DEEP OSCILLATION®

DEEP
®
OSCILLATION
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ
Evident
TECHNOLOGY FOR THERAPY
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ
SPORTS
ΕΤΑΙΡΙΚΟ ΠΡΟΦΙΛ
PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG
ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΓΕΙΑ
Η PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG είναι ένας κορυφαίος κατασκευαστής υψηλής ποιότητας εξοπλισμού κλασσικών και καινοτόμων μεθόδων φυσικής θεραπείας. Το όνομα
PHYSIOMED αντιπροσωπεύει εξέχουσα ποιότητα προϊόντων, λύσεις τελευταίας τεχνολογίας, και ασυναγώνιστη σχέση τιμής - απόδοσης.
Η Γερμανική εταιρία εξειδικεύεται στην κατασκευή εξοπλισμού
για θεραπεία στους τομείς της αποκατάστασης, αθλητισμού,
αισθητική ιατρική και κτηνιατρική. Τα προϊόντα της εκτείνονται
από συσκευές για ηλεκτροθεραπεία, θεραπεία υπερήχων,
αναρρόφησης, θεραπεία laser, μικροκυμάτων και βραχέων
κυμάτων έως κρυοθεραπεία καθώς και μια σειρά μοναδικών,
κλινικά αποδεδειγμένων μεθόδων θεραπείας όπως DEEP
OSCILLATION ®, MAGCELL®, PSORIAMED ® και vocaSTIM ®.
ISO 13485
ISO 9001
Η PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG εξάγει τα προϊόντα
της σε περισσότερες από 70 χώρες παγκοσμίως. Την ίδια
στιγμή, εμπλέκεται σε διεθνή ερευνητικά προγράμματα και διατηρεί συνεργασίες με πανεπιστήμια, επιστήμονες και διακεκριμένους γιατρούς, με στόχο τη συνεχή βελτίωση των προϊόντων της. Η εξαιρετική απόδοση των συσκευών μας κατά την
καθημερινή χρήση στηρίζεται στα 35 χρόνια εμπειρίας μας και
τη συνεχή επικοινωνία μας με επαγγελματίες θεραπευτές.
Καταβάλλουμε κάθε προσπάθεια να κατασκευάζουμε προϊόντα ασφαλή και για τον ασθενή και για το θεραπευτή, εφαρμόζοντας αυστηρότατα κριτήρια που υπερκαλύπτουν τις διεθνείς νόρμες ασφαλείας.
Made in Germany
Ο εξοπλισμός της PHYSIOMED ανταποκρίνεται στους πιο πρόσφατους κανόνες ασφαλείας και νόρμες του Κανονισμού Ιατρικών Συσκευών, κατασκευάζεται
σύμφωνα με τα ισχύοντα στάνταρτ διασφάλισης ποιότητας και διαθέτει το σήμα CE σύμφωνα με την Οδηγία 93/42/EEC.
Επίσημος συνεργάτης της
Γερμανικής Ομοσπονδίας Χόκεϊ επί
Πάγου και της Εθνικής Γερμανικής
Ομάδας Χόκεϊ επί Πάγου
Συνεργάτης της
Γερμανικής
Ομοσπονδίας Χάντμπολ
ΣΕΛΙΔΑ 3
ΕΙΚΟΝΙΔΙΟ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ
ΜΟΡΦΗ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ
DEEP OSCILLATION®
Θεραπεία με το
®
DEEP OSCILLATION
Ταχύτερη αποκατάσταση μετά από έντονη προπόνηση, τραυματισμούς κατά την άθληση ή μετεγχειρητικά - για μυϊκούς πόνους, διαστρέμματα, φλεγμονές, οιδήματα, πληγές.
