Odraz stvarnosti imago Katalog ‘08. 080915_vivaxIMAGO_kat_CG_001_DEF.indd 1 16.9.2008 11:56:53 LCD LCD televizori televizori LCD TV-3265 Najmodernija tehnologija izrade kućišta, glatke ravne površine i sjajna crna boja privlači svačiju pažnju. Ugrađeni DVB-T tuner pružiće Vam vrlo kvalitetnu sliku zemaljskih programa. Izuzetan dizajn i kvalitetna slika – ne možete pogrešiti! LCD TV-3265 • Dijagonala 32“/82cm • HD Ready • Maksimalna rezolucija 1366x768 (WXGA) • Osvijetljenje 500 cd/m2 • Kontrast 4000:1 • Vidljivi ugao 170°/170° • Vrijeme odziva 8ms • Priključci: HDMI 2, SCART 2, S-Video 1, komponentni 1, VGA 1, AV IN 1, PC Audio 1 • Ostalo: ugrađeni DVB-T tuner, teletekst, višejezični OSD meni, Nicam, Slika u slici HD ready | HDMI | DVB-T VIVAX Imago u FULL HD FULL HD je sinonim za savremene televizore spremne za prikaz video sadržaja visoke (HD) rezolucije 1080i i 1080p bez postupka konverzije signala. Naravno, prikazuju i sadržaje svih nižih rezolucija, u kvalitetu koji te rezolucije omogućuju. Konverzija signala je postupak kojim je omogućeno prikazivanje video sadržaja više rezolucije na uređajima niže rezolucije (npr. prikaz 1080i emisija na HD Ready televizorima koji izvorno, tj. bez konverzije signala rade u 720p rezoluciji). Televizijski prenos se za sada emituje u 1080p kvalitetu, ali tu razlučivost (1920x1080progresivno) koriste Blue-Ray ili HD DVD optički diskovi za distribuciju video sadržaja (filmova i kompjuterskih igara) visokog kvaliteta. LCD TV-4265 • Dijagonala 42“/106cm • Full HD • Maksimalna rezolucija 1920x1080 (WSXGA) • Osvijetljenje 550 cd/m2 • Kontrast 6000:1 • Vidljivi ugao 178°/178° • Vrijeme odziva 8ms • Priključci: HDMI 2, SCART 2, S-Video 1, komponentni 1, VGA 1, AV IN 1, PC Audio 1 • Ostalo: ugrađeni DVB-T tuner, teletekst, višejezični OSD meni, Nicam, Slika u slici FULL HD | HDMI | DVB-T 2. 080915_vivaxIMAGO_kat_CG_001_DEF.indd 2 16.9.2008 11:57:19 VIVAX Imago LCD TV-4760 moderan i upečatljiv dizajn sa mnoštvom prefinjenih detalja. Snažni Full HD ekran i 2 HDMI priključka učiniće doživljaj gledanja nezaboravnim iskustvom. Napredna tehnologija i kvalitetna slika nikad nisu bile dostupnije. LCD TV-4760 • Dijagonala 47”/120 cm • Full HD • Maksimalna rezolucija 1920x1080 (WSXGA) • Osvijetljenje 550 cd/m2 • Kontrast 7000:1 • Vidljivi ugao 178°/178° • Vrijeme odziva 8 ms • Priključci: HDMI 2, SCART 2, S-Video 1, komponentni 1, VGA 1, AV IN 1, PC Audio 1 • Ostalo: ugrađeni DVB-T tuner, teletekst, višejezični OSD meni, Nicam, Slika u slici FULL HD | HDMI | DVB-T 42”/106cm 37”/94cm 26”/66cm LCD TV-4260 LCD TV-3760 LCD TV-2660 • Dijagonala 42”/106 cm • Full HD • Maksimalna rezolucija 1920x1080 (WSXGA) • Osvijetljenje 550 cd/m2 • Kontrast 60000:1 • Vidljivi ugao 178°/178° • Vrijeme odziva 8 ms • Priključci: HDMI 2, SCART 2, S-Video 1, komponentni 1, VGA 1, AV IN 1, PC Audio 1 • Ostalo: ugrađeni DVB-T tuner, teletekst, višejezični OSD meni, Nicam, Slika u slici • Dijagonala 37”/94 cm • Dijagonala 26”/66 cm • Full HD • HD Ready • Maksimalna rezolucija 1920x1080 (WSXGA) • Maksimalna rezolucija 1366x768 (WXGA) • Osvijetljenje 500 cd/m2 • Osvijetljenje 500 cd/m2 • Kontrast 60000:1 • Kontrast 35000:1 • Vidljivi ugao 178°/178° • Vidljivi ugao 178°/178° • Vrijeme odziva 8 ms • Vrijeme odziva 8 ms • Priključci: HDMI 2, SCART 2, S-Video 1, komponentni 1, • Priključci: HDMI 2, SCART 2, S-Video 1, komponentni 1, VGA 1, AV IN 1, PC Audio 1 VGA 1, AV IN 1, PC Audio 1 FULL HD | HDMI | DVB-T• Ostalo: ugrađeni DVB-T tuner, teletekst, • Ostalo: ugrađeni DVB-T tuner, teletekst, višejezični OSD meni, Nicam, Slika u slici višejezični OSD meni, Nicam, Slika u slici FULL HD | HDMI | DVB-T FULL HD | HDMI | DVB-T HD ready | HDMI | DVB-T 3. 080915_vivaxIMAGO_kat_CG_001_DEF.indd 3 16.9.2008 11:58:39 LCD LCD televizori televizori LCD TV-4211 atraktivan dizajn i završna obrada u gloss crnoj boji čine ovaj model modernim izborom. Full HD ekran i integrirani DVB-T tjuner pružit će kristalno jasnu sliku velike oštrine i intenzivnih boja. LCD TV-4211 • Dijagonala 42”/106 cm • Full HD • Maksimalna rezolucija 1920x1080 (WSXGA) • Osvijetljenje 550 cd/m2 • Kontrast 6000:1 • Vidljivi ugao 178°/178° • Vrijeme odziva 8 ms • Priključci: HDMI 2, SCART 2, S-Video 1, komponentni 1, VGA 1, AV IN 1, PC Audio 1 • Ostalo: ugrađeni DVB-T tuner, teletekst, višejezični OSD meni, Nicam, Slika u slici, black piano finish FULL HD | HDMI | DVB-T LCD TV-3211 • Dijagonala 32”/82 cm • HD Ready • Maksimalna rezolucija 1366x768 (WXGA) • Osvijetljenje 400 cd/m2 • Kontrast 4000:1 • Vidljivi ugao 176°/176° • Vrijeme odziva 8 ms • Priključci: HDMI 2,FULL SCARTHD 2, S-Video 1, komponentni | HDMI | DVB-T 1, kompozitni 1, VGA 1, AV IN 1, PC Audio 1 • Ostalo: teletekst, višejezični OSD meni, Slika u slici, Nicam HD ready | HDMI 4. 