Konačni program - Hrvatski kongres o Alzheimerovoj bolesti

HRVATSKI KONGRES O ALZHEIMEROVOJ BOLESTI
(CROCAD-14)
s međunarodnim sudjelovanjem
1. - 4. listopada 2014., Brela, Hrvatska
CROATIAN CONGRESS ON ALZHEIMER’S DISEASE
(CROCAD-14)
with international participation
October 1-4, 2014, Brela, Croatia
KONAČNI PROGRAM
FINAL PROGRAM
www.alzheimer2014.com
HRVATSKI KONGRES O ALZHEIMEROVOJ BOLESTI (CROCAD-14) s međunarodnim sudjelovanjem
KONAČNI PROGRAM
1. - 4. listopada 2014., Brela, Hrvatska
DOBRODOŠLICA
Hrvatsko društvo za Alzheimerovu bolest i psihijatriju starije životne dobi Hrvatskog
liječničkog zbora, kao glavni organizator, uz potporu Hrvatskog društva za
neuroznanost, organizira u Brelima od 1. - 4. listopada 2014. godine u Hotelu
Soline, Hrvatski kongres o Alzheimerovoj bolesti s međunarodnim sudjelovanjem
pod nazivom CROCAD-14 (Croatian Congress on Alzheimer’s Disease - 2014).
Ovaj profesionalni i znanstveni skup prikazati će najnovije spoznaje iz područja
Alzheimerove bolesti (AB) i ostalih demencija, te je po svim parametrima do sada
najveći skup posvećen demencijama organiziran u Republici Hrvatskoj i u regiji.
Kongres ćemo započeti kulturnim događajem - izložbom slika Ljiljane KerepčićRatkaj dipl. oecc., volonterke i aktivistice Hrvatske udruga za Alzheimerovu bolest,
a izložba pod naslovom “Jadranski arhipelag” biti će otvorena tijekom cijelog
trajanja Kongresa.
Po prvi puta na jednom hrvatskom kongresu, u svrhu podizanja svjesnosti o
Alzheimerovoj bolesti (AB), promocije zdravog stila življenja a ujedno i smanjenja
rizika nastanka demencije, biti će upriličeno događanje pod naslovom KORAK ZA
PAMĆENJE (Memory Walk), na koje vas sve pozivamo.
Pozivu Organizacijskog odbora Kongresa odazvali su se brojni eminentni domaći
i strani stručnjaci, a ovom prilikom posebno ističem da će plenarna predavanja
na CROCAD-14 održati prof. Claude Wischik, vrhunski neuroznanstvenik i Jean
Georges, direktor Alzheimer Europe, krovne organizacije, koje je i Hrvatska udruga
za AB punopravna članica.
U radnom dijelu Kongresa, u namjeri da AB pristupimo holistički i da raznorodnim
stručnjacima omogućimo sudjelovanje, odlučili smo se za slijedećih 12 tema:
1. Temeljna istraživanja i neuropatologija u AB; 2. Rana dijagnostika AB; 3.
Epidemiologija i čimbenici rizika AB; 4. Klinička istraživanja u AB; 5. Klinička
obilježja AB i prikazi bolesnika; 6. Farmakoterapija demencija; 7. Ne-farmakološke
intervencije u AB; 8. Skrb za oboljele od demencije; 9. Ne-alzheimerove demencije;
2
FINAL PROGRAM CROATIAN CONGRESS ON ALZHEIMER’S DISEASE (CROCAD-14)
with international participation
October 1-4, 2014, Brela, Croatia
10. Kvaliteta života u demenciji; 11. Udruge za AB i skupine samopomoći i 12.
Ostale teme.
Sudionici će svakodnevno imati prilike čuti o novim otkrićima iz temeljnog I
kliničkog područja te o skrbi za ljude oboljele od demencije. Vjerujemo da će ovaj
Kongres, koji zagovara sveobuhvatan pristup AB, pružiti mogućnost i proctor, svim
stručnjacima i ostalim zainteresiranim sudionicima iz drugih profesija, za razmjenu
informacija i iskustava. Budući da nismo željeli organizirati paralelna predavanja,
veliki broj prijavljenih radova bit će prezentiran u obliku postera, koji će biti izloženi
od otvorenja do zatvaranja Kongresa, a najbolja tri postera (iz temeljnog, kliničkog
i socijalnog područja AB) bit će i nagrađena.
I na kraju, u sklopu okruglog stola, organizirati ćemo prvu javnu prezentaciju i
raspravu prijedloga nacrta dokumenta pod naslovom „Hrvatska strategija borbe
protiv Alzheimerove bolesti (2015. - 2020.)“, a sve u svrhu što skorijeg usvajanja
nacionalne strategije. Na taj način zasigurno ćemo doprinijeti da dijagnostika,
liječenje i skrb svih oboljelih od AB u Hrvatskoj bude kvalitetnija, a također
ćemo pomoći i njegovateljima oboljelih jer će njihova uloga biti prepoznata
i priznata, te će na taj način i njihov svakodnevni život postati ipak nešto lakši.
Prof. dr. sc. Ninoslav Mimica, prim. dr. med.
Predsjednik Hrvatskog društva za Alzheimerovu bolest i psihijatriju starije životne dobi HLZ-a
Predsjednik Hrvatske udruga za Alzheimerovu bolest
Predsjednik Organizacijskog odbora CROCAD-14
3
HRVATSKI KONGRES O ALZHEIMEROVOJ BOLESTI (CROCAD-14) s međunarodnim sudjelovanjem
KONAČNI PROGRAM
1. - 4. listopada 2014., Brela, Hrvatska
WELCOME
Croatian Society for Alzheimer’s Disease and Old Age Psychiatry, CroMa, as a
main organizer, along with the support of the Croatian Society for Neuroscience
is organising in Brela, Croatia, from October 1-4, 2014, in Hotel Soline, Croatian
Congress on Alzheimer’s Disease with international participation, under the title
CROCAD-14 (Croatian Congress on Alzheimer’s Disease – 2014). This professional
and scientific meeting will show the newest findings from the field of Alzheimer’s
disease (AD) and other dementias, and will be according to all parameters the
biggest meeting devoted to Dementia organised in Croatia and in this region.
Congress will begin with cultural happening - exhibition of paintings by Ljiljana
Kerepčić-Ratkaj, B.Sc. (Econ.), volunteer and activist of Alzheimer Croatia. This
exhibition under the title: “Adriatic archipelago” will be open to public all time
during the CROCAD-14.
For the very first time on one Croatian Congress, in sake of reassign awareness on
AD, promotion of healthy life style and declining the risk of developing Dementia,
the event under the title “Memory Walk” will be organised, and everybody is
welcome to participate.
Organising Committee invited many eminent speakers who will cover various
topics. Plenary lectures will be given by Prof. Claude Wischik, neuroscientist and
Mr. Jean Georges, CEO of Alzheimer Europe, organisation which Alzheimer Croatia
is full member.
Throughout this meeting participants will, on daily bases, have chance to hear
about most recent findings as well from basic as from clinical field and also about
care for people with dementia (PWD). We believe that this Congress, which is
encouraging the holistic approach to AD, will give the opportunity and space
to all professionals and interested persons from various professions to share the
information and experience. Since we did not want parallel lectures, a large number
of submitted papers will be presented in poster form, which will remain mounted
4
FINAL PROGRAM CROATIAN CONGRESS ON ALZHEIMER’S DISEASE (CROCAD-14)
with international participation
October 1-4, 2014, Brela, Croatia
from opening till closing of the Congress, and three best posters (from the basic,
clinical and social field of AD) will be given an award.
Last day of CROCAD-14 we are going to organise the Round table under title:
“Croatian strategy for fight against Alzheimer’s disease (2015-2020)”, and this
will be the first public presentation and discussion on draft version of national
strategy. We are sure that this, when implemented, will help that all PWD in Croatia
get better diagnostics, treatment and care, and that the carers of PWD get some
support and recognition.
