“ “GROUP PAL” ΓΚΡΟΥΠ Γ Π ΑΛΟΥ ΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Ε Α.Β.Ε.Ε Ε. Α.Φ.Μ: 09 9436144 44, ΔΟΥ Υ: ΦΑΕ ΑΘΗΝΩ Α ΩΝ, ΑΡ.Μ Μ.Α.Ε: 28695/03 3/Β/93/3 32(05) Κ Κύριλλο Ασπρο οπύργου υ Τ.Κ. 19300 ΤΗ ΗΛ. 210 0 559522 23 Ετήσιεες Οικον νομικές ς Κατασ στάσεις Σύ ύμφωνα α με τα Διεθνή Δ Πρότυπ πα Χρημ ματοοικ κονομικ κής Α Αναφορά άς ΧΡ ΡΗΣΗ 20 12 (0 01.01.20 012– 31.12.2012 2) (Τα πο οσά ανα αγράφο ονται σεε ευρώ) “GROUPAL”” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛ ΛΑΣ ΑΕΒΕ Εττήσιες οικονομ μικές καταστάσ σεις 2 (1η Ιανουαρίίου 2012 – 31η Δεκεμβρίου 2012) 2 Χρήσης 2012 1 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΕΚΘΕΣΗ ∆ΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΓΙΑ ΤΙΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΤΗΣ ΧΡΗΣΗΣ 2012 ..... 5 1. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ........................................................................... 11 1.1 ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ .................................................................................................................................. 11 1.2 ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΕΡΓΑΣΙΩΝ .................................................................................................................................. 11 1.3 ΣΥΝΘΕΣΗ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ............................................................................................................ 11 1.4 ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ............................................................... 12 2. ΕΚΘΕΣΗ ΕΛΕΓΧΟΥ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΥ ΟΡΚΩΤΟΥ ΕΛΕΓΚΤΗ ΛΟΓΙΣΤΗ ........................................ 13 3. ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΘΕΣΗΣ ......................................................................... 15 4. ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΥΝΟΛΙΚΩΝ ΕΣΟ∆ΩΝ .......................................................................... 16 5. ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΕΤΑΒΟΛΗΣ Ι∆ΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ............................................................. 17 6. ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΩΝ ΠΡΩΤΗΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ .......................................................... 18 7. ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΑΜΙΑΚΩΝ ΡΟΩΝ ............................................................................... 19 8. ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΕΠΙ ΤΩΝ ΕΤΗΣΙΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ΤΗΣ ΧΡΗΣΗΣ 2012 ............ 20 8.1 Βάση σύνταξης των Οικονομικών Καταστάσεων .................................................................................................... 20 8.2 Καταστατικές Οικονομικές Καταστάσεις ................................................................................................................ 20 8.3 Πρώτη χρήση εφαρμογής των Δ.Π.Χ.Α. ................................................................................................................... 20 8.4 Έγκριση των Οικονομικών Καταστάσεων ............................................................................................................... 21 8.5 Πληροφόρηση κατά τομέα ....................................................................................................................................... 21 8.6 Εκτιμήσεις Διοίκησης .............................................................................................................................................. 21 8.7 Συναλλαγματικές μετατροπές ................................................................................................................................... 21 8.8 Ενσώματα Πάγια ..................................................................................................................................................... 22 8.9 Κόστος Δανεισμού ................................................................................................................................................... 23 8.10 Άυλα περιουσιακά στοιχεία .................................................................................................................................... 23 8.11 Απομείωση αξίας Περιουσιακών Στοιχείων εκτός της υπεραξίας ......................................................................... 23 8.12 Επενδύσεις ............................................................................................................................................................ 24 8.13 Ταμιακά διαθέσιμα και ισοδύναμα ........................................................................................................................ 25 8.14 Λογαριασμοί Απαιτήσεων ...................................................................................................................................... 25 8.15 Αποθέματα............................................................................................................................................................. 25 8.16 Μετοχικό κεφάλαιο ............................................................................................................................................... 25 8.17 Δανεισμός .............................................................................................................................................................. 25 8.18 Προβλέψεις για Κινδύνους και Έξοδα, Ενδεχόμενες Υποχρεώσεις και Ενδεχόμενες Απαιτήσεις........................... 25 8.19 Φόροι εισοδήματος (τρέχων και αναβαλλόμενος) ................................................................................................ 26 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις η η Χρήσης 2012 (1 Ιανουαρίου 2012 – 31 Δεκεμβρίου 2012) 2 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. 8.20 Προβλέψεις ........................................................................................................................................................... 26 8.21 Αναγνώριση εσόδων .............................................................................................................................................. 26 8.22 Χρηματοοικονομικά Προϊόντα .............................................................................................................................. 27 8.23 Κέρδη / (Ζημίες) ανά Μετοχή ................................................................................................................................ 28 8.24 Διανομή μερισμάτων ............................................................................................................................................. 28 8.25 Προσδιορισμός των εύλογων αξιών ...................................................................................................................... 28 8.26 Σημαντικές λογιστικές εκτιμήσεις και κρίσεις της διοίκησης.................................................................................. 28 8.27 Νέα πρότυπα – Διερμηνείες ................................................................................................................................... 29 9. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΚΑΤΑ ΤΟΜΕΑ .................................................................................. 36 10. ΑΝΑΛΥΣΗ ΑΛΛΩΝ ΕΣΟ∆ΩΝ.................................................................................. 37 11. ΑΝΑΛΥΣΗ ΑΛΛΩΝ ΕΞΟ∆ΩΝ .................................................................................. 37 12. ΑΝΑΛΥΣΗ ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΚΟΣΤΟΥΣ ............................................................ 37 13. ΦΟΡΟΣ ΕΙΣΟ∆ΗΜΑΤΟΣ ....................................................................................... 37 14. ΑΝΑΛΥΣΗ ΠΑΓΙΟΥ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ ........................................................................... 38 14.1 ΕΝΣΩΜΑΤΑ ΠΑΓΙΑ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ................................................................................................. 38 14.2 ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΑΝΑΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗΣ ΑΠΟ ΕΚΤΙΜΗΣΗ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ................................................................... 39 14.3 ΑΝΑΛΥΣΗ ΑΠΟΣΒΕΣΕΩΝ .................................................................................................................................. 39 14.4 ΛΟΓΙΣΜΟΣ ΜΗ ΓΕΝΟΜΕΝΩΝ ΑΠΟΣΒΕΣΕΩΝ ............................................................................................... 40 15. ΑΫΛΑ ΠΑΓΙΑ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ .................................................................... 40 15.1 ΑΫΛΑ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ........................................................................................................................ 40 15.2 ΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΕΞΟΔΩΝ ΠΟΛΥΕΤΟΥΣ ΑΠΟΣΒΕΣΗΣ ......................................................................................... 41 16. ΕΠΕΝ∆ΥΣΕΙΣ ΣΕ ΘΥΓΑΤΡΙΚΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ............................................................ 41 17. ΕΠΕΝ∆ΥΣΕΙΣ ΣΕ ΛΟΙΠΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ................................................................. 41 18. ΑΝΑΒΑΛΛΟΜΕΝΕΣ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΕΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ .......................................................... 41 19. ΛΟΙΠΕΣ ΜΑΚΡΟΠΡΟΘΕΣΜΕΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ................................................................ 42 20. ΑΠΟΘΕΜΑΤΑ ................................................................................................... 42 21. ΕΜΠΟΡΙΚΕΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ.................................................................................... 42 22. ΛΟΙΠΕΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ & ΠΡΟΚΑΤΑΒΟΛΕΣ ................................................................. 43 23. ∆ΙΑΘΕΣΙΜΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΓΙΑ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥΣ ΣΚΟΠΟΥΣ ............................................................................................................ 43 24. ΤΑΜΙΑΚΑ ∆ΙΑΘΕΣΙΜΑ & ΙΣΟ∆ΥΝΑΜΑ ..................................................................... 43 25. ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ......................................................................................... 44 26. ΛΟΙΠΑ ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΑ ....................................................................................... 46 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις η η Χρήσης 2012 (1 Ιανουαρίου 2012 – 31 Δεκεμβρίου 2012) 3 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. 27. ∆ΑΝΕΙΑ ......................................................................................................... 46 27.1 ΜΑΚΡΟΠΡΟΘΕΣΜΑ ∆ΑΝΕΙΑ ................................................................................. 46 27.2 ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΑ ∆ΑΝΕΙΑ .................................................................................. 47 28. ΑΝΑΒΑΛΛΟΜΕΝΕΣ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΕΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ........................................................ 47 29. ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΕΣ ΚΑΙ ΛΟΙΠΕΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ............................................................. 47 30. ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ & ΛΟΙΠΕΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ................................................................... 