ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ Αξιότιμοι συνάδελφοι και αγαπητοί φίλοι Με ιδιαίτερη χαρά σας καλωσορίζουμε στην Επιστημονική Εκδήλωση με θέμα: «Η θεραπεία του καρκίνου …… υπόθεση όλων μας» που διοργανώνεται από την Ογκολογική Κλινική του 424 Γενικού Στρατιωτικού Νοσοκομείου Εκπαίδευσης και την Επιστημονική Ένωση Υγειονομικών Προερχομένων εκ των Ενόπλων Δυνάμεων και που πραγματοποιείται στις 12 και 13 Δεκεμβρίου 2014, στο ξενοδοχείο Makedonia Palace, στη Θεσσαλονίκη. Η εξέλιξη των διαγνωστικών μεθόδων, η βελτίωση των χειρουργικών τεχνικών και η ανάπτυξη νέων φαρμάκων και συνδυασμών, παράλληλα με τη ραγδαία πρόοδο στον τομέα της μοριακής βιολογίας και της γενετικής, καθιστούν επιτακτική την διαρκή επιμόρφωση όλων όσων αντιμετωπίζουν ασθενείς που πάσχουν από νεοπλασματικά νοσήματα. Ο αγώνας κατά του καρκίνου είναι υπόθεση που μας αφορά όλους. Ένας αγώνας που απαιτεί την κινητοποίηση και ενεργό συμμετοχή των γιατρών όλων των ειδικοτήτων, των νοσηλευτών, των ειδικών θεραπευτών που ασχολούνται με την ανακουφιστική και υποστηρικτική αγωγή, των εκπαιδευμένων εθελοντών και όλων εκείνων που καθημερινά αγωνίζονται για την επιβίωση και τη βελτίωση της ποιότητας ζωής των ασθενών με καρκίνο. Lectus adv. Οι θεματικές ενότητες της εκδήλωσης περιλαμβάνουν στρογγυλές τράπεζες και διακεκριμένες διαλέξεις για τους καρκίνους του μαστού, του πνεύμονα, του γαστρεντερικού και ουρογεννητικού συστήματος, την εξέλιξη των ογκολογικών φαρμάκων, την αντιμετώπιση των επιπλοκών από τη νόσο και τη θεραπεία και την ψυχοκοινωνική διάσταση του καρκίνου. GR1212066869 Για πρώτη φορά στη χώρα πραγματοποιούνται εκπαιδευτικά σεμινάρια εξοικείωσης των επαγγελματιών υγείας σε εναλλακτικές - συμπληρωματικές τεχνικές, για τις οποίες υπάρχει σημαντική επιστημονική τεκμηρίωση για την ασφάλεια και την αποτελεσματικότητά τους, στα πλαίσια της ενοποιημένης (integrative) ογκολογίας. Στα πλαίσια της επιστημονικής εκδήλωσης, φιλοξενείται στις 14 Δεκεμβρίου 2014 και η ημερίδα της Ομάδας Νέων Ελλήνων Ογκολόγων (ΟΝΕΟ) της Εταιρείας Ογκολόγων Παθολόγων Ελλάδας (ΕΟΠΕ), με θέμα «Ο ρόλος της ψυχοκοινωνικής ογκολογίας στη θεραπεία του ογκολογικού ασθενούς: Από την έρευνα στην καθημερινή κλινική πράξη». Με φιλικούς χαιρετισμούς Novartis (Hellas) A.E.Β.Ε. Τ.Θ. 52001 144 10 Μεταμόρφωση, Τηλ. 210 2811712 www.novartis.gr Γραφείο Θεσσαλονίκης 12ο χλμ Θεσσαλονίκης - Νέων Μουδανιών 570 01 Θέρμη, 2ος οροφος, Κτήριο Βρανάς Τηλ. 2310 424039 Δρ. Χαρίσιος Καρανικιώτης Αρχίατρος Πρόεδρος Οργανωτικής Επιτροπής Διευθυντής Ογκολογικής Κλινικής, 424 ΓΣΝΕ Χρίστος Παπαγιάννης Γενικός Αρχίατρος (ΕΑ) Ακτινολόγος Πρόεδρος Επιστημονικής Ένωσης Υγειονομικών ΦΑΡΜΑΚΟΕΠΑΓΡΥΠΝΗΣΗ: 210 2828812 1 ΟΡΓΑΝΩΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΟΓΚΟΛΟΓΙΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ ΤΟΥ 424 ΓΣΝΕ Πρόεδρος: Αρχίατρος Καρανικιώτης Χαρίσιος, Παθολόγος-Ογκολόγος Μέλη: Επίατρος Βούλγαρης Ευάγγελος, Παθολόγος-Ογκολόγος Επίατρος Καραχάλιος Δημήτριος, Παθολόγος-Ογκολόγος Επίατρος Δεληδημούδης Πέτρος, Ειδικός Παθολόγος Αρχίατρος Γεωργόπουλος Χρήστος, Αιματολόγος Επίατρος Καρόζης Κωνσταντίνος, Ειδικός Παθολόγος Επίατρος Παπαδοπούλου Χρυσούλα, Βιοπαθολόγος Αντισυνταγματάρχης Ιωάννα Πατσίδου, Νοσηλεύτρια ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΕΝΩΣΗ ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΩΝ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΩΝ ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΝΟΠΛΕΣ ΔΥΝΑΜΕΙΣ Πρόεδρος: Γεν. Αρχίατρος (εα) Παπαγιάννης Χρίστος, Ακτινολόγος Μέλη: Ταξίαρχος (εα) Διδάγγελος Παύλος, Παθολόγος – Ογκολόγος Ταξίαρχος (εα) Μάνθος Αναστάσιος, τ. Πρύτανης Α.