® ® CATALOGO 2011 Elepacking s.r.l. Contrada F. Kennedy, 10 60010 Barbara (AN) - Italy Tel. +39 071 9674700 Fax +39 071 9674643 info@elepacking.it www.elepacking.it ® CATALOGO 2011 ® TELO Copritutto bassa densità Elepacking s.r.l., attiva da oltre 15 anni nel settore degli articoli per l’industria, per la ferramenta e per il fai-da-te, presenta il nuovo catalogo di articoli prodotti e commercializzati con il proprio marchio. Un catalogo rinnovato nella forma, con contenuti sempre più chiari ed esaustivi, con l’obiettivo di migliorare la comunicazione tra l’azienda e i propri clienti, per dare più valore ai propri prodotti. Elepacking s.r.l., active for over 15 years in the trade of products for industry, for the hardware and do-it-yourself sector, presents a new catalogue of items produced and commercialized under its own brand. A catalogue renewed in its form, with more clear and complete contents, with the aim of improving communication between the company and its customers, to give more value to its products. www.elepacking.it TELI pag. 4 sacchi pag. 12 nastri pag. 17 imballi pag. 26 isolamento pag. 31 articoli vari pag. 38 4 TELO ANTIpioggia TELI copri bucato Telo antipioggia. TELO Telo inANTIpioggia polietilene. Per proteggere il tuo bucato dalla pioggia e dallocopritutto smog. TELO bassa densità Rain protection. pag.sheet 5 protecting for example Polyethylene your laundry from rain and smog. pag. 6 TELO copritutto alta densità pag. 7 art. copritutto TEP506maxi TELO pag. 8 dim. 3x2m colore trasparente TELO peso di pluriboll 280 g TELO occhiellato ean code 800000000000 pz./cartone 000 TEnda per balcone pz./pallet pag. 9 pag. 10 pag. 11 Προστατευτικο βροχης. Φύλλο πολυαιθυλενίου Προστατεύει για παράδειγμα τα πλυντήρια σας από βροχή και υγρασία. Telo Antipioggia 5 copri bucato Telo antipioggia. Telo in polietilene. Per proteggere il bucato dalla pioggia e dallo smog. art. TEP506 dim. 3x2m peso 280 g colore trasparente ean code 8033737370100 pz./cartone 35 sc./pallet 60 Rain protection. Polyethylene sheet protecting for example your laundry from rain and smog. Προστατευτικο βροχης. Φύλλο πολυαιθυλενίου Προστατεύει για παράδειγμα τα πλυντήρια σας από βροχή και υγρασία. 6 TELO Copritutto bassa densità Telo copritutto - basic. Telo multiuso in polietilene a bassa densità. Per proteggere pavimenti e mobili da polvere, vernice, olii e altro. Disponibile in diversi spessori e misure. Cover sheet - basic. Multipurpose LDPE sheet. Cover for floors and furniture, protection against dust, paint, oil etc. Available in various thicknesses and sizes. Φύλλο κάλυψης - basic. Πολλαπλής χρήσης LDPE φύλλα, ανακυκλωμένου υλικού. Για κάλυψη πατωμάτων και επίπλων, προστατεύει από σκόνη, μπογιές, λάδι, κλπ. Διατίθεται σε διάφορα πάχη. art. TEP1316 TEP1716 TEP2316 TEP2716 TEP5016 dim. 4x4m 4x4m 4x4m 4x4m 4x4m peso 200 g 260 g 350 g 400 g 730 g colore trasparente trasparente trasparente trasparente trasparente ean code 8033737370124 8033737370131 8033737370148 8033737370155 8033737370162 pz./cartone 90 70 50 50 25 sc./pallet 48 48 48 48 48 art. TEP7316 TEP10016 TEP1710 TEP1720 TEP1724 dim. 4x4m 4x4m 4 x 2,5 m 4x5m 4x6m peso 1100 g 1500 g 160 g 315 g 375 g colore trasparente trasparente trasparente trasparente trasparente ean code 8033737370179 8033737370186 8033737370117 8033737370193 8033737370209 pz./cartone 15 10 100 60 50 sc./pallet 48 48 30 30 30 TELO Copritutto 7 alta densità Telo copritutto – pro. Telo multiuso in polietilene ad alta densità. Per proteggere pavimenti e mobili da polvere, vernice, olii e altro. Disponibile in diversi spessori e misure. Cover sheet – pro. Multipurpose HDPE sheet. Cover for floors and furniture, protection against dust, paint, oil etc. Available in various thicknesses and sizes. Φύλλο κάλυψης – pro. Πολλαπλής χρήσης ΗDPE φύλλα, για κάλυψη πατωμάτων και επίπλων, προστατεύει από σκόνη, μπογιές, λάδι, κλπ. Διατίθεται σε διάφορa μεγέθη και πάχη. art. TEHD716 TEHD1016 TEHD1216 TEHD720 TEHD1220 dim. 4x4m 4x4m 4x4m 4x5m 4x5m peso 110 g 150 g 200 g 135 g 230 g colore trasparente trasparente trasparente trasparente trasparente ean code 8033737370018 8033737370025 8033737370032 8033737370247 8033737370056 pz./cartone 120 90 80 80 60 sc./pallet 