ZASTUPNIČKI PROGRAM STROJNE OPREME za drvnu industriju i obrt sept 2013 www.lesnina-i.si/tehnoloska_oprema Pregled www.lesnina-i.si HEESEMANN, Njemačka - brusilice 3 WINTERSTEIGER, Austrija - tankorezni gateri, višelisne pile 4 KUPER, Njemačka - strojevi za obradu furnira, 4-strane blanjalice, strojevi za pakiranje 6 CORAL, Italija - sustavi za otprašivanje 7 FEZER, Njemačka - naprave za vakuumsku manipulaciju 7 HÖFER, Austrija - hidraulične i korpusne preše, furnirske pile, drugi stolarski strojevi 8 WEMHÖNER, Njemačka - membranske i protočne preše 8 VENJAKOB, Njemačka - strojevi za obradu površina i lakiranje 9 HYMMEN, Njemačka - strojevi za obradu površina 10 SCHIELE, Njemačka - strojevi za lakiranje i impregniranje 10 WEIMA, Njemačka - strojevi za drobljenje i briketiranje 11 DI PIU, Italija - mehaničke briketirke 11 BALESTRINI, Italija - strojevi za obradu masivnog drva, 5-osni CNC obradni centri 12 MAKOR, Italija - strojevi za obradu površina 12 STEGHERR, Njemačka - strojevi za izradu prozora i masivnih vrata, izrada križnih spojeva 14 MZ PROJECT, Italija - strojevi za obradu masivnog drva 14 WANDRES, Njemačka - strojevi za čišćenje 15 DE NARDI, Italija - sušare i parionice 15 PAOLONI, Italija - klasični stolarski strojevi 16 CMS ROBOTICS, Italija - roboti za lakiranje 16 NOLTING, Njemačka - kotlovi na biomasu 17 NEKRETNINE Kranjska gora, Portorož 18 KROVNI POKROV Gerard 19 Brusilice www.heesemann.de Brusilica MFA Impression za perfektnu površinu! • moderna konstrukcija stroja ujedinjuje preciznost, čvrstoću i dugotrajnost • svi rotirajući dijelovi su fino centrirani i bez privijenih pogonskih koluta – trajno mirno djelovanje • ležajevi su trajno podmazani, nema održavanja • pogoni svih agregata za brušenje preko Poly V remena – minimalne vibracije i dugotrajnost • EMS sustav za uštedu energije, nema potrošnje zraka dok se brušenje ne vrši • čišćenje brusne trake na svim agregatima Bezdodirno mjerenje debljine obradka Agregat za uzdužno brušenje Terminal za jednostavno upravljanje ManuTrace □□ Pritisna greda s CSD® sustavom elektro magnetskih pritisnih elemenata □□ Brusilica Heesemann Impression na sajmu Ambienta Zagreb - stroj je bio isporučen stranci POBLES, Cerknica, Slovenija Tankorezna tehnologija www.wintersteiger.com Tankorezni gateri Tankorezne tračne pile DSG Sonic DSB Twinhead NG • za proizvodnju lamela za izradu parketa, višeslojnih ploča, vrata, prozora, namještaja, muzičkih instrumenata i slično • visoka preciznost vođenja pile • više sustava vođenja bloka • snažni pogon sa servo upravljanjem • posmak 0,3 do 1,7 m/min • visina podizanja okvira 210 mm • 550 podizanja u minutu • Air-jet sustav čišćenja pila od piljevine • specijalni sustav za mokar rez • osnovna izvedba s 2 paralelno postavljena modula • visoko precizni “cuttingedge” sustav piljenja • širina piljenja do 310 mm • fuga od 1,0 mm • visina bloka do 165 mm • optimala pristup dijelovima stroja □□ Precizno vođenje bloka □□ Air-Jet sustav čišćenja pila □□ Optimalna dostupnost i jednostavno podešavanje □□ Precizno vođenje ultra tankih listova pile | 4 □□ Tankorezna tračna pila DSB Singlehead 310 kod stranke HLADNIK, Rovte, Slovenija www.lesnina-i.si/tehnoloska_oprema Tankorezna tehnologija Priprema gaterskih listova Micro Grinder i Tension Master Tankorezni pilini listi vlastite Wintersteigerove proizvodnje Serija DSG za tankorezne gatere • HM i Stellite® izvedba listova za rezanje i za krajčenje Micro Grinder HT • za oštrenje gaterskih listova za rezanje i krajčenje • opremljen je preciznim agregatom za oštrenje vrhova i lukova zubova. • minimalni gubitak materijala