Το DEEP OSCILLATION ® αποτελεί μια μοναδική, πατενταρισμένη μέθοδο θεραπείας. Η ειδική του κατασκευή επιτρέπει
τη δημιουργία δονήσεων βιολογικών επιδράσεων στην πάσχουσα περιοχή μέσω ηλεκτροστατικής έλξης και τριβής. Σε
αντίθεση με άλλες θεραπείες, αυτές οι ευχάριστες δονήσεις
έχουν μια ήπια και σε βάθος επίδραση σε όλα τα επίπεδα των
ιστών (επιδερμίδα, συνδετικός ιστός, υποδόριο λίπος, μύες,
αγγεία αίματος και λεμφικά αγγεία).
Επιδερμίδα
Συνδετικός ιστός
Οι παρακάτω φυσιολογικές επιδράσεις του
DEEP OSCILLATION® είναι κλινικά αποδεδειγμένες:
Μυς
n Υψηλή αποτελεσματικότητα στη μείωση του πόνου
n Αντιφλεγμονώδης επίδραση
n Αποτελεσματικότητα στην υποχώρηση του οιδήματος
n Επιτάχυνση της ανάπλασης των τραυμάτων
n Αντι-ινώδης επίδραση
n Βελτίωση τροφικότητας
n Μείωση ερυθρότητας φλεγμονής
n Αποτοξίνωση
n Βελτίωση της ποιότητας των ιστών
Για τη θεραπεία, ο ασθενής συγκρατεί μια ουδέτερα φορτισμένη ράβδο τιτανίου χαλαρά ανάμεσα στα δάκτυλά του. Η
ευεργετική επίδραση του DEEP OSCILLATION ® αναπτύσσεται κάτω από την κεφαλή εφαρμογών, την οποία μετακινούμε
με κυκλικές κινήσεις πάνω στην επιφάνεια του σώματος.
Περιοχή επίδρασης
ΣΕΛΙΔΑ 5
ΕΙΚΟΝΙΔΙΟ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ
ΕΦΑΡΜΟΓΗ
DEEP OSCILLATION®
Περιοχές εφαρμογών του
DEEP OSCILLATION®
στην αθλητική ιατρική
Χάρη στη μη-επεμβατική, μη-τραυματική και εξαιρετικά αποτελεσματική
θεραπευτική του προσέγγιση, το DEEP OSCILLATION® είναι κατάλληλο για
την αντιμετώπιση των παρακάτω ενδείξεων:
ΜΥΪΚΕΣ ΚΑΚΩΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΙ ΑΠΟ ΥΠΕΡΔΙΑΤΑΣΗ
Στις μυϊκές κακώσεις και τους τραυματισμούς από υπερδιάταση, το DEEP
OSCILLATION ® έχει αντιφλεγμονώδες αποτέλεσμα με ταυτόχρονη μείωση του οιδήματος, ενεργοποιεί άμεσα τους μηχανισμούς αναλγησίας και επιτρέπει την ταχύτερη
επαναφορά σε μορφές ενεργητικής άσκησης και προπόνησης.
ΠΡΟ- ΚΑΙ ΜΕΤΕΓΧΕΙΡΗΤΙΚΗ ΘΕΡΑΠΕΙΑ
Με το DEEP OSCILLATION ®, οι φλεγμονές και τα οιδήματα μπορούν να αντιμετωπιστούν προ- και μετεγχειρητικά αισθητά γρηγορότερα από τις συμβατικές θεραπείες. Λόγω της μοναδικής δυνατότητας εφαρμογής θεραπείας στο οξύ στάδιο, οι
μηχανισμοί ανάπλασης κινητοποιούνται πιο γρήγορα, αποφεύγεται η τοπική φλεγμονή και μειώνεται ο πόνος για μακρά περίοδο.
ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΠΡΟΠΟΝΗΣΗ ΚΑΙ ΒΕΛΤΙΩΣΗ ΑΠΟΔΟΣΗΣ
Η εφαρμογή θεραπείας με το DEEP OSCILLATION ® μετά την προπόνηση προσφέρει γρήγορη μείωση του μυϊκού τόνου, μείωση των σκληρύνσεων του υποδόριου συνδετικού ιστού και αποτελεσματική επίδραση των μικροτραυμάτων (μυϊκών
πόνων). Οι άχρηστες ουσίες και τα κυτταρικά παράγωγα απορρίπτονται ταχύτερα
κατά τη διάρκεια της θεραπείας. Επιταχύνεται έτσι, και η τροφοδοσία των μυϊκών
κυττάρων με θρεπτικές ουσίες, συμβάλλοντας στην ολική επαναφορά σε ρυθμούς
πλήρης προπόνησης και απόδοσης.
ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΑ ΒΙΟΛΟΓΙΚΑ ΚΑΙ ΚΛΙΝΙΚΑ
ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΚΑΘΩΣ ΚΑΙ ΔΗΜΟΣΙΕΥΜΕΝΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΑΝΑΤΡΕΞΤΕ ΣΤΙΣ ΣΕΛΙΔΕΣ 12 ΚΑΙ 13.
ΣΕΛΙΔΑ 7
ΣΥΣΚΕΥΗ
DEEP OSCILLATION® Evident SPORTS
DEEP OSCILLATION
Evident SPORTS
®
Το DEEP OSCILLATION® Evident SPORTS έχει σχεδιαστεί για επαγγελματική χρήση σε κέντρα αθλητικής ιατρικής
και κλινικές.
Περιστρεφόμενη και ανακλινόμενη οθόνη-ελέγχου με ενσωματωμένο αναγνώστη καρτών
Συνδυάζει μοντέρνα σχεδίαση και ένα ευρύ φάσμα λειτουργιών.
Η μεγάλη, έγχρωμη, περιστρεφόμενη και ανακλινόμενη οθόνηελέγχου και η χρήση της τεχνολογίας της PHYSIOMED ΄΄onebutton operation΄΄ εξασφαλίζουν άριστη ευκρίνεια, λειτουργικότητα και γρήγορη επιλογή των παραμέτρων θεραπείας.
ΣΕΛΙΔΑ 8
Η συσκευή θεραπείας συνοδεύεται από το ειδικά σχεδιασμένο τρόλεϊ, δημιουργώντας μια υψηλής ποιότητα μονάδα θεραπείας. Το λειτουργικό συρτάρι του τρόλεϊ επιτρέπει την αποθήκευση όλων των απαραίτητων εξαρτημάτων, και την άμεση
πρόσβασή τους όταν τα χρειαστείτε.
ΕΙΚΟΝΙΔΙΟ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ
VIDEO / ΕΙΚΟΝΙΚΗ ΠΡΟΣΟΜΟΙΩΣΗ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ
Μπορείτε, αν θέλετε, να θέσετε τις παραμέτρους άμεσα και εύκολα είτε
να χρησιμοποιήσετε κάποια από τα αποθηκευμένα σας προγράμματα.
Επίσης, έχετε τη δυνατότητα επιλογής κάποιου πρωτοκόλλου θεραπείας βάσει της αλφαβητικής λίστας παθήσεων. Παραστατικά, προσανατολισμένα ανά ενδεικνυόμενη πάθηση κινούμενα σχέδια και βίντεο μετατρέπουν τη θεραπεία σε μια εμπειρία πολυμέσων για τον ασθενή και
προσφέρουν στο χρήστη σημαντικές οδηγίες για τη θεραπεία. Οι ασθενείς εμπλέκονται γρήγορα οι ίδιοι στη θεραπευτική διαδικασία.
ΚΕΦΑΛΕΣ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ
Το DEEP OSCILLATION ® εφαρμόζεται μέσω ειδικών κεφαλών με χειρολαβή. Τα διαφορετικά μεγέθη κεφαλών εξυπηρετούν την εφαρμογή
θεραπείας τόσο σε μικρές όσο και σε μεγάλες περιοχές. Οι εύκολα αντικαταστάσιμες μεμβράνες κεφαλής εξασφαλίζουν την υγιεινή κατά τις
εφαρμογές.