080915_vivaxIMAGO_kat_CG_001_DEF.indd 4 16.9.2008 11:59:28 VIVAX Imago Otkrijte VIVAX IMAGO LCD televizore! Atraktivno kućište i napredna tehnologija samo su neki od argumenata kojima ovi modeli osvajaju srca! LCD TV-2630 26”/66cm • Dijagonala 26”/66 cm • HD Ready • Maksimalna rezolucija 1366x768 (WXGA) • Osvijetljenje 500 cd/m2 • Kontrast 3500:1 • Vidljivi ugao 176°/176° • Vrijeme odziva 12 ms • Priključci: HDMI 2, SCART 1, S-Video 1, komponentni 1, VGA 1, AV IN 1, PC Audio 1 • Ostalo: teletekst, višejezični OSD meni, Slika u slici, Nicam HD ready | HDMI LCD TV-2230 LCD TV-2230 - TV i monitor nikada nisu bili sličniji! 22”/56cm • Dijagonala 22”/56 cm • HD Ready • Maksimalna rezolucija 1680x1050 (WSXGA + ) • Osvijetljenje 300cd/m2 • Kontrast 3000:1 • Vidljivi ugao 160°/160° • Vrijeme odziva 5 ms • Priključci: HDMI 1, SCART 1, S-Video 1, komponentni 1, VGA 1, AV IN 1, PC Audio 1 • Ostalo: teletekst, višejezični OSD meni, Nicam• Ostalo: teletekst, višejezični OSD meni, Nicam HD ready | HDMI LCD TV-1930 19”/48cm • Dijagonala 19”/48 cm • HD Ready • Maksimalna rezolucija 1440x900 (WXGA+) • Osvijetljenje 300 cd/m2 • Kontrast 3000:1 • Vidljivi ugao 160°/160° • Vrijeme odziva 5ms • Priključci: HDMI 1, SCART 1, S-Video 1, VGA 1, AV IN 1, PC Audio 1 • Ostalo: teletekst, višejezični OSD meni, Nicam, black piano finish HD ready | HDMI LCD TV-3230 • Dijagonala 32”/82 cm • HD Ready • Maksimalna rezolucija 1366x768 (WXGA) • Osvijetljenje 500 cd/m2 • Kontrast 4000:1 • Vidljivi ugao 176°/176° • Vrijeme odziva 8 ms • Priključci: HDMI 2, SCART 2, S-Video 1, komponentni 1, kompozitni 1, VGA 1, AV IN, PC Audio 1 • Ostalo: teletekst, višejezični OSD meni, Slika u slici, Nicam, black piano finish HD ready | HDMI 5. 080915_vivaxIMAGO_kat_CG_001_DEF.indd 5 16.9.2008 12:01:06 VIVAX Imago HDMI HDMI (High Definition Multimedia Interface) poznat je kao audio/video kabl sledeće generacije. Jednostavno rečeno, HDMI je skup digitalnih konektora u kablu, koji nosi video signal visoke definicije i nekoliko digitalnih audio kanala. HDMI kabl može da isporuči zvuk ili sliku besprekorne finoće, bez gubitka kvaliteta zbog pretvaranja ili kompresije signala. HDMI slika je bolja, mekša i sa vidljivo boljom redukcijom šuma slike (smetnji). Zvuk je čvrst, življi i bez distorzije. Zbog svoje digitalne prirode, HDMI vrlo dobro funkcioniše u kombinaciji sa fixedpixel prikazima, kao što su LCD, plazma ili DLP ekrani i projektori. HDMI kabl omogućuje direktno usklađivanje rezolucije ekrana sa bilo kojim izvorom sa kojim je spojen. HDMI kabl će takođe, automatski prebaciti sliku u odgovarajući format kao 16:9 ili 4:3. LCD TV-3700 • Dijagonala 37”/94 cm • HD Ready • Maksimalna rezolucija 1366x768 (WXGA) • Osvijetljenje 500 cd/m2 • Kontrast 6000:1 • Vidljivi ugao 178°/178° • Vrijeme odziva 8 ms • Priključci: HDMI 1, SCART 1, S-Video 1, komponentni 1, VGA 1, AV IN, PC Audio 1 • Ostalo: teletekst, višejezični OSD meni, Nicam HD ready | HDMI LCD TV-3210 • Dijagonala 32”/82 cm • HD Ready • Maksimalna rezolucija 1366x768 (WXGA) • Osvijetljenje 500 cd/m2 • Kontrast 4000:1 • Vidljivi ugao 176°/176° • Vrijeme odziva 8 ms • Priključci: HDMI 2, SCART 2, S-Video 1, komponentni 1, kompozitni 1, VGA 1, AV IN 1, PC Audio 1 • Ostalo: teletekst, višejezični OSD meni, Slika u slici, Nicam, black piano finish 32”/82cm HD ready | HDMI 6. 080915_vivaxIMAGO_kat_CG_001_DEF.indd 6 16.9.2008 12:01:45 VIVAX Imago LCD TV-3201 • Dijagonala 32”/82 cm • HD Ready • Maksimalna rezolucija 1366x768 (WXGA) • Osvijetljenje 600 cd/m2 • Kontrast 4000:1 • Vidljivi ugao 176°/176° • Vrijeme odziva 16 ms • Priključci: HDMI 1, SCART 2, S-Video 1, komponentni 1, VGA 1, AV IN 1, D-Sub 1, PC Audio 1 • Ostalo: teletekst, višejezični OSD meni, Nicam HD ready | HDMI LCD TV-2601 • Dijagonala 26”/66 cm • HD Ready • Maksimalna rezolucija 1366x768 (WXGA) • Osvijetljenje 500 cd/m2 • Kontrast 3500:1 • Vidljivi ugao 176°/176° • Vrijeme odziva 8 ms • Priključci: HDMI 1, SCART 2, S-Video 1, komponentni 1, kompozitni 1, VGA 1, AV IN 1, PC Audio 1 • Ostalo: teletekst, višejezični OSD meni, Nicam HD ready | HDMI LCD TV-2001 20”/51cm • Dijagonala 20”/51 cm • Maksimalna rezolucija 640x480 (VGA) • Osvijetljenje 500 cd/m2 • Kontrast 3000:1 • Vidljivi ugao 160°/165° • Vrijeme odziva 8 ms • Priključci: SCART 1, S-Video 1, komponentni 1, VGA 1, AV IN 1, D-Sub 1 • Ostalo: teletekst, višejezični OSD meni, Nicam 7. 