Professor Ninoslav Mimica, MD, DSc, Primarius
President of Croatian Society for Alzheimer’s Disease and Old Age Psychiatry, CroMa
President of Alzheimer Croatia
President of the Organizing Committee CROCAD-14
5
HRVATSKI KONGRES O ALZHEIMEROVOJ BOLESTI (CROCAD-14) s međunarodnim sudjelovanjem
KONAČNI PROGRAM
1. - 4. listopada 2014., Brela, Hrvatska
MJESTO ODRŽAVANJA / CONGRESS VENUE
Hotel Soline
Trg Gospe od Karmela 1
HR-21322 Brela, Hrvatska
Tel./Phone: +385 (0)21 603 207
Fax:+385 (0)22 603 208
e-mail: soline@bluesunhotels.com
ORGANIZATORI / ORGANIZERS
Hrvatski liječnički zbor, Hrvatsko društvo za Alzheimerovu bolest i psihijatriju starije
životne dobi / Croatian Medical Association, Croatian Society for Alzheimer’s
Disease and Old Age Psychiatry
Hrvatsko društvo za neuroznanost / Croatian Society for Neuroscience
ORGANIZACIJSKI ODBOR / ORGANIZING COMMITTEE
Predsjednik / President: Ninoslav Mimica
Tajnica / Secretary: Nataša Klepac
Članovi / Members: Mirjana Babić, Vanja Bašić Kes, Danira Bažadona, Marina
Boban, Marijana Braš, Ilaria Čulo, Stipe Drmić, Igor Filipčić, Krasanka Glamuzina,
Marina Gregurović, Morana Ivičić, Dubravka Kalinić, Marina Kovač, Oliver Kozumplik,
Marija Kušan Jukić, Nevenka Mimica, Maja Mustapić, Damir Petravić, Paola Presečki,
Vladimir Sabljić, Aleksandar Savić, Helena Subić, Jelena Sušac, Vesna Šendula-Jengić,
Goran Šimić, Vitomir Višić, Vlasta Vučevac, Danijela Žakić Milas, Iva Žegura
ZNANSTVENI ODBOR / SCIENTIFIC COMMITTEE
Predsjednik / President: Goran Šimić
Članovi / Members: Tomislav Babić, Dražen Begić, Nenad Bogdanović, Fran
Borovečki, Danijel Buljan, Vida Demarin, Rohan de Silva, Goran Dodig, Veljko
Đorđević, Pavo Filaković, Jean Georges, Rudolf Gregurek, Sanja Hajnšek, Neven
Henigsberg, Miro Jakovljević, Vlado Jukić, Ivica Kostović, Dragica Kozarić-Kovačić,
Štefanija Lukič Zlobec, Ivo Lušić, Mate Mihanović, Ninoslav Mimica, Guillermo
Nagore, Dorotea Mück-Šeler, Lilijana Oruč, Nela Pivac, Marina Šagud, Melita
Šalković-Petrišić, Vesna Šerić, Janoš Terzić, Zlatko Trkanjec, Suzana Uzun, Dinko
Vitezić, Željka Vukšić, Manfred Windisch, Claude Wischik
6
FINAL PROGRAM CROATIAN CONGRESS ON ALZHEIMER’S DISEASE (CROCAD-14)
with international participation
October 1-4, 2014, Brela, Croatia
TEME / TOPICS
1. Temeljna istraživanja i neuropatologija u AB
Basic Research and Neuropathology of AD
2. Rana dijagnostika i biološki biljezi AB
Early Diagnostics and Biomarkers of AD
3. Epidemiologija i rizični faktori AB
Epidemiology and Risk Factors for AD
4. Klinička istraživanja u AB
Clinical Research in AD
5. Klinička obilježja AB i prikazi bolesnika
Clinical Characteristics of AD and Case Reports
6. Farmakoterapija demencija
Pharmacotherapy of Dementia
7. Ne-farmakološke intervencije u AB
Non-pharmacological Interventions in AD
8. Skrb za oboljele od demencije
Care for People with Dementia
9. Ne-Alzheimerove demencije
Non-Alzheimer Dementia
10. Kvaliteta života u demenciji
Quality of Life in Dementia
11. Udruge za AB i skupine samopomoći
AD Associations and Support Groups
12. Ostale teme
Free Topics
7
HRVATSKI KONGRES O ALZHEIMEROVOJ BOLESTI (CROCAD-14) s međunarodnim sudjelovanjem
KONAČNI PROGRAM
1. - 4. listopada 2014., Brela, Hrvatska
POZVANI PREDAVAČI / INVITED SPEAKERS
Jean Georges (Luksemburg, Luksemburg / Luxembourgh)
Štefanija Lukič-Zlobec (Ljubljana, Slovenija / Slovenia)
Dorotea Mück-Šeler (Zagreb, Hrvatska / Croatia)
Nela Pivac (Zagreb, Hrvatska / Croatia)
Rohan de Silva (London, Ujedinjeno Kraljevstvo / United Kingdom)
Marina Šagud (Zagreb, Hrvatska / Croatia)
Suzana Uzun (Zagreb, Hrvatska / Croatia)
Dinko Vitezić (Rijeka, Hrvatska / Croatia)
Manfred Windisch (Graz, Austrija / Austria)
Claude Wischik (Aberdeen, Ujedinjeno Kraljevstvo / United Kingdom)
STRUČNO-ZNANSTVENI PROGRAM / PROFESSIONAL AND
SCIENTIFIC PROGRAM
Kongres će se odvijati u obliku usmenih izlaganja, satelitskog simpozija, okruglog
stola i postera. Usmena izlaganja mogu biti na hrvatskom ili engleskom jeziku. Zbog
smanjenih financijskih sredstava neće biti simultanog prevođenja. / The Congress
will be organized in a form of oral presentations, satellite symposia, round table
and posters. Oral presentations can be in Croatian or English. Because of reduced
funding the simultaneous translation will not be provided.
UPUTE ZA PREDAVAČE / INSTRUCTIONS FOR SPEAKERS
Usmena izlaganja / Oral presentations
- pozvani predavači: / invited speakers: 30 minuta / 30 minutes
- usmena izlaganja: / oral presentations: 15 minuta / 15 minutes
- rasprava nakon tematske sekcije: 15-30 minuta / discussion after each session:
15-30 minutes
Tehnička oprema / Technical equipment
- LCD projektor / LCD projector
Predavači se mole da predaju medij s predavanjem tehničaru Kongresnog servisa i
provjere svoje predavanje u sobi za pripremu predavanja najmanje jedan sat prije
predviđenog termina predavanja. / The speakers are kindly asked to prepare their
presentations at least one hour before their lecture in the preparation room and
give it to the Congressional Service technician.
8
FINAL PROGRAM CROATIAN CONGRESS ON ALZHEIMER’S DISEASE (CROCAD-14)
with international participation
October 1-4, 2014, Brela, Croatia
Posteri / Posters
Maksimalne dimenzije postera: 90 cm (širina) x 120 cm (visina)
Poster dimensions: max. 90 cm (width) x 120 cm (height)
Posteri će biti izloženi na panoima u kongresnom prostoru tijekom cijelog trajanja
Kongresa. Autori postavljaju postere prema dodijeljenim brojevima (vidi stranice od
18 do 25). Materijal za lijepljenje postera osigurava Kongresni servis.
Posters will be displayed in the congress area on poster panelling during all days of
the Congress. Authors should mount the posters according to the given numbers
(see pages 18 through 25). Supplies for poster mounting will be provided by the
Congressional Service.
Stručno Povjerenstvo će dodijeliti tri nagrade i to: za najbolji poster iz područja
temeljnih znanosti, kliničkog i socijalnog područja. Nagrade će biti dodijeljene
zadnjeg dana Kongresa, a radi se o 3 vikend aranžmana za po dvije osobe u Hotelu
Soline u Brelima u terminu po dogovoru. / Expert committee will award three best
poster presentations from the basic, clinical and social field of AD. The award for
each poster, which will be given during the last day of the Congress, is a weekend
package for two persons in Hotel Soline, Brela at a chosen time.
Da bi mogli konkurirati za nagradu, barem jedan od autora postera mora biti
registriran za Kongres tj. platiti kotizaciju. / To be able to compete in the run for the
best poster, at least one of the authors has to be fully registered for the Congress
with the registration fee paid.
Nagrada će se uručiti prvom autoru postera, a svi koautori će dobiti diplomu. / The
award will be given to the first author, while all co-authors will receive a diploma.
Posteri mogu biti na hrvatskom ili engleskom jeziku. Sažeci postera tiskani su u
Suplementu časopisa “Neurologia Croatica”. / Posters can be written in Croatian
or English. Poster abstracts are printed in the Supplement of the “Neurologia
Croatica” journal.
Izlaganje radova, usmeno ili u obliku postera, nije moguće bez uplaćene
kotizacije (osim radova pozvanih predavača). / Oral or poster presentation
is not possible if the registration fee is not paid (excluding invited
speakers).
9
HRVATSKI KONGRES O ALZHEIMEROVOJ BOLESTI (CROCAD-14) s međunarodnim sudjelovanjem
KONAČNI PROGRAM
1. - 4. listopada 2014., Brela, Hrvatska
PROGRAM / PROGRAM
Srijeda, 1. listopada 2014. / Wednesday, October 1, 2014
17.00 Registracija i postavljanje postera / Registration and poster mounting
............................................................................................................................................................................
19.00 Večera / Dinner
............................................................................................................................................................................
