ ÙˆÓ ÂÈÛ‚ÔϤˆÓ Î·È ·fi
ÙËÓ ¿ÏÏË Ë ·ÙÛ¿ÏÈÓË ∫ÚËÙÈ΋ „˘¯‹. ™ÙÔÓ ÙÈÙ¿ÓÈÔ ·˘Ùfi ·ÁÒÓ·,
ÛÙËÓ ·Ú·‰ÔÍfiÙÂÚË ·˘Ù‹ Ì¿¯Ë ÙÔ˘ µ’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘, ͯˆÚÈÛÙ‹ ı¤ÛË Î·Ù¤¯Ô˘Ó ÔÈ Ï›ÁÔÈ ™ÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ì·˜, ÔÈ
™‡ÌÌ·¯ÔÈ ∞˘ÛÙÚ·ÏÔ› Î·È ¡ÂÔ˙ËÏ·Ó‰Ô›, Ë 1Ë ∆¿ÍË Ù˘ ™ÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ∂˘ÂÏ›‰ˆÓ Î·È Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹
(™¯ÔÏ‹ Î·È ªfiÓÈÌ· ™ÙÂϤ¯Ë).
OÈ °ÂÚÌ·ÓÔ›, Ì ‚·ÚÂȤ˜ ·ÒÏÂȘ, ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó, Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο, ÙËÓ 31Ë ª·˝Ô˘ 1941 ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË. ∞fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ó›Ô˘ 1941, ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ∫ÚËÙÒÓ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ™ÙÚ·Ùfi ∫·ÙÔ¯‹˜,
Ì Ú¿ÍÂȘ ·˘ÙÔı˘Û›·˜.
∞fi Ù· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È ı·̷ÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·
ÙÔ˘ µ’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘ Â›Ó·È Ë ··ÁˆÁ‹ ÙÔ˘
°ÂÚÌ·ÓÔ‡ «¢ÈÔÈÎËÙÔ‡ ∫Ú‹Ù˘» ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡
∫ƒ∞´¶∂, ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 1944 ÛÙÔÓ Ô‰ÈÎfi ¿ÍÔÓ·
∞Ú¯¿Ó˜ – ∫ÓˆÛfi˜ – ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿
™‹ÏÈ· Î·È ¶·ÙÛ›‰Â˜.
ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ··ÁˆÁ‹˜ Â›Ó·È Î·È Ô ·Â›ÌÓËÛÙÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∆˘Ú¿Î˘ ·fi ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi, ÁÚ·ÊÈÎfi Î·È ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ¯ˆÚÈfi ºÔ˘ÚÊÔ˘Ú¿˜
∞Ì·Ú›Ô˘. ∂›¯Â ÁÂÓÓËı› ÛÙȘ 22 πÔ˘Ï›Ô˘ 1916.
∆Ô ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1965 ı· ÌÂÙ·Ó·ÛÙ‡ÛÂÈ ÛÙË ¡fiÙÈ·
∞ÊÚÈ΋.
∆ÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 1984 Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∆˘Ú¿Î˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ
∫Ú‹ÙË. ∆ÔÓ Û˘Ó·ÓÙ¿ Ô Î·Ù·ÍȈ̤ÓÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ™·ÓÔ˘‰¿Î˘ Î·È ÂÍÈÛÙÔÚ› ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Ô ÙÈÌË̤ÓÔ˜ ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜.
∞˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ÔÚÈṲ̂ӷ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi
ÙËÓ ··ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ∫ƒ∞´¶∂.
…•ÂÎÈÓ‹Û·Ì ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÂÈÚ·: Ô ∆·Á̷ٿگ˘ §Ë
º¤ÚÌÔÚ, Ô §Ô¯·Áfi˜ ™Ù¿Óϸ Moss, Ô ª·ÓÒÏ˘ ¶·ÙÂÚ¿Î˘, ÂÁÒ (Û.Û. °ÈÒÚÁÔ˜ ∆˘Ú¿Î˘), Ô ™ÙÚ·Ù‹˜ ™·‚ÈÔÏ¿Î˘, Ô
¡›ÎÔ˜ ∫fiÌ˘, Ô °ÚËÁfiÚ˘ ÃÓ·Ú¿Î˘, Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ¶··Ïˆӛ‰·˜, Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ∑ˆ˚‰¿Î˘, Ô ∏Ï›·˜ ∞ı·Ó·Û¿Î˘, Ô ªÈ¯¿Ï˘ ∞ÎÔ˘ÌÈ·Ó¿Î˘, Ô ¶·‡ÏÔ˜ ∑ˆÁÚ·ÊÈÛÙfi˜ Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∆˙·Ù˙¿˜.
∂ÓÒ Ô ™ÙÚ·ÙËÁfi˜ ÂÚÓÔ‡Û ¿ÓÙÔÙ ÂÓÓ¤·, ÂÓÓ¤· ·Ú¿
¤ÓÙÂ, ÂÓÓ¤· ·Ú¿ ‰¤Î·, Â¤Ú·ÛÂÓ ÂÓÓÈ¿ÌÈÛË Î›ÓÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. (Û.Û. 26 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1944).
…∞˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜, ÏÔÈfiÓ, ÔÈ ‰‡Ô ÕÁÁÏÔÈ ÓÙ˘Ì¤ÓÔÈ °ÂÚÌ·ÓÈο, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‰›Ï· Ì·˜. ªfiÏȘ Ô ÕÁÁÏÔ˜ §Ô¯·Áfi˜ ™Ù¿Óϸ Moss ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ ÈÛÙfiÏÈ, ÂÁÒ ÂÈÙ¤ıËη ηÈ
¿ÓÔÈÍ· ÙËÓ fiÚÙ· Î·È ‚Ô‡ÙËÍ· ÙÔ ÛˆÊ¤Ú ·fi ÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜,
ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÚ¿‚ËÍ· ¤Íˆ. ∆Ô ›‰ÈÔ Á›ÓËÎÂ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿. O ª·ÓÒÏ˘ ¶·ÙÂÚ¿Î˘ Ì ÙÔ §Ô¯·Áfi ÙÚ¿‚ËÍ·Ó ÙÔ
™ÙÚ·ÙËÁfi ¤Íˆ. ™ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛˆÊ¤Ú Ì·›ÓÂÈ Ô §Ô¯·Áfi˜, ‰›Ï· ·fi ÙÔ §Ô¯·Áfi, Ô ÕÁÁÏÔ˜ ∆·Á̷ٿگ˘ ¶¿ÙÚÈÎ §Ë
º¤ÚÌÔÚ. ¶›Ûˆ ¤Î·ÙÛ· ÂÁÒ, ‰›Ï· ÌÔ˘ Ô ª·ÓÒÏ˘ ¶·ÙÂÚ¿Î˘ Ì ÙÔ ™ÙÚ·Ù‹ ™·‚ÈÔÏ¿ÎË Î·È ÛÙË Ì¤ÛË Ô ™ÙÚ·ÙËÁfi˜, ÙÔÓ
ÔÔ›Ô Â›¯·Ì ڛÍÂÈ ¯¿Ì·È, ÛÙË Ì¤ÛË Î·È ÍÂÎÈÓ‹Û·ÌÂ. ∞˘Ùfi ¤ÁÈÓ Á‡Úˆ ÛÙ· Û·Ú·ÓÙ·¤ÓÙ ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·. O‡Ù ÏÂÙfi
‰ÂÓ ¤Ú·ÛÂ.
¶‹Ú·Ì ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ Ù· οو Î·È Ê‡Á·Ì ÚÔ˜ ÙÔ
∏Ú¿ÎÏÂÈÔ. £¤Ï·Ì ӷ ‚Áԇ̠ÛÙÔÓ æËÏÔÚ›ÙË. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹
‹Ù·ÓÂ: ∫ÓˆÛfi˜, ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Ì¤Û·, ÙÚÂȘ η̿Ú˜, Ï·ıÂÈ¿
ÛÙÚ¿Ù·, Ó· ʇÁÔÌ ·’ ÙÔ Ã·ÓÈÒ ÙËÓ fiÚÙ·, ∫·Ì›ÓÈ· Î·È Ó·
¿ÚÔÌ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙÔ ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹ ˘‹Ú¯·Ó ÔÏÏ¿ Ê˘Ï¿ÎÈ· ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ, ·ÏÏ¿ ÂÚ¿Û·ÌÂ, ¯ˆÚ›˜ ÂÌfi‰ÈÔ. °È· οı ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Â›¯·Ì Ͽ‚ÂÈ Î·È Ù·
̤ÙÚ· Ì·˜. ∂›¯·Ì ٷ ·˘ÙfiÌ·Ù¿ Ì·˜ Î·È ı· È¿Ó·Ì ̿¯Ë ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ. ∂›¯·Ì ‚¤‚·È· Î·È ÙÔ ™ÙÚ·Ù‹ ™·‚ÈÔÏ¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹ÍÂÚ ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ÛÙÂÓfi Ì ÛÙÂÓfi. (Û.Û. ÔÈ ™ÙÚ·Ù‹˜
™·‚ÈÔÏ¿Î˘ Î·È ª·ÓÒÏ˘ ¶·ÙÂÚ¿Î˘ ‹Ù·Ó ¯ˆÚÔʇϷΘ).
™ÙËÓ Ï·ıÂÈ¿ ÛÙÚ¿Ù· Î·È ÂȉÈο ÛÙȘ ÙÚÂȘ η̿Ú˜, Ô
ÙfiÔ˜ ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜, ÁÈ·Ù› ÌfiÏȘ ›¯Â ÛÎÔÏ¿ÛÂÈ
Ô ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi˜ ÛÈÓÂÌ¿˜, ·ÏÏ¿ ÂÚ¿Û·ÌÂ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ì·˜ Û˘Ì‚Â› ηӤӷ ·ÚfiÔÙÔ. ºÙ¿Û·Ì ÛÙˆ ÷ÓÈ¿ ÙËÓ fiÚÙ· ÎÈ fiˆ˜ ÈÛÈÒÛ·Ì ÚÔ˜ Ù· ∫·Ì›ÓÈ·, ›‰·Ì ÙÔ ÛÎÔfi ÛÙÔ Ê˘Ï¿ÎÈÔ, Ó· Ì·˜ ·Ó¿‚ÂÈ Êˆ˜ ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔÌÂ. ∆Ô ·˘ÙÔΛÓËÙÔ
¤ÎÔ„Â Ù·¯‡ÙËÙ· ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿, ÛÙ·Ì·Ù¿ ÛÙËÓ ¿ÎÚË, Ì·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ fiÏ·, ÙÔ˘ Ì›ÏËÛÂ Ô §Ë º¤ÚÌÔÚ ÛÙ· ÁÂÚÌ·ÓÈο,
Î·È ÂÚ¿Û·ÌÂ.
º‡Á·Ì ·fi ’ÎÂÈ Î·È ÊÙ¿Û·Ì ÛÙË ¢·Ì¿ÛÙ·. ™ÙË ¢·Ì¿ÛÙ· ÛÙ·Ì·Ù‹Û·ÌÂ, η٤‚ËÎÂ Ô ∫ƒ∞´¶∂, Ô ÏÔ¯·Áfi˜ Moss, Ô
™·‚ÈÔÏ¿Î˘ Î·È Ô ¶·ÙÂÚ¿Î˘ Î·È ‹Ú·Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ Ù·
∞ÓÒÁÂÈ·. O ∆·Á̷ٿگ˘ §Ë º¤ÚÌÔÚ Î·È ÂÁÒ ‹Ú·Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ÙÔ ‹Á·Ì ÈÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ °ÂÓ›-°Î·‚¤ (Û.Û. Û‹ÌÂÚ· ¢ÚÔÛÈ¿) Î·È ÙÔ ·Ê‹Û·Ì ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi –ÌÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·ÈÃÂÏÈ·Ó¿, ÁÈ· Ó· ·Ú·Ï·Ó‹ÛÔÌ ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ fiÙÈ Ê‡Á·Ì ·’ ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÚÈ¿.
