Catalog #4

Συστήματα
αρχειοθέτησης
Filing systems
Τράπεζες
συμβουλίου
Meeting tables
Περιεχόμενα
Contents
04
06
08
12
16
18
22
24
26
27
28
30
32
34
36
38
40
42
44
48
50
52
Συστήματα αρχειοθέτησης
Filing systems
Festival
Επιπλοσύνθεση Μaster/Master modular system
Ερμάρια/Cupboards
Τράπεζες συμβουλίου
Meeting tables
CX
Dhow
Kyo
Ego
Mux
Glamour
Han Chrome
Han
Ola
New Tiper
Tao - Tao Wood
Silver
Digit Evo
Link/Crystal Colour Link
Master
Taxis/Shine/Style
Πίνακας χρωμάτων
Colour table
04
5
Συστήματα
αρχειοθέτησης
Ευέλικτα και λειτουργικά συστήματα με
δυναμικό σχεδιασμό προσαρμόζονται σε
κάθε χώρο δίνοντας έξυπνες λύσεις σε
κάθε ανάγκη αρχειοθέτησης. Συνδυάζοντας
υψηλής ποιότητας υλικά με εργονομικό
design τα συστήματα καλύπτουν πλήρως
τις δικές σας απαιτήσεις με καλαίσθητες
προτάσεις που ξεχωρίζουν.
Filing systems
Flexible and functional systems with dynamic design that
can be adjusted to every space offer smart solutions for any
filing needs. Combining high quality materials with
ergonomic design, the systems fully cover
your needs with tasteful and impressive ideas.
06
Company: Casamania Frezza Group
Design: Baldanzi & Novelli
Μοντέρνος σχεδιασμός και ζωηρά χρώματα κυριαρχούν στα συστήματα αρχειοθέτησης Festival της Casamania. Απεριόριστοι συνδυασμοί δίνουν
λύσεις σε κάθε χώρο δίνοντας ένα ξεχωριστό ύφος στο γραφείο σας. Με την υψηλή τους ποιότητα και τις μοναδικές λεπτομέρειές τους
τα συστήματα Festival κάνουν τη διαφορά και θα σας συναρπάσουν!
Modern design and vivid colours are the preeminent characteristics of the Festival filing systems by Casamania. Limitless combinations provide solutions
for every space giving your office a unique style. With their high quality and distinctive details, the Festival systems will surely impress you!
Festival
08
Επιπλοσύνθεση Master
/Master modular system
10
Επιπλοσύνθεση Master/Master modular system
Company: Skouropoulos
Design: Skouropoulos Design Team
Επενδύστε σε ένα διαχρονικό στιλ επιλέγοντας ευέλικτα συστήματα από την επιπλοσύνθεση Skouropoulos. Κλασικές γραμμές, υψηλή ποιότητα
και ανθεκτικότητα χαρακτηρίζουν τη σειρά και προσδίδουν ιδιαίτερο ύφος στο χώρο. Η επιπλοσύνθεση είναι ένα σύστημα που εξασφαλίζει λύσεις
προσαρμοσμένες πλήρως στις δικές σας ανάγκες.
Invest in an all time classic style by choosing versatile systems by Skouropoulos. Classic lines, high quality and durability are the main characteristics of the
collection. The Master modular system offers solutions tailored to your own needs.
12
Eρμάρια/Cupboards
Company: Skouropoulos
Design: Skouropoulos Design Team
Πρακτικά και λειτουργικά, τα ερμάρια Skouropoulos διατίθενται σε ποικιλία σχεδίων, χρωμάτων και μεγεθών για να καλύψουν τις δικές σας ανάγκες
αποθήκευσης. Με κλασικό στιλ και εγγυημένα υψηλή ποιότητα, τα ερμάρια Skouropoulos είναι η σίγουρη ενδεδειγμένη λύση.
Practical and functional, the cupboards by Skouropoulos are available in a range of designs, colours and sizes to cover your own storage needs. With classic
style and guaranteed high quality, the cupboards by Skouropoulos are the definitive solution.