080915_vivaxIMAGO_kat_CG_001_DEF.indd 7 16.9.2008 12:02:54 LCD televizori LCD televizori Atraktivan dizajn, kvalitetan LCD ekran i moderna tehnologija čine ove modele odličnim izborom. LCD TV-3202 • Dijagonala 32”/82 cm • HD Ready • Maksimalna rezolucija 1366x768 (WXGA) • Osvijetljenje 600 cd/m2 • Kontrast 4000:1 • Vidljivi ugao 170°/170° • Vrijeme odziva 8 ms • Priključci: HDMI 1, SCART 2, S-Video 1, komponentni 1, VGA 1, AV IN 1, D-Sub 1, PC Audio 1 • Ostalo: teletekst, višejezični OSD meni, Nicam HD ready | HDMI LCD TV-3203 • Dijagonala 32”/82 cm • HD Ready • Maksimalna rezolucija 1366x768 (WXGA) • Osvijetljenje 600 cd/m2 • Kontrast 4000:1 • Vidljivi ugao 170°/170° • Vrijeme odziva 8 ms • Priključci: HDMI 1, SCART 2, S-Video 1, komponentni 1, VGA 1, AV IN 1, D-Sub 1, PC Audio 1 • Ostalo: teletekst, višejezični OSD meni, Nicam HD ready | HDMI 8. 080915_vivaxIMAGO_kat_CG_001_DEF.indd 8 16.9.2008 12:03:39 VIVAX Imago Različiti dizajn i mogućnosti - prema potrebama. LCD TV-2010 • Dijagonala 20”/51 cm • Maksimalna rezolucija 640x480 (VGA) • Osvijetljenje 500 cd/m2 • Kontrast 3000:1 • Vidljivi ugao 160°/165° • Vrijeme odziva 8 ms • Priključci: SCART 2, S-Video 1, komponentni 1, VGA 1, AV IN 1, D-Sub 1 • Ostalo: teletekst, višejezični OSD meni, Nicam 20”/51cm LCD TV-2210 • Dijagonala 22”/56 cm • Maksimalna rezolucija 1680x1050 (WSXGA + ) • Osvijetljenje 300cd/m2 • Kontrast 3000:1 • Vidljivi ugao 160°/160° • Vrijeme odziva 5 ms • Priključci: HDMI 1, SCART 1, S-Video 1, komponentni 1, VGA 1, AV IN 1, PC Audio 1 • Ostalo: teletekst, višejezični OSD meni, Nicam HD ready | HDMI FULL HD | HDMI | DVB-T 9. 080915_vivaxIMAGO_kat_CG_001_DEF.indd 9 16.9.2008 12:04:21 LCD LCD televizori televizori Pravi mališani s velikim mogućnostima. Sjajna crna boja, mogućnosti primanja HD signala te široka lepeza priključaka - ovi modeli osvajaju srca. LCD TV-1900 • Dijagonala 19”/48 cm • HD Ready • Maksimalna rezolucija 1440x900 (WXGA+) • Osvijetljenje 300 cd/m2 • Kontrast 3000:1 • Vidljivi ugao 160°/160° • Vrijeme odziva 5ms • Priključci: SCART 1, S-Video 1, kompozitni 1, VGA 1, AV IN 1, PC Audio 1 • Ostalo: teletekst, višejezični OSD meni HD ready LCD TV-1910 - pravi mališan sa velikim mogućnostima! Sjajna crna boja i stilski zaobljene ivice ostaviće Vas bez daha. Ugrađeni HDMI priključak upotpuniće iskustvo gledanja filmova visoke rezolucije i igranja igara na najnaprednijim igračkim konzolama. Ovaj model odmah će osvojiti Vaše srce! LCD TV-1910 • Dijagonala 19”/48 cm • HD Ready • Maksimalna rezolucija 1440x900 (WXGA+) • Osvijetljenje 300cd/m2 • Kontrast 3000:1 • Vidljivi ugao 176°/170° • Vrijeme odziva 5ms • Priključci: HDMI 1, SCART 1, S-Video 1, VGA 1, AV IN 1, PC Audio 1 • Ostalo: TXT, OSD, Nicam, Hotel Mode HD ready | HDMI LCD TV-1931 19”/48cm • Dijagonala 19”/48 cm • HD Ready • Maksimalna rezolucija 1440x900 (WXGA+) • Osvijetljenje 300 cd/m2 • Kontrast 3000:1 • Vidljivi ugao 160°/160° • Vrijeme odziva 5ms • Priključci: HDMI 1, SCART 1, S-Video 1, VGA 1, AV IN 1, PC Audio 1 • Ostalo: teletekst, višejezični OSD meni, Nicam HD ready | HDMI 10. 080915_vivaxIMAGO_kat_CG_001_DEF.indd 10 16.9.2008 12:05:31 LCD televizori Odraz stvarnosti imago 11. 080915_vivaxIMAGO_kat_CG_001_DEF.indd 11 16.9.2008 12:05:39 LCD televizori Plazma televizori Crna sjajna boja upotpunjena srebrnom linijom krasi ove atraktivne modele. Ekrani veličine od 42-50’’ pružit će jasnu i oštru sliku. PDP TV-5000 • Dijagonala 50”/126 cm • HD Ready • Maksimalna rezolucija 1366x768 (WXGA) • Osvijetljenje 1000cd/m2 • Kontrast 10000:1 • Vidljivi ugao 160°/160° • Priključci: HDMI 1, SCART 2, S-Video 1, komponentni 1, VGA 1, AV IN 1, D-Sub 1, RS232 1, Sub-woofer 1, PC Audio 1 • Ostalo: teletekst sa memorijom do 1000 stranica, višejezični OSD meni, budilnik, roditeljsko zaključavanje, progresivno skeniranje, Nicam HD ready | HDMI PDP TV-4220 • Dijagonala 42”/106 cm • HD Ready • Maksimalna rezolucija 1024x768 (XGA) • Osvijetljenje 1200 cd/m2 • Kontrast 10000:1 • Vidljivi ugao 160°/160° • Priključci: HDMI 1, SCART 2, S-Video 1, komponentni 1, VGA 1, AV IN 1, D-Sub 1, RS232 1PC Audio 1, • Ostalo: teletekst sa memorijom do 1000 stranica, višejezični OSD meni, progresivno skeniranje, Nicam, black/sliver piano finish HD ready | HDMI 12. 