Τα Νέα της Καρδιανής EΚ∆ΟΤΩΝ ΕΦΗΜΕ ΡΙ∆ ΕΣ ΠΕΡ 224 ΙΚ Α ΙΟ∆ ΙΧ+71 ΑΘΗΝΑΣ 14 ΚΩΔΙΚΟΣ 2133 Tρίμηνη περιοδική έκδοση της Αδελφότητας Τηνίων Καρδιανιωτών «Η Αγία Τριάς» Έτος 13 , Αρ. Φύλλου 49 • Ιανουάριος - Φεβρουάριος - Μάρτιος 2011 • Ασ. Φωτήλα 40 & Αλεξάνδρας, 114 73, Αθήνα ο Ο Ετήσιος χορός μας Μ ε μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε ο ετήσιος χειμερινός χορός του Συλλόγου μας από κοινού με τον Προοδευτικό Σύλλογο Μαρλά-Μαμάδου. Το κατάμεστο κοσμικό κέντρο «ΝΕΟ ΣΥΝΤΡΙΒΑΝΙ» γέμισε από νησιώτικους ήχους αλλά και Τηνιακούς το Σάββατο της Αποκριάς στις 26 Φεβρουαρίου 2011. Το νησιώτικο πλούσιο πρόγραμμα ηγήθηκε η Ελένη Λεγάκη, η Μαρία Νομικού, ο Στέλιος, ο Γιάννης και η Ειρήνη Μανωλά, που μαζί με την ορχήστρα του κέντρου μας χάρισαν ένα όμορφο βράδυ, αφήνοντας πίσω τα προβλήματα με αισιοδοξία, καλή διάθεση και χορό. Το πρόγραμμα ξεκίνησε με τους χαιρετισμούς που απεύθυναν ο πρόεδρος του Προοδευτικού Συλλόγου Μαρλά-Μαμάδου κος Μανώλης Σκαρής και ο πρόεδρος της Αδελφότητας Τηνίων Καρδιανιωτών «Η ΑΓΙΑ ΤΡΙΑΣ» κος Τσουμπός Μηνάς. Εκτός από το πρόγραμμα του κέντρου, το Τηνιακό παραδοσιακό χρώμα στην εκδήλωση έδωσε το χορευτικό συγκρότημα του Προοδευτικού Συλλόγου Μαρλά-Μαμάδου. Στο χορό παραβρέθηκαν ο πρόεδρος της Τοπικής Κοινότητας Πανόρμου κος Νίκος Δούκας, ο τοπικός σύμβουλος Καρδιανής κος Νίκος Πανώριος, ο Πρόεδρος της Αδελφότητας Τηνίων εν Αθήναις κος Ιωάννης Παπαδημητρίου, σύσσωμο το Διοικητι- Σας ευχόμαστε καλό Πάσχα και Καλή Ανάσταση! κό Συμβούλιο του αδελφού Σωματείου «Αδελφότητα Τηνίων Καρδιανιωτών» και άλλα μέλη διοικητικών συμβουλίων συλλόγων του νησιού μας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσους παρευρέθησαν! Και του χρόνου! ΤΟ Δ.Σ. Τα Νέα της Καρδιανής Ιανουάριος - Φεβρουάριος - Μάρτιος 2011 | Σελ. 2 Κοινωνικά ΠΑΝΗΓΥΡΙΑ Στο προηγούμενο φύλλο δεν αναφέρθηκε το πανηγύρι του Αγίου Δημητρίου (Γιαννάκη), ζητάμε συγγνώμη! Επίσης στο προηγούμενο φύλλο γράφτηκε «Στις 13/11 παραμονή του Αγίου Φιλίππου γιόρτασε το εκκλησάκι του Αγ. Ιωάννη του Ρώσου στην Άβδο, η οικογένεια της Σταμάτας Στεφ. Δελατόλα» αντι του σωστού: «………. η οικογένεια Κρητικού(Τιαφά) με συμμετοχή της οικογένειας της Σταμάτας Στεφ. Δελατόλα». Η οικογένεια Βασιλειάδη γιόρτασε τις εορτές των Αγίου Θεοδοσίου, Αγίου Αντωνίου και Αγίου Χαραλάμπους στον Άγιο Σπυρίδωνα στο Πρόβαρμα. Ο π. Ευστάθιος Σαντοριναίος λειτούργησε στις 27-2-2011 στην Αγία Φωτεινή για τη χάρη της (Αγία Φωτεινή Σαμαρείτιδα). Ανήμερα του Ευαγγελισμού λειτούργησε η οικογένεια Καραΐσκου τον Άγιο Νεκτάριο στον όρμο Γιαννάκη. ΘΑΝΑΤΟΙ Στις 18-1-11 έφυγε από κοντά μας η αγαπημένη μας Φωτεινή Αλέκου Καλούμενου και στις 22-2-11 έφυγε η θεία της (αδερφή του μπάρμπαΑλέκου) Άννα Δακτυλίδη. Όμως στις 7 Μαρτίου το πιο μεγάλο πλήγμα για το χωριό μας, μα πιο πολύ για την Αδελφότητά μας ήταν η απώλεια του Στέφανου Νικ. Δελατόλα. Από τα ιδρυτικά μέλη, χρόνια πρόεδρος του συλλόγου, πολυγραφότατος, λάτρης της Καρδιανής μα και της Τήνου γενικά. Ετάφη στο νεκροταφείο του Ζωγράφου μέσα σε βαρύ κλίμα και πολύ άσχημο καιρό, που δεν άφησε δυστυχώς πολλούς φίλους και χωριανού να έρθουν να τον συνοδέψουν στην τελευταία του κατοικία. Εκφωνήθηκαν επικήδειοι από τη γραμματέα του συλλόγου μας κα Φρατζέσκα Τσιχλιά και από τον κο Μάνθο Ποτήρη, πρόεδρο του συλλόγου της Καρυάς. Επίσης θα θέλαμε να συλλυπηθού- με την Δήμητρα Μάρκου Δελατόλα για την απώλεια του πατέρα της και τη Μαργίτσα Φιλίππου Δελατόλα για την απώλεια της μητέρας της. Έφυγε δυστυχώς και μια φίλη του χωριού μας και ιδιαίτερα του όρμου Γιαννάκη, η Κατερίνα Γαβριηλίδη, σύζυγος του Γιώργου Γαβριηλίδη. Σε όλους τους οικείους τους ευχόμαστε θερμά συλλυπητήρια. ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ Έγινε το ετήσιο μνημόσυνο της Ρίτας Αβραάμ-Μαυρομάτη. Έγινε το 40ήμερο μνημόσυνο στις 20-2-11 στην Αγία Σοφία Ψυχικού της Φωτεινής Αλ. Καλούμενου. Στην Αγία Τριάδα Καρδιανής έγιναν τα μνημόσυνα της Ειρήνης Οριάνου (19-2-11) και της Μαρίας Δελατόλα (Γεωργάκαινας) (20-2-11) και της Κατερίνας Γαβριηλίδη (27-3-11). ΔΩΡΕΕΣ Αντί στεφάνων η Αδελφότητά μας έδωσε: Στη μνήμη της Ράμπελας Απέργη 50 ευρώ στον Ι.Ν. Παναγίας Κιουράς Καρδιανής Στη μνήμη της Φωτεινής Αλ. Καλούμενου 50 ευρώ και στη μνήμη του Στέφανου Ν. Δελατόλα 50 ευρώ στην Αγία Τριάδα Καρδιανής. Στη μνήμη του Στέφανου Ν. Δελατόλα εστάλη και στεφάνι. Η Αδελφότητα Τηνίων Καρδιανιωτών προσέφερε στον Ι.Ν. Αγίας Τριάδας Καρδιανής το ποσό των 100€ στην μνήμη της Φωτεινής Αλ. Καλούμενου και το ποσό των 100€ στην μνήμη του Στέφανου Ν. Δελατόλα. ΕΠΙΤΥΧΙΕΣ Ο Θανάσης Τσολάκης, εγγονός του Βαρθολομαίου και Αικατερίνης Παλαμάρη πέτυχε στο Οικονομικό Πανεπιστήμιο (ΑΣΣΟΕ). Συγχαρητήρια! ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ – ΠΙΤΑ 2011 Έγινε και φέτος, το Σάββατο 12/02/2011 και ώρα 18:00 στο κτίριο της Αδελφότητας Τηνίων εν Αθήναις στη Λεωφόρο Αλεξάνδρας η Γενική Συνέλευση και η κοπή της πίτας του συλλόγου μας. Με την ευκαιρία της συμπλήρωσης των 50 χρόνων της Αδελφότητάς μας , είχαμε την τιμή και τη χαρά κατά τη διάρκεια της γενικής συνέλευσης να γίνει απονομή τιμητικού επαίνου στους διατελέσαντες προέδρους του συλλόγου μας. Τη γενική συνέλευση τίμησαν με την παρουσία τους πρόεδροι άλλων συλλόγων, ακολούθησε η κοπή της πρωτοχρονιάτικης πίτας μας και το καθιερωμένο κέρασμα στο Τηνιακό καφενείο. Τα Νέα της Καρδιανής Τρίμηνη περιοδική έκδοση Ιδιοκτήτης: Αδελφότης Καρδιανιωτών «Η ΑΓΙΑ ΤΡΙΑΣ» Εκδότης: Κων/νος Καραΐσκος, Τεχνικός Σύμβουλος: Αντ. Β. Βαμβακάρης Συντακτική ομάδα: Φρ. Δελαβόγια, Μ. Τσουμπός, Δ. Καραΐσκος, Β. Τυροβολά, Μ. Καραΐσκου, Μ. Καλούμενου, Αν. Τσιχλιάς. Συνεργάτες: ΚαρΔιανιώτηΣ, Κ. Δανούσης, Αλ. Φλωράκης. Φωτογραφίες: Κ. Δανούσης, Κ. Καραΐσκος. Σελιδοποίηση: Γ. Μαρκάκης Διεύθυνση: Ασ. Φωτήλα 40, 114 73, Αθήνα. Τηλ.: 210 6911 235-210 9719 815, Fax: 210 6924 766 Email: taneatiskardianis@hotmail.com, kardianiotis@hotmail.com www.kardiani.gr ΔΙΑΝΕΜΕΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ Τα Νέα της Καρδιανής Σελ. 3 | Ιανουάριος - Φεβρουάριος - Μάρτιος 2011 ΕΟΡΤΑΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΥ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ ΣΤΗΝ ΤΗΝΟΥ Τριήμερο Πολιτιστικών Δράσεων στο Ίδρυμα Τηνιακού Πολιτισμού Μ ε σύμμαχο τον ανοιξιάτικο καιρό και στολισμένη με ελληνικές σημαίες η Τήνος γιόρτασε τη γιορτή του Ευαγγελισμού της Θεοτόκου. Το Π.Ι.Ι.Ε.Τήνου πανηγύρισε τον εορτασμό του Ευαγγελισμού με τη Θεία Λειτουργία στο ναό της Μεγαλόχαρης, της οποίας προεξήρχε ο Σεβ.κ.Δωρόθεος Β΄. Ακολούθησε δοξολογία για την Εθνική Εορτή και Λιτάνευση της Αγίας Εικόνας ως την πλατεία «Παντανάσσης» συνοδευόμενη από τη Φιλαρμονική του Ιερού Ιδρύματος, τοπικούς άρχοντες και πλήθος κόσμου. Στο χώρο της εξέδρας μετά τις δεήσεις, εκφωνήθηκε πανηγυρικός λόγος από τον Σεβ.κ.Δωρόθεο Β’. Όταν η Εικόνα επέστρεψε στο ναό, στο χώρο του Ιστορικού Αρχείου του Ιερού Ιδρύματος, πραγματοποιήθηκαν τα εγκαίνια ανακαίνισης του κτιρίου και η αρχειακή αποκατάστασή του με ψηφιοποίηση, που επιμελείται ειδικός υπάλληλος. Επιμορφωτικό σεμινάριο εκπαιδευτικών στο Μουσείο Μαρμαροτεχνίας Τήνου 2011-03-21: Το Πολιτιστικό Ίδρυμα Ομίλου Πειραιώς και το Τμήμα Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης της Διεύθυνσης Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Νομού Κυκλάδων διοργάνωσαν στην Τήνο τριήμερο βιωματικό σεμινάριο επιμόρφωσης για εκπαιδευτικούς (1820 Μαρτίου 2011), με θέμα “Το μουσείο ως χώρος ανάπτυξης παιδαγωγικών δραστηριοτήτων: η περίπτωση του Μουσείου Μαρμαροτεχνίας στον Πύργο της Τήνου”. Το σεμινάριο, το οποίο