20.30 Otvorenje izložbe slika: Ljiljana Kerepčić-Ratkaj - Jadranski
arhipelag (13 slika većeg
formata), uz piće dobrodošlice i klapsku pjesmu
Opening of the painting exhibition by Ljiljana Kerepčić-Ratkaj Adriatic archipelago (13 larger format paintings), with welcome
drinks and Dalmatian singing group music
Četvrtak, 2. listopada 2014. / Thursday, October 2, 2014
08.00 Registracija / Registration
............................................................................................................................................................................
09.00 Svečano otvorenje Kongresa / Opening ceremony
Predsjedavajući / Chairman: Goran Šimić
Radno predsjedništvo / Chairpersons: Rohan de Silva, Jean
Georges
............................................................................................................................................................................
09.45ALZHEIMEROVA BOLEST - ŠTO NAM JE ČINITI
ALZHEIMER’S DISEASE - WHAT WE NEED TO DO
MIMICA N
............................................................................................................................................................................
10.00TAURX FAZA 3 ISPITIVANJA INHIBITORA AGREGACIJE TAU
PROTEINA LMTX U LIJEČENJU ALZHEIMEROVE BOLESTI NA
SVJETSKOJ RAZINI
TAURX GLOBAL PHASE 3 TRIAL IN ALZHEIMER’S DISEASE WITH
TAU AGGREGATION INHIBITOR LMTX
WISCHIK CM
............................................................................................................................................................................
10.45
10
Diskusija / Discussion
FINAL PROGRAM CROATIAN CONGRESS ON ALZHEIMER’S DISEASE (CROCAD-14)
with international participation
October 1-4, 2014, Brela, Croatia
11.00Stanka za kavu s izlagačima i razgledavanje postera / Coffee
break with exhibitors and poster viewing
............................................................................................................................................................................
Predsjedavajući / Chairman: Ninoslav Mimica
Radno predsjedništvo / Chairpersons: Štefanija Lukič Zlobec, Ljiljana Kerepčić-Ratkaj
............................................................................................................................................................................
11.30
KAKO POSTIĆI DA PROBLEM DEMENCIJE POSTANE PRIORITET
EUROPE MAKING DEMENTIA A EUROPEAN PRIORITY
GEORGES J
............................................................................................................................................................................
12.00
MEDITERANSKI SAVEZ ZA ALZHEIMEROVU BOLEST: KAKO
POSTIĆI DA ALZHEIMEROVA BOLEST POSTANE PRIORITET
CIJELOG MEDITERANA
MEDITERRANEAN ALZHEIMER ALLIANCE: MAKING ALZHEIMER’S
DISEASE A PRIORITY ACROSS THE MEDITERRANEAN
PALERMITI F, Nicaise S
12.15
Diskusija / Discussion
............................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................
12.30KORAK ZA PAMĆENJE / MEMORY WALK
(Svi su pozvani i dobrodošli / All participants are invited &
welcome)
............................................................................................................................................................................
13.30
Stanka za ručak / Lunch break
............................................................................................................................................................................
Predsjedavajuća / Chairwoman: Nataša Klepac
Radno predsjedništvo / Chairpersons: Claude Wischik, Marina Šagud
............................................................................................................................................................................
14.30
NOVOSTI IZ FARMAKOTERAPIJE ALZHEIMEROVE BOLESTI: ŠTO
MOŽEMO OČEKIVATI U BLISKOJ BUDUĆNOSTI?
UPDATE ON PHARMACOTHERAPY OF AD: WHAT CAN WE
EXPECT IN THE NEAR FUTURE?
WINDISCH M
............................................................................................................................................................................
15.00
FARMAKOEKONOMSKA ANALIZA ALZHEIMEROVE BOLESTI:
KOLIKI JE UTJECAJ RANOG OTKRIVANJA BOLESTI?
PHARMACOECONOMIC ANALYSIS IN ALZHEIMER’S DISEASE:
WHAT IS THE IMPACT OF DIAGNOSTIC TIMING?
VITEZIĆ D
11
HRVATSKI KONGRES O ALZHEIMEROVOJ BOLESTI (CROCAD-14) s međunarodnim sudjelovanjem
KONAČNI PROGRAM
1. - 4. listopada 2014., Brela, Hrvatska
15.30NUSPOJAVE PSIHOFARMAKA U BOLESNIKA S
NEUROKOGNITIVNIM POREMEĆAJIMA
ADVERSE EFFECTS OF PSYCHOPHARMACS IN PATIENTS WITH
NEUROCOGNITIVE DISORDERS
UZUN S, Kozumplik O
............................................................................................................................................................................
16.00
POREMEĆAJI SNA U ALZHEIMEROVOJ BOLESTI
SLEEP DISORDERS IN ALZHEIMER’S DISEASE
KLEPAC N
............................................................................................................................................................................
16.15
Diskusija / Discussion
............................................................................................................................................................................
16.45Stanka za kavu s izlagačima i razgledavanje postera
Coffee break with exhibitors and poster viewing
............................................................................................................................................................................
Predsjedavajuća / Chairwoman: Suzana Uzun
Radno predsjedništvo / Chairpersons: Vladimir Sabljić, Morana Ivičić
............................................................................................................................................................................
17.15
DIJAGNOSTICIRANJE ALZHEIMEROVE BOLESTI U DSM-5
DIAGNOSIS OF ALZHEIMER’S DISEASE ACCORDING TO DSM-5
PRESEČKI P, Mimica N
............................................................................................................................................................................
17.30RANA DETEKCIJA ALZHEIMEROVE BOLESTI U RANIJOJ, SREDNJOJ
I DUBOKOJ STAROSTI / EARLY DETECTION OF ALZHEIMER’S
DISEASE IN YOUNG-OLD, MEDIUM-OLD AND OLDEST-OLD
PEOPLE
TOMEK-ROKSANDIĆ S, Tomasović Mrčela N, Mimica N, Šostar Z,
Maltarić M, Lukić M, Mravak S, Lechner AJ, Demarin V
............................................................................................................................................................................
17.45OPRAVDANOST KORIŠTENJA BIOMARKERA U SVAKODNEVNOM
KLINIČKOM RADU S DEMENCIJOM
VALIDITY OF BIOMARKER USE IN EVERYDAY’S CLINICAL WORK
WITH DEMENTED PATIENTS
BOBAN M
............................................................................................................................................................................
18.00POREMEĆAJI MOKRENJA U BOLESNIKA S ALZHEIMEROVOM
BOLEŠĆU I VASKULARNOM DEMENCIJOM
VOIDING DYSFUNCTIONS IN PATIENTS WITH ALZHEIMER’S
DISEASE AND VASCULAR DEMENTIA
12
FINAL PROGRAM CROATIAN CONGRESS ON ALZHEIMER’S DISEASE (CROCAD-14)
with international participation
October 1-4, 2014, Brela, Croatia
MARTINIĆ-POPOVIĆ I, Popović A, Trkanjec Z, Reljić A, Šimundić
A-M, Bašić-Kes V, Trnski D, Šerić V
............................................................................................................................................................................
Diskusija / Discussion
18.15
............................................................................................................................................................................
18.45Godišnja skupština Hrvatskog društva za Alzheimerovu bolest i
psihijatriju starije životne dobi HLZ-a
Annual assembly of Croatian association for Alzheimer’s disease
and old age psychiatry, CroMA
............................................................................................................................................................................
19.30
Večera / Dinner
21.00
Prikazivanje filma „Željezna lady“ (slobodan ulaz)
Projection of the movie „Iron lady“ (free entrance)
............................................................................................................................................................................
Petak, 3. listopada 2014. / Friday, October 3, 2014
08.00
Registracija / Registration
............................................................................................................................................................................
Predsjedavajuća / Chairwoman: Dorotea Mück-Šeler
Radno predsjedništvo / Chairpersons: Manfred Windisch, Marina Boban
............................................................................................................................................................................
09.00PRIMJENA ANTIPSIHOTIKA U OBOLJELIH OD ALZHEIMEROVE
BOLESTI / USE OF ANTIPSYCHOTICS IN PATIENTS WITH
ALZHEIMER’S DISEASE
ŠAGUD M, Mihaljević-Peleš A, Vuksan-Ćusa B
............................................................................................................................................................................
09.30
DEMENCIJE I PSIHOTRAUMA - POSTOJI LI POVEZNICA?
DEMENTIA AND PSYCHOTRAUMA - IS THERE A LINK?
VIŠIĆ V, Malnar M, Matanov A, Vuksan-Kolega A, Vukić-Jurjević T
09.45
KVALITETAN ŽIVOT S DEMENCIJOM
IMPROVING QUALITY OF LIFE IN INDIVIDUALS WITH DEMENTIA
DLESK J, Ćurić S
10.00
Diskusija / Discussion
............................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................