080915_vivaxIMAGO_kat_CG_001_DEF.indd 12 16.9.2008 12:06:33 Plazma televizori Sa ovim modelima san postaje stvarnost! Dijagonale od 32-60’’ pružit će nezaboravno filmsko iskustvo i zabavu za vas i vaše najmilije. PDP TV-60P50 PDP TV-50P50 • Dijagonala 60“/152 cm • HD Ready • Maksimalna rezolucija 1366 x 768 (WXGA) • Osvijetljenje 1500 cd/m2 • Kontrast 10000 : 1 • Vidljivi ugao 160°/ 160° • Priključci: HDMI 2, SCART 2, S-Video 1, kompozitno 1, YpbPr 1, AV IN 1, D-Sub 1, PC Audio 1 • Ostalo: dual 3-D motion, 3-D video redukcija smetnji, Teletekst sa memorijom od 4000 stranica, budilnik, zamrzavanje slike, Slika u slici (1 tuner) • Dijagonala 50“/126 cm • HD Ready • Maksimalna rezolucija 1366 x 768 (WXGA) • Osvijetljenje 1200 cd/m2 • Kontrast 10000 : 1 • Vidljivi ugao 160°/ 160° • Priključci: HDMI 2, SCART 2, S-Video 1, kompozitno 1, YpbPr 1, AV IN 1, D-Sub 1, PC Audio 1 • Ostalo: Teletekst sa memorijom od 4000 stranica, budilnik, zamrzavanje slike, Slika u slici (1 tuner) HD ready | HDMI HD ready | HDMI PDP TV-32P30 PDP TV-42P30 • Dijagonala 32“/82 cm • HD Ready • Maksimalna rezolucija 852 x 4820 • Osvijetljenje 550 cd/m2 • Kontrast 8000 : 1 • Vidljivi ugao 160°/ 160° • Priključci: HDMI 2, SCART 2, S-Video 1, kompozitno 1, YpbPr 1, AV IN 1, D-Sub 1, PC Audio 1 • Ostalo: Teletekst sa memorijom od 4000 stranica, hotelski mod, budilnik, zamrzavanje slike, Slika u slici (1 tuner) • Dijagonala 42“/106 cm • HD Ready • Maksimalna rezolucija 1024 x 768 (XGA) • Osvijetljenje 1500 cd/m2 • Kontrast 10000 : 1 • Vidljivi ugao 160°/ 160° • Priključci: HDMI 2, SCART 2, S-Video 1, kompozitni 1, YpbPr 1, AV IN 1, D-Sub 1, PC Audio 1 • Ostalo: Teletekst sa memorijom od 4000 stranica, budilnik, zamrzavanje slike, Slika u slici (1 tuner) HD ready | HDMI HD ready | HDMI 13. 080915_vivaxIMAGO_kat_CG_001_DEF.indd 13 16.9.2008 12:07:58 LCD televizori Plazma televizori PDP TV-4210 • Dijagonala 42”/106 cm • HD Ready • Maksimalna rezolucija 1024x768 (XGA) • Osvijetljenje 1100 cd/m2 • Kontrast 10000:1 • Vidljivi ugao 160°/160° • Priključci: HDMI 3, SCART 1, S-Video 1, komponentni 1, kompozitni 1, VGA 1, AV IN 1, D-Sub 1, PC Audio 1 • Ostalo: teletekst, višejezični OSD meni, Slika u slici, budilnik, zamrzavanje slike, Nicam HD ready | HDMI Nosači za plazme i LCD Do 35 kg! Nosač za LCD/PDP A100 Nosač za LCD/PDP A101 • VESA standard: 50x50, 75x75, 100x100, 200x200 mm • Veličina ekrana do 30” • Do 35 kg težine • Vertikalno podešavanje: +/- 15° • Horizontalno podešavanje: +/- 60° • VESA standard: 50x50, 75x75x 100x100 mm • Veličina ekrana do 30” • Do 20 kg težine • Vertikalno podešavanje: +/- 15° • Horizontalno podešavanje: +/- 180° Do 75 kg! Nosač za LCD/PDP A102 Nosač za LCD/PDP A103 • VESA standard: 805x455 mm • Veličina ekrana od 32” do 60” • Do 75 kg težine • VESA standard: 445x360 mm • Veličina ekrana od 26” do 37” • Do 56 kg težine • Vertikalno podešavanje: +/- 15° 14. 080915_vivaxIMAGO_kat_CG_001_DEF.indd 14 16.9.2008 12:08:41 DVB-T oprema DVB-T je standard (digital video broadcasting – terestrial) kojim se omogućava prijem digitalnog TV signala na televizoriu. Za razliku od dosadašnjeg prijema, digitalni omogućava neuporedivo bolji kvalitet – besprijekornu sliku i savršen ton. Sobne antene s DVB-T Sobna antena UA-701 Sobna antena UA-702 • DVB-T + analogna antena • Frequency: 40-860MHz • VHF: 20dB • UHF: 36dB • Impedancija: 75ohm • Sat • AC-230V±10% /50Hz • DVB-T + analogna antena • Frequency: 40-860MHz • VHF: 20dB • Pojačanje signala: 0-36dB • Impedancija: 75ohm • AC-230V±10% /50Hz DVB-T prijemnik DVB-T 110 • Podržava DVB-T, MPEG2, PAL (720x576 pixels), NTSC • Podržani formati: 4:3, 16:9, Letterbox • Priključci: SCART 2, RS232 1, 9-pinski D-Sub 1, IEC ženski izlaz 1, 47-862MHz loop through (IEC, muški) 1 • Ostalo: display present/next TV program, 7MHz & 8MHz • podešavanje softvera, VBI TXT 15. 