kod oštrenja Tension Master • optimalno podešavanje napona lista pile u području zubi • uređaj za kontrolu napona lista • produžavanje životnog doba listova i odličan kvalitet rezanja Serija DSB za tankorezne tračne pile • HM, Stellite®, X-Clean i X-Well izvedbe □□ DSB X-Clean listovi za tračne pile proizvode do 92% manje prašine u odnosu na standardne modele listova. Ovi listovi se mogu primjeniti na tračnim pilama DSB Singlehead i DSB Twinhead Tanko i precizno! Što to znači kod Wintersteigera? • • • • fuge rezanja za tračne pile od 1,0 mm fuge rezanja za gaterske pile od 0,7 mm visoka preciznost +/- 0,15 mm površina lamela je poslije rezanja potpuno spremna za daljnju obradu -50% manji gubici! □□ Tankorezna tračna pila DSB Singlehead 310 kod stranke VUKOVIĆ, Novska, Hrvatska | 5 Strojevi za spajanje furnira www.kuper.de CIK-CAK spajanje furnira Nova generacija tradicionalnih strojeva FWM 630 - za spajanje manjih količina furnira debljina 0,4 - 2,0 mm sa svim prednostima Kuperove tehnike, kolut za odsjecanje, start preko svjetlosnog ticala. ZIZU 330 Combi Glue Line Stroj za izradu furnirskih traka • izrada beskonačnih furnirskih traka u rolama • stroj automatsko nazubi rubove furnira, tijesno ih sastavi, na spoj nanese tanku crtu lijepila te je pod visokim pritiskom i temperaturom utisne u pore furnira • model R-E opremljen je sa stanicom za automatsko namotavanjem furnirske trake u role FWS 920 - za debljine furnira 0,4 - 2,0 mm, sa standardnim sustavom grijanja, regulacijom temperature u radnom i u mirujućem stanju. Četverostrane blanjalice Nova generacija SWT 23 XL • • • • jaka ljevena konstrukcija tvrdo kromirani ulazni stol jaki bezlančani posmak na izlaznom stolu vučni valjak s pogonom i duplim Novo kod SWT: ležajevima • centralno podmazivanje point-to-point • u standardu: širina obrade 15 - 230 mm ProLock sustav visina obrade 10 - 150 mm □□ Nova 4-strana blanjalica brzog stezanja posmak 6 - 24 m/min Kuper SWT 23 XL (i kod najmanjeg modela SWT 23 XS) • Start-stop sustav Siemens s energijski štednim motorom IE2 klase • frekventno reguliranje pomaka • aksijalno podešavanje vertikalnog vretena 60 mm • moguća oprema s 4 do 9 (+U) vretena • tri varijante upravljanja: Basic, Professional i Advanced | 6 www.lesnina-i.si/tehnoloska_oprema Sustavi za odprašivanje www.coral.eu Filteri za odprašivanje Mobilni filteri namjenjeni su za odprašivanje piljevine na jednom ili više strojeva. Modularna konstrukcija - jednostavna montaža. □□ Mobilni filtar Eurofilter □□ Mobilni filtar GAM □□ Filtar za odprašivanje FMC kod stranke SOBOČAN, Mursko Središće, Hrvatska Vakumska manipulacija www.fezer.de Wacu-Powerlift Vakumske naprave za sigurnu manipulaciju s obradcima svih vrsta i veličina u drvnoj i drugim industrijama (drvo, staklo, metali, umjetne mase, kontejneri, cijevi itd.) □□ Vakuumska naprava za manipulaciju Vacu-Wood je konstruirana za po- □□ Vacu-Powerlift za manipulaciju pločama kod trebe pilana, za manipulaciju s trupcima i daskama stranke STARE TRADE, Vodice, Slovenija | 7 Hidraulične preše i drugi strojevi www.hoefer-maschinen.com Furnirska pila FSP-V Hidraulične preše Expert Pila je namijenjenja rezanju svih vrsta furnira i ploča iz drvnih materijala kao i umjetnih masa, pleksi stakla, metala i građevinskih materijala. • pritisna snaga od 50 do 200 tona • patentirani sustav grijačih ploča • VKS sigurnosni uređaj protiv oštećenja ploča u X i Y smjeru • robusne nosive ploče U standardu: • visokorezolucijski touch screen monitor • precizne profilne vodilice • centralno podmazivanje vodilica • uređaj za stezanje kod opcije agregat za glodanje □□ Hidraulična presa Höfer Expert kod stranke MAX & MORIS, Split, Hrvatska Membranske preše www.wemhoener.de Variopress Basic 1000 • 3D presvlačenje fronti, elemenata namještaja, vrata i sl. s termoplastičnim folijama ili drugim pogodnim materijalima • rad s membranom ili bez membrane • VARIOPRESS® Basic 1000 se može bilo kada nadograditi u varijantu Basic Plus: s ugradnjom VARIOPIN® sustava i uređaja za okretanje postižemo veliko povećanje kapaciteta linije □□ Membranska preša Variopress Basic Plus® kod stranke SVEA, Zagorje, Slovenija opremljena je patentiranim s Variopin® sustavom □□ Wemhönerov patentirani VARIOPIN® sustav prepoznaje oblik i dimenzije obradka i automatskim podizanjem odgovarajućih “pinova” podigne obradak. | 8 www.lesnina-i.si/tehnoloska_oprema Strojevi za lakiranje www.venjakob.de Ven Spray Smart Industrijski kvalitet raspršivanja sada dostupan i manjim pogonima • za lakove na osnovi topiva ili vode • vraćanje laka u ponovnu upotrebu Jedinstveni kombinirani transportni sustav: • klasična transportna traka s sustavom za njezino čišćenje • mogućnost upotrebe papirne traka za jednokratnu upotrebu, čišćenje nije potrebno □□ Ven Spray Smart opremljen je jedinstvenim kombiniranim sustavom transporta: klasična transportna traka s čišćenjem (lijevo) i/ili papirna traka za jednokratnu upotrebu (desno) □□ Stroj za prskanje laka VEN SPRAY SMART kod stranke GRM, Trebnje, Slovenija. Sustav za brzu izmjenu laka Ven Spray Perfect Prva nagrada za najbolju inovaciju na sajmu u Ligna Perfektni stroj za prskanje laka Venjakob je razvio sustav za brzu izmjenu boja na strojevima za prskanje, koji otvara nove mogućnosti ekonomične proizvodnje malih količina vrlo različitih komada. • • • • • • Novi sustav nudi: • veoma brzu izmjenu boja tokom rada (umjesto 5 minuta, sada samo 60 sekundi) • mogućnost primjene do 7 boja • mogućnost doziranja i miješanja dvokomponentnih lakova na integriranom izmjenjivaču boja • veoma velike uštede laka i topiva fleksibilna modularna konstrukcija kompatibilnost za lakove sistematično recikliranje laka sustav brze izmjene boja perfektni rezultati lakiranja velike uštede materijala i vremena | 9 Strojevi za obradu površina www.hymmen.com ProfiCoater Linija za lakiranje • kompletna lakirna linija na 25 m2 za lakiranje s UV lakom bez otapala • u liniju je ugrađen stroj za nanošenje laka CombiCoater • “Sleeve sistem” brze izmjene gumirane obloge valjka - zamjena čitavog valjka nije potrebna □□ ProfiCoater kod stranke ENTERO, Nova Pazova, Srbija Strojevi za impregniranje www.schiele-maschinenbau.de Impregmat EVO ® Impregmat VM Mini ® • ulazni model za impregniranje • enormna ušteda materijala i vremena u usporedbi s ručnim impregniranjem • obrada svih strana u jednom protoku • dimenzije obradaka do 200 x 40 mm, dužina od 1000 mm na gore • za obradu impregnacijskim sredstvima, bojama, uljima, lazurama i sličnim sredstvima za premazivanje bez gubitaka • Super Spray sustav s preklapajućim X prskanjem jamči potpuno prekrivanje sa svih strana obradka poliranje rotacijskim četkama • efikasan sustav čišćenja | 10 □□ Stroj za impregniranje VM Mini - odličan za tesare! www.lesnina-i.si/tehnoloska_oprema Hidrauličke briketirke www.weima.com Briketirke serije C C 150 | C 160 | C 170 • za briketiranje drva, biomase, stiropora, pjenastih materijala ili papira s vlažnošću < 18% • kapacitet 200 do 400 kg dnevno • promjer briketa 50 - 70 mm • stabilna konstrukcija s gumi amortizerima • snažan mehanizam briketiranja s kromiranim klještama • predprešanje materijala za bolji kvalitet briketa □□ Briketirka C 150 kod stranke INEN DEKOR, Kruševo, Makedonija • elektro ormarić sa SPS upravljanjem • odvojeni tank za ulje s motorom crpke i upravljanjem ventilima • sigurnosni prekidač za temperaturu ulja □□ Briketirka TH 714 kod stranke DRVO BOR, Berovo, Makedonija □□ Weimaina drobilica i briketirka na sjamu Ambienta u Zagrebu. Drobilica ECO 600 bila je isporućena stranci DINELA iz Kamanja u Hrvatskoj, a briketirka C 150 u Sloveniju firmi MIDEA iz Kočevja | 11 Drobilice za drvo WL4 univerzalna drobilica V rotor • najuniverzalnija jednorotorska drobilica snage 15 ili 18,5 KW za drobljenje svih vrsta drvnih ostataka pa i za komade najtvrđih vrsta drva • djeluje na principu hidrauličkog stola, koji u ovisnosti od opterećenja gura materijal do specijalnog V rotora s ugrađenim konkavnim noževima • veći modeli snage sve do 90 KW • Weimin agresivni i veliki noževi konkavnog oblika 40 x 40 mm • jednakomjerna granulacija drobljenog materijala (važno kod briketiranja) • uska fuga između noževa i protiv-noža za veću produktivnost • brza izmjena noževa Spremnik Weimin zaokruženi spremnik “Log-Spacer” za razliku od ravnog spremnika nudi • veći volumen spremnika • mogućnost drobljenja većih komada i time veću produktivnost □□ Weimin najprodavaniji model drobilice WL 4 s V-rotorom • manja mogućnost zaglavljenih i specijalnim zaokruženim spremnikom Log-Spacer komada Mehaničke briketirke www.di-piu.com Serija BRIK za drvo Izuzetno kvalitetni briketi Mehaničke briketirke ove serije postižu pritisak od oko 2 tone po cm2 i proizvode veoma kvalitetne i kompaktne brikete bez ljepila i s visokom specifičnom gustoćom. • pogodan materijal za briketiranje su drvni ostaci s vlažnošću između 10 i 14% • briketi se mogu kod svih modela serije BRIK podesiti na dužinu između 20 i 300 mm • promjer okruglih briketa zavisi od tipa: od 50 do 120 mm, a mogu se proizvoditi i kvadratni briketi • kapaciteta od 180 (tip MB 50) pa sve do 3.000 kg/h (tip MB 120) • snaga motora od 15 do 110 kW • različiti oblici i veličine briketa • pakiranje za praktično skladištenje i transport | 12 www.lesnina-i.si/tehnoloska_oprema Obradni centri za masivu www.balestrini.com IDEA 2 5-osni centar CNC obradni • portalni 5-osni CNC centar • dva radna stola za sinhroni ili pojedinačni rad • pogodna za teške zadatke glodanja kod proizvodnje elemenata za stolice i sličnih proizvoda iz masivnog drva • 4 nezavisna elektro vretena omogućuju veoma brze promjene operacija • više varijanti s različitim radnim dimenzijama □□ 5-osni CNC obradni centar za obradu masivnog drva IDEA 2 kod stranke NOLIK, Kočevje, Slovenija Strojevi za obradu profila www.makor.it Brusilica za kratke profile do dužine 250 mm • idealna za profile za okna i vrata • specijalni vakumski sustav za pričvršćivanje kratkih komada na transportnu traku • minimalne radne dimenzije 250 x 25 x 5 mm □□ Brusilica Makor LPC za izradu kratkih profila Stroj za oblikovanje koluta za brušenje profila • stroj je konstruiran za automatsko oblikovanje abrazivnih diskova ili silikonskih koluta, koji se upotrebljiviju za brušenje oblikovanih profila • za sve vrste oblika profila • podaci o profilu snime se laserom □□ Stroj za oblikovanje abrazivnih koluta Makor SAG 100 | 13 Strojevi za izradu prozora i vrata www.stegherr.net Izrada križnih spojeva Specialna glodalica KSF-2E za obradu profila • specijalna glodalica s automatskim pozicioniranjem za izradu križnih spojeva na profilima od drva, aluminija ili plastike • do 8 agregata za obradu profila □□ Glodalica KSF-2E može se opremiti sa do 8 agregata; NOVO: agregat za glodanje čeonih otvora □□ Stroj za obradu profila i izradu križnih spojeva Stegherr KSF-2E kod