13
HRVATSKI KONGRES O ALZHEIMEROVOJ BOLESTI (CROCAD-14) s međunarodnim sudjelovanjem
KONAČNI PROGRAM
1. - 4. listopada 2014., Brela, Hrvatska
10.30
Satelitski simpozij / Satellite Symposium
Pod pokroviteljstvom Lundbeck Croatia d.o.o. / Sponsored by
Lundbeck Croatia Ltd.
MEMANTIN U UMJERENOJ I KASNOJ FAZI ALZHEIMEROVE
BOLESTI / MEMANTINE IN MODERATE AND SEVERE STAGE OF
ALZHEIMER’S DISEASE
KUŠAN JUKIĆ M
............................................................................................................................................................................
11.00Stanka za kavu s izlagačima i razgledavanje postera / Coffee break
with exhibitors and poster viewing
............................................................................................................................................................................
Predsjedavajući / Chairman: Dinko Vitezić
Radno predsjedništvo / Chairpersons: Lucijan Mohorović, Matea Nikolac Perković
............................................................................................................................................................................
11.30
TAU U NEURODEGENERACIJI / TAU IN NEURODEGENERATION
de SILVA R
............................................................................................................................................................................
12.00SEROTONINERGIČKI RECEPTORI KAO TERAPIJSKI CILJEVI ZA
ANTIDEMENTIVE / SEROTONERGIC RECEPTORS AS TARGETS FOR
ANTIDEMENTIA COMPOUNDS
MÜCK-ŠELER D
............................................................................................................................................................................
12.30GENSKI KANDIDATI POVEZANI S PSIHOZOM U ALZHEIMEROVOJ
BOLESTI / CANDIDATE GENES ASSOCIATED WITH PSYCHOSIS IN
ALZHEIMER’S DISEASE
PIVAC N
............................................................................................................................................................................
13.00PROTEOLIZA I FRAGMENTACIJA TAU PROTEINA:
TRANSSINAPTIČKO ŠIRENJE NEUROFIBRILARNE DEGENERACIJE
U ALZHEIMEROVOJ BOLESTI I DRUGIM SPORADIČNIM
TAUOPATIJAMA
PROTEOLYSIS AND FRAGMENTATION OF TAU PROTEIN: TRANSSYNAPTIC SPREADING OF NEUROFIBRILLARY DEGENERATION IN
ALZHEIMER’S DISEASE AND OTHER SPORADIC TAUOPATHIES
ŠIMIĆ G
14
FINAL PROGRAM CROATIAN CONGRESS ON ALZHEIMER’S DISEASE (CROCAD-14)
with international participation
October 1-4, 2014, Brela, Croatia
Diskusija / Discussion
13.15
............................................................................................................................................................................
13.45
Stanka za ručak / Lunch break
............................................................................................................................................................................
15.00 Izlet u Omiš i kanjon Cetine (u cijeni kotizacije) / Excursion to
Omiš and Cetina canyon (included in the registration fee)
............................................................................................................................................................................
19.30Pučka večera (u cijeni kotizacije) i dodjela nagrada za najbolje
postere / Informal dinner (included in the registration fee) and
awards for best posters
............................................................................................................................................................................
Subota, 4. rujna 2014. / Saturday, October 4, 2014
08.00
Registracija / Registration
............................................................................................................................................................................
Predsjedavajuća / Chairwoman: Nela Pivac
Radno predsjedništvo / Chairpersons: Paola Presečki, Stipe Drmić
............................................................................................................................................................................
09.00SPOSOBNOSTI ZADRŽAVANJA INFORMACIJA U SREDIŠNJEM
ŽIVČANOM SUSTAVU I NJEGOVO ZNAČENJE
ABILITY TO RETAIN INFORMATION IN THE CENTRAL NERVOUS
SYSTEM AND ITS MEANING
VRCA A
............................................................................................................................................................................
09.15NAKUPLJANJE TROVALENTNOG ŽELJEZA U MOZGU - NOVI
IZAZOVI U NANOTEHNOLOŠKIM ISTRAŽIVANJIMA
FERRIC IRON ACCUMULATION IN THE BRAIN - A NEW
NANOTECHNOLOGY RESEARCH CHALLENGE
MOHOROVIĆ L, Jonjić N, Mićović V, Pavelić K, Lavezzi AM, LabinacPeteh L
............................................................................................................................................................................
09.30ULOGA ZAVRŠNIH PROIZVODA GLIKOZILIRANJA U
ALZHEIMEROVOJ BOLESTI / HE ROLE OF ADVANCED GLYCATION
END PRODUCTS (AGEs) IN ALZHEIMER’S DISEASE
BARIĆ N
15
HRVATSKI KONGRES O ALZHEIMEROVOJ BOLESTI (CROCAD-14) s međunarodnim sudjelovanjem
KONAČNI PROGRAM
1. - 4. listopada 2014., Brela, Hrvatska
09.45RAZINA MOŽDANOG NEUROTROFNOG ČIMBENIKA U PLAZMI
I SPOZNAJNE FUNKCIJE U PACIJENATA S ALZHEIMEROVOM
BOLEŠĆU I BLAGIM SPOZNAJNIM POREMEĆAJEM
BDNF PLASMA LEVELS AND COGNITIVE FUNCTION IN PATIENTS
WITH ALZHEIMER’S DISEASE AND MILD COGNITIVE IMPAIRMENT
NIKOLAC PERKOVIĆ M, Borovečki F, Filipčić I, Klepac N, Hajnšek S,
Mück-Šeler D, Pivac N
............................................................................................................................................................................
10.00
Diskusija / Discussion
............................................................................................................................................................................
10.30Stanka za kavu s izlagačima i razgledavanje postera / Coffee break
with exhibitors and poster viewing
............................................................................................................................................................................
Predsjedavajući / Chairman: Anđelko Vrca
Radno predsjedništvo / Chairpersons: Federico Palermiti, Vitomir Višić
............................................................................................................................................................................
11.00
USPJEH ALZHEIMER CAFÉ-a U SLOVENIJI
SUCCESS OF ALZHEIMER CAFÉ IN SLOVENIA
LUKIČ ZLOBEC Š
............................................................................................................................................................................
11.30JEDNODNEVNA ŠKOLA - SVAKODNEVNI ŽIVOT S DEMENTNOM
OSOBOM / ONE DAY SCHOOL - LIVING WITH DEMENTIA EVERY DAY
CVETKO T
............................................................................................................................................................................
11.45
PRIKAZ SLUČAJA M. H. / M. H. - CASE REPORT
IVIČIĆ M
12.00
ZLOSTAVLJANJE STARIJIH OSOBA / ABUSE OF ELDERLY PEOPLE
KOVAČIĆ PETROVIĆ Z, Mimica N
............................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................
12.15MOGUĆNOSTI POBOLJŠANJA KVALITETE ŽIVOTA OSOBA
OBOLJELIH OD ALZHEIMEROVE BOLESTI
POSSIBILITIES FOR QUALITY OF LIFE IMPROVEMENTS IN PEOPLE
WITH ALZHEIMER’S DISEASE
RADOVANČEVIĆ Lj
16
FINAL PROGRAM CROATIAN CONGRESS ON ALZHEIMER’S DISEASE (CROCAD-14)
with international participation
October 1-4, 2014, Brela, Croatia
12.30
Diskusija / Discussion
............................................................................................................................................................................
13.00
Okrugli stol / Round Table:
Ninoslav Mimica, Goran Šimić, Marija Kušan Jukić, Morana Ivičić,
Paola Presečki, Ljiljana Kerepčić-Ratkaj, Vladimir Sabljić, Vitomir
Višić, Dinko Vitezić
„HRVATSKA STRATEGIJA BORBE PROTIV ALZHEIMEROVE BOLESTI
(2015.-2020.)“ - prva javna prezentacija i rasprava prijedloga nacrta
“CROATIAN STRATEGY FOR FIGHT AGAINST ALZHEIMER’S
DISEASE (2015-2020)” - first public presentation and discussion
on draft version
............................................................................................................................................................................
Predsjedavajući / Chairman: Ninoslav Mimica
Radno predsjedništvo / Chairpersons: Goran Šimić, Morana Ivičić
............................................................................................................................................................................
14.00
Zaključci Kongresa i zatvaranje Kongresa
Congress conclusion and Congress closing
17
HRVATSKI KONGRES O ALZHEIMEROVOJ BOLESTI (CROCAD-14) s međunarodnim sudjelovanjem
KONAČNI PROGRAM
1. - 4. listopada 2014., Brela, Hrvatska
POSTERI / POSTERS
1. Temeljna istraživanja i neuropatologija u AB / Basic Research
and Neuropathology of AD
............................................................................................................................................................................