080915_vivaxIMAGO_kat_CG_001_DEF.indd 15 16.9.2008 12:09:02 LCD CRT televizori televizori CRT televizori su i dalje u modi. Modernog i flat dizajna. CRT TV-2960 CRT TV-2940 • Dijagonala 29”/72 cm • SlimTV, 50/60Hz • Podržani formati PAL, SECAM • Priključci: Side AV IN, Rear SCART; Ostalo: 200+ programa, TXT, OSD, Built-in Multi-system TV tuner, Automatsko traženje, Twin Speakers, NTSC-AV Playback • Dijagonala 29”/72 cm • Pure Flat, 50/60 Hz • Podržani formati PAL, SECAM, AV NTSC • Priključci: SCART 1, bočni AV IN 1, zadnji AV IN/OUT 1 • Ostalo: 200+ programa, stereo izgled, teletekst, OSD meni, timer, hotelski mod, roditeljsko zaključavanje, automatsko traženje i memorisanje programa CRT TV-2923 CRT TV-2908PF • Dijagonala 29”/72 cm • Pure Flat, 50/60 Hz • Podržani formati PAL, SECAM, AV NTSC • Priključci: SCART 1, bočni AV IN 1, zadnji AV IN/OUT 1 • Ostalo: 200+ programa, stereo izgled, teletekst, OSD meni, timer, hotelski mod, roditeljsko zaključavanje, automatsko traženje i memorisanje programa • Dijagonala 29”/72 cm • Pure Flat, 50Hz • Podržani formati PAL, SECAM • Priključci: SCART 1, bočni AV IN 1, zadnji AV IN/OUT 1 • Ostalo: 250+ programa, stereo izgled, teletekst, OSD meni, kalendar, timer, hotelski mod, roditeljsko zaključavanje, automatsko traženje i memorisanje programa 16. 080915_vivaxIMAGO_kat_CG_001_DEF.indd 16 16.9.2008 12:10:38 VIVAX Imago TV-2160 i TV-2960 tanji i moderniji nego ikad, novi TV-2160 Slim oduševiće svojim dizajnom i diskretnim dimenzijama. Osim kvalitetne slike, ugrađeni SCART i AV priključci omogućiće uživanje u raznovrsnim multimedijalnim sadržajima. Sa Vivaxom nikada nije dosadno! CRT TV-2907PF CRT TV-2501 • Dijagonala 29”/72 cm • Pure Flat, 50/60 Hz • Podržani formati PAL, SECAM • Priključci: SCART 1, bočni AV IN 1, zadnji AV IN/OUT 1 • Ostalo: 180+ programa, stereo izgled, teletekst, OSD meni, kalendar, timer, hotelski mod, roditeljsko zaključavanje, smart komanda • Dijagonala 25”/63 cm • Normal Flat, 50/60 Hz • Podržani formati PAL, SECAM • Priključci: SCART 1, bočni AV IN 1 • Ostalo: 180+ programa, stereo izgled, teletekst, OSD meni, kalendar, timer, hotelski mod, roditeljsko zaključavanje, smart komanda 21”/55cm CRT TV-2160 PFS • Dijagonala 21”/55 cm • Slim TV, 50Hz • Podržani formati PAL, SECAM • Priključci: Side AV IN 1, SCART 1 • Ostalo: 200+ programa, TXT, Built-in Multi-system TV tuner, OSD, Auto Search, Power Stand, timer, Twin Speakers, NTSC-AV Playback CRT TV-2130PF • Dijagonala 21”/55 cm • Pure Flat, 50Hz • Podržani formati PAL,SECAM • Priključci: SCART 1, bočni AV IN 1 • Ostalo: 200+ programa, stereo izgled, teletekst, OSD meni, kalendar, timer, hotelski mod, roditeljsko zaključavanje, automatsko traženje i memorisanje programa 17. 080915_vivaxIMAGO_kat_CG_001_DEF.indd 17 16.9.2008 12:11:35 LCD CRT televizori televizori CRT TV-2123PF CRT TV-2122PF • Dijagonala 21”/55 cm • Pure Flat, 50Hz • Podržani formati PAL, SECAM • Priključci: SCART 1, bočni AV IN 1 • Ostalo: 250+ programa, stereo izgled, teletekst, OSD meni, kalendar, timer, hotelski mod, roditeljsko zaključavanje, automatsko traženje i memorisanje programa • Dijagonala 21”/55 cm • Pure Flat, 50Hz • Podržani formati PAL, SECAM • Priključci: SCART 1, bočni AV IN 1 • Ostalo: 250+ programa, stereo izgled, teletekst, OSD meni, kalendar, timer, hotelski mod, roditeljsko zaključavanje, automatsko traženje i memorisanje programa CRT TV-2121PF CRT TV-2109 • Dijagonala 21”/55 cm • Pure Flat, 50Hz • Podržani formati PAL, SECAM • Priključci: SCART 1, bočni AV IN 1 • Ostalo: 250+ programa, stereo izgled, teletekst, OSD, kalendar, timer, hotelski mod, roditeljsko zaključavanje • Dijagonala 21”/55 cm • Normal Flat, 50Hz • Podržani formati PAL, SECAM • Priključci: SCART 1, bočni AV IN 1 • Ostalo: 200+ programa, stereo izgled, teletekst, OSD meni, kalendar, timer, hotelski mod, roditeljsko zaključavanje, automatsko traženje i memorisanje programa CRT TV-2108R CRT TV-2107 • Dijagonala 21”/55 cm Normal Flat, 50/60 Hz • Podržani formati PAL, SECAM • Priključci: SCART 1, bočni AV IN 1 • Ostalo: 240+ programa, stereo izgled, teletekst, OSD meni, timer, hotelski mod, roditeljsko zaključavanje, automatsko traženje i memorisanje programa • Dijagonala 21”/55 cm • Normal Flat, 50Hz • Podržani formati PAL • Priključci: SCART 1, bočni AV IN 1 • Ostalo: 250+ programa, stereo izgled, teletekst, OSD meni, kalendar, timer, hotelski mod, roditeljsko zaključavanje, smart komanda 18. 