14
Eρμάρια/Cupboards
16
Τράπεζες
συμβουλίου
Στη σύγχρονη πραγματικότητα ο χώρος
των τραπεζών συμβουλίου είναι η “καρδιά”
κάθε επιχείρησης. Οι τράπεζες συμβουλίου
της συλλογής Skouropoulos δημιουργούν
meeting rooms που προδιαθέτουν θετικά
τους συμμετέχοντες συνδυάζοντας
λειτουργικότητα με υψηλή αισθητική.
Ξεχωριστό design και ιδιαίτερα
επιλεγμένα υλικά συνθέτουν χώρους
που προωθούν την ομαδικότητα και
προκαλούν τη γέννηση νέων ιδεών.
Meeting tables
In contemporary reality the meeting space is the heart
of every company. The meeting tables by Skouropoulos
create meeting rooms that provoke positive emotions
and combine functionality with fine aesthetics.
Exquisite design and carefully chosen materials
create spaces that promote team work and creativity.
18
CX
20
CX
Company: Frezza
Design: Roberto Danesi
Τράπεζες συμβουλίου με ξεχωριστό στιλ, εμφάνιση και λειτουργικότητα. Συνδυάζοντας κλασικές γραμμές και μοντέρνο σχεδιασμό, δίνουν στο
χώρο κύρος και χαρακτήρα. Οι τράπεζες συμβουλίου CX προσδίδουν ξεχωριστό ύφος και δημιουργούν μοναδική ατμόσφαιρα που συναρπάζει.
Meeting tables with exceptional style, appearance and functionality. By combining classic lines and modern design, they add prestige and character
to a room. Meeting tables CX create special style and an exciting atmosphere.
22
Dhow
Company: Ora acciaio
Design: Lucci/Orlandini
Ιδιαίτερο ύφος για χώρους που ξεχωρίζουν. Οι τράπεζες συμβουλίου Dhow ξεχωρίζουν για τα προσεγμένα δομικά στοιχεία που μονοπωλούν το
βλέμμα και δημιουργούν μοναδικές αισθητικά συνθέσεις. Σκελετός από γυαλισμένο αλουμίνιο σε συνδυασμό με την αίσθηση του ξύλου δίνουν
στο χώρο σας κύρος και λάμψη και αποτελούν τον ιδανικό χώρο για meeting.
Unique style for distinctive spaces. Dhow meeting tables are distinguishing for their carefully crafted elements that create exquisite combinations. Polished
aluminium frame combined with wood add prestige and brightness to your office and make the room the ideal place for meetings.
24
Kyo
Company: Martex
Design: Mario Mazzer
Οι τράπεζες συμβουλίου Kyo συνδυάζουν περίτεχνα τα κλασικά υλικά με τα μοντέρνα και δημιουργούν ένα σύγχρονο περιβάλλον που εμπνέει
σοβαρότητα και σεβασμό. Δυναμικά συστήματα που προσφέρουν πολλούς συνδυασμούς χρωμάτων και υλικών για τη δημιουργία χώρων που
συναρπάζουν.
The Kyo meeting tables elegantly combine classic with modern elements for a contemporary environment that inspires value and respect.
Dynamic systems that offer a range of colour and material combinations for the creation of truly exciting spaces.
26
Ego
Mux
Company: Sinetica
Design: Sinetica Design Team
Company: Frezza
Design: Roberto Danesi
Κλασικά υλικά και σύγχρονο design συνδυάζονται περίτεχνα και προσδίδουν αίσθηση κύρους και καινοτομίας. Οι τράπεζες συμβουλίου Ego
δημιουργούν ξεχωριστή ατμόσφαιρα, αναγκαία για έμπνευση και δημιουργικότητα.
Τράπεζες συμβουλίου που συνδυάζουν εξαιρετικής ποιότητας ξύλο, κλασικό design, λειτουργικότητα και υψηλή ποιότητα. Εξιδανικευμένη επιλογή
στοιχείων που δημιουργούν μια ατμόσφαιρα με κύρος και κλασικό στιλ.
Classic material and contemporary design elegantly combined, add an element of prestige and innovation. Ego meeting tables create a unique
atmosphere, necessary for inspiration and creativity.
