CE&HA specijal 3 01 18 02 13 Računari i oprema TV, video i audio Mobilni telefoni Mobilni uređaji Navigacije Softver Internet Ovlašćene prodavnice Plan hala Kategorije izlagača Hala 1 19 07 27 10 20 21 Bela tehnika Kućni aparati 14 03 28 15 04 29 11 41 12 31 36 30 16 09 24 Centralna bina 43 23 35 22 08 05 06 33 37 25 44 Caffe 32 17 34 42 38 39 45 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 40 46 48 47 55 49 56 Apple Genius Vox Electronics Division DudiCo ACR Mobile CE&HA Cinema Canon Computer Land PC Press Hannspree Olympus|MS Industrial Asus komponente Hama Nikon Toshiba Lenovo 26 Hala 4 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 17 18 19 20 21 22 23 24 25 59 60 51 73 66 61 57 67 53 74 62 68 75 63 69 HTC Caffe Sony JVC|Blueberry|Fuji|Transcend Pioneer Pin|Tehnomanija - LG Dell Asus Roaming - Motorola|Thomson Samsung|Gigaset|Blaupunkt Centralna bina Hyundai Telekom Srbija NONStop Shop Sharp Fox HP Vivax Canon Manhattan|S Box PC Centar MSGW NES Communication CeWe COLOR Caffe Samsung Philips Samsung Tehnomanija Panasonic 72 65 50 52 54 76 64 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 70 71 Cards Print Končar|Bira Electrolux Elin De Longhi|Kenwood Vihor Trade Singer CE&HA Office PRESS Centar Remington Russel Hobbs GEMMA|Liebherr|Franke Caffe Whirlpool Gorenje Bosch Bosch Tehnomanija Panasonic|Hyundai LG Tehnomanija Beurer First Tehnomanija Philips Fagor Vivax Elna Braun Colossus Indesit Candy 77 58 VAŠ VODIČ KROZ Pogledati, isprobati, uporediti, iza brati, kupiti... Staza kojom idemo kada uđemo u radnju sa tehničkom robom. Web sajtovi nam pomažu da upoznamo proizvode najnovije teh nologije, prikazi u časopisima nam pomažu da izdvojimo njihove ka rakteristike koje su važne za posao kojim se bavimo, elektronske pro davnice su zgodne kada treba naći najpovoljniju cenu, ali ništa ne može da zameni trenutak kada proiz vod o čijoj kupovini razmišljamo uzmemo u ruke... ili stanemo ispred njega 4 CE&HA specijal „Tehnomanija“ je u Beogradu otvorila 15 velikih prodavnica u kojima možete pogledati kompjuters ku opremu, kućne aparate i razne druge uređaje. Proverite cene i karakteristike na sajtu www.tehnomanija.rs, napravite uži izbor, a onda svratite u najbližu prodav nicu, pogledajte uređaje, konsultujte se sa prodavcima i kupite onaj pravi. Izbor u prodavnicama je širok, ali šta tek reći za prodavnicu koja se prostire najvećim sa jamskim halama? Dodajte takvoj prodav nici značajne popuste i znaćete šta je CE & HA Fair. Consumer Electronics & Home Appli‑ ances (CE & HA) Fair se ove godine održa va po drugi put, u halama Beogradskog sajma, od 13. do 16. septembra 2012. godine. Prepoznajući CE & HA Fair kao CE&HA SAJAM CE&HA Sajamski specijal Specijalno izdanje časopisa PC Press Izdavač PC PRESS, d.o.o. Osmana Đikića 4 11108 Beograd 12 Direktor Vesna Čarknajev Redakcija: 011/2765-533 i 069/2187-742 Marketing: 011/2080-220 Fax: 011/2752-480 Mail: pc@pcpress.rs, Web: www.pcpress.rs, www.pcpress.info Tekući račun: 205-9547-62 Glavni i odgovorni urednik Dejan Ristanović Zamenik glavnog urednika Voja Gašić Izvršni urednik Bojan Stanojević Marketing Andrijana Maksimović i Aleksandra Šakić Plasman Nenad Veljković CE&HA 2011 manifestaciju od velikog značaja, časopis PC Press se već prve godine uključio u organizaciju skupa: propratili smo sajam ska dešavanja, razgovarali sa posetiocima i izlagačima, sumirali iskustva i nastavili dobrim putem. Ove godine smo, u saradnji sa kompanijom „Tehnomanija“, pripremili sajamski specijal koji upravo držite u ruka ma – on će vam pomoći da široku ponudu iskoristite na najbolji način. „Tehnomanija“ je već godinama naj veći srpski retailer, tržišni lider u oblasti trgovine na malo IT opremom i uređajima za domaćinstvo, dakle upravo proizvodi ma koje CE & HA Fair prikazuje. Nakon više od 10 godina uspešnog rada, „Te hnomanija“ širi kanale komunikacije sa potrošačima, pa brojnim maloprodajnim objektima i portalu www.tehnomanija.rs dodaje i dobro posećen sajam. „Tehnoma nija“ veoma ambiciozno nastupa na CE & HA sajmu, demonstrirajući ne samo svoju viziju razvoja tržišta potrošačke elektroni ke i kućnih uređaja i saradnju sa vodećim svetskim brendovima, već i sposobnost da tržištu ponudi sajamske popuste i izuzetno povoljne cene. U ovoj publikaciji predstavljamo ponu du izlagača na CE & HA Fair 2012, nagla šavajući cene, uslove kupovine i specijalne ponude. Pomoći ćemo vam da spremni dođete na Beogradski sajam, te da brzo i lako donesete dobru odluku o kupovini. Posetite svakako i sajt našeg časopisa, upoznate naša izdanja PC Press i connect Srbija, konsultujte se sa našim urednicima i vratite se kući ne samo sa lepim utiscima, već i sa nekim novim kućnim uređajem, ra čunarom ili gadžetom. Prilika je odlična, jer cene niže od sajamskih nećete naći! Redaktori Jelena Vujnović i Jevrem Živanović DTP i fotografije Vojislav Simić i Andrija Ćeranić Copyright (C) PC Press, 2012. CE&HA specijal 5 SVE NA JEDNOM MESTU Računar pre svega ICT tehnologije su počele od računara i kreirale mnogo okolnih svetova, ali je računar ostao u centru svakog od njih. Računari raznih vrsta su danas svuda oko nas: u telefonima, foto‑aparatima, automobilima, biciklima, televizorima, kućnim uređajima, u našim torba ma, džepovima, a sve češće i u nama. Pomažu nam da živimo lepše, da komuniciramo sa kolegama i prijateljima, da budemo efikasniji u poslu, da stignemo tamo gde smo krenuli ili da smislimo kuda vredi poći. Što je najlepše, računari su povezani, komuniciraju međusobno da bi nam pomogli da komuniciramo sa njima. U centru čitavog tog povezanog ICT sveta je, ipak, klasični PC... koji i ne mora biti klasičan. Računar je nešto što morate imati u kući. Možda će to bili desktop PC koji će stajati u radnoj sobi i koji će u slobodno vreme slati multimedijalne sadržaje prema televizoru, kućnom ozvu čenju, mobilnim telefonima ili tabletima. Možda će to biti NAS (network‑attached storage), računar koji će stajati u kućnoj ostavi i predstavljati ostavu vaših digitalnih sadrža ja, od porodičnih fotografija do filmova i muzike. Dopuni ćete ga notebook‑om koji ćete nositi sa sobom na posao ili na put, a čiji će backup uvek biti bezbedan u kućnoj arhivi... ili u oblaku. Većina modernih domova danas ima po nekoliko desktop ili notebook PC‑ja, i svaki od njih na lazi svoju primenu. Ulaznica u IT svet je, dakle, računar, ali koji? Za zada ti iznos novca, desktop PC će vam uvek dati najviše raču narske snage, igre će na njemu biti najbrže, a mobilnost ima svoju cenu... ali je i vredna dodatnog troška. Note‑ book računari više nisu skupi, a dovoljno su moćni za praktično sve primene, pa za mnoge kupce predstavljaju optimalni izbor. Ukoliko često putujete i nosite računar sa sobom, najbolje je da se odlučite za notebook malih dimenzija, koji ove godine nosi ime ultrabook. Ukoliko računar kupujete za kućnu upotrebu, opredelićete se za veći i teži, tzv. desktop replacement laptop, koji ćete retko premeštati, ali koji donosi veći ekran i snažniji hardver, posebno pogodan za igre. Ako želite nešto još manje, pogledajte netbook ra čunare – staju u veći džep, a dovoljni su za osnovne operacije kao što je pristup Internetu, pisanje, operacije sa elektronskom poštom... Pravi hit su tablet računari, koji nemaju tastaturu već se manja količina teksta unosi direktno dodirima po ekranu – oni su sjajan dodatak uz kućni računar, da bi vam Internet i drugi servisi bili pristu pačni gde god se nalazite, a na putu ih možete koristiti za čitanje knjiga, gledanje filmova, pa i za osnovne poslovne primene. Najzad, savremeni smartfoni su moćni, pa se uz Bluetooth tastaturu mogu koristiti i za osnovne računar ske operacije – to je vaša kancelarija u džepu. Na vama je samo da izaberete, a CE & HA Fair će vam pomoći da izaberete pametno, ali i da izabranu opremu dobijete po najpovoljnijoj mogućoj ceni. 6 CE&HA specijal INOVACIJE, TEHNOLOGIJA, DIZAJN Zahvaljujući stalnom rastu i uvođenju novosti u oblast prodaje i podrške za tehničke uređaje, Tehnomanija je postala