48 48 48 48 48 8 TELO copritutto maxi alta densità Telo copritutto maxi – pro. Telo multiuso a rotolo in polietilene, ad alta densità. Per proteggere pavimenti e mobili da polvere, vernice, olii e altro. Disponibile in diversi spessori. Cover sheet maxi – pro. Large multipurpose HDPE sheet in roll. Cover for floors and furniture, protection against dust, paint, oil etc. Available in various thicknesses. Φύλλο κάλυψης maxi – pro. Πολλαπλής χρήσης φαρδύ ΗDPE φύλλο σε ρολό. Για κάλυψη πατωμάτων και επίπλων, προστατεύει από σκόνη, μπογιές, λάδι, κλπ. Διατίθεται σε διάφορα πάχη. art. TEHD7100 TEHD10100 TEHD12100 dim. 4 x 25 m 4 x 25 m 4 x 25 m peso 670 g 950 g 1150 g colore trasparente trasparente trasparente ean code 8033737370070 8033737370087 8033737370094 pz./cartone 20 15 12 sc./pallet 48 56 48 TELO DI PLURIBOLL 9 Telo di pluriboll. Telo a bolle d’aria in rotolo. Usato per spedizione, protezione e imballaggio. Disponibile in diverse misure. Bubble wrap. Bubble wrap in roll for shipping, packing and protection of fragile articles. Available in various dimensions. Aεροστεγή. Aεροστεγή σε ρολό.Χρησιμοποιείται για μεταφορά εμπορευμάτων, ως προστατευτικό κάλυμμα και ως είδος συσκευασίας. Διατίθεται σε διάφορα μεγέθη. art. TEPL100X1000N PLUR1X100N* PLUR100140N* PLUR150140N* dim. 1 x 10 m 1 x 100 m 1 x 100 m 1,5 x 100 m colore trasparente trasparente trasparente trasparente ean code 8033737370223 8033737370377 8033737371299 8033737371305 pz./cartone 12 sfusa sfusa sfusa pz./pallet 72 9 9 5 *Pluriboll in bobina 10 TELO occhiellato Telo occhiellato in polietilene. Leggero e resistente. Disponibile in varie misure. Polyethylene Tarpaulin. Light weight and durable with eyelets. Available in various sizes. Μουσαμάς από πολυαιθυλένιο. Ελαφρύ και ανθεκτικό με κρίκους. Διατίθεται σε διάφορα art. TEPOC6N TEPOC8N TEPOC9N TEPOC12N TEPOC15N TEPOC18N TEPOC16N TEPOC20N dim. 2x3m 2x4m 3x3m 3x4m 3x5m 3x6m 4x4m 4x5m colore verde/blu verde/blu verde/blu verde/blu verde/blu verde/blu verde/blu verde/blu ean code 8033737371077 8033737371084 8033737371091 8033737371107 8033737371114 8033737371121 8033737371138 8033737371145 pz./pack 40 30 25 20 15 10 15 16 art. TEPOC24N TEPOC30N TEPOC40N TEPOC48N TEPOC60N TEPOC80N TEPOC120N dim. 4x6m 5x6m 5x8m 6x8m 6 x 10 m 8 x 10 m 10 x 12 m colore verde/blu verde/blu verde/blu verde/blu verde/blu verde/blu verde/blu ean code 8033737371152 8033737371169 8033737371176 8033737371183 8033737371190 8033737371534 8033737371213 pz./pack 10 10 8 5 5 4 2 TEnda per balcone 11 Tenda per balcone. Tenda per balcone gr. 150/mq con occhielli ogni 20 cm Tent for balcony. Tent for balcony gr. 150/mq with eyelets every 20 cm Σκηνή μπαλκόνι. Σκηνή μπαλκόνι γρ. 150/mq με καψούλια κάθε 20 εκατοστά art. TEPOCC5.25N TEPOCC6N TEPOCC8.75N TEPOCC9N TEPOCC10.5N TEPOCC12.25N TEPOCC20N TEPOCC24N dim. 1,5 x 3,5 m 2x3m 2,5 x 3,5 m 3x3m 3 x 3,5 m 3,5 x 3,5 m 4x5m 4x6m colore trasparente trasparente trasparente trasparente trasparente trasparente trasparente trasparente ean code 8033737375709 8033737375716 8033737375723 8033737375730 8033737375747 8033737375754 8033737375761 8033737375778 pz./pack 10 10 10 8 8 8 5 3 SACCHI sacchi pattumiera pag. 13 sacchi pattumiera plus pag. 14 sacchi pattumiera per raccolta differenziata pag. 15 sacchi per rifiuti edili pag. 16 sacchi pattumiera 13 con laccet to Sacchi per pattumiera. Con doppia saldatura, antigoccia. Chiusura con laccetto. Forniti in rotolo e non. Disponibili in diverse misure. Garbage bag. Double sealed to help prevent leakage. Colour black. Available in various sizes. Σάκκοι απορριμμάτων. Διπλής κόλλησης, βοηθά στην αποφυγή διαρροής. Χρώμα μαύρο. Διατίθεται σε διάφορα μεγέθη. art. SP50X60C20NN** SP72X11030NCN* SP72X11050NCN* SP80X11050NCN* SP72X11050NPN* SP72X11030NPN* dim. 50 x 60 cm 72 x 110 cm 72 x 110 cm 80 x 110 cm 72 x 110 cm 72 x 110 cm spessore 30 μm 30 μm 50 μm 50 μm 50 μm 30 μm colore nero nero nero nero nero nero ean code 8033737370230 8033737370254 8033737370261 8033737370278 8033737373101 8033737375679 pz./cartone 50 rotoli 35 rotoli 22 rotoli 20 rotoli 30 confezioni 40 confezioni sc./pallet 48 48 48 48 48 48 art. SP72X11050NK SP80X11050NK SP90X12050NK SP100X13070NK SP80X11080NK SP90X12080NK dim. 72 x 110 