48 31. ΕΝ∆ΕΧΟΜΕΝΕΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ.............................................................................. 48 32. ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΤΟΥ ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΥ .............................................. 48 33. ΠΑΡΟΧΕΣ ΠΡΟΣ ΤΗ ∆ΙΟΙΚΗΣΗ ............................................................................. 48 34. ΕΝ∆ΟΕΤΑΙΡΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ .............................................................................. 48 35. ΣΥΝ∆Ε∆ΕΜΕΝΑ ΜΕΡΗ ......................................................................................... 49 36. ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ...................................................................................... 50 ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ......................................................................... 51 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις η η Χρήσης 2012 (1 Ιανουαρίου 2012 – 31 Δεκεμβρίου 2012) 4 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. ΕΚΘΕΣΗ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΓΙΑ ΤΙΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΤΗΣ ΧΡΗΣΗΣ 2012 Προς του κ.κ. Μετόχους Σας παρουσιάζουμε τον ισολογισμό και τα αποτελέσματα της 19ης εταιρικής χρήσεως που έληξε την 31-12-2012 μετά από ομόφωνη έγκριση από το Διοικητικό Συμβούλιο κατόπιν προτάσεως του προέδρου. Για τη χρήση 2012 η δομή της κατάστασης οικονομικής θέσης και της κατάστασης συνολικών εσόδων ως και οι τίτλοι των λογαριασμών είναι σύμφωνοι με τα Διεθνή Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Aναφοράς (Δ.Π.Χ.Α.) ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ Τα ενσώματα πάγια στοιχεία έχουν αποτιμηθεί στην τιμή κτήσεως (ιστορικό κόστος). Τα αποθέματα και το κόστος παραγωγής έχουν αποτιμηθεί επίσης εις την τιμή κτήσεως. Για τον προσδιορισμό της τιμής κτήσεως εφαρμόσθηκε η μέθοδος της μέσης τιμής. ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ Ο λογαριασμός «Προβλέψεις» κινήθηκε ως εξής: Κατά τη χρήση 2012 δεν διενεργήθηκαν προβλέψεις. ΑΝΑΛΥΣΗ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ ΓΗΠΕΔΑ-ΟΙΚΟΠΕΔΑ Με τη συγχώνευση της εταιρείας με την MAG ΜΙΧΟΣ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΓΚΡΟΥΠ ΑΒΕΕ περιήλθε στη κυριότητα της εταιρείας αγροτεμάχιο έκτασης 80.067 τετρ. μέτρων στην περιοχή Κρεμαστής του διαμερίσματος Ευλάλου του δήμου Τοπείρου του Νομού Ξάνθης. Το αγροτεμάχιο αυτό περιήλθε στη κυριότητα της εταιρείας βάσει των συμβολαίων 13627 και 13631 του 1996 της συμβολαιογράφου Αθηνών Ζαμβίας Μπιτούνη-Κουδουναράκη, το οποίο μετεγράφη στα βιβλία Μεταγραφών του Υποθηκοφυλακείου Ξάνθης στον τόμο 1025 με αριθμό 177 και στον τόμο 1024 με αριθμό 178 την 16/12/1996. Η αξία του ανωτέρου οικοπέδου έχει εκτιμηθεί από την εταιρεία ''ΑΞΙΕΣ ΑΕ' και ανήλθε κατά την 31.12.2003, ημερομηνία μετάβασης στα Δ.Π.Χ.Α. σε 240.201 Ευρώ και με την αξία αυτή εμφανίζεται στα πάγια της εταιρείας. ΚΤΙΡΙΑ ΤΕΧΝΙΚΑ ΕΡΓΑ Επί του ανωτέρου οικοπέδου υπάρχουν τα εξής κτίρια και εγκαταστάσεις: α) Βιομηχανοστάσιο 10.211,4 τετρ. μετρ. αξίας Ευρώ 2.438.264,90 β) Διοικητικά κτίρια 445 τετρ. Μέτρα αξίας Ευρώ 313.486,58 γ) Περιβάλλον χώρος αξίας Ευρώ 109.818,92 δ) Κτίριο λυόμενο αξίας Ευρώ 14.674,40. Η αξία των ανωτέρω κτιρίων, εκτός του λυόμενου, “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις η η Χρήσης 2012 (1 Ιανουαρίου 2012 – 31 Δεκεμβρίου 2012) 5 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. έχει εκτιμηθεί από την εταιρεία ‘ΑΞΙΕΣ ΑΕ’ κατά την 31.12.2003, ημερομηνία μετάβασης στα Δ.Π.Χ.Α. και με την αξία αυτή και τις βελτιώσεις που έχουν γίνει εμφανίζονται στα πάγια της εταιρείας. Τα ανωτέρω κτίρια πλην του λυομένου έχουν περιέλθει στην κυριότητα της εταιρείας μετά την συγχώνευση και αναφέρονται στην σύμβαση συγχώνευσης που προαναφέρθηκε. Επί των ανωτέρω κτιρίων και επί του οικοπέδου έχουν εγγραφεί υποθήκες και προσημειώσεις υποθηκών Ευρώ 3.230.000,00. ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ – ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΛΟΙΠΟΣ ΜΗΧΑΝΟΛΟΓΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ Δεν υπάρχουν προσθήκες στη χρήση του 2012. ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΑ ΜΕΣΑ Δεν υπάρχουν προσθήκες στη χρήση του 2012. ΕΠΙΠΛΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ Δεν υπάρχουν προσθήκες στη χρήση του 2012. ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ- ΑΠΟΜΕΙΩΣΗ ΘΥΓΑΤΡΙΚΗΣ H Διοίκηση της εταιρείας αποφάσισε να προχωρήσει σε πρόβλεψη ζημίας απομείωσης της αξίας συμμετοχής της θυγατρικής εταιρείας ΕΚΑΝΑΛ ΑΕ ύψους 37.609,14 € ,λόγω μη λειτουργίας της και ως εκ τούτου την αποτίμηση του ανακτήσιμου ποσού της ως περιουσιακού στοιχείου ,από την χρήση της ή την πώληση της εξετάζοντας την ως μονάδα δημιουργίας ταμειακών ροών. ΑΝΑΛΥΣΗ ΠΑΘΗΤΙΚΟΥ ΚΕΦΑΛΑΙΟ Κατά τη χρήση του 2012 δεν υπάρχει καμία μεταβολή στο Μετοχικό Κεφάλαιο της εταιρείας που ανέρχεται στο ποσό των Ευρώ. 6.172.000,00 και διαιρείται σε 7.715.000 ανώνυμες μετοχές ονομαστικής αξίας 0,80 ευρώ έκαστη. ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΕΙΣ ΝΕΟΝ Οι ζημίες της εταιρείας προ φόρων για τη χρήση 2012 ανήλθαν στα 620.988,76 ευρώ έναντι 2.131.340,17 της προηγούμενης χρήσης 2011 . ΜΑΚΡΟΠΡΟΘΕΣΜΕΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ Οι μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις ανήλθαν στη παρούσα χρήση σε 44.454,18 ευρώ έναντι 957.725,22 ευρώ την χρήση 2011. ΤΡΑΠΕΖΕΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΩΝ Οι βραχυπρόθεσμες δανειακές υποχρεώσεις την 31/12/2012 ανήλθαν σε 2.205.746,98 ευρώ, έναντι 1.386.852,24 ευρώ την 31/12/2011. “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις η η Χρήσης 2012 (1 Ιανουαρίου 2012 – 31 Δεκεμβρίου 2012) 6 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. ΑΝΑΛΥΣΗ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ ΠΩΛΗΣΕΙΣ : Οι καθαρές πωλήσεις για το 2012 ανήλθαν στο ύψος των Ευρώ 3.042,00 έναντι 43.696,25 του προηγουμένου έτους. Δηλαδή είχαμε μία ποσοστιαία μείωση κατά 93,04 % ή σε απόλυτους αριθμούς κατά 40.654,25 ευρώ. Οι πωλήσεις το 2012 προήλθαν από πωλήσεις αχρήστων ειδών. ΜΙΚΤΟ ΚΕΡΔΟΣ: Το μικτό κέρδος για τη χρήση 2012 ανήλθε στο ύψος των 3.042,00 Ευρώ έναντι 1.217,53 ευρώ, κατά την προηγούμενη χρήση. Οι ζημιές προ φόρων χρηματοδοτικών και επενδυτικών αποτελεσμάτων και αποσβέσεων της εταιρείας ανήλθαν την 31.12.2012 σε 82.398,35 Ευρώ έναντι ζημιών 1.485.232,32 ευρώ την 31.12.2011 παρουσιάζοντας μείωση κατά 94,45% . ΕΞΟΔΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΚΑΙ ΔΙΑΘΕΣΗΣ: Τα έξοδα διοικήσεως και διαθέσεως ανήλθαν στο ποσό των Ευρώ 76.823,33 έναντι Ευρώ 134.471,73 την χρήση του 2011 παρουσιάζοντας μείωση κατά 42,87 % . ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΚΟΣΤΟΣ: Τα καθαρό χρηματοοικονομικό κόστος για τη χρήση 2012 ανήλθε στο ποσό των 119.602,22 ευρώ έναντι 161.574,46 ευρώ την χρήση του 2011 παρουσιάζοντας μείωση 25,98 % . ΒΑΣΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΔΕΙΚΤΕΣ 01/01-31/12/2012 01/01-31/12/2011 0,06 0,06 Οικονομικής Αυτάρκειας Ίδια Κεφάλαια/Σύνολο Υποχρεώσεων -0,66 -0,59 Οικονομικής Διάρθρωσης Ίδια Κεφάλαια/Πάγιο Ενεργητικό -2,17 -1,61 0,02 0,03 0,12 0,47 Οικονομικής Διάρθρωσης Κυκλοφορούντα Περιουσιακά Στοιχεία/Σύνολο Ενεργητικού Γενικής Ρευστότητας Κυκλοφορούντα Περιουσιακά Στοιχεία/Βραχυπρόθεσμες Υποχρεώσεις Αποδοτικότητας Ιδίων Κεφαλαίων - Καθαρά Αποτελέσματα Χρήσεως προ φόρων/Ίδια Κεφάλαια “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις η η Χρήσης 2012 (1 Ιανουαρίου 2012 – 31 Δεκεμβρίου 2012) 7 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. Σημαντικά γεγονότα που έλαβαν χώρα την οικονομική χρήση από 01/01/2012 έως 31/12/2012 και η επίδρασή τους στις ετήσιες οικονομικές καταστάσεις: Η εταιρεία λόγω οικονομικής κρίσης και μεγάλου ανταγωνισμού έχει διακόψει την βιομηχανική δραστηριότητα της εταιρείας και αναμένει την αλλαγή των συνθηκών, οι οποίες θα τη επιτρέψουν την επαναδραστηριοποίησή της. Κυριότεροι κίνδυνοι και αβεβαιότητες . Η παγκόσμια οικονομική κρίση που ξεκίνησε από την αμερικανική αγορά ακινήτων και επεκτάθηκε στην αγορά της αυτοκινητοβιομηχανίας επηρέασε σημαντικά την κατάσταση των μεγάλων βιομηχανικών χωρών, οι οποίες οδηγήθηκαν κατά το δεύτερο εξάμηνο του 2008 σε σημαντική οικονομική κάμψη που είχε σαν αποτέλεσμα την παγκόσμια οικονομική ύφεση η οποία συνεχίζεται μέχρι σήμερα. Για την Ελληνική αγορά τα πράγματα είναι ακόμη πιο δύσκολα, διότι οι βιομηχανίες αλουμινίου απευθύνονται κυρίως στην αγορά αλουμινίου οικοδομικής χρήσεως η οποία πλήττεται και αυτή σοβαρά. Παράγοντες χρηματοοικονομικού κινδύνου Η εταιρεία εκτίθεται σε αρκετούς χρηματοοικονομικούς κινδύνους όπως κίνδυνο τιμών αγοράς, πιστωτικό κίνδυνο και κίνδυνο ταμιακών ροών από μεταβολή των επιτοκίων. Το Διοικητικό Συμβούλιο παρέχει οδηγίες και κατευθύνσεις για την γενική διαχείριση του κινδύνου καθώς και ειδικές οδηγίες για την διαχείριση συγκεκριμένων κινδύνων όπως ο κίνδυνος επιτοκίου και ο πιστωτικός κίνδυνος. α) Κίνδυνος αγοράς i) Συναλλαγματικός κίνδυνος Η εταιρεία δεν έχει απαιτήσεις και υποχρεώσεις σε ξένο νόμισμα άρα δεν συντρέχει τέτοιος κίνδυνος. ii) Κίνδυνος τιμής Η εταιρία εκτίθεται σε μεταβολές της αξίας των αποθεμάτων. Λόγω μη παραγωγικής δραστηριότητας στη παρούσα χρήση δεν συντρέχει τέτοιος κίνδυνος. β) Πιστωτικός κίνδυνος Η εταιρεία έχει σχηματίσει επαρκείς προβλέψεις για επισφαλείς απαιτήσεις και εκτιμά ότι δεν υπάρχουν πολύ μεγάλες συγκεντρώσεις πιστωτικού κινδύνου. Εν τούτοις, το τεράστιο πρόβλημα που αντιμετωπίζουν όλες οι επιχειρήσεις με την λήψη επιχειρηματικών δανείων από τις τράπεζες, οι οποίες έχουν δυσκολέψει τους όρους δανειοδότησης, προκαλεί ασφυξία στην αγορά και εγκυμονεί κινδύνους που δεν είναι δυνατόν να σταθμιστούν. “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις η η Χρήσης 2012 (1 Ιανουαρίου 2012 – 31 Δεκεμβρίου 2012) 8 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. γ) Κίνδυνος ρευστότητας Ο κίνδυνος ρευστότητας διατηρείται σε υψηλά επίπεδα, διότι εκτός από τη στήριξη της μητρικής της, η εταιρία δεν διαθέτει άλλα επαρκή πιστωτικά όρια στις τράπεζες. δ) Κίνδυνος ταμιακών ροών και κίνδυνος μεταβολών εύλογης αξίας λόγω μεταβολών των επιτοκίων. Ο κίνδυνος μεταβολής των επιτοκίων προέρχεται κυρίως από το δανεισμό. Η διάρθρωση των δανειακών υποχρεώσεων της εταιρείας κατά την 31/12/2012 αναλύεται ως εξής: 31.12.2012 ΠΟΣΟ 0,00 ΕΙΔΟΣ ΔΑΝΕΙΟΥ Ομολογ ιακός δανεισμός Μακρ. υποχρεώσεις πληρωτέες στην επόμενη χρήση 1.265.129,02 Βραχυπρόθεσμος δανεισμός 940.617,96 Σύνολο Δανεισμού 2.205.746,98 31.12.2011 ΠΟΣΟ 900.000,00 315.357,86 1.071.494,38 2.286.852,24 Ο συνολικός δανεισμός της εταιρείας κατά την 31/12/2012 ανέρχεται σε 2.205.746,98 € και αφορά σε δανεισμό κυμαινόμενου επιτοκίου το οποίο και εκτίθεται σε κίνδυνο μεταβολής επιτοκίου. Παρακάτω παρουσιάζουμε την ευαισθησία του αποτελέσματος της χρήσης καθώς και των ιδίων κεφαλαίων σε μια μεταβολή του επιτοκίου της τάξης του +1% ή του -1%. 1. Αύξηση επιτοκίων κατά 1 % : Τα αποτελέσματα της χρήσης καθώς και τα Ίδια κεφάλαια της εταιρείας, σε αυτή την περίπτωση, θα επιβαρύνονταν κατά 22.057,47€ . 2. Μείωση επιτοκίων κατά 1 %: Τα αποτελέσματα της χρήσης καθώς και τα Ίδια κεφάλαια της εταιρείας, σε αυτή την περίπτωση, θα αυξάνονταν κατά 22.057,47€ . Προοπτικές για το 2013 Η εξαιρετικά δύσκολη διεθνής κατάσταση με κύρια γνωρίσματα την μείωση της ζήτησης προϊόντων λόγω της οικονομικής κρίσης και την έλλειψη ρευστότητας των επιχειρήσεων από την αλλαγή της πολιτικής των τραπεζών σε ότι αφορά τον δανεισμό προς αυτές με αβέβαιη διάρκεια και βάθος, οδηγεί σε τεράστιο ανταγωνισμό τις εταιρείες και πιθανή αύξηση των επισφαλών απαιτήσεων τους που βεβαίως αναμένεται να επηρεάσουν αρνητικά τα μελλοντικά ακαθάριστα έσοδα και τα αποτελέσματα τους, σε βαθμό που δεν μπορεί να προβλεφθεί. Κατά την 31.12.2012 το σύνολο των ίδιων κεφαλαίων της εταιρείας είναι αρνητικό με “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις η η Χρήσης 2012 (1 Ιανουαρίου 2012 – 31 Δεκεμβρίου 2012) 9 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. συνέπεια να συντρέχουν οι προϋποθέσεις εφαρμογής των διατάξεων του άρθρου 48 του Κ.