O §Ë º¤ÚÌÔÚ ¿ÊËÛ ¤Ó· ÁÚ¿ÌÌ· fiÙÈ Ô ™ÙÚ·ÙËÁfi˜ ·‹¯ıË ·fi ÕÁÁÏÔ˘˜ ÎÔÌÌ¿ÓÙÔ˜. ¶‹Á·ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ ÛÙ· ∞ÓÒÁÂÈ·, fiÔ˘ Û˘Ó‰Âı‹Î·Ì Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜…».
∞fi ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ÂÚÈÏ¿ÓËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ô˘ ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡Û ÔÏÏÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜, ÒÛÔ˘ ÛÙȘ 14
ª·˝Ô˘ 1941 ÂÈ‚È‚¿˙ÔÓÙ·È Û ÌÈ· Û˘ÌÌ·¯È΋ ÙÔÚÈϿηÙÔ,
ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ƒÔ‰¿ÎÈÓÔ Î·È Ê‡ÁÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ.
∏ ··ÁˆÁ‹ Ï‹ÁˆÛ ‚·ÚÂÈ¿ ÙÔ ÁfiËÙÚÔ ÙÔ˘ ¿ÍÔÓ· Î·È ·Ó·Ù¤ÚˆÛ ÙÔ ËıÈÎfi ÙˆÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ.
∞ÈÒÓÈ· ·˜ ̤ÓÂÈ Ë ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜
∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘.
µ·Û›ÏÂÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞ÔÛÙÔÏ¿Î˘
™Y°°NøMH
°IA THN ¶APA§EIæH
Afi Ï¿ıÔ˜, ‰ÂÓ ‰ËÌÔÛȇıËΠÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ
ʇÏÏÔ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì·˜, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚıËÎ·Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ÛÙÔ ¯ÔÚfi ÙˆÓ M˘ÏÔÔÙ·ÌÈÙÒÓ ÛÙÔ ¶¤Ú·Ì·, ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘
Ï·Ô˘ÙȤÚË °È¿ÓÓË ¢·Ê¤ÚÌÔ˘ ·fi ÙËÓ AÍfi. E›Û˘ ›¯Â ·Ú·‚ÚÂı› ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛ‹ Ì·˜ ·˘Ù‹ Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ ¶··‰¿Î˘ Ì ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘, ȉÈÔÎً٘ ÙÔ˘
«ŒÓ·ÁÚÔÓ» ÛÙËÓ AÍfi.
T-176
09-05-12
14:44
™ÂÏ›‰·10
10 ™ÂÏ›‰·
M¿ÚÙÈÔ˜-AÚ›ÏÈÔ˜ 2012
KOINøNIKA
O KˆÛÙ‹˜ º·Îȉ¿Ú˘ ·ÚÚ·‚ÒÓÈ·Û ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ M·ÓÒÏË
∆
ËÓ ÂÔ̤ÓË ÙÔ˘ ¶¿Û¯· ›¯·Ó
‰È·Ï¤ÍÂÈ Ô ª¿ÓÔ˜ Î·È Ë ∑·¯·Ú¤ÓÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ˘fiÛ¯ÂÛË
Á¿ÌÔ˘ ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘˜ ηÈ
ÙÔ˘˜ ÙÔ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó. A˘ÙÔ› Ì ÙË
ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ, οÏÂÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÈÔ ÛÙÂÓÔ‡˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÁÈ·
Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó fiÏÔÈ Ì·˙› Û ÛÙÂÓfi
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ·˘Ùfi ÁÂÁÔÓfi˜.
ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ, ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ
‚Ú¿‰˘ ÛÙȘ 9, Ì·˙‡ÙËÎ·Ó fiÏÔÈ ÛÙÔ
ΤÓÙÚÔ «¢ÂÛÔÙÈÎfi» ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ,
fiÔ˘ Î·È ¤ÁÈÓ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ê·ÁÔfiÙÈ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤Ó· ÙÚÈÎÔ‡‚ÂÚÙÔ ÁϤÓÙÈ Ì ¯ÔÚfi Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È, Ô˘
ÎÚ¿ÙËÛ ̤¯ÚÈ Ù˘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜,
Ì ÙË Ó‡ÊË Î·È ÙÔ Á·ÌÚfi Ó· ÚˆÙÔÛÙ·ÙÔ‡Ó Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯ÔÚÔ‡˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó.
¶ÈÔ ÚÈÓ Î·È ÚÔÙÔ‡ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, Ô
Á·ÌÚfi˜ Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È fiÛÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘
‹Ù·Ó ÂΛ ‹Á·Ó fiÏÔÈ Ì·˙› ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ Ó‡Ê˘ fiÔ˘ ÙÔ˘˜
ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Î·È ÂΛ ·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó ÙȘ ‚¤Ú˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¢¯‹ıËÎ·Ó Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó fiÏÔÈ Ì·˙› ÁÈ· ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, Ó· ˘ԉ¯ÙÔ‡Ó Î·È ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜.
™ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È, Ôχ ηÏfi ÓÙÔ˘¤ÙÔ ‹Ù·Ó Ù· Í·‰¤ÏÊÈ·
ÙÔ˘ Á·ÌÚÔ‡ ª·ÓÒÏ˘ Î·È °È¿ÓÓ˘, Ô˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Û·Ó
·fi ÌÈÎÚÔÊÒÓÔ˘ fiÏ· Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·
Ô˘ ¤·È˙·Ó Ù· fiÚÁ·Ó· Î·È ÌÔÚÒ
Ó· ˆ ηχÙÂÚ· Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.
ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡, fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ¤ÏÂ·Ó Û ÂÏ¿ÁË
Â˘Ù˘¯›·˜ Î·È Á‡ÚÓ·Á·Ó ·fi ÙÚ·¤˙È
Û ÙÚ·¤˙È ÁÈ· Ó· ÙÛÔ˘ÁÎÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ
ÔÙ‹ÚÈ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜
ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ó
Ô˘ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙË ¯·Ú¿ ÙÔ˘˜.
∆Ô Ôχ Ù·ÈÚÈ·ÛÙfi Î·È ·Á·Ë̤ÓÔ ˙¢Á¿ÚÈ Â›Ó·È Ô ª¿ÓÔ˜ º·Îȉ¿Ú˘ ·fi ÙȘ ¢·ÊÓ¤‰Â˜ ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ∫ˆÛÙ‹ Î·È Ù˘ ∂ϤÓ˘
º·Îȉ¿ÚË Î·È Ë ∑·¯·Ú¤ÓÈ· ∆ÛÂÚ‚¿ÎË, ÎfiÚË ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ ∆ÛÂÚ‚¿ÎË. O ·Ù¤Ú·˜ Ù˘ Ó‡Ê˘ Â›Ó·È ·fi Ù· ¶Ï¢ÚÈ·Ó¿ ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ Î·È Ë ÌËÙ¤Ú· Ù˘ ·fi ÙË ªÂÛ·Ú¿,
·ÏÏ¿ ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ÛÙÔ ª·ÛÙ·Ì¿. EΛ ‰›Ï·
ÙÔ˘˜ ı· Ì›ÓÂÈ Î·È ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ.
∆Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ŒÓˆÛ˘
ª˘ÏÔÔÙ·ÌÈÙÒÓ Â‡¯ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·ÚÚ·‚ˆÓÈ·Ṳ̂ÓÔ˘˜ Ó·
˙‹ÛÔ˘Ó ¯·ÚÔ‡ÌÂÓ· Î·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ӷ Î·È ÛÙ· Û٤ʷӷ ÌÂ
ηÏfi Î·È ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È Î·Ï¿ Ó· ÙÔ˘˜ η̷ÚÒÓÔ˘Ó.
™¶ÀƒO™ ∆ƒOÀ§∏™
¶EN£H
O ¶ƒO∂¢ƒO™ ∆∏™ π.§.∂.ƒ. ªπÃ∞§∏™ ∆ƒOÀ§∏™
µ∞¶∆I™∂ ∆∏¡ ∂°°O¡∏ ∆OÀ
Ô ™¿‚‚·ÙÔ 5 ª¿Ë 2012 ›¯·Ó ÎÏ›ÛÂÈ Ó· ‚·Ù›ÛÔ˘Ó ÙËÓ
ÎfiÚË ÙÔ˘˜, Ô µ·Û›Ï˘ ∑ÔÚÙ›Î˘ Î·È Ë ∂ϤÓË ∆ÚÔ‡ÏË
(Á·ÌÚfi˜ Î·È ÎfiÚË ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ªÈ¯¿ÏË ∆ÚÔ‡ÏË), ÌÂ
ÓÔÓ¿ ÙË Ã·ÚԇϷ ¢Ú›‚·, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙÔÓ IÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘
°ÂˆÚÁ›Ô˘ ÛÙ· ªÂÏ›ÛÛÈ·, fiÔ˘ Î·È Ì·˙‡ÙËΠÔχ˜ ÎfiÛÌÔ˜, Û˘ÁÁÂÓ›˜, Ê›ÏÔÈ, Î·È ÁÓˆÛÙÔ›, fiÏÔÈ Ê˘ÛÈο ηÏÂṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘˜.
ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘, fiÏÔÈ ‹Ù·Ó ηÏÂṲ̂ÓÔÈ Ó·
·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ª·ÁÁ›Ó·˜ ÛÙ· ªÂÏ›ÛÛÈ·, ÎÔÓÙ¿
ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·. MÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙȘ ¢¯¤˜, fiÏÔÈ
ÍÂΛÓËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, fiÔ˘ Î·È ¤ÁÈÓ ¤Ó· ÙÚÈÎÔ‡‚ÂÚÙÔ
ÁϤÓÙÈ Î·È ¤Ó· ¿Ú· Ôχ ηÏfi Ê·ÁÔfiÙÈ. ŸÏ· Ù· ›¯·Ó Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÓÙ¤ÏÂÈ·, ·ÎfiÌ· Î·È ÎÏfiÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ·È‰È¿
›¯·Ó. T· ÙÚ·¤˙È· ‹Ù·Ó fiÏ· ÛÙÔÏÈṲ̂ӷ, Ù· Ê·ÁËÙ¿ ‹Ù·Ó
¿Ú· ÔÏÏ¿ ·ÏÏ¿ Î·È Ôχ ηϿ. AÊÔ‡ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤Ê·ÁÂ
ηϿ Î·È ‹ÈÂ, ˘fi ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ù˘ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜ Î·È Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ ÁϤÓÙÈ Î·È Ô ¯ÔÚfi˜, ÌÂ
ÌÚÔÛÙ¿Úˉ˜ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ∞ÓÓԇϷ˜, Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È fiÏÔ ¯·ÌÔÁÂÏÔ‡ÛÂ.
∂ÎÙfi˜ ‚¤‚·È· ·fi ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ¤ÎÏ„·Ó Î·È ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ, fiˆ˜ .¯. ÔÈ ·Ô‡‰Â˜ ÙȘ ÌÈÎÚ‹˜
∞ÓÓԇϷ˜, Ô˘ ‹Ù·Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ ›ÛÙ·, Î·È ÁÈ· Ó· ˆ ηÈ
ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ›‰· ÙÔ ªÈ¯¿ÏË ∆ÚÔ‡ÏË Ó· ¯ÔÚ‡ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯ÔÚÔ‡˜ Î·È Ó· ÌËÓ Î¿ıÂÙ·È Î·ıfiÏÔ˘ οو. ∏ ¯·Ú¿ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Î·È fiÛË ÒÚ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó
ÛÙËÓ ›ÛÙ· Ó· ¯ÔÚ‡ԢÓ, Á‡ÚÓ·Á·Ó Ù· ÙÚ·¤˙È· ÁÈ· Ó·
ÛÎÔ˘ÓÙ‹ÍÔ˘Ó ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜ Î·È Ó·
ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ó Ô˘ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙË ¯·Ú¿ ÙÔ˘˜.