Κεφαλή εφαρμογών / μεγάλο μέγεθος
Κεφαλή εφαρμογών / μεσαίο μέγεθος
ΚΑΡΤΑ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ DEEP OSCILLATION®
Εξατομικευμένα προγράμματα όπως και έτοιμα
πρωτόκολλα θεραπείας από τη λίστα ενδεικνυόμενων παθήσεων μπορούν εύκολα να αποθηκευτούν
σε μια κάρτα θεραπείας DEEP OSCILLATION ® και
να εκτελεστούν από τη φορητή συσκευή DEEP
OSCILLATION ® Personal (βλέπε επόμενη σελίδα).
ΣΕΛΙΔΑ 9
ΕΙΚΟΝΙΔΙΟ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ
PAGE 10
ΣΥΣΚΕΥΗ
DEEP OSCILLATION® Personal
DEEP OSCILLATION®
Personal
Το DEEP OSCILLATION® Personal έχει σχεδιαστεί για εξατομικευμένη, φορητή χρήση και την κατ’οίκον συνέχιση
της θεραπείας.
Το DEEP OSCILLATION ® Personal με την κεφαλή εφαρμογών
Προγράμματα θεραπείας μπορούν να σχεδιαστούν
στο DEEP OSCILL ATION ® Evident και στη συνέχεια
να εκτελεστούν με το DEEP OSCILL ATION ® Personal.
Αυτό επιτρέπει την εξατομικευμένη, φορητή χρήση του
DEEP OSCILL ATION ® Personal, για παράδειγμα στους
θαλάμους ασθενών μιας κ λινικής. Είτε προσφέρει τη
δυνατότητα εκτέλεσης της θεραπείας, βάσει των παραμέτρων του θεραπευτή, από τον ίδιο τον ασθενή από
την άνεση της οικίας του. Η συνέχεια του προγράμματος θεραπείας είναι σημαν τική για την επίτευξη των
βέλτιστων αποτελεσμάτων.
Τροφοδοτείται από μπαταρία και το μέγεθός του επιτρέπει την εύκολη χρήση του τόσο σε εξωτερικούς όσο
και σε εσωτερικούς χώρους. Η μεγάλη έγ χρωμη οθό νη γραφικών, μαζί με τη χρήση της τεχ νολογίας ‘’one
button operation’’, εξασφαλίζουν εύχρηστη λειτουργία
και ευανάγ νωστες ενδείξεις.
ΚΑΡΤΑ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ
Το DEEP OSCILLATION ® Personal μπορεί να διατεθεί επίσης και ως ανεξάρτητη συσκευή με την κάρτα θεραπείας
SPORTS, που περιλαμβάνει όλα τα σχετικά πρωτόκολλα θεραπείας, χωρίς όμως
τη δυνατότητα προγραμματισμού.
Κάρτα θεραπείας SPORTS
ΣΕΛΙΔΑ 11
ΘΕΡΑΠΕΙΑ
Κλινικά δεδομένα
Κλινικά δεδομένα
ΑΝΑΠΛΑΣΗ ΤΡΑΥΜΑΤΩΝ
Το DEEP OSCILLATION ® επιταχύνει και βελτιώνει τις διαδικασίες ανάπλασης τραυμάτων. Μέσω της μείωσης του οιδήματος και της αντιφλεγμονώδους δράσης, βελτιώνεται η
αποβολή των προϊόντων του μεταβολισμού και η θρέψη όλων
των επιπέδων των ιστών, καθώς ενισχύεται και η ανάπλαση
ανοικτών τραυμάτων και ουλών. Τα φαινόμενα αυτά καταγράφονται μέσω της σημαντικής βελτίωσης των εμβαδομετρικών
και βιοχημικών παραμέτρων της διαδικασίας επούλωσης.