cm 80 x 110 cm 90 x 120 cm 100 x 130 cm 80 x 110 cm 90 x 120 cm spessore 50 μm 50 μm 50 μm 70 μm 80 μm 80 μm colore nero nero nero nero nero nero ean code 8033737370414 8033737370421 8033737370438 8033737370445 8033737371220 8033737371237 pz./cartone 275 - 20 kg 250 - 20 kg 200 - 20 kg 120 - 20 kg 20 kg 20 kg sc./pallet 48 48 48 48 48 48 **Confezione da 20 pz *Confezione da 10 pz. 14 sacchi pattumiera plus maniglie a scorrimento Sacchi per pattumiera – plus. Con doppia saldatura, antigoccia. Chiusura con maniglie a scorrimento. Colore celeste. Forniti in rotolo. art. SP55X65C15N* dim. 55 x 65 cm colore celeste ean code 8033737371206 Garbage bag – plus. Garbage bag with drawstring. Double sealed to help prevent leakage. Colour light blue. Available in various sizes. Σάκκοι απορριμμάτων - plus. Με περισφυκτικο κορδόνι. Διπλής κόλλησης, βοηθά στην αποφυγή διαρροής.Χρώμα μπλε. Διατίθεται σε διάφορα μεγέθη. pz./cartone 50 rotoli sc./pallet 48 *Confezione da 15 pz. sacchi pattumiera 15 per raccolta differenziata Sacchi per raccolta differenziata. Con laccetto di chiusura. Garbage bag for waste sorting. With string tie closure. Σάκος απορριμάτων, ταξινόμηση α ποβλήτων. art. SRG72X110C10N* SRA72X110C10N* SRV72X110C10N* SRX72X110C10N* SRGR72X110C10* dim. 72 x 110 cm 72 x 110 cm 72 x 110 cm 72 x 110 cm 72 x 110 cm colore giallo trasparente azzurro trasparente viola trasparente neutro trasparente grigio trasparente ean code 8033737375624 8033737375624 8033737375624 8033737375624 8033737375624 pz./cartone 25 25 25 25 25 sc./pallet 48 48 48 48 48 *Confezione da 10 pz. 16 sacchi per rifiuti edili calcinacci Sacchi per rifiuti edili. Sacchi in polietilene. Disponibili in diverse misure. Building waste sack. Sack in polyethylene. Available in various sizes. Σάκκοι απορριμμάτων για οικοδομικά υλικά. Σάκκοι από πολυαιθυλένιο. Διατίθονται σε διάφορα μεγέθη. art. SPX40X70120NC* SPX50X80120NC* SPX40X70120K SPX50X80X120K SPX90X120120K SPX40X70120N SPX50X80120N dim. 40 x 70 cm 50 x 80 cm 40 x 70 cm 50 x 80 cm 90 x 120 cm 40 x 70 cm 750 x 80 cm spessore 120 μm 120 μm 120 μm 120 μm 120 μm 120 μm 120 μm colore verde light verde light verde light verde light verde light verde light verde light ean code 8033737370308 8033737370315 8033737370452 8033737370469 8033737375624 8033737375631 8033737375648 pz./cartone 20 conf. 10 conf. 20 kg 20 kg 20 kg 300 200 sc./pallet 48 48 48 48 48 48 48 *Confezione da 20 pz. NASTRI nastro segnaletico pag. 18 nastri da interro pag. 19 nastro adesivo in ppl pag. 20 carta adesiva pag. 21 carta + nastro adesivo pag. 22 hdpe + nastro adesivo pag. 23 astro nastro pag. 24 nastro adesivo in bitume + film alluminio pag. 25 18 NASTRO SEGNALETICO Nastro Segnaletico. Nastro per segnaletica stradale e di cantiere. È possibile personalizzare il nastro con stampa ad un colore. art. NASTROSEGNALE dim. 7 cm x 200 m colore bianco/rosso ean code 8033737370322 pz./cartone 36 sc./pallet 48 Barrier tape. Used as road sign and for building yards. Available with personalized print in one colour. Ταινία σημάνσεως. Χρησιμοποιειται για σήμανση δρόμων και οικοδομών. Διατίθεται και με εκτύπωση ιδιωτικού λογότυπου, σε ένα χρώμα. nastri da interro Nastro da interro. Nastro per segnalare tubi interrati. Disponibile nei seguenti modelli, con stampa ad un colore: • Attenzione Tubo Acqua • Attenzione Tubo Gas • Attenzione Cavi Elettrici • Attenzione Cavi Telefonici • Attenzione Tubo Fogna 19 Warning tape. Warning tape indicating underground piping. Print in one colour. • Attenzione Tubo Acqua • Attenzione Tubo Gas • Attenzione Cavi Elettrici • Attenzione Cavi Telefonici • Attenzione Tubo Fogna Τυπωτό πλαίσιο. Ταινία που προειδοποιεί για υπόγειους σωλήνες. • Attenzione Tubo Acqua • Attenzione Tubo Gas • Attenzione Cavi Elettrici • Attenzione Cavi Telefonici • Attenzione Tubo Fogna art. NASTROACQUA NASTROGAS NASTROCAVIELE NASTROCAVITEL NASTROTUBOFOG dim. 10 cm x 200 m 10 cm x 200 m 10 cm x 200 m 10 cm x 200 m 10 cm x 200 m colore nero/azzurro nero/giallo nero/rosso nero/giallo nero/blu ean code 8033737370339 8033737370346 8033737370353 8033737370360 8033737371282 pz./cartone 20 20 20 20 20 sc./pallet 30 30 30 30 30 20 nastro adesivo in ppl Nastro adesivo PPL. Per imballaggio. Disponibile nei colori avana e trasparente. Box Sealing Tape. Polypropylene tape for packing. Available colours: tan, clear. Ταινία συγκόλλησης. Για συσκευασία.