φιλοξενήθηκε στην Αίθουσα Πολλαπλών Χρήσεων του Μουσείου, περιελάμβανε εισηγή- σεις από ειδικούς του χώρου, συζητήσεις, βιωματικά εργαστήρια, ξεναγήσεις και εργασίες πεδίου. Στόχος του ήταν η ανταλλαγή απόψεων και η ανάπτυξη εποικοδομητικού διαλόγου για την εν γένει σχέση μουσείου - σχολείου και ειδικότερα η δημιουργικότερη αξιοποίηση τόσο του Μουσείου Μαρμαροτεχνίας, όσο και του σχετικού φυσικού - πολιτιστικού αποθέματος του νησιού, στο πλαίσιο της περιβαλλοντικής εκπαίδευσης - εκπαίδευσης για την αειφορία. Συμμετείχαν περίπου 50 εκπαιδευτικοί από τη Σύρο, την Άνδρο, τη Μύκονο και την Τήνο. Τ ο πρόγραμμα «ΑΓΟΝΗ ΓΡΑΜΜΗ ΓΟΝΙΜΗ», το μεγαλύτερο εκπαιδευτικό και πολιτιστικό πρόγραμμα σε ελληνικά νησιά, επισκέφθηκε φέτος για πρώτη φορά την Τήνο, με μια πλούσια σειρά εκπαιδευτικών εργαστηρίων και πολιτιστικών δράσεων για μικρούς και μεγάλους. Το Πρόγραμμα, που διοργανώθηκε από την Αστική Μη Κερδοσκοπική Εταιρεία ΔΙΑΔΡΑΣΗ σε συνεργασία με τον ΔΗΜΟ ΤΗΝΟΥ και το ΙΔΡΥΜΑ ΤΗΝΙΑΚΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ, διεξήχθη μεταξύ 15-19 Μαρτίου σε ολόκληρη την Τήνο. Περιελάμβανε διαδραστικά εργαστήρια ψηφιδωτού, kung fu, δημιουργίας διαδικτυακής εφημερίδας και comics, καθώς και παιχνίδια περιβαλλοντικής ευαισθητοποίησης, που πραγματοποιήθηκαν στα δημοτικά σχολεία Τήνου, Εξώμβουργου, Πύργου και Στενής. Επίσης, στο Γυμνάσιο Τήνου πραγματοποιήθηκε εργαστήρι με την Καμεράτα του Μεγάρου Μουσικής Αθηνών, που προετοίμασε τους μαθητές για τη συμμετοχή τους στη συναυλία της Ορχήστρας στο Ίδρυμα Τηνιακού Πολιτισμού. Οι πολιτιστικές εκδηλώσεις με ελεύθερη είσοδο για το κοινό περιελάμβαναν κινηματογραφικές προβολές (16/3), ανοιχτή συζήτηση για τρόπους ενεργειακής αυτονομίας στα ελληνικά νησιά (17/3), καθώς συναυλία με την Καμεράτα, Ορχήστρα Φίλων της Μουσικής σε συνεργασία με το ΙΔΡΥΜΑ ΤΗΝΙΑΚΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ (18/3). Το πρόγραμμα πραγματοποιήθηκε υπό την αιγίδα του Υπουργείου Παιδείας και με την υποστήριξη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, ενώ χορηγός ήταν η Blue Star Ferries. Οι πολιτιστικές εκδηλώσεις με ελεύθερη είσοδο για το κοινό έγιναν στο μέγαρο του Ιδρύματος Τηνιακού Πολιτισμού. Τα Νέα της Καρδιανής Ιανουάριος - Φεβρουάριος - Μάρτιος 2011 | Σελ. 4 ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΔΕΛΑΤΟΛΑΣ (1924 – 2011) Στέφανος Νικ. Δελατόλας (1924–2011) [φωτογραφία Κώστα Δανούση]. Ό ,τι έγινε θα ξαναγίνει κι ό,τι συνέβη ενδεχομένως πάλι θα ξανασυμβεί και τίποτα δεν είναι νέο υπό τον ήλιο, μας διδάσκει ο γιος του Δαυίδ, βασιλιά στα Ιεροσόλυμα (Α΄, 9). Δε θα συμφωνήσουμε. Τίποτα δε γίνεται μάταια, παρόλα που ισχυρίζεται με εξόχως ποιητικό τρόπο ο Εκκλησιαστής. Τίποτα δε χάνεται. Μακάρια, όμως, η γενεά η οποία δε διασκορπίζει, αλλά συνάζει λίθους. Και σε αυτή τη γενεά είχε την τύχη να ζήσει ο αείμνηστος Στέφανος Νικολάου Δελατόλας, στη γενιά της «Ανασυγκρότησης», στη γενιά εκείνων των ανθρώπων του νησιού μας που μπορεί να άφησαν τον τόπο τους για αναζητήσουν μια καλύτερη τύχη στα ξένα, όμως δεν έριξαν «μαύρη πέτρα» πίσω τους, αλλά, αντίθετα, καθημερινά η ψυχή τους φτερούγιζε στα περίπατα της Αγίας Τριάδας και ο νους τους ήταν στραμμένος πίσω στη γενέτειρα γη, στους ανθρώπους της και στα προβλήματά τους. Και το ενδιαφέρον δεν ήταν φιλολογικό, αλλά απολύτως έμπρακτο. Μέσα από το αδιάπτωτο αυτό ενδιαφέρον ο Στέφανος κατάφερε να κατακτήσει τον «στέφανο» που ονειρεύεται κάθε άνθρωπος: Να δώσει νόημα στη ζωή του και να αφήσει ίχνη στο πέρασμά του. Και, πράγματι, κατάφερε να αφήσει ίχνη ανεξίτηλα, υλικής και πνευματικής δημιουργίας. Ήταν τυχερός! Έζησε σε μια εποχή που δε διασκόρπισε, αλλά συνήγαγε λίθους! Δε θα αποτιμήσουμε εμείς σήμερα το πέρασμά του. Η αποτίμηση απαιτεί απόσταση χρόνου και