nezaobilazno odredište za svakog ozbiljnog kupca Tehnomanija, mesto gde se voli tehnika U vreme kada su kriza i rece sija najfrekventnije reči koje čujemo, Tehnomanija pred stavlja redak primer kompa nije koja beleži rast. Postoji li tajna ovog uspeha? Za uspeh Tehnomanije zaslužno je stalno unapređenje procesa prodaje, a ono što je možda još važnije je stavljanje kupca u fokus interesovanja. Brigu o kupcu, kao najvažnijem i krajnjem korisniku usluga, sprovodimo kroz više segmenata. Na prvom mestu je kvalitet same usluge, za koju se trudimo da bude na najvišem nivou. To smo postigli pre svega dugogodišnjim radom na edukaciji prodavaca. Trudimo se da stalno istražujemo tržište i promene u potrebama kupaca, pa se na tim rezultatima zasniva i izbor i asortiman proizvoda. Svesni smo krize koja vlada, pa već dugo negujemo po litiku niskih cena, i obezbeđujemo najbolje uslove plaćanja i kreditiranja. Razradili smo i vrlo efikasan sistem rešavanja reklamacija, što je kupcima veoma važno. Tehnomanija posluje po visokim me đunarodnim standardima, o čemu svedoče sertifikati ISO 9001, ISO 14001 i ISO 18001, ali i mnogobrojne nagrade kao što su Brand Leader 2012 u oblasti elektronske trgovine, Business Partner 2012 i International Award for Business Excellence za najbolju firmu koja se bavi prodajom električnih uređaja, među kandidatima iz 35 zemalja. Sav taj naš trud i priznanja dali su rezultate u vidu zadovoljnih kupaca. Koliko se način kupovine pro menio i koliko se naši kupci prebacuju na online poručiva nje i plaćanje? Slobodan Šijan osnivač i generalni direktor kompanije Tehnomanija Tehnomanija nije samo lider u prodaju električnih aparata, već je na ovim prostorima i pionir u uvođenju savremenih tehnologija i inovacija. Sa online prodajom počeli smo gotovo od samog osni vanja kompanije, ali je temelj sadašnjeg koncepta postavljen 2007. godine. Tada smo angažovali agenciju Net Link koja je upotrebom savremenih rešenja, omogućila da online kupovina bude brza i jed nostavna. To je u najvećoj meri i uticalo na stalni rast i razvoj ovog načina prodaje. Uveli smo i sisteme plaćanja karticama i čekovima. Koliko je teško ispratiti tempo kojim se sme njuju tehnologije, prepoznati potrebe kupaca i usmeriti ih ka pravom izboru? Naša ponuda se godišnje prosečno uveća za tri do četiri hiljade novih artikala, a u ovom trenutku taj broj iznosi čak oko dvadeset hiljada. Na taj način obraćamo pažnju i na zahtevnije kupce koji že le da u svakom trenutku imaju proizvode sa najnovijim tehnološkim rešenjima, a Tehnomanija je tu da prati trendove i takve uređaje uvodi u redove svog asortimana. CE&HA sajam otvara sezonu intenzivnije ku povine. Šta možemo da očekujemo od Tehno manije do kraja godine i u budućnosti? CE&HA sajam je za nas, kao i za sve ostale posetioce ove manifestacije, pre svega prilika da se informišemo o novitetima u oblasti računara, potrošačke elektronike i kućnih aparata, koje vodeće kompanije nude savremenom potrošaču. Mislim da je ovo jedinstvena prilika da sve to približimo našim kupcima koji u vreme nu krize možda i nisu imali priliku da te uređaje vide, a siguran sam da su se o njima informisali putem interneta. S druge strane, naša prisutnost im garantuje da će te uređaje moći i da kupe. Raduje me činjenica da su organizatori manifestacije uspeli da nam, u našem Beogradu i Srbiji, predstave svet tehnoloških ino vacija, i to svega deset dana nakon sajma IFA u Berlinu. Prisustvo velikog broja izlagača na CE&HA sajmu najbolji je pokazatelj da kompanije koje žele i imaju šta da predstave potencijalnom kupcu uvek nađu način i sredstva da to i urade. —Voja Gašić, glavni urednik časopisa connect CE&HA specijal 7 VAŠ VODIČ ZA KUPOVINU Ultrabook za ozbiljne poslovne ljude HP Folio 13‑2000 B0N00AA je 13‑inčni računar u tankom ali čvrstom aluminijumskom kućištu. Deluje ozbiljno i dopadljivo, teži samo kilogram i po, a pruža sve što je potrebno poslovnim ljudima, pre svega dobre performanse i veoma dugu autonomiju. I jedno i drugo mu obezbeđuju Intel‑ov ultra-štedljivi procesor Core i5 2457M i Samsung‑ov SSD disk, a naravno i snažna baterija – uz malo pažnje, Folio može sa jednim punjenjem da izdrži puno radno vreme. HP je pažljivo rasporedio priključke i us peo da ugradi standardne Ethernet i HDMI, pa vam neće biti potrebni adapteri, tipični za druge ultrabook računare. Jedna USB utičnica podržava standard 3.0. Postoji i priključak koji se ne vidi – WiDi, koji omo gućava bežični prenos slike na kompatibilni ekran – dakle, osim za posao, Folio je pogodan i za multimediju. iPad 3: Potvrđena dominacija 8 CE&HA specijal A ako radite noću, možete da uključite osvetljenje tastature. O ciljnoj grupi svedoči i pro fesionalna verzija Windows‑a 7 koji je uračunat u cenu. Poslov nim ljudima je važna i bezbe dnost njihovih podataka, pa je u tom cilju ostavljena mogućnost ugradnje TPM (Trusted Platform Module) čipa u Folio, koji će sve u računaru zaštititi šifrom – uživajte u radu, a posle toga spavajte mirno. Core i5 2467M 1,6 – 2,3 GHz 4 GB RAM 128 GB SSD Intel HD3000 1,5 kg Windows 7 Professional 106.999 din. Dok se na tržištu smartfona vodi veliki rat iPhone vs. Android, na tržištu tablet računara Apple suvereno vlada: za većinu potrošača reči iPad i tablet su sinonimi. Kvalitetan hardver, dobro koncipiran operativni sistem i, što je najvažnije, market sa obiljem aplikacija su aduti iPad‑a koji ma nije lako parirati. Nedavno promovisani iPad 3 (zvanično ime je The new iPad ili samo iPad) je na listu stavio novi adut – retina ekran rezolucije 2048×1536 tačaka. Zahvaljujući njemu tekst izgleda spektakularno dobro, tačkice koje čine slova su praktično nevidljive, pa čitanje na ekranu postaje daleko udobnije, a tehnički tek stovi sa ilustracijama i udžbenici u elektronskoj formi na ovakvom ekranu postaju daleko pogod niji za korišćenje od papirnih publikacija. Ope rativni sistem je modifikovan tako da postojeći programi i dalje „vide“ ekran u ranijoj rezoluciji pa stare aplikacije rade isto kao i pre, dok novi programi koriste punu rezoluciju za ispis teksta, grafiku, multimediju... iPad 3 ima i drugih aduta, pre svega brži procesor, 5 Mp kameru, te mogućnost povezi vanja na LTE mobilnu mrežu, koja kod nas još nije dostupna. Zato se domaći kupci uglavnom opredeljuju za WiFi Only verziju, koju možete kupiti u varijantama 16, 32 i 64 GB. Znajući da ekran veće rezolucije traži i veće multimedi jalne fajlove, dobro je opredeliti se za više od 16 GB memorije. A da bi ovaj tablet dimenzi ja 241×186×9,44 milimetra i mase 650 grama izgledao savršeno, dodajte mu i smart cover. RAČUNARA Naslov Asus N76VM V2G T5013V Iako ne spada u klasu ultrabook-ova, N76VM je elegantan, tanak, srazmerno lak i kvalitetno izrađen laptop, a budući da se radi o velikom (17‑inčnom) računaru, nije mnogo težak, a prilično je dobro opremljen standardnim priključcima (četiri USB‑a...) Unutar kućišta je snažan i savremen hardver: procesor je Ivy Bridge Core i7 (isti kao u gejmerskom modelu G75VW), ugrađeno je čak 6 GB memorije i 750 GB disk. O prikazu na ekranu brine grafički čip GeForce GT630M, tako da se na ovom računaru sasvim lepo možete i poigrati, a zvučni sis tem i ovde je poveren firmi Bang & Olufsen. Mrežni priključak je gigabitni, WiFi podržava standard 802.11n, a sva četiri USB priključka su po standardu 3.0. N76VM se ističe i kvali tetom ekrana – iako nije IPS, daleko je iznad proseka. Sve u svemu, ako tražite savremen, vrlo snažan ali elegantan raču nar, ovaj model nipošto nemojte zaobići. Vrhunski prenosivi računari iz Asus‑a 17,3“ 1600×900 • Core i7 3610QM 2,3‑3,3 GHz • GeForce GT660M • 4 GB RAM • 750 GB HDD • 4,5 kg • 148.990 din. Asus G75VW T2018V Pravi gejmeri igraju igre i kada su van kuće – a za to im je potreban dobar gej merski laptop. Asus G75VW je vrlo robustan prenosivi računar koji će s lakoćom izdržati sva maltretiranja koja gejmeri mogu da mu prirede – mada zbog čvrste kon strukcije nije baš lak. Vrhunske performanse mu obez beđuje procesor Ivy Bridge Core i7 sa četiri jezgra, a za grafiku je zadužen čip GeForce GT660M; osim brzine u igrama, ovaj čip omogućava i 3D prikaz, i u igrama i u multimediji, korišćenjem tehnologije 3D Vision sa aktivnim naočarima. Lakšem snalaženju u tipično mračnom okru ženju u igrama pomaže tehnologija LightBoost. Gejmerski užitak nije potpun bez odgovarajućeg zvuka – o njemu brine zvučni sistem EAX Advanced HD; budući da se radi o velikom laptopu, našlo se mesta i za subwoofer s donje strane. Sav taj snažan hardver treba i ohladiti, što ovom modelu nije problem – na poleđini su dva velika otvora. 