Διαθέσιμη σε χρώμα ‘ταμπά’ και διαφανή. art. NPPLA50X66N NPPLT50X66N NPLA50X132N NPPLT50X132N NPPHA50X66N NPPHT50X66N NPPHA50X132N NPPHT50X132N dim. 50 mm x 66 m 50 mm x 66 m 50 mm x 132 m 50 mm x 132 m 50 mm x 66 m 50 mm x 66 m 50 mm x 132 m 50 mm x 132 m tipologia low noise low noise low noise low noise hot melt hot melt hot melt hot melt colore avana trasparente avana trasparente avana trasparente avana trasparente ean code 8033737370834 8033737370858 8033737370865 8033737370889 8033737370896 8033737370919 8033737370926 8033737370940 pz./cartone 36 36 36 36 36 36 36 36 sc./pallet 54 54 54 54 54 54 54 54 carta adesiva 21 per mascheratura Carta Adesiva colla solvente a 60°. Nastro adesivo in carta per mascherature generiche di hobbystica. Disponibile in diverse misure. Masking tape. Paper masking tape excellent for general masking. Available in various dimensions. Χάρτινη ταινία συγκόλλησης. Για επιλεκτική γενική κάλυψη ερασιτεχνικών εργασίων. art. BCARH19X50N BCARH25X50N BCARH30X50N BCARH38X50N BCARH50X50N dim. 19 mm x 50 m 25 mm x 50 m 30 mm x 50 m 38 mm x 50 m 50 mm x 50 m colore beige beige beige beige beige ean code 8033737370667 8033737370674 8033737370681 8033737370698 8033737370704 pz./cartone 96 72 60 48 36 sc./pallet 48 48 48 48 48 22 Carta + nastro adesivo per mascheratura Carta + Nastro Adesivo. Carta di pura cellulosa, resistente. Per mascherature pratiche e veloci. Disponibile in diverse misure. Pretaped masking paper. Strong cellulose paper with adhesive tape for practical and quick masking. Available in various dimensions. art. BCARNAS18X20N BCARNAS30X20N dim. 18 cm x 20 m 30 cm x 20 m colore avana avana ean code 8033737370568 8033737370575 pz./cartone 75 25 sc./pallet 56 40 Χαρτί+ ταινία συγκόλλησης. Χαρτί καθαρής κυτταρίνης, ανθεκτικό.Για επιλεκτική κάλυψη πρακτικών και γρήγορων εργασιών. Διατίθεται σε διάφορα χρώματα. HDPE + NAStro adesivo 23 per mascheratura HDPE + Nastro Adesivo. Film in polietilene HD con doppia protezione. La parte interna aderisce elettrostaticamente alle superfici. La parte esterna cattura e trattiene vernice e polvere. Disponibile in diverse misure. art. Pretaped masking HDPE film. This HDPE film allows a double protection. Its internal side electrostatically clings to the surfaces, its external side attracts and holds paint and dust. Available in various dimensions. HDPE + Χαρτοταινία. Το HPDE προσφέρει διπλή προστασία. Η εσωτερική πλευρά κολλάει ηλεκτροστατικά στις επιφάνειες, ενώ η εξωτερική ελκύει και κρατά τις μπογιές και τη σκόνη. Διατίθεται σε διάφορα μεγέθη. BHDNAS55X20N BHDNAS55X33N BHDNAS110X33N BHDNAS140X33N BHDNAS180X20N BHDNAS210X20N BHDNAS240X16N BHDNAS270X16N dim. 55 cm x 20 m 55 cm x 33 m 110 cm x 33 m 140 cm x 33 m 180 cm x 20 m 210 cm x 20 m 240 cm x 16 m 270 cm x 16 m colore trasparente trasparente trasparente trasparente trasparente trasparente trasparente trasparente ean code 8033737370582 8033737370599 8033737370605 8033737370612 8033737370629 8033737370636 8033737370643 8033737370650 pz./cartone 60 60 20 20 20 20 20 20 sc./pallet 56 40 56 56 56 56 56 56 24 astro nastro Astro Nastro. Nastro tipo Americano. Impermeabile e ultra resistente per uso universale. Disponibile in diversi colori. Duct tape. Universal adhesive tape, water resistant and durable. Available in various colours. Ταινία Duct. Αυτοκόλλητη ταινία γενικής χρήσεως, αδιάβροχη και ανθεκτική. Διατίθεται σε διάφορα χρώματα. art. NA50X25ARGN NA50X25BN NA50X25NN dim. 50 mm x 25 m 50 mm x 25 m 50 mm x 25 m colore argento bianco nero ean code 8033737370964 8033737370971 8033737370988 12 12 pz./cartone 12 nastro adesivo in bitume + film alluminio Nastro adesivo in bitume accoppiato ad un film d’alluminio. Utile per rendere impermeabili grondaie e camini poiché estremamente resistente all’acqua. Adhesive bitumen tape joined to aluminum film. To waterproof gutters, chimneys and cracks. Highly watertight. 25 Αυτοκόλλητη ταινία απο πίσσα συνδιασμένη με ένα στρώμα αλουμινίου.