νηφαλιότητα, που και τα δυο λείπουν. Για ένα, όμως, είμαστε βέβαιοι· ο Στέφανος έζησε ως το τέλος μια γεμάτη δράση ζωή σε μια εποχή συναρπαστική, ενδιαφέρουσα! Γεννήθηκε το 1924 στην Καρδιανή, από Καρδιανιώτη πατέρα και Υστερνιώτισσα μητέρα και έζησε στα Υστέρνια τα παιδικά «Γενεά υπάγει και γενεά έρχεται, η δε γη διαμένει εις τον αιώνα…καιρός του διασκορπίζειν λίθους και καιρός του συνάγειν λίθους». (Εκκλησιαστής, Α΄4, Γ΄5) του χρόνια, κοντά στον Υστερνιώτη παππού του. Από εκεί η μεγάλη αγάπη του για τη δεύτερη πατρίδα του. Ο πόλεμος και η ξένη κατοχή δεν του επέτρεψαν –όπως και στα άλλα παιδιά της γενιάς του- να μεγαλώσει σε ένα φυσιολογικό περιβάλλον. Η δοκιμασία, όμως, των τραγικών εκείνων χρόνων, όταν οι στερήσεις και η ασιτία θέρισαν τα διπλανά χωριά, τα Υστέρνια και τον Πύργο, σημάδεψαν την ενηλικίωσή του. Μετά τον πόλεμο πήγε στην Αθήνα, όπου, εργαζόμενος ταυτόχρονα, κατάφερε να ολοκληρώσει τη δευτεροβάθμια εκπαίδευσή του και να μάθει καλά γράμματα, κάτι που είχε ξεκινήσει από τα Υστέρνια όπου είχε την εξαιρετική τύχη να έχει δάσκαλο τον αείμνηστο Κων/νος Καρδαμίτση, στον οποίο ο Στέφανος έτρεφε απέραντο, παθολογικό θα λέγαμε εμείς, σεβασμό. Υπηρέτησε τη στρατιωτική του θητεία του σε καιρούς χαλεπούς για την πατρίδα ως διαβιβαστής, πλην όμως δεν αξιοποίησε την τεχνική αυτή δεξιότητα στο μετέπειτα βίο του, αλλά κέρδισε τον επιούσιο και ανάστησε την οικογένειά του υπηρετώντας «τους αριθμούς», στο λογιστήριο μεγάλης αθηναϊκής επιχείρησης. Η βιοτική, όμως, μέριμνα δεν άμβλυνε το ενδιαφέρον του για τον τόπο του. Αρχικά (1956) μέσα από τις τάξεις της Αδελφότητας Καρδιανιωτών (ίδρυση 1932) και αργότερα (1960) της Αδελφότητας των Τηνίων Καρδιανιωτών «Η Αγία Τριάς», της οποίας υπήρξε ιδρυτικό μέλος και επί σειρά ετών Πρόεδρος, εργάστηκε για την ανόρθωση και την ευημερία του τόπου του. Από το 1957, οπότε ανεγέρθηκε το Ηρώο της Καρδιανής (τον βλέπουμε στην ιστορική φωτογραφία με τον αείμνηστο παπα-Γιώργη Δασκαλάκη και άλλους Καρδιανιώτες), έως το 1980, όταν αποσύρθηκε από την ενεργό συλλογική δράση, βρισκόταν πίσω από Μπροστά στο Ηρώο της Καρδιανής με τον αείμνηστο παπα-Γιώργη Δασκαλάκη και άλλα στελέχη της Αδελφότητας Καρδιανιωτών (1957). «Μόνο εγώ ζω σήμερα», συνήθιζε να λέει (αρχείο Στέφανου Δελατόλα). κάθε δημιουργική προσπάθεια που αφορούσε την Καρδιανή. Συνοπτική έκθεση της δράσης αυτής εκτίθεται στην έκδοση «Οι Καρδιανιώτες της “Αγίας Τριάδας” 50 χρόνια μετά» (Αθήνα 2010). Ο Στέφανος, όμως, άφησε και ίχνη πνευματικά. Άρχισε να δημοσιογραφεί το 1975 στον «Κυκλαδικόν Φως» υπερασπιζόμενος το ιστορικό παρελθόν του εξωκλησιού η «Αγία Φωτεινή» στην Πλακιανή. Η παθολογική αγάπη του για τον τόπο του και τη θρησκευτική κοινότητα μέσα στην οποία μεγάλωσε τον έκανε μαχητικό και συχνά συσκότιζε το βλέμμα του. Όμως, με αφετηρία την υπεράσπιση των «δικαίων» της Αγίας Φωτεινής αρχικά και της Καρδιανής στη συνέχεια, άρχισε να αναδιφεί τα τεκμήρια του παρελθόντος που αφορούσαν τις δυο του πατρίδες: την Τα Νέα της Καρδιανής Σελ. 5 | Ιανουάριος - Φεβρουάριος - Μάρτιος 2011 Καρδιανή και τα Υστέρνια. Άρχισε στον τοπικό τύπο και αργότερα στον αθηναϊκό και στις διάφορες αρχειακές συλλογές. Ιδιαίτερα μελέτησε τις τηνιακές εφημερίδες «Τήνος» (1878) και «Η Ηχώ της Τήνου» (1883 – 1892;), τις αθηναϊκές «Αιών», «Παλιγγενεσία», κ.ά. Αποτέλεσμα των ερευνών του αυτών υπήρξε σωρεία δημοσιεύσεων στις εφημερίδες «Κυκλαδικόν Φως» («Εγχώρια Τήνου», κ.