1-01VREMENSKI TIJEK PROMJENA ASTROGLIJE I SLABLJENJE SPOZNAJNIH
FUNKCIJA U ŠTAKORSKOM MODELU SPORADIČNE ALZHEIMEROVE BOLESTI
TIME-COURSE OF ASTROGLIAL CHANGES AND COGNITIVE DECLINE IN A
RAT MODEL OF SPORADIC ALZHEIMER’S DISEASE
KNEZOVIĆ A, Šimić G, Šalković-Petrišić M
............................................................................................................................................................................
1-02ZAUSTAVLJENA PRIMARNA DEMENCIJA: POGREŠNA DIJAGNOZA,
USPJEŠNA TERAPIJA, SLUČAJNOST? ZNAČENJE? / STOPPED PRIMARY
DEMENTIA: MISDIAGNOSIS, SUCCESSFUL THERAPY, COINCIDENCE?
MEANING?
VRCA A
............................................................................................................................................................................
2. Rana dijagnostika i biološki biljezi AB / Early Diagnostics and
Biomarkers of AD
............................................................................................................................................................................
2-01KOMBINACIJA EVOCIRANIH POTENCIJALA I BIOLOŠKIH BILJEGA IZ
CEREBROSPINALNE TEKUĆINE U RANOJ DIJAGNOSTICI ALZHEIMEROVE
BOLESTI / COMBINATION OF EVENT-RELATED POTENTIALS AND
CEREBROSPINAL FLUID BIOMARKERS IN EARLY DIAGNOSIS OF
ALZHEIMER’S DISEASE
BABIĆ M, Krbot Skorić M, Klepac N, Palac N, Langer L, Vogrinc Ž, Borovečki
F, Hof PR, Šimić G
............................................................................................................................................................................
2-02ODREĐIVANJE DEFICIJENCIJE LIPOPROTEINSKE LIPAZE POBOLJŠAVA
TOČNOST PROCJENE RIZIKA ALZHEIMEROVE BOLESTI U OSOBA S
POZITIVNOM OBITELJSKOM ANAMNEZOM / IDENTIFYING LIPOPROTEIN
LIPASE DEFICIENCY IMPROVES THE ACCURACY IN PREDICTING THE RISK
FOR ALZHEIMER’S DISEASE IN INDIVIDUALS WITH FAMILY HISTORY
NOVOTNI G, Novotni A
18
FINAL PROGRAM CROATIAN CONGRESS ON ALZHEIMER’S DISEASE (CROCAD-14)
with international participation
October 1-4, 2014, Brela, Croatia
2-03RJEŠAVANJE PROBLEMA, RASUĐIVANJE I SPOSOBNOST APSTRAKTNOG
MIŠLJENJA U BOLESNIKA S ALZHEIMEROVOM BOLEŠĆU / PROBLEM
SOLVING, JUDGMENT AND ABSTRACTION ABILITY IN PATIENTS WITH AD
ŽAKIĆ MILAS D, Žegura I
............................................................................................................................................................................
3. Epidemiologija i rizični faktori AB / Epidemiology and Risk Factors for AD
............................................................................................................................................................................
3-01UPORABA DUHANSKIH PROIZVODA - OD PROTEKTIVNOG DO RIZIČNOG
ČIMBENIKA U NASTANKU DEMENCIJE / USE OF TOBACCO PRODUCTS FROM PROTECTIVE TO RISK FACTOR FOR DEVELOPING DEMENTIA
BILIĆ P, Mimica N, Čivljak M
............................................................................................................................................................................
3-02MOŽEMO LI SMANJITI RIZIK NASTANKA DEMENCIJE
CAN WE REDUCE THE RISK FOR DEMENTIA
MIMICA N, Presečki P, Sušac J, Kalinić D, Solenički G
............................................................................................................................................................................
4. Klinička istraživanja u AB / Clinical Research in AD
............................................................................................................................................................................
4-01DIFERENCIJALNA DIJAGNOSTIKA PACIJENTICE SA SUMNJOM NA
ALZHEIMEROVU BOLEST / DIFFERENTIAL DIAGNOSIS IN A FEMALE PATIENT
WITH A SUSPECTED DIAGNOSIS OF ALZHEIMER’S DISEASE
KRAJNOVIĆ V, Barić D, Musa A
............................................................................................................................................................................
4-02PITANJE PRISTANKA OSOBA S DEMENCIJOM U PODRUčJU
PSIHIJATRIJSKIH ISTRAŽIVANJA / THE ISSUE OF CONSENT OF PERSONS
WITH DEMENTIA IN PSYCHIATRIC RESEARCH
MIJALJICA G, Mimica N
19
HRVATSKI KONGRES O ALZHEIMEROVOJ BOLESTI (CROCAD-14) s međunarodnim sudjelovanjem
KONAČNI PROGRAM
1. - 4. listopada 2014., Brela, Hrvatska
5. Klinička obilježja AB i prikazi bolesnika / Clinical Characteristics
of AD and Case Reports
............................................................................................................................................................................
5-01
UMJETNOST I ZNANOST DVA SU POLA KREATIVNOSTI
ART AND SCIENCE ARE THE TWO POLES OF CREATIVITY
BILIĆ P, Sušac J, Vilibić M, Mimica N, Jukić V
............................................................................................................................................................................
5-02SPECIFIČNOSTI KLINIČKE SLIKE PSIHOZE U ALZHEIMEROVOJ DEMENCIJI
SPECIFICS CLINICAL PICTURE OF PSYCHOSIS IN ALZHEIMER’S DEMENTIA
ĆURKOVIĆ M, Maravić A, Kušan Jukić M
............................................................................................................................................................................
5-03PRIKAZ PACIJENTICE AGRESIVNOG PONAŠANJA OBOLJELE OD
DEMENCIJE U ALZHEIMEROVOJ BOLESTI / CASE REPORT OF A FEMALE
PATIENT WITH ALZHEIMER’S DISEASE BEHAVING AGGRESSIVELY
LOVROVIĆ D, Pasković V, Rakun R
............................................................................................................................................................................
5-04PRIKAZ SLUČAJA DEMENCIJE S RANIM POČETKOM KOD
ČETRDESETDEVETOGODIŠNJEG MUŠKARCA / A CASE OF AN EARLYONSET DEMENTIA IN A 49 YEAR-OLD MALE PATIENT
PULJIĆ K, Mijaljica G, Mimica N
............................................................................................................................................................................
5-05LIJEČENJE FLUFENAZINOM U BOLESNICE S PSIHOTIČNIM SIMPTOMIMA
I ALZHEIMEROVOM DEMENCIJOM / FLUPHENAZINE THERAPY IN A
FEMALE PATIENT WITH PSYCHOTIC SYMPTOMS AND ALZHEIMER’S
DEMENTIA
UZUN S, Kozumplik O
............................................................................................................................................................................
6. Farmakoterapija demencija / Pharmacotherapy of Dementia
............................................................................................................................................................................
6-01FARMAKOLOŠKE I NEFARMAKOLOŠKE METODE LIJEČENJA PSIHOZE
U ALZHEIMEROVOJ DEMENCIJI / PHARMACOLOGICAL AND NONPHARMACOLOGICAL METHODS OF PSYCHOSIS TREATMENT IN
ALZHEIMER’S DEMENTIA
20
MARAVIĆ A, Ćurković M, Kušan Jukić M
FINAL PROGRAM CROATIAN CONGRESS ON ALZHEIMER’S DISEASE (CROCAD-14)
with international participation
October 1-4, 2014, Brela, Croatia
6-02
OPRAVDANOST PROLONGIRANE UPOTREBE ANTIDEMENTIVA?
JUSTIFICATION OF A PROLONGED USE OF ANTIDEMENTIA DRUGS?
RAKUN R, Saraf Nerić K, Nincoletti S, Lovrović D, Sabljić V
............................................................................................................................................................................
6-03DONEPEZIL KOMBINIRAN S VITAMINOM B12 U LIJEČENJU BOLESNIKA
S BLAGOM ALZHEIMEROVOM BOLEŠĆU I SNIŽENIM VRIJEDNOSTIMA
VITAMINA B12 U SERUMU: PRIKAZ PETERO BOLESNIKA
DONEPEZIL COMBINED WITH COBALAMIN SUBSTITUTION IN THE
TREATMENT OF PATIENTS WITH MILD ALZHEIMER’S DISEASE AND
SUBNORMAL SERUM COBALAMIN LEVELS: FIVE CASE REPORTS
VILIBIĆ M, Jukić V, Mimica N, Subić H
............................................................................................................................................................................
7. Ne-farmakološke intervencije u AB / Non-pharmacological Interventions in AD
............................................................................................................................................................................
7-01DESET SAVJETA ZA KOMUNIKACIJU S OBOLJELIMA OD DEMENCIJE
TEN ADVICES FOR COMMUNICATING WITH PATIENTS WITH DEMENTIA
ČULO I, Subić H, Kušan Jukić M
............................................................................................................................................................................