Εξαιρετικά ανθεκτική στο νερό, ιδανική για να κάνετε αδιάβροχα λούκια, τζάκια, και χαραμάδες παντός τύπου. art. NABI50X10N NABI100X10N NABI150X10N NABI225X10N NABI300X10N dim. 50 mm x 10 m 100 mm x 10 m 150 mm x 10 m 225 mm x 10 m 300 mm x 10 m colore alluminio alluminio alluminio alluminio alluminio ean code 8033737375129 8033737375136 8033737375143 8033737375600 8033737375617 pz./cartone 12 6 4 2 2 sc./pallet 56 56 56 56 56 imballi film estensibile pag. 27 film estensibile high performance pag. 28 pluriboll pag. 30 film estensibile 27 Film estensibile. Film in polietilene per la fasciatura degli imballi. • manuale • automatico • miniroll Stretch film. Polyethylene film ideal for wrapping pallets. • hand stretch • machine stretch • miniroll Εκτεινομενο φιλμ. Φιλμ από πολυαιθυλένιο για το δέσιμο συσκευασιών. Σε κανονική μορφή η προ-τεντωμένη. • Εκτεινομενο φιλμ μηχανης • Εκτεινομενο φιλμ χειρος • Εκτεινομενο φιλμ σε μικρο ρολλο. art. FEM50255023XN FEA5023NE FE103823350XN FE1253823400N dim. 50 cm 50 cm 10 cm x 150 m 12,5 cm x 150 m peso 2,5 kg 16/17 kg 350 g 400 g spessore 23/30 μm 23/30 μm 23 μm 23 μm tipologia manuale automatico miniroll miniroll colore trasparente trasparente trasparente trasparente pz./cartone 6 sfusa 45 40 sc./pallet 46 45 45 60 28 film estensibile high performance Film estensibile high performance. Film estensibile in polietilene ad alta stirabilità per la fasciatura degli imballi. Stretch film high performance. Polyethylene film with high ability to stretch. Ideal for wrapping pallets and goods fixation. Ελαστικο εκτεινομενο φιλμ-υψηλης αποδοσης. Εκτεινομενο φιλμ απο πολυαιθυλενιο με ελαστικοτητα για δυνατο τεντωμα.Ιδανικο για παλλετες και συσκευασια. art. FEA5010NE FEA5012NE FEA5017NE dim. 50 cm x 3000 m 50 cm x 2500 m 50 cm x 1800 m peso 15,60 kg 15,65 kg 15,90 kg spessore 10 μm 12 μm 17 μm colore trasparente trasparente trasparente pz./pallet 46 46 46 Non costa niente rispettare l’ambiente! 29 I film estensibili high performance sono prodotti tecnici altamente performanti, che consentono di realizzare un effettivo controllo sui costi di filmatura, soddisfacendo le aspettative dell’utente finale in termini di stabilità e sicurezza dei carichi. Possono essere utilizzati per l’imballo di qualsiasi tipo di prodotto in quantità sensibilmente inferiore rispetto ai film tradizionali, riducendone di conseguenza i costi finali e l’impatto ambientale. The high performance stretch films are technical high performing products giving cost efficient and controlled expense. Οι ταινίες τεντωμάτων υψηλής απόδοσης είναι τεχνικά υψηλά προϊόντα εκτέλεσης που δίνουν αποδοτικό κόστος και ελεγχόμενη δαπάνη. The film satisfies the final users expectations in terms of stability and secure load, for any type of products, with a significant reduction of the final costs. Η ταινία ικανοποιεί τις τελικές προσδοκίες των χρηστών από άποψη σταθερότητας και ασφάλειας του φορτίου, για οποιοδήποτε τύπο προϊόντων, με μια σημαντική μείωση των τελικών δαπανών. 30 pluriboll Pluriboll. Telo a bolle d’aria in rotolo. Usato per spedizione, protezione e imballaggio. Disponibile in diverse misure. Bubble wrap. Bubble wrap in roll for shipping, packing and protection of fragile articles. Available in various dimensions. Aεροστεγή. Aεροστεγή σε ρολό.Χρησιμοποιείται για μεταφορά εμπορευμάτων, ως προστατευτικό κάλυμμα και ως είδος συσκευασίας. Διατίθεται σε διάφορα μεγέθη. art. PLUR100125N PLUR120125N PLUR150125N dim. 1 x 170 m 1,2 x 170 m 1,5 x 170 m peso 125 g/m2 125 g/m2 125 g/m2 colore trasparente trasparente trasparente ean code 8033737370384 pz./cartone sfusa 8033737370391 8033737370407 sfusa sfusa isolamento parafreddo in gomma epdm profilo E pag. 32 parafreddo in gomma epdm profilo P pag. 33 parafreddo adesivo in resina espansa pag. 34 guarnizione espansa adesiva pag. 35 paraspifferi adesivo con spazzola pag. 36 pannello termoriflettente pag. 37 32 PARAFREDDO IN GOMMA EPDM profilo E Parafreddo adesivo in gomma EPDM per porte e finestre. Facile da applicare. Permette di risparmiare energia, proteggendo ogni ambiente della casa dal freddo, dall’umidità e dalle correnti d’aria. Adhesive draught excluder in EPDM rubber for doors and windows. Quick and easy. Saves energy, protects indoor environments from cold, dampness and draught. Αυτοκόλλητο κατά του κρύου από λάστιχο