Ν. 2190/1920. Οι οικονομικές καταστάσεις έχουν ετοιμαστεί με δεδομένη την αρχή της συνέχισης της επιχειρηματικής δραστηριότητας της εταιρείας επειδή η διοίκηση, όπως και στην κλειόμενη χρήση, θεωρεί ως δεδομένη τη στήριξη από τον κύριο μέτοχο της εταιρείας, εξασφαλίζοντας έτσι και την εξυπηρέτηση των υποχρεώσεων της προς τις τράπεζες και τους πιστωτές της και στην επόμενη χρήση. Η Εταιρεία από τον Ιούλιο του 2010 η εταιρεία συμμετείχε στην ίδρυση της θυγατρικής «GROUPAL ENERGY (ΓΚΡΟΥΠΑΛ ΕΝΕΡΤΖΥ) ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗΣ ΕΥΘΥΝΗΣ» με ποσοστό συμμετοχής 85%. Ο βασικός σκοπός της εταιρείας είναι η κατασκευή και λειτουργία φωτοβολταϊκών σταθμών παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας και γενικότερα η επένδυση κεφαλαίων σε μονάδες παραγωγής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές. Η εταιρεία έχει καταθέσει αίτηση στη ΔΕΗ τον Οκτώβριο 2010 για την εγκατάσταση φωτοβολταϊκού πάρκου δυναμικότητας 385,02 KW στη θέση Εύλαλο του Δήμου Τοπείρου. Μέχρι την ημερομηνία σύνταξης των οικονομικών καταστάσεων η εταιρεία δεν έχει λάβει τη σχετική άδεια. Η εταιρεία δεν διαθέτει υποκαταστήματα. ΑΣΠΡΟΠΥΡΓΟΣ, 26 Μαρτίου 2013 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ Δ.Σ. & ΔΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΜΕΛΛΕΣ ΠΕΡΙΚΛΗΣ ΑΔΤ: ΑΖ 635850 ΒΕΒΑΙΩΣΗ ΟΡΚΩΤΟΥ ΕΛΕΓΚΤΗ ΛΟΓΙΣΤΗ Βεβαιώνεται ότι η ανωτέρω έκθεση του Διοικητικού συμβουλίου προς την τακτική Γενική Συνέλευση των μετόχων της εταιρείας είναι αυτή που αναφέρεται στην Έκθεση Ελέγχου που χορήγησα με ημερομηνία 27 Μαρτίου 2013. Αθήνα 27 Μαρτίου 2013 Ο ΟΡΚΩΤΟΣ ΕΛΕΓΚΤΗΣ ΛΟΓΙΣΤΗΣ Μανουσάκης Ν. Εμμανουήλ Α.Μ. Σ.Ο.Ε.Λ. 27271 Συνεργαζόμενοι Ορκωτοί Λογιστές α.ε.ο.ε. μέλος της Crowe Horwath International Φωκ. Νέγρη 3, 11257 Αθήνα Αρ Μ ΣΟΕΛ 125 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις η η Χρήσης 2012 (1 Ιανουαρίου 2012 – 31 Δεκεμβρίου 2012) 10 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. 1. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΙΑ 1.1 ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Η Εταιρεία «GROUPAL ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΝΩΝΥΜΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ» ιδρύθηκε το 1993 (ΦΕΚ 1028/31.03.1993). Η έδρα της εταιρείας είναι σε μισθωμένες κτιριακές εγκαταστάσεις στη θέση Κύριλλο Ασπροπύργου. To εργοστάσιο βρίσκεται σε ιδιόκτητες εγκαταστάσεις στo Εύλαλο του δήμου Τοπείρου Ξάνθης. Η Εταιρεία είναι εγγεγραμμένη στο Μητρώο Ανωνύμων Εταιριών με αριθμό 28695/03/Β/93/32(05) και η διάρκειά της έχει ορισθεί σε 50 έτη. Σύμφωνα με το άρθρο 2 του Καταστατικού, σκοπός της Εταιρείας είναι η παραγωγή προφίλ αλουμινίου (διέλαση), η εμπορία ειδών από μέταλλο και πλαστικό καθώς και συναφών ειδών, η κατασκευή κουφωμάτων και των εξαρτημάτων τους καθώς και κάθε άλλου είδους κατασκευή από μέταλλο κάθε είδους και άλλες ύλες. H Εταιρεία διαθέτει μια μονάδα παραγωγής αποτελούμενη από μια πρέσα διέλασης αλουμινίου .Η εταιρεία δεν απασχολεί προσωπικό και είναι μέλος του Ομίλου ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. Η μητρική εταιρεία ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. συμμετέχει άμεσα στο μετοχικό κεφάλαιο της εταιρείας σε ποσοστό 86,428633%. 1.2 ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Ως κύριο αντικείμενο εργασιών είναι η διέλαση και η εμπορία αλουμινίου. 1.3 ΣΥΝΘΕΣΗ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ Το Διοικητικό Συμβούλιο ,το οποίο εξελέγη με απόφαση της Τακτικής Γενικής Συνέλευσης της εταιρείας της 29ης Ιουνίου 2012, συγκροτήθηκε σε Σώμα, έχει ως ακολούθως: Ονοματεπώνυμο 1.Μελλές Περικλής 2.Σταμογιάννος Παναγιώτης 3.Δρακογιάννης Ηρακλής Ιδιότητα Πρόεδρος Δ.Σ. & Διευθύνων Σύμβουλος Αντιπρόεδρος Δ.Σ. Μέλος Η θητεία του Νέου Διοικητικού Συμβουλίου σύμφωνα με την απόφαση της Τακτικής Γενικής Συνέλευσης της 29ης Ιουνίου 2012 και το άρθρο 10 του καταστατικού της εταιρείας ορίστηκε διετής και θα διαρκεί μέχρι την τακτική Γενική Συνέλευση του Α εξαμήνου του έτους 2014. Το Διοικητικό “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις η η Χρήσης 2012 (1 Ιανουαρίου 2012 – 31 Δεκεμβρίου 2012) 11 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. Συμβούλιο αναθέτει την εκπροσώπηση και δέσμευση της εταιρείας στον Πρόεδρο του Δ.Σ και Διευθύνοντα Σύμβουλο, κ. Περικλή Μελλέ και του παρέχει όλες τις εξουσίες που πηγάζουν από τα άρθρα 13 και 14 του καταστατικού της εταιρείας. 1.4 ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΛΗΞΗΣ ΤΡΕΧΟΥΣΑΣ ΧΡΗΣΗ : 31η Δεκεμβρίου 2012 ΔΙΑΡΚΕΙΑ : 12 μήνες ΤΥΠΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ : Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις χρήσης 2012 1ης Ιανουαρίου 2012 – 31ης Δεκεμβρίου 2012 EMAIL : info@groupal.gr Οι οικονομικές καταστάσεις της εταιρείας εγκρίθηκαν κατά τη συνεδρίαση του Διοικητικού Συμβουλίου της εταιρείας της 26ης Μαρτίου 2013. “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις η η Χρήσης 2012 (1 Ιανουαρίου 2012 – 31 Δεκεμβρίου 2012) 12 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. 2. ΕΚΘΕΣΗ ΕΛΕΓΧΟΥ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΥ ΟΡΚΩΤΟΥ ΕΛΕΓΚΤΗ ΛΟΓΙΣΤΗ Προς τους Μετόχους της Εταιρείας «GROUPAL ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΝΩΝΥΜΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ». Έκθεση επί των Οικονομικών Καταστάσεων Ελέγξαμε τις συνημμένες οικονομικές καταστάσεις της Εταιρείας «GROUPAL ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΝΩΝΥΜΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ» , οι οποίες αποτελούνται από την κατάσταση οικονομικής θέσης της 31ης Δεκεμβρίου 2012, τις καταστάσεις συνολικών εσόδων , μεταβολών ιδίων κεφαλαίων και ταμειακών ροών της χρήσεως που έληξε την ημερομηνία αυτή, καθώς και περίληψη σημαντικών λογιστικών αρχών και μεθόδων και λοιπές επεξηγηματικές πληροφορίες. Ευθύνη της Διοίκησης για τις Οικονομικές Καταστάσεις Η διοίκηση έχει την ευθύνη για την κατάρτιση και εύλογη παρουσίαση αυτών των οικονομικών καταστάσεων σύμφωνα με τα Διεθνή Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Αναφοράς, όπως αυτά έχουν υιοθετηθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση, όπως και για εκείνες τις εσωτερικές δικλίδες, που η διοίκηση καθορίζει ως απαραίτητες, ώστε να καθίσταται δυνατή η κατάρτιση οικονομικών καταστάσεων απαλλαγμένων από ουσιώδη ανακρίβεια, που οφείλεται είτε σε απάτη είτε σε λάθος. Ευθύνη του Ελεγκτή Η δική μας ευθύνη είναι να εκφράσουμε γνώμη επί αυτών των οικονομικών καταστάσεων με βάση τον έλεγχό μας. Διενεργήσαμε τον έλεγχό μας σύμφωνα με τα Διεθνή Πρότυπα Ελέγχου. Τα πρότυπα αυτά απαιτούν να συμμορφωνόμαστε με κανόνες δεοντολογίας, καθώς και να σχεδιάζουμε και διενεργούμε τον έλεγχο με σκοπό την απόκτηση εύλογης διασφάλισης για το εάν οι οικονομικές καταστάσεις είναι απαλλαγμένες από ουσιώδη ανακρίβεια. Ο έλεγχος περιλαμβάνει τη διενέργεια διαδικασιών για την απόκτηση ελεγκτικών τεκμηρίων, σχετικά με τα ποσά και τις γνωστοποιήσεις στις οικονομικές καταστάσεις. Οι επιλεγόμενες διαδικασίες βασίζονται στην κρίση του ελεγκτή περιλαμβανομένης της εκτίμησης των κινδύνων ουσιώδους ανακρίβειας των οικονομικών καταστάσεων, που οφείλεται είτε σε απάτη είτε σε λάθος. Κατά τη διενέργεια αυτών των εκτιμήσεων κινδύνου, ο ελεγκτής εξετάζει τις εσωτερικές δικλίδες που σχετίζονται με την κατάρτιση και εύλογη παρουσίαση των οικονομικών καταστάσεων της εταιρείας, με σκοπό το σχεδιασμό ελεγκτικών διαδικασιών κατάλληλων για τις περιστάσεις, αλλά όχι με σκοπό την έκφραση γνώμης επί της αποτελεσματικότητας των εσωτερικών δικλίδων της εταιρείας. Ο έλεγχος περιλαμβάνει επίσης την αξιολόγηση της καταλληλότητας των λογιστικών αρχών και μεθόδων που χρησιμοποιήθηκαν και του εύλογου των εκτιμήσεων που έγιναν από τη διοίκηση, καθώς και αξιολόγηση της συνολικής παρουσίασης των οικονομικών καταστάσεων. Πιστεύουμε ότι τα ελεγκτικά τεκμήρια που έχουμε συγκεντρώσει είναι επαρκή και κατάλληλα για τη “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις η η Χρήσης 2012 (1 Ιανουαρίου 2012 – 31 Δεκεμβρίου 2012) 13 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. θεμελίωση της ελεγκτικής μας γνώμης. Γνώμη Κατά τη γνώμη μας, οι συνημμένες οικονομικές καταστάσεις παρουσιάζουν εύλογα, από κάθε ουσιώδη άποψη, την οικονομική θέση της Εταιρείας «GROUPAL ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΝΩΝΥΜΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ» κατά την 31η Δεκεμβρίου 2012 και τη χρηματοοικονομική της επίδοση και τις ταμειακές της ροές για τη χρήση που έληξε την ημερομηνία αυτή σύμφωνα με τα Διεθνή Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Αναφοράς, όπως αυτά έχουν υιοθετηθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση. Θέμα Έμφασης Εφιστούμε την προσοχή σας στη σημείωση 8.26 των οικονομικών καταστάσεων που αναφέρεται ότι το σύνολο των ίδιων κεφαλαίων της εταιρείας την 31.12.2012 έχει καταστεί αρνητικό και ως εκ τούτου συντρέχουν οι προϋποθέσεις εφαρμογής των διατάξεων του άρθρου 48 του Κ.Ν 2190/1920 περί Ανωνύμων Εταιρειών. Οι οικονομικές καταστάσεις της εταιρείας έχουν συνταχθεί με δεδομένη την αρχή της συνέχισης της επιχειρηματικής δραστηριότητας της εταιρείας επειδή ως αναφέρεται στην ανωτέρω σημείωση καθώς και στη παράγραφο «Προοπτικές για τη χρήση 2013» της Έκθεσης του Διοικητικού Συμβουλίου προς την Τακτική Γενική Συνέλευση των μετόχων, η διοίκηση της εταιρείας θεωρεί ότι έχει εξασφαλίσει, για την επόμενη τουλάχιστον χρήση, τη συνέχεια της επιχειρηματικής δραστηριότητας. Στη γνώμη μας δεν διατυπώνεται επιφύλαξη σε σχέση με το θέμα αυτό. Αναφορά επί Άλλων Νομικών και Κανονιστικών Θεμάτων Επαληθεύσαμε τη συμφωνία και την αντιστοίχηση του περιεχομένου της Έκθεσης Διαχείρισης του Διοικητικού Συμβουλίου με τις συνημμένες οικονομικές καταστάσεις, στα πλαίσια των οριζόμενων από τα άρθρα 43α και 37 του Κ.Ν. 2190/1920. Αθήνα, 27 Μαρτίου 2013 Ο Ορκωτός ελεγκτής λογιστής Εμμανουήλ Ν. Μανουσάκης Αρ Μ ΣΟΕΛ 27271 Συνεργαζόμενοι Ορκωτοί Λογιστές α.ε.ο.ε. μέλος της Crowe Horwath International Φωκ. Νέγρη 3, 11257 Αθήνα Αρ Μ ΣΟΕΛ 125 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις η η Χρήσης 2012 (1 Ιανουαρίου 2012 – 31 Δεκεμβρίου 2012) 14 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. 3. ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΘΕΣΗΣ Περιουσιακά στοιχεία Σημ. Μη κυκλοφορούντα περιουσιακά στοιχεία Ενσώματα πάγια 14.1 Άυλα περιουσιακά στοιχεία 15.1 Επενδύσεις σε θυγατρικές 16 Επενδύσεις σε λοιπές επιχειρήσεις 17 Αναβαλλόμενες φορολογ ικές απαιτήσεις 18 Λοιπές Μακροπρόθεσμες Απαιτήσεις 19 Σύνολο μη κυκλοφορούντων πε ριουσικών στοιχε ίων Κυκλοφορούντα περιουσιακά στοιχεία Αποθέματα 20 Εμπορικές απαιτήσεις 21 Λοιπές απαιτήσεις και προκαταβολές 22 Διαθέσιμα προς πώληση χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία για εμπορικούς σκοπούς 23 Ταμιακά διαθέσιμα και ισοδύναμα 24 Σύνολο κυκλοφορούντων πε ριουσικών στοιχε ίων Σύνολο περιουσιακών στοιχείων Ίδια κεφάλαια και Υποχρεώσεις Μετοχικό κεφάλαιο Διαφορά υπέρ το άρτιο Λοιπά αποθεματικά Υπόλοιπο κερδών εις νέον Σύνολο ιδίων κεφαλαίων Υποχρεώσεις Μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις Δάνεια Αναβαλλόμενες φορολογ ικές υποχρεώσεις Σύνολο μακροπρόθε σμων υποχρε ώσε ων Βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις Προμηθευτές και λοιπές υποχρεώσεις Βραχυπρόθεσμα δάνεια Προβλέψεις και λοιπές υποχρεώσεις Σύνολο βραχυπρόθε σμων υποχρε ώσε ων Σύνολο υποχρεώσεων Σύνολο ιδίων κεφαλαίων και υποχρεώσεων 25 26 27.1 28 29 27.2 30 31.12.2012 31.12.2011 2.365.955,82 0,02 51.000,00 0,01 7.468,90 1.000,00 2.807.618,26 88,62 51.000,00 37.609,15 17.054,00 12.876,17 2.425.424,75 2.926.246,20 83.517,30 16.754,75 54.750,06 83.517,30 16.754,75 83.888,82 2.352,90 3.912,70 1.630,20 948,47 161.287,71 2.586.712,46 186.739,54 3.112.985,74 6.172.000,00 2.340.108,13 1.152.864,00 -14.794.223,58 -5.129.251,45 6.172.000,00 2.340.108,13 1.152.864,00 -14.177.643,46 -4.512.671,33 0,00 44.454,18 44.454,18 900.000,00 57.725,22 957.725,22 2.001.597,32 1.967.981,03 2.205.746,98 3.464.165,43 7.671.509,73 7.715.963,91 1.386.852,24 3.313.098,58 6.667.931,85 7.625.657,07 2.586.712,46 3.112.985,74 Οι σημειώσεις στις σελίδες 20 έως 50 αποτελούν αναπόσπαστο μέρος των οικονομικών καταστάσεων. “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις η η Χρήσης 2012 (1 Ιανουαρίου 2012 – 31 Δεκεμβρίου 2012) 15 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. 4. ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΥΝΟΛΙΚΩΝ ΕΣΟΔΩΝ Σημ. Κύκλος εργασιών Κόστος πωληθέντων Μικτό κέρδος Άλλα έσοδα εκμετάλλευσης Έξοδα διοικητικής λειτουργ ίας Έξοδα λειτουργ ίας διάθεσης Έξοδα λειτουργ ίας παραραγ ωγ ής μη κοστολογηθέντα Απομείωση συμμετοχών Άλλα έξοδα εκμετάλλευσης Λειτουργικά αποτελέσματα εκμετάλλευσης Χρηματοοικονομικά έσοδα Χρηματοοικονομικά έξοδα Χρηματοοικονομικό κόστος (καθαρό) Καθαρές ζημίες χρήσεως προ φόρων Διαφορές φορολογικού ελέγ χου πρ. χρήσεων Αναβαλλόμενος β μ ς φόρος φ ρ ς Φόρος εισοδήματος Καθαρές ζημίες χρήσεως μετά από φόρους (Α) Κατανεμόμενα σε: Ιδιοκτήτες μητρικής Αποτίμηση χρηματοϊκονομικών περιουσιακών στοιχείων Λοιπά συνολικά έσοδα μετά από φόρους (Β) Συγκεντρωτικά συνολικά έσοδα μετά από φόρους (Α)+(Β) Ιδιοκτήτες μητρικής Ζημίες μετά από φόρους ανα μετοχή βασικά και απομειωμένα (σε ευρώ) Σταθμισμένος Μέσος Όρος Αριθμού μετοχών Σύνοψη αποτελεσμάτων χρήσης Ζημίες προ φόρων χρηματοδοτικών και επενδυτικών αποτελεσμάτων και αποσβέσεων Ζημίες προ φόρων χρηματοδοτικών και επενδυτικών αποτελεσμάτων Ζημίες προ φόρων Φόροι Ζημίες μετά από φόρους 9 10 11 12 13 01.01-31.12.12 01.01-31.12.11 3.042,00 0,00 3.042,00 65.680,06 -75.991,93 -831,40 43.696,25 42.478,72 1.217,53 35.584,45 -131.349,82 -3.121,91 -419.441,64 -37.609,14 -36.234,49 -483.504,06 0,00 -1.388.591,90 -501.386,54 0,77 -119.602,99 -119.602,22 -620.988,76 -1.969.765,71 16,12 -161.590,58 -161.574,46 -2.131.340,17 0,00 -3.685,94 , -3.685,94 0,00 5.469,05 , 5.469,05 -617.302,82 -2.136.809,22 -617.302,82 -2.136.809,22 722,70 -1.149,80 722,70 -1.149,80 -616.580,12 -616.580,12 -2.137.959,02 -2.137.959,02 -0,113 -0,390 5.477.500,00 5.477.500,00 -82.398,35 -1.485.232,32 -501.386,54 -620.988,76 3.685,94 -617.302,82 -1.969.765,71 -2.131.340,17 -5.469,05 -2.136.809,22 Οι σημειώσεις στις σελίδες 20 έως 50 αποτελούν αναπόσπαστο μέρος των οικονομικών καταστάσεων. “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις Χρήσης 2012 (1η Ιανουαρίου 2012 – 31η Δεκεμβρίου 2012) 16 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. 5. ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΕΤΑΒΟΛΗΣ ΙΔΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ Σημ. Υπόλοιπο 31.12.2010 σύμφ ωνα με τα ΔΠΧΑ Μετοχικό Κεφάλαιο Υπέρ το άρτιο 6.172.000,00 2.340.108,13 Λοιπά αποθεματικά Κέρδη σε νέο 1.152.864,00 -12.039.684,44 Σύνολο -2.374.712,31 Μεταβολές ιδίων κεφαλαίων κατά τη χρήση 31.12.2011 Αύξηση μετοχικού κεφαλαίου 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Μείωση μετοχικού κεφαλαίου Καθαρά απ οτελέσματα αναγνωριζόμενα απ ευθείας στα Ίδια Κεφάλαια Καθαρά αποτελέσματα (κέρδη ή ζημίες) χρήση 31.12.2011 (A) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -2.136.809,22 -2.136.809,22 Απ οτίμηση χρηματοοικονομικών π εριουσιακών στοιχείων 0,00 0,00 0,00 -1.149,80 -1.149,80 0,00 0,00 0,00 -1.149,80 -1.149,80 0,00 0,00 0,00 -2.137.959,02 -2.137.959,02 Υπ όλοιπ ο ιδίων κεφαλαίων την 31.12.2011 6.172.000,00 2.340.108,13 1.152.864,00 -14.177.643,46 -4.512.671,33 Υπόλοιπο 31.12.2011 σύμφ ωνα με τα ΔΠΧΑ 6.172.000,00 2.340.108,13 1.152.864,00 -14.177.643,46 -4.512.671,33 Λοιπά συνολικά έσοδα μετά από φ όρους (Β) Συγκεντρωτικά συνολικά έσοδα μετά από φ όρους (Α)+(Β) Μεταβολές ιδίων κεφαλαίων κατά τη χρήση 31.12.2012 Αύξηση μετοχικού κεφαλαίου 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Μείωση μετοχικού κεφαλαίου Καθαρά απ οτελέσματα αναγνωριζόμενα απ ευθείας στα Ίδια Κεφάλαια Καθαρά αποτελέσματα (κέρδη ή ζημίες) χρήσης 31.12.2012(A) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -617.302,82 -617.302,82 Απ οτίμηση χρηματοοικονομικών π εριουσιακών στοιχείων Λοιπά συνολικά έσοδα μετά από φ όρους (Β) Συγκεντρωτικά συνολικά έσοδα μετά από φ όρους (Α)+(Β) Υπ όλοιπ ο ιδίων κεφαλαίων την 31.12.2012 0,00 0,00 0,00 722,70 722,70 0,00 0,00 0,00 722,70 722,70 0,00 0,00 0,00 -616.580,12 -616.580,12 6.172.000,00 2.340.108,13 1.152.864,00 -14.794.223,58 -5.129.251,45 Οι σημειώσεις στις σελίδες 20 έως 50 αποτελούν αναπόσπαστο μέρος των οικονομικών καταστάσεων. “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις η η Χρήσης 2012 (1 Ιανουαρίου 2012 – 31 Δεκεμβρίου 2012) 17 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. 6. ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΩΝ ΠΡΩΤΗΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ 01.01.2005 Ιδια κεφάλαια όπως είχαν προγενέστερα απεικονισθεί σύμφωνα με το ΕΓΛΣ 01.01.2004 13.870.544,08 13.151.840,81 Επίδραση από την μη αναγ νώριση των εξόδων εγ καταστάσεως ως ασώματες ακινητοποιήσεις -5.473.470,52 -5.405.063,72 Επίδραση από την αποτίμηση των ενσωμάτων ακινητοποιήσεων -2.006.760,58 -1.220.804,51 -264.530,93 -278.920,50 -2.031.697,67 0,00 -2,76 -10.055.382,96 3.815.161,12 -238.797,45 -254.482,23 -1.842.721,67 -88.261,04 -76.483,17 -9.126.613,79 4.025.227,02 Προσαρμογές των Διεθνών Λογιστικών Προτύπων Χρηματοοικονομικής πληροφόρησης Αναγ νώριση μακροχρόνιας υποχρέωσης γ ια αποζημίωση προσωπικού λόγ ω συνταξιοδότησης Αναγ νώριση αναβαλλόμενης φορολογ ίας Επίδραση από το σχηματισμό προβλέψεων Επίδραση από την μεταφορά επιχορηγ ήσεων σε υποχρεώσεις Επίδραση από ποσά προοριζόμενα γ ια αύξηση κεφαλαίου Σύνολο προσαρμογών Επενδεδυμένα Κεφάλαια κατά τα Διεθνή Λογιστικά Πρότυπα Οι σημειώσεις στις σελίδες 20 έως 50 αποτελούν αναπόσπαστο μέρος των οικονομικών καταστάσεων. “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις Χρήσης 2012 (1η Ιανουαρίου 2012 – 31η Δεκεμβρίου 2012) 18 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. 7. ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΑΜΙΑΚΩΝ ΡΟΩΝ 01.01-31.12.12 01.01-31.12.11 -620.988,76 -2.131.340,17 418.988,19 484.533,39 37.609,14 1.313.251,04 Κέρδη ή ζημίες από επενδυτικές δραστηριότητες Χρεωστικοί τόκοι & συναφή έξοδα Πλέον/μείον προσαρμογές γ ια μεταβολές λογ αριασμών κεφαλαίου κίνησης. (Αύξηση) / Μείωση αποθεμάτων (Αύξηση) / Μείωση απαιτήσεων Αύξηση / (Μείωση) υποχρεώσεων (πλήν τραπεζών) Μείον: -36.237,92 119.602,99 -1.916,12 161.590,58 0,00 58.068,93 172,00 80.987,91 15.540,10 -215.986,45 Χρεωστικοί τόκοι & συναφή έξοδα καταβλημένα Καταβληθέντες φόροι Ταμιακές ροές από λειτουργικές δρασηριότητες(α) Ταμιακές ροές από επενδυτικές δραστηριότητες -119.602,99 -11.242,16 -161.590,58 -109.968,09 -138.262,48 -580.266,49 0,00 -45.460,74 59.000,00 0,77 1.900,00 16,12 59.000,77 -43.544,62 155.872,00 855.851,06 -73.646,06 -234.213,72 82.225,94 621.637,34 2.964,23 948,47 3.912,70 -2.173,77 3.122,24 948,47 Ταμιακές ροές από λειτουργικές δραστηριότητες Κέρδη /Ζημίες προ φόρων Πλέον/ μείον προσαρμογ ές γ ια : Απομειώσεις και αποσβέσεις Προβλέψεις Απόκτηση θυγ ατρικών, συγ γ ενών,κοινοπραξιών και λοιπών επενδύσεων. Εισπράξεις από πωλήσεις παγ ίων και συμμετοχών Τόκοι εισπραχθέντες Ταμιακές ροές από επενδυτικές δραστηριότητες (β) Ταμιακές ροές από χρηματοδοτικές δραστηριότητες Εισπράξεις από εκδοθέντα /αναληφθέντα δάνεια Εξοφλήσεις μακροπρόθεσμων και βραχυπρόθεσμων δανείων. Ταμιακές ροές από χρηματοδοτικές δραστηριότητες (γ) Καθαρή αύξηση (μείωση) χρηματικών διαθεσίμων Χρηματικά διαθέσιμα έναρξης χρήσης Χρηματικά διαθέσιμα λήξης χρήσης Οι σημειώσεις στις σελίδες 20 έως 50 αποτελούν αναπόσπαστο μέρος των οικονομικών καταστάσεων. “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις Χρήσης 2012 (1η Ιανουαρίου 2012 – 31η Δεκεμβρίου 2012) 19 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. 8. ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΕΠΙ ΤΩΝ ΕΤΗΣΙΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ΤΗΣ ΧΡΗΣΗΣ 2012 8.1 Βάση σύνταξης των Οικονομικών Καταστάσεων: Οι συνημμένες ετήσιες οικονομικές καταστάσεις της Εταιρείας της χρήσης 2012, έχουν συνταχθεί σύμφωνα με την αρχή του ιστορικού κόστους, εκτός από τα γήπεδα και τα κτίρια, τα οποία κατά την ημερομηνία της μετάβασης στα Δ.Π.Χ.Α. (31 Δεκεμβρίου 2003) αποτιμήθηκαν στην εύλογη αξία τους και αυτή η εύλογη αξία χρησιμοποιήθηκε ως τεκμαρτό κόστος κατά την προαναφερθείσα ημερομηνία. Όπως περαιτέρω περιγράφεται στη Σημείωση 8.3, οι συνημμένες ετήσιες οικονομικές καταστάσεις έχουν συνταχθεί για πρώτη φορά σύμφωνα με τα Δ.Π.Χ.Α., εφαρμόζοντας το Δ.Π.Χ.Α. 1 «Πρώτη Εφαρμογή των Διεθνών Προτύπων Χρηματοοικονομικής Πληροφόρησης» με ημερομηνία μετάβασης την 1η Ιανουαρίου 2004. 8.2 Καταστατικές Οικονομικές Καταστάσεις: Η “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. τηρεί τα λογιστικά της βιβλία και ετοιμάζει οικονομικές καταστάσεις με βάση τον Ελληνικό Εμπορικό Νόμο 2190/1920 και την ισχύουσα φορολογική νομοθεσία. Οι συνημμένες ετήσιες οικονομικές καταστάσεις έχουν βασιστεί στις ανωτέρω καταστατικές οικονομικές καταστάσεις κατάλληλα προσαρμοσμένες και αναμορφωμένες βάσει λογιστικών εγγραφών προκειμένου να συμφωνούν με τα Δ.Π.Χ.Α. 8.3 Πρώτη χρήση εφαρμογής των Δ.Π.Χ.Α.: Σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Νομοθεσία 1606/2002 και βάσει του Νόμου 3229/04 (όπως τροποποιήθηκε από το Νόμο 3301/04) οι ελληνικές εταιρείες που είναι εισηγμένες σε οποιοδήποτε Χρηματιστήριο Αξιών (εσωτερικού ή εξωτερικού) υποχρεούνται να ετοιμάζουν τις οικονομικές τους καταστάσεις για τις χρήσεις που ξεκινούν μετά την 1η Ιανουαρίου 2005, σύμφωνα με τα Δ.Π.Χ.Α. βάσει του Δ.Π.Χ.Α. 1 και της προαναφερθείσας ελληνικής νομοθεσίας. Οι ανωτέρω εταιρείες είναι υποχρεωμένες να παρουσιάσουν συγκριτικές οικονομικές καταστάσεις σύμφωνα με τα Δ.Π.Χ.Α., τουλάχιστον για μία χρήση (1 Ιανουαρίου 2004 έως 31 Δεκεμβρίου 2004). Οι συνημμένες ετήσιες οικονομικές καταστάσεις έχουν συνταχθεί βάσει εκτιμήσεων της διοίκησης όσων αφορούν στα Δ.Π.Χ.Α. τα οποία είναι σε ισχύ κατά την ημερομηνία σύνταξής τους της 31/12/2012. Η Εταιρεία αποφάσισε να εκτιμήσει τα γήπεδα και τα κτίρια κατά την ημερομηνία μετάβασης στα Δ.Π.Χ.Α. σε εύλογες αξίες, τις οποίες χρησιμοποίησε, τις εύλογες αξίες αυτές ως τεκμαρτό κόστος κατά την ημερομηνία μετάβασης. Όσον αφορά την πρόβλεψη αποζημίωσης προσωπικού λόγω εξόδου του από την υπηρεσία για συνταξιοδότηση, το σύνολο των σωρευμένων αναλογιστικών ζημιών και κερδών αναγνωρίσθηκαν κατά την ημερομηνία μετάβασης στα Δ.Π.Χ.Α. στην καθαρή θέση. “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις Χρήσης 2012 (1η Ιανουαρίου 2012 – 31η Δεκεμβρίου 2012) 20 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. Οι εκτιμήσεις της Εταιρείας με βάση τα Δ.Π.Χ.Α. κατά την ημερομηνία μετάβασης στα Δ.Π.Χ.A. ήταν σε συνέπεια με τις εκτιμήσεις που έγιναν για την ίδια ημερομηνία με βάση τα προηγούμενα Ε.Λ.Π. (μετά από τις όποιες αναμορφώσεις για την απεικόνιση διαφορών στις λογιστικές αρχές), εκτός αν υπήρχαν σαφείς ενδείξεις ότι αυτές οι εκτιμήσεις ήταν λανθασμένες. 8.4 Έγκριση των Οικονομικών Καταστάσεων: Το Διοικητικό Συμβούλιο της εταιρείας στις 26 Μαρτίου 2013 ενέκρινε τις ετήσιες οικονομικές καταστάσεις της χρήσης που έληξε την 31 Δεκεμβρίου 2012. 8.5 Πληροφόρηση κατά τομέα: Ως επιχειρηματικός τομέας ορίζεται μία ομάδα περιουσιακών στοιχείων και λειτουργιών προκειμένου να παρέχονται προϊόντα και υπηρεσίες τα οποία υπόκεινται σε διαφορετικούς κινδύνους και αποδόσεις από εκείνα άλλων επιχειρηματικών τομέων. Ως γεωγραφικός τομέας, ορίζεται μία γεωγραφική περιοχή, στην οποία παρέχονται προϊόντα και υπηρεσίες και η οποία υπόκειται σε διαφορετικούς κινδύνους και αποδόσεις από άλλες περιοχές. 8.6 Εκτιμήσεις Διοίκησης: Η σύνταξη των οικονομικών καταστάσεων σύμφωνα με τα Δ.Π.Χ.Α. απαιτεί όπως η διοίκηση προβαίνει σε παραδοχές και εκτιμήσεις που επηρεάζουν τα υπόλοιπα των λογαριασμών Ενεργητικού και Παθητικού, την γνωστοποίηση ενδεχόμενων απαιτήσεων και υποχρεώσεων κατά την ημερομηνία σύνταξης των οικονομικών καταστάσεων, καθώς και τα παρουσιαζόμενα έσοδα – έξοδα κατά την υπό εξέταση διαχειριστική χρήση. Κατά συνέπεια τα πραγματικά μελλοντικά αποτελέσματα πιθανόν να διαφέρουν από τις εκτιμήσεις αυτές. 