17,3“ 1600×900 • Core i7 3610QM 2,3‑3,3 GHz • Ge Force GT630M • 6 GB RAM • 750 GB HDD • 3,4 kg • 109.990 din. 13,3“ 1600×900 • Core i5 2557M 1,7‑3 GHz • Intel GMA HD3000 • 4 GB RAM • 128 GB SSD • 1,3 kg • 109.990 din. Asus Zenbook UX31E RY024V Zenbook je Asus‑ova serija koja prati novi talas prenosivih računara – kon cept ultrabook. UX31E je kompaktan, privlačan, izuze tno tanak i vrlo lak 13‑inčni računar, u aluminijumskom kućištu. Ali, male dimenzije mu ne ograničavaju perfor manse: unutra je procesor Core i5 sa 4 GB memorije, a disk nije klasičan, već SSD. Sa multimedijom se odlično snalazi: rezolucija ekrana je iznad proseka, a zvučni sis tem je potpisala poznata firma Bang & Olufsen. Da bi računar bio ultrabook, mora da ispuni stroge zahteve, pa se tako UX31E budi iz „uspavanog“ stanja za dve sekunde, a s punom baterijom, u režimu sleep, može da ostane i do dve nedelje. Zahvaljujući napred nim mehanizmima za štednju memorije, baterija dugo traje i tokom rada, a kada njen kapacitet padne na ma nje od 5%, podaci iz memorije se automatski kopiraju na disk. Izuzetan mali računar, ali obratite pažnju kada kupujete kablove za povezivanje sa periferijom, budući da su korišćeni novi standardi za priključke. CE&HA specijal 9 ČEKOVIMA 12 RATA Povodom 20. rođen dana ThinkPad‑a Lenovo poklanja 20 mini wireless tastatura N5902 za prvih 20 ku paca Lenovo računara na CE&HA sajmu. Lenovo premijera na CE&HA sajmu Lenovo ThinkPad X1 Carbon težak je manje od 1,4 kilograma i ima ekran visoke rezolu cije od 14 inča, koji je upakovan u kućište od 13 inča. Iako je neverovatno lak, zahvaljujući konstrukciji ugljeničnih vlakana, zadržava čuvenu izdžljivost ThinkPad familije i može biti ko rišćen u bilo kojem okruženju. Da bi omogućio korisnicima efi kasnost prilikom njegovog korišćenja, baterija modela ThinkPad X1 Carbon traje osam sati i ima najbolje vreme punjenja pomoću tehnologije Lenovo RapidCharge. Budući da je raspoloživ opci oni 3G mobile i hotspot, korisnici mogu da budu virtuelno pove zani bilo gde i bilo kada. Uprkos tankom dizajnu, ThinkPad X1 Carbon omogućava korisnicima bogato iskustvo sa pozadinskim osvetljenjem tastature, koja je karakteristična za familiju ThinkPad. Tasta tura je otporna na prolivanje tečnosti, HD kamera omoguća va detektovanje lica, a širokopojasni mikrofoni i audio sistem Dolby garantuje oštar i jasan zvuk. ThinkPad X1 Carbon koristi tehnologiju Intel® vPro i kreiran je prvenstveno za poslovne korisnike. To je jedan od prvih ultrabook modela koji nude pravi korporativni nivo be zbednosti. Kako bi iskoristili mogućnosti ovog modela i izbe gli kablove, korisnici ga mogu povezati pomoću novog pri jemnika USB3 Dock. Pored toga, Lenovo može da obezbedi personalizovanu instalaciju operativnog sistema, a garancija i zaštita prilkom slučajnih oštećenja zaokružuju ponudu. 10 CE&HA specijal ZADOVOLJSTVO KUPOVINE Dell‑otvorni računari Dell Inspiron N411z Dell‑ova serija prenosivih računara Inspiron obuhvata uglavnom modele srednje klase – N411z je na prvi po gled klasičan laptop, kvalitetno izra đen, u pretežno plastičnom kućištu sa aluminijumskim detaljima. Ipak, manji je od proseka – njegov ekran ima dijagonalu od 14“, debljina kući šta je 25 milimetara a ukupna masa ispod 2 kg, pa ćete ga lako no siti sa sobom. Hardver je savremen i snažan, pa će N411z odlično poslužiti za poslovne primene, ali i za multi mediju – jedino ga zbog integrisane grafik a ne pre poručujemo gejmerima. 15,6“ 1600×900 Core i7 3612QM 3,1 GHz 6 GB RAM 1 TB HDD DVD RW AMD Radeon HD7670M 2,6 kg 82.499 din. 14“ 1366×768 Core i5 2450M 2,5 GHz 4 GB RAM 500 GB HDD DVD RW Intel HD3000 1,9 kg 62.990 din. Dell Inspiron N5520 Ako hoćete da se igrate na laptopu, Dell Inspiron 5520 je veoma dobar izbor. Ovaj 15,6‑inčni model ima procesor Core i7 sa četiri jezgra i grafič ki čip AMD Radeon HD7670M, kao i velike kapacitete memorije, što je dobitna kombina cija i za igre, i za mnoge druge primene. Ovaj računar je nešto veći, dijagonala ekrana je 15,6“ uz rezo luciju koja je iznad proseka, ali on i dalje nije pretežak. U odnosu na mogućnosti, cena je sasvim umerena, pa ga preporučujemo svima koji traže savremen snažan prenosiv računar možete da birate između bele i srebrnaste boje. Uskoro iz Dell‑a Inspiron 660 MT Pentium Dual‑Core G630 2,7 GHz 3 MB cache 2 GB DDR3 1333 MHz • 500 GB/7200 rpm SATA HDD DVD RW • Integrisana HD grafika • Tastatura/miš • Gigabit Ethernet • Windows 7 Proffesional 64 • Mini Tower CE&HA specijal 11 12 MESECI – 0% UČEŠĆA, 0% KAMATE Blaupunkt Discovery tablet Na ovogodišnjem sajmu IFA u Berlinu nemačka kompanija Blaupunkt po prvi put je predstavila i tablet računare. Model Discovery je savre meno koncipiran uređaj s NVIDIA Tegra 2 ARM procesorom, koji po kreće najnovija verzija Android-a. Tablet ima 1 GB RAM‑a i 16 GB in terne memorije za aplikacije i podatke koja se može proširiti microSD karticom kapaciteta do 32 GB. Posebno skrećemo pažnju na bateriju velikog kapaciteta (7.600 mAh), uz koju je moguće koristiti tablet 8 do 8,5 sati bez dopunjavanja. Skup karakteristika čini Discovery idealnim navigaciono‑multimedijalnim saputnikom. Livro eBook čitač Discovery NVIDIA Tegra 2 čipset • Dual core ARM CPU (1 GHz) • Kapa citivni 10×multitouch IPS ekran • Rezolucija 1024×768 • Dijagona la 24.5 cm / 9.7“ – format: 4:3 • Operativni sistem: Android 4.0 • 16 GB interni storage • 1 GB RAM DDR3 • 3G UMTS modul • WLAN 802.11b/g/n • Bluetooth 2.1 + EDR • 5 Mp ka mera • 2 Mp Web kamera • 3.5 mm priključak za slušalice • stereo zvučnici + mikrofon • Baterija 7600 mAh Za ljubitelje knjiga i Interneta, Blaupunkt nudi eBook čitač Livro. Mase je svega 190 grama, a čitač je opremljen Pearl e‑ink ekranom dijagonale 6“ i rezolucije 600× 800 koji je vrlo ugodan za čitanje. Baterija od 2.200 mAh obezbediće oko 45 dana neprekid nog rada ili čitanja oko 10.000 stranica doku menata. U memoriju od 4 GB staće oko 4.000 knjiga, ali je možete lako proširiti microSD karticom do 32 GB. Sa mrežnim svetom ko municira preko ugrađenog WiFi adaptera. A‑RIVAL BioniQ FMD700 tablet Ako tu‑i‑tamo prištedite, moguće je napravi ti tablet vrlo povoljne cene, a ipak savremene koncepcije i pristojne snage. A‑RIVAL BioniQ FMD700 je primer solidnog 7“ tableta s Android 4.0.3 operativnim sistemom i dual core proce sorom na 1 GHz. Radna memorija je 512 MB, a ugrađeni storage od 4 GB možete da proširite microSD karticom do 32 GB. One koji vole filmo ve obradovaće format ekrana 16:9. Komuni cira se pomoću ugrađenog b/g/n WiFi adaptera, a op ciono možete da dokupite i USB 3G / UMTS modem. TelePilot navigacije Visoka rezolucija i dual‑core procesori za brzo izračunavanje karakterišu novu TelePilot seriju navigacionih uređaja kompanije Blaupunkt. Tamo gde je raspoloživa, ugrađena Avanteq TMC tehnologija će vas spasti od saobraćajnih zagušenja i kolapsa, a pre ma sopstvenom ukusu (i budžetu) možete da izaberete modele 40, 50 ili 70 sa dijagonalama ekrana 10,8 cm (4,3“), 12,8 cm (5“) i 17,5 cm (7“). Treba naglasiti da je ekran uvek wide forma ta (16:9), a rezolucija 800×480 piksela, bez obzira na veličinu. SiRF Atlas V procesor brzo pronalazi sve putanje, a za one koje posebno nervira dug period uključivanja navigacije i pronalaženja signala GPS satelita, Blaupunkt je ugradio posebnu RapidStart tehnologiju ko ja drastično skraćuje ovaj period. CE&HA specijal 13 IZBOR KAKAV ZASLUŽUJETE Samsung za sva čula Na razne lične i kućne gedžete koje možemo da gledamo, sluša