™¶ÀƒO™ ∆ƒOÀ§∏™
∆
ŒÊ˘Á·Ó ·fi ÙË ˙ˆ‹...
¶EN£H ™TI™ A§O´¢E™
ñ ŒÊ˘Á ·fi ÙË ˙ˆ‹ Ë ¢È·Î·ÈÓÈÛ¿ÎË- ∫fi˙Ë ∫Ï¿ÓıË, Ë
·Á·Ë̤ÓË ∞ÓıԇϷ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ Ù˘, ÎfiÚË ÙÔ˘
πˆ¿ÓÓË ¢È·Î·ÈÓÈÛ¿ÎË Î·È Ù˘ ª·Ú›Ó·˜ µÔÏÈÙ¿ÎË, ÁÂÓÓË̤ÓË ÙÔ 1978 ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ∫Ú‹Ù˘. ∏ ∞ÓıԇϷ, ÛÂ
ËÏÈΛ· ÌfiÏȘ 33 ÂÙÒÓ, ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 7 ª·ÚÙ›Ô˘ 2012 ¤¯·Û ÙËÓ Ì¿¯Ë Ì ÙËÓ ˙ˆ‹ ¤ÂÈÙ· ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·
˘Á›·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜. ªÈ·
Ó¤· Á˘Ó·›Î· Ô˘ Ì ÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ù˘ Û‡˙˘ÁÔ ·¤ÎÙËÛ ¤Ó· ·ÁÔÚ¿ÎÈ, ËÏÈΛ·˜ ¤ÓÙ ÂÙÒÓ. ◊Ù·Ó ÌÈ· Ôχ ·Á·ËÙ‹ Î·È Â˘ÁÂÓÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· Î·È Ë ·ÒÏÂÈ· ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ôχ ıÏÈ‚ÂÚ‹ ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ∏ Îˉ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ¶¤ÌÙË 8 ª·ÚÙ›Ô˘ 2012 ÛÙȘ 16:00 Ì.Ì.
ÛÙÔÓ ∆›ÌÈÔ ™Ù·˘Úfi ÛÙË ºÔÚÙ¤ÙÛ·, ·ÚÔ˘Û›· Ôχ ÎfiÛÌÔ˘, Û˘ÁÁÂÓÒÓ, Ê›ÏˆÓ Î·È Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÒÓ Ì·˜.
∆Ô ¢.™ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ‡¯ÂÙ·È ıÂÚÌ¿ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ·
ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ Ù˘.
ñ ∆ËÓ ¶·Ú·Û΢‹, Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·, ÛÙȘ 16 ª·ÚÙ›Ô˘
2012, ¤Ê˘Á ·fi ÙË ˙ˆ‹ Ô Ã·Ú¿Ï·ÌÔ˜ ∂ÌÌ. µÔÏÈÙ¿Î˘ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ-∫Ú‹Ù˘, Û ËÏÈΛ· 91 ÂÙÒÓ. °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ ∞Ïfiȉ˜ ÙÔ 1921 Î·È Ì ÙËÓ Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ ™Ù˘ÏÈ·Ó‹ µÔÏÈÙ¿ÎË ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ª·Ú·ıÈ·ÓÔ‡, ·¤ÎÙËÛ 4 ˘ÈÔ‡˜ ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤·, ÙÔÓ ∫ÒÛÙ·, ÙÔÓ °È¿ÓÓË Î·È ÙÔÓ ª·ÓÒÏË. ™Â ËÏÈΛ· ÂÚ›Ô˘ 50 ÂÙÒÓ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÂÁηٷÛÙ·ı› ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Ì·˙› Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘, fiÔ˘
Î·È ¤˙ËÛ ٷ ˘fiÏÔÈ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘. ¶ÚÈÓ ·fi
16 ¯ÚfiÓÈ· ¤¯·Û ÙËÓ Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ ™Ù˘ÏÈ·Ó‹ Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÂÚ›Ô˘ ¤¯·ÛÂ Î·È ÙÔÓ ˘Èfi ÙÔ˘
∫ˆÓ/ÓÔ µÔÏÈÙ¿ÎË. ◊Ù·Ó ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰˘Ó·Ùfi˜ ηÈ
ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜, ÔÔ›Ô˜ Ù·Ï·ÈˆÚ‹ıËΠÔχ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙Â. ∂›¯Â ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ˘ÈÔ‡˜
ÙÔ˘ 11 ÂÁÁfiÓÈ· Ù· ÔÔ›· ·Á·Ô‡Û Ôχ. ∏ Îˉ›·
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ Î·È ÒÚ· 16:00 Ì.Ì,
ÛÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ÛÙÔ
°¿˙È ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ·ÚÔ˘Û›· Ôχ ÎfiÛÌÔ˘, Û˘ÁÁÂÓÒÓ,
Ê›ÏˆÓ Î·È Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÒÓ.
∆Ô ¢.™ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ‡¯ÂÙ·È ıÂÚÌ¿ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ·
ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ ÙÔ˘.
ñ ŒÊ˘Á ·fi ÙË ˙ˆ‹ Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Û ËÏÈΛ· Û˘Á¯ˆÚÈ·Ófi˜ Ì·˜, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ª·Ú·ıÈ·Ófi˜ (∫ÚËÙÈÎÔÌ·ÓÒÏ˘) ÛÙȘ 24 ª·ÚÙ›Ô˘. °ÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÙÔ 1920, ¤˙ËÛ fiÏË
ÙÔ˘ ÙË ˙ˆ‹ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜, ∞Ïfi˚‰Â˜. ◊Ù·Ó Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·fi Ù· 5 ·È‰È¿ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È ¤ÌÂÈÓ ÔÚÊ·Ófi˜ ·fi ·Ù¤Ú· ÛÙ· 10 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·. ∞˘Ùfi ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·fi ÂΛÓË ÙËÓ ËÏÈΛ·, Ì·˙› Ì ÙË Ì¿Ó· ÙÔ˘
Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ¶¤Ú·Û ηÈ
ÂΛÓÔ˜ fiÏ· Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È ÊÙˆ¯¿ ¯ÚfiÓÈ· Ì ÔÏϤ˜
ηÎÔ˘¯›Â˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ µ’
¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜
‰ÈfiÙÈ ‹Ù·Ó Ô ÚÔÛÙ¿Ù˘ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ∞fi Ôχ
¶E£ANE O ™KAN¢A§H™
·fi ÙËÓ AÁÈ¿ M˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘
¤Û· Û Ôχ ÌÈÎÚfi ¯ÚÔª
ÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯·Û ÙË
Ì¿¯Ë Ì ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ô ¡›ÎÔ˜
∫·Ï˘‚È·Ó¿Î˘ (™Î·Ó‰¿Ï˘)
·fi ÙËÓ ∞ÁÈ¿, fiÔ˘ Î·È Îˉ‡ÙËΠ·ÚÔ˘Û›· ¿Ú· Ôχ ÎfiÛÌÔ˘, Û˘ÁÁÂÓÒÓ, ¯ˆÚÈ·ÓÒÓ, Ê›ÏˆÓ Î·È ÁÓˆÛÙÒÓ,
Ô˘ Ô ÂÎÏÈÒÓ ¡›ÎÔ˜ ›¯Â
ÔÏÏÔ‡˜. ŸÏÔÈ ÙÔÓ ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ
¶·Ó·Á›· ÙËÓ Ã·Ú·ÎÈ·Ó‹ Ó· ÂÎÙÂÏ› Ù· ηı‹ÎÔÓÙ· ÙÔ˘ ÂÈÙÚfiÔ˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙËÓ
∂ÎÎÏËÛ›· ÛÙÔÓ Ã¿Ú·Î· ‰ÂÍ›
¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ∏ÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Ù˘ ÈÂÚ¿˜ ÌÔÓ‹˜ ∞Ù¿Ï˘ ª·Ï› Î.
¶·Úı¤ÓÈÔ˘.
∞ÏÏ¿ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ¶·Ó·Á›· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÙÔÓ ¿ÚÂÈ
ÎÔÓÙ¿ Ù˘ ÁÈ· Ó· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÂΛ ¿Óˆ ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· Ù˘,
ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó οÙÈ Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ ÙÔ
¤Î·Ó ¿Ú· Ôχ ηϿ.
O ™Î·Ó‰¿Ï˘ Ì ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘ Û‡˙˘ÁÔ ·¤ÎÙËÛ·Ó ‰‡Ô Ôχ ηϿ ·È‰È¿, ¤Ó· ÁÈÔ Î·È ÌÈ· ÎfiÚË, Ô˘ Ù· ·Á·Ô‡Û ¿Ú· Ôχ fiˆ˜
Î·È ·˘Ù¿ ÙÔÓ Ï¿ÙÚ¢·Ó. ∏
∞ÁÈ¿ ¤ÁÈÓ ÊÙˆ¯fiÙÂÚË, ·ÊÔ‡
·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· Ô ¡›ÎÔ˜ ı·
Â›Ó·È ·ÒÓ ·fi fiϘ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ, Ô˘ Ì ÙÔ Î·Ï·ÌÔ‡ÚÈ, ÙÔ Á¤ÏÈÔ Î·È Ù· ·ÛÙ›· ÙÔ˘
¤‰ÈÓ ÌÈ· ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË ÓfiÙ·
ÛÙÔ ÁϤÓÙÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô Î·È Û fiϘ ÙȘ ·Ú¤Â˜.
∆Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ
Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ŒÓˆÛ˘
ª˘ÏÔÔÙ·ÌÈÙÒÓ Â‡¯ÂÙ·È
ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ıÂÚÌ¿
Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· Î·È ÛÙÔÓ ÂÎÏÈfiÓÙ· ¡›ÎÔ Ó· Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚ‡
ÙÔ ¯ÒÌ· Ô˘ ÙÔÓ ÛÎÂ¿˙ÂÈ.
™¶ÀƒO™ ∆ƒOÀ§∏™
ÓˆÚ›˜ ¤Î·Ó ÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô ÛÙÔÓ ÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘,
Ì·˙› Ì ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·‰ÂÚÊfi ÙÔ˘, ™Ù¤ÏÈÔ. ∂›Û˘, ¤Î·Ó fiϘ ÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Î·È fiˆ˜ Î·È ÔÏÏÔ›
¿ÏÏÔÈ ∞ÏÔ˚‰È·ÓÔ› ÂΛӷ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, ¤ÊÙÈ·¯Ó ·Ú·Û‡Ú˜, ÙȘ ÊfiÚÙˆÓ ÛÙÔ Á¿È‰·ÚÔ Ì·˙› Ì ¯·ÚÔ‡È· Î·È Ù·
Ô˘ÏÔ‡Û ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ù·
ÚÔ˜ ÙÔ ˙ËÓ. ¶·ÓÙÚ‡ÙËΠÙË ª·Ú›· ∆ÚÈÁÒÓË ·fi ÙË
¢·Ì¿ÛÙ· Î·È Ì·˙› ·fiÎÙËÛ·Ó 3 ·È‰È¿, ÙË ª¤Ïˆ, ÙÔ
°ÈÒÚÁÔ Î·È ÙÔ µ·Û›ÏË. ¶ÚfiÏ·‚ ӷ ‰ÂÈ 7 ÂÁÁfiÓÈ· Î·È 7
‰ÈÛ¤ÁÁÔÓ·. À‹ÚÍ Ôχ ·Á·ËÙfi˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô ÙÔ˘, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ̤¯ÚÈ ÚÈÓ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ·, ÂÛÙÂÏÈÒıËÎ·Ó ÔÏϤ˜ ηÈ
ηϤ˜ ·Ú¤Â˜. ∂Âȉ‹ ı˘ÌfiÙ·Ó fiÏ· Ù· Û‡ÓÔÚ·, fiψÓ
ÙˆÓ ¯ˆÚ·ÊÈÒÓ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ Ú›˙· Ù˘ οı ÂÏÈ¿˜,
fiÏÔÈ ÔÈ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ› ·¢ı‡ÓÔÓÙ·Ó Û ·˘ÙfiÓ fiÙ·Ó Á‡Ú¢·Ó Ù· Û‡ÓÔÚ¿ ÙÔ˘˜. ¶Ï‹Ú˘ ËÌÂÚÒÓ ÏÔÈfiÓ Î·È ÌÂ
ÔÏÏ¿ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘, fiÏÔÈ ÔÈ Ê›ÏÔÈ Î·È Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜, fiÛÔ Î·È ·fi Ù· Á‡Úˆ
Î·È ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, ·Ú¢ڤıËÎ·Ó ÛÙËÓ Îˉ›· ÙÔ˘.
O ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Ì·˜ ‡¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ Ù· ıÂÚÌ¿ Ì·˜ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· Î·È Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ӷ ÙÈÌÔ‡Ó ÙË
ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÙÔ˘˜.
O °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜,
¶¤ÙÚÔ˜ ª·ÓÈ¿˜
O ¶A¶A-ANTøNH™ TøN §IBA¢IøN
ÙȘ 13 M·ÚÙ›Ô˘ 2012 ÂÎÔÈÌ‹ıË Ô ··-AÓÙÒÓ˘ KÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ §È‚·‰›ˆÓ. O K‡ÚÈÔ˜
™
οÏÂÛ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ÙÔÓ ¿ÍÈÔ ÔÈ̤ӷ, ·ÊÔ‡ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ÁÈ· 50 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÈÂÚ¤·˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘.
™ÙȘ 16/8/59 Ó˘ÌʇÂÙ·È ÙËÓ ÂÎÏÂÎÙ‹ Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ¶ËÓÂÏfiË B·Ú‰È¿Ì·ÛË Î·È ·ÔÎÙÔ‡Ó ÌÈ· ·ÍÈfiÏÔÁË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ì ÙÚ›· ·È‰È¿: TÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ, ÙÔÓ AÓ‰Ú¤· Î·È ÙÔÓ
°·‚ÚÈ‹Ï, fiÏÔÈ ¤ÁÁ·ÌÔÈ Î·È ¿ÍÈ· Ù¤ÎÓ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜. ™ÙȘ 14/9/59 ¯ÂÈÚÔÙÔÓ›ٷÈ
¢È¿ÎÔÓÔ˜ ˘fi ÙÔ˘ A˚‰‹ÌÔ˘ EÈÛÎfiÔ˘ PÂı‡ÌÓ˘ Î·È A˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ K˘Ú›Ô˘ Aı·Ó·Û›Ô˘. ™ÙȘ 21/11/59 ¯ÂÈÚÔÙÔÓÂ›Ù·È ˆ˜ ÈÂÚ¤·˜. ™ÙȘ 26/9/76 ‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ·Í›ˆÌ· Ù˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ¶·ÙÚfiÙËÙ·˜ ˘fi ÙÔ˘ A˚‰‹ÌÔ˘ MËÙÚÔÔÏ›ÙË PÂı‡ÌÓ˘ Î·È A˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ K˘Ú›Ô˘ T›ÙÔ˘. Afi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¤Ï·‚ ÙÔ ˆÊ‡ÎÈÔ ÙÔ˘ ÚˆÙÔÚÂÛ‚˘Ù¤ÚÔ˘ ÛÙȘ 25/8/87. ¢ÈÂÙ¤ÏÂÛ ˆ˜ AÚ¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi˜ E›ÙÚÔÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ. Yfi
ÙÔ˘ A˚‰‹ÌÔ˘ MËÙÚÔÔÏ›ÙË PÂı‡ÌÓ˘ Î·È A˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ K˘Ú›Ô˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ
ÙÔ ˆÊ‡ÎÈÔ ÙÔ˘ OÈÎÔÓfiÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ °¤ÚÔÓÙ·. ™ÙȘ 1/8/2010 ·Ú·‰›‰ÂÈ ÙËÓ
ÂÓÔÚ›· Î·È ÙÈÌ¿Ù·È ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ KÔ˘ÏԇΈӷ Î·È ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙˆÓ §È‚·‰›ˆÓ.
O ÂÎÏÈÒÓ, ÂÎÙfi˜ ·fi ¿ÚÈÛÙÔ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˘ ˘‹ÚÍÂ Î·È ¿ÍÈÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜ Û fiÏ· Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘
ÈÂÚ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ·Ïfi¯ÂÚ·: ·ÚËÁÔÚÈ¿ ÛÙÔÓ fiÓÔ, ÂÏ›‰· ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È Â˘¯¤˜ ÛÙ·
Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ‚¿ÙÈÛ˘ Î·È ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘. ™Ù· 50 ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÔÈÌÂÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ıËÙ›·˜ ÂÈÛ¤Ú·Í ·fi ÙÔ˘˜
ÂÓÔÚ›Ù˜ ÙÔ˘ ·Á¿Ë Î·È Û‚·ÛÌfi, ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙfi ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ fiÙÈ ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi Û¿ÓÈ· ηÈ
·Ï·È¿ ÛÔÊ›· Â˘Ï·‚ÒÓ ÈÂÚ¤ˆÓ.
H Îˉ›· ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ AÁ›· M·Ú›Ó· §È‚·‰›ˆÓ, fiÔ˘ ˘‹ÚÍÂ Î·È Ô ÎÙ‹ÙÔÚ¿˜ Ù˘, ÂÓ Ì¤Ûˆ Ô‰‡Ó˘ ·fi Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘. T· §È‚¿‰È· Î·È ÁÂÓÈο Ë Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯‹ ¤¯·Û·Ó ¤Ó·Ó ¿ÍÈÔ ÎÏËÚÈÎfi, ·ÊÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤·„ ÔÙ¤ Ó· ˘ËÚÂÙ› ÙÔ ÈÂÚfi ı˘ÛÈ·ÛÙ‹ÚÈÔ.
H Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì·˜ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ Û˘ÏÏ˘Ô‡ÓÙ·È
ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È Â˘¯fiÌ·ÛÙ ӷ Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚ‡ ÙÔ ¯ÒÌ· Ù˘ §È‚·‰ÈÒÙÈ΢ Á˘ Î·È Ô ¶·Ó¿Á·ıÔ˜
£Âfi˜ Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ K·Ï‹ AÓ¿·˘ÛË Î·È K·Ï‹ AÓ¿ÛÙ·ÛË.
M·Ú›· ºÏÔ˘Ú‹
T-176
09-05-12
14:44
™ÂÏ›‰·11
M¿ÚÙÈÔ˜-AÚ›ÏÈÔ˜ 2012
™ÂÏ›‰· 11
¶EN£H
ŒÊ˘Á·Ó ·fi ÙË ˙ˆ‹...
Œ¯·Û ÙË Ì¿¯Ë Ì ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ
O °π∞¡¡∏™ ∫OÀ¢OÀ¡∞∫∏™
¤ı·ÓÂ Î·È Îˉ‡ÙËΠÛÙ· ÷ÓÈ¿, fiÔ˘ ¤ÌÂÓ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘, Ô
¶
°È¿ÓÓ˘ ∫Ô˘‰Ô˘Ó¿Î˘ ·fi ÙȘ ¢·ÊÓ¤‰Â˜ ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘, Û ËÏÈΛ· 52
ÂÙÒÓ. O ‰¿ÛηÏÔ˜ Ì ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ, ÙÔ Î·Ïfi ·È‰› fiˆ˜ ¤ÏÂÁ·Ó ÁÓˆÛÙÔ› ηÈ
Ê›ÏÔÈ, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ó fiÙÈ Ô °È¿ÓÓ˘ ¤¯·Û ·˘Ù‹Ó ÙË Ì¿¯Ë
Ì ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ, ‚˘ı›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¤ÓıÔ˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔ˘˜
ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜.
¶¿Ú· Ôχ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ·Ú·‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ Îˉ›· ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ °È¿ÓÓË, Û˘ÁÁÂÓ›˜, Ê›ÏÔÈ, ¯ˆÚÈ·ÓÔ›, Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÎÚ‡„Ô˘Ó ÙË ıÏ›„Ë ÙÔ˘˜ Î·È ¤Êı·Û·Ó
·fi ·ÓÙÔ‡ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ Ô˘Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÓÙ›Ô Î·È Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘.
ª·˙› Ì ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘ Û‡˙˘ÁÔ ¤Î·Ó·Ó ÌÈ· Ôχ ηϋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·,
Ì ‰‡Ô ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ô˘ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· ¯ˆÚ›˜ ÙË
ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÙȘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú·, Ô˘ ÙfiÛÔ Ôχ ·Á·Ô‡Û·Ó Î·È Ï¿ÙÚ¢·Ó. MÂÁ¿ÏË Â›Ó·È Î·È Ë ·ÒÏÂÈ· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘ Û‡˙˘ÁÔ,
Ô˘ ·fi ÙÒÚ· Î·È ¤Ú· ı· Â›Ó·È Î·È ·Ù¤Ú·˜ Î·È Ì¿Ó· ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜.
∆Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ŒÓˆÛ˘ ª˘ÏÔÔÙ·ÌÈÙÒÓ Â‡¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ıÂÚÌ¿ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· Î·È Î·Ïfi ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Î·È ÛÙÔÓ
¿Ù˘¯Ô ÂÎÏÈfiÓÙ· Ó· Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚ‡ ÙÔ ¯ÒÌ· Ô˘ ÙÔÓ ÛÎÂ¿˙ÂÈ.
K·Ïfi ÛÔ˘ Ù·Í›‰È ·Á·ËÙ¤ °È¿ÓÓË, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¯ˆÚ›˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ ÛÔ˘
ÂÈʇϷÍÂ Ë ÌÔ›Ú·.
™¶ÀƒO™ ∆ƒOÀ§∏™
∂ÀÃ∞ƒπ™∆∏ƒπO
∞fi ÙËÓ ∞Ú¯·›· ∂χıÂÚÓ·
∫˘Úȷ΋ 26 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2012. O ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫. ∞ÔÛÙÔÏ¿Î˘ ÂÁηٷÏ›ÂÈ Ù· ÂÁÎfiÛÌÈ· Î·È ÂÈÛԉ‡ÂÈ ÛÙ· Ô˘Ú¿ÓÈ·. ∞ÚÎÂÙÔ› ηٷı¤ÙÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· Î·È ÙÔ ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ Î·È ÙÔ˘˜
·Í›˙Ô˘Ó Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·.
1 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2012. 40ËÌÂÚÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÛÙÔÓ ÈÂÚfi ¡·fi ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·,
∞Ú¯·›·˜ ∂χıÂÚÓ·˜. ™ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘, Ë ·‰ÂÚÊ‹ ÙÔ˘ ™Ù·˘ÚԇϷ ∞ÔÛÙÔÏ¿ÎË Û˘˙. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ °·ÏÈ·ÙÛ¿ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰˘Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ «∏ ∞Ú¯·›· ∂χıÂÚÓ·» Î·È «O ¶ÚÔÊ‹Ù˘
∏Ï›·˜» ·fi ¤Ó· ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfiÓ.