ά.) και «Υστερνιώτικα». Τα κείμενα αυτά, ιδιαιτέρως ενδιαφέροντα, κυρίως ως πηγές πληροφοριών, τα έχουμε αποδελτιώσει και ελπίζουμε ότι λίαν προσεχώς θα είμαστε σε θέση να παρουσιάσουμε ένα σχετικά πλήρη κατάλογο των δημοσιευμάτων του. Αργότερα, από το «θησαυροφυλάκειο» αυτό του Στέφανου προήλθαν τα βιβλία του για τον «Ιερό Ναό της Αγίας Τριάδας Καρδιανής», «Η Καρδιανή της Τήνου», «Ο ξυλογλύπτης Ιωάννης Πλατύς», «Οι αδελφοί Ιωάννης – Γεώργιος και Εμμανουήλ Λαμπάκης» και «Η Καρυά και οι περί αυτήν οικισμοί», ενώ ετοιμάζεται το τελευταίο του έργο «Οι αδελφοί Φυτάλη», το οποίο δεν πρόλαβε να δει ολοκληρωμένο. Μπορεί κανείς να έχει, και όντως έχουμε, ενστάσεις για τη διαπραγμάτευση των θεμάτων με τα οποία καταπιανόταν, όμως χωρίς αμφιβολία τόσο τα δημοσιεύματα του Στέφανου σε διάφορα έντυπα όσο και τα βιβλία του είναι μεταλλεία πολύτιμων πληροφοριών για την ιστορία και τον πολιτισμό του τόπου μας. Προσωπικά εγώ, που επιμελήθηκα την έκδοση του συνόλου σχεδόν των βιβλίων του, γνωρίζω πολύ καλά τον πλούτο αυτό. Ο Στέφανος ήταν δύσκολος άνθρωπος, μαχητικός. Δε δίσταζε να συγκρουστεί με τον οποιοδήποτε, ας ήταν και καθηγητής Πανεπιστημίου, αν ερχόταν σε αντίθεση με τις απόψεις του. Όχι όλες, αλλά κυρίως εκείνες που είχαν να κάνουν με την τρισχιλιετή συνεχή ζωή της Καρδιανής και την προέλευση των ονομασιών των δύο πατρίδων του. Όμως ταυτόχρονα ήταν ένας άνθρωπος ευθύς, καθαρός και έντιμος. Παρόλο που κατ’ επανάληψη είχα γίνει στόχος του εξαιτίας της διαφοράς απόψεων (όπως και οι π. Μάρκος Φώσκολος και Αλέκος Φλωράκης), εντούτοις ήξερε να ξεχωρίζει τους ανθρώπους και να τιμά την ευθύτητα και εντιμότητά τους. Γι’ αυτό και θεωρώ τιμή μου το γεγονός ότι μου εμπιστεύθηκε την εκδοτική επιμέλεια των βιβλίων του. Ο Στέφανος Νικολάου Δελατόλας πέρασε πλέον στα χέρια της αδυσώπητης Ιστορίας, την οποία με πάθος υπηρέτησε, ας είναι αιωνία η μνήμη του. Κώστας Δανούσης Ο Στέφανος σημαιοφόρος στο Δημοτικό Σχολείο Υστερνίων (1936, αρχείο Κώστα Δανούση). ΕΠΙΚΗΔΕΙΟΣ Αδελφότητας Τηνίων Καρδιανιωτών «Η Αγία Τριάς» Γ ια τον Στέφανο Δελατόλα πολλά είναι εκείνα που μπορούν να ειπωθούν και ακόμα περισσότερα να γράφουν όπως άλλωστε και η μεγάλη του αγάπη η συγγραφή. Ακούραστος μελετητής, συγγραφέας, παθιασμένος πάντα με ότι ασχολούνταν, αλλά πάνω απ΄ όλα με την Καρδιανή. Είχαμε την τύχη και την μεγάλη χαρά ο Στέφανος Δελατόλας να είναι ένα από τα ιδρυτικά μέλη της Αδελφότητας Τηνίων Καρδιανιωτών «Η Αγία Τριάς» και για 20 συναπτά έτη Πρόεδρος και ιθύνων νους της. Πολλά τα επιτεύγματα του ίδιου και όλων των Δ.Σ. που συμμετείχε. Δεν είναι όμως η ώρα κατάλληλη για τέτοιους απολογισμούς. Άλλωστε πριν από λίγες μόνο μέρες τιμήσαμε τον Στέφανο Δελατόλα και όλους τους διατελέσαντες πρόεδρους του Συλλόγου μας με την απονομή τιμητικού επαίνου για την πολυετή προσφορά τους στο Σύλλογό μας, που δυστυχώς δεν κατάφερε να την παραλάβει ο ίδιος. Όλοι εμείς, το ΔΣ, οι Καρδιανιώτες, τα μέλη και οι φίλοι του Συλλόγου μας, ευχαριστούμε από καρδιάς τον Στέφανο Δελατόλα, του ευχόμαστε καλό ταξίδι και στους οικείους του θερμά συλλυπητήρια. ΕΠΙΚΗΔΕΙΟΣ Μ. ΠΟΤΗΡΗ αγαπημένη του Καρδιανή, τα Υστέρνια, ο Μουντάδος, η Καρυά ιχνηλατήθηκαν ιστορικά από το Στέφανο, και όλοι εμείς που μένουμε πίσω έχουμε την ευκαιρία να πλουτίσουμε τις γνώσεις μας μέσα από το δικό του έργο. Καλέ μου Φίλε Στέφανε, Συνομιλήσαμε για τελευταία φορά λίγες ώρες πριν ξεκινήσεις το ταξίδι της αιωνιότητας. «…Δεν τα βλέπω καλά τα πράγματα με την υγεία μου, Μάνθο» μου είπες «έχω, όμως, συνεννοηθεί με το γιο μου Νίκο για το βιβλίο που θα εκδώσει ο Σύλλογός σας, το οποίο έχω ολοκληρώσει». Σ’ ευχαριστούμε Στέφανε, θα σε θυμόμαστε πάντα. Καλό σου ταξίδι. ΕΦΥΓΕ ΑΠΟ ΤΗ ΖΩΗ Ο ΙΣΤΟΡΙΚΟΣ-ΕΡΕΥΝΗΤΗΣ ΣΤΕΦΑΝΟΣ Ν. ΔΕΛΑΤΟΛΑΣ Υ πάρχουν κάποιες στιγμές στη ζωή του ανθρώπου που η ανάγκη της ψυχής του τον προτρέπει να πει δυο λόγια τιμής για κάποιον ξεχωριστό άνθρωπο που έφυγε από τη ζωή. Ο εκλιπών Στέφανος Ν. Δελατόλας υπήρξε ξεχωριστός, γιατί πορεύτηκε πάνω σε δρόμους που στηρίζονταν στους πυλώνες του ήθους, της εντιμότητας και της αξιοπρέπειας. Πέρα όμως από αυτό υπήρξε ξεχωριστός για το πλούσιο