ΕΜΒΑΔΟΜΕΤΡΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ | Πηγή: Mikhalchik et. al. 2005b
400
350
300
*
250
200
150
100
*
50
[mm 2] 0
deep oscillatioN
Ομάδα ελέγχου
Εγχείρηση
®
4 μέρες μετά
την εγχείρηση
8 μέρες μετά
την εγχείρηση
* p < 0,05 σύγκριση με ομάδα ελέγχου
ΜΕΙΩΣΗ ΠΟΝΟΥ - ΑΝΑΛΓΗΣΙΑ
Το DEEP OSCILLATION ® μειώνει τον πόνο ανακατανέμοντας
και απωθώντας ουσίες διαβιβαστές και διαμεσολαβητές του
πόνου. Καταστέλλει τις φλεγμονές και τον οιδηματικό πόνο.
ΠΟΝΟΣ : VAS-ΚΛΙΜΑΚΑ | Πηγή: mod. acc. to Jahr et al. 2008
6
5
*
4
3
2
deep oscillatioN®
Ομάδα ελέγχου
1
[cm] 0
* Σ ύγκριση των χρονικών σημείων T1 - T2 - T3
Friedman p-value = 0,048
χρονικό σημείο 1 χρονικό σημείο 2
στο τέλος της
βάση
θεραπείας μετά
από 4 εβδομάδες
ΜΕΙΩΣΗ ΟΙΔΗΜΑΤΟΣ
ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΚΑΤΩ ΑΚΡΟΥ | Πηγή: Gasbarro et al. 2006
χαμηλότερο 1/3 τμήμαt
Στο επίπεδο του μεσοκυττάριου υγρού, το DEEP
OSCILLATION ® δημιουργεί μια »Ανατάραξη« των βασικών
ουσιών, που διευκολύνει την ροή του υγρού και των περιεχομένων υλικών του. Τα μεσοκυττάρια διαφράγματα παραμένουν ανοικτά λόγω μηχανικής ενεργοποίησης. Τα παραπάνω
φαινόμενα επιταχύνουν σημαντικά την μείωση του τοπικού
οιδήματος. Επιστημονικό στοιχείο αποτελεί η σημαντική μείωση του πρηξίματος στην περιοχή του τραύματος, κατά τη
διάρκεια της θεραπείας. Σε χρόνια περιστατικά η θεραπεία
βοηθάει στην υποχώρηση της ίνωσης του συνδετικού ιστού.
πριν τη θεραπεία μετά τη θεραπεία
*** p<0,001; t-test (student)
ΣΕΛΙΔΑ 12
χρονικό σημείο 3
8-εβδομάδα
παρακολούθηση
| απόλυτη μείωση: 1 cm
26,5
***
26
25,5
25
24,5
24
23,5
23
[cm] 0
πριν τη
θεραπεία
μετά τη
θεραπεία
ΕΙΚΟΝΙΔΙΟ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ
ΑΝΤΙΦΛΕΓΜΟΝΩΔΗΣ ΕΠΙΔΡΑΣΗ
Το DEEP OSCILLATION ® καταστέλλει τις οξείες και χρόνιες φλεγμονές περιορίζοντας τις προ-φλεγμονώδεις κινήσεις
κυττάρων προς την πάσχουσα περιοχή, μειώνοντας την απελευθέρωση διαμεσολαβητών κατά τη φλεγμονή, και αποτρέποντας την απώλεια νερού και πρωτεϊνών από τα αγγεία αίματος και λεμφικά αγγεία.
μυελοϋπεροξειδάση, ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΤΡΑΥΜΑΤΟΣ | Πηγή: Mikhalchik et. al. 2005b
*
350
300
*
250
200
150
100
deep oscillatioN®
Ομάδα ελέγχου
50
[µmol/g prot] 0
4 μέρες μετά
την εγχείρηση
* p < 0,05 σύγκριση με ομάδα ελέγχου
ΚΙΝΗΤΙΚΟΤΗΤΑ
Σε συμπτώματα χρόνιου πόνου και μετατραυματικές καταστάσεις συναντάται μειωμένη κινητικότητα που προκαλείται
από περιορισμό της μικροκυκλοφορίας λόγω αυξημένου τόνου των μυών που διαθέτουν τριχοειδή αγγεία. Η εφαρμογή
του DEEP OSCILLATION ® προκαλεί μυοχάλαση, επιτρέπει
βέλτιστο μεταβολισμό και ομαλοποίηση της ατελούς νευρικής
λειτουργίας. Επακόλουθο της αναλγησίας είναι η άμεση αύξηση της κινητικότητας. Σημαντικά αποτελέσματα επιτυγχάνονται στην αύξηση του εύρους κίνησης.