∞fi ÙÔ˘˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÔÏÏ¿ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈ· Î·È Â˘¯¤˜ fiˆ˜ Ô ⁄„ÈÛÙÔ˜
·Ó··‡ÛÂÈ ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘ ÂÎÏÂÎÙÔ‡ Ì·˜ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ‡.
∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ ∂ÌÌ. ¢ÚÔÛ¿Î˘
™‡ÚÔ˜ §ÂˆÓ. ∑·¯·Ú¿Î˘
¶Úfi‰ÚÔ˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘
¶Úfi‰ÚÔ˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘
«∏ ∞Ú¯·›· ∂χıÂÚÓ·»
«O ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜»
£· Ì·˜ Ï›„ÂȘ…
™YNH£ø™ fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ «Ê‡ÁÂÈ» ·fi ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ÌfiÓÔ ÙȘ
ηϤ˜ ÙÔ˘ Ï¢ڤ˜. ∏ ŒÚÚÈη fï˜ ›¯Â ηϤ˜ Ù˘¯¤˜. ªÈ· fiÌÔÚÊË, ηı·Ú‹ „˘¯‹, ÁÂÌ¿ÙË Î·ÏÔÛ‡ÓË. ◊ıÂÏ ӷ Â͢ËÚÂÙ› Î·È Ó· ‚ÔËı¿ ÙÔ˘˜
Á‡Úˆ Ù˘. ∆Ô ÌÂÁ·ÏÂ›Ô Ù˘ „˘¯‹˜ Ù˘ Ê¿ÓËΠ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̤ڷ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘. ¤‰ˆÛ ÌÈ· ÁÂÓÓ·›·, ¿ÓÈÛË Ì¿¯Ë ¯ˆÚ›˜ Ó· Ù·Ï·ÈˆÚ‹ÛÂÈ
ηӤӷÓ. ∏ ˙ÂÛÙ·ÛÈ¿ Î·È ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏfi Ù˘ ‰ÂÓ ¤Û‚ËÛ·Ó ·fi ÙÔ ÚfiÛˆfi
Ù˘ Ô‡Ù ÁÈ· ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹. ∞ÎfiÌ· ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ï›ÂȘ ·fi ÎÔÓÙ¿ Ì·˜. £· ÛÂ Û˘Ó·ÓÙ¿Ì fï˜ οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ı· ·ÓÙÈÎÚ›˙Ô˘Ì ٷ Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÁÈÔ‡ ÛÔ˘, °È¿ÓÓË. OÈ ·Ú¯¤˜, ÙÔ ‹ıÔ˜, Ë ·Á¿Ë Ô˘
ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ˜ ı· ÙÔÓ Û˘ÓÙÚÔÊÂ‡Ô˘Ó ÌÈ· ˙ˆ‹.
O Û‡˙˘Áfi˜ ÛÔ˘ ª¿ÓÔ˜ Ô˘ ÛÙ¿ıËΠÛÙÔ Ï¢Úfi ÛÔ˘ fiÏ’ ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ‹Ù·Ó ‰›Ï· ÛÔ˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϤ˜ ÛÔ˘ ÒÚ˜ ı· Û’ ·Á·¿ÂÈ
ÁÈ· ¿ÓÙ·, fiˆ˜ Î·È fiÏÔÈ ÂÌ›˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÔÈ ¿ÁÁÂÏÔÈ ˙Ô˘Ó ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÁË
Î·È Ô˘Ú·Ófi Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓÙ· ‰›Ï· Ì·˜.
ª.ª.
°È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿
ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™ƒ
\ÔÈ ª·ÚÁ·Ú›Ù˜
Ș ‰¿ÊÓ˜ Î·È ÙȘ ¯¿Ú˜ Ì›·˜ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÂˆÌ›˙ÔÓÙ·È ·Ôχو˜ ‰›Î·È· ¿·ÓÙ˜ ÛÙÔ ÌÈÎÚfi Î·È Í·ÎÔ˘ÛÙfi ¯ˆÚÈfi ÙˆÓ ª·ÚÁ·ÚÈÙÒÓ ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ë ¿ÓÔ‰fi
ÙÔ˘˜ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ƒÂı˘ÌÓÈ·ÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘.
H ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ¯fiÚÂ„Â Î·È Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚÈο ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ù˘, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ı¤·Ì· Î·È Ô˘Û›·, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙË ÛÔ˘‰·›· ¿ÓÔ‰Ô ÁÈ·
ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘. TÚ·Ó‹ ·fi‰ÂÈÍË ˆ˜ ͤڷÓÂ
Ó· ÁÏÂÓÙÔ‡Ó ÔÈ ·›¯Ù˜ ÙˆÓ ª·ÚÁ·ÚÈÙÒÓ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ì ÙÔ ∫·ÏÔÓ‡ÎÙÈ fiÔ˘ ÙÔ ÊÈÏÔ‰ÒÚËÛ·Ó ÌÂ
ÂÙ¿(!) ÁÎÔÏ.
OÈ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ› Û ÛÔοÎÈ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È Û ÎÂÓÙÚÈ΋ Ù·‚¤ÚÓ· ÙˆÓ ª·ÚÁ·ÚÈÙÒÓ ‹Ù·Ó fiˆ˜ Î·È Ë ·fi‰ÔÛ‹
ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Á‹‰Ô, Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÁϤÓÙÈ, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ˆ˜
·Ó Î·È ÌÈÎÚfi ¯ˆÚÈfi, Ë „˘¯‹, Ë ı¤ÏËÛË, ÙÔ ¿ıÔ˜ οÓÔ˘Ó
ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ·Í›˙Ô˘Ó ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· fiÏÔÈ
ÙÔ˘˜ ÔÏÏ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·.
K·È Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÌËÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ
ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜, ·fi ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ¡›ÎÔ µ·ÛÛ¿ÏÔ
Î·È ÙÔ˘˜ ·›¯Ù˜, °ÈÒÚÁÔ ∞ÏÂÊ·ÓÙÈÓfi, °ÈÒÚÁÔ ¶··ÁÈ·ÓÓ¿ÎË, ∞ÚÙ¤ÌÈÔ ™ÈÙ·Ú¤ÓÈÔ, ™fiÏˆÓ ∆˙ÈÏÈÁοÎË, ÃÚ˘ÛÔ‚·Ï¿ÓÙË
ÃfiÌË, David Basac, ¢Ú¿ÎÔ ∆˙ˆÚÙ˙ÈÓ¿ÎË, ¢Ú·ÎÔ‡ÏË ª¯ڿÎË, ∫ÒÛÙ· ºÚ·ÁÎÈ·‰¿ÎË, ªÈ¯¿ÏË °ÂÚ·Ú¯¿ÎË, ¡›ÎÔ
∫ÔÚÓÈÏ¿ÎË, ª·Ùı·›Ô ∫Ô˘Î¿ÎË, ∂ÈÌÂÓ›‰Ë ªÂÏ·¯ÚÈÓ¿ÎË,
™Ù˘ÏÈ·Ófi ∆˙ÈÏÈÁοÎË, ª·ÓfiÏË ¡ÈÎÔÏÔ˘‰¿ÎË, ªÈ¯¿ÏË OÈÎÔÓÔÌ¿ÎË, ª·ÓfiÏË ¶·ÁÈ·Ï¿ÎË, ∞Ó‰Ú¤· ∆˙ˆÚ˙ÈÓ¿ÎË, °È¿ÓÓË
ƒÔ‰¿ÎË, ∞Ó‰Ú¤· ™ÙÂÊ·Ó¿ÎË, ∆˙·Ó‹ ∫Ô˘ÙÂÏȉ¿ÎË Î·È °ÈÒÚÁÔ µÂÚÁÈÙÛ‹.
∆
K·Ï¤ Ì·˜ Ê›ÏÂ, M·ÓÒÏË...
Ì·˜ ¤¯ÂÈ Ì·ÙÒÛÂÈ ÛÙÔ Î·Îfi Ì·∏ ÛΤ„Ë
ÓÙ¿ÙÔ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∆Ú›Ù˘, Ô˘ Ì·˜
‹Úı ·fi ÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ… ™ÙÔ Ó¤Ô ÛÔ˘ Ù·Í›‰È
¯ˆÚ›˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹, Ë ·Á¿Ë Ì·˜ Î·È Ë ÛΤ„Ë
Ì·˜ ÛÂ Û˘ÓÙÚÔʇԢÓ. ŒÓ· ÎÂÓfi ÛÙËÓ ƒÂıÂÌÓÈÒÙÈÎË ™˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÛÔ˘. ∏ ÛÂÌÓ‹ ÛÔ˘ ÌÔÚÊ‹, Ë Â˘Á¤ÓÂÈ·,
Ë Î·ÏÔÛ‡ÓË, Ë ‰È·ÎÚÈÙÈÎfiÙËÙ·, ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ ηÈ
Ë ÊÈÏ›·, ÚÔÛfiÓÙ· Ô˘ ‰‡ÛÎÔÏ· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, ‹Ù·Ó ‰ÒÚ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜
Ì·˜.
ŒÓ·˜ ÂÎÏÂÎÙfi˜ Ê›ÏÔ˜, ¤Ó·˜ ¿ÍÈÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÎfi˜, ¤Ó·˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ô˘ ¿ÊËÛ ÙȘ ·ÙËÌ·ÛȤ˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ƒÂıÂÌÓÈÒÙÈÎË °Ë.
¶ÚÔÛ¤ÊÂÚ˜ ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ Ô˘ ‰È¤ıÂÙ Ë
ÌÂÁ¿ÏË „˘¯‹ ÛÔ˘ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ô˘ Ì·˜ ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ. ŒÊ˘Á˜ ÎÙ˘Ë̤ÓÔ˜ ·fi ÙË ‰‡ÛÎÔÏË
·ÚÚÒÛÙÂÈ· Î·È ÙÒÚ·, 9 Ë̤Ú˜ ÛÙË Ó¤· ÛÔ˘
‰È¿ÛÙ·ÛË, Ë ÛΤ„Ë Ì·˜ ÂÈı˘Ì› Ô ÙfiÔ˜ Ô˘
Û ‰¤¯ıËΠӷ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο
ÛÔ˘ ¿ÍÈ˙Â.
∫∞§∂ ª∞™ ºπ§∂…
∏ ÌÔÚÊ‹ ÛÔ˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÔÓÙ¿ Ì·˜,
ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ Î·È Î·ÏÏÈÂÚÁË̤Ó˘ „˘¯‹˜. ¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ô˘ ÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ
Û‹ÌÂÚ· ȉȷ›ÙÂÚ· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË.
∞Á·Ë̤Ó ̷˜ ª·ÓÒÏË, ı· Â›Û·È ¿ÓÙ·
ÎÔÓÙ¿ Ì·˜…
ª·ÓÒÏ˘ - ¢¤ÛÔÈÓ· °·ÏÏÈ¿ÎË
∞ÓÙ›Ô ŒÚÚÈη
§›ÁÔ ÚÈÓ Ê‡ÁÂȘ ŒÚÚÈη ÁÈ· ÙËÓ Ô˘Ú¿ÓÈ· ·ÙÚ›‰·, Ì·˜ ¿ÊËÛ˜ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ·ÛÙ›Ú¢Ù˘ ·Á¿˘ ÛÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·Û˘Ó‹ıÈÛÙ˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ËÚÂÌ›·˜ ÛÔ˘. ¶ÚÔÛ·ıÒ Ó· ηٷÁÚ¿„ˆ ÙȘ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ÎÔÓÙ¿ ÛÔ˘.