ερευνητικό έργο της ιστορίας του νησιού μας. Η γενέτειρά του Τήνος, η Μάνθος Ποτήρης Τα Νέα της Καρδιανής Ιανουάριος - Φεβρουάριος - Μάρτιος 2011 | Σελ. 6 Νέες ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΤΗΝΙΑΚΑ ΤΟΜΟΣ 4 Η Εταιρεία Τηνιακών Μελετών εξέδωσε και παρουσιάζει τον τέταρτο τόμο της σειράς ΤΗΝΙΑΚΑ, έργο «αφιέρωμα τιμής και μνήμης, αγάπης και σεβασμού στον Δημήτρη Σοφιανό» όπως προλογίζει ο πρόεδρος κος Ιωάννης Γκερέκος. Ο τόμος χωρίζεται σε δύο μέρη. Στο πρώτο περιέχονται όλες οι συνεργασίες οι οποίες είναι αφιερωμένες στον καθηγητή Δημήτρη Σοφιανό και το εκδοτικό του έργο και στο δεύτερο μέρος περιέχονται οι υπόλοιπες συνεργασίες που αφορούν θέματα και ανθρώπους της Τήνου. Στο βιβλίο φιλοξενούνται κείμενα των Κώστα Δανούση, Σάββα Απέργη, Ιωάννη Γκερέκου, π.Μάρκου Φώσκολου, Δημήτρη Παυλόπουλου, Γιάννη Μπόλη, Αριστείδη Κοντογεώργη, Χάρη Κουτελάκη, Αλέκου Φλωράκη, π.Αντώνιου Φόνσου κ.ά. Παρουσίαση του 4ου τόμου ΤΗΝΙΑΚΑ έγινε στο κτίριο της Αδελφότητας Τηνίων εν Αθήναις. ΒΩΛΑΞΙΑΝΟΙ ΚΑΛΑΘΟΠΛΕΚΤΕΣ ΕΝΑ ΜΟΝΟΤΕΧΝΙΚΟ ΧΩΡΙΟ ΣΤΗΝ ΤΗΝΟ Ο ι ΕΜΠΟΡΙΚΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΠΑΛΑΜΑΡΗΣ εξέδωσαν και παρουσίασαν στην Τήνο, στο Ίδρυμα Τηνιακού Πολιτισμού στις 26 Μαρτίου 2011 το βιβλίο του Αλέκου Ε.Φλωράκη με τον παραπάνω τίτλο. Είναι ένα έργο με πλούσιο φωτογραφικό υλικό και με εμπεριστατωμένη εισαγωγή στο χωριό Βωλάξ και στην τέχνη της καλαθοπλεκτικής. Το έργο του κ. Φλωράκη θα παρουσιαστεί, επίσης, και στην Αθήνα την Παρασκευή 15 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2011, ώρα 7:30 μ.μ., στο ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΑΘΗΝΑΙΩΝ, αμφιθέατρο Αντώνη Τρίτση, οδός Ακαδημίας 50, Αθήνα. ΦΩΝΗ ΤΗΣ ΚΑΡΥΑΣ Η «ΦΩΝΗ ΤΗΣ ΚΑΡΥΑΣ», η εφημερίδα του συλλόγου της Καρυάς συμπλήρωσε τα πενήντα φύλλα. Στον κο Ματθαίο Ποτήρη και την κα Ζέφη Ποτήρη ευχόμαστε να συνεχίσουν με το ίδιο θάρρος και δύναμη τον σκληρό αγώνα για την ανάδειξη και την ανάπτυξη του χωριού τους και του νησιού μας. Νέο Διοικητικό Συμβούλιο της Αδελφότητας των Τηνίων εν Αθήναις Μετά τις εκλογές που διεξήχθησαν την Κυριακή 20 Μαρτίου 2011 στην Αδελφότητα των Τηνίων εν Αθήναις, εκλέχτηκαν στο νέο Διοικητικό Συμβούλιο και συγκροτήθηκαν σε σώμα οι εξής: Παπαδημητρίου Ιωάννης, Πρόεδρος Κελαδίτου Φωτεινή, Αντιπρόεδρος Χατζής Νικόλαος, Γενικός Γραμματέας Περράκης Αλέξανδρος, Ταμίας Καραΐσκος Κωνσταντίνος, Κοσμήτορας Κουρβαράς Σωτήρης, Μέλος Μιχελής Μαρίνος, Μέλος. Συγχαρητήρια στο νέο Διοικητικό Συμβούλιο με τις καλύτερες ευχές για να συνεχίσουν το πολύ σπουδαίο έργο που επιτελούν για το νησί μας. Νέο Δ.Σ. στην Αδελφότητα Υστερνιωτών Τήνου «Η Αγία Παρασκευή» Μετά τις εκλογές στην Αδελφότητα Υστερνιωτών Τήνου «Η Αγία Παρασκευή», προέκυψε το νέο Διοικητικό Συμβούλιο το οποίο είναι ως εξής: Πρόεδρος: Σωτήρης Κουρβαράς Αντιπρόεδρος: Ιωάννα Βιδάλη Γεν. Γραμματέας: Φίλιππος Φόρτωμας Ταμίας: Φρατζέσκα Δασύρα Κοσμήτωρ: Σάκης Τρίκης Μέλη: Αικατερίνη Μυλωνάκη Ελευθερία Περράκη Καλό κουράγιο στο νέο Διοικητικό Συμβούλιο με πολλές ευχές για μια καλή, δημιουργική και παραγωγική θητεία. Τα Νέα της Καρδιανής Σελ. 7 | Ιανουάριος - Φεβρουάριος - Μάρτιος 2011 ΝΕΑ ΕΚΘΕΜΑΤΑ ΙΣΤΟΡΙΚΟΥ ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟΥ ΜΟΥΣΕΙΟΥ ΚΑΡΔΙΑΝΗΣ ΞΥΛΙΝΗ ΚΛΕΙΔΑΡΙΑ (ΜΑΝΤΑΛΟ) ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΑΝΩΡΙΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΗΜΑΙΑ (ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΟ 1930) ΑΝΝΑ ΜΑΤΘΑΙΑΣΟΥ ΡΟΛΟΪ (ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ) «» ΦΟΡΕΜΑ ΜΕ ΚΕΝΤΗΜΑ (ΚΟΦΤΟ) «» ΔΡΕΠΑΝΙ ΑΠΟ ΣΠΙΤΙ ΕΛ. ΦΙΛΙΠΠΟΥΣΗ ΒΡΥΣΑΚΙ «» 18 ΤΕΜΑΧΙΑ ΕΡΓΑΛΕΙΑ «» ΟΒΙΔΑ ΜΑΡΙΚΑ ΔΕΛΑΤΟΛΑ 2 ΜΙΣΟΦΟΡΙΑ ΦΡΑΤΖΕΣΚΑ ΔΕΛΑΒΟΓΙΑ ΕΠΑΙΝΟΣ ΣΤΟΝ ΙΑΚΩΒΟ ΚΥΝΗΓΟ ΕΠΑΙΝΟΣ ΠΟΛΕΜΙΚΟΥ ΝΑΥΤΙΚΟΥ ΜΑΡΚΟΣ ΡΗΓΟΣ ΚΑΝΤΗΛΙΑ Ι.