EPDM για πόρτες και παράθυρα. Προστατεύει απο το κρύο, απο τα ρεύματα αέρα, τη σκόνη και την υγρασία και βοηθά στην εξοικονόμηση ενέργειας. art. PAEPDMEB6N PAEPDMEM6N PAEPDMEB25N PAEPDMEM25N dim. 9 mm x 4 mm x 6 m 9 mm x 4 mm x 6 m 9 mm x 4 mm x 25 m 9 mm x 4 mm x 25 m colore bianco marrone bianco marrone ean code 8033737375365 8033737375372 8033737375389 8033737375396 pz./cartone 50 50 16 16 sc./pallet 60 52 52 60 PARAFREDDO IN GOMMA EPDM 33 profilo P Parafreddo adesivo in gomma EPDM per porte e finestre. Facile da applicare. Permette di risparmiare energia, proteggendo ogni ambiente della casa dal freddo, dall’umidità e dalle correnti d’aria. Adhesive draught excluder in EPDM rubber for doors and windows. Quick and easy. Saves energy, protects indoor environments from cold, dampness and draught. Αυτοκόλλητο κατά του κρύου από λάστιχο EPDM για πόρτες και παράθυρα. Προστατεύει απο το κρύο, απο τα ρεύματα αέρα, τη σκόνη και την υγρασία και βοηθά στην εξοικονόμηση ενέργειας. art. PAEPDMPB6N PAEPDMPM6N PAEPDMPB25N PAEPDMPM25N dim. 9 mm x 5,5 mm x 6 m 9 mm x 5,5 mm x 6 m 9 mm x 5,5 mm x 30 m 9,5 mm x 5,5 mm x 30 m colore bianco marrone bianco marrone ean code 8033737375440 8033737375457 8033737375464 8033737375471 pz./cartone 50 50 12 12 sc./pallet 60 52 52 60 34 parafreddo adesivo in resina espansa Parafreddo adesivo in resina espansa per porte e finestre. Facile da applicare. Permette di risparmiare energia, proteggendo ogni ambiente della casa dal freddo, dall’umidità e dalle correnti d’aria. Adhesive foam draught excluder for doors and windows. Quick and easy. Saves energy, protects indoor environments from cold, dampness and draught. Αυτοκόλλητο κατά του κρύου απο καουτσούκ για πόρτες και παράθυρα. Προστατεύει απο το κρύο, απο τα ρεύματα αέρα, τη σκόνη και την υγρασία εξοικονομώντας ενέργεια. art. PAESP10X86N PAESP15X86N PAESP20X86N PAESP25X86N dim. 10 mm x 6 mm x 8 m 15 mm x 6 mm x 8 m 20 mm x 6 mm x 8 m 25 mm x 6 mm x 8 m colore bianco bianco bianco bianco ean code 8033737375501 8033737375518 8033737375525 8033737375532 pz./cartone 32 20 16 12 sc./pallet 36 36 36 36 guarnizione espansa adesiva 35 a cellule chiuse Guarnizione espansa adesiva a cellule chiuse. Facile da applicare. Permette di sigillare tutti i tipi di serramenti, proteggendo ogni ambiente della casa. Utile per diversi impieghi nell’industria e nell’hobbistica. Adhesive foam sealing gasket with closed cells. Quick and easy. Useful for sealing all types of doors and windows. Suggested for home, industrial and hobby applications. Αυτοκόλλητη φλάντζα απο κλειστά στοιχεία μεγάλης διαρκείας. Αδιάβροχη, δεν σαπίζει, δεν παγώνει, δεν επιτρέπει την υγροποίηση του ατμού. Για να σφραγίζει ερμητικά όλους τους τύπους παντζουριών. art. GESP10X105N GESP15X105N GESP20X105N GESP25X105N GESP30X105N GESP10X510N dim. 10 x 5 mm x 10 m 15 x 5 mm x 10 m 20 x 5 mm x 10 m 25 x 5 mm x 10 m 30 x 5 mm x 10 m 10 x 10 mm x 5 m 15 x 10 mm x 5 m GESP15X510N GESP20X510N 20 x 10 mm x 5 m colore nero nero nero nero nero nero nero nero ean code 8033737375211 8033737375228 8033737375235 8033737375242 8033737375259 8033737375266 8033737375273 8033737375280 pz./cartone 60 40 30 24 20 60 40 30 sc./pallet 24 24 24 24 24 24 24 24 GESP15X153N GESP20X153N GESP25X153N GESP30X153N 20 x 3 mm x 15 m 25 x 3 mm x 15 m 30 x 3 mm x 15 m art. GESP25X510N GESP30X510N GESP10X153N dim. 25 x 10 mm x 5 m 30 x 10 mm x 5 m 10 x 3 mm x 15 m 15 x 3 mm x 15 m colore nero nero nero nero nero nero nero ean code 8033737375297 8033737375303 8033737375310 8033737375327 8033737375334 8033737375341 8033737375358 pz./cartone 24 20 60 40 30 24 20 sc./pallet 24 24 24 24 24 24 24 36 paraspifferi adesivo con spazzola in PVC Paraspifferi adesivo per fondo porta. In PVC rigido con spazzola. Facile da applicare. Adhesive draught excluder. In rigid PVC with brush for bottom of door. Quick and easy. Αυτοκόλλητο κατά των ρευμάτων αέρα απο PVC σκληρό, με βούρτσα για το κάτω μέρος της πόρτας. art. PAPVCB1N PAPVCM1N PAPVCX1N dim. 40 mm x 1 m 40 mm x 1 m 40 mm x 1 m colore bianco marrone trasparente ean code 8033737375181 8033737375198 8033737375204 pz./cartone 25 25 25 sc./pallet 100 100 100 pannello termoriflettente Pannello termo riflettente. Pannello in resina