stranke LESKO, Žiri, Slovenija Strojevi za obradu masive www.mzproject.com Uzdužno rezanje masive Poprečni razrez masive □□ Pila za uzdužno sjećenje masivnog drva LC 3000 □□ Pila za poprečno sjećenje masivnog drva CS 700 • • • • optimizirano poprečno rezanje masivnog drva pomoć lasera kod pozicioniranja nagibni stol za sklanjanje ostataka uvlačni list pile radi na dva načina: samo s lijeve na desno ili s lijeve na desno i u povratku | 14 • mali robusni stroj za poprečni razrez masivnog drva na krače komade • može se po želji opremiti valjčanim prugama, s pogonom ili bez • s mehaničkim ili pneumatskim graničnicima • lasersko prikazivanje linije rezanja www.lesnina-i.si/tehnoloska_oprema Strojevi za čišćenje www.wandres.de Dvostrano čišćenje ploča 1. varianta: Četke za čišćenje Sword Brush se ugrade u postojeću strojnu liniju i primjenjuju se na primjer poslije obrade rubova (na slici), prije lakiranja, za čišćenje bušotina i kanala i slično. 2. varianta: Samostalni stroj CF Cleaner opremljen je vlastitim transportnim sustavom. Uz površine očisti i rubove.. □□ Čišćenje poslije obrade rubova (lijevo) i pre lakiranja (desno) □□ Stroj za čišćenje CF kod GLIN, Nazarje, Slovenija Sušare i parionice www.denardi.srl Visoko temperaturni sustavi Visoko temperaturna obrada (od 160°do 210°C) poboljša mnoge karakteristike drva, koje se onda može primijeniti za inovativne namjene Prednosti: • drvo poprimi jednakomjernu tamnu boju s dobro vidnim osobinama pojedinačne vrste drva • njegove karakteristike postaju slične kao kod visoko kvalitetnih vrsta drva (npr. mahagonija) • drvo je otpornije na vlagu, temperaturu i insekte te se može primijeniti za vanjsku upotrebu • također postaje tvrđe te se može primijeniti za podove i slično • drvo nije kemijski obrađeno; kod obrade postaje lakše i higroskopnije □□ Klasična sušara | 15 Klasični strojevi za stolarije www.paolonimacchine.it Kombinirka serije DR Stolna glodalica T160 Debljanje i ravnanje S fiksnim ili nagibnim vretenom Ravnanje: radni stol 2000 x 415/530 mm, motor 3KW / 4KW, broj okretaja 4 grede Ø120 mm: 4800 o/min, naklon graničnika: 0-45° Debljanje: max. širina 415/530 mm, min-max visina 3-250 mm U standardu: mehaničko podešavanje graničnika za glodanje sa 2 pokazivača, sustav za vrlo brzu demontažu radnog stola i ulazne/izlazne ploče; motorizirano vreteno i naginjanje vretena +/-45° (izvedba TX) CNC roboti za lakiranje www.cmarobot.it Univerzalni roboti za lakiranje Za stolice i stolove, elemente namještaja, krevete, prozore, vrata i slično • roboti sa sklopljivom rukom za sve zadatke lakiranja površina • od veoma brzih 5-osnih do high-tech 6-osnih modela • više principa programiranja: self-teaching, point-to-point, off-line, teach-in • princip “samoučenja” (self-teaching) pogodan je pogotovo za zahtjevne obradke: dovoljno je, da jednom snimimo ručne pokrete lakiranja - oni se pretvore u program, kojeg robot automatski ponavlja; znanje programiranja nije potrebno • rad robota se može sinhronizirati s pomakom transportne trake | 16 www.lesnina-i.si/tehnoloska_oprema Kotlovi na biomasu i pelete www.nolting-online.de Automatski kotao NRF Snaga od 250 do 1250 KW • za loženje piljevinom, sitnim drvnim ostacima, briketima i peletima • vlažnost goriva do 40%, granulacija G30 • pogodan za industriju i stolarije pa i za stambene zajednice, hortikulturu, domaćinstva itd. • optimizacija sagorevanja (lambda sonda), automatsko prilagođavanje snage, recirkulacija dimnih plinova, automatsko paljenje, automatsko čišćenje pepela ... Kotao s ručnim loženjem UV Snaga od 50 - 130 KW • Model UV 04M - ručno loženje s