mo i dodirujemo već smo navikli, ali u Samsung pametnom domu na CE&HA sajmu, čekaju nas dodatna ukusna i mirisna iznenađenja Samsung Galaxy S III je nezaobilazni začin mul timedijalnog doma. Ovaj vrhunski telefon je lični poslovni asistent ali i po slušna kućna pomoćnica kojom možete upravljati ostalim uređajima ili na njega prebaciti TV program sa televizora ili kućnog bioskopa, ako morate da napustite udobnost sobe s velikim ekranom. Uživanje nije kompletno bez dobrog zvuka, pa će vas kućni bioskop HT‑E6750W okružiti vrhunskim zvukom. Blu-ray plejer će se povezati s Interne tom, ali i sa svim ostalim Samsung uređajima koji podržavaju AllShare tehnologiju. Ni stari dobri komp juter više nije isti, pa nova ultrabook tehnologija u modelu NP900X3C‑A01RS čini rad mnogo ugodnijim, lakšim i bržim. Trenutke porodičnog zadovoljstva zabeleži će NX1000. Ova vrhunska kamera s izme njivim objektivima snima fotografije od 21 megapiksel i FullHD video, koje odmah možete da podelite WiFi tehnologijom. Kuhinjska žurka Veš‑mašina WF1124XAC će vam pomoći da sve dovedete u red. Predvi đena je za 12 kg veša ali će lepo oprati i 2‑3 kg, a pametna Eco Bubble tehnologija nepogrešivo će odrediti količinu de terdženta i vode, skratiti pranje i uštedeti energiju. Najveći ekran je centar kućne zabave. TV UE55ES8000 prikazuje 3D programe, ali i običnim 2D sadržajima dodaje treću dimenziju. Ako je TV program dosadan, uvek možete potražiti sadržaje na Internetu ili preuzeti neku od zabav nih aplikacija. Pri tome vam čak nije potreban ni daljinski upravljač – TV će čak i iz vaših pokreta razumeti šta želite. Multimedijaln i parti Prostrani kombinovani frižider RF62QERS1/EUR nudi obilje pros tora zahvaljujući Space Max tehnologiji uz koju su stanjeni zidovi, a povećan korisni prostor. Stalno strujanje vazduha i nezavisna kontrola u nekoliko komora može da održava optimalnu tempera turu i vlažnost za različite namirnice, a pod LED osvetljenjem koje štedi struju namirnice izgledaju svežije i primamljivije. 14 CE&HA specijal Za one koji vole lični, ali malo veći ekran, tu je tablet Galaxy Note 10.1. Uz udobnost većeg ekrana, donosi i elektronsku olovku koja će probuditi vašu kreativnost. Negde između sobe i kuhinje mu vaće se vaš mali pomoćnik, vaš lični R2D2 – robot‑usisivač VCR8855L3B/ BOL. Pomoću jedinstvene tehnologije Visionary Mapping robot može da za pamti dokle je stigao s čišćenjem. Ovo su neki od Samsung uređaja koji će vaš dom učiniti udobnijim, lepšim, štedljivijim i zabavni jim. U širokoj lepezi proizvoda sigurno ćete naći nešto što će vas osvojiti... i to već na prvi pogled. CENA KAKVU OČEKUJETE Ako kupujete televizor, “ pravilo „veličina je bitna ra b o da a b tre je na snazi: prvo na šta je e Već a. l a n o g a j tite pažnju jeste di ji se bolje, ali ipak izaberite televizor ko o k i l Uko or. t pros i v i ž o l o p ras u a p ukla i v no vaš se odlučite za manji ekran, televizor će biti LCD, najverovatni jem je sa LED pozadinskim osvetljen a za je), ađu l prev o v lji d ube as n da (koje i i z a l do ir z ekrane od 40“ i više, u ob ra k e na a k sli e; sličn plazma. Cene su nu s plazmom će se bolje videti pod ju i uglom, ali se ovi televizori više gre e. j troše srazmerno više stru Naslov Prozor u svet po meri Napredne funkcije 3D? Ovo pitanje se sve ući da ređe postavlja, bud je sve manje televizora koji ne podržavaju trodimen zionalni prikaz – a to su samo najjeftiniji modeli. 3D naočare se uz ovogodišnje modele gotovo po pravilu dobijaju uz te levizor. Ali, ako doku pljujete naočare, imajte na umu da su u opticaju dva 3D sistema – aktivni i pasivni, pa izaberite prave. u Sledeći korak u pravc an m or f unapređenja per si bio bi smart televizor, što podrazumeva korišćenje sadržaja sa Interneta i aplikacija, je slično kao na smart telefonu, u ko ok, o b e c Fa pe, Sky i n ular p po i spadaju u s ni e j Twitter... Ako vam ove funkci to potrebne, slobodno uštedite neš nira pla (ili e t ima ako u novca, pogotov jer ple ray Bluili i n al j i d e m i t mul te) neki rt sma od e sa smart funkcijama. Za nek lju p u k do da i t a r opcija možda ćete mo eru jete dodatnu opremu, recimo kam za Skype. DVB‑T2 šće do TV program ćete najče ratora, e op kih s lov b bijati od ka sve više ali zemaljsko-digitalno emit ovanje la standard i t va h dobija na značaju. Srbija je pri antenu, e t i t is r ko da e DVB‑T2 – ako planirat DVB‑T2 ima or z i v e l te i v no proverite da li vaš progra og n al t i g di em j pri za a, m ne tjuner; ako tjuner. i n ter s ek ma moraćete da dokupljujete Multimedija utalno tip rali veličinu (i even Kada ste izab koji se a m ji l a t vetite se de ekrana), pos praćenja Osim u. n ce na u utič i tiču vaših želja i potreba, ali j i c vaju i reproduk u multi TV programa, televizori omoguća menih televizora ima USB medijalnih sadržaja – većina savre kova) možete da reprodu priključak preko kojeg (sa USB dis verite tu mogućnost, na pro ali u, kujete filmove, slike i muzik delima; takođe, proverite ročito ako se radi o vrlo jeftinim mo ijalne sadržaje možete da koji su formati podržani. Multimed mreže, ako televizor ima reprodukujete i preko računarske standard DLNA (AllShare a v rža d odgovarajući priključak i po gućavaju i korišćenje kod Samsung‑a). Neki televizori omo tite posebnu pažnju: bežičnih mreža u tu svrhu, ali tu obra ž e r avanje moguće, ali sa WiFi ready znači da je bežično um pter. ada ući mo ako dokupite odgovaraj CE&HA specijal 15 EISA nagrade: 5 Najboljih proizvoda firme Sony Dostignuća i inovacije firme Sony u digitalnoj fotografiji i kućnoj zabavi još jednom su prepoznati od strane European Imaging and Sound Asocijacije (EISA). Nagrađeni proizvodi su: EUROPEAN 3D TV 2012-2013: Sony KDL-55HX850 EUROPEAN HT HIGH END 2012-2013: Sony VPL-VW1000ES EUROPEAN SLR CAMERA 2012-2013: Sony α SLT-A57 EUROPEAN ADVANCED COMPACT CAMERA 2012-2013: Sony Cyber-shot DSC-RX100 EUROPEAN TRAVEL CAMERA 2012-2013: Sony Cyber-shot DSC-HX20V 574.999 din. 80 L LC ‑ LC ‑7 0L E 83 5 70“ Full HD 3D Quattron Full LED 200 Hz Aquos NET+ E6 45 zaista veliki televizori 80“ Full HD Full LED 100 Hz Aquos NET+ 701.999 din. Kada kažemo „veliki televizor“, obično mislimo na dijago nale od 55“ – a ako tražite nešto još veće, najveći izbor nudi Sharp. LC‑70LE835 ima dijagonalu od metar i 80 cm i spada u grupu modela sa ekranom Quattron, koji umesto uobičajene tri, za prikaz koristi četiri boje. Dodajte tome i Full LED matricu u pozadinskom osvetljenju i dobićete vrhunsku sliku, sa maksimalnim osvežavanjem od 200 Hz. Sharp nudi i još veće ekrane – jedan od njih je i LC‑80LE645. Njegova dijagonala prelazi dva metra – a to je isto kao da ste spojili četiri ekrana od 40“. U ovom tele vizoru se nalazi klasičan RGB ekran koji sliku osvežava na 100 Hz – što na prvi pogled ne impresionira, ali budući da LC‑80LE645 nije 3D televizor, to je sasvim dovoljno. Iza pa nela, i u ovom modelu se nalazi pozadinsko osvetljenje sa Full LED matricom – što je veliki plus. LC‑70LE835 omogućava prikaz 3D sadržaja, reprodukciju multimedije preko USB-a, a ovaj priključak se može koristiti i za snimanje TV programa. Osim pristupa lokalnoj mre ži (DLNA), koji može da bude s kablom ili bez njega, ovaj televizor podržava i pristup internetu i smart sistem Aquos NET+. Ako imate dovoljno prostora u sobi, sa ovim televizo rom ćete uživati – a s obzirom na veličinu, potrošnja struje je sasvim umerena. U pogledu multimedije i smart funkcija, nema većih razli ka u odnosu na (malo) manji LC‑70LE835: USB priključak možete da koristite za reprodukciju i za snimanje TV pro grama, a Aquos NET+ će vas voditi po svetskoj mreži, sa kablom ili bežično. Sve u svemu, ovaj televizor zaista im presionira veličinom – za njega treba naći prostora, ali ako imate veliku sobu – obratite pažnju na njega. KUPUJTE PAMETNO Panasonic Thomson 46FU5553 Savremen 3D smart televizor povoljne cene Thomson Panasonic PDV TX‑P50VT50E Plazma za visok kvalitet prikaza Thomson televizore karakteri še pre svega čist, minimalis tički dizajn, LED ekran solidnih performansi i atraktivna cena. Najpre predstav ljamo modele LED TV 39FU6663, 46FU5553 i 50FU6663 koji se ra zlikuju po dijagonali ekrana – 39, 46 i 50 inča respektivno. To su full HD televizori sa vremenom odziva 5 ms, osvetljajem 350 cd/m2 i MegaContrast tehnologijom koja garantuje kvalitetnu sliku atraktivnog sjaja. 