di polietilene rigida accoppiato ad un film albuminizzato con superficie goffrata. art. PATE80X125N dim. 80 cm x 1,25 m colore alluminio ean code 8033737375150 pz./cartone 25 sc./pallet 6 Heat reflecting panel. Panel in rigid polyethylene resin joined to a refracting aluminum film. 37 Ταμπλώ που αντανακλά και διαθλά τη θερμότητα απο σκληρό καουτσούκ πολυεθιλίνης συνδιασμένο με ένα στρώμα απο αλουμίνιο με ανάγλυφη επιφάνεια. ARTIcoli vari cartone pag. 39 pachofil pag. 40 feltro assorbente pag. 41 foglia per edilizia pag. 42 foglia ferramenta pag. 43 filtro per cappa pag. 44 filtro per cappa in rotolo pag. 45 filtro rilevatore pag. 46 filtro multiuso pag. 47 cartone 39 bobina Cartone ondulato. Cartone a bobina, disponibile in diverse misure. Corrugated paper. In roll. Available in various dimensions. Κυματοειδές χαρτόνι. Χαρτόνι σε ρολό, διαθέσιμο σε διάφορα μεγέθη. Cartone pressato rigato. Cartone a bobina, disponibile in diverse misure. Masking paper. In roll. Available in various dimensions. Ριγέ συμπιεσμένο χαρτόνι. Χαρτόνι σε ρολό, διαθέσιμο σε διάφορα μεγέθη. art. CART1X16 CART1X20 CART1X45 CART1X60 CARTPRES1X16 CART1X45 dim. 1 x 16 m 1 x 20 m 1 x 45 m 1 x 60 m 1 x 16 m 1 x 45 m colore avana avana avana avana avana avana ean code 8033737370490 88033737370506 8033737370513 8033737370520 8033737371312 8033737371329 pz./pallet 84 72 24 18 143 84 40 pachofil Filo di nylon ad alta densità. Inalterabile al sole, al gelo ed alla pioggia. Resistente come il filo di ferro. High density nylon cord. Resists to sunshine, temperatures below zero and rain. Strong like a metal cord. Νήμα απο νάιλον υψηλού επιπέδου. Είναι ελαφρύ, ελαστικό, εύκολο στη χρήση, ανεπηρέαστο απο εντομοκτόνα, σγουριά, ψύχος ή ζέστη. art. PACHOFIL3BK PACHOFIL4BK PACHOFIL5BK dim. ø 3 mm x 1550 m ø 4 mm x 870 m ø 5 mm x 500 m bianco colore bianco bianco ean code 8033737373019 8033737373026 8033737373033 kg./conf. 12 12 12 feltro assorbente 41 antiscivolo Feltro assorbente. Antiscivolo. Sopra un feltro che assorbe i liquidi, sotto una barriera impermeabile che protegge le superfici. Riutilizzabile. Disponibile in diverse misure. Absorbing felt. Anti slip. Topside in liquid absorbing felt, underside with protective waterproof barrier. Reusable. Available in various dimensions. Απορροφητικό φύλλο. Αντιολισθητικό. Απορροφητική επίστρωση στην πάνω μεριά, προστατευτική αδιάβροχη επίστρωση από κάτω. Επαναχρησιμοποιήσιμο. Διατίθεται σε διάφορα μεγέθη. art. FELTRO1X10 FELTRO1X25 FELTRO1X50 dim. 1 x 10 m 1 x 25 m 1 x 50 m colore mille fiori mille fiori mille fiori ean code 8033737370537 8033737370544 8033737370551 pz./cartone 94 44 22 42 foglia per edilizia Foglia per edilizia. In polietilene ad elevato spessore.Trasparente. Builder Film. Clear polyethylene film, extra thick. Φύλλο επικάλυψης για οικοδομικά έργα. σε εξτρα παχος. art. BMPX200200K BMPX300200K BMUPX400200K BMUPX600200K dim. 2 m (h 1 m) 3 m (h 1,5 m) 4 m (h 1 m) 6 m (h 1,5 m) peso 50 kg 50 kg 50 kg 50 kg spessore 200 μm 200 μm 200 μm 200 μm colore trasparente trasparente trasparente trasparente ean code 8033737370711 8033737370728 8033737370735 8033737370742 pz./pallet 18 23 18 23 foglia ferramenta Foglia ferramenta In polietilene ad elevato spessore. Trasparente. 43 Builder film Clear polyethylene film, thick. Φύλλο επικάλυψης μικρού μεγέθους για οικοδομικά έργα. Διαφανές. art. BMPXF200200K BMUPXF400200K BMPXB2X5100N BMPXB2X10100N* BMPXB2X20100N* dim. 2 m (h 1 m) 4 m (h 1 m) 2 x 5 m (h 50 cm) 2 x 10 m (h 50 cm) 2 x 20 m (h 50 cm) peso 25 kg 25 kg 0,92 kg 1,84 kg 3,68 kg spessore 200 μm 200 μm 100 μm 100 μm 100 μm colore trasparente trasparente trasparente trasparente trasparente ean code 8033737375686 8033737375693 8033737373125 8033737370759 8033737370766 pz./pallet 40 40 216 216 144 art. BMPXB4X5100N* BMPXB4X10100N* BMPXB4X20100N* dim. 4 x 5 m (h 1 m) 4 x 10 m (h 1 m) 4 x 20 m (h 1 m) peso 1,84 kg 3,68 kg 7,36 kg spessore 100 μm 100 μm 100 μm colore trasparente trasparente trasparente ean code 8033737373118 8033737370773 8033737370780 pz./pallet 121 121 72 *Tipo baby 44 filtro per cappa Filtro per Cappa. Filtro in poliestere per uso domestico ed industriale. Assorbe fumi, odori, grassi e vapori. Disponibile in diverse misure. Extractor