«¢‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ» fiÙ·Ó ÂȯÂÈÚ›˜ Ó· ÁÚ¿„ÂȘ ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· Á˘Ó·›Î· 46 ¯ÚfiÓˆÓ, ÙËÓ ŒÚÚÈη
¶ÚˆÙÔÓÔÙ¿ÚÈÔ˘ ªÚÈÏ¿ÎË. ∆Ô ÛÔÎ Ù˘ ›‰ËÛ˘ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÛÔ˘ Ì·˜ Í¿ÊÓÈ·ÛÂ… Î·È ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ·Ú¤Ï·Û·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙȘ οÌÂÚ˜ Ù˘ ÌÓ‹Ì˘ ÌÔ˘.
¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÊÚ¿ÛÂȘ Ô˘ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˙ˆÓÙ·Ó¤„Ô˘Ó Û’ ¤Ó· ¿„˘¯Ô ¯·ÚÙ› ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô Ù˘ „˘¯‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ˙ÂÛÙ·ÛÈ¿ Ù˘ ηډȿ˜ ÛÔ˘, Ô˘ ÙËÓ Â›¯Â˜ ÍÔ‰¤„ÂÈ ÔÏfiÎÏËÚË Û’
fiÛÔ˘˜ ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ÙËÓ Â›¯·Ó ·Ó¿ÁÎË.
ÀÔ̤ÓÔÓÙ·˜ Ì «πÒ‚ÂÈ· ηÚÙÂÚ›·» ÙËÓ ·Ûı¤ÓÂÈ¿ ÛÔ˘, ÛËÎÒÓÔÓÙ·˜ Ì ·Á¿Ë ÙÔ ‚·Ú‡
ÛÙ·˘Úfi ÛÔ˘ – ¯ˆÚ›˜ Ó· ¿„ÂȘ Ô‡Ù ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÂÌ„˘¯ÒÓÂȘ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ – ÙÔÓ ÂÊÙ¿¯ÚÔÓÔ ÁÈÔ ÛÔ˘ °È¿ÓÓË, ÙÔÓ ¿Ó‰Ú· ÛÔ˘ ª¿ÓÔ- Ô˘ Û˘Ó¯Ҙ ‹Ù·Ó ‰›Ï· ÛÔ˘ Ì·˙› Ì ÙË ÌËÙ¤Ú· ÛÔ˘ ∞Óı‹, ÙËÓ Í·‰¤ÏÊË ÛÔ˘ ŒÚÚÈη, ÙËÓ ÂıÂÚ¿ ÛÔ˘ ª¿Úı·, ÙÔ˘˜ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ ÛÔ˘
ı›Ԣ˜ ηıÒ˜ Î·È Ù· Í·‰¤ÏÊÈ·. ªfiÚÂÛ·Ó Ó· ÛËÎÒÛÔ˘Ó ÎÈ ÂΛÓÔÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÛÔ˘ ÛÙ·˘Úfi.
«∂›Ì·È ηϿ» ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ÛÙȘ ‰Âο‰Â˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ Ô˘ ‰Â¯fiÛÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔÓ
13Ô fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ «ÀÁ›·» ∞ıËÓÒÓ. ª·˜ ÂÚÓÔ‡Û˜ ¿ÓÙ· ÙÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ Ì‹Ó˘Ì·
fiÙÈ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂȘ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÛÔ˘ Î·È ¤Û‚ËÓ˜ ÙȘ ıÏÈ‚ÂÚ¤˜ Ì·˜ ÛΤ„ÂȘ. ¢Â ÌÈÏÔ‡Û˜ ÔÙ¤ ÁÈ· ¯ˆÚÈÛÌfi – ‰Â ˙ËÙÔ‡Û˜ ÔÏϤ˜ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ…
«∫·Ïfi Ù·Í›‰È» ¢¯‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÛÂ Û˘Ófi‰Â˘Û·Ó Ì ÂΉËÏÒÛÂȘ
fiÓÔ˘ – fiÓÔ˘ ‚Ô˘‚Ô‡, ·Ó¤ÎÊÚ·ÛÙÔ˘, Ô˘ ÊÔ‡ÓÙˆÓÂ Î·È Í¯˘ÓfiÙ·Ó Û ‰¿ÎÚ˘·, ÁÈ· ÙË Ó¤·
Á˘Ó·›Î· Ô˘ ʇÁÂÈ, ÁÈ· ÙÔ ‹ıÔ˜ Î·È ÙËÓ ·Á¿Ë Ù˘.
∞˘Ù¤˜ ÌfiÓÔ ÔÈ ÛΤ„ÂȘ Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ŒÚÚÈη ›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ „˘¯‹ Î·È ÙËÓ Î·Ú‰È¿ fiÛˆÓ ÙË ÁÓÒÚÈÛ·Ó, fiÛˆÓ ÙËÓ ¤˙ËÛ·Ó… OÈ Ï¤ÍÂȘ: «·Í¤¯·ÛÙË», «Ï·ÙÚÂ̤ÓË» ‹Ù·Ó ·˘Ù¤˜ Ô˘
΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÛÙ· ÔÏ˘¿ÚÈıÌ· ÛÙÂÊ¿ÓÈ·.
∆Ë ÁÓÒÚÈÛ· ÚÈÓ Â›ÎÔÛÈ ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ·, fiÙ·Ó ÌfiÏȘ ›¯Â ¤ÚıÂÈ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ –·ÏÏ¿ Î·È Û·Ó ÎfiÚË ¢Èψ̿ÙË, ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¶ÚˆÙÔÓÔÙ¿ÚÈÔ˘ Ô˘
˙Ô‡Û ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. ŒÓ· ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈÎfi Ó¤Ô Ï¿ÛÌ· – ÁÂÌ¿ÙÔ Â˘Á¤ÓÂÈ·, ·ÓıÚˆÈ¿, ηÏÔÛ‡ÓË, ·ÏÏ¿ Î·È ‰È·ÎÚÈÙÈ΋ ·ÏfiÙËÙ·… ◊Ù·Ó ÌÈ· ·ÁÓ‹ ·ÊËÁ‹ÙÚÈ· ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· Ù˘ – ‹ÍÂÚÂ
ÙȘ ·‰Ú¤˜ ÂÚÈÁڷʤ˜ ÚÔÛÒˆÓ Î·È Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Ì ÌÈ· ÊfiÚÙÈÛË Û˘ÁÎÈÓËÛȷ΋ Ô˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ Ì·˙› Ù˘ ÂÓ·fiıÂÙ˜ ÙËÓ ÂÏ›‰· Ù˘ ˙ˆ‹˜. ◊ıÂÏ ӷ ÛÔ˘ ·ÏÒÛÂÈ Ù· ÊÙÂÚ¿ Ù˘ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ „˘¯‹ ÛÔ˘ Ó· Á¢Ù› ÙË ¯·Ú¿ ‹ ÙÔÓ fiÓÔ ÛÔ˘…
∏ ŒÚÚÈη Ì·˜ ¤‰ˆÛ ‰‡Ó·ÌË Û ÒÚ˜ ‰‡ÛÎÔϘ, ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ Û ÒÚ˜ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜, ηıÒ˜ ÌÔÈÚ¿ÛÙËΠ̷˙› Ì·˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ Û ÒÚ˜ Â˘Ù˘¯›·˜. ∏ ·Á¿Ë Ù˘ ‚·ıÈ¿ Î·È ‰˘Ó·Ù‹ ÌÂÙÔ˘ÛȈÓfiÙ·Ó Û Ú¿ÍË ˙ˆ‹˜. ◊Ù·Ó ÌÂÁ·Ïfi„˘¯Ë, ‰Â ˙ËÏÔÙ˘Ô‡ÛÂ, ‰ÂÓ ˘ÂÚËÊ·Ó¢fiÙ·Ó,
‰ÂÓ ·Û¯ËÌÔÓÔ‡ÛÂ, ‹Ù·Ó ·ÓȉÈÔÙÂÏ‹˜.∫·ÙfiÚıˆÛ ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ¤Ó· ‰ÈÎfi Ù˘ ͯˆÚÈÛÙfi
ÙÚfiÔ Ó· Á›ÓÂÈ Ì ·ÊÔÛ›ˆÛË ÛˆÛÙ‹ Û‡˙˘ÁÔ˜ Î·È ÌËÙ¤Ú·. ¶¿ÓÙ· ÎÂÊ¿ÙË, ¿ÓÙ· Úfiı˘ÌË,
¿ÓÙ· ¯·ÌÔÁÂÏ·ÛÙ‹.
∫·È ÌËÓ Í¯ӿ˜: ¡· ‰Ú·ÂÙ‡ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ·Ú¤· ÙÔ˘ ·Ú·‰Â›ÛÔ˘ Î·È Ó· ¤Ú¯ÂÛ·È ÛÙ· fiÓÂÈÚ¿ Ì·˜…
ªÈ· ÁˆÓÈ¿ Ù˘ ÌÓ‹Ì˘ Ì·˜ ŒÚÚÈη ı·’ Ó·È ¿ÓÙ· ‰È΋ ÛÔ˘… ∫·Ïfi Ù·Í›‰È!
∞.∞.
M·ÙȤ˜ ÛÙ· ·ıÏËÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ·...
B·ıÌÔÏÔÁ›·
¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜
Ô EÚÌ‹˜ ZˆÓÈ·ÓÒÓ!
ŒÍ·ÏÏÔÈ ‹Ù·Ó ÔÈ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ› ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ 30‹˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙ· ∑ˆÓÈ·Ó¿, fiÔ˘ ÔÈ
Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÁÈfiÚÙ·Û·Ó
ÙËÓ ÈÔ ÈÛÙÔÚÈ΋ ·ıÏËÙÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘˜. O
∂ÚÌ‹˜ ∑ˆÓÈ·ÓÒÓ Â›Ó·È ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ƒÂı‡ÌÓÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ 0-0 Ì ÙÔ ∞Úο‰È ∞ÁÁÂÏÈ·ÓÒÓ
ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. ∆Ô Î¤ÊÈ ¤ÚÚÂÂ
¿ÊıÔÓÔ ÛÙËÓ ÊȤÛÙ· Ô˘ ›¯·Ó ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÔÈ
¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ∂ÚÌ‹ Î·È ϤÔÓ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È
ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Ì·Ú¿˙ ÙˆÓ
ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ¢’ ∂ıÓÈ΋.
¶ÂÚÈÌÂÙÚÈο ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ›¯Â ÛÙËı› ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÁϤÓÙÈ, Ì ÙÔÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜
ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ª·ÓfiÏË ŸıˆÓ·, Î·È ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ∫Ú‹Ù˘, ™Ù·‡ÚÔ ∞ÚÓ·Ô˘Ù¿ÎË, Ó·
·Ú·‰›‰ÂÈ ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ÛÙÔÓ
·Ú¯ËÁfi ∆¿ÛÔ ∫Ï›ÓË.