8.7 Συναλλαγματικές μετατροπές: ¾ (α) Λειτουργικό νόμισμα και νόμισμα παρουσίασης. Τα στοιχεία των οικονομικών καταστάσεων της εταιρείας, αποτιμώνται με χρήση του νομίσματος του οικονομικού περιβάλλοντος, μέσα στο οποίο λειτουργεί (λειτουργικό νόμισμα) δηλαδή το Ευρώ. ¾ (β) Συναλλαγές και υπόλοιπα. Οι συναλλαγές σε ξένα νομίσματα μετατρέπονται στο λειτουργικό νόμισμα βάσει των ισοτιμιών που υφίστανται κατά την ημερομηνία των συναλλαγών. Κέρδη και ζημιές από συναλλαγματικές διαφορές οι οποίες προκύπτουν από μετατροπή των νομισματικών στοιχείων που εκφράζονται σε ξένο νόμισμα κατά την διάρκεια της χρήσης και κατά την ημερομηνία ισολογισμού με τις υπάρχουσες ισοτιμίες, καταχωρούνται στα αποτελέσματα. Οι συναλλαγματικές διαφορές από μη νομισματικά στοιχεία που αποτιμώνται στην εύλογη αξία τους, θεωρούνται ως τμήμα της εύλογης αξίας και συνεπώς καταχωρούνται όπου και οι διαφορές της εύλογης αξίας. “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις Χρήσης 2012 (1η Ιανουαρίου 2012 – 31η Δεκεμβρίου 2012) 21 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. 8.8 Ενσώματα Πάγια: ¾ Τα γήπεδα και τα κτίρια, αποτιμώνται στο τεκμαρτό κόστος μειωμένο με τις σωρευμένες αποσβέσεις και τις τυχόν προβλέψεις απομείωσής τους. Τα μηχανήματα, τα μεταφορικά μέσα καθώς και τα έπιπλα και ο λοιπός εξοπλισμός αποτιμώνται στο κόστος κτήσεως μειωμένο με τις σωρευμένες αποσβέσεις και τις τυχόν προβλέψεις απομείωσης της αξίας τους. Όπως αναλυτικά αναφέρεται στη σημείωση 14.2 , η Εταιρεία προέβη στην αποτίμηση της εύλογης αξίας των γηπέδων και κτιρίων κατά την 1η Ιανουαρίου 2004 και οι εύλογες αξίες αυτές χρησιμοποιήθηκαν ως τεκμαρτό κόστος κατά την ημερομηνία μετάβασης στα Δ.Π.Χ.Α. Η υπεραξία που προέκυψε καταχωρήθηκε στο λογαριασμό της καθαρής θέσης «κέρδη σε νέο». ¾ Οι επισκευές και συντηρήσεις καταχωρούνται στα έξοδα της χρήσης κατά την οποία πραγματοποιούνται. Σημαντικές βελτιώσεις κεφαλαιοποιούνται στο κόστος των αντίστοιχων παγίων εφόσον αυτές προσαυξάνουν την ωφέλιμη ζωή, αυξάνουν την ικανότητα παραγωγής ή βελτιώνουν την αποδοτικότητα των αντίστοιχων παγίων. ¾ Τα στοιχεία των ενσώματων ακινητοποιήσεων διαγράφονται κατά την πώληση ή την απόσυρση τους ή όταν δεν αναμένονται περαιτέρω οικονομικά οφέλη από τη συνεχιζόμενη χρήση τους. Τα κέρδη ή οι ζημίες που προκύπτουν από την διαγραφή ενός παγίου περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα της χρήσης κατά την οποία διαγράφεται το εν λόγω πάγιο. ¾ Κατά την πώληση των ενσώματων παγίων, οι διαφορές μεταξύ του τιμήματος που λαμβάνεται και της λογιστικής τους αξίας καταχωρούνται ως κέρδη ή ζημίες στα αποτελέσματα. Οι υπολειμματικές αξίες και οι ωφέλιμες ζωές των ενσωμάτων παγίων υπόκεινται σε επανεξέταση σε κάθε ετήσιο ισολογισμό. Όταν οι λογιστικές αξίες των ενσωμάτων παγίων υπερβαίνουν την ανακτήσιμη αξία τους, οι διαφορές (απομείωση) καταχωρούνται ως έξοδα στα αποτελέσματα. Τα οικόπεδα δεν αποσβένονται. Οι αποσβέσεις των λοιπών παγίων στοιχείων λογίζονται με την μέθοδο της σταθερής απόσβεσης βάσει της εκτιμώμενης ωφέλιμης ζωής των παγίων. Η εκτιμώμενη διάρκεια ωφέλιμης ζωής κατά κατηγορία παγίων έχει ως εξής : Είδος Παγίου Ωφέλιμη ζωή Βιομηχανικά Κτίρια και Τεχνικές Εγκαταστάσεις Κτιρίων 20 έτη Λοιπά Κτίρια 20 έτη Μηχανήματα & λοιπός εξοπλισμός 9 έτη Μεταφορικά μέσα 9 έτη 4 έως 6 έτη Λοιπός εξοπλισμός “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις Χρήσης 2012 (1η Ιανουαρίου 2012 – 31η Δεκεμβρίου 2012) 22 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. ¾ Τα παραγωγικά ακίνητα ή αυτά για τα οποία δεν έχει προσδιοριστεί η χρήση τους και βρίσκονται στο στάδιο της κατασκευής, απεικονίζονται στο κόστος μειωμένα κατά τις τυχόν ζημίες απομείωσης. Το κόστος περιλαμβάνει και επαγγελματικές αμοιβές . Η απόσβεση αυτών των ακινήτων όπως και των υπολοίπων της εταιρείας αρχίζει όταν τα ακίνητα είναι έτοιμα για χρήση. 8.9 Κόστος Δανεισμού: Η Εταιρεία έχει υιοθετήσει το λογιστικό χειρισμό του αναθεωρημένου ΔΛΠ 23, βάσει του οποίου, το κόστος δανεισμού, που αφορά σε δάνεια για κτήσεις ή κατασκευές παγίων και εγκαταστάσεων, προσαυξάνει την αξία κτήσης του παγίου που αφορά. 8.10 Άυλα περιουσιακά στοιχεία: Οι άδειες λογισμικού αποτιμώνται στο κόστος κτήσεως μειωμένο με τις σωρευμένες αποσβέσεις τους. Οι αποσβέσεις διενεργούνται με την σταθερή μέθοδο κατά τη διάρκεια της ωφέλιμης ζωής των στοιχείων αυτών η οποία κυμαίνεται από 3 έως 5 έτη. Οι δαπάνες που απαιτούνται για την ανάπτυξη και διατήρηση του λογισμικού καταχωρούνται ως έξοδα όταν πραγματοποιούνται. 8.11 Απομείωση αξίας Περιουσιακών Στοιχείων εκτός της υπεραξίας: Η ανακτήσιμη αξία ενός παγίου ή άλλου περιουσιακού στοιχείου εκτιμάται περιουσιακό στοιχείο μπορεί να έχει απομειωθεί όποτε υπάρχει ένδειξη ότι ένα και αναγνωρίζεται ζημία απομείωσης όταν η λογιστική αξία του περιουσιακού στοιχείου υπερβαίνει το ανακτήσιμο ποσό του. Ως ανακτήσιμο ποσό αναγνωρίζεται το μεγαλύτερο μεταξύ της καθαρής αξίας πώλησης και της αξίας χρήσεως του περιουσιακού στοιχείου. Καθαρή τιμή πωλήσεως είναι το ποσό που μπορεί να ληφθεί από την πώληση ενός περιουσιακού στοιχείου σε μια αντικειμενική συναλλαγή μεταξύ μερών που γνωρίζουν και επιθυμούν τη συναλλαγή, μετά την αφαίρεση κάθε άμεσης δαπάνης διαθέσεως. Αξία χρήσεως είναι η παρούσα αξία των εκτιμώμενων μελλοντικών ταμειακών ροών που αναμένονται να προκύψουν από τη συνεχή χρήση ενός περιουσιακού στοιχείου και από τη διάθεση του κατά το τέλος της ωφέλιμης ζωής του. Οι ζημιές απομείωσης καταχωρούνται ως έξοδα στα αποτελέσματα της χρήσης κατά την οποία προκύπτουν, εκτός εάν το περιουσιακό στοιχείο έχει αναπροσαρμοστεί, οπότε η ζημία απομείωσης μειώνει το αντίστοιχο αποθεματικό αναπροσαρμογής. Όταν σε μεταγενέστερη χρήση η ζημία απομείωσης πρέπει να αναστραφεί, η αναπόσβεστη αξία του περιουσιακού στοιχείου αυξάνεται έως το ύψος της αναθεωρημένης εκτίμησης της ανακτήσιμης αξίας, στο βαθμό που η νέα αναπόσβεστη αξία δεν υπερβαίνει την αναπόσβεστη αξία που θα είχε προσδιοριστεί εάν δεν είχε καταχωρηθεί η ζημία απομείωσης σε προηγούμενες χρήσεις. Η αναστροφή της ζημίας απομείωσης καταχωρείται στα έσοδα, εκτός εάν το περιουσιακό στοιχείο “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις Χρήσης 2012 (1η Ιανουαρίου 2012 – 31η Δεκεμβρίου 2012) 23 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. έχει αναπροσαρμοστεί, οπότε η αναστροφή της ζημίας απομείωσης αυξάνει το αντίστοιχο αποθεματικό αναπροσαρμογής. Για την εκτίμηση των ζημιών απομείωσης τα περιουσιακά στοιχεία εντάσσονται στις μικρότερες δυνατές μονάδες δημιουργίας ταμιακών ροών. 8.12 Επενδύσεις: Οι επενδύσεις της εταιρείας ταξινομούνται στις παρακάτω κατηγορίες: ¾ α) Διαθέσιμα προς πώληση χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία για εμπορικούς σκοπούς. Στην κατηγορία αυτή καταχωρούνται τα χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία που αποκτώνται με σκοπό την κερδοσκοπία . Τα διαθέσιμα για πώληση χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία αποτιμώνται και καταχωρούνται στα λοιπά συνολικά έσοδα. ¾ β) Δάνεια και απαιτήσεις Περιλαμβάνει μη παράγωγα χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία με πάγιες ή προσδιορισμένες πληρωμές και τα οποία δεν διαπραγματεύονται σε ενεργές αγορές. Δημιουργούνται όταν η εταιρεία δίδει χρήματα ή παρέχει αγαθά και υπηρεσίες και δεν υπάρχει πρόθεση για την πώληση αυτών των στοιχείων. ¾ γ) Διακρατούμενες ως την λήξη επενδύσεις Περιλαμβάνει μη παράγωγα χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία με πάγιες η προσδιορισμένες πληρωμές και συγκεκριμένη λήξη και τα οποία η εταιρεία έχει την πρόθεση και την ικανότητα να τα διακρατήσει ως την λήξη τους. ¾ δ) Διαθέσιμα για πώληση χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία. Περιλαμβάνει μη παράγωγα χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία τα οποία δεν μπορούν να ενταχθούν σε κάποια από τις ανωτέρω κατηγορίες. Περιλαμβάνονται στα μη κυκλοφορούντα περιουσιακά στοιχεία εφόσον η Διοίκηση δεν έχει την πρόθεση να τα ρευστοποιήσει μέσα σε 12 μήνες από την ημερομηνία Ισολογισμού. Οι αγορές και οι πωλήσεις των επενδύσεων καταχωρούνται κατά την ημερομηνία της εμπορικής συναλλαγής που είναι και η ημερομηνία που η εταιρεία δεσμεύεται να αγοράσει ή να πωλήσει το στοιχείο. Οι επενδύσεις αρχικά καταχωρούνται στην εύλογη αξία τους η οποία προσαυξάνεται με τις άμεσα επιρριπτέες στη συναλλαγή δαπάνες, με εξαίρεση όσον αφορά τις άμεσα επιρριπτέες στη συναλλαγή δαπάνες, τα στοιχεία εκείνα που αποτιμώνται στην εύλογη αξία τους με μεταβολές καταχωρούμενες στα αποτελέσματα. Οι επενδύσεις διαγράφονται όταν το δικαίωμα στις ταμιακές ροές από τις επενδύσεις λήγει ή μεταβιβάζεται και η εταιρεία έχει μεταβιβάσει ουσιωδώς όλους τους κινδύνους και τα οφέλη που συνεπάγεται η ιδιοκτησία. Οι εύλογες αξίες των χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων που είναι διαπραγματεύσιμα σε ενεργές αγορές προσδιορίζονται από τις τρέχουσες τιμές τους. Για τα μη διαπραγματεύσιμα στοιχεία οι εύλογες αξίες προσδιορίζονται με την χρήση τεχνικών αποτίμησης όπως προεξόφληση μελλοντικών ταμιακών ροών και μοντέλα αποτίμησης δικαιωμάτων προαίρεσης. “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις Χρήσης 2012 (1η Ιανουαρίου 2012 – 31η Δεκεμβρίου 2012) 24 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. Τα δάνεια και οι απαιτήσεις και οι διακρατούμενες ως την λήξη επενδύσεις, μεταγενέστερα αποτιμώνται στο αναπόσβεστο κόστος με την χρήση του πραγματικού επιτοκίου. Σε κάθε ημερομηνία ισολογισμού η εταιρεία εκτιμά αν υπάρχουν αντικειμενικές ενδείξεις που να οδηγούν στο συμπέρασμα ότι τα χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία είναι απομειωμένα. Για τους συμμετοχικούς τίτλους που έχουν ταξινομηθεί ως διαθέσιμα για πώληση χρηματοοικονομικά στοιχεία τέτοια ένδειξη συνιστά η σημαντική μείωση της εύλογης αξίας σε σχέση με το κόστος κτήσεως. Αν στοιχειοθετείται απομείωση, η σωρευμένη στα ίδια κεφάλαια ζημιά που είναι η διαφορά μεταξύ κόστους κτήσεως και εύλογης αξίας, μεταφέρεται στα αποτελέσματα. 8.13 Ταμιακά διαθέσιμα και ισοδύναμα: Τα ταμιακά διαθέσιμα και ταμιακά ισοδύναμα περιλαμβάνουν τα μετρητά, τις καταθέσεις όψεως και τις βραχυπρόθεσμες μέχρι 3 μήνες επενδύσεις, άμεσης ρευστοποίησης. 8.14 Λογαριασμοί Απαιτήσεων: Οι λογαριασμοί απαιτήσεων εμφανίζονται στην ονομαστική τους αξία μετά από προβλέψεις για μη εισπρακτέα υπόλοιπα. Ο υπολογισμός για επισφαλείς απαιτήσεις γίνεται όταν δεν είναι πλέον πιθανή η είσπραξη μέρους ή ολόκληρου του οφειλόμενου ποσού. 8.15 Αποθέματα: Τα αποθέματα αποτιμώνται στη χαμηλότερη αξία μεταξύ κόστους κτήσεως και καθαρής ρευστοποιήσιμης αξίας. Το κόστος κτήσεως των αποθεμάτων προσδιορίστηκε με τη μέθοδο του μέσου σταθμικού κόστους. Το κόστος των ετοίμων προϊόντων και των ημιτελών αποθεμάτων περιλαμβάνει το κόστος της Α΄ ύλης, το άμεσο εργατικό κόστος και τα γενικά βιομηχανικά έξοδα. Κόστος δανεισμού δεν περιλαμβάνεται στο κόστος κτήσεως των αποθεμάτων. Η καθαρή ρευστοποιήσιμη αξία εκτιμάται με βάση τις τρέχουσες τιμές πώλησης των αποθεμάτων στα πλαίσια της συνήθους δραστηριότητας αφαιρούμενων και των τυχόν εξόδων πώλησης όπου συντρέχει περίπτωση. 8.16 Μετοχικό κεφάλαιο: Οι κοινές μετοχές κατατάσσονται στα ίδια κεφάλαια. 8.17 Δανεισμός: Τα δάνεια καταχωρούνται αρχικά στην εύλογη αξία τους μειωμένα με τα τυχόν άμεσα κόστη για την πραγματοποίηση της συναλλαγής. Μεταγενέστερα αποτιμώνται στο αναπόσβεστο κόστος με τη χρήση του πραγματικού επιτοκίου. 8.18 Προβλέψεις για Κινδύνους και Έξοδα, Ενδεχόμενες Υποχρεώσεις και Ενδεχόμενες Απαιτήσεις: Οι προβλέψεις αναγνωρίζονται όταν η Εταιρεία έχει παρούσα νομική ή τεκμαρτή υποχρέωση ως αποτέλεσμα προγενέστερων γεγονότων, είναι πιθανή η εκκαθάριση της μέσω εκροής πόρων και μία αξιόπιστη εκτίμηση της υποχρέωσης μπορεί να πραγματοποιηθεί. Οι “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις Χρήσης 2012 (1η Ιανουαρίου 2012 – 31η Δεκεμβρίου 2012) 25 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. προβλέψεις επανεξετάζονται σε κάθε ημερομηνία ισολογισμού και προσαρμόζονται έτσι ώστε απαιτήσεις από πελάτες καταχωρούνται αρχικά στην εύλογη αξία τους και μεταγενέστερα αποτιμώνται στο αναπόσβεστο κόστος με την χρήση του πραγματικού επιτοκίου, αφαιρουμένων και των ζημιών απομείωσης. Οι ζημιές απομείωσης (απώλειες από επισφαλείς απαιτήσεις) αναγνωρίζονται όταν υπάρχει αντικειμενική απόδειξη ότι η εταιρεία δεν είναι σε θέση να εισπράξει όλα τα ποσά που οφείλονται με βάση τους συμβατικούς όρους. Το ποσό της ζημιάς απομείωσης είναι η διαφορά μεταξύ της λογιστικής αξίας των απαιτήσεων και της παρούσας αξίας των εκτιμώμενων μελλοντικών ταμιακών ροών, προεξοφλημένων με το πραγματικό επιτόκιο. Το ποσό της ζημιάς απομείωσης καταχωρείται ως έξοδο στα αποτελέσματα. 