46“ i 50“ model podržavaju 3D tehnologi ju, a uz televizor dobijate i dva para aktiv nih naočara. USB portovi omogućavaju priključenje eksternog diska, a plejer će sa Thomson 32HU5253W Kvalitetna slika, bez mnogo na prednih opcija njega reprodukovati fotografije, muziku i HD video u raznim formatima. Televizori su DLNA kompatibilni i spremni da se uključe u kućnu mrežu zahvaljujući WiFi adapteru koji dobijate u paketu; među važnim aplikaci jama tu su Web browser i YouTube klijent. Vezu sa kućnom multimedijom obezbeđuju četiri HDMI ulaza, optički (SPDIF) port kao i analogni video i audio ulazi. Kupcima skromnijeg budžeta, koji ipak žele kvalitetan televizor, preporučujemo Thomson 32HU5253W – iako nema 3D opcije i ne povezuje se na Internet, on nudi kvalitetnu sliku rezolucije 1366×768. Što se smart opcija tiče, deo ušteđenog novca uvek možete uložiti u Blu‑ray ili medija plejer spreman za umrežavanje. Plazma televizori obećavaju izuzetnu sliku, sa efektnom crnom bojom, a sada i sa Black Ultra filte rom koji kvalitet prikaza podiže na još viši nivo. Panasonic PDV TX‑P50VT50E je 50“ 3D televizor (dobijate dva para aktivnih na očara), koji se spreda sastoji gotovo samo od ekrana, a debljina od oko 50 milimetara svrstava ga među tanje plazma televizo re. Opremljen je sa četiri HDMI priključka, tri USB porta (od kojih se jedan koristi za Panasonic FHD TX‑L42ET5E Dobro opremljen LCD televizor povoljne cene snimanje TV programa na eksterni disk), te SCART, činč i Ethernet priključcima. WiFi i Bluetooth adapteri su ugrađeni, pa može te koristiti i eksternu tastaturu, a i vaše SD kartice sa slikama će naći svoj port. Moć procesora sa dva jezgra iskorišćena je (i) za interni media player (podržan je MKV format), a tu je i pristup YouTube i drugim servisima. Ako ipak više vo lite LED tehnologiju, isprobajte Panasonic FHD TX‑L42ET5E. I pored atraktivne cene, ovo je 3D televizor, sa WiFi i Ethernet inter fejsima, medija pleje rom, HTML 5 kompatibilnim Web browser‑om i aplikacijama za pristup Facebook‑u, Skype‑u i drugim servi sima. Niska cena je uticala na nešto slabije performanse, naročito u 3D segmentu, ali televizor i dalje prikazuje odličnu sliku u ko joj će čitava porodica uživati. CE&HA specijal 17 SVI IMAJU NEŠTO Kvalitet po pristupa čnoj ceni zvučalo bi kao utopija, nemoguća misija i pusta želja da nije mnogo brojnih ponosnih vlasnika koji su ukazali poverenje FOX televizorima. Da ničega bitnog ne morate da se odre knete svedoči HD televizor Fox LED 32LE7000T2 SURF, predstavnik najnovije gene racije LED LCD televizora s naprednim smart opcijama i DVB‑T2 tjunerom koji po država standard za digitalno emitovanje u Srbiji. SURF Za one koji hoće i očekuju vi še... za ljubitelje novih tehno logija... za one koji ne vole kablove... za one koji vole brzinu... FOX nudi uzbudljiv model smart tehnologije FOX SURF TV. Moderna smart tehnologija donosi čitav niz inovacija koje menjaju sve, uključujući i način gledanja televizije. Vrhunski kvalitet slike i odlične tehničke karakteristike kod svih modela FOX televizora se podrazumevaju. Šta je potrebno da TV postane smart? Dovoljno je da ga povežete na Internet i da na raspolaganju imate standardni Web browser. Namenske aplikacije su zgo dna stvar, ali sve što postoji u aplikacijama, postoji i na TV prijemnici s oznakom T2 imaju novi DVB‑T2 tjuner s kojim ćete moći da gledate sve. Savremeni dizajn i mogućnosti Tanjim okvirom oko ekrana, model Fox 32LE7000T2 SURF se savršeno uklapa u aktuelne dizajnerske tren dove. Nije zanemarljivo ni to što tanji okvir omogućava da ga smestimo u manji prostor. USB priključak omogućava slušanje muzike i gle danje fotografija i videa zahvaljujući ugrađenom medija KAD SLIKA GOVORI VIŠE OD REČI... Internetu i već je dostupno iz običnog Web browser‑a kakav koristimo na kompjuteru. SURF modeli kompanije FOX se lako povezuju na mrežu, preko mreže na Inter net i već imaju ugrađen standardni Web browser kojim ćete lako pristupiti svim sadržajima na Internetu. plejeru, ali je dobio niz dodatnih funkcija. PVR (Personal Video Recorder) omogućava da na USB stick ili disk sni mate TV program. Pored ove korisne mogućnosti, USB omogućava priključivanje WiFi adaptera pomoću koga ćete se rešiti dodatnih kablova za povezivanje s mrežom. T2 – da vidite sve DVB‑T2 (Digital Video Broadcasting ‑ Terestrial 2) je standard za emitovanje digitalnog signala nove genera cije. Pored standardnog digitalnog programa omoguća va i prenos HD i 3D digitalnih TV signala. Tako su retki gledaoci u Srbiji, čiji je TV opremljen DVB‑T2 prijemni kom, već ovog leta mogli da uživaju u HD prenosima sportskih događaja poput Evropskog prvenstva u fud balu ili Olimpijskih igara iz Londona. U Srbiji je DVB T2 signal usvojen kao standard, i tre nutno se emituje eksperimentalni T2 signal, koji bi treba lo tokom 2013. godine da u potpunosti zameni analogni. Evropska unija je propisala da sve članice pređu na T2 sistem u periodu od 2015. do 2018. godine, tako da TV uređaji koji imaju digitalni tjuner prve generacije neće moći da primaju T2 signal bez dodatnih adaptera. Fox Briga o korisnicima Customer care je program koji FOX ELECTRONICS razvija dugi niz godina i koji se odnosi na negu kako tra dicionalnih, tako i potencijalnih korisnika FOX uređaja. Imajući u vidu važnost podrške na koju kupac može da se osloni pre, tokom i posle same kupovine, korisnicima FOX uređaja dostupni su FOX korisnički centar i dobro organizovana i razvijena mreža ovlašćenih servisa. Moderna tehnologija ne mora da bude skupa. Da ovaj uređaj nije samo imaginacija autora ovog teksta, možete se uveriti na CE&HA Sajmu tehnike u periodu od 13. do 16. septembra 2012. godine na štandu FOX ELECTRONICS‑a u Hali 1, kao i u prodavnicama kompanije Tehnomanija. Akcijska cena tokom sajma od 39.999,00 dinara će samo zaokružiti dobre vesti koje vam ovaj tekst donosi. 18 CE&HA specijal MI IMAMO SVE Philips, lep i štedljiv Kompanija Philips je ove godine ponovo la ureat značajnih EISA nagrada u oblasti proiz vodnje TV uređaja. Model 46PFL9707 progla šen je za EUROPEAN LCD TV 2012‑2013, a model 55PFL6007 dobio je nagradu EUROPEAN GREEN TV 2012‑2013. Zanimljivo je da Philips, već deveti put zaredom, do bija priznanje za najbolji LCD TV, a da je nagrada za najštedljiviji model treće u nizu priznanja koja Philips dobija u ovoj kategoriji. „Veoma smo ponosni na to što naše serije 9000 i 6000 nas tavljaju niz nagrada koje EISA dodeljuje Philips‑u“ rekao je Alain Perrot, komercijalni direktor odeljenja TP Vision. „To je veliko pri znanje za naše napore da na tržište plasiramo inovativne i izdržlji ve TV uređaje koji izlaze u susret potrebama naših kupaca.“ Philips 55PFL6007: EISA Green TV 2012‑2013 Philips 46PFL9007: EUROPEAN LCD TV 2012‑2013 Ovaj Philips‑ov model serije 9000 proglašen je za najbolji evropski LCD TV prvenstveno zbog izuzetne slike. U prilog ovoj odluci ide i napredni Moth Eye Filter za smanjenje refleksije i odlična primenjena tehnologija lo kalnog osvetljenja (local dimming). EISA žiri je saopštio: „Godinu za godinom, na tržište izlaze no vi modeli Philips televizora i svake godine iznenade nas još boljim performansama. Model 46PFL9707 donosi unapređeni Moth Eye filter koji drastično smanjuje refleksije ekrana i direktno LED po zadinsko osvetljenje koje donosi odlične nijanse, od duboko‑crnih do svetlo‑belih. Izvanredna kompenzacija pokreta znatno pobolj šava gledanje brzih akcionih i sportskih sadržaja, a nove Flicker Free 3D naočari omogućavaju nesmetano gledanje 3D sadržaja bez uticaja spoljnog osvetljenja. Konačno, novi daljinski upravljač za televizor uključuje tastaturu, što korišćenje SmartTV funkcija čini veoma jednostavnim.