8 μέρες μετά
την εγχείρηση
ΕΜΠΡΟΣΘΙΑ ΚΑΜΨΗ | Πηγή: mod. acc. to Jahr et al. 2008
80
#
70
60
*
*
50
40
30
20
10
[º] 0
deep oscillatioN®
Ομάδα ελέγχου
* Σύγκριση μεταξύ των ομάδων: χρονικό σημείο 2: p = 0,026
* Σύγκριση μεταξύ των ομάδων: χρονικό σημείο 3: p = 0,023
χρονικό σημείο 1 χρονικό σημείο 2 χρονικό σημείο 3
στο τέλος της
8-εβδομάδα
βάση
θεραπείας μετά παρακολούθηση
από 4 εβδομάδες
# Σύγκριση χρονικού σημείου 1 – με χρονικό σημείο 3: p = 0,037
ΠΗΓΕΣ
Η αποτελεσματικότητα του DEEP OSCILLATION® στους μηχανισμούς της φυσιολογίας έχει καταγραφεί σε πλείστες ερευνητικές και κλινικές μελέτες.
Aliyev, R., Mikus, E.W.J., Reinhold, J.G (2008): Hochsignifikante Therapieerfolge mit DEEP OSCILLATION ® in
der orthopädischen Rehabilitation. Orthopädische Praxis 44, 9, 448-453.
Brenke R., Siems. W. (1996): Adjuvante Therapie beim Lymphödem. Akt. Lymphol. 20, 25-29.
Gasbarro, V., Bartoletti, R., Tsolaki, E., et al. (2006): Role of HIVAMAT (DEEP OSCILLATION ®) in the treatment
for the lymphedema of the limbs. The European Journal of Lymphology 16, 13-15.
Jahr, S., Schoppe, B., Reisshauer, A. (2008): Effect of treatment with low-intensity and extremely low-frequency electrostatic fields (DEEP OSCILLATION ®) on breast tissue and pain in patients with secondary breast
lymphedema. J Rehabil Med 40, 645-650.
Johanning-Csik, F. (1994): Behandlung postpartaler Brustschmerzen und –spannungen mit dem Intensivierungssystem Hivamat. Medizinische Dissertation. Erlangen - Nürnberg.
Korkina, L. (2005): Biological effects of low intensity electromagnetic fields and electrostatic massage in the
model of quartz-induced acute lung inflammation. Publication in progress.
Korkina, L., Reinhold, J., Rota, L., Primavera, G., Raskovic, D. (2007): Treatment of Gynoid Lipodystrophy
(Cellulite) with Deep Oscillation ®: A Pilot Clinical Study. 29th. Annual Meeting of The Bioelectromagnetics
Society, Kanazawa, Japan, 2.
Mikhalchik E., Titkova S., Anurov. M., Suprun M., Ivanova A., Trakhtman I., Reinhold, J. (2005a): Effects on blood
parameters of Deep Oscillation. 1st. International Conference on Skin and Environment, Moscow- St. Petersburg, 59.
Mikhalchik E., Titkova S., Anurov. M., Suprun M., Ivanova A., Trakhtman I., Reinhold, J. (2005b): Wound Healing
Effects of Deep Oscillation. 1st. International Conference on Skin and Environment, Moscow- St. Petersburg, 71.
Reißhauer, A., Schoppe, B., Jahr, S. (2007): Evaluation of the effect of Deep Oscillation (HIVAMAT®) on tissue changes of the breast in patients with secondary breast lymphedema. European Journal of Lymphology 51 Vol. 17, 30.