hood filter. Filter in polyester for domestic and industrial use. Absorbs smoke, odour, grease and fumes. Available in various sizes. Φίλτρο απορροφητήρα. Φίλτρο από πολυεστέρα για οικιακή και βιομηχανική χρήση. Απορροφά τον καπνό, τις οσμές και τις αναθυμιάσεις. Διατίθεται σε διάφορα μεγέθη. art. FILT40X60150N FILT40X80150N FILT40X90150N FILT40X100150 dim. 40 x 60 cm 40 x 80 cm 40 x 90 cm 40 x 100 cm colore bianco bianco bianco bianco ean code 8033737370995 8033737371008 8033737371015 8033737371022 pz./cartone 30 25 25 25 sc./pallet 18 18 18 18 art. FILT50X60150N FILT50X80150N FILT50X90150N FILT50X100150 dim. 50 x 60 cm 50 x 80 cm 50 x 90 cm 50 x 100 cm colore bianco bianco bianco bianco ean code 8033737371039 8033737371046 8033737371053 8033737371060 pz./cartone 30 25 25 25 sc./pallet 12 12 12 12 filtro per cappa in rotolo Filtro Cappa In Rotolo. Filtro in poliestere per uso domestico ed industriale. Assorbe fumi, odori, grassi e vapori. art. FILT50X2000N dim. 50 x 2000 cm colore bianco ean code 8033737371077 pz./cartone sfuso pz./pallet 18 Extractor hood filter. Filter in polyester for domestic and industrial use. Absorbs smoke, odour, grease and fumes. 45 Φίλτρο απορροφητήρα. Φίλτρο από πολυεστέρα για οικιακή και βιομηχανική χρήση. Απορροφά τον καπνό, τις οσμές και τις αναθυμιάσεις. 46 filtro rilevatore Filtro Rilevatore. Adatto per tutti i tipi di cappa. Tagliare nella misura desiderata. Filtro con altissimo potere filtrante per cappe aspiranti da cucina. Assorbe grasso ed odori. Sostituire quando diventa rosso intenso. art. RILEV50X100N dim. 50 x 100 cm colore bianco ean code 8033737371084 pz./cartone 20 sc./pallet 20 Extractor hood filter. Filter for extractor hoods with high filtering power. The filter turns red to indicate that it needs to be replaced. Φίλτρο απορροφητήρα. Φίλτρο υψηλής δύναμης για απορροφητήρες. Γίνεται κόκκινου χρώματος όταν χρειάζεται αντικατάσταση. filtro multiuso Filtro Multiuso. Filtro ideale per cappe da cucina, acquari, friggitrici e filtri auto. art. FILTCA50X100N dim. 50 x 100 cm colore nero ean code 8033737371091 pz./cartone 25 sc./pallet 12 47 Multipurpose. Particularly indicated for extractor hoods, aquariums, deep fryers and cars. Πολυχρηστικό φίλτρο. Ιδανικό για απορροφητήρες, ενυδρεία, φριτέζες και ως φίλτρο αυτοκινήτου. Marotta Ancona ® Senigallia Corinaldo Roma Barbara Arcevia Falconara 60 3 SS Ostra Vetere Jesi A1 4 Ancona Serra de’ Conti Come arrivare How to reach us Πώς θα μας βρείτε Da nord: prendere l’A14, direzione Pescara, uscita Senigallia. Imboccare la Strada Statale 360, direzione Arcevia. Dopo 20 km circa seguire le indicazioni per Barbara. From north: Take A14, direction Pescara, exit Senigallia. Turn left in the roundabout, follow road SS 360 direction Arcevia. When indicated by road signs, after about 20 km, turn for the village Barbara. Από το βορρά: παίρνετε την Α14 με κατεύθυνση για την πόλη Pescara και έξοδο την Senigallia. Παίρνετε τον επαρχιακό δρόμο 360 με κατεύθυνση την πόλη Arcevia. Μετά από 20χλμ περίπου ακολουθήστε τα οδικά σήματα για το χωριό Barbara. From south: Take A14, direction Bologna, exit Senigallia. Turn left in the roundabout, follow road SS 360 direction Arcevia. When indicated by road signs, after about 20 km, turn for the village Barbara. Από το νότο: παίρνετε την Α14 με κατεύθυνση την πόλη Bologna και έξοδο την Senigallia. Παίρνετε τον επαρχιακό δρόμο 360 με κατεύθυνση την πόλη Arcevia. Μετά από 20χλμ περίπου ακολουθήστε τα οδικά σήματα για το χωριό Barbara. Da sud: prendere l’A14, direzione Bologna, uscita Senigallia. Imboccare la Strada Statale 360, direzione Arcevia. Dopo 20 km circa seguire le indicazioni per Barbara. I dati contenuti in questo catalogo possono contenere imprecisioni tecniche o errori tipografici, Elepacking s.r.l. si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso. è vietata la riproduzione anche parziale dei contenuti e delle immagini in esso presenti. © Elepacking s.r.l. 2011 graphic design brugiatelli design® photo Piero Principi print Tecnostampa s.r.l. Ostra Vetere ® ® CATALOGO 2011 Elepacking s.r.l. Contrada F. Kennedy, 10 60010 Barbara (AN) - Italy Tel. +39 071 9674700 Fax +39 071 9674643 info@elepacking.it www.elepacking.it