ogrjevom, briketima ili grubom piljevinom s komadima drva; • sagorevanje s donje strane • teška rešetka s optimalnom geometrijom hlađenja • visoko kapacitetni izmenjivač topline • učinkovitost preko 90% • djelovanje s ventilatorom za dimne plinove • poslije ručnog punjenja i paljenja električno se upravljanje brine o optimalnom djelovanju peći. Višak topline skladišti se u spremniku topline, kojim se regulira oduzimanje topline. □□ Kotao za ručno loženje UV 04M sa snagom 50 - 130 KW □□ Specijalna rešetka za □□ Automatsko čišćenje dobar protok zraka i jedpepela hidrauličnom nakomjerno sagorevanje rešetkom □□ Vrste loživa: usitnjeni drvni ostaci, manji komadi masiv- □□ Kotao na biomasu Nolting NRF 302 kod stranke nog drva, briketi i peleti JAKLES, Dvor, Slovenija | 17 Prodaja apartmana www.lesnina-i..hr Kranjska Gora Odličan položaj apartmanskog hotela na zapadnom dijelu Kranjske Gore tik pod sjedežnicom Vitranc, pruža ugodan boravak u suživotu s prirodom i brojne mogućnosti rekreacije. U neposrednoj blizini objekta su skijaški tereni, staze za trčanje, biciklističke staze i brojna mjesta za izlete po čudnovatom gorskom pejzažu. “Feral” u Portorožu Apartmanski objekt je lociran nad cestom, koja povezuje Portorož i Piran. Objekt se u terasama prijanja terenu i nudi otvorene poglede na Portoroški zaljev. U prizemlju, katu i mansardi nalazi se 21 komforni apartman različitih veličina. Apartmani imaju prostrane djelomično pokrivene terase s pogledom na more. Svakomu pripada ostava i parkirno mjesto u zgradi. NEKRETNINE Za dodatne informacije i posjet nazovite našu prodajnu službu: Lesnina inženiring d.d., Parmova 53, 1000 Ljubljana, tel. +386 (0)1 4720 649, web: www.lesnina-i.si GERARD pokrov: • 18 boja i 5 različitih profila • pokrov ima prednost male težine (6,9 kg/m2) • pouzdan u svim vremenskim uvjetima • jedinstven sustav pokrivanja novih i postojećih streha • otporan na zemljotres • jamstvo po uslovima proizvođača do 50 godina TERMOTOP ploče - višestruka funkcionalnost: • nose pokrov i njegove potkonstrukcije • predstavljaju podlogu za sigurnosni pokrov (uobičajena drvena oplata nije potrebna) • predstavljaju dio toplinske izolacije za sprečavanje toplinskih gubitaka pri zagrijavanju prostora, te doprinose, kao glavni element, i na toplinskoj stabilnosti krovne konstrukcije u ljetnom razdoblju • izrađene su od vlakana kamene vune, stoga ispunjavaju uvjetovane karakteristike požarne sigurnosti TERMOTOP ploče su izrađene iz vlakana kamene vune TERVOL®, koje imaju sljedeće karakteristike: •Sistem TERMOTOP: • sprječava pregrijavanje prostora ljeti • velika ušteda troškova zimi • • • • • • • • • negorljive, talište materijala je iznad 1000°C toplinska izolativnost: skupina provodljivosti je 040 zvučna izolativnost propusnost za paru vodootpornost zdravstvena i ekološka neškodljivost trajna dimenzijska postojanost otpornost na mikroorganizme i kemijska neutralnost manja potrošnja energije. Lesnina inženiring d.d. Ljubljana, Parmova ulica 53, 1000 Ljubljana, tel. +386 1 436 1360, fax 436 3447, gerard@lesnina-i.si, www.lesnina-i.si Lesnina inženjering Zagreb d.o.o., Slavonska avenija 106, 10373 Ivanja Reka, tel. +385 (0)1 204 9244, fax 204 9245, gerard@lesnina-i.hr, www.lesnina-i.hr www.lesnina-i.si/tehnoloska_oprema Za sve informacije u vezi strojne opreme nazovite: Lesnina inženiring d.d. Ljubljana Parmova 53 1000 Ljubljana - Slovenija PRODAJA STROJEVA: tel. +386 (01) 4720 631, -627 fax +386 (01) 436 2191, 436 1390 E-mail: info-stroji@lesnina-i.si SERVIS: Tel. +386 (01) 4720 627 Fax +386 (01) 436 2191 E-mail: info-servis@lesnina-i.si
© Copyright 2024 Paperzz