7-02IZBOR I ZNAČAJ NEFARMAKOLOŠKIH INTERVENCIJA U BOLESNIKA
OBOLJELIH OD ALZHEIMEROVE BOLESTI / CHOICE AND SIGNIFICANCE
OF NON-PHARMACOLOGICAL INTERVENTIONS IN PATIENTS WITH
ALZHEIMER’S DISEASE
PEŠIĆ M, Miščević Dejanović B, Barišić D, Sušac J
............................................................................................................................................................................
8. Skrb za oboljele od demencije / Care for People with Dementia
............................................................................................................................................................................
8-01SPECIFIČNOSTI ULOGE I NAČINA KOMUNIKACIJE MEDICINSKE SESTRE I
BOLESNIKA S ALZHEIMEROVOM DEMENCIJOM
SPECIFICS OF THE ROLE AND METHOD OF COMMUNICATION OF NURSE
AND PATIENT WITH ALZHEIMER’S DEMENTIA
BRZAK K, Kušan Jukić M
21
HRVATSKI KONGRES O ALZHEIMEROVOJ BOLESTI (CROCAD-14) s međunarodnim sudjelovanjem
KONAČNI PROGRAM
1. - 4. listopada 2014., Brela, Hrvatska
8-02
SIGURNOST OSOBA OBOLJELIH OD DEMECIJE - PREVENCIJA PADA
SAFETY OF PEOPLE AFFECTED BY DEMENTIA - FALL PREVENTION
DEBOGOVIĆ S, Sušac J, Mimica N
............................................................................................................................................................................
8-03SIGURNOST OSOBA OBOLJELIH OD DEMECIJE - PROCJENA RIZIKA ZA PAD
SAFETY OF PEOPLE AFFECTED BY DEMENTIA - RISK ASSESSMENT FOR FALL
DEBOGOVIĆ S, Sušac J, Mimica N
............................................................................................................................................................................
8-04PRIMJENA KALIJA PUTEM SUBKUTANE INFUZIJE
APPLICATION OF POTASSIUM BY SUBCUTANEOUS INFUSION
PETROVIĆ Z, Kušan Jukić M, Sučević V
............................................................................................................................................................................
8-05PRAKTIČNA PRIMJENA NJEGE ALZHEIMEROVIH BOLESNIKA U 3.
STADIJU BOLESTI / PRACTICAL ADVICES ON CARING FOR PERSONS WITH
ALZHEIMER’S DISEASE IN THE THIRD STAGE OF THE DISEASE
SVIBEN N, Miljković M
............................................................................................................................................................................
9. Ne-Alzheimerove demencije / Non-Alzheimer Dementia
............................................................................................................................................................................
9-01SINDROM BRZOPROGREDIRAJUĆE DEMENCIJE: PRIKAZ BOLESNICE S
CREUTZFELD-JAKOBOVOM BOLESTI - SPORADIČNI OBLIK
SYNDROME OF RAPIDLY PROGRESSING DEMENTIA: CASE REPORT OF A
FEMALE PATIENT WITH CREUTZFELD-JACOB DISEASE - SPORADIC TYPE
JANJATOVIĆ OPAČIĆ S, Vujčić N, Kovač M, Drmić S
............................................................................................................................................................................
9-02
PRIKAZ BOLESNIKA S WERNICKE-KORSAKOFFLJEVIM SINDROMOM
CASE REPORT OF A PATIENT WITH WERNICKE-KORSAKOFF SYNDROME
SISEK-ŠPREM M, Perušić D, Petrović Z, Bilić P
............................................................................................................................................................................
10. Kvaliteta života u demenciji / Quality of Life in Dementia
............................................................................................................................................................................
10-01LOGOPEDSKA REHABILITACIJA OBOLJELIH OD ALZHEIMEROVE BOLESTI KAKVA JE SITUACIJA U HRVATSKOJ? / SPEECH REHABILITATION OF PATIENTS
WITH ALHEIMER’S DISEASE - WHAT IS THE SITUATION IN CROATIA?
VODANOVIĆ D, Kolundžić Z
22
FINAL PROGRAM CROATIAN CONGRESS ON ALZHEIMER’S DISEASE (CROCAD-14)
with international participation
October 1-4, 2014, Brela, Croatia
10-02 INTIMNOST I SEKSUALNOST DEMENTNIH OSOBA
INTIMACY AND SEXUALITY OF DEMENTED PERSONS
ŽEGURA I
............................................................................................................................................................................
11. Udruge za AB i skupine samopomoći / AD Associations and
Support Groups
............................................................................................................................................................................
11-01UČENJE O SKRBI ZA DEMENTNE OSOBE U ZAJEDNICI - OD GRUPA
SAMOPOMOĆI DO JEDNODNEVNIH ŠKOLA / LEARNING ABOUT
DEMENTIA CAREGIVING IN COMMUNITY - FROM SELFHELP GROUPS TO
ONE DAY SCHOOL
CVETKO T
............................................................................................................................................................................
11-02HRVATSKA UDRUGA ZA ALZHEIMEROVU BOLEST - NAŠIH PRVIH 15
GODINA / ALZHEIMER CROATIA - OUR FIRST 15 YEARS
MIMICA N, Dajčić M, Šimić G, Huić T, Ivičić M, Lacko M, Ozmec S,
Presečki P, Dajčić T
............................................................................................................................................................................
11-03 ALZHEIMEROVA BOLEST IZNUTRA / ALZHEIMER’S DISEASE FROM INSIDE
MIMICA N, Kerepčić-Ratkaj Lj, Lacko M, Ozmec S, Rigler-Kunović R
............................................................................................................................................................................
11-04HRVATSKO DRUŠTVO ZA ALZHEIMEROVU BOLEST I PSIHIJATRIJU STARIJE
ŽIVOTNE DOBI HLZ-a / CROATIAN SOCIETY FOR ALZHEIMER’S DISEASE
AND OLD AGE PSYCHIATRY, CroMA
MIMICA N, Klepac N, Henigsberg N, Sušac J
............................................................................................................................................................................
11-05HRVATSKA UDRUGA ZA ALZHEIMEROVU BOLEST I DRUŠTVENE MREŽE
ALZHEIMER CROATIA AND SOCIAL NETWORKS
MIMICA N, Nagore G, Huić T, Dajčić T
............................................................................................................................................................................
11-06 ALZHEIMER CAFÉ - ŠTO JE TO? / WHAT IS ALZHEIMER CAFÉ?
MIMICA N, Šimić G, Ivičić M, Presečki P
............................................................................................................................................................................
11-07OD KONFERENCIJE O DEMENCIJAMA DO CROCAD-14
FROM DEMENTIA CONFERENCE TO CROCAD-14
MIMICA N, Šimić G, Ivičić M, Uzun S, Kozumplik O
23
HRVATSKI KONGRES O ALZHEIMEROVOJ BOLESTI (CROCAD-14) s međunarodnim sudjelovanjem
KONAČNI PROGRAM
1. - 4. listopada 2014., Brela, Hrvatska
11-08OBILJEŽAVANJE SVJETSKOG DANA ALZHEIMEROVE BOLESTI I SVJETSKOG
MJESECA ALZHEIMEROVE BOLESTI / CELEBRATION OF WORLD
ALZHEIMER’S DAY AND WORLD ALZHEIMER’S MONTH
MIMICA N, Šimić G, Kalinić D, Kerepčić-Ratkaj Lj
............................................................................................................................................................................
11-09MEMORY WALK - KORAK ZA PAMĆENJE / MEMORY WALK - STEP FOR MEMORY
MIMICA N, Šimić G, Klepac N, Mimica Ne
............................................................................................................................................................................
12. Ostale teme / Free Topics
............................................................................................................................................................................
12-01 ZAŠTITA MENTALNOG ZDRAVLJA STARIJIH OSOBA
MENTAL HEALTH CARE FOR THE ELDERLY
DEBOGOVIĆ Z, Repovečki S
............................................................................................................................................................................
12-02 POVEZANOST DEMENCIJA I HEPATITISA C - PRIKAZ SLUČAJA
RELATIONSHIP BETWEEN DEMENTIAS AND HEPATITIS C - CASE REPORT
KIĐEMET-PISKAČ S, Unušić L, Pavliček I
............................................................................................................................................................................
12-03 E-TEČAJ: ALZHEIMEROVA BOLEST I DEMENCIJE
E-COURSE: ALZHEIMER’S DISEASE AND DEMENTIAS
KLINAR I, Završki B, Ikanović O, Jušić L, Goleš D
............................................................................................................................................................................
12-04 BITAN JE STAV / ATTITUDE IS IMPORTANT
KOZINA M, Vičić-Hudorović V, Mimica N
............................................................................................................................................................................