Π.Θ Ταξίαρχος (εα) Βουγιούκας Ανέστης, Νευρολόγος Υποστράτηγος (εα) Φρόνης Χαράλαμπος, Χειρουργός Ταξίαρχος (εα) Τζήμου Λεμονιά, Νοσηλέυτρια Ταγματάρχης (εα) Κυριάκου Νικόλαος ΟΜΑΔΑ ΝΕΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΟΓΚΟΛΟΓΩΝ • • • • Τσουκαλάς Νικόλαος, Παθολόγος - Ογκολόγος Βούλγαρης Ευάγγελος, Παθολόγος - Ογκολόγος Νικολάου Μιχάλης, Παθολόγος - Ογκολόγος Λαζαρίδης Γεώργιος, Παθολόγος - Ογκολόγος ΟΓΚΟΛΟΓΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΟΥ 424 ΓΣΝΕ • • • • • • • 2 Αρχίατρος Σπυριδόπουλος Παναγιώτης, Χειρουργός Λοχαγός Ιατρός Ζιώγας Δημήτριος, Ακτινοθεραπευτής Ογκολόγος Αρχίατρος Μηλιάς Στέφανος, Παθολογοανατόμος Αρχίατρος Μηλιάς Κωνσταντίνος, Χειρουργός Επίατρος Μαραγκός Μιχαήλ, Ακτινοθεραπευτής Ογκολόγος Επίατρος Παππάς Δημήτριος, Παθολογοανατόμος Ταγματάρχης Κουπαράνη Φωτεινή, Νοσηλεύτρια ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ Παρασκευή 12 Δεκεμβρίου 2014 10.00 - 13.30 ΠΡΟΣΥΝΕΔΡΙΑΚΟ ΣΕΜΙΝΑΡΙΟ ΓΙΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ ΥΓΕΙΑΣ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΖΟΝΤΑΣ ΤΙΣ ΣΥΝΕΠΕΙΕΣ ΤΗΣ ΝΟΣΟΥ ΚΑΙ ΤΙΣ ΕΠΙΠΛΟΚΕΣ ΤΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ: ΠΕΡΑ ΑΠΟ ΤΑ ΦΑΡΜΑΚΑ 10.00 - 11.30 Α' ΕΝΟΤΗΤΑ Συντονίστριες: Μ. Μπελιβάνη, Ι. Πατσίδου Παχυσαρκία: Μπορεί να ελεγχθεί; Κ. Μιχαηλίδου Κάπνισμα: Πως κόβεται στην πράξη; Κ. Καρόζης Άσκηση: Πόση και ποια; Ν. Κουτλιάνος 11.45 - 13.30 Β’ ΕΝΟΤΗΤΑ Συντονιστές: Κ. Παρδάλης, Χ. Καρανικιώτη 11.45 - 12.15 Συμπληρώματα διατροφής: Lifestyle ή πραγματική ανάγκη; Β. Παπαεμμανουήλ 12.15 - 12.45 Έλεγχος του stress: Πως μπορούμε να εκπαιδεύσουμε τους ασθενείς μας; Λ. Σαββίδου 12.45 - 13.30 Yoga, pilates και καρκίνος του μαστού Α. Ρωσσοπούλου EPORATIO ADV 2/3-11 11.30 - 11.45 Διάλειμμα - Καφές 13.30 - 14.00 Διάλειμμα - Ελαφρύ Γεύμα 14.00 - 15.30 ΣΤΡΟΓΓΥΛΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΑ ΦΑΡΜΑΚΑ ΣΤΗΝ ΟΓΚΟΛΟΓΙΑ Συντονιστές: A. Τσιφτσόγλου, Κ. Κηπουρός Εφαρμογή νέων τεχνολογιών στη σύνθεση γνωστών ογκολογικών φαρμάκων Ε. Μπερμπέρογλου Βιοομοειδή και γενόσημα φάρμακα στην ογκολογία: Πρέπει να τα εμπιστευόμαστε; Β. Τζελέπη Φαρμακογενομικοί βιοδείκτες για την πρόληψη της τοξικότητας από τη χημειοθεραπεία Ρ. Καρακασίδου Πρότυπα ποιότητας φαρμακευτικής υπηρεσίας στην ογκολογία Δ. Μακριδάκη Φαρμακευτική έρευνα στην ογκολογία Σ. Κουλούρης 6 Eporatio ® Epoetin theta ΤEVA Pharmaceuticals Hellas S.A. Λ. Κηφισίας 166A & Σοφοκλέους 2 , 151 26 ªΜαρούσι, Ελλάδα, Τηλ: +30 2107279099, www.tevapharm.com Κάτοχος Άδειας Κυκλοφορίας: ratiopharm GmbH (Μέλος του ομίλου TEVA) 15.30 - 17.00 ΣΤΡΟΓΓΥΛΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΑΡΚΙΝΟΣ ΤΟΥ ΠΝΕΥΜΟΝΑ Συντονιστές: Χ. Χριστοφυλλάκης, Σ. Μπάκα Καρκίνος του πνεύμονα: υπάρχει όφελος από τον μαζικό προσυμπτωματικό έλεγχο; Δ. Καραχάλιος Η ρόλος της θεραπευτικής βρογχοσκόπησης στην απόφραξη των κεντρικών αεροφόρων οδών Θ. Κοντακιώτης Περιορισμένες θωρακοχειρουργικές παρεμβάσεις στην ογκολογία Ι. Παπαχρήστος Θεραπείες συντήρησης στο μεταστατικό καρκίνο του πνεύμονα. Ποιες και με ποιο κόστος; Ι. Μούντζιος Πρώιμη νόσος: Έχει θέση η ακτινοθεραπεία ως πρώτη επιλογή; Γ. Ηλιάδης 17.00 - 17.30 Διάλειμμα - Καφές Υπεραλγησία Αικ. Αμανίτη Οστική νόσος Γ. Λαζαρίδης Θρομβώσεις Ε. Χατζηχαρίση Καχεξία Ι. Γκιουλμπασάνης ONC-02-JUN13 17.30 - 18.45 ΣΤΡΟΓΓΥΛΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΖΟΝΤΑΣ ΤΙΣ ΕΠΙΠΛΟΚΕΣ ΤΗΣ ΝΟΣΟΥ Συντονιστές: Χ. Γεωργόπουλος, Β. Γιαννουζάκος PFIZER HELLAS A.E., Λεωφ. Μεσογείων 243 15 451, Ν. Ψυχικό, Τηλ.: 210 6785000 Πριν τη συνταγογράφηση, συμβουλευθείτε την Περίληψη Χαρακτηριστικών του Προϊόντος που διατίθεται από την Pfizer Hellas A.E INLYTA, XALKORI: Η κυκλοφορία των προϊόντων στην Ελληνική αγορά αναμένεται αμέσως μετά την ολοκλήρωση των διαδικασιών έγκρισης τιμής και των όρων αποζημίωσης 8 18.45 - 20.00 ΣΤΡΟΓΓΥΛΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΖΟΝΤΑΣ ΤΙΣ ΕΠΙΠΛΟΚΕΣ ΤΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ Συντονιστές: Π. Μακραντωνάκης, Ε. Παπακωνσταντίνου Λοιμώξεις Δ. Καραπιπέρης Αναιμία Ν. Τσουκαλάς «Νέες» παρενέργειες των «νέων» στοχευουσών θεραπειών Ε. Λάλλα Μεταβολικό σύνδρομο Π. Δεληδημούδης ‹ ª∏Ã∞ ¡π™ª√MONA¢π∫√™ ™ ¢ƒ∞ 2 ™∏™ ,3 20.00 - 21.00 ΤΕΛΕΤΗ ΕΝΑΡΞΗΣ Προεδρείο: Χ. Παπαγιάννης, Χ. Καρανικιώτης Χαιρετισμοί Διάλεξη Οινικές και γευστικές διαδρομές της Μακεδονίας Κ. Λαζαράκης 21.00 Δεξίωση ÈÎ Ù Â Ú ÊÔ · ® È ‰ ªÈ· Ù·ÛË D∂LπS ‰È¿ÛÔ À√¡ ) n Ù i d  e Ì ect b (tra E§∂°Ã∂ ∆∏¡ ∂•π ∆∏ ¡√™√ ∫∞π ™∞ƒ∫øª∂§π•∏ ™∆√ ¶ƒ ∫∞£À™∆∂ƒ∂π ∞ ª∞§∞ ∫ø¡ ª√√Ãøƒ∏4ª∂¡√ ƒπø¡ °È· ÙȘ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ Û ÂfiÌÂÓË ÛÂÏ›‰· BÈ‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·: 1. ¶ÂÚ›ÏË„Ë ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ 2. Aune GJ et al: Ecteinascidin 743: a novel anticancer drug with a unique mechanism of action. Anticancer Drugs 2002;13:545-555 3. Chuck MK et al. Trabectedin. Oncologist 2009;14:794-799 4. Demetri GD. et al. Results of a randomised Phase II study of two different schedules. Journal of Clinical Oncology 2009;27. 10 §. ∫ËÊÈÛ›·˜ 274, 152 32 ÷ϿӉÚÈ, ∞ı‹Ó· ∆ËÏ.: 210 8771500, Fax: 210 6891918 www.genesispharma.com, e-mail: info@genesispharma.com YON/ONCO/KTX/09-2013 ∏ £∂ƒ∞¶∂À∆π∫∏ ¶ƒ√∆∞™ °π∞ ∆√¡ ∫∞ƒ∫π¡1 √ ∆ø¡ ø√£∏∫ø¡ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ Σάββατο 13 Δεκεμβρίου 2014 09.00 - 10.30 ΣΤΡΟΓΓΥΛΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΑΡΚΙΝΟΣ ΤΟΥ ΟΥΡΟΠΟΙΗΤΙΚΟΥ Συντονιστές: Κ. Χατζημουρατίδης, Ν. Κεντεποζίδης Καρκίνος ουροδόχου κύστης: Επικουρική ή νέο-επικουρική χημειοθεραπεία; Είναι εφικτή η διάσωση του οργάνου; Ι. Κοραντζής Το PSA ως μέθοδος μαζικού προσυμπτωματικού ελέγχου για τον καρκίνο του προστάτη Μ. Παπαθανασίου Αλγόριθμος αντιμετώπισης του μεταστατικού ευνουχοάντοχου καρκίνου του προστάτη Ε. Βούλγαρης Χειρουργική αντιμετώπιση της υπολειμματικής νόσου μετά από τη χημειοθεραπεία στον καρκίνο από γεννητικά κύτταρα B. Τζώρτζης Μεταστατικός καρκίνος του νεφρού: Έχει νόημα η αφαίρεση της πρωτοπαθούς εστίας; Λ. Κοντοβίνης 10.30 - 11.00 ΔΙΑΛΕΞΗ Προεδρείο: Π. Διδάγγελος, Λ. Νικηφορίδης Θεραπεία διάσωσης στους όγκους του όρχεως από βλαστικά κύτταρα Χ. Παπαδημητρίου 11.00 - 11.30 ΔΙΑΛΕΞΗ Προεδρείο: Δ. Διονυσόπουλος, Η. Αθανασόπουλος Πρόοδοι και προβληματισμοί στη θεραπεία του μελανώματος Ι. Μπουκοβίνας 11.30 - 12.00 Διάλειμμα - Καφές 14 12.00 - 13.30 ΣΤΡΟΓΓΥΛΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΑΡΚΙΝΟΣ ΤΟΥ ΜΑΣΤΟΥ Συντονιστές: Χ. Φρόνης, Δ. Μισαηλίδου Προληπτική μαστογραφία: Από πότε, κάθε πότε και σε ποιες γυναίκες Ι. Χρυσογονίδης Ποιος είναι ο βέλτιστος χειρισμός