Meeting tables that combine exceptional quality wood, classic design, functionality and high quality. Ideal choice of elements that create a prestigious
atmosphere with classic style.
28
Glamour
Company: Sinetica
Design: Baldanzi & Novelli
Τράπεζες συμβουλίου που διακρίνονται για την πολυτέλεια και τη φινέτσα που προσδίδουν στο χώρο. Αρμονία και υψηλή αισθητική με έμφαση
στη λεπτομέρεια. Χάρη στην ποικιλία συνδυασμών η σειρά μπορεί να προσαρμοστεί σε πολλά αρχιτεκτονικά στιλ αφήνοντας την ελευθερία να
διαμορφώσετε το δικό σας χώρο για meeting όπως επιθυμείτε.
Meeting tables distinguished for the sense of luxury and elegance they convey. Harmony and fine aesthetics with attention to detail. Through the variety
of combinations available, the series can be adjusted to a range of architectural styles, enabling you to create a meeting room exactly how you want it.
30
Han Chrome
Company: Martex
Design: Mario Mazzer
Στις τράπεζες συμβουλίου Han Chrome κυριαρχούν οι γεωμετρικές γραμμές. Υψηλό design και προσεκτικά επιλεγμένα υλικά προσδίδουν ποιότητα
και υψηλή αισθητική. Με έμφαση σε λειτουργικότητα, εργονομία και ποικιλία επιλογών, οι τράπεζες συμβουλίου Han Chrome μπορούν να
μετατρέψουν την αίθουσα συμβουλίου σε χώρο έμπνευσης και δημιουργίας.
Han Chrome meeting tables are distinctive for their geometrical lines. State of the art design and carefully selected materials guarantee quality and fine
aesthetics. Emphasising in functionality, ergonomics and variety of choice, Han Chrome meeting tables can convert a meeting room to an area
for inspiration and creativity.
32
Han
Company: Martex
Design: Mario Mazzer
Το σύστημα Han προσφέρει τη δυνατότητα δημιουργίας μεγάλων τραπεζών συμβουλίου για επιβλητικές αίθουσες συμβουλίου. Χάρη στην
προσαρμοστικότητά του μπορεί να δημιουργήσει λύσεις που εξυπηρετούν οποιαδήποτε ανάγκη. Οι τράπεζες συμβουλίου Han είναι κομψές
και αναβαθμισμένες. Η δύναμη του αλουμινένιου σκελετού επιτρέπει τη δημιουργία μεγάλης τράπεζας για κομψούς χώρους.
Han system gives the opportunity to create big meeting tables for prestigious meeting rooms. Its flexibility allows for customised solutions that can cover
any need. Han conference tables are elegant and refined. The strength of the aluminium frame makes the option of creating large meeting tables possible,
giving stylish results.
34
Ola
Company: Martex
Design: Mario Mazzer
Οι τράπεζες συμβουλίου Ola προσφέρουν λειτουργικές και καλαίσθητες λύσεις. Επιτρέπουν ελευθερία κινήσεων και προκαλούν ευχάριστα
συναισθήματα. Μοντέρνο και εκλεπτυσμένο design, πρωτότυπα υλικά και χρώματα προκαλούν τις εντυπώσεις.
Ola meeting table is an optimal functional and aesthetic solution. It allows a great freedom of movement and promotes the pleasure of working.
The distinctive mark of Ola features a wide variety of tables dedicated to the “meeting” function. The collection impresses through its modern
and elegant design and imaginative materials and colours.
36
New Tiper
Company: Frezza
Design: Roberto Danesi
Ιδιαίτερα υλικά και πρωτοποριακές γραμμές δίνουν νέα διάσταση στο χώρο. Οι τράπεζες συμβουλίου New Tiper δένουν αρμονικά με κάθε χώρο
και προσδίδουν έναν ιδιαίτερο χαρακτήρα που εντυπωσιάζει.
Unique materials and novel lines give space a new dimension. New Tiper meeting tables can be harmoniously combined in every room and give a special
personality.