“ Ovogodišnje EISA priznanje za „zeleni“ TV zaslužio je mo del 55PFL6007. Nagrađeni televizor je opremljen punim setom SmartTV moguć nosti i pruža odličan kvalitet 2D i 3D prika za na velikom 140 cm (55“) ekranu. „EISA Green TV nagrada je važno nezavisno priznanje da u kreaciji ekološki podobnog i štedljivog uređaja ne mora te da pravite kompromise koji će uticati na kvalitet ili trajnost uređaja“, kaže Alain Perrot i nastavlja: „Današnji televizori nude se u sve većim formatima, sa sve većom dijagona lom ekrana, ali to ne mora automatski da znači veću cenu za korisnika i okruženje. U model 55PFL6007 Philips je ugradio niz unapređenja u odnosu na prethodne mo dele, održavajući energetsku efikasnost na dosadašnjem nivou“, obajsnio je EISA žiri. „Ne samo da 55PFL6007 nadmašuje sve konkurente u energetskoj efikasnosti, već je značajan napredak postignut i u izbo ru materijala pri izradi – posebno u šte dnji plemenitih metala u izradi štampanih kola za ovaj model. Zbog toga, kompaniji Philips pripada EISA Green Award, treću godinu u nizu.“ CE&HA specijal 19 POVOLJNI KREDITI NA 48 RATA Toshiba: pametni računari i još pametniji televizori Toshiba 55VL963 Toshiba Portege 830 Da bi napravili što manje i što lakše prenosive ra čunare, proizvođači primenjuju razne kompromise, ali kod modela Portege 830, kompromisa gotovo da i nema. Ova „trinaestica” je smeštena u magnezijumsko kućište fine završ ne obrade, ali teži tek malo više od kilogram i po. Debljina kućišta je 18 mm, ali se u njemu našlo mesta i za DVD uređaj, a na obodu ćete naći gomilu priključaka, između ostalih i eSATA, a jedan od tri USB-a po država standard 3.0. Ni to nije sve: Portege 830 s donje strane ima prik ljučak za docking stanicu, a pristup sistemu možete da zaštitite pomoću čitača otiska prsta. Procesor Core i5, 4 GB me morije i disk od 500 GB daju ovom računaru solidnu snagu i kapacitet. Očekivali biste da ovakav računar mnogo košta? Ne, cena je sasvim prihvatljiva, a u nju je uračunat i Windows 7 Professional. 20 CE&HA specijal Želite veliki 3D smart te levizor koji nije previše skup? Toshiba 55VL963 ima dijago nalu od 55 inča, privlačno izgleda i odlično je opremljen. Smart funk cije su organizovane preko portala Toshiba Places i obuhvataju pristup društvenim mrežama i brojnim IPTV i video servisima. Preko USB priključka možete da reprodukujete multimedijalne sadržaje snimljene u većini standardnih formata, ali i da snimate TV program. Za 3D prikaz, 55VL963 koristi pasivni sistem – a to znači jeftinije naočare. U pogledu klasičnog TV progra ma, 55VL963 je vrlo velikodušan: može da prima sve zemaljske i kab lovske signale, uključujući DVB-T2, ali to nije sve: ugrađen je i satelitski tjuner, pa ako imate antenu, mo žete direktno da je priključite, a tu je Common Interface utičnica za kartice kojima ćete otključati zaštiće ne programe. A ako dokupite WiFi interfejs, moći ćete da koristite teh nologiju WiDi za bežični prenos slike sa uređaja koji je podržavaju. Toshiba 55ZL2 Ako želite da svoj dom opremite najnovijim teh nološkim dostignućima, obratite pažnju na Toshibu 55ZL2. U smart opcijama i multimedijalnim moguć nostima, ovaj model se ne izdvaja u odnosu na ostale televizore iz gornjeg segmenta ponude kompa nije Toshiba. Bogato je opremljen (tu je i DVB-T2 tjuner), ali ima dve jedinstvene karakteristike. Prva je rezolucija: 3840×2160 tačaka je četvorostruko više od uobičajen full HD rezolucije; trenutno je teško naći video-materijal tog nivoa kvaliteta, ali u budućnosti će ih biti, jer i drugi proizvođači najavljuju ovu rezoluciju. Druga karakteristika je mnogo značajnija, a to je prikaz 3D sadržaja koji se može gledati bez naočara. Ekran koristi precizno kontrolisanu lentikularnu tehniku koja preko ka mere detektuje do devet gledalaca i podešava mikro-sočiva tako da svi mogu da gledaju 3D sliku, primenom paralaksne barijere. Uživajte u 3D sadržajima bez zamaranja očiju! Akcija! Godišnja pretplata na časopis connect po ceni od 999 din! Akcija traje do 20. oktobra i važi za sve nove pretplatnike, ali i one koji obnove postojeću pretplatu u toku trajanja akcije. U pretplatu su uračunati troškovi dostave časopisa. Za dodatne informacije posetite www.pcpress.info/pretplata ili nas pozovite na 011/276-55-33. NAJVEĆA ICT MEDIJSKA KUĆA U SRBIJI SVE ŠTO VAM JE POTREBNO Kako izabrati foto-aparat Rezon ukla panja u budžet ne bi smeo biti prvi koji vam pada na pamet, barem kada se nabav lja sofisticirani uređaj kakav je fotoaparat. Ali, stvarnost je uglavnom takva da će vaš izbor ipak biti u već predviđenoj cenovnoj kategoriji. Zato ćemo se osvrnuti na neke činjenice koje će vam pomoći prilikom donošenja konačne odluke. Osnovna očekivanja Razmislite da li vam je aparat potreban samo za povremeno snimanje porodičnih uspomena ili kao uređaj kojim ćete pokušati da budete kreativni. Važno je i koje ćete motive najčešće slikati – portrete, pejzaže, makro snimke ili neke akci je. Ako ne želite da se vežete za fotografiju kao hobi biće dovoljno da nabavite „pame tan“ kompaktan aparat i forsirate upotrebu Auto režima, dok ćete u suprotnom nabaviti model koji dozvoljava i manuelna podešava nja ključnih parametara, zapisuje fotografije u RAW formatu, ima izmenjivu optiku i bolji senzor. Za snimanja u ekstremnim okolnosti ma trebaće vam modeli koji su bolje zaptive ni i otporniji na prašinu i vodu. Megapikseli nisu sve Mada se proizvođači kamera obično utrkuju kada je reč o broju megapiksela koje senzor podržava, re zolucija je važno samo ako ćete svoje snim ke štampati u velikim formatima. Rezolucija se, posle višegodišnje trke, stabilizovala na oko 16 megapiksela, što je sasvim dovoljno za slike standardnih dimenzija (do A4 for mata). Na sreću, proizvođači su se okrenuli onom što je mnogo važnije – kvalitetu, pa se i u jeftinijim modelima sve češće pojavljuju CMOS senzori koji daju odlične slike u loši jim svetlosnim uslovima. Dakle, ne obraćajte previše pažnje na megapiksele. 22 CE&HA specijal Ultrazum Jedan vid tržišnog takmičenja odslikava se i u reklamiranju zum objektiva navođenjem ključnih brojeva u formi 12X, 24X... Smatramo da, osim u video režimu, nećete često koristiti granične zum raspone. Imajte na umu da ni sistem stabilizacije slike nije uvek dovoljan da se neutrališu povećane vibracije, hromatske aberacije, zamućenja i geometrijska izobliče nja koja se tada javljaju. S druge strane, što je na objektivu primenjen širi raspon žižnih daljina, to je optička konstrukcija pretrpela više konstrukcionih kompromisa, pa će i kvalitet biti promenljiv. Refleksni ili kompaktni Najambiciozniji korisnici koji žele najkvalitetniju opremu a imaju i nameru da izgrade dugoročniji fotosistem, sigurno će se zainteresovati za DSLR aparate. Za njih tu nije kraj troškovima. Ubrzo će vam zatrebati dodatni objektivi, filteri i brže i kapacitivnije memorijske kartice. Onima koji su takođe ambiciozni, ali insistiraju na malim gabaritima opreme, preporučujemo kompakt ne aparate sa izmenjivom optikom. Napomi njemo da se i ovoj fotografskoj kategoriji naj verovatnije smeši dodatni trošak za opremu. Na kraju, tu su i jeftiniji kompaktni aparati sa pokretnom optikom (pre upotrebe se izvlači), koje možete nositi po džepovima i koristiti uz princip „uperi i slikaj”. Li-Ion ili AA baterije Ako aparat koristi litijum-jonske baterije specifičnih oblika, znajte da se one mogu puniti u svakom trenutku, nekad i preko USB kontakta. Ali, one nisu večne i vreme nom gube kapacitet a kasnija nabavka i nije jednostavna. Mnogi zato smatraju da je prednost uko liko aparat koristi obične AA baterije. One jednokratne ba terije (alkalne) nisu toliko isplative ako snimate često. Bolje je nabaviti punjive AA baterije uz prigo dan punjač. I takve baterije su podložne gubitku performansi ako ih često dopu njavate a prethodno ne ispraznite. Taj „memorijski efekat“ je sveden na mi nimum kod Sanyo Eneloop modela, pa te baterije toplo preporučujemo. Ako već pominje mo isplativost, dug „život“ baterije nije uvek u proporciji sa cenom aparata. Baterije