12-05DELIRIJ KAO DIJAGNOSTIČKI I TERAPIJSKI IZAZOV NA
PSIHOGERIJATRIJSKOM ODJELU / DELIRIUM AS A DIAGNOSTIC AND
THERAPEUTIC CHALLENGE AT A PSYCHOGERIATRIC WARD
LUCIJANIĆ D, Richter S, Rossini Gajšak L
............................................................................................................................................................................
12-06MEĐUNARODNI DAN STARIJIH OSOBA
INTERNATIONAL DAY OF OLDER PERSONS
MIMICA N, Kerepčić-Ratkaj Lj, Kovačić Petrović Z, Gregurović M
............................................................................................................................................................................
12-07 HRVATSKA ALZHEIMER ALIJANSA / CROATIAN ALZHEIMER ALLIANCE
MIMICA N, Šimić G, Kušan Jukić M
24
FINAL PROGRAM CROATIAN CONGRESS ON ALZHEIMER’S DISEASE (CROCAD-14)
with international participation
October 1-4, 2014, Brela, Croatia
12-08 KRAEPELIN DANAS ILI DEMENCIJA U SHIZOFRENIJI!?
KRAEPELIN TODAY OR DEMENTIA IN SCHIZOPHRENIA!?
PAVLOVIĆ E, Vučić Peitl M, Zwingl A, Jovanović P, Mandić T
............................................................................................................................................................................
12-09LIJEČENJE DEPRESIVNIH SIMPTOMA U BOLESNIKA S ORGANSKIM
AFEKTIVNIM POREMEĆAJEM / THERAPY OF DEPRESSIVE SYMPTOMS IN
PATIENTS WITH ORGANIC AFFECTIVE DISORDER
UZUN S, Kozumplik O
............................................................................................................................................................................
12-10ODJEL ZA DEMENCIJE, PSIHIJATRIJU STARIJE ŽIVOTNE DOBI I
PALIJATIVNU SKRB DUŠEVNIH BOLESNIKA U PSIHIJATRIJSKOJ BOLNICI
UGLJAN / DEPARTMENT FOR DEMENTIAS, OLD AGE PSYCHIATRY AND
PALLIATIVE CARE OF MENTAL PATIENTS IN THE PSYCHIATRIC HOSPITAL
UGLJAN
VIŠIĆ V, Mavar M, Matanov A, Vuksan-Kolega A, Vukić-Jurjević T, Rušinić
S, Crnošija Lj, Klamer N
............................................................................................................................................................................
Zakašnjeli / Late arrival
............................................................................................................................................................................
13-01SMJERNICE ZA TERAPIJU ALZHEIMEROVE BOLESTI
GUIDELINES FOR THERAPY OF ALZHEIMER’S DISEASE
NEDIĆ ERJAVEC G, Nikolac Perković M, Mück-Šeler D, Pivac N
............................................................................................................................................................................
PRIJAVA ZA SUDJELOVANJE / REGISTRATION
Prijava na Kongresu / On-site Registration
- prijava je moguća na registracijskom mjestu za cijelo vrijeme trajanja Kongresa.
On-site registration is possible during the Congress.
25
HRVATSKI KONGRES O ALZHEIMEROVOJ BOLESTI (CROCAD-14) s međunarodnim sudjelovanjem
KONAČNI PROGRAM
1. - 4. listopada 2014., Brela, Hrvatska
KOTIZACIJE / REGISTRATION FEES
* Doktori medicine; specijalisti
* MD; specialists
2.000,00 kn
€ 280,00
Članovi Hrvatskog društva za Alzheimerovu bolest i psihijatriju
starije životne dobi HLZ-a i Hrvatskog društva za neuroznanost /
Members of the Croatian Society for Alzheimer’s Disease and Old
Age Psychiatry, CroMA and Croatian Society for Neuroscience
1.700,00 kn
€ 230,00
Predstavnici tvrtki / Exhibiting company staff
1.000,00 kn
€ 135,00
* Specijalizanti; medicinske sestre/tehničari; socijalni radnici;
njegovatelji
* Residents; nurses; social workers; caregivers
1.700,00 kn
€ 240,00
Studenti **
Students **
Osobe u pratnji
Accompanying persons
Bolesnici i obitelj
Patients and family
Umirovljeni doktori medicine; specijalisti
Retired doctors; specialists
Jednodnevna kotizacija
One day registration fee
900,00 kn
€ 125,00
1.000,00 kn
€ 135,00
Gratis
Free of charge
Gratis
Free of charge
700,00 kn
€ 100,00
U iznose je uključen PDV (25%). / VAT (25%) is included.
* Kotizacija uključuje (puna kotizacija i kotizacija za članove društava)
Registration fee (regular registration fee and registration fee for the
members of the societies) includes:
- nazočnost stručnom programu Kongresa na mjestima usmenih izlaganja,
prezentacija postera i izlagačkih prostora / admission to all congress sessions,
poster and exhibition areas
- kongresne materijale: jedan primjerak Konačnog programa i časopisa ‘Neurologia
Croatica’ sa sažetcima, potvrdnica o sudjelovanju, kongresna torba, promocijski
materijali / Final Program, ‘Neurologia Croatica’ journal with abstracts, Certificate
of Attendance, congress bag, promo materials
- domjenak dobrodošlice, posjetu izložbi, projekciju filma, kavu u stankama
Kongresa, zajedničku večeru, izlet / admission to the welcome reception,
exhibition, movie projection, coffee breaks, congress dinner, and excursion
26
FINAL PROGRAM CROATIAN CONGRESS ON ALZHEIMER’S DISEASE (CROCAD-14)
with international participation
October 1-4, 2014, Brela, Croatia
Članovima Hrvatskog društva za Alzheimerovu bolesti i psihijatriju starije životne
dobi HLZ-a i/ili Hrvatskog društva za neuroznanost koji su platili članarinu za 2014.
godinu se odobrava plaćanje kotizacije po sniženoj cijeni. / Members of the
Croatian Society for Alzheimer’s Disease and Old Age Psychiatry, CroMA and/or
Croatian Society for Neuroscience who paid the affiliation fee for the year 2014 are
granted a registration fee discount.
Kotizacija za predstavnike tvrtki uključuje nazočnost na domjenku dobrodošlice,
posjetu izložbi, projekciju filma, kavu u stankama Kongresa, zajedničku večeru i
izlet / Exhibiting company staff registration fee includes admission to the
welcome reception, exhibition, movie projection, coffee breaks, congress dinner,
and excursion
** Kotizacija za studente uključuje nazočnost stručnom programu na
mjestima usmenih izlaganja, prezentacija postera i izlagačkih prostora, domjenak
dobrodošlice, posjetu izložbi, projekciju filma i kavu u stankama Kongresa. /
Registration free for students includes admission to all congress sessions,
poster and exhibition areas, welcome reception, exhibition, movie projection, and
coffee breaks.
** Napomena / Note:
Uz prijavu za sudjelovanje, studenti moraju priložiti dokument koji potvrđuje
njihov status. Pismo mora biti napisano na memorandumu fakulteta i naslovljeno
na Kongresni servis Studio Hrg. / Registration form must be accompanied by
documentation confirming the student status. The letter should be printed on the
university letterhead and addressed to the Congressional Service Studio Hrg.
Kotizacija za pratnju uključuje domjenak dobrodošlice, posjetu izložbi, projekciju
filma i kavu u stankama Kongresa. / Registration fee for accompanying persons
includes admission to the welcome reception, exhibition, movie projection, and
coffee breaks.
Kotizacija za bolesnike i obitelj uključuje nazočnost stručnom programu
Kongresa na mjestima usmenih izlaganja, prezentacija postera i izlagačkih prostora,
kavu u stankama Kongresa, posjetu izložbi, projekciju filma i kongresne materijale.
Registration fee for patients and family includes admission to all congress
sessions, poster and exhibition areas, coffee breaks, exhibition, movie projection,
and congress materials.
Kotizacija za umirovljene doktore medicine i specijaliste uključuje nazočnost
stručnom programu Kongresa na mjestima usmenih izlaganja, prezentacija postera
i izlagačkih prostora, kavu u stankama Kongresa, posjetu izložbi, projekciju filma
27
HRVATSKI KONGRES O ALZHEIMEROVOJ BOLESTI (CROCAD-14) s međunarodnim sudjelovanjem
KONAČNI PROGRAM
1. - 4. listopada 2014., Brela, Hrvatska
i kongresne materijale. / Registration fee for retired doctors and specialists
includes admission to all congress sessions, poster and exhibition areas, coffee
breaks, exhibition, movie projection, and congress materials.