Sänger, H-F. (1995): Der Einfluß von HIVAMAT (histologisch-variable Technik) auf die Entstehung der radiogenen Fibrose bei brusterhaltend therapierten Patientinnen mit Mammakarzinom. Medizinische Dissertation.
Erlangen - Nürnberg.
Schönfelder G., Berg. D. (1991): Nebenwirkungen nach brusterhaltender Therapie des Mammakarzinoms.
Erste Ergebnisse mit Hivamat. Gynäkol. Prax. 15, 109-122.
Seidl, H. (2006): Das Verfahren HIVAMAT im Rahmen der Entstauungstherapie. In: Bringezu, G., Schreiner, O.:
Lehrbuch der Entstauungstherapie. Heidelberg: Springer Medizin Verlag, 245-250.
Trybulski, R. (2008): Using the hivamat 200 system in the treatment of wounds. Rehabilitatcja w Praktyce 1,
28-33.
Wehner, H., Wehner, W. (2005a): Physiologische Zusatzhilfe gegen Lymphstau, Ödem und Schmerzen.
HIVAMAT® 200: Aus dem Klinik- und Praxisalltag nicht mehr wegzudenken. Die Naturheilkunde 4, 43-45.
Wehner, H., Wehner, W. (2005b): HIVAMAT® 200 – Erfahrungen mit der apparativen Lymphdrainage und Tiefenmassage bei onkologischem Krankengut in einer Spezialklinik für integrative Medizin. Die Naturheilkunde 6, 41-44.
ΣΕΛΙΔΑ 13
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Τεχνικά στοιχεία / Εκδόσεις
Εκδόσεις DEEP OSCILLATION® Evident SPORTS:
ΕΚΔΟΣΗ 1
[1] Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης
[2] Βάση-χειρολαβή κεφαλών εφαρμογών
[1] Καλώδιο τροφοδοσίας δικτύου
[5] Σετ μεμβράνης κεφαλής 5 cm
[5] Σετ μεμβράνης κεφαλής 9,5 cm
[2] Κεφαλή εφαρμογών 5 cm
[1] Κεφαλή εφαρμογών 9,5 cm
[1] Καλώδιο ασθενούς DEEP OSCILLATION ®
[1] Φιαλίδιο υγροσκοπικής σκόνης
[2] Καλώδιο σύνδεσης DEEP OSCILLATION ®
[3] Κάρτα θεραπείας DEEP OSCILLATION ®
[1] Ράβδο τιτανίου ασθενούς
[1] Τρόλεϊ Evident
ΕΚΔΟΣΗ 2
Όμοια με έκδοση 1, που περιλαμβάνει επιπλέον:
[2]DEEP OSCILLATION ® Personal με όλα τα πραίτητα εξαρτήματα (και κάρτες θεραπείας DEEP OSCILLATION ®)
Η ποιότητα και ασφάλεια των αξεσουάρ είναι επίσης πρωταρχικές μας έννοιες. Για παράδειγμα, οι επιφάνειες επαφής του
DEEP OSCILLATION ® είναι από βιοαποικοδομήσιμο τιτάνιο.
Οι μεμβράνες θεραπείας είναι υψηλής ποιότητας και εξαιρετικά ανθεκτικές, και για λόγους υγιεινής έχουν σχεδιαστεί ώστε
να αντικαθίστανται εύκολα.
Δείτε σελίδα 10 για περισσότερες πληροφορίες για το DEEP OSCILLATON ® Personal. Μπορείτε να βρείτε τον πλήρη κατάλογο εξαρτημάτων, αξεσουάρ στη σελίδα
www.physiomed.de
Τρόλεϊ Evident
Το ειδικό τρόλεϊ Evident είναι εξαιρετικά σταθερό, και οι διπλοί
αντιστατικοί τροχοί με φρένα προσφέρουν άριστη ποιότητα
κύλισης. Το αναδιπλούμενο συρτάρι στην εμπρόσθια όψη
επιτρέπει την αποθήκευση καλωδίων και εξαρτημάτων χωρίς
να χρειάζεται να τα αποσυνδέσετε και με δυνατότητα άμεσης
πρόσβασής τους όταν τα χρειαστείτε. Οι τέσσερις μαγνητικές
βάσεις του DEEP OSCILLATION ® Evident SPORTS εφαρμόζουν στις ειδικές θέσεις του τρόλεϊ και διασφαλίζουν την παραμονή της συσκευής στη θέση της.