080915_vivaxIMAGO_kat_CG_001_DEF.indd 18 16.9.2008 12:13:06 VIVAX Imago CRT TV-2103 CRT TV-2102 • Dijagonala 21”/55 cm • Normal Flat, 50Hz • Podržani formati PAL, SECAM • Priključci: SCART 1, bočni AV IN 1 • Ostalo: 250+ programa, stereo izgled, teletekst, OSD meni, kalendar, timer, hotelski mod, roditeljsko zaključavanje • Dijagonala 21”/55 cm • Normal Flat, 50Hz • Podržani formati PAL, SECAM • Priključci: SCART 1, Side AV IN 1 • Ostalo: 250+ programa, stereo izgled, teletekst, OSD meni, kalendar, timer, hotelski mod, roditeljsko zaključavanje 14”/37cm CRT TV-2101 CRT TV-1407 • Dijagonala 21”/55 cm • Normal Flat, 50Hz • Podržani formati PAL • Priključci: SCART 1, bočni AV IN 1 • Ostalo: 250+ programa, stereo izgled, teletekst, OSD meni, kalendar, timer, hotelski mod, roditeljsko zaključavanje, smart komanda • Dijagonala 14”/37 cm • Normal Flat, 50Hz • Podržani formati PAL, SECAM • Priključci: SCART 1, bočni AV IN 1 • Ostalo: 250+ programa, stereo izgled, teletekst, kalendar, timer, hotelski mod, roditeljsko zaključavanje, automatsko traženje i memorisanje programa 14”/37cm 14”/37cm CRT TV-1406 CRT TV-1400 • Dijagonala 14”/37 cm • Normal Flat, 50Hz • Podržani formati PAL, SECAM • Priključci: SCART 1, bočni AV IN 1 • Ostalo: 250+ programa, stereo izgled, teletekst, OSD meni, kalendar, timer, hotelski mod, roditeljsko zaključavanje • Dijagonala 14”/37 cm • Normal Flat, 50Hz • Podržani formati PAL, SECAM • Priključci: SCART 1, bočni AV IN 1 • Ostalo: 250+ programa, stereo izgled, teletekst, OSD meni, kalendar, timer, hotelski mod, roditeljsko zaključavanje 19. 080915_vivaxIMAGO_kat_CG_001_DEF.indd 19 16.9.2008 12:14:01 LCD televizori VIVAX DVD plejeri DVD K-195 DVD K-230 • Reprodukcija DivX, DVD, SVCD, VCD, DVCD, CD, MP3, MP4, CD-R, CD-RW, DVD-RW, HDCD, JPEG, Kodak picture CD • Podržava NTSC/PAL/AUTO sistemi • Format 4:3, 16:9 • Titl .sub,.srt,.txt • Priključci: SCART 1, S-Video 1, audio 1, video 1, YUV 1 • Ostalo: 2.1 podrška, OSD, roditeljsko zaključavanje, automatska zaštita slike, progresivno skeniranje • Reprodukcija DivX, DVD, SVCD, VCD, DVCD, CD, MP3, MP4, CD-R, CD-RW, DVD-RW, HDCD, JPEG, Kodak picture CD • Podržava NTSC/PAL/AUTO sistemi • Format 4:3, 16:9 • Titl .sub,.srt,.txt • Priključci: SCART 1, USB 2.0, S-Video 1, audio 1, video 1, YUV 1 • Ostalo: 5.1 podrška, OSD, roditeljsko zaključavanje, automatska zaštita slike, progresivno skeniranje DVD K-310 DVD K-430 • Reprodukcija DivX, DVD, SVCD, VCD, DVCD, CD, MP3, MP4, CD-R, CD-RW, DVD-RW, HDCD, JPEG, Kodak picture CD • Podržava NTSC/PAL/AUTO sistemi • Format 4:3, 16:9 • Titl .sub,.srt,.txt • Priključci: SCART 1, USB 2.0, Čitač kartica 3-u-1 SD, MMC/MS, S-Video, video 1, optički 1 • Ostalo: 5.1 podrška, DTS, Dolby Digital, supervisoko ispravljanje grešaka, progresivno skeniranje • Reprodukcija DivX, DVD, SVCD, VCD, DVCD, CD, MP3, MP4, CD-R, CD-RW, DVD-RW, HDCD, JPEG, Kodak picture CD • Podržava NTSC/PAL/AUTO sistemi • Format 4:3, 16:9 • Titl .sub,.srt,.txt • Priključci: SCART 1, USB 2.0, Čitač kartica 3-u-1 SD/MMC/MS, S-Video 1, audio 1, video 1, YUV 1 • Ostalo: 5.1 podrška, OSD, roditeljsko zaključavanje, automatska zaštita slike, progresivno skeniranje DVD K-500 DVD K-530 • Reprodukcija DivX, DVD, SVCD, VCD, DVCD, CD, MP3, MP4, CD-R, CD-RW, DVD-RW, HDCD, JPEG, Kodak picture CD • Podržava NTSC/PAL/AUTO sistemi • Format 4:3, 16:9 • Titl .sub,.srt,.txt • Priključci: HDMI 1, SCART, USB 2.0, Čitač kartica 4-u-1 SD, MMC/MS, S-Video 1. video 1, optički 1 • Ostalo: 5.1 podrška, DTS, Dolby Digital, supervisoko ispravljanje grešaka, progresivno skeniranje • Reprodukcija DivX, DVD, SVCD, VCD, DVCD, CD, MP3, MP4, CD-R, CD-RW, DVD-RW, HDCD, JPEG, Kodak picture CD • Podržava NTSC/PAL/AUTO sistemi • Format 4:3, 16:9 • Titl .sub,.srt,.txt • Priključci: HDMI 1, SCART 1, USB 2.0, Čitač kartica 3-u-1 SD/MMC/MS, S-Video 1, audio 1, video 1, YUV 1 • Ostalo: 5.1 podrška, OSD, roditeljsko zaključavanje, automatska zaštita slike, progresivno skeniranje 20. 080915_vivaxIMAGO_kat_CG_001_DEF.indd 20 16.9.2008 12:14:42 VIVAX kućni bioskopi Kućni bioskop KHT-221 Kućni bioskop KHT-223 FM • Reprodukcija DVD, MPEG4, DivX, VCD, MP3, CD-R, • CD-RW, DVD±RW, DVD±R, Kodak Picture CD • Format 4:3,16:9 • Titl .sub,.srt,.txt • Priključci: SCART 1, S-Video 1, video 1, optički 1 • Ostalo: 5.1 kanalni sistem, ukupno 65W, frekvencija 40Hz - 18kHz, sistem za ispravljanje grešaka, progresivno skeniranje • Reprodukcija DVD, MPEG4, DivX, VCD, CD-R, CD-RW, • DVD±RW, DVD±R, Kodak Picture CD • Podržava PAL, NTSC • Format 4:3,16:9 • Titl .sub,.srt,.txt • Priključci: SCART 1, S-Video 1, video 1, optički 1 • Ostalo: 5.1 kanalni sistem, ukupno 65W, frekvencija 40Hz - 18kHz, FM Tuner/RDS, sistem za ispravljanje grešaka, progresivno skeniranje Osetite adrenalin i postanite deo akcijonog filma! Ovaj moderan surround sistem će Vam to omogućiti. Kvalitetan i kristalno čist zvuk i snažni woofer biće dovoljan razlog da odmah krenete u videoteku! Kućni bioskop KHT-222 FM • Reprodukcija DVD, MPEG4, DivX, VCD, CD-R, • CD-RW, DVD±RW, DVD±R, Kodak Picture CD • Podržava PAL, NTSC • Format 4:3,16:9 • Titl .sub,.srt,.txt • Priključci: SCART 1, S-Video 1, video 1, optički 1 • Ostalo: 5.1 kanalni sistem, ukupno 65W, frekvencija 40Hz - 180KHz, FM Tuner/RDS, sistem za ispravljanje grešaka, progresivno skeniranje 21. 