jeftinijih modela će, naime, trajati duže od onih u ekskluzivnijim modelima, koji će ih zbog svoje zahtev nosti brže prazniti. KUĆA DOBRIH BRENDOVA O elektrombjektiv sa sistemo agnetnim zum Otporanm 12-50 mm na pra Ekstrem i prskanje vod šinu om no brzi a Pokretlji utofokus s vi OLED istem e o Full HD setljiv na dod kran video sa ir Sniman je u s stereo zvuko Priključekvenci 9 fps m u pakovni blic anju Olympus TG-1 Olympus E-M5 Vrhunska tehnologija i retro izgled. Lak i ma lih dimenzija, OM-D E-M5 ima elektronsko tražilo koje omogućava korisniku da kadrira sliku i odmah ispolji svoju kreativnost dodajući ili oduzimajući količinu svetla, senke, podešavajući balans bele boje... Neverovatan kvalitet slike E-M5 duguje novom MOS senzoru rezolucije 16 megapiksela i proce soru za obradu slike TruePic VI. Rezultat je značajno umanjenje šuma, visoka osetljivost i širok dinamički opseg, kao i bogata gradacija i precizna reprodukcija boja. Najbolji model u klasi kom paktnih vodootpornih fotoaparata, TG-1 TOUGH, pravi izuzetne slike i ima sjajne karakteristike. Širokougaoni f2.0 objektiv u kombinaciji sa CMOS senzorom rezolucije 12 Mp, napraviće odlične slike i u polumraku koji vlada na 12 metara ispod površine mora. Olympus TG-1 je otporan na padove sa visine do 2 m, na pritisak mase do 100 kg i na smrzavanje do -10°C. Do stupni su i konverzioni objektivi riblje oko i telekonverter (preko adaptera). Tu su Olym‑ pus-ove tehnologije iHS (Intelligence, High Sensitivity and High Speed), antirefleksni OLED ekran koji prikazuje bogatstvo boja i daje snažan kontrast, GPS i e-kompas. Olympus LS-100 Vrhunski model LS-100 donosi visok kvalitet zvuka i mo gućnosti za snimanje koje će impresionirati čak i najtvr đe profesionalce iz oblasti muzičke produkcije, radija i televizije. Ovaj uređaj opremljen je paletom snažnih performansi, uključujući i XLR vezu za individualno podešavanje nivoa snimanja za levi i desni kanal i fantom napajanje (48 / 24 V) koje korisniku omogućavaju da svaki put dobije profesionalne studijske rezulta te. Vrhunski usmereni mikrofoni mogu da uhvate nivo zvuka od čak 140 dB, što omogućava precizno beleženje zvuka bogatog detaljima, bez obzira na to da li potiče sa bučnog rok koncerta ili od finih tonova klasičnog instrumenta. Snimanje u formatu Linear PCM (24 bit / 96 kHz) dopunjeno je formatom Broadcast Wave (BWF) i mogućnostima višekanalnog rada. WS Serija diktafona Dizajn i kvalitet izrade čine seriju WS sjajnom mešavinom svestranosti i funkcionalnosti. Svi diktafoni iz serije WS imaju micro SD utičnicu za dodatnu memoriju, muzički plejer, kalendar sa pretragom, izbor scena, oznake indeksa, funkciju potiskivanja šuma, kao i odličan kva litet stereo zvuka za snimanje beleški, sastanaka ili razgovora. Pored 4 GB/8 GB memorije, WS-812 i WS-813 nude i Linear PCM snimanje koje donosi CD kvalitet zvuka i integrisani muzički plejer.Tu su i napredne funkcije poput glasovne reprodukcije, glasovne ravnoteže ili izmene gla sa, kao i integrisani USB stik. 24 CE&HA specijal Serija diktafona VN-PC idealna je za sva koga kome je po treban diktafon sa jed nostavnim interfejsom i dugotrajnom baterijom. „Srednji“ model u ovoj seriji, VN-712PC, može da snima u formatu MP3 a ima i gla sovni filter. Tu je i utičnica za microSD kao i novi kalendar sa brzom i jednostavnom pretragom. VN-712PC ima Low-Cut filter za umanjenje šuma tokom snimanja, izbor scena, program za automatsko snimanje (VCVA), kao i 99 indeks oznaka. VAŠA DOBRA NAVIKA A Smart kupac Sa svih strana bom barduju nas „pamet nim“ uređajima. Uko liko ste pomislili da klasični kućni uređaji kaskaju za ovim tren dom, grdno se varate. Ako je vreme da me njate neki od esenci jalnih kućnih aparata, potrudite se da budete pametan kupac... ko kupujete veš-maši nu, frižider, pećnicu ili neki od malih kućnih aparata, svakako će cena biti jedan od važnih kriteriju ma, ali preporučujemo da to ne bude vaš jedini kriterijum. Razlozi za to su brojni, ali najvažniji od njih je da ćete kućni uređaj koristiti dugo pa su, pored početne cene, veoma važni i troškovi eksploatacije. Energetska efikasnost je tako posta la veoma važan kriterijum po kome se dobri kućni uređaji razlikuju od proseč nih. Nije svejedno da li će vaš uređaj efikasno koristiti energiju ili će je razba civati, a investicijom u energetski efika snije uređaje možete postići uštede koje nisu zanemarljive. Energetska efikasnost obeležava se velikim slovom abecede, pa su uređaji s oznakom „A“ efikasniji od onih s ozna kom „B“. Stalnim usavršavanjem, pro izvođači postižu sve bolje rezultate, pa ćete često videti i oznaku „A+“. Primera radi, energetska efikasnost stare, dobre sijalice je „E“, pa je jasno da veoma mali deo energije odlazi na osvetljavanje, a mnogo veći se rasipa u obliku toplote. Primadonna DeLonghi kafemat ESAM 6600 Sa samo jednim dodirom, osetite aromu prave italijanske kafe! Prva potpuno metalna superautomatska mašina dizajnirana za one koji vole svoju kafu u barskom stilu, opremljena trima ekskluzivnim tasterima za mleko: kapućino, latte macchiato i čisto mleko. Svako novo jutro započnite šoljom najfinijeg italijanskog espresa ili kapućina. Memorišite vašu savršenu kombinaciju zahvaljujući My Coffee funkciji i birajte između kratke, srednje ili duge kafe; jake ili blage arome. Koristite kafu u zrnu i isprobajte ugrađeni mlin sa 13 postavki mlevenja ili stavite mlevenu kafu. Ne brinite za čišćenje jer tu su jedinstveni autoprogrami ispiranja i uklanjanja naslaga kamenca. Kuvanje kafe po sopstvenom receptu, onoliko često koliko želite, nikada nije bilo jednostavnije. CE&HA specijal 25 UČINITE ŽIVOT LEPŠIM Energetska efikasnost Obratite pažnju na oznaku za ener getsku efikasnost uređaja koji kupujete Energetska efika snost označava se velikim latiničnim slovom, pa uređaji klase A mnogo efikasnije koriste energiju od uređaja klase C. Napredak proizvodnje doneo je i još efikasnije uređaje koji se obe ležavaju sa A+, A++ i A+++ Veća energetska efikasnost se danas postiže na razne načine. Veoma je značajan izbor materijala za izolaciju koji sprečava da pećnica greje i sobu, da se voda u veš-mašini hladi sporije ili čini da hladnoća u frižideru bude pod što ma njim uticajem okoline. Ništa manje važni nisu ni novi inverteri toplote, te visokoefikasni motori koji bubanj sa vremene veš-mašine sve češće pokreću direktno, bez posredovanja remena. Ušteda se postiže čak i LED osvetlje njem unutar frižidera – pored toga što je LED osvetljenje efikasnije, ono ne oslobađa nepoželjnu toplotu, a mnogi se slažu da namirnice pod LED svetlom izgledaju svežije i primamljivije. Grin je in Briga za sopstveni džep je važna, ali nemojte zaboravljati ni budućnost naše planete. Energetska efikasnost je zato jedan od važnih preduslova ekološke podobnosti uređaja. Ipak, ekološka pogodnost se ogleda i u mnogim drugim aspektima. Za veš- Ultimativni Kenwood Cooking Chef Prvi kuhinjski aparat koji istovremeno miksa i kuva! Ova revolucionarna masina bez konkurencije, kombinuje funkcije miksera sa mogućnošćcu indukcijskog kuvanja uz maksimalnu bezbednost i uštedu energije. Nezamenljiva je pomoć i najiskusnijim majstorima kuvanja koji žele da usavršavaju svoje kulinarske veštine prihvatanjem izazova i spremanja hrane za veće društvo. Sa Chef-om jednostavno dobijate još jedan par ruku u kuhinji, što omogućava osam nastavaka koje dobijate uz njega i još preko 20 drugih nastavaka koje možete dokupiti - za spremanje testenine, za mlevenje mesa, 26 sladoleda, CE&HA specijal ceđenje voća, usitnjavanje oraha, guljenje krompira, seckanje povrća i još mnogo, mnogo toga… mašine i mašine za pranje sudova veoma je važno koliko vode i de terdženta troše u jednom ciklusu pranja. Štednja vode sačuvaće jedan od najdragocenijih resursa naše planete, a upotre bimo li manje deterdžen ta, manje ćemo štetnih materija izbaciti u okruženje. Priča se ovde ne završava, pa na izbor materijala od kojih se prave apa rati bitno utiče što manje učešće štetnih elemenata, poput olova ili drugih teških metala čije taloženje u organizmu može izazvati ozbiljne posledice po zdravlje. Čak se nastoji da se i za ambalažu ili priručnik za upotrebu koristi reciklirani materijali, a još bolje reciklirani materijali koji još jednom mogu da se recikliraju. Pored stalnog unapređenja kvali teta, ozbiljni proizvođači uređaja uvek vode računa o energetskoj efikasnosti i ekološkoj podobnosti, a pametan kupac će svakako razmisliti i o ovim opcijama jer se nešto veće ulaganje u kvalitetnije proivode koji poštuju ove standarde, dugoročno uvek isplati. r e s i mik ! r a v u i k 5 GODINA PUNE GARANCIJE NA SVU WHIRLPOOL UGRADNU TEHNIKU KUPLJENU U TEHNOMANIJI OD 13. DO 16. SEPTEMBRA 2012. 