Ν. ΑΓΙΑΣ ΤΡΙΑΔΑΣ ΦΑΝΑΡΑΚΙΑ «» ΞΥΛΙΝΗ ΜΠΟΥΚΑΠΟΡΤΑ ΑΠΟ ΓΕΡΜ. ΚΑΡΑΒΙΑ ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΜΑΡΑΒΕΛΙΑΣ ΞΥΛΙΝΗ ΚΑΡΕΚΛΑ ΜΑΡΙΑ ΜΑΤΘΑΙΑΣΟΥ 3 ΤΕΜΑΧΙΑ ΔΕΡΜΑΤΙΝΗΣ ΕΞΑΡΤΗΣΗΣ ΦΑΝΤΑΡΟΥ «» ΛΟΥΚΕΤΟ ΣΙΔΕΡΕΝΙΟ ΦΩΤΕΙΝΗ ΚΑΡΑΪΣΚΟΥ ΣΥΡΜΑΤΙΝΟ ΚΑΛΑΘΙ «» ΜΑΓΓΟΥΡΑ «» ΚΑΠΑΚΙ ΓΙΑ ΚΙΟΥΠΙ Κ. ΚΑΡΑΪΣΚΟΣ –Κ. ΔΑΝΟΥΣΗΣ ΚΟΜΜΑΤΙ ΑΠΟ ΚΙΟΥΠΙ ΜΕ ΣΧΕΔΙΑ «» ΚΟΜΜΑΤΙΑ ΚΑΜΜΕΝΟΥ ΜΑΡΜΑΡΟΥ ΑΠΟ ΑΣΒΕΣΤΟΚΑΜΙΝΑ «» ΘΡΑΥΣΜΑΤΑ ΑΠΟ ΠΗΛΙΝΑ ΑΓΓΕΙΑ ΑΠΟ ΤΟΥΡΚΟΚΑΣΤΡΟ ΚΑΡΔΙΑΝΗΣ Έ φυγε από κοντά μας, σε ηλικία 83 ετών, ο μεγάλος νεοέλληνας εικαστικός Βλάσσης Κανιάρης, ο καλλιτέχνης - πολίτης που στηλίτευσε όσο ελάχιστοι τη μάστιγα του «λαϊκισμού» που ταλανίζει τις τελευταίες δεκαετίες την ελληνική κοινωνία. Το έκαμε με τρόπο εκκωφαντικό το 2003 με την έκθεσή του «Ό,τι θέλει ο λαός» που διοργάνωσε το Ελληνικό Ίδρυμα Πολιτισμού στη Νέα Υόρκη με επιμελητή τον κ. Μάνο Στεφανίδη. Με αφορμή εκείνη την έκθεση, σε συνέντευξή του στην κ. Πέγκυ Κου- «» νενάκη, στην «Καθημερινή» ο καλλιτέχνης, μιλώντας για την αμφίσημη τέχνη εξουσίας και λαού θα τονίσει μεταξύ άλλων: «Και οι δύο είναι συνένοχοι για την κατάσταση που υπάρχει σήμερα. Το σημερινό κράτος δεν θα μπορούσε να επιβιώσει αν δεν αποδεχόταν τις λαϊκές απαιτήσεις όσο τρελές και αν είναι αυτές. Επομένως υπάρχει κατ’ αρχήν το σύνθημα “Ο,τι θέλει ο λαός...”, το οποίο, τα τελευταία είκοσι έχει γίνει νόμος. Με αυτόν τον τρόπο συντηρείται η σχέση εξουσίας - λαού. Κανείς δεν βγαίνει από το παιχνί- ΔΗΜΟΤΙΚΑ ΤΗΝΟΥ Μ ετά τη συγκρότησή του σε σώμα το νέο Δημοτικό Συμβούλιο εξέλεξε Πρόεδρό του τον κ. Γιάννη Σαλταμανίκα, Αντιπρόεδρο τον κ. Μηνά Άσπρο και Γραμματέα τον κ. Γρηγόρη Κανακάρη. Για την Οικονομική Επιτροπή του Δήμου, στην οποία συμμετέχει ως Πρόεδρος ο Δήμαρχος, εξελέγησαν από τη συμπολίτευση οι κ.κ. Φραγκίσκος Αμοιραλής, Νικηφόρος Δελασούδας, Αντώνιος Ξενόπουλος και Αντώνιος Ορφανός και από την αντιπολίτευση οι κ.κ. Φίλιππος Οριάνος και Σίμος Ορφανός. Αντιδήμαρχοι διορίστηκαν οι κ.κ. (1) Στέφανος Λαγουρός (Ζητήματα διοικ. φύσης, διαφάνεια, ηλεκτρ. διακυβέρνηση), (2) Μανόλης Λούβαρης (Ύδρευση, πράσινο, υπεύθυνος Δημ. Ενότητας Τήνου), (3) Ιωάννης Ζαλλώνης (Ηλεκροφωτισμός, ανακύκλωση, κληροδοτήματα, αγροτική ανάπτυξη, υπεύθυνος Δημ. Εν. Εξωμβούργου), και (4) Αντώνης Ξενόπουλος (Καθαριότητα, αποχέτευση, υπεύθυνος Δημ. Ενότ. Πανόρμου). Πρόεδρος και Αντιπρόεδρος του Λιμενικού Ταμείου Τήνου - Άνδρου ανέλαβαν οι κ.κ. Γιώργος Σανταμούρης και Νικ. Δελασούδας αντίστοιχα. δι. Υπεύθυνοι και ένοχοι είναι και οι δύο. Το σύνθημα αυτό το προχώρησα ακόμη περισσότερο: “Ο,τι θέλει ο λαός και από πίσω και από μπρος..”. Μπορεί να έγινε πιο χυδαίο και πιο βάρβαρο, έτσι όμως, ίσως ταρακουνήσει....». Ο Βλάσσης Κανιάρης είχε δεσμούς (σύζυγο) με την Τήνο και το 2009 οι τηνιακοί φιλότεχνοι είχαν την ευκαιρία να θαυμάσουν έργα του στην έκθεσή του «Γενέθλιον» που φιλοξενήθηκε στο Δημοτικό Εκθεσιακό Κέντρο του Αρνάδου. Κώστας Δανούσης Τα Νέα της Καρδιανής Ιανουάριος - Φεβρουάριος - Μάρτιος 2011 | Σελ. 8 Στις Βρυξέλλες, για την τελική διαπραγμάτευση ενός σημαντικού προγράμματος, ο Υφυπουργός Περιφερειακής Ανάπτυξης και Ανταγωνιστικότητας, κ. Παναγιώτης Ρήγας Γ ια την τελική διαπραγμάτευση του προγράμματος «Ευρωπαϊκός Οικονομικός Χώρος» 2009-2014, βρέθηκε στις Βρυξέλλες, την Παρασκευή 11 Μαρτίου 2011, ο Υφυπουργός Περιφερειακής Ανάπτυξης και Ανταγωνιστικότητας, κ. Παναγιώτης Ρήγας. Το πρόγραμμα είναι συνολικού προϋπολογισμού 77.678.719 ευρώ και χρηματοδοτείται, σε ποσοστό 85%, από τις ονομαζόμενες δωρήτριες χώρες (Νορβηγία (95%), Λιχτενστάιν, Ισλανδία) και, κατά 15%, από το πρόγραμμα Δημοσίων Επενδύσεων. Το πρόγραμμα του Ε.Ο.