8.19 Φόροι εισοδήματος (τρέχων και αναβαλλόμενος): Ο τρέχων και αναβαλλόμενος φόρος εισοδήματος, υπολογίζονται βάσει των σχετικών κονδυλίων των οικονομικών καταστάσεων, σύμφωνα με τους φορολογικούς νόμους που ισχύουν στην Ελλάδα. Ο τρέχων φόρος εισοδήματος αφορά, φόρο επί των φορολογητέων κερδών της Εταιρείας όπως αναμορφώθηκαν σύμφωνα με τις απαιτήσεις του φορολογικού νόμου, και υπολογίστηκε με βάση τον ισχύοντα φορολογικό συντελεστή. Η αναβαλλόμενη φορολογία υπολογίζεται χρησιμοποιώντας τη μέθοδο υποχρεώσεως (liability method) σε όλες τις προσωρινές φορολογικές διαφορές κατά την ημερομηνία του ισολογισμού μεταξύ της φορολογικής βάσης και της λογιστικής αξίας των περιουσιακών στοιχείων και υποχρεώσεων. Οι αναμενόμενες φορολογικές επιπτώσεις από τις προσωρινές φορολογικές διαφορές προσδιορίζονται και εμφανίζονται είτε ως μελλοντικές (αναβαλλόμενες) φορολογικές υποχρεώσεις, είτε ως αναβαλλόμενες φορολογικές απαιτήσεις. Καταχωρούνται αναβαλλόμενες φορολογικές απαιτήσεις για όλες τις εκπεστέες προσωρινές διαφορές και τις μεταφερόμενες φορολογικές ζημίες κατά την έκταση που πιθανολογείται ότι θα υπάρχει διαθέσιμο προσωρινή διαφορά μπορεί φορολογητέο κέρδος έναντι του οποίου η εκπεστέα να αξιοποιηθεί. Η λογιστική αξία των αναβαλλόμενων φορολογικών απαιτήσεων αναθεωρείται σε κάθε ημερομηνία ισολογισμού. Οι αναβαλλόμενες φορολογικές απαιτήσεις και υποχρεώσεις για την τρέχουσα και τις προηγούμενες χρήσεις αποτιμώνται στο ποσό που αναμένεται να πληρωθεί στις φορολογικές αρχές (ή να ανακτηθεί από αυτές) με την χρήση φορολογικών συντελεστών και φορολογικών νόμων που έχουν θεσπιστεί, ή ουσιαστικά θεσπιστεί, μέχρι την ημερομηνία του Ισολογισμού. 8.20 Προβλέψεις: Οι προβλέψεις για αποκατάσταση περιβάλλοντος, κόστη αναδιάρθρωσης και αποζημιώσεις, καταχωρούνται όταν: ¾ Υπάρχει μία παρούσα νόμιμη ή τεκμαιρόμενη δέσμευση ως αποτέλεσμα γεγονότων του παρελθόντος, ¾ Είναι πιθανόν ότι θ’ απαιτηθεί εκροή πόρων για διακανονισμό της δέσμευσης και, ¾ Το απαιτούμενο ποσό μπορεί να αποτιμηθεί αξιόπιστα. 8.21 Αναγνώριση εσόδων: Τα έσοδα αποτιμώνται στην εύλογη αξία των πωλήσεων αγαθών “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις Χρήσης 2012 (1η Ιανουαρίου 2012 – 31η Δεκεμβρίου 2012) 26 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. και παροχής υπηρεσιών, προ ΦΠΑ και λοιπών φόρων και μετά τις εκπτώσεις και επιστροφές. Η αναγνώριση των εσόδων γίνεται ως εξής: ¾ Πωλήσεις αγαθών: Οι πωλήσεις αγαθών αναγνωρίζονται όταν η εταιρεία παραδίδει τα αγαθά στους πελάτες, τα αγαθά γίνονται αποδεκτά από αυτούς και η είσπραξη της απαίτησης είναι εύλογα εξασφαλισμένη. ¾ Παροχή υπηρεσιών: Τα έσοδα από παροχή υπηρεσιών λογίζονται με βάση το στάδιο ολοκλήρωσης της υπηρεσίας σε σχέση με το εκτιμώμενο συνολικό κόστος της. ¾ Έσοδα από τόκους: Τα έσοδα από τόκους αναγνωρίζονται βάσει χρονικής αναλογίας και με την χρήση του πραγματικού επιτοκίου. Επειδή τα έσοδα από τόκους αφορούν σε βραχυπρόθεσμη περίοδο έως 6 μήνες το πραγματικό επιτόκιο ταυτίζεται με το ονομαστικό. ¾ Μερίσματα: Τα μερίσματα, λογίζονται ως έσοδα, όταν θεμελιώνεται το δικαίωμα είσπραξής τους. 8.22 Χρηματοοικονομικά Προϊόντα: Τα χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία και υποχρεώσεις εμφανίζονται στον Ισολογισμό της εταιρείας όταν η εταιρεία είναι συμβαλλόμενο μέρος μίας τέτοιας σύμβασης χρηματοοικονομικών μέσων. Τα περιουσιακά στοιχεία και υποχρεώσεις του ισολογισμού περιλαμβάνουν διαθέσιμα και τραπεζικό δανεισμό. Οι λογιστικές αρχές αναγνώρισης και αποτίμησης των στοιχείων αυτών αναφέρονται στη συνέχεια. Τα χρηματοοικονομικά προϊόντα παρουσιάζονται ως απαιτήσεις, υποχρεώσεις ή στοιχεία της καθαρής θέσης βάσει του περιεχομένου των σχετικών συμβάσεων από τις οποίες απορρέουν. Τόκοι, μερίσματα κέρδη ή ζημίες που προκύπτουν από τα χρηματοοικονομικά προϊόντα που χαρακτηρίζονται ως απαιτήσεις ή υποχρεώσεις, λογιστικοποιούνται ως έξοδα ή έσοδα αντίστοιχα. ¾ Πραγματική αξία: Τα ποσά που εμφανίζονται στους ισολογισμούς για βραχυπρόθεσμες απαιτήσεις και τις λοιπές βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις, προσεγγίζουν τις αντίστοιχες πραγματικές τους αξίες λόγω του βραχυπρόθεσμου χαρακτήρα τους. ¾ Πιστωτικός κίνδυνος: Η διοίκηση εκτιμά ότι δεν υφίστανται σημαντικοί πιστωτικοί κίνδυνοι. ¾ Κίνδυνος επιτοκίων και συναλλαγματικός κίνδυνος: Ο τραπεζικός δανεισμός της εταιρείας είναι σε ευρώ και κατά συνέπεια ο συναλλαγματικός κίνδυνος δεν είναι σημαντικός. Η εταιρεία δεν χρησιμοποιεί παράγωγα σε χρηματοοικονομικά προϊόντα για την μείωση του κινδύνου μεταβολής επιτοκίων. Κατά την ημερομηνία σύνταξης των οικονομικών καταστάσεων η διοίκηση της εταιρείας εκτιμά ότι δεν υφίστανται σημαντικοί κίνδυνοι από την πιθανή μεταβολή επιτοκίων. ¾ Κίνδυνος Αγοράς: Η εταιρεία δεν έχει συνάψει συμβόλαια για την αντιστάθμιση κινδύνου αγοράς, που προκύπτει από την έκθεσή της σε διακυμάνσεις των πρώτων υλών που χρησιμοποιεί στην παραγωγική διαδικασία. “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις Χρήσης 2012 (1η Ιανουαρίου 2012 – 31η Δεκεμβρίου 2012) 27 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. 8.23 Κέρδη / (Ζημίες) ανά Μετοχή: Τα κέρδη / (ζημίες) ανά μετοχή υπολογίζονται διαιρώντας τα καθαρά κέρδη / (ζημίες) της χρήσεως / περιόδου μετά από φόρους, με το μέσο σταθμικό αριθμό μετοχών που είχαν εκδοθεί κατά τη διάρκεια της κάθε χρήσεως / περιόδου. 8.24 Διανομή μερισμάτων: Η διανομή των μερισμάτων στους μετόχους καταχωρείται ως υποχρέωση όταν η διανομή εγκρίνεται από την Γενική Συνέλευση των μετόχων. 8.25 Προσδιορισμός των εύλογων αξιών: Η εύλογη αξία των χρηματοπιστωτικών μέσων που διαπραγματεύονται σε ενεργές αγορές (χρηματιστήρια), προσδιορίζεται από τις δημοσιευόμενες τιμές που ισχύουν κατά την ημερομηνία του ισολογισμού. Η εύλογη αξία των χρηματοπιστωτικών μέσων που δεν διαπραγματεύονται σε ενεργές αγορές προσδιορίζεται μέσω τεχνικών αποτίμησης, και με την χρήση μεθόδων και παραδοχών που στηρίζονται σε δεδομένα της αγοράς κατά την ημερομηνία του Ισολογισμού. Οι εύλογες αξίες των απαιτήσεων και υποχρεώσεων είναι οι ονομαστικές τους αξίες κατάλληλα προσαρμοσμένες ώστε να αντανακλούν την διαχρονική αξία του χρήματος και τις εκτιμήσεις για τις απώλειες από τον πιστωτικό κίνδυνο. 8.26 Σημαντικές λογιστικές εκτιμήσεις και κρίσεις της διοίκησης: Οι εκτιμήσεις και οι κρίσεις της διοίκησης είναι υπό συνεχή επανεξέταση με βάση τα ιστορικά δεδομένα και προσδοκίες για τα μελλοντικά γεγονότα, που κρίνονται εύλογες σύμφωνα με τα ισχύοντα. Οι εκτιμήσεις και παραδοχές που ενέχουν σημαντικό κίνδυνο να προκαλέσουν ουσιώδεις προσαρμογές στις λογιστικές αξίες των περιουσιακών στοιχείων και των υποχρεώσεων στους επόμενους 12 μήνες έχουν ως εξής: A. Αρχή της συνέχισης της δραστηριότητας (going concern) Κατά την 31.12.2012 το σύνολο των ίδιων κεφαλαίων της εταιρείας είναι αρνητικό με συνέπεια να συντρέχουν οι προϋποθέσεις εφαρμογής των διατάξεων του άρθρου 48 του Κ.Ν. 2190/1920. Οι οικονομικές καταστάσεις έχουν ετοιμαστεί με δεδομένη την αρχή της συνέχισης της επιχειρηματικής δραστηριότητας της εταιρείας επειδή η διοίκηση, όπως και στην κλειόμενη χρήση, θεωρεί ως δεδομένη τη στήριξη από τον κύριο μέτοχο της εταιρείας, εξασφαλίζοντας έτσι και την εξυπηρέτηση των υποχρεώσεων της προς τις τράπεζες και τους πιστωτές της και στην επόμενη χρήση. B. Καθοριστικές κρίσεις της Διοίκησης για την εφαρμογή των λογιστικών αρχών Δεν υπάρχουν περιοχές που χρειάσθηκε να χρησιμοποιηθούν εκτιμήσεις της Διοίκησης για την εφαρμογή των λογιστικών αρχών. “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις Χρήσης 2012 (1η Ιανουαρίου 2012 – 31η Δεκεμβρίου 2012) 28 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. 8.27 Νέα πρότυπα – Διερμηνείες : Νέα πρότυπα, τροποποιήσεις προτύπων και διερμηνείες Νέα πρότυπα, τροποποιήσεις προτύπων και διερμηνείες έχουν εκδοθεί και είναι υποχρεωτικής εφαρμογής για τις ετήσιες λογιστικές περιόδους που ξεκινούν την 1η Ιανουαρίου 2012 ή μεταγενέστερα. Η εκτίμηση της Εταιρείας σχετικά με την επίδραση από την εφαρμογή αυτών των νέων προτύπων, τροποποιήσεων και διερμηνειών παρατίθεται παρακάτω. Πρότυπα και Διερμηνείες υποχρεωτικά για την τρέχουσα οικονομική χρήση 2012 ΔΠΧΑ 7 (Τροποποίηση) «Χρηματοπιστωτικά Μέσα: Γνωστοποιήσεις-Μεταβιβάσεις χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων» (ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1205/2011 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 22ης Νοεμβρίου 2011, L 305/23.11.2011) Εφαρμόζεται για ετήσιες λογιστικές περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 1 Ιουλίου 2011. Η εφαρμογή νωρίτερα επιτρέπεται. Οι τροποποιήσεις αυτές έχουν ως στόχο να βοηθήσουν τους χρήστες οικονομικών καταστάσεων να αξιολογήσουν καλύτερα τους κινδύνους που συνδέονται με τις μεταβιβάσεις χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων και το αποτέλεσμα των κινδύνων αυτών στην οικονομική θέση μιας οντότητας. Σκοπός τους είναι να προωθηθεί η διαφάνεια στην αναφορά των συναλλαγών σχετικά με τις μεταβιβάσεις, ιδίως εκείνων που συνεπάγονται τιτλοποίηση χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων. Με την τροποποίηση ευθυγραμμίζονται σε γενικές γραμμές οι σχετικές απαιτήσεις γνωστοποίησης των Διεθνών Προτύπων Χρηματοοικονομικής Αναφοράς (ΔΠΧΑ) και των Αμερικάνικων γενικώς παραδεκτών λογιστικών αρχών (GΑΑΡ). Η παραπάνω τροποποίηση δεν έχει καμία (ή έχει την ακόλουθη) επίπτωση στις οικονομικές καταστάσεις της Εταιρείας. Οι κατωτέρω δύο τροποποιήσεις προτύπων έχουν εφαρμογή στην τρέχουσα χρήση 2012. Ωστόσο εγκρίθηκαν από την Ευρωπαϊκή Ένωση στις 11 Δεκεμβρίου 2012 και εφαρμόζονται υποχρεωτικά το αργότερο, από την ημερομηνία έναρξης του πρώτου οικονομικού έτους που αρχίζει από την ημερομηνία αυτή ή μεταγενέστερα. ΔΠΧΑ 1 (Τροποποίηση) «Πρώτη εφαρμογή των διεθνών προτύπων χρηματοοικονομικής αναφοράς – Σοβαρός υπερπληθωρισμός και άρση καθορισμένων ημερομηνιών για υιοθετούντες για πρώτη φορά» (ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1255/2012 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Δεκεμβρίου 2012, L 360/29.12.2012) Εφαρμόζεται για ετήσιες λογιστικές περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 1 Ιουλίου 2011. Την 20.12.2010 το Συμβούλιο των Διεθνών Λογιστικών Προτύπων εξέδωσε τροποποίηση στο ΔΠΧΑ 1 σύμφωνα με την οποία μία εταιρεία που για πρώτη φορά εφαρμόζει τα ΔΠΧΑ και το λειτουργικό της νόμισμα είναι νόμισμα υπερπληθωριστικής οικονομίας θα πρέπει να καθορίσει αν κατά την ημερομηνία μετάβασης οι συνθήκες πληθωρισμού έχουν «ομαλοποιηθεί». Αν οι συνθήκες “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις Χρήσης 2012 (1η Ιανουαρίου 2012 – 31η Δεκεμβρίου 2012) 29 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. έχουν «ομαλοποιηθεί», δύναται να κάνει χρήση της εξαίρεσης να αποτιμήσει τα περιουσιακά στοιχεία και τις υποχρεώσεις που διαθέτει πριν την «ομαλοποίηση» του νομίσματος, στην εύλογη αξία κατά την ημερομηνία μετάβασης στα ΔΠΧΑ και να χρησιμοποιήσει την αξία αυτή ως το τεκμαρτό κόστος των στοιχείων αυτών στον ισολογισμό έναρξης. Στην περίπτωση που η ημερομηνία «ομαλοποίησης» του νομίσματος τοποθετείται κατά τη συγκριτική περίοδο, η εταιρεία δύναται να παρουσιάσει ως συγκριτική μία περίοδο μικρότερη των 12 μηνών. Επίσης καταργούνται οι συγκεκριμένες ημερομηνίες (1.1.2004 και 25.10.2002) που ορίζει το πρότυπο αναφορικά με τις εξαιρέσεις που προβλέπονται για την παύση αναγνώρισης και την αποτίμηση στην εύλογη αξία κατά την αρχική αναγνώριση, των χρηματοοικονομικών μέσων. Οι ημερομηνίες αυτές αντικαθίστανται από τη φράση «ημερομηνία μετάβασης στα ΔΠΧΑ». Η ανωτέρω τροποποίηση δεν έχει εφαρμογή στις οικονομικές καταστάσεις της Εταιρείας. ΔΛΠ 12 (Τροποποίηση) «Φόροι εισοδήματος – Αναβαλλόμενος φόρος: Ανάκτηση υποκείμενων περιουσιακών στοιχείων» (ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1255/2012 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Δεκεμβρίου 2012, L 360/29.12.2012) Εφαρμόζεται για ετήσιες λογιστικές περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 1η Ιανουαρίου 2012. Το ΔΛΠ 12 απαιτεί η οικονομική οντότητα να αποτιμά τον αναβαλλόμενο φόρο που σχετίζεται με ένα περιουσιακό στοιχείο ανάλογα με το αν η οντότητα αναμένει να ανακτήσει τη λογιστική αξία του περιουσιακού στοιχείου μέσω χρήσης ή μέσω πώλησης. Μπορεί να είναι δύσκολο και υποκειμενικό να εκτιμηθεί κατά πόσο η ανάκτηση θα πραγματοποιηθεί με τη χρήση ή μέσω πώλησης, όταν το περιουσιακό στοιχείο αποτιμάται με τη μέθοδο της εύλογης αξίας του ΔΛΠ 40 «Επενδύσεις σε Ακίνητα». Η τροπολογία παρέχει μια πρακτική λύση στο πρόβλημα με την εισαγωγή της υπόθεσης ότι η ανάκτηση της λογιστικής αξίας θα πραγματοποιηθεί υπό φυσιολογικές συνθήκες μέσω πώλησης. Η Εταιρεία δεν αναμένει ότι αυτή η τροποποίηση, θα έχει σημαντική επίδραση στις οικονομικές καταστάσεις. ΔΛΠ 1 (Τροποποίηση) «Παρουσίαση των Οικονομικών Καταστάσεων- Παρουσίαση των στοιχείων των λοιπών συνολικών εσόδων» (ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 475/2012 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 5ης Ιουνίου 2012, L 146/6.6.2012) Εφαρμόζεται για ετήσιες λογιστικές περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 1η Ιουλίου 2012. Η κύρια αλλαγή που προκύπτει από την τροποποίηση είναι η απαίτηση από τις οικονομικές οντότητες να ομαδοποιούν τα στοιχεία που παρουσιάζονται στην Κατάσταση Λοιπών Συνολικών Εσόδων, ώστε να φαίνεται αν αυτά είναι δυνητικά ανακατατάξιμα στα κέρδη ή τις ζημίες σε μια μεταγενέστερη περίοδο . Η Εταιρεία θα εφαρμόσει αυτή την τροποποίηση από την ημέρα που τίθεται σε εφαρμογή και δεν αναμένει να έχει σημαντική επίδραση στις οικονομικές καταστάσεις. Πρότυπα και Διερμηνείες υποχρεωτικά για περιόδους που ξεκινούν την ή μετά από την 1 Ιανουαρίου 2013 και δεν έχουν εφαρμοστεί νωρίτερα από την Εταιρεία Τα παρακάτω νέα πρότυπα, τροποποιήσεις προτύπων και διερμηνείες έχουν εκδοθεί αλλά είναι “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις Χρήσης 2012 (1η Ιανουαρίου 2012 – 31η Δεκεμβρίου 2012) 30 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. υποχρεωτικά για περιόδους που ξεκινούν την ή μετά από την 1 Ιανουαρίου 2013. Η Εταιρεία δεν έχει εφαρμόσει νωρίτερα τα κατωτέρω πρότυπα και μελετά την επίδρασή τους στις οικονομικές καταστάσεις. ΔΠΧΑ 1 «Πρώτη εφαρμογή των διεθνών προτύπων χρηματοοικονομικής αναφοράςΚρατικά Δάνεια» Εφαρμόζεται για ετήσιες λογιστικές περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 1η Ιανουαρίου 2013. Την 13.3.2012 το Συμβούλιο των Διεθνών Λογιστικών Προτύπων εξέδωσε τροποποίηση στο ΔΠΧΑ 1 σύμφωνα με την οποία, κατά την πρώτη εφαρμογή των ΔΠΧΑ, μία εταιρεία δεν θα πρέπει να εφαρμόσει αναδρομικά τις απαιτήσεις των ΔΠΧΑ 9 (ή ΔΛΠ 39) και ΔΛΠ 20 αναφορικά με τα υφιστάμενα, κατά την ημερομηνία της μετάβασης, δάνεια που έχει λάβει από το κράτος και κατά συνέπεια δεν θα πρέπει να αναγνωρίσει ως κρατική χορηγία το όφελος από το γεγονός ότι το δάνειο έχει χορηγηθεί με επιτόκιο χαμηλότερο από εκείνο της αγοράς. Συνεπώς, στην περίπτωση που το εν λόγω δάνειο δεν είχε αναγνωριστεί και αποτιμηθεί πριν τη μετάβαση στα ΔΠΧΑ κατά τρόπο συνεπή με τα ΔΠΧΑ, η εταιρεία θα πρέπει να θεωρήσει ως λογιστική του αξία κατά την ημερομηνία της μετάβασης τη λογιστική αξία που είχε το δάνειο με βάση τα προηγούμενα λογιστικά πρότυπα. Ωστόσο, μία εταιρία που υιοθετεί για πρώτη φορά τα ΔΠΧΑ δύναται να εφαρμόσει αναδρομικά τα ΔΠΧΑ 9 (ή ΔΛΠ 39) και ΔΛΠ 20 για τα κρατικά δάνεια που χορηγήθηκαν πριν την ημερομηνία της μετάβασης, με την προϋπόθεση ότι η απαιτούμενη πληροφόρηση υφίστατο κατά την ημερομηνία αρχικής αναγνώρισης των δανείων αυτών. Η τροποποίηση δεν έχει υιοθετηθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση ενώ δεν έχει εφαρμογή στις οικονομικές καταστάσεις της Εταιρείας. ΔΠΧΑ 7 (Τροποποίηση) «Χρηματοπιστωτικά Μέσα: Γνωστοποιήσεις» Εφαρμόζεται στις ετήσιες λογιστικές περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 1η Ιανουαρίου 2015. Η εφαρμογή νωρίτερα επιτρέπεται. Την 16.12.2011, το Συμβούλιο των Διεθνών Λογιστικών Προτύπων εξέδωσε την τροποποίηση του ΔΠΧΑ 7 με την οποία προστέθηκαν στο πρότυπο γνωστοποιήσεις αναφορικά με τη μετάβαση στο ΔΠΧΑ 9. Η τροποποίηση δεν έχει υιοθετηθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση. Η Εταιρεία εξετάζει τις επιπτώσεις που θα έχει η υιοθέτηση της εν λόγω τροποποίησης στις οικονομικές του καταστάσεις. ΔΠΧΑ 9 «Χρηματοοικονομικά μέσα» Εφαρμόζεται στις ετήσιες λογιστικές περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 1η Ιανουαρίου 2015. Η εφαρμογή νωρίτερα επιτρέπεται. Το ΔΠΧΑ 9 αποτελεί την πρώτη φάση στο έργο του ΣΔΛΠ (Συμβούλιο Διεθνών Λογιστικών Προτύπων) για την αντικατάσταση του ΔΛΠ 39 και αναφέρεται στην ταξινόμηση και επιμέτρηση των χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων και χρηματοοικονομικών υποχρεώσεων. Το ΣΔΛΠ στις επόμενες φάσεις του έργου θα επεκτείνει το ΔΠΧΑ 9 έτσι ώστε να προστεθούν νέες απαιτήσεις για την απομείωση της αξίας και τη λογιστική αντιστάθμισης. Η Εταιρεία βρίσκεται στη διαδικασία εκτίμησης της επίδρασής του ΔΠΧΑ 9 στις οικονομικές του καταστάσεις. Η Εταιρεία δεν μπορεί να εφαρμόσει το ΔΠΧΑ 9 νωρίτερα διότι αυτό δεν έχει υιοθετηθεί από την Ευρωπαϊκή “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις Χρήσης 2012 (1η Ιανουαρίου 2012 – 31η Δεκεμβρίου 2012) 31 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. Ένωση. Μόνο όταν υιοθετηθεί, θα αποφασιστεί εάν θα εφαρμοστεί νωρίτερα από την 1 Ιανουαρίου 2015. ΔΠΧΑ 13 «Επιμέτρηση Εύλογης Αξίας» (ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1255/2012 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Δεκεμβρίου 2012, L 360/29.12.2012) Εφαρμόζεται στις ετήσιες λογιστικές περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 1η Ιανουαρίου 2013. Η εφαρμογή νωρίτερα επιτρέπεται. Το ΔΠΧΑ 13 παρέχει νέες οδηγίες σχετικά με την επιμέτρηση της εύλογης αξίας και τις απαραίτητες γνωστοποιήσεις. Οι απαιτήσεις του προτύπου δεν διευρύνουν τη χρήση των εύλογων αξιών αλλά παρέχουν διευκρινίσεις για την εφαρμογή τους σε περίπτωση που η χρήση τους επιβάλλεται υποχρεωτικά από άλλα πρότυπα. Το ΔΠΧΑ 13 παρέχει ακριβή ορισμό της εύλογης αξίας, καθώς και οδηγίες αναφορικά με την επιμέτρηση της εύλογης αξίας και τις απαραίτητες γνωστοποιήσεις, ανεξάρτητα από το πρότυπο με βάση το οποίο γίνεται χρήση των εύλογων αξιών. Επιπλέον, οι απαραίτητες γνωστοποιήσεις έχουν διευρυνθεί και καλύπτουν όλα τα περιουσιακά στοιχεία και τις υποχρεώσεις που επιμετρούνται στην εύλογη αξία και όχι μόνο τα χρηματοοικονομικά. Η Εταιρεία βρίσκεται στη διαδικασία εκτίμησης της επίδρασης του ΔΠΧΑ 13 στις οικονομικές της καταστάσεις. ΔΛΠ 19 (Τροποποίηση) «Παροχές σε εργαζομένους» (ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 475/2012 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 5ης Ιουνίου 2012, L 146/6.6.2012) Εφαρμόζεται στις ετήσιες λογιστικές περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 1η Ιανουαρίου 2013. Η εφαρμογή νωρίτερα επιτρέπεται. Τον Ιούνιο του 2011 το ΣΔΛΠ τροποποίησε το ΔΛΠ 19 καθώς καταργεί την επιλογή που επιτρέπει σε μια εταιρεία να αναβάλει κάποια κέρδη και ζημίες που προκύπτουν από συνταξιοδοτικά προγράμματα (προγράμματα καθορισμένων παροχών-«μέθοδος περιθωρίου»). Οι εταιρείες πλέον θα αναφέρουν αυτές τις αλλαγές όταν αυτές συμβαίνουν. Αυτό θα τις οδηγήσει στο να συμπεριλαμβάνουν τυχόν έλλειμμα ή πλεόνασμα σε ένα συνταξιοδοτικό πρόγραμμα στην κατάσταση οικονομικής θέσης. Επίσης, απαιτεί από τις επιχειρήσεις να συμπεριλαμβάνουν το κόστος υπηρεσίας και το χρηματοοικονομικό κόστος στα αποτελέσματα χρήσης και τις επανακαταμετρήσεις στα λοιπά συνολικά εισοδήματα. Η Εταιρεία δεν αναμένει ότι η τροποποίηση του ΔΛΠ 19 θα έχει σημαντική επίδραση στις οικονομικές καταστάσεις. ΔΛΠ 32 (Τροποποίηση) (Τροποποίηση) «Χρηματοπιστωτικά «Χρηματοπιστωτικά μέσα: Μέσα: Παρουσίαση» και ΔΠΧΑ 7 Γνωστοποιήσεις-Συμψηφισμός χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων και χρηματοοικονομικών υποχρεώσεων» (ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1256/2012 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 13ης Δεκεμβρίου 2012, L 360/29.12.2012) Εφαρμόζεται στις ετήσιες λογιστικές περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 1η Ιανουαρίου 2014. Η εφαρμογή νωρίτερα επιτρέπεται. Η τροποποίηση στο ΔΛΠ 32 αφορά τις οδηγίες εφαρμογής του προτύπου σχετικά με τον “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις Χρήσης 2012 (1η Ιανουαρίου 2012 – 31η Δεκεμβρίου 2012) 32 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. συμψηφισμό ενός χρηματοοικονομικού περιουσιακού στοιχείου και μιας χρηματοοικονομικής υποχρέωσης και στο ΔΠΧΑ 7 τις σχετικές γνωστοποιήσεις . ΕΔΔΠΧΑ 20 «Κόστος αποκάλυψης στη φάση της παραγωγής σε ορυχείο επιφανείας» (ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1255/2012 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Δεκεμβρίου 2012, L 360/29.12.2012) Εφαρμόζεται στις ετήσιες λογιστικές περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 1η Ιανουαρίου 2013. Η εφαρμογή νωρίτερα επιτρέπεται. Η διερμηνεία αντιμετωπίζει λογιστικά το κόστος (striping cost) που προκύπτει από τη δραστηριότητα απομάκρυνσης άχρηστων υλικών σε εξορυκτικές εργασίες επιφάνειας, για να αποκτηθεί πρόσβαση σε μεταλλευτικά κοιτάσματα. Ομάδα προτύπων σχετικά με τις ενοποιήσεις και τις από κοινού συμφωνίες (ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1254/2012 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Δεκεμβρίου 2012, L 360/29.12.2012) Τον Μάιο του 2011 το ΣΔΛΠ δημοσίευσε 3 νέα πρότυπα, τα ΔΠΧΑ 10 «Ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις», ΔΠΧΑ 11 «Σχήματα υπό κοινό έλεγχο» και ΔΠΧΑ 12 «Γνωστοποίηση συμμετοχών σε άλλες οντότητες» και τροποποίησε τα ΔΛΠ 27 «Ατομικές οικονομικές καταστάσεις» και ΔΛΠ 28 «Επενδύσεις σε συγγενείς επιχειρήσεις και κοινοπραξίες». Τα νέα αυτά πρότυπα και οι ανωτέρω τροποποιήσεις, εγκρίθηκαν από την Ευρωπαϊκή Ένωση στις 11 Δεκεμβρίου 2012 και εφαρμόζονται υποχρεωτικά το αργότερο, από την ημερομηνία έναρξης του πρώτου οικονομικού τους έτους που αρχίζει την 1η Ιανουαρίου 2014 ή μετά από αυτήν . Επιτρέπεται η πρόωρη εφαρμογή τους μόνο εάν ταυτόχρονα εφαρμοστούν και τα πέντε. Ο Όμιλος βρίσκεται στη διαδικασία εκτίμησης της επίδρασής τους στις ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις. Οι κυριότεροι όροι των προτύπων είναι οι εξής: ΔΛΠ 27 (τροποποιημένο) «Ατομικές Οικονομικές Καταστάσεις» Το Πρότυπο αυτό δημοσιεύθηκε ταυτόχρονα με το ΔΠΧΑ 10 «Ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις» .