38
Tao/Τao Wood
Company: Sinetica
Design: Sinetica Design Team
Οι τράπεζες συμβουλίου Tao σχεδιάστηκαν με βάση την ισορροπία μεταξύ του κλασικού και του μοντέρνου. Γοητευτικές γραμμές με προσοχή στη
λεπτομέρεια παρέχουν έξυπνες και πρακτικές λύσεις προσθέτοντας κύρος, αλλά και αμεσότητα για μια σύγχρονη αίθουσα συμβουλίου. Η υπεροχή
του ξύλου δημιουργεί ξεχωριστή αίσθηση τονίζοντας την αρμονία και το συναίσθημα.
Tao meeting tables are designed based on the balance between classic and modern. Charming lines with attention to detail provide clever and practical
solutions for prestigious and at the same time direct meeting rooms. The domination of wood creates a special feeling enhancing harmony and emotions.
40
Silver
Company: Frezza
Design: Roberto Danesi
Προηγμένες λύσεις εστιασμένες σε λειτουργικότητα σε συνδυασμό με υψηλή αισθητική. Έξυπνοι χώροι διαρρυθμισμένοι ειδικά για να εξυπηρετούν
τις ανάγκες του σύγχρονου γραφείου με εκλεπτυσμένο αισθητικό αποτέλεσμα. Σχέδια που προκαλούν τις αισθήσεις και αποπνέουν δυναμισμό και
ξεχωριστό χαρακτήρα.
Advanced solutions focused on functionality combined with fine aesthetics. Smart spaces explicitly arranged to fulfill the needs of the contemporary office
with a refined aesthetic result. Designs that provoke emotions and convey dynamism and distinctive personality.
42
Digit Evo
Company: Target by Frezza
Design: Terin & Topan
Τράπεζες συμβουλίου με κύριο χαρακτηριστικό το συνδυασμό διαφορετικών χρωματικών επιφανειών. Λιτές γραμμές, minimal σχεδιασμός
και μοντέρνα υλικά αναδεικνύουν το χώρο. Έξυπνα σχεδιασμένες επιφάνειες δημιουργούν χώρους με έντονη προσωπικότητα.
Meeting tables characterised by the combination of various colour surfaces. Plain lines, minimal design and modern materials enhance the space.
Cleverly designed surfaces create rooms with intense personality.
44
45
Link/Crystal Colour Link
46
Link\Crystal Colour Link
Company: Target by Frezza
Design: Sergio Lion
Οι τράπεζες συμβουλίου Link ξεχωρίζουν για το ιδιαίτερα σύγχρονο και λιτό τους design. Γεωμετρικές γραμμές και συνδυασμός διαφορετικών
υλικών συνθέτουν ένα εντυπωσιακό οπτικό αποτέλεσμα με διαχρονικό στιλ.
Link meeting tables are distinctive for their modern and simple design. Geometric lines and combination of different materials create an impressive result
for a timeless style.
48
Master
Company: Skouropoulos
Design: Skouropoulos Design Team
Τράπεζες συμβουλίου με κλασικό σχεδιασμό που προσδίδει κύρος στο χώρο. Ο συνδυασμός ζεστών αποχρώσεων προδιαθέτει για θετική
ατμόσφαιρα δημιουργώντας ένα άνετο και φιλικό περιβάλλον.
Meeting tables with classic design for a prestigious result. The combination of warm shades creates a positive atmosphere with a comfortable
and welcoming emotion.
50
Style
Shine
Taxis/Shine/Style
Company: Skouropoulos
Design: Skouropoulos Design Team
Οι τράπεζες συμβουλίου Taxis λιτές και ευέλικτες μπορούν να συνδυαστούν με όλες τις σειρές γραφείων,
διαμορφώνοντας δημιουργικούς χώρους συμβουλίου.
Taxis meeting tables are minimal and flexible and can be combined with all the office desk series generating creative meeting rooms.