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΣΕΛΙΔΑ 14
Κλάση προστασίας 1, Τύπος BF
Τροφοδοσία
100 – 240 V
Συχνότητα δικτύου 50 – 60 Hz
Κατανάλωση ρεύματος 0,15 A (στα 230 V) ή 0,3 A (στα 115 V)
Κατανάλωση ισχύος 35 VA
Τάση εξόδου 400 V
Αντίσταση φορτίου 10 MΩ
Συχνότητα εξόδου Διαστάσεις (Μ x Π x Υ) Βάρος
5 – 250 Hz
260 x 350 x 370 mm
(με την οθόνη ξεδιπλωμένη)
8.5 kg
ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ
Ενδεικτικό απόσπασμα από λίστα χρηστών
ΤΟ DEEP OSCILLATION ® ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΑΠΟ:
Αυστριακό Σύλλογο Χιονοδρομίας
Εθνική Ολυμπιακή Ομάδα Λευκορωσίας
Εθνική Ομάδα Καλαθοσφαίρισης Καναδά
Εθνική Ομάδα Ποδοσφαίρου Τσεχίας
Γαλλικός Σύλλογος Ποδοσφαίρου Racing
Γαλλικός Σύλλογος Ράγκμπι Le Stade
Εθνική Ομάδα Πετοσφαίρισης Γερμανίας
Εθνική Ομάδα Γερμανίας Χόκεϊ επί Πάγου
Εθνική Ομάδα Γερμανίας Άλματος με Σκι
Γερμανία, Ποδοσφαιρικός Σύλλογος Nόrnberg
Ολυμπιακό Κέντρο Λιθουανίας
Εθνική Ομάδα Ρωσίας Σκι Μεγάλων Αποστάσεων
USA, New York Yankees
USA, Pittsburgh Pirates
USA, San Antonio Spurs
USA, St. Louis Cardinals
02/2009. Δεν φέρουμε ευθύνη για τυχόν λάθη. Υπόκειται σε αλλαγές χωρίς προηγούμενη ενημέρωση.
USA, Washington Wizards
USA, University of Florida
Βιετνάμ, Επιτροπή Αθλητισμού Ανόϊ
ΠΡΟΣΘΕΤΑ ΠΑΚΕΤΑ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ
ADE
UPGR
Οι παρακάτω εκδόσεις λογισμικού του DEEP OSCILLATION ® Evident διατίθενται
ως αναβαθμίσεις της συσκευής DEEP OSCILLATION ® Evident SPORTS
AESTHETICS:
με πρωτόκολλα θεραπείας για ενδείξεις αισθητικής ιατρικής:
μετεγχειρητική πλαστική χειρουργική, λιποαναρρόφηση
και αποκατάσταση μετά αισθητική χειρουργική με laser,
αντιγυραντική θεραπεία και κυτταρίτιδα
CLINICS:
με πρωτόκολλα θεραπείας για ενδείξεις μετά από επεμβάσεις,
τραυματική και νευρολογική αποκατάσταση:
προ- και μετεγχειρητική θεραπεία, μυϊκούς τραυματισμούς,
νευρολογικές παθήσεις και σύνδρομα πόνου
ADDRESS
PHONE
E-MAIL
PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG
Hutweide 10
91220 Schnaittach/Laipersdorf
Germany
+49(0)9126/2587-0
info@physiomed.de
FAX
WEB
+49(0)9126/2587-25
www.physiomed.de
EL
ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΕΛΛΑΔΑΣ/ ΚΥΠΡΟΥ
TECHNOLOGY FOR THERAPY