080915_vivaxIMAGO_kat_CG_001_DEF.indd 21 16.9.2008 12:15:11 LCD televizori Zvučnici Izuzetan spoj stila i kvalitete zvuka Zvučnici HT-400 • 5.0 zvučnici • zadnji samostojeći zvučnici: 2x110W • centralni zvučnik: 1x30W • sateliti: 2x30W Zvučnici HT-401 • 6.0 zvučnici • zadnji samostojeći zvučnici: 2x110W • centralni zvučnik: 1x45W • sateliti: 2x35W Zvučnici HT-500 • 5.1 zvučnici • zadnji samostojeći zvučnici: 2x70W • centralni zvučnik: 1x100W • prednji zvučnici: 2x180W • Woofer 1x120W 22. 080915_vivaxIMAGO_kat_CG_001_DEF.indd 22 16.9.2008 12:15:45 VIVAX Imago xxxxxxxxxxxx65 nxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx65 nxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx65 nxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx65 nxxxxxxxxxxxxxxxx Odraz stvarnosti vox 23. 080915_vivaxIMAGO_kat_CG_001_DEF.indd 23 16.9.2008 12:16:03 LCD televizori Zvučnici Zvučnici prilagođeni potrebama kućnog bioskopa. Zvučnici HT-100 Zvučnici HT-710 • 5.1 sistem • izlazna snaga: aktivni subwoofer: 30W sateliti: 5W • daljinski upravljač • 5.1 sistem • Snaga zadnjih satelita 2x18W • Snaga prednjih satelita 2x18W • Snaga centralnog zvučnika 18W • Snaga subwoofera 70W • Frekvencijski raspon 40 Hz - 18000 Hz Zvučnici HT-700 • 5.1 sistem • Snaga satelita 18W • Snaga centralnog zvučnika 18W • Snaga subwoofera 70W • Frekvencijski raspon 40 Hz - 18000 Hz 24. 080915_vivaxIMAGO_kat_CG_001_DEF.indd 24 16.9.2008 12:16:33 VIVAX Vox Zvučnici HT-140 • 5.1 sistem , ukupna izlazna snaga: 45W • Aktivni subwoofer • Daljinski upravljač • USB port za reprodukciju MP3 muzičkih datoteka snimljenih na USB memoriju USB port Zvučnici HT-210 • 5.1 sistem • Snaga satelita 6W • Snaga centralnog zvučnika 6W • Snaga subwoofera 20W • Odnos signal/šum [dB] 65 • Frekvencijski raspon 20 Hz - 20000 Hz Zvučnici HT-220 • 5.1 sistem • Snaga satelita 5W • Snaga centralnog zvučnika 5W • Snaga subwoofera 16W • Odnos signal/šum [dB] 70 • Frekvencijski raspon 20 Hz - 20000 Hz Zvučnici HT-200 • 5.1 sistem • Snaga satelita 6W • Snaga centralnog zvučnika 6W • Odnos signal/šum [dB] 70 • Frekvencijski raspon 20 Hz - 20000 Hz 25. 080915_vivaxIMAGO_kat_CG_001_DEF.indd 25 16.9.2008 12:16:59 LCD televizori VIVAX prijenosni uređaji Prijenosni uređaji radio/CD/MP3 prilagođeni za svaki ambijent Prijenosni radio APM-1002 • Audio portable CD radio kasetofon • CD/CD-R/CD-RW/MP3 kompatibilan • MP3 Playback • PMPO: 2500 W • AM/FM Stereo Radio • Jednostruki logički kasetofon • LCD Display • Daljinski upravljač Prijenosni radio APM-1003B Prijenosi radio APM-1003S • Zvučnici 2x1 W • Ostalo Cd/mP3 player • FM/AM radio • Napajanje 220V, 8x UM-1 • Zvučnici 2x1 W • Ostalo Cd/mP3 player • FM/AM radio • Napajanje 220V, 8x UM-1 Prijenosni radio TR-0701 • FM / AM radio • Digitalni prikaz: sat i frekvencije • Indikator stanja • Priključak za slušalice • Napajanje: UM 4*2, DC 3V 26. 080915_vivaxIMAGO_kat_CG_001_DEF.indd 26 16.9.2008 12:17:20 Mikro linije CD i MP3 reprodukcija visoke kvalitete Mikro linija MC-100 Mikro linija MC-110 • Cd/mP3 • FM radio • Jednostruki logički kasetofon • 2x10W • Daljinski upravljač • Cd/mP3 • FM radio • Jednostruki logički kasetofon • 2x10W • Daljinski upravljač Mikro linija MC-200 Mikro linija MC-210 • Cd/mP3 • FM radio • PLL tuner • USB 2.0 • SD/MMC Slot • 2x3,5W • Daljinski upravljač • Cd/mP3 • FM radio • PLL tuner • USB 2.0 • SD/MMC Slot • 2x3,5W • Daljinski upravljač Pojačalo AM-100 Mikro linija MC-220 • 5.1 audio receiver • FM/AM tuner • max izlazna snaga prednji zvučnici: 2x30W, zadnji zvučnici: 2x40W, centralni zvučnik: 3x8W • Cd/mP3 • FM radio • logički kasetofon • USB 2.0 • SD/MMC Slot • 2x3,5W • Daljinski upravljač 27. 