της μασχάλης στον πρώιμο καρκίνο του μαστού: Τίποτα, βιοψία φρουρού λεμφαδένα ή λεμφαδενικός καθαρισμός; Θ. Τουρλής Επιλογή ασθενών με πρώιμο καρκίνο του μαστού για επικουρική χημειοθεραπεία: Κλινική αξιολόγηση, Oncotype DX ή MammaPrint; Ν. Ξενίδης Συμπληρωματική ακτινοθεραπεία σε ασθενείς μετά μαστεκτομή και με 1-3 θετικούς λεμφαδένες: Ναι, όχι και σε ποιες; Ι. Ανδρονικίδης Αποκατάσταση μαστού: Πρώιμη ή καθυστερημένη; Α. Γιαννοπούλου 13.30 - 14.00 ΔΙΑΛΕΞΗ Προεδρείο: Χ. Εμμανουηλίδης, Γ. Ρήγας Εξελίξεις στη θεραπεία του προχωρημένου καρκίνου του μαστού. Πως διαμορφώνεται το σκηνικό με την κυκλοφορία των νέων μορίων eribulin, nab-paclitaxel, pertuzumab και everolimus; Β. Καραβασίλης 14.00 -15.00 Μεσημβρινή Διακοπή - Ελαφρύ Γεύμα 15.00 - 16.30 ΣΤΡΟΓΓΥΛΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΨΥΧΟΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΔΙΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΚΑΡΚΙΝΟΥ Συντονιστές: Κ. Φουντουλάκης, Ε. Ξανθοπούλου Ανακοινώνοντας τα «κακά» νέα στους ασθενείς και τους συγγενείς τους: Υπάρχουν κατευθυντήριες οδηγίες; Β. Σιαφάκα Το «σύνδρομο της επαγγελματικής εξουθένωσης» στους επαγγελματίες υγείας των ογκολογικών τμημάτων: Όταν ο θεραπευτής υποφέρει Δ. Δημέλλης Το άγχος και η κατάθλιψη στον ασθενή με καρκίνο Λ. Καρασαββίδης Εναλλακτικές-συμπληρωματικές θεραπευτικές τεχνικές, με επιστημονική τεκμηρίωση στη σύγχρονη ογκολογία Δ. Ριζοπούλου 16 Η προσφορά των εθελοντικών οργανώσεων στην ψυχοκοινωνική στήριξη και αποκατάσταση των ασθενών με καρκίνο Δ. Πάρτσια Το επιστημονικό και κοινωνικό όφελος από την ανάπτυξη των κλινικών ερευνών Α. Χαρπίδου 17.00 - 17.30 Διάλειμμα - Καφές 17.30 - 18.00 ΔΙΑΛΕΞΗ Προεδρείο: Στ. Κακολύρης, Γ. Κεσίσης Βέλτιστος θεραπευτικός αλγόριθμος αντιμετώπισης του μεταστατικού καρκίνου του παχέος εντέρου. Η επιλογή της στοχεύουσας θεραπείας επηρεάζει την επιβίωση; Γ. Πενθερουδάκης 18.00 - 19.30 ΣΤΡΟΓΓΥΛΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΓΑΣΤΡΕΝΤΕΡΙΚΟΣ ΚΑΡΚΙΝΟΣ Συντονιστές: Α. Αθανασιάδης, Κ. Τσαλής Η επεμβατική ακτινολογία στην ογκολογία του πεπτικού συστήματος Β. Παπαγιάννης Λαπαροσκοπική χειρουργική στον ορθοκολικό καρκίνο: Είμαστε έτοιμοι; Δ. Αποστολίδης flyingcolours Αντιμετώπιση των ηπατικών μεταστάσεων: Χημειοθεραπεία, χειρουργείο και με ποια σειρά; Δ. Βροχίδης Οι γκρίζες ζώνες στη θεραπεία του πρώιμου καρκίνου του παχέος εντέρου (Στάδιο II, ηλικιωμένοι ασθενείς) Κ. Μπαλλάσης Γαστρικός καρκίνος μετά από χειρουργική εξαίρεση: Είναι απαραίτητη η ακτινοθεραπεία; Μ. Τοπαλίδου RET-NIV.ΚΤΧ.01.02/11 Για τις πλήρεις συνταγογραφικές πληροφορίες συμβουλευτείτε την Περίληψη Χαρακτηριστικών των Προϊόντων 16.30 - 17.00 ΔΙΑΛΕΞΗ Προεδρείο: Α. Μάνθος, Π. Παπαδόπουλος Προϊόντα του Οίκου 18 Αντιπρόσωπος: ΑΘΗΝΑ: Τραπεζούντος 17 & Α. Παπανδρέου, 151 27 Μελίσσια Τηλ.: 210 61.36.332, Fax: 210 81.05.298 ΘΕΣ/ΝΙΚΗ: Δελφών 17, Πυλαία 555 35 Τηλ.: 2310 326.136, Fax: 2310 306.790 ΗΜΕΡΙΔΑ ΟΜΑΔΑΣ ΝΕΩΝ ΟΓΚΟΛΟΓΩΝ (ΟΝΕΟ) Κυριακή 14 Δεκεμβρίου 2014 «Ο ρόλος της ψυχοκοινωνικής ογκολογίας στη θεραπεία του ογκολογικού ασθενούς: Από την έρευνα στην καθημερινή πρακτική» Συντονιστές: Ε. Βούλγαρης, Β. Σιαφάκα-Πασχοπούλου, Γ. Λαζαρίδης 08:30 - 09:00 Προσέλευση 09:10 - 10:10 A’ ΣΤΡΟΓΓΥΛΗ ΤΡΑΠΕΖΑ Συντονιστές: Χ. Καρανικιώτης, Μ. Νικολάου 09:10 - 09:30 Ψυχοκοινωνική υποστήριξη ογκολογικών ασθενών Γ. Ρηγάτος 09:30 - 09:50 Η ανακοίνωση της άσχημης είδησης σε ασθενείς με νεοπλασματικές