∞’ ÙÔÈÎfi
(30‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)
¢fiÍ· ¶Ï·Ù·Ó¤-Oº ∞Ṳ́ӈÓ
∆¿Ïˆ˜ ªÂÏȉÔÓ›Ô˘-∞ÂÙfi˜ ∞ÓˆÁ›ˆÓ
™‹ÏÈ-ÕÚ˘
¶ÔÛÂȉÒÓ·˜ °ÂÚ·Ó›Ô˘-∆¿Ïˆ˜ °·Ú¿˙Ô˘
§È‚¿‰È·-∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÂı‡ÌÓÔ˘
∂ÚÌ‹˜ ∑ˆÓÈ·ÓÒÓ-∞Úο‰È ∞ÁÁÂÏÈ·ÓÒÓ
æËÏÔÚ›Ù˘-∞ÛÙ¤Ú·˜ ¶ÂÚ¿Ì·ÙÔ˜
¶ËÁ‹-ºÏfiÁ· ƒÔ˘ÛٛΈÓ
0-3
1-2
3-3
3-0
0-0
0-0
0-0
0-3
1. ∂ÚÌ‹˜ ∑ˆÓÈ·ÓÒÓ
79
2. ∞Úο‰È ∞ÁÁÂÏÈ·ÓÒÓ
75
3. ÕÚ˘
61
4. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ¶ÂÚ¿Ì·ÙÔ˜
55
5. §È‚¿‰È·
50
6. ™‹ÏÈ
49
7. Oº ∞Ṳ́ӈÓ
46
8. æËÏÔÚ›Ù˘
43
9. ∆¿Ïˆ˜ ªÂÏȉÔÓ›Ô˘
40
10. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÂı‡ÌÓÔ˘
39
11. ¢fiÍ· ¶Ï·Ù·Ó¤
34
12. ¶ÔÛÂȉÒÓ·˜ °ÂÚ·Ó›Ô˘
34
13. ∞ÂÙfi˜ ∞ÓˆÁ›ˆÓ
34
14. ∆¿Ïˆ˜ °·Ú¿˙Ô˘
31
15. ºÏfiÁ· ƒÔ˘ÛٛΈÓ
16
16. ¶ËÁ‹
0
* ¢fiÍ· ¶Ï·Ù·Ó¤, ∞ÂÙfi˜ ∞ÓˆÁ›ˆÓ ı· ›ӷÈ
Û›ÁÔ˘Ú· Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™ƒ, ÂÓÒ
Ô ¶ÔÛÂȉÒÓ·˜ °ÂÚ·Ó›Ô˘ ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÈ ı·
οÓÔ˘Ó ∞Û‹ °ˆÓÈ¿ Î·È ∂ÚÌ‹˜ ∑ˆÓÈ·ÓÒÓ.
TÔÓ Ù›ÙÏÔ Ì ÂÙ¿Ú·
ÔÈ M·ÚÁ·ÚfiÙ˜
ªÂ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚfiÔ ‹Ú·Ó ÙË Ó›ÎË Ô˘
¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ÔÈ ª·ÚÁ·Ú›Ù˜ Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛ·Ó Î·È
Ì·ıËÌ·ÙÈο ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô
ÛÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›·. ∆Ô Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘
µ·ÛÛ¿ÏÔ˘ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â Ì 7-1 ÙÔ ∫·ÏÔÓ‡ÎÙÈ ÛÙÔ
·È¯Ó›‰È Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ÙËÓ ·˘Ï·›· Ù˘ 26˘ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ µ’ ∂¶™ ƒÂı‡ÌÓÔ˘,
ÛÊÚ·Á›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ Î·-
∂¶πª∂§∂π∞:
¢∏ª∏∆ƒ∏™
™∞ªO§∏™
Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘. ªÂÁ¿ÏÔ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜
ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ ‹Ù·Ó Ô ¡›ÎÔ˜ ∫ÔÚÓÈÏ¿Î˘ Ô˘ ¤Ù˘¯Â ¯·Ù ÙÚÈÎ, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÛÙËÓ
¿ÓÂÙË ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Î·È ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· ÁÈ·
Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ¯ÔÚÔ›, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘
Ù›ÙÏÔ˘ (6’, 21’, 69’ ∫ÔÚÓÈÏ¿Î˘, 18’ ∫Ô˘ÙÂÏȉ¿Î˘, 25’ ∞ÏÂÊ·ÓÙÈÓfi˜, 42’ ™ÈÙ·Ú¤ÓÈÔ˜, 58’ ºÚ·ÁÎÈ·‰¿Î˘ – 28’ ∆·ÛÈÔ‡Ï˘).
µ’ ÙÔÈÎfi
(26 ·ÁÒÓ˜)
ª·ÚÁ·Ú›Ù˜-∫·ÏÔÓ‡ÎÙÈ
∫ÂÚ·˘Ófi˜ ƒÂı‡ÌÓÔ˘-¶·Ó·Úη‰ÈÎfi˜
∞›·ÓÙ·˜-∫¿Ï˘‚Ô˜
∞fiÏψӷ˜-¶¿ÓÔÚÌÔ
ª¤Ï·Ì˜-∂.∞.¶.
ºÔ›ÓÈη˜-∫Ú¿Ó·
∂ÈÛÎÔ‹ 2010
7-1
1-6
3-0
6-2
1-1
3-3
(ÚÂfi)
B·ıÌÔÏÔÁ›·
1. ª·ÚÁ·Ú›Ù˜
2. ∂ÈÛÎÔ‹ 2010
3. ¶·ÓÌ·Úη‰ÈÎfi˜
4. ∞›·ÓÙ·˜
5. ∫¿Ï˘‚Ô˜
6. ∞fiÏψÓ
7. ∂.∞.¶.
8. ∫Ú¿Ó·
9. ºÔ›ÓÈη˜
10. ¶¿ÓÔÚÌÔ
11. ∫·ÏÔÓ‡ÎÙÈ
12. ª¤Ï·Ì˜
13. ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ƒÂı‡ÌÓÔ˘
57
56
54
51
38
37
32
28
27
21
11
9
T-176
09-05-12
14:44
™ÂÏ›‰·12
12 ™ÂÏ›‰·
M¿ÚÙÈÔ˜-AÚ›ÏÈÔ˜ 2012
MÈÎÚ¿ ·ÏÏ¿ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· Ó¤·...
E·Ê¤˜ Ì ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜
Ú¿ÎÙÔÚ˜
H EA™ M˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ ˙ËÙ› ÙËÓ
Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ˙ÒÓ˘ ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘ ¶O¶
∏ ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ƒÂı‡ÌÓ˘,
η ª·Ú›· §ÈÔÓ‹ ›¯Â ÚfiÛÊ·Ù· Â·Ê¤˜ ÛÙË ª¿ÏÙ·, fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· Ù·ÍȉȈÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ “Advantage
2012”.
∂ÎÚÔÛˆÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·
∫Ú‹Ù˘ Î·È Û˘Óԉ¢fiÌÂÓË ·fi ÙÔÓ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ OÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜
∏Ú·ÎÏ›Ԣ (O§∏) Î.°È¿ÓÓË ªÚ¿ ›¯Â
ÛÂÈÚ¿ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ì TÔur Operators
ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË
Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ˆ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙË Û‡Ó·„Ë Û˘ÌʈÓÈÒÓ.
❊❊❊
OÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Á˘ÚÓÔ‡Ó
ÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·
ªÂȈ̤Ó˜ ÔÈ Ù·ÍȉȈÙÈΤ˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ªÂ›ˆÛË Î·Ù¿
56,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‹ 35,3% ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ
Ù·ÍȉȈÙÈΤ˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012 (103,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 160,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ
2011), ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÙÒÛ˘
ÙˆÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ Ù·ÍȉȈÙÒÓ, ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÙÔ ∏ӈ̤ÓÔ µ·Û›ÏÂÈÔ.
™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∆Ù∂, ÔÈ
Ù·ÍȉȈÙÈΤ˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ì›ˆÛË ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2011 ηٿ 61,2% (ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ 2012: 10,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ 2011: 26,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ), ÂÓÒ Î·È
·˘Ù¤˜ ·fi ÙÔ ∏ӈ̤ÓÔ µ·Û›ÏÂÈÔ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 42,6% (ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜
2012: 9,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜
2011: 15,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ).
❊❊❊
EÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜
ı· Ì¿ıÔ˘Ó ÙÈ Â›Ó·È Ë KÚËÙÈ΋
¢È·ÙÚÔÊ‹!
°ÈÔÚÙ‹ ÎÚËÙÈ΋˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ηٿ
ÙË ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÛÂ˙fiÓ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· Î·È Ô ‰‹ÌÔ˜ ƒÂı‡ÌÓÔ˘. OÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÊÔÚ›˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó
Ó· ÂÓÒÛÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó·
ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘ ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔ̤· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó·
ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. ∏
°ÈÔÚÙ‹ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¢È·ÙÚÔÊ‹˜ ·ÔÙÂÏ›
ÙË «ÌÂÙÂͤÏÈÍË» ‰‡Ô ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ô˘
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ¤Ú˘ÛÈ, Ù˘
°ÈÔÚÙ‹˜ ∫Ú·ÛÈÔ‡ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Î·È Ù˘
«∞ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜» Ù˘
ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜. OÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ƒÂı‡ÌÓÔ˘ ÛÙ· ÙËϤʈӷ:
2831340706, 2831340801 ηÈ
2831040052.
¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È· ‚›Ô˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘
∏ ∂ıÓÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡
∂ÌÔÚ›Ô˘ ∂™∂∂ ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ¢È· µ›Ô˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Û ‰È¿ÊÔÚ˜
fiÏÂȘ, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 100 ˆÚÒÓ, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ 40 ÒÚ˜ ηχÙÔÓÙ·È ·fi ‰È‰·Ûηϛ· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Î·È ÔÈ 60 ÒÚ˜ ‰È·Ì¤ÛÔ˘
‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ (e - learning).
™ÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ ı· ˘ÏÔÔÈËı› ¤Ó· ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢È· µ›Ô˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ·fi
16/05/2012 ¤ˆ˜ Î·È 27/06/2012 Ì ÙÔ ÂÍ‹˜
ıÂÌ·ÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ: “∞ÁÁÏÈ΋ ∂ÌÔÚÈ΋
OÚÔÏÔÁ›·”. ∏ ÂÈÙ˘¯‹˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË
ÙˆÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ¢È· µ›Ô˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ù˘ ∂™∂∂ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ¢È· µ›Ô˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘. OÈ
Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó η̛· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ˆ˜
ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‚·ÛÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ ∏/À Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘
fiÙÈ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ̤ۈ ÂȉÈ΋˜ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ (e-learning).
¢Èη›ˆÌ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·›ÙËÛ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¤¯Ô˘Ó ¤ÌÔÚÔÈ (ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Î·È ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ), ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÏÔÈÔ› ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ (.¯. ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜), Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ ÁÓÒÛÂȘ Î·È ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ Û ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜, Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó ˘ËÚÂۛ˜ ˘„ËÏfiÙÂÚ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜
ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Î·È ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘˜.
¶È¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ÛÙÔ ¶¤Ú·Ì·
∆ËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÂÎÎÚÂÌÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÂÚÁÔÙ¿ÍÈÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ÛÙÔ ¶¤Ú·Ì· ˙ËÙ¿ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ O∞∂¢ Ì ·fiÊ·ÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ·ÔÛ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ O∂∫, Ó·
·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÂÈ Ì ÙȘ ÛÔ‚·Úfiٷ٘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ô˘
¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÙËÚËı›. ™ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ·fi ÙȘ 10 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ˙ËÙÂ›Ù·È «Ó·
‰ÈÂÓÂÚÁËı› ¿ÌÂÛ· ηٷÁÚ·Ê‹ ÂÎÎÚÂÌÔًوÓ, ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î·È ÂÎÙ›ÌËÛË ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ·Ó¿ ˘¿ÏÏËÏÔ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 30/4/2012». ∏ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ¤¯ÂÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ,
ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘. ∆Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ›, Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó, ÂÓÒ ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜
ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ¶ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÔÈ ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Û 40 ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÁˆÓÈÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ fiÙ ı· ÌÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙ· Û›ÙÈ·.
TÔ P¤ı˘ÌÓÔ «Ì·›ÓÂÈ» ÛÙËÓ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ
™ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ƒÂı‡ÌÓÔ˘ ¤‰ÂÛ ÚfiÛÊ·Ù· ÙÔ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ Aegean
Odyssey, Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÂÚ›Ô˘ 400 ÂÈ‚¿Ù˜ ÛÙËÓ fiÏË. ∆Ô ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ Ù˘
‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰¤ÛÂÈ
ÛÙÔ ÚÂı˘ÌÓÈÒÙÈÎÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Û˘ÓÔÏÈο 12 ÊÔÚ¤˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ Ó· οÓÂÈ Ù· ÚÒÙ· ‰ÂÈÏ¿
‚‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜.
O Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ∆·Ì›Ԣ,
ª›Óˆ˜ ∞ÏÂÊ·ÓÙÈÓfi˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤ÛÙˆ ηÈ
¤ÙÛÈ, ÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÈÁ¿ – ÛÈÁ¿
ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË Ù˘ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ ¤¯ÂÈ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙÔ
ƒ¤ı˘ÌÓÔ ÌÂÙ¿ ·fi ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È ÛÔ‚·Ú‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Ú·ÎÙfiÚˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜
ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ÂÓÒ Î¿ı ÊÔÚ¿
Ô˘ ÙÔ Î·Ú¿‚È ‰¤ÓÂÈ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ ÙÔÈÎfi
ۈ̷ÙÂ›Ô ÂÛÙ›·Û˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ¤Ó· ÚˆÈÓfi ηψÛfiÚÈÛÌ· ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜, ÛÙÔ
ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È Ë ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÂÓfiÙËÙ· ƒÂı‡ÌÓÔ˘.
TÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ ÙÔ˘ M›Óˆ·
ËÓ ÚÒÙË Â›ÛËÌË ·Ó·‚›ˆÛË Ù˘ ¶Ï·ÙˆÓÈ΋˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ª›Óˆ·, ·fi ÙËÓ ÎÚËÙÈ΋ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·
ÚÔ˜ ÙÔ π‰·›Ô ÕÓÙÚÔ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∫ÚÔ˘ÛÒÓ· Î·È Ù˘
∑ÒÌ˘ÓıÔ˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ ª·Ï‚È˙›Ô˘ Î·È Ô ¶Â˙ÔÔÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 13 ª·˝Ô˘.
Ÿˆ˜ ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ÛÙ· ÙÔÈο ªª∂, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ
ÔÚ›· Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¶Ï¿ÙˆÓ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÛÂ Ô ª›Óˆ·˜ οı ÂÓÓ¤· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ∫ÓˆÛfi, ÁÈ·
Ó· ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ÙÔÓ ¢›· ÛÙËÓ ÿ‰Ë Î·È Ó·
ÙÔÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù› ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÓfiÌˆÓ Î·È ‰Èη›Ô˘. OÈ ‰‹ÌÔÈ ª·Ï‚È˙›Ô˘ Î·È ∞ÓˆÁ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʈӋÛÂÈ ·fi
ÎÔÈÓÔ‡ ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ «¶Ï·ÙˆÓÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ÙÔ˘ ª›-
T
EÈ̤ÏÂÈ·
¢ËÌ‹ÙÚ˘ M·Ú‹˜
Óˆ·», Ô˘ ÚÒÙÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ·Â›ÌÓËÛÙÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜,
°È¿ÓÓ˘ ™·ÎÂÏÏ·Ú¿Î˘, ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË Î·ıȤڈÛË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ - Ê˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎÔ‡ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡,
Ô˘ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔÓ ÂÈÛΤÙË ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó·
ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·›Ô˘˜ ÙfiÔ˘˜, Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ Î·È Ù˘ ÎÚËÙÈ΋˜ Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÈ ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ʇÛË ÙÔ˘ æËÏÔÚ›ÙË. ∏ ÚÒÙË ·˘Ù‹ ·Ó·‚›ˆÛË ÂÓfi˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡
ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ “ÈÂÚ¿˜ ÔÚ›·˜” ÙˆÓ ªÈÓˆÈÙÒÓ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ 5ˆÚË ÂÚ›Ô˘ Â˙ÔÔÚ›·, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÊÂÙËÚ›· ÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ Ù˘ ∑ÒÌ˘ÓıÔ˘ Î·È ÙÂÏÈÎfi
ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔÓ ∫ÚÔ˘ÛÒÓ·.
∆Ô ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô «µfiÚÂÈÔ˜ ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ ƒÂı‡ÌÓ˘ ∫Ú‹Ù˘» ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËÎÂ Û·Ó ÚÔ˚fiÓ
Ì ¶ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓË OÓÔÌ·Û›· ¶ÚÔ¤Ï¢Û˘
(¶O¶) ÙÔ 1993 Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ º∂∫ µ 769/3009-1993.
ø˜ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÔÈÎÈϛ˜ ÛÙÔÓ ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ Â›Ó·È Ë ∫ÔÚˆÓ¤˚ÎË Î·Ù¿ 90% Î·È Ë
ÃÔÓ‰ÚÔÏÈ¿ ηٿ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 10%. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ ∞ÁÚÔ∆‡Ô Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘
ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫ÔÓÈfi˜ «¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ ·›ÙËÌ· ÁÈ· Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ˙ÒÓ˘ ¶O¶». ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ˙ËÙÂ›Ù·È Ë Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ˙ÒÓ˘
¶O¶ Û fiÏ· Ù· ‰ËÌÔÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ
‰‹ÌˆÓ ∞Úη‰›Ô˘, °ÂÚÔÔÙ¿ÌÔ˘ Î·È ∫Ô˘ÏԇΈӷ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ
ÔÚ›ˆÓ Ù˘ ∂·Ú¯›·˜ ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘. «∆Ô ·›ÙËÌ¿ Ì·˜ ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙfi ·fi ÙÔ À∞∞∆ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ̤۷ ÛÙÔ ¤ÙÔ˜ Ó· ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙËÓ
∂∂», ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘.
Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ù˘ ·›ÙËÛ˘
ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘, Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ ·›ÙËÌ· Â¤ÎÙ·Û˘ Ù˘ ˙ÒÓ˘ Â›Ó·È ÙÌ‹Ì· Ù˘ Â·Ú¯›·˜ ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘. ™·Ó
ÙÌ‹Ì· ÌÈ·˜ ÂÓÈ·›·˜ Â·Ú¯›·˜, ÌÈÎÚ‹˜ Û ¤ÎÙ·ÛË, (Û˘ÓÔÏÈο 414.000 ÛÙÚ.) ‰È·ı¤ÙÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ˜
‰·ÊÔÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ µfiÚÂÈÔ˘ ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ˘¿Ú¯ÂÈ ‹‰Ë ηٷ¯ÒÚÈÛË Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ô Î. ∫ÔÓÈfi˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: «∞fi Ù·
̤۷ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ Ù· ̤۷ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘
Û˘ÏϤÁÂÙ·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ fiÁÎÔ˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ∏ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘ ÁÈ· ÙÔ
2011 ‹Ù·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë Î·Ï‹
¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· Ù· ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·. ™Â ÌÈ· ηϋ ¯ÚÔÓÈ¿
ÙÔ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô ¶O¶ Ô˘ Ù˘ÔÔÈ› Ë ŒÓˆÛË
·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ 200 ÙfiÓÔ˘˜. OÈ ÙÈ̤˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ Î˘Ì¿ÓıËÎ·Ó ÛÙ· 2 ¢ÚÒ ÙÔ
ÎÈÏfi. ∆Ô ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô Ô˘ ·Ú·Û΢¿˙ÂÈ Î·È Û˘Û΢¿˙ÂÈ Ë ŒÓˆÛË ÙÔ ÚÔˆı› ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ƒÂı‡ÌÓÔ˘ ̤۷ ·fi ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ. ∆Ô 5ÏÈÙÚÔ Ô˘ÏÈ¤Ù·È Á‡Úˆ ÛÙ· 14
¢ÚÒ. º¤ÙÔ˜ οÓÔ˘Ì ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘ Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜. ª·›ÓÔ˘Ì ÛÈÁ¿ – ÛÈÁ¿ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ‚ϤÔ˘Ì fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ÁÈ· ÙÔ
Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô».
∆Ô ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô ¤¯ÂÈ ¯ÚÒÌ· ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÏ΢ÛÙÈÎfi (ΛÙÚÈÓÔ-¯Ú˘Û·Ê›) Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÊÚÔ˘ÙÒ‰Ë ·›ÛıËÛË.
µÚ›ÛÎÂÙ·È ·fi ÔÈÔÙÈ΋˜ ¿Ԅ˘ Û ˘„ËÏ‹
ı¤ÛË. ∞˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÌfiÓÔ
ÛÙȘ ¿ÚÈÛÙ˜ ÎÏÈÌ·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ·ÏÏ¿
Î·È ÛÙȘ ηÏÏÈÂÚÁËÙÈΤ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ∏ ∂∞™ ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¶O¶ ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ¯ÒÚÔ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘, ʇϷ͢
Î·È ÂÌÔÚ›·˜ ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘. ∏ ÌÔÓ¿‰· ‰È·ı¤ÙÂÈ
·ÓÔÍ›‰ˆÙ˜ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 300 ÙfiÓˆÓ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· Î·È ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÔÈÔÙÈÎÔ‡
ÂϤÁ¯Ô˘. ∆Ô Ï¿‰È ηÙËÁÔÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ‚¿ÛË
ÙˆÓ ¯ËÌÈÎÒÓ Î·È ÔÚÁ·ÓÔÏËÙÈÎÒÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙȘ
‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜.
°È· Ó· ·Ú·¯ı› ÙÔ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô «µfiÚÂÈÔ˜
ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ ƒÂı‡ÌÓ˘ ∫Ú‹Ù˘» ÔÈ ÌÂÙ·ÔÈËÙ¤˜ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÂÏ·ÈfiηÚÔ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú· Ù˘ ˙ÒÓ˘ ¶O¶, ·fi ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙÔ ÌËÙÚÒÔ,
Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÂÈÙÚÂfiÌÂÓ˜ ÔÈÎÈϛ˜.
O οı ÌÂÙ·ÔÈËÙ‹˜ Ô˘ ÂÌÔÚ‡ÂÙ·È ÙÔ
Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ï¿‰È, ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· ÙËÚ› ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ ÌËÙÚÒÔ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ÙËÓ ÚԤϢÛË ÙÔ˘ ÂÏ·ÈÔοÚÔ˘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ, ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÈÛ¯‡ÔÓÙ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. ™ÙÔ ÌËÙÚÒÔ ·˘Ùfi ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÏ·ÈÔηÏÏÈÂÚÁËÙÒÓ
Ô˘ ·Ú¤‰ˆÛ·Ó ÙÔÓ ÂÏ·ÈfiηÚÔ, ÔÈ ·ÎÚȂ›˜
ÔÛfiÙËÙ˜ Ô˘ ·Ú¤‰ˆÛ·Ó ηıÒ˜ Î·È Ë ·Ú·¯ı›۷ ÔÛfiÙËÙ· Ï·‰ÈÔ‡. OÈ ÂÏ·ÈÔηÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ ÌËÙÚÒÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÈ ÔÛfiÙËÙ˜ ÂÏ·ÈÔοÚÔ˘ Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ
·Ú·ÁˆÁ‹ ¶O¶ «µfiÚÂÈÔ˜ ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ ƒÂı‡ÌÓ˘ ∫Ú‹Ù˘».

Septemvr2011.pdf - Σύλλογος Απανταχού Ευρισκομένων

Φύλλο 182 - Ιούλιος - Σεπτέμβριος 2013

Φύλλο 175 - Ιανουάριος - Φεβρουάριος 2012

Φύλλο 171 - Μάιος - Ιούνιος 2011

Φύλλο 181 - Απρίλιος - Ιούνιος 2013

¶·¯Â›˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ›, ÈÛ¯ÓÔ› ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ› - Kythera

Φύλλο 172 - Ιούλιος - Αύγουστος 2011

Φύλλο 180 - Φεβρουάριος - Μάρτιος 2013