Χ πρόκειται να χρηματοδοτήσει δράσεις που αφορούν στην προστασία και τη διαχείριση του περιβάλλοντος και ειδικότερα του θαλάσσιου, στην κλιματική αλλαγή και τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, στην κοινωνία των πολιτών, όπως εκφράζεται μέσα από τις μη κυβερνητικές οργανώσεις, στην αντιμετώπιση προβλημάτων ασύλου και μετανάστευσης και στην ακαδημαϊκή έρευνα. Στο πλαίσιο της διαπραγμάτευσης συμφωνήθηκαν οι διαδικασίες, οι δι- αχειριστικοί φορείς και το χρονοδιάγραμμα για την έναρξη της υλοποίησης των δράσεων του προγράμματος. Ο Υφυπουργός Περιφερειακής Ανάπτυξης και Ανταγωνιστικότητας, κ. Ρήγας, διαβεβαίωσε τους εταίρους μας στον Ε.Ο.Χ ότι η νέα προγραμματική περίοδος θα διέπεται από διαφάνεια, αξιοπιστία και συνέπεια ως προς την επιλογή και την υλοποίηση των έργων του προγράμματος και ότι δε θα επαναληφθούν οι αστοχίες και οι παρατυπίες του παρελθόντος. Το πρόγραμμα του Ε.Ο.Χ προσφέρεται για ολοκληρωμένες παρεμβάσεις στον νησιωτικό χώρο και ειδικότερα στην πολυνησιακή περιφέρεια του Νοτίου Αιγαίου, όπου το ενδιαφέρον για το θαλάσσιο περιβάλλον και τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας είναι έντονο. Το πρόγραμμα θα υλοποιηθεί με διαδικασίες απόλυτης δημοσιότητας, διαχωριστικής διαφάνειας και αξιοπιστίας. Υπολογίζεται ότι η έναρξη των πρώτων δράσεων θα γίνει προς το τέλος του 2011. ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΜΕ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΕΣ ΟΔΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΤΡΙΑΣ Σ υνάντηση με τους επιχειρηματίες της οδού Ευαγγελιστρίας της πόλεως Τήνου, είχε ο Δήμαρχος στην αίθουσα του Δημοτικού Συμβουλίου του Δήμου. Αντικείμενο της συνάντησης ήταν η αναβάθμιση του εμπορικού – τουριστικού δρόμου, που αποτελεί μια από τις πιο χαρακτηριστικές περιοχές του ιστορικού κέντρου της πόλης μας. Συζητήθηκαν διάφορα θέματα για την εύρυθμη λειτουργία της οδού και οι επαγγελματίες τοποθετήθηκαν σχετικά. Τέθηκαν τα ζητήματα της καθαριότητας, του φωτισμού, της αστυνόμευσης του δρόμου αλλά και το ύψος των τελών για τη χρήση των πεζοδρομίων/κοινόχρηστων χώρων. Ο Δήμαρχος τους διαβεβαίωσε ότι ο δρόμος ήδη καθαρίζεται και θα καθαρίζεται καθημερινά κατά τη θερινή περίοδο, ότι θα τοποθετηθούν κάδοι απορριμμάτων και ότι δρομολογείται ήδη η μελέτη για το φωτισμό του δρόμου, έργο που προβλέπεται να ολοκληρωθεί πριν από το Μάιο. Παράλληλα, προγραμματίζεται και μελέτη για την ομοιόμορφη παρουσία των προσόψεων των καταστημάτων. Συμμετοχή του Δήμου Τήνου στην 4η Διεθνή Έκθεση Ακινήτων Property 2011 Μ ε απόλυτη επιτυχία στέφθηκε η συμμετοχή του Δήμου Τήνου στην 4η Διεθνή Έκθεση Ακινήτων Property 2011 που πραγματοποιήθηκε το τριήμερο 18 - 20 Μαρτίου στο Εκθεσιακό – Συνεδριακό Κέντρο HELEXPO PALACE στο Μαρούσι. Οι επισκέπτες της έκθεσης έδειξαν ιδιαίτερο ενδιαφέρον για την Τήνο και σχολίασαν θετικά την πρωτοβουλία του Δήμου να προβάλλει τις ομορφιές, τον ιδιαίτερο χαρακτήρα και τα συγκριτικά πλεονεκτήματα του νησιού, προκειμένου να ενισχυθεί η αγορά παραθεριστικής κατοικίας και η εν γένει οικοδομική δραστηριότητα. Ο Δήμαρχος Παναγιώτης Κροντηράς συμμετείχε το Σάββατο ως ομιλητής, στο 4ο Διεθνές Συνέδριο Real Estate που πραγματοποιήθηκε στα πλαίσια της Έκθεσης, παρουσιάζοντας την Τήνο ως δημοφιλή αγορά παραθεριστικής κατοικίας. Την Κυριακή 20 Μαρτίου, πραγματοποιήθηκε η κεντρική εκδήλωση για την Τήνο με θέμα «Το νέο περιβάλλον και οι ευκαιρίες για την αγορά ακινήτων της Τήνου», με κεντρικούς ομιλητές τον Δή- μαρχο Παναγιώτη Κροντηρά, τον Πρόεδρο της Εταιρείας Δεικτών Ακινήτων PROPINDEX Α.Ε. κ. Γιάννη Σιώτο και τον Πρόεδρο CEREAN & MLS Greece, Κτηματομεσίτη, Εκπαιδευτή κ. Νίκο Μανομενίδη. Την εκδήλωση χαιρέτισαν: ο Υφυπουργός Περιφερειακής Ανάπτυξης & Ανταγωνιστικότητας & Βουλευτής Κυκλάδων κ. Παναγιώτης Ρήγας, ο Πρόεδρος Συλλόγου Κτηματομεσιτών Αθήνας κ. Γιάννης Ρεβύθης και ο Πρόεδρος Π.ΟΜ.ΙΔ.Α, Δικηγόρος κ. Στράτος Παραδιάς.