ασθένειες και ο αντίκτυπος στην έκβαση και πρόγνωση της νόσου - Το δίλλημα της απόκρυψης ή της ανακοίνωσης των νέων Δ. Δριβάκου 09:50 - 10:10 Συζήτηση ΑΒΧ-KTX-PN-4/2014 09:00 - 09:10 Χαιρετισμός κ. Αθανάσιου Αθανασιάδη, Προέδρου Εταιρείας Ογκολόγων Παθολόγων Ελλάδας (ΕΟΠΕ) 10:10 - 10:30 Διάλειμμα 10:30 - 12:20 Β’ ΣΤΡΟΓΓΥΛΗ ΤΡΑΠΕΖΑ Συντονιστές: Ν. Τσουκαλάς, Ε. Ζαΐρη 10:30 - 11:00 Η διαδικασία προσαρμογής στον καρκίνο και οι εμπλεκόμενοι ψυχοκοινωνικοί παράγοντες Ε. Καραδήμας 11:00 - 11:30 Προτιμούν οι γυναίκες με καρκίνο μαστού να συμμετέχουν στις αποφάσεις που αφορούν στη θεραπεία; Θ. Υφαντής 11:30 - 12:00 Επείγοντα ψυχιατρικά προβλήματα στον ογκολογικό ασθενή Π. Νταφούλης 12:00 - 12:20 Συζήτηση 12:20 - 12:40 Διάλειμμα Λ. Κηφισίας 274, 15232 Χαλάνδρι, Αθήνα, Τηλ.: 210 8771500, Fax: 210 6891918 e-mail: info@genesispharma.com, www.genesispharma.com 20 Για περαιτέρω πληροφορίες απευθυνθείτε στη Γένεσις Φάρμα. 12:40 - 14:30 Γ’ ΣΤΡΟΓΓΥΛΗ ΤΡΑΠΕΖΑ Συντονιστές: Ι. Κοραντζής, Δ. Κρικέλης 12:40 - 13:10 Προσεγγίζοντας τον ασθενή που πεθαίνει.... Β. Σιαφάκα - Πασχοπούλου 13:10 - 13:40 Στήριξη της οικογένειας κατά τη διάρκεια της ασθένειας μέλους της Κ. Τσελεπή 13:40 - 14:10 “Σύνδρομο Burn - out ”: Όταν ο θεραπευτής νοσεί Α. Κώτση 14:10 - 14:30 Συζήτηση 14:30 - 15:00 Δ’ ΣΤΡΟΓΓΥΛΗ ΤΡΑΠΕΖΑ Συντονιστές: Ε. Βούλγαρης, Β. Σιαφάκα-Πασχοπούλου, Γ. Λαζαρίδης Καρκίνος του μαστού «Η ΖΩΗ ΜΕΤΑ». Εξομολόγηση ασθενούς Α. Φραγκοδημητράκη 15:00 Λήξη ημερίδας 15:00 - 15:30 Συνάντηση & ανοιχτή συζήτηση συντονιστικής επιτροπής ΟΝΕΟ με μέλη ΟΝΕΟ ADV/ENZA/02.2014/1 Για περισσότερες πληροφορίες συμβουλευτείτε την ΠΧΠ XTANDI που διατίθεται από τον ΚΑΚ. Φαρμακευτικό προϊόν για το οποίο απαιτείται ιατρική συνταγή. Περιεκτικότητα 40mg/CAP Μέγεθος συσκευασίας Κουτί Χ 112 μαλακά καψάκια Ενδεικτική ν/μειακή τιμή Ενδεικτική Ειδική Χ/κή Τιμή € 2859,22 € 2916,41 Βοηθήστε να γίνουν τα φάρµακα πιο ασφαλή και Αναφέρετε ΟΛΕΣ τις ανεπιθύµητες ενέργειες για ΟΛΑ τα φάρµακα Συµπληρώνοντας την «ΚΙΤΡΙΝΗ ΚΑΡΤΑ» 22 Astellas Pharmaceuticals A. E. B. E. Θουκυδίδου 1, 145 65 Άγ. Στέφανος Αττικής Τηλ. 210 8189 900, Fax 210 8189 960 www.astellas.gr Γενικές Πληροφορίες Ημερομηνία και Τόπος διεξαγωγής 12-14 Δεκεμβρίου 2014 Θεσσαλονίκη, ξενοδοχείο Makedonia Palace (Λεωφ. Μεγ. Αλεξάνδρου 2, 54640 Θεσσαλονίκη, τηλ.:2310 897197) DMO-GRC-AMG-130-2013- April-P Πιστοποιητικό Σε όλους τους συμμετέχοντες της εκδήλωσης θα δοθεί πιστοποιητικό παρακολούθησης. Για την παραλαβή του πιστοποιητικού απαιτείται η παρακολούθηση του 60% του συνολικού χρόνου του επιστημονικού προγράμματος σύμφωνα με τη σχετική εγκύκλιο του ΕΟΦ. Δεν προσμετρούνται τα δορυφορικά συμπόσια ή οι δορυφορικές διαλέξεις. Θα υπάρχει σύστημα καταμέτρησης (bar code). Τα πιστοποιητικά θα δοθούν αφού πρώτα κατατεθεί στη γραμματεία το έντυπο αξιολόγησης της εκδήλωσης. Μόρια Συνεχιζόμενης Ιατρικής Εκπαίδευσης (CME) Στην εκδήλωση θα χορηγηθούν 15 μόρια Συνεχιζόμενης Ιατρικής Εκπαίδευσης (CME-CPD) σύμφωνα με τα κριτήρια της EACCME-UEMS. Έκθεση Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης θα λειτουργεί έκθεση φαρμακευτικών προϊόντων. Δικαίωμα Συμμετοχής Η συμμετοχή στην Επιστημονική Εκδήλωση είναι δωρεάν. Γραμματεία: Θεσσαλονίκη: Σταδίου 50 Α, 55535 Πυλαία Θεσσαλονίκης Tηλ.: 2310 247734, 2310 247743, fax: 2310 247746, email: info@globalevents.gr Αθήνα: Παλαιολόγου Μπενιζέλου 6, 10556 Αθήνα Tηλ.: 210 3250260, fax: 210 3259999, email: athens@globalevents.gr www.globalevents.gr ÐåñáéôÝñù ðëçñïöïñßåò äéáôßèåíôáé êáôüðéí áéôÞóåùò Þ ðåñéëáìâÜíïíôáé óôç óõíïðôéêÞ ðåñéãñáöÞ ÷áñáêôçñéóôéêþí ôïõ ðñïúüíôïò êáé ôï öýëëï ïäçãéþí ÷ñÞóçò. 