10% POPUSTA NA SVU WHIRLPOOL UGRADNU TEHNIKU KUPLJENU NA SAJMU.* *Popust ne važi za aparate koji su već na akciji. Whirlpool iXelium™ ploča je dobila i prezentovala na gradu iF Dizajn Proizvoda na ceremoniji održanoj 10. februara 2012. u BMW muzeju u Minhenu. Whirlpool iXelium TM ploča osvojila je žiri vrhunskom tehnologi jom i sofisticiranim dizajnom. Visoko-efikasni gorionici potpuno su integrisani u naprednu liniju iXelium™ površine. Besprekorna konstrukcija dizajniranih detalja rešetke uvećava sofisticiran izgled. Osim toga, ekslu zivna iXelium™ nanotehnologija je primenjena na svim metalnim delovima, garantujući da će površina ploče ostati sjajna i besprekorna tokom vremena. Whirlpo ol iXelium™ ploče su prve i jedine na tržištu koje su opremljene rešetkama i gorionicima napravljenim kom pletno od iXelium™ materijala koji održava sjaj tokom vremena, bez dobijanja platinaste ili žute boje. Nagrađene Whirlpool rerne za 2011. godinu, na Internacionalnom Forumu za dizajn, koji pokriva sve oblasti dizajna proizvoda i služi kao platforma za dizajnerske inovacije. MAGI^NI SJAJ U VA[OJ KUHINJI! FRI@IDERI ELIN SA STAKLENOM POVR[INOM A++ A ++ ENERGETSKA EFIKASNOST ANTIBAKTERIJSKA ZAŠTITA SENZORSKE KONTROLE NA DODIR LED OSVETLJENJE ZONA DUBOKOG ZAMRZAVANJA PRISTUPAÈNA CENA HNO L N T www.tehnoplanet.com i hladnije i svežije Za sigurnu dugotrajnu svežinu frižideri kompanije Liebherr obezbeđuju snagu hlađenja profesionalnog kvaliteta. Biofresh plus: Obe Biofresh fioke možete po potrebi podesiti za rad u Drysafe ili Hydro safe režimu na temperaturi malo iznad 0oC. CBNPes 5167 No Frost: Uz praktičnost No Frost‑a više nije potrebno otapanje. Namirnice se zamrza vaju uz pomoć ohlađenog vazduha a vlaga se odvodi. Na taj način deo za zamrzavanje se ne ledi i namirnice se mogu duže čuvati. Izrazita štedljivost: Uz korišćenje mo derne elektronike u kombinaciji sa visoko‑efi kasnim Liebher rashladnim sistemom, u svim kategorijama postignuta je visoka energetska efikasnost u razredima A++ i A+++. DeLonghi ICONA dodaje dodir klase, kreativnosti i elegancije. Umetničko delo u kuhinji koje odaje vašu smelost i odvažnost! Finiš visokog sjaja i bujan dizajn retro čajnika i tostera iz 1950-ih transformiše doručak u momente izrazitog zadovoljstva. ICONA aparat za espresso sa jedinstvenom krajnjom obradom visokog sjaja i hromiranim detaljima garantuje savršeni i autentični italijanski espresso, a cappuccino sistem pravi bogatu i kremastu penu za sjajan kapućino. Napravljeni su da budu viđeni i da dodaju stil i glamur vašem domu. Dostupne boje: azurno plava, oniks crna, biserno bela i crvena Kenwood-ova Boutique linija tostera, ketlera i aparata za filter kafu u 5 neodoljivih boja! Pronađite svoju: Odvažnost plave, glamuroznost zelene, razuzdanost narandžaste, suncem okupana žuta ili strast ciklame. Klasika kreirana da govori... KUPOVINA JEDNIM KLIKOM – www.tehnomanija.rs Snažan, moćan i u službi zaštite zdravlja U ratu ste sa prašinom? U zavadi sa prljavštinom? U svađi sa vremenom? A pritom ne volite da gubite? Preporučujemo FOX WVC 2700 usisivač kao rešenje. Idealan i veran saveznik, naprednih karakteristika, modernog dizajna, napraviće od Vas pobednike u borbi protiv prašine i prljavštine, a Vaš dom će imati sjaj kakav mu pripada. R ZADRŽ TE A IL JA E 00% GR IN VODENI 1 VA F Širom sveta je zabeležen ogroman porast bolesti izazvanih mikroorganizmima (grinje, plesni...) što prouzrokuje izuzetno burne alergijske reakcije kao i probleme respiratornog sistema (astma). Grinje kao jedan od najvećih neprijatelja savremenog čoveka se nalaze u kući, kuhinji, nameštaju, tepisima, dušecima, vlaknastim materijalima, posteljini. Da bi se usporio razvoj grinja, preporučuje se da temperatura u prostoriji ne prelazi 20C, a vlaga u vazduhu da bude ispod 50% jer visoka temperatura i vlaga čine idealne uslove za grinje. Grinje možemo uništiti prirodnim i veštačkim putem. Prirodni metod je direktno izlaganje sunčevim zracima i provetravanje, a veštački je usisavanje usisivačima što veće snage koji koriste vodenu filtraciju. IZ PRAŠIN Obični usisivači sa klasičnom filtracijom (vrećom) nemaju mogućnost zadržavanja grinja, tako da se 90% usisanih grinja vraća nazad u prostoriju, zato se preporučuju kao alternativno rešenje usisivači sa HEPA filterom i kao idealno rešenje usisivači sa vodenom filtracijom koji uništavaju 100% usisanih grinja. Usisivač FOX WVC 2700 raspolaže impresivnom snagom, easy handling sistemom za lakše rukovanje i dodacima koji mu omogućavaju rad i na teško pristupačnim mestima i različitim 30 CE&HA specijal WVC 2700 Najprodavaniji usisivač sa vodenom filtracijom na tržištu jugoistočne Evrope ALTH HE FOX 2700 Vam omogućava da bez straha usisavate svaku nečistoću, bez obzira da li je to obična prašina, pesak ili tečnosti. Razvoj FOX 2700 modela je kontinuirana priča koja traje. Svake godine FOX sa svojim timom inženjera unapređuje karakteristike ovog uređaja da bi ga što više približili idealu savršenog čistača. Na sajmu ovaj poznati proizvođač predstavlja i svoj restilizovani model za 2013. godinu. Da ne vodi računa samo o zdravlju i čistoći već i o efikasnosti samog uređaja, FOX je pokazao zamenivši metalnu teleskopsku cev novom, dužom (1,5m) i lakšom aluminijumskom cevi kao i produženim crevom od 1,8m. Na kraju (ili na početku) svaki kupac će postaviti pitanje cene, jer, ovakve karakteristike sigurno ne mogu dobiti jeftino. Upravo tu se krije još jedna prednost FOXovog modela WVC 2700 – je daleko povoljniji od svih ostalih modela u svojoj klasi i pristupačan gotovo svakom kupcu. Ukratko – visok kvalitet izrade, snažan motor, neverovatno efikasno čišćenje, uništavanje bakterija, ekonomičnost i povoljna cena, karakteristike su koje krase WVC 2700 i koje donošenje odluke o kupovini novog usisivača čine jednostavnijim za svakog kupca. FOX Electronics izlaže ovaj uređaj na svom štandu u Hali 1, tokom trajanja CE&HA sajma tehnike u periodu od 13. do 16. septembra. Akcijska cena tokom trajanja sajma je 6.499,00 dinara. JA I POPU S 10%ST T SK I POPU T vode proiz JA na SA U POsvPe M SA M SK S Nega muškarca Braun svojim inovativnim rešenjima pomaže milionima modernih muškaraca da u svakom trenutku budu dobro obrijani i negovani. Braun nudi širok izbor preciznih električnih brijača, trimere za održavanje brade, mašinice za šišanje, kao i kompletan asortiman rezervnih delova. Epilacija Glatka i lepa koža je osnovni preduslov da svaka žena izgleda privlačno i oseća se sjajno! Braun je razvio kompletan asortiman inovativnih Silk-épil epilatora, koji nežno uklanjaju neželjene dlačice iz korena. Izuzetno su laki za korišćenje, umirujući za vašu kožu a istovremeno veoma temeljni. Nega i oblikovanje kose Braun sa svojom jedinstvenom IONTEC™ tehnologijom ima na desetine ideja koje pomažu prilikom pravljenja idealne frizure. Fenovi, uvijači, prese, aparati za stilizovanje i aktivne četke za kosu čine negu kose jednostavnom i prilagođenom svačijim potrebama. Kuhinjski aparati Moćni i svestrani kuhinjski aparati koji se uklapaju u sve potrebe u kuhinji čine pripremu hrane jednostavnijom. Brzo i lako ćete spremiti zdrav i ukusan obrok. Braun vodi računa o formi i funkciji i svaki kuhinjski aparat kombinuje profesionalne rezultate sa lakoćom korišćenja. u oblasti elektronskog prometa robe u jugoistočnoj Evropi
© Copyright 2024 Paperzz