Jednodnevna kotizacija uključuje nazočnost stručnom program Kongresa na
mjestima usmenih izlaganja, prezentacija postera i izlagačkih prostora, konačni
program, časopis ‘Neurologia Croatica’, potvrdnicu o sudjelovanju, kavu u
stankama Kongresa. / Daily fee includes admission to all congress sessions, poster
and exhibition areas, Final Program, ‘Neurologia Croatica’ Journal with abstracts,
Certificate of Attendance, coffee breaks.
PLAĆANJE / METHODS OF PAYMENT
Na Kongresu / On-site Payment
Prilikom registracije na Kongresu plaćanje će biti moguće isključivo gotovinom.
One may pay the on-site registration fee in cash only.
OTKAZIVANJE SUDJELOVANJA / CANCELLATION AND REFUNDATION
Sudionici koji do 1. kolovoza 2014. pismenim putem Kongresnom servisu otkažu
sudjelovanje, mogu nakon održavanja Kongresa ostvariti povrat uplaćene kotizacije
umanjene za iznos PDV-a (25%) i 20% administrativnih troškova. Sudionici koji
nakon 1. kolovoza 2014. žele otkazati sudjelovanje, neće moći ostvariti povrat
uplaćenog iznosa. / All refund requests must be submitted in writing to the
Congressional Service Studio Hrg and must be postmarked by August 1, 2014.
Reimbursement of the fee less an administrative charge of 20% and VAT (25%) will
be refunded after the Congress. Cancellations received after August 1, 2014 will
not be refunded.
KONGRESNA IZLOŽBA / CONGRESS EXHIBITION
Za vrijeme trajanja Kongresa organizirana je izložba medicinske opreme, proizvoda
i lijekova. / During the Congress, an industrial exhibition of medical manufacturers
and pharmaceutical companies will be organized in the congress area.
28
FINAL PROGRAM CROATIAN CONGRESS ON ALZHEIMER’S DISEASE (CROCAD-14)
with international participation
October 1-4, 2014, Brela, Croatia
DRUŠTVENI PROGRAM / SOCIAL PROGRAM
Srijeda, 1. listopada 2014. / Wednesday, Octoberber 1, 2014
............................................................................................................................................................................
20.30 Otvorenje izložbe slika: Ljiljana Kerepčić-Ratkaj - Jadranski
arhipelag (13 slika većeg formata), uz piće dobrodošlice i klapsku
pjesmu / Opening of the painting exhibition by Ljiljana KerepčićRatkaj - Adriatic archipelago (13 larger format paintings), with
welcome drinks and Dalmatian singing group music
............................................................................................................................................................................
Četvrtak, 2. listopada 2014. / Thursday, October 2, 2014
............................................................................................................................................................................
21.00Prikazivanje filma „Željezna lady“ u kongresnoj dvorani (slobodan
ulaz) / Projection of the movie „Iron lady“ in the Congress Hall
(free entrance)
Režija / Director: Phyllida Lloyd, uloge / cast: Meryl Streep, Jim
Broadbent
............................................................................................................................................................................
Petak, 3. listopada 2014. / Friday, October 3, 2014
............................................................................................................................................................................
15.00Polazak autobusima ispred Hotela Soline u Brelima za Omiš (kratko
stajanje u Vruji radi lijepog panoramskog pogleda i fotografiranja)
Departure from the Hotel Soline in Brela, bus ride to Omiš (short
stop in Vruja for panoramic view and photo opportunity)
............................................................................................................................................................................
16.00Dolazak u Omiš, razgled grada s vodičem / Arrival to Omiš, guided
sightseeing
............................................................................................................................................................................
17.15*Plovidba brodicama od Omiša do Radmanovih mlinica
(posluživanje domaće rakije, poljičkog soparnika, razgled okoliša)
Boat ride from Omiš to Radman’s mills (serving of homemade
brandy and traditional dish soparnik, surroundings sightseeing)
............................................................................................................................................................................
19.00Prijevoz autobusima od Radmanovih mlinica do restorana Kaštil
Slanica / Bus ride from Radman’s mills to the Kaštil Slanica
restaurant
29
HRVATSKI KONGRES O ALZHEIMEROVOJ BOLESTI (CROCAD-14) s međunarodnim sudjelovanjem
KONAČNI PROGRAM
1. - 4. listopada 2014., Brela, Hrvatska
19.30Večera uz muziku u restoranu Kaštil Slanica / Dinner with music at
the Kaštil Slanica restaurant
............................................................................................................................................................................
23.00Povratak autobusima iz Kaštil Slanice u Brela / Departure from
Kaštil Slanica, bus ride to Brela
............................................................................................................................................................................
* preporučamo ponijeti udobnu obuću i topliju odjeću (jakna) / we recommend
comfortable footwear and warmer clothes (jacket)
OSTALE OBAVIJESTI / OTHER INFORMATION
Službeni jezici / Official languages
Službeni jezici Kongresa su hrvatski i engleski. Zbog smanjenih financijskih sredstava
neće biti simultanog prevođenja. / Official languages are Croatian and English.
Because of reduced funding the simultaneous translation will not be provided.
Vrednovanje i potvrda o sudjelovanju / Certificate of Attendance
Potvrde o sudjelovanju će biti izdane svim sudionicima Kongresa. / A Certificate of
Attendance will be issued to all registered participants.
Temeljem Pravilnika o trajnom usavršavanju Hrvatske liječničke komore, sudjelovanje
liječnika na Kongresu vrednovat će se s 20 bodova za predavače (usmeno izlaganje
ili poster) i s 10 bodova za slušače.
Sukladno Pravilniku o sadržaju, rokovima i postupcima stručnog usavršavanja
i provjere stručnosti medicinskih sestara, Hrvatska komora medicinskih sestara
vrednuje sudjelovanje medicinskih sestara i tehničara na Kongresu s 12 bodova za
aktivne (usmeno izlaganje ili poster) i 8 bodova za pasivne sudionike.
Službene oznake / Official badges
Svi registrirani sudionici s plaćenom kotizacijom dobit će službene kongresne
oznake (ID kartice) koje su obvezni nositi na svim mjestima stručnog i društvenog
programa Kongresa. / All registered participants with registration fee paid will get
Congress badges and are obliged to wear them during the scientific and social
program.
30
FINAL PROGRAM CROATIAN CONGRESS ON ALZHEIMER’S DISEASE (CROCAD-14)
with international participation
October 1-4, 2014, Brela, Croatia
OBAVIJESTI I DOPISIVANJE / INFORMATION AND CORRESPONDENCE
Tajništvo kongresa / Congress Secretariat
Prof. dr. sc. Ninoslav Mimica, prim. dr. med.
Klinika za psihijatriju Vrapče / University Psychiatric Hospital Vrapče
Bolnička cesta 32
10 090 Zagreb, Hrvatska / Croatia
Tel./Phone: +385 (0)1 3780 678
Fax: +385 (0)1 3780 622
E-mail: ninoslav.mimica@bolnica-vrapce.hr
Kongresni servis / Congressional Service
Studio Hrg d.o.o.
Hrvatske bratske zajednice 4
10 000 Zagreb, Hrvatska / Croatia
Tel./Phone: +385 (0)1 6110 449; 6183 140
Fax: +385 (0)1 6110 452
E-mail: kongres@studiohrg.hr
ZAHVALE / ACKNOWLEDGEMENTS
Organizacijski i Znanstveni odbor zahvaljuju svim tvrtkama i institucijama koje su
pridonijele uspješnom održavanju Hrvatskog kongresa o Alzheimerovoj bolesti
(CROCAD-14) s međunarodnim sudjelovanjem.
The Organizing and Scientific Committees would like to express their gratitude to
all firms and institutions who made the Croatian Congress on Alzheimer’s Disease
(CROCAD-14) with international participation, and its scientific and social events
possible.
31
HRVATSKI KONGRES O ALZHEIMEROVOJ BOLESTI (CROCAD-14) s međunarodnim sudjelovanjem
KONAČNI PROGRAM
1. - 4. listopada 2014., Brela, Hrvatska
SPONZORI, IZLAGAČI, DONATORI
SPONSORS, EXHIBITORS, DONORS
Alkaloid d.o.o.
Belupo d.d.
C.T. - Poslovne informacije d.o.o. (MEDIX)
Hrvatska udruga za Alzheimerovu bolest
Jadran-galenski laboratorij d.d.
Janssen-Cilag, Johnson & Johnson S.E. d.o.o.
Krka-farma d.o.o.
Lundbeck Croatia d.o.o.
Oktal Pharma d.o.o.
Pfizer Croatia d.o.o.
PharmaS Hrvatska
Pliva Hrvatska d.o.o.
Sandoz d.o.o.
TauRx Pharmaceuticals Ltd.
Medijski
pokrovitelj
MEDIJSKI POKROVITELJ / MEDIA SPONSOR
32

Download Report