24 ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΕΣ - ΠΡΟΕΔΡΟΙ - ΟΜΙΛΗΤΕΣ Αθανασόπουλος Ηλίας Διευθυντής Κλινικής Πλαστικής Χειρουργικής, 424 ΓΣΝΕ Αμανίτη Αικατερίνη Επ. Kαθηγήτρια Αναισθησιολογίας ΑΠΘ Ανδρονικίδης Ιωάννης Ακτινοθεραπευτής Ογκολόγος, Επιστημονικός Συνεργάτης, Ιατρικό Διαβαλκανικό Θεσσαλονίκης Αποστολίδης Δημοσθένης Χειρουργός, Στρατιωτικός Ιατρός, Θεσσαλονίκη Βούλγαρης Ευάγγελος Παθολόγος Ογκολόγος, Επιμελητής Ογκολογικής Κλινικής, 424 ΓΣΝΕ Βροχίδης Διονύσιος Χειρουργός Ήπατος, Χοληφόρων Αγγείων, Παγκρέατος και Μεταμοσχεύσεων, As.Professor of Surgery, University of North Carolina Γεωργόπουλος Χρήστος Αιματολόγος, Διευθυντής Αιματολογικής Κλινικής 424 ΓΣΝΕ Γιαννοπούλου Αθηνά Πλαστικός Χειρουργός, Διευθύντρια GA Plastic Surgery, Θεσσαλονίκη Γιαννουζάκος Βασίλης Διευθυντής Ακτινοθεραπευτικού Τμήματος, ΓΝΘ Παπαγεωργίου Γκιουλμπασάνης Ιωάννης Παθολόγος Ογκολόγος, Γενική Κλινική Λάρισας Δεληδημούδης Πέτρος Παθολόγος Ογκολόγος, Επιμελητής Ογκολογικής Κλινικής, 424 ΓΣΝΕ 26 Δημέλλης Δήμος Επιμελητής Ψυχιατρικής Κλινικής, 424 ΓΣΝΕ Διδάγγελος Παύλος Παθολόγος Ογκολόγος, Μονάδα Παθολογικής Ογκολογίας, Euromedica Γενική Κλινική, Θεσσαλονίκη NO-GRC-AMG-089-2013- March-P Αθανασιάδης Αθανάσιος Παθολόγος Ογκολόγος, Συντονιστής Διευθυντής ΕΣΥ, Τμήμα Παθολογικής Ογκολογίας, ΓΝ Λάρισας Κουτλιμπάνειο - Τριανταφύλλειο Διονυσόπουλος Δημήτριος Παθολόγος Ογκολόγος, Επιμελητής Β’, Κλινική Παθολογικής Ογκολογίας, ΓΝΘ Παπαγεωργίου Δριβάκου Δέσποινα Ψυχολόγος, Συστημική /Οικογενειακή Θεραπεύτρια, Μsc Ιατρική Ερευνητική Μεθοδολογία, Τομέας Κοινωνικής Ιατρικής, Θεσσαλονίκη Εμμανουηλίδης Χρήστος Παθολόγος Ογκολόγος, Ιατρικό Διαβαλκανικό Θεσσαλονίκης Ζαΐρη Ελένη Ειδικευόμενη Παθολογικής Ογκολογίας, ΑΝΘ Θεαγένειο Ηλιάδης Γεώργιος Ακτινοθεραπευτής Ογκολόγος, Διευθυντής Τμήματος Ακτινοθεραπείας, Ιατρικό Διαβαλκανικό Θεσσαλονίκης Κακολύρης Στυλιανός Καθηγητής Ογκολογίας ΔΠΘ, Διευθυντής Παθολογικής - Ογκολογικής Κλινικής, ΠΓΝ Αλεξανδρούπολης Καραβασίλης Βασίλειος Επ. Καθηγητής Παθολογίας Ογκολογίας ΑΠΘ Καραδήμας Ευάγγελος Αν. Καθηγητής Ψυχολογίας της Υγείας, Τμήμα Ψυχολογίας Πανεπιστημίου Κρήτης Καρακασίδου Ρουτμίλα Φαρμακοποιός ΕΟΠΠΥ, Λάρισα Amgen Hellas Ε.Π.Ε. Γραβιάς 4, 151 25 Μαρούσι Τηλ.: 210 344 7000 Fax: 210 344 7050 e-mail: info@amgen.gr www.amgen.gr Περαιτέρω πληροφορίες διατίθενται από τον Κάτοχο της Άδειας Κυκλοφορίας κατόπιν αιτήσεως ή περιλαμβάνονται στη συνοπτική περιγραφή χαρακτηριστικών του προϊόντος, το φύλλο οδηγιών χρήσης και τη μονογραφία του φαρμάκου. ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΕΣ - ΠΡΟΕΔΡΟΙ - ΟΜΙΛΗΤΕΣ Καρανικιώτη Χαρίκλεια Νοσηλεύτρια Ψυχικής Υγείας, Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης Κουλούρης Σωκράτης Αλλεργιολόγος, Medical Team Leader, Roche Hellas Καρανικιώτης Χαρίσιος Αρχίατρος, Διευθυντής Ογκολογικής Κλινικής, 424 ΓΣΝΕ Κουτλιάνος Νικόλαος Επ. Καθηγητής Αξιολόγησης Σωματικής Υγείας Αθλουμένων, ΤΕΦΑΑ ΑΠΘ Καραπιπέρης Δημήτριος Παθολόγος Λοιμωξιολόγος, Διευθυντής Τμήματος Λοιμώξεων, 424 ΓΣΝΕ Κρικέλης Δημήτριος Παθολόγος Ογκολόγος, Oncology Medical Advisor, Novartis Hellas Καρασαββίδης Λάζαρος Ψυχίατρος, Θεσσαλονίκη Κώτση Αικατερίνη Επιμελήτρια Α’, Ψυχιατρική Κλινική, ΠΓΝ Ιωαννίνων