080915_vivaxIMAGO_kat_CG_001_DEF.indd 27 16.9.2008 12:17:57 LCD televizori Prijenosni uređaji LCD Prijenosni TV-0705 • Prijenosni LCD 7”/18 cm • 480x234, 350 cd/m2, 350:1, • punjiva Li-ion baterija, auto punjač • AV input, priključak za slušalice • stereo zvučnici, stalak, daljinski Prijenosni DVD-P707W LCD Prijenosni TV-0701 • Reprodukcija CD-R, CD-RW, DVD, DVD±R, DVD±RW, DivX, MP3, MPEG4, VCD, WMA • Format 16:9, 4:3 • Titl .srt, .sub, .txt • Ostalo OSD • Izbor jezika • Čitač kartica • Bijeli • Veličina ekrana 8” • Format ekrana: 4:3 • Rezolucija 480*RGB*468 • Kontrast 350:1 • Osvijetljenje 200cd/m • Zvučnik 0.3w • Priključak za slušalice • Auto punjač • AC/DC adapter 28. 080915_vivaxIMAGO_kat_CG_001_DEF.indd 28 16.9.2008 12:18:24 VIVAX Imago LCD Prijenosni TV-0701 • Veličina ekrana 8” • Format ekrana: 4:3 • Rezolucija 480*RGB*468 • Kontrast 350:1 • Osvijetljenje 200cd/m • Zvučnik 0.3w • Priključak za slušalice • Auto punjač • AC/DC adapter Podijelite dragocjene trenutke s porodicom i prijateljima uz VIVAX digitalni foto album. Digitalni okvir za slike DPF-001B • Ekran 7” • Foto i video pregled • Podržane kartice MS, SD, MMC, CF • Podržani formati AVI, DivX, MPEG1, MPEG2, MPEG4, ASP video, MP3, WMA, JPEG • USB port Digitalni okvir za slike DPF-001W 7”/18cm • Ekran 7” • Foto i video pregled • Podržane kartice MS, SD, MMC, CF • Podržani formati AVI, DivX, MPEG1, MPEG2, MPEG4, ASP video, MP3, WMA, JPEG • USB port Digitalni okvir za slike DPF- 002B • Ekran 7” • Foto i video pregled • Podržane kartice MS, SD, MMC, CF • Podržani formati AVI, DivX, MPEG1, MPEG2, MPEG4, ASP video, MP3, WMA, JPEG • Mini USB port 29. 080915_vivaxIMAGO_kat_CG_001_DEF.indd 29 16.9.2008 12:20:12 LCD televizori Bežični telefoni KD120 KD120 Twin • Digitalni DECT GAP bežični telefon • Prikaz dolaznog broja, prikaz do 30 propuštenih brojeva sa imenom iz imenika • Slanje - primanje SMS poruka (ukoliko centrala dozvoljava tu opciju) • Memorija 40 brojeva do 24 cifre • Domet do 300m na otvorenom, do 50m u zatvorenom prostoru • Baterija podržava do 110 sati rada u stand by modu • Razgovor do 9 sati • Digitalni DECT GAP bežični telefon • Prikaz dolaznog broja, prikaz do 30 propuštenih brojeva sa imenom iz imenika • Slanje - primanje SMS poruka (ukoliko centrala dozvoljava tu opciju) • Memorija 40 brojeva do 24 cifre • Domet do 300m na otvorenom, do 50m u zatvorenom prostoru • Baterija podržava do 110 sati rada u stand by modu • Razgovor do 9 sati • DODATNA SLUŠALICA I POSTOLJE SA PUNJAČEM KD130 KD130 Twin • Digitalni DECT GAP bežični telefon • Prikaz dolaznog broja, prikaz do 30 propuštenih brojeva sa imenom iz imenika • Slanje - primanje SMS poruka (ukoliko centrala dozvoljava tu opciju) • Memorija 40 brojeva do 24 cifre • Domet do 300m na otvorenom, do 50m u zatvorenom prostoru • Baterija podržava do 110 sati rada u stand by modu • Razgovor do 9 sati • Digitalni DECT GAP bežični telefon • Prikaz dolaznog broja, prikaz do 30 propuštenih brojeva sa imenom iz imenika • Slanje - primanje SMS poruka (ukoliko centrala dozvoljava tu opciju) • Memorija 40 brojeva do 24 cifre • Domet do 300m na otvorenom, do 50m u zatvorenom prostoru • Baterija podržava do 110 sati rada u stand by modu • Razgovor do 9 sati • DODATNA SLUŠALICA I POSTOLJE SA PUNJAČEM Garantni rokovi VIVAX IMAGO Garancija na CRT, LCD i Plazma TV uređaje vrijedi 24 mjeseca. Garancija na DVD reproduktore i kućna kina vrijedi 12 mjeseci. VIVAX VOX Garancija na zvučnike i audio uređaje vrijedi 12 mjeseci. Garancija na navigaciju vrijedi 12 mjeseci. 30. 080915_vivaxIMAGO_kat_CG_001_DEF.indd 30 16.9.2008 12:20:27 VIVAX cestovna navigacija Jednostavno putovanje NAVIGACIJA viaGPS 350 • PND: CPU Samsung SC32442 • 300 MHz • Ekran 3,5” (320x240) • GPS: SIRF III • Baterija Li-Ion: 1300 mAh • Auto punjač i set za montažu na staklo • Software: Cardinale Srbija (digitalna kartografija: detaljna karta Srbije i glavni cestovni pravci Evrope) ili Cardinale Evropa (digitalno kartografija: detaljna karta Evrope i svi cestovni pravci Evrope) Navigation system viaGPS 350 navigation STREET NAVIGATION MAP INTEGRATED 31. 080915_vivaxIMAGO_kat_CG_001_DEF.indd 31 16.9.2008 12:21:00 Uvoznik i distributer za Crnu Goru KIM TEC CG d.o.o. Ćemovsko polje bb, 81000 Podgorica Telefon: 020/608291, 020/608-255 prodaja@kimtec-cg.com www.kimtec-cg.com www.vivax.com Prodajno mjesto VIVAX IMAGO katalog 3 856005 115501 080915_vivaxIMAGO_kat_CG_001_DEF.indd 32 16.9.2008 12:21:12
© Copyright 2024 Paperzz