Πίνακας χρωμάτων/Color table
Επιφάνεια ξύλινη/Wood surface
Τριανταφυλιά
Rosewood
Βάση/Base
Καρυδιά
Walnut
Mαύρο
Black
Επιφάνεια κρυστάλλινη/Crystal surface
Τριανταφυλιά
Rosewood
Mαύρο
Black
Μπλέ
Blue
Πορτοκαλί Κόκκινο Σκούρο
Dark Red
Orange
Μωβ
Purple
Eκρού
Ecru
Marrone
Κάστανο
Λευκό
White
Ξύλινη/Wood
Βάση/Base
Καρυδιά
Walnut
Λευκό Corian Λευκή Λάκα Mαύρη Λάκα
White Corian White Lacquer Βlack Lacquer
Ανθρακί
Anthracite
Μαύρο
Black
CX
Ola
Καρυδιά
Walnut
Ζεμπράνο
Ζebrano
Kyo
Βάση/Base
Διαφανές
Clear
Xρώμιο
Chrome
Eπιφάνεια δέρμα/Leather surface
Επιφάνεια ξύλινη/Wood surface
Έβενος
Ebony
Επιφάνεια κρυστάλλινη/Crystal surface
Καρυδιά
Walnut
Ανθρακί
Anthracite
Μαύρο
Βlack
Λευκό
White
Eκρού
Ecru
Επιφάνεια κρυστάλλινη/Crystal surface
Eκρού
Ecru
Κόκκινο Σκούρο
Dark Red
Λευκό
White
Μαύρο
Black
Βάση/Base
Έβενος
Ebony
Κάστανο
Marrone
Marrone
Κάστανο
Eκρού
Ecru
Κόκκινο
Red
Λευκό
White
Μαύρο
Black
Βάση/Base
Μαύρο
Black
Ασημί
Silver
Επιφάνεια ξύλινη/Wood surface
Ζεμπράνο
Ζebrano
Βένγκε
Wenge
Ανοιχτό Δρυς
light Oak
Ανθρακί
Anthracite
Επιφάνεια κρυστάλλινη/Crystal surface
Βάση/Base
Μαύρο
Black
Μαύρο
Black
Καρυδιά
Wallnut
Έβενος
Ebony
Επιφάνεια & βάση μελαμίνης/Top & base melamine
Επιφάνεια λακαριστή & βάση/Lacquered surface & base
Ανθρακί
Anthracite
Λευκό
White
Σκούρο Δρυς
Dark Oak
Βάση/Base
Επιφάνεια κρυστάλλινη/Crystal surface
Κερασιά
Cherry
Μόκα
Mocha
Σατινέ
Satin
Μόκα
Mocha
Ασημί
Silver
Tao
Marrone
Κάστανο
Επιφάνεια κρυστάλλινη/Crystal surface
New Tiper
Dhow
Έβενος
Ebony
Tao Wood
Επιφάνεια ξύλινη/Wood surface
Έβενος
Ebony
Mαύρο
Black
Ανθρακί
Anthracite
Ego
Καρυδιά
Wallnut
Βάση/Base
Επιφάνεια κρυστάλλινη/Crystal surface
Φθοριωμένο
Acidated
Μπλέ
Blue
Πορτοκαλί
Orange
Λευκό
White
Μαύρο
Black
Κόκκινο
Red
Πράσινο
Green
Μαύρο
Black
Ξύλινη/Wood
Επιφάνεια κρυστάλλινη/Crystal surface
Κόκκινο
Red
Σατινέ
Satin
Μπλέ
Blue
Πορτοκαλί Κόκκινο Σκούρο
Dark Red
Orange
Πράσινο
Green
Επιφάνεια ξύλινη/Wood surface
Παλίσανδρος
Palisander
Καρυδιά
Wallnut
Eκρού
Ecru
Μωβ
Purple
Λευκό
White
Βάση/Base
Φθοριωμένο
Acidated
Ασημί
Silver
Λευκό
White
Γκρι
Grey
Μαύρο
Black
Ανθρακί
Anthracite
Ζεμπράνο
Ζebrano
Σκούρο Δρυς
Dark Oak
Επιφάνεια & βάση μελαμίνης/Top & base melamine
Xρώμιο
Chrome
Βάση/Base
Xρώμιο
Chrome
Ασημί
Silver
Digit Evo
Έβενος
Ebony
Link /C. C. Link
Βένγκε
Wenge
Καρυδιά
Wallnut
Καρυδιά
Wallnut