Καρόζης Κωνσταντίνος Επίατρος, Παθολόγος, Βελονιστής, Επιμελητής Αιματολογικής Ογκολογικής Κλινικής, 424 ΓΣΝΕ Κεντεποζίδης Νικόλαος Παθολόγος Ογκολόγος, Διευθυντής Ογκολογικής Κλινικής, 251 Γενικού Νοσοκομείου Αεροπορίας Κεσίσης Γεώργιος Παθολόγος Ογκολόγος, Κλινική Άγιος Λουκάς, Θεσσαλονίκη Κηπουρός Κωνσταντίνος Αντισυνταγματάρχης (ΥΦ), Διευθυντής Φαρμακείου, 424 ΓΣΝΕ Κοντακιώτης Θεόδωρος Αν. Καθηγητής Πνευμονολογίας ΑΠΘ Κοντοβίνης Λουκάς Παθολόγος Ογκολόγος, Γενική Κλινική Euromedica Κοραντζής Ιπποκράτης Παθολόγος Ογκολόγος, Κλινική Άγιος Λουκάς, Θεσσαλονίκη 28 Λαζαράκης Κωνσταντίνος MW (Master of Wine), Πρόεδρος Εκπαιδευτικού Οργανισμού Επαγγελματικού Κέντρου Οίνου και Αποσταγμάτων Λαζαρίδης Γεώργιος Παθολόγος Ογκολόγος, Επιμελητής Β’, Πανεπιστημιακή Κλινική Παθολογικής Ογκολογίας, ΓΝΘ Παπαγεωργίου Λάλλα Ευθαλία Παθολόγος, Επιμελητής Α’, Γ’ Χημειοθεραπευτική Κλινική, ΑΝΘ Θεαγένειο Μακραντωνάκης Πάρης Παθολόγος Ογκολόγος, Διευθυντής 2ου Ογκολογικού-Χημειοθεραπευτικού Τμήματος, ΑΝΘ Θεαγένειο Μακριδάκη Δέσποινα Κλινικός Φαρμακοποιός MSc, Διευθύντρια Φαρμακοποιός ΕΣΥ, Διευθύντρια Ενοποιημένου Φαρμακείου, ΓΝΑ Σισμανόγλειο- Αμ. Φλέμιγκ, Πρόεδρος Π.Ε.Φ.Ν.Ι. (Πανελλήνια Ένωση Φαρμακοποιών Νοσηλευτικών Ιδρυμάτων), Εκπρόσωπος της Ελλάδας στην E.S.O.P. (European Society of Oncology Pharmacy) Μάνθος Αναστάσιος Καθηγητής Ιατρικής ΑΠΘ, π. Πρύτανης ΑΠΘ Περαιτέρω πληροφορίες διατίθενται κατόπιν αιτήσεως ή περιλαμβάνονται στη συνοπτική περιγραφή χαρακτηριστικών του προϊόντος, το φύλλο οδηγιών χρήσης και τη μονογραφία του φάρμακου. AMGEN Hellas Ε.Π.Ε. Γραβιάς 4, 151 25 Μαρούσι Τηλ: 210 3447000 - Fax: 210 3447050 Email: info@amgen.gr www.amgen.gr PMO-GRC-AMG-255-2014-August-P Καραχάλιος Δημήτριος Παθολόγος Ογκολόγος, Επιμελητής Ογκολογικής Κλινικής, 424 ΓΣΝΕ ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΕΣ - ΠΡΟΕΔΡΟΙ - ΟΜΙΛΗΤΕΣ Μισαηλίδου Δέσποινα Ακτινοθεραπεύτρια - Ογκολόγος, Διπλωματούχος American Board of Radiology, Ιατρικό Διαβαλκανικό Θεσσαλονίκης Μιχαηλίδου Κελαϊδή Κλινική Διαιτολόγος- Διατροφολόγος, MSc Μούντζιος Ιωάννης Παθολόγος Ογκολόγος, Ογκολογική Κλινική, 251 ΓΝΑ Μπάκα Σοφία Παθολόγος Ογκολόγος, Ιατρικό Διαβαλκανικό Θεσσαλονίκης Ξενίδης Νικόλαος Επ. Καθηγητής Κλινικής Ογκολογίας ΔΠΘ Παπαγιάννης Βασίλειος Ακτινολόγος, Επιμελητής Β’, Ακτινολογικό Τμήμα, ΓΝΘ Παπαγεωργίου Παπαγιάννης Χρίστος Γενικός Αρχίατρος (ΕΑ), Ακτινολόγος, Πρόεδρος Επιστημονικής Ένωσης Υγειονομικών Παπαδημητρίου Χρίστος Αν. Καθηγητής Παθολογίας Ογκολογίας ΕΚΠΑ, Υπεύθυνος Ογκολογικής Μονάδας, ΓΝΑ Αρεταίειο Μπαλλάσης Κωνσταντίνος Παθολόγος Ογκολόγος, Αν. Διευθυντής Ογκολογικής Κλινικής, 401 ΓΣΝΑ Παπαδόπουλος Παναγιώτης Παθολόγος Ογκολόγος, Διευθυντής Ογκολογικής Κλινικής, Ναυτικό Νοσοκομείο Αθηνών Μπελιβάνη Μαρία Ιατρός Βελονίστρια Ομοιοπαθητικός, Επιστημονικός Συνεργάτης Α’ Προπαιδευτικής Παθολογικής Κλινικής ΑΠΘ, ΠΓΝΘ ΑΧΕΠΑ Παπαεμμανουήλ Βιργινία Κλινική Διατροφολόγος - Διαιτολόγος, Θεσσαλονίκη Μπερμπέρογλου Ελευθέριος Φαρμακοποιός Ms Χημείας, Φαρμακείο Φρουράς Θεσσαλονίκης Μπουκοβίνας Ιωάννης Επιστημονικός Υπεύθυνος Ογκολογικού Τμήματος, Βιοκλινική Θεσσαλονίκης Νικηφορίδης Λάζαρος Παθολόγος Ογκολόγος, Επιμελητής Α’, Ογκολογικό Τμήμα, ΠΓΝ Ιωαννίνων Νικολάου Μιχαήλ Ειδικευόμενος Παθολογικής Ογκολογίας, ΠΓΝ Λάρισας Νταφούλης Παύλος Ψυχίατρος-Ψυχοθεραπευτής, Ψυχιατρική Κλινική, 424 ΓΣΝΕ Ξανθοπούλου Εύα Ταξίαρχος, Διοικητής ΣΑΝ 30 ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΕΣ - ΠΡΟΕΔΡΟΙ - ΟΜΙΛΗΤΕΣ Πενθερουδάκης Γεώργιος Επ. Καθηγητής Ογκολογίας Παν. Ιωαννίνων, Ογκολογική Κλινική, ΠΓΝ Ιωαννίνων Ρήγας Γεώργιος Παθολόγος Ογκολόγος, Επιμελητής Α’ ΕΣΥ, ΓΝ Βόλου Αχιλλοπούλειο Ρηγάτος Γεράσιμος Παθολόγος Ογκολόγος, τ. Συντονιστής Διευθυντής ΓΝΑ Αγιος Σάββας, αμ. Επ. Καθηγητής Παθολογίας-Ογκολογίας ΕΚΠΑ Ριζοπούλου Δέσποινα Ειδική Παθολόγος, Oncology Plus - Κέντρο Ενοποιημένης Ογκολογίας, Euromedica Γενική Κλινική Θεσσαλονίκης Ρωσσοπούλου Αλεξάνδρα Δασκάλα, Yoga, Pilates & Χορού, Ιδιοκτήτρια Anima Studio Παπαθανασίου Μιχάλης Ουρολόγος, Θεσσαλονίκη Σαββίδου Λαμπρινή MSc, Κλινική Ψυχολόγος, Oncology Plus Κέντρο Ενοποιημένης Ογκολογίας, Euromedica Γενική Κλινική Θεσσαλονίκης Παπακωνσταντίνου Ευγενία Διευθύντρια Παιδοογκολογικού Τμήματος, ΓΝΘ Ιπποκράτειο Σιαφάκα - Πασχοπούλου Βασιλική Επ. Καθηγήτρια Ψυχολογίας της Υγείας, Τμήμα Λογοθεραπείας, ΤΕΙ Ιωαννίνων Παπαχρήστος Ιωάννης Θωρακοχειρουργός, Διευθυντής Θωρακοχειρουργικής Κλινικής, 424 ΓΣΝΕ Τζελέπη Βασιλική Φαρμακοποιός, Φαρμακείο Φρουράς Θεσσαλονίκης Παρδάλης Κωνστατίνος Παθολόγος, Επιμελητής, Α’Παθολογική Κλινική, 424 ΓΣΝΕ Τζώρτζης Βασίλειος Αν.Καθηγητής Ουρολογίας Πανεπιστημίου Θεσσαλίας Πάρτσια Δέσποινα Κοινωνικής Λειτουργός, Ψυχοθεραπεύτρια Gestlat Τοπαλίδου Μαρία Ακτινολόγος, Επιμελήτρια, Α’ Ακτινοθεραπευτικό Τμήμα, ΓΝΘ Παπαγεωργίου Πατσίδου Ιωάννα Αντισυνταγματάρχης Υγειονομικού Νοσηλευτικής, Προϊσταμένη Ογκολογικής Νοσηλευτικής Μονάδας, 424 ΓΣΝΕ Τουρλής Θεόδωρος Χειρουργός, Αν. Διευθυντής Β’ Χειρουργικής Κλινικής, 424 ΓΣΝΕ Τσαλής Κωνσταντίνος Καθηγητής Χειρουργικής ΑΠΘ Τσελεπή Κωνσταντίνα Ψυχολόγος - Συστημική Θεραπεύτρια, Διευθύντρια Σ.Κ. Θεσσαλονίκης - ΜΕΡΙΜΝΑ Τσιτφτσόγλου Αστέριος Καθηγητής Φαρμακολογίας ΑΠΘ Τσουκαλάς Νικόλαος Παθολόγος Ογκολόγος, Clinical Research Fellow in Oncology, Guy’s and St Thomas’ NHS Foundation Trust Cancer Centre, London Υφαντής Θωμάς Καθηγητής Ψυχιατρικής Παν. Ιωαννίνων Φουντουλάκης Κωνσταντίνος Αν. Καθηγητής Ψυχιατρικής ΑΠΘ Φραγκοδημητράκη Αριάδνη Μέλος Δ.Σ. «Α.Ε.Λ.Ι.Α.», Θεσσαλονίκη Φρόνης Χαράλαμπος Χειρουργός, Θεσσαλονίκη Χαρπίδου Ανδριανή Πνευμονολόγος, Επιστημονικός Συνεργάτης Πανεπιστημίου Αθηνών ΕΚΠΑ, Υπεύθυνη Κλινικών Μελετών Ογκολογικής Μονάδας ΓΝΝΘΑ Σωτηρία Χατζημουρατίδης Κωνσταντίνος Αν. Καθηγητής Ουρολογίας ΑΠΘ, Β’ Ουρολογική Κλινική, ΓΝ Παπαγεωργίου Χατζηχαρίση Ευδοξία Αιματολόγος, Επιμελήτρια, Α’ Αιματολογική Κλινική, ΑΝΘ Θεαγένειο Χριστοφυλλάκης Χαράλαμπος Διευθυντής Ογκολογικού Τμήματος, 401 ΓΣΝΑ Χρυσογονίδης Ιωάννης Επ. Καθηγητής Ακτινολογίας ΑΠΘ 31 ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΕΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΕΣ Η Οργανωτική Επιτροπή ευχαριστεί τις παρακάτω εταιρείες για τη συμβολή τους στην διοργάνωση της Επιστημονικής Εκδήλωσης: 32 33 ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ 35 ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ 36 ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ 37 ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ 38 ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ 39 ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ 40 ΦΑΡΜΑΚΟΕΠΑΓΡΥΠΝΗΣΗ: 210 2828812 GR1410257820 Novartis (Hellas) A.E.B.E. Γραφείο Θεσσαλονίκης: 12 o χλμ. Θεσσαλονίκης - Ν. Μουδανιών 570 01 Θέρμη Τηλ.: 2310 424 039 12ο χλμ., Εθνικής Οδού Αθηνών - Λαμίας 144 51 Μεταμόρφωση Τηλ.: 210 281 1712
© Copyright 2024 Paperzz