Ανοιχτό Δρυς
light Oak
Βένγκε
Wenge
Επιφάνεια κρυστάλλινη/Crystal surface
Φθοριωμένο Βαφής Γαλάζιο
Painted Blue
Acidated
Αμερικάνικη Καρυδιά
Αmerican Walnut
Βένγκε
Wenge
Μαύρο
Black
Σκούρο Δρυς
Dark Oak
Καρυδιά
Walnut
Master
Κερασιά
Cherry
Διαφανές
Clear
Επιφάνεια κρυστάλλινη/Crystal surface
Επιφάνεια μελαμίνης/Melamine surface
Ανοιχτό Δρυς Αμερικ. Καρυδιά
light Oak
Αmerican Walnut
Λευκό
White
Κόκκινο
Red
Επιφάνεια μελαμίνης/Melamine surface
Βάση/Base
Παλίσανδρος
Palisander
Master/Taxis
Han/Han Chrome
Glamour
Επιφάνεια ξύλινη/Wood surface
Mux
Επιφάνεια κρυστάλλινη/Crystal surface
Καρυδιά
Wallnut
Κερασιά
Cherry
Silver
Βένγκε
Wenge
Επιφάνεια & βάση ξύλινη/Wood top & base
Βάση/Base
Επιφάνεια ξύλινη/Wood surface
Μωβ
Purple
Πορτοκαλί
Orange
Γαλάζιο
Light Blue
Μόκα
Mocha
Μπλέ
Blue
Φθοριωμένο
Acidated
Σκούρο Δρυς
Dark Oak
Καρυδιά
Walnut
Oξιά
Beech
Taxis
Κερασιά
Cherry
Μαύρο
Black
Xρώμιο Ασημί
Chrome Silver
Βάση/Base
Επιφάνεια μελαμίνης/ Melamine surface
Ανοιχτό Δρυς
light Oak
Βάση/Base
Λευκό
White
Γκρι
Grey
Ασημί
Silver
Ανθρακί
Anthracite
Master /Taxis
ΕΚΘΕΣΕΙΣ
SHOWROOMS
ΑΘΗΝΑ
Λ. Κηφισίας 212, Χαλάνδρι
τ 210 675 6100
f 210 675 6186
sales@skouropoulos.gr
(κεντρικά γραφεία & έκθεση)
ΑTHENS
Kifissias Av. 212, Chalandri
t +30 210 675 6100
f +30 210 675 6186
sales@skouropoulos.gr
(Headquarters & Showroom)
THESSALONIKI
Εth. Antistaseos 12, Kalamaria
t +30 2310 322 747
f +30 2310 322 748
skouropoulos_sales@hotmail.com
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
Εθν. Αντιστάσεως 12, Kαλαμαριά
τ 2310 322 747
f 2310 322 748
skouropoulos_sales@hotmail.com
ΠΑΤΡΑ
Νέα Εθνική Οδός Πατρών - Αθηνών 135 Α
τ 2610 455 230
f 2610 455 284
skouropoulos@neosetpatras.gr
PATRAS
New National Road of Patras - Αthens 135 Α
t +30 2610 455 230
f +30 2610 455 284
skouropoulos@neosetpatras.gr
ALEXANDROUPOLI
Moschonision 6 & Venizelou
t/f +30 25510 22505
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗ
Μοσχονησίων 6 & Βενιζέλου
τ/f 25510 22505
KOS
Pili Limni
t +30 22420 41014
f +30 22420 41327
ΚΩΣ
Πυλί Λίμνη
τ 22420 41014
f 22420 41327
FACTORY
ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ
Vasiliko, Εvia
t +30 222 10 69000
Βασιλικό Ευβοίας
τ 222 10 69000
EN ISO 14001:2004
OHSAS 18001:2007
EN ISO 9001:2008
No.: 04010003
No.: 20 116 92004575
No.: 20 100 10018
www.skouropoulos.gr