Τα δύο πρότυπα αντικαθιστούν το ΔΛΠ 27 «Ενοποιημένες και Ατομικές Οικονομικές Καταστάσεις». Το τροποποιημένο ΔΛΠ 27 περιέχει τις λογιστικές απαιτήσεις και τις απαιτήσεις γνωστοποιήσεων για επενδύσεις σε θυγατρικές, κοινοπραξίες και συγγενείς επιχειρήσεις όταν η οικονομική οντότητα καταρτίζει ατομικές οικονομικές καταστάσεις. Το Πρότυπο απαιτεί η οικονομική οντότητα που καταρτίζει ατομικές οικονομικές καταστάσεις να λογιστικοποιεί τις επενδύσεις στο κόστος ή σύμφωνα με το ΔΛΠ 39 ή ΔΠΧΑ 9 «Χρηματοοικονομικά Μέσα». ΔΛΠ 28 (τροποποιημένο) «Συμμετοχές σε Συγγενείς Επιχειρήσεις και Κοινοπραξίες» Το ΔΛΠ 28 «Επενδύσεις σε Συγγενείς επιχειρήσεις και Κοινοπραξίες» αντικαθιστά το ΔΛΠ 28 «Επενδύσεις σε Συγγενείς επιχειρήσεις». Ο σκοπός του Προτύπου είναι να ορίσει τον λογιστικό χειρισμό αναφορικά με τις επενδύσεις σε συγγενείς επιχειρήσεις και να παραθέσει τις απαιτήσεις για την εφαρμογή της μεθόδου της καθαρής θέσης κατά τη λογιστική των επενδύσεων σε συγγενείς και κοινοπραξίες, όπως αυτές ορίζονται στο ΔΠΧΑ 11 «Σχήματα υπό κοινό έλεγχο». ΔΠΧΑ 10 «Ενοποιημένες Οικονομικές Καταστάσεις» “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις Χρήσης 2012 (1η Ιανουαρίου 2012 – 31η Δεκεμβρίου 2012) 33 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. Το ΔΠΧΑ 10 θέτει τις αρχές για την παρουσίαση και την κατάρτιση των ενοποιημένων οικονομικών καταστάσεων, όταν μία οντότητα ελέγχει μία ή περισσότερες άλλες οντότητες. Το ΔΠΧΑ 10 αντικαθιστά τις απαιτήσεις ενοποίησης που περιλαμβάνονταν στο ΔΛΠ 27 «Ενοποιημένες και Ατομικές Οικονομικές Καταστάσεις» και στη Διερμηνεία 12 «Ενοποίηση - οικονομικές οντότητες ειδικού σκοπού». Το ΔΠΧΑ 10 στηρίζεται στις υφιστάμενες αρχές, προσδιορίζοντας την έννοια του ελέγχου ως τον καθοριστικό παράγοντα για το αν η οικονομική οντότητα θα πρέπει να συμπεριληφθεί στις ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις της μητρικής εταιρείας. Το πρότυπο παρέχει πρόσθετες οδηγίες για να βοηθήσει στον προσδιορισμό του ελέγχου, όπου αυτό είναι δύσκολο να εκτιμηθεί. ΔΠΧΑ 11 «Σχήματα υπό κοινό έλεγχο» Το ΔΠΧΑ 11 αντικαθιστά το ΔΛΠ 31 «Συμμετοχές σε κοινοπραξίες» και τη ΜΕΔ 13 «Από κοινού ελεγχόμενες οικονομικές οντότητες — Μη χρηματικές συνεισφορές από κοινοπρακτούντες». Το ΔΠΧΑ 11 παρέχει μια πιο ρεαλιστική αντιμετώπιση των από κοινού συμφωνιών (joint arrangements) εστιάζοντας στα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις, παρά στη νομική τους μορφή. Οι τύποι των συμφωνιών περιορίζονται σε δύο: από κοινού ελεγχόμενες δραστηριότητες και κοινοπραξίες. Η μέθοδος της αναλογικής ενοποίησης δεν είναι πλέον επιτρεπτή. Οι συμμετέχοντες σε κοινοπραξίες εφαρμόζουν υποχρεωτικά την ενοποίηση με τη μέθοδο της καθαρής θέσης. Οι οικονομικές οντότητες που συμμετέχουν σε από κοινού ελεγχόμενες δραστηριότητες εφαρμόζουν παρόμοιο λογιστικό χειρισμό με αυτόν που εφαρμόζουν επί του παρόντος οι συμμετέχοντες σε από κοινού ελεγχόμενα περιουσιακά στοιχεία ή σε από κοινού ελεγχόμενες δραστηριότητες. Το πρότυπο παρέχει επίσης διευκρινίσεις σχετικά με τους συμμετέχοντες σε από κοινού συμφωνίες, χωρίς να υπάρχει από κοινού έλεγχος. ΔΠΧΑ 12 «Γνωστοποίηση συμμετοχών σε άλλες οντότητες» Το ΔΠΧΑ 12 αναφέρεται στις απαιτούμενες γνωστοποιήσεις μιας οικονομικής οντότητας, συμπεριλαμβανομένων σημαντικών κρίσεων και υποθέσεων, οι οποίες επιτρέπουν στους αναγνώστες των οικονομικών καταστάσεων να αξιολογήσουν τη φύση, τους κινδύνους και τις οικονομικές επιπτώσεις που σχετίζονται με τη συμμετοχή της οικονομικής οντότητας σε θυγατρικές, συγγενείς, από κοινού συμφωνίες και μη ενοποιούμενες οικονομικές οντότητες (structured entities). Μία οικονομική οντότητα έχει τη δυνατότητα να προβεί σε κάποιες ή όλες από τις παραπάνω γνωστοποιήσεις χωρίς να είναι υποχρεωμένη να εφαρμόσει το ΔΠΧΑ 12 στο σύνολό του, ή το ΔΠΧΑ 10 ή 11 ή τα τροποποιημένα ΔΛΠ 27 ή 28. Τροποποιήσεις στα ΔΠΧΑ 10, ΔΠΧΑ 11 και ΔΠΧΑ 12 - Οδηγίες μετάβασης Οι τροποποιήσεις εκδόθηκαν από το Συμβούλιο στις 28 Ιουνίου 2012 και παρέχουν επιπρόσθετη ελάφρυνση όσον αφορά τη μετάβαση στα ΔΠΧΑ 10, ΔΠΧΑ 11 και ΔΠΧΑ 12, περιορίζοντας την υποχρέωση να παρέχεται συγκριτική πληροφόρηση μόνο στην αμέσως προηγούμενη συγκριτική περίοδο. Για τις γνωστοποιήσεις που σχετίζονται με μη ενοποιούμενες δομημένες οντότητες (structured entities) οι τροποποιήσεις άρουν την απαίτηση να παρουσιάζεται συγκριτική πληροφόρηση για περιόδους πριν την πρώτη εφαρμογή του ΔΠΧΑ 12. Οι τροποποιήσεις αυτές οι “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις Χρήσης 2012 (1η Ιανουαρίου 2012 – 31η Δεκεμβρίου 2012) 34 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. οποίες δεν έχουν υιοθετηθεί ακόμη από τη Ευρωπαϊκή Ένωση έχουν εφαρμογή σε περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 1 Ιανουαρίου 2013. Τροποποιήσεις στα ΔΠΧΑ 10, ΔΠΧΑ 12 και ΔΛΠ 27 – Εξαιρέσεις ενοποίησης για τις Εταιρείες Επενδύσεων Οι τροποποιήσεις αυτές που εκδόθηκαν από το Συμβούλιο στις 31 Οκτωβρίου 2012 παρέχουν μια εξαίρεση από τις απαιτήσεις της ενοποίησης για τις Εταιρείες Επενδύσεων και αντ’ αυτού απαιτούν οι Εταιρείες Επενδύσεων να παρουσιάζουν τις επενδύσεις τους σε θυγατρικές, ως μια καθαρή επένδυση που επιμετράται στην εύλογη αξία με τις μεταβολές στα αποτελέσματα χρήσεως. Οι τροποποιήσεις αυτές οι οποίες δεν έχουν υιοθετηθεί ακόμη από τη Ευρωπαϊκή Ένωση έχουν εφαρμογή σε περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 1 Ιανουαρίου 2014. Τροποποιήσεις σε πρότυπα που αποτελούν ένα τμήμα του προγράμματος ετήσιων βελτιώσεων του ΣΔΛΠ (Συμβούλιο Διεθνών Λογιστικών Προτύπων) Το ΣΔΛΠ στα πλαίσια του ετήσιου προγράμματος βελτιώσεων, εξέδωσε τον Μάιο του 2012 τροποποιήσεις σε 5 υφιστάμενα πρότυπα . Οι τροποποιήσεις αυτές οι οποίες δεν έχουν υιοθετηθεί ακόμη από τη Ευρωπαϊκή Ένωση έχουν εφαρμογή σε περιόδους που ξεκινούν την ή μετά από την 1 Ιανουαρίου 2013. Εφόσον δεν αναφέρεται διαφορετικά, οι κατωτέρω τροποποιήσεις δεν αναμένεται να έχουν σημαντική επίπτωση στις οικονομικές καταστάσεις της Εταιρείας. ΔΠΧΑ 1 «Πρώτη εφαρμογή των διεθνών προτύπων χρηματοοικονομικής αναφοράς» Η τροποποίηση διευκρινίζει ότι μία οικονομική οντότητα μπορεί να εφαρμόσει το ΔΠΧΑ 1 περισσότερες από μία φορά κάτω από συγκεκριμένες προϋποθέσεις. Επίσης μία οικονομική οντότητα μπορεί να επιλέξει να εφαρμόσει το ΔΛΠ 23 είτε την ημερομηνία μετάβασης είτε από μία προγενέστερη ημερομηνία. ΔΛΠ 1 «Παρουσίαση των Οικονομικών Καταστάσεων» Η τροποποίηση διευκρινίζει τις απαιτήσεις γνωστοποιήσεων για συγκριτική πληροφόρηση όταν μια οντότητα παρουσιάζει και τρίτο Ισολογισμό είτε γιατί απαιτείται από το ΔΛΠ 8 είτε εθελοντικά. Επίσης διευκρινίζεται ότι μια οικονομική οντότητα μπορεί να συμπεριλάβει στις πρώτες οικονομικές καταστάσεις που καταρτίζονται σύμφωνα με τα ΔΠΧΑ επιπλέον συγκριτική πληροφόρηση, ώστε να εξηγηθεί καλύτερα η επίπτωση από τη μετάβαση στα ΔΠΧΑ. ΔΛΠ 16 «Ενσώματα Πάγια» Η τροποποίηση διευκρινίζει ότι ο εξοπλισμός συντήρησης και τα ανταλλακτικά μπορεί να ταξινομηθούν ως πάγια περιουσιακά στοιχεία και όχι ως αποθέματα, αν συναντούν τον ορισμό των πάγιων περιουσιακών στοιχείων. ΔΛΠ 32 «Χρηματοπιστωτικά μέσα: Παρουσίαση» Η τροποποίηση διευκρινίζει την αντιμετώπιση του φόρου εισοδήματος που σχετίζεται με διανομές προς τους μετόχους και με τα κόστη συναλλαγών καθαρής θέσης. ΔΛΠ 34 «Ενδιάμεση χρηματοοικονομική αναφορά» Η τροποποίηση διευκρινίζει τις απαιτήσεις γνωστοποιήσεων για τα περιουσιακά στοιχεία και τις υποχρεώσεις των τομέων πληροφόρησης στις ενδιάμεσες “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις Χρήσης 2012 (1η Ιανουαρίου 2012 – 31η Δεκεμβρίου 2012) οικονομικές καταστάσεις. 35 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. 9. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΚΑΤΑ ΤΟΜΕΑ Οι πωλήσεις ανά γεωγραφική περιοχή καταγράφονται στους παρακάτω πίνακες. Ποσά σε ευρώ Έσοδα από πωλήσεις εμπορευμάτων Έσοδα από πωλήσεις προϊόντων Έσοδα από πωλήσεις λοιπών αποθεμάτων ΣΥΝΟΛΑ Ελλάδα 1.1 - 31.12.2012 Ευρωπαϊκή Λοιπές Ένωση Χώρες Σύνολο Ελλάδα 1.1 - 31.12.2011 Ευρωπαϊκή Λοιπές Ένωση Χώρες Σύνολο 0,00 0,00 0,00 0,00 43.696,25 0,00 0,00 43.696,25 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3.042,00 3.042,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3.042,00 3.042,00 0,00 43.696,25 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 43.696,25 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις η η Χρήσης 2012 (1 Ιανουαρίου 2012 – 31 Δεκεμβρίου 2012) 36 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. 10. ΑΝΑΛΥΣΗ ΑΛΛΩΝ ΕΣΟΔΩΝ Ενοίκια μηχανημάτων Συνναλαγματικές διαφορές Αναλογία εσόδων από πώληση και επαναμίσθωση μηχανημάτων Κέρδη από πώληση ενσώματων παγίων στοιχείων Έσοδα προηγουμένων χρήσεων Σύνολο 31.12.2012 25.000,00 0,03 31.12.2011 25.000,00 0,00 0,00 36.237,15 4.442,88 65.680,06 0,31 1.900,00 8.684,14 35.584,45 11. ΑΝΑΛΥΣΗ ΑΛΛΩΝ ΕΞΟΔΩΝ Φορολογ ικά πρόστιμα και προσαυξήσεις Λοιπά έκτακτα έξοδα Προβλέψεις γ ια επισφαλείς απαιτήσεις 31.12.2012 0,00 0,12 0,00 31.12.2011 100,13 576,00 1.369.657,29 11.242,16 24.992,21 36.234,49 11.242,16 7.016,32 1.388.591,90 Ενιαίο τέλος ακινήτων Έξοδα προηγ ουμένων χρήσεων Σύνολο 12. ΑΝΑΛΥΣΗ ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΚΟΣΤΟΥΣ Τόκοι μακροπρόθεσμου δανεισμού Τόκοι ςβραχυπρόθεσμου γ δανεισμού ής μ ης Μείον: Έσοδα από τόκους τραπεζών Σύνολο χρηματοοικονομικού κόστους 31.12.2012 47.822,29 71.780,70 , -0,77 119.602,22 31.12.2011 61.200,97 100.389,61 , -16,12 161.574,46 13. ΦΟΡΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ Αναβαλλόμενος φόρος εισοδήματος 31.12.2012 -3.685,94 31.12.2011 5.469,05 -3.685,94 5.469,05 Οι αναβαλλόμενοι φόροι αφορούν καταχώρηση μελλοντικής φορολογίας για προβλέψεις αποζημίωσης προσωπικού διαφορές αποσβέσεων και λοιπές προσωρινές φορολογικές διαφορές. “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις Χρήσης 2012 (1η Ιανουαρίου 2012 – 31η Δεκεμβρίου 2012) 37 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. 14. ΑΝΑΛΥΣΗ ΠΑΓΙΟΥ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ 14.1 ΕΝΣΩΜΑΤΑ ΠΑΓΙΑ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Aξία κτήσης 31.12.2010 Αγ ορές χρήσης, Προσθήκες, Βελτιώσεις Αφαιρέσεις, Μειώσεις, Πωλήσεις, Καταστροφές Τακτοποιήσεις λογ αριασμών παγίων Σύνολο αξίας κτήσης 31.12.2011 Αξία αποσβέσεων 31.12.2010 Τακτικές αποσβέσεις χρήσης 2011 Μειώσεις αποσβεσθέντων Τακτοποιήσεις λογ αριασμών παγίων Σύνολο αποσβέσεων χρήσης Αξία αποσβεσθέντων 31.12.2011 Αναπόσβεστη αξία Κατά την 01.01.2011 Κατά την 31.12.2011 Γήπεδα Οικόπεδα 240.201,00 Κτίρια και Τεχνικά Έργα 2.876.244,80 Μηχ. - Τεχνικές Εγκατ/σεις & Λοιπ. Μηχ. Εξοπλισμός 7.143.434,14 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 240.201,00 0,00 293,48 2.876.538,28 0,00 -2,96 7.143.431,18 0,00 0,34 103.701,07 0,00 0,01 262.555,61 -7.001,49 0,00 0,00 -7.001,49 290,87 10.626.427,14 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.008.286,73 143.718,56 0,00 293,48 144.012,04 1.152.298,77 5.969.285,55 336.382,87 0,00 -0,25 336.382,62 6.305.668,17 98.740,83 1.929,85 0,00 0,34 1.930,19 100.671,02 257.821,72 2.346,21 0,00 2,99 2.349,20 260.170,92 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 7.334.134,83 484.377,49 0,00 296,56 484.674,05 7.818.808,88 240.201,00 240.201,00 1.867.958,07 1.724.239,51 1.174.148,59 837.763,01 4.959,90 3.030,05 4.733,88 2.384,69 7.001,49 0,00 3.299.002,93 2.807.618,26 Γήπεδα Οικόπεδα 240.201,00 Κτίρια και Τεχνικά Έργα 2.876.538,28 Μηχ. - Τεχνικές Εγκατ/σεις & Λοιπ. Μηχ. Εξοπλισμός 7.143.431,18 Μεταφορικά Μέσα 103.701,07 Έπιπλα και Λοιπός Εξοπλισμός 262.555,61 Ακινητοποιήσεις υπό Εκτέλεση και Προκαταβολές 0,00 Σύνολο 10.626.427,14 Μεταφορικά Μέσα 103.700,73 Έπιπλα και Λοιπός Εξοπλισμός 262.555,60 Ακινητοποιήσεις υπό Εκτέλεση και Προκαταβολές 7.001,49 Σύνολο 10.633.137,76 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Aξία κτήσης 31.12.2011 Αγ ορές χρήσης, Προσθήκες, Βελτιώσεις Αφαιρέσεις, Μειώσεις, Πωλήσεις, Καταστροφές Τακτοποιήσεις λογ αριασμών παγίων Σύνολο αξίας κτήσης 31.12.2012 Αξία αποσβέσεων 31.12.2011 Τακτικές αποσβέσεις χρήσης 2012 Μειώσεις αποσβεσθέντων Τακτοποιήσεις λογ αριασμών παγίων Σύνολο αποσβέσεων χρήσης Αξία αποσβεσθέντων 31.12.2012 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 240.201,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.876.538,28 1.152.298,77 143.718,57 0,00 0,00 143.718,57 1.296.017,34 -85.020,54 0,00 7.058.410,64 6.305.668,17 272.383,17 -62.257,69 0,00 210.125,48 6.515.793,65 0,00 0,00 103.701,07 100.671,02 1.834,87 0,00 0,00 1.834,87 102.505,89 0,00 0,00 262.555,61 260.170,92 962,98 0,00 0,00 962,98 261.133,90 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -85.020,54 0,00 10.541.406,60 7.818.808,88 418.899,59 -62.257,69 0,00 356.641,90 8.175.450,78 Αναπόσβεστη αξία Κατά την 01.01.2012 Κατά την 31.12.2012 240.201,00 240.201,00 1.724.239,51 1.580.520,94 837.763,01 542.616,99 3.030,05 1.195,18 2.384,69 1.421,71 0,00 0,00 2.807.618,26 2.365.955,82 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις η η Χρήσης 2012 (1 Ιανουαρίου 2012 – 31 Δεκεμβρίου 2012) 38 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. ¾ Για την ασφάλεια τραπεζικών δανείων έχουν εγγραφεί υπέρ της MARFIN ΕΓΝΑΝΤΙΑ BANK στα ακίνητα της εταιρείας προσημειώσεις υποθηκών συνολικού ποσού € 2.750.000,00 και υπέρ της ALPHA BANK στα ακίνητα της εταιρείας προσημειώσεις υποθηκών συνολικού ποσού € 480.000,00. Τα γήπεδα και τα κτίρια αναπροσαρμόσθηκαν κατά την ημερομηνία μετάβασης στα Δ.Π.Χ.Α (01.01.2004) στην εύλογη αξία από ανεξάρτητους εκτιμητές .Τα αποτελέσματα της εκτίμησης καταγράφονται στον παρακάτω πίνακα : 14.2 ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΑΝΑΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗΣ ΑΠΟ ΕΚΤΙΜΗΣΗ ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κόστος κτήσης 31.12.2003 Σωρευμένες αποσβέσεις Αναπόσβεστο υπόλοιπο Εκτίμηση Υπεραξία ΓΗΠΕΔΑ 118.015,12 0 118.015,12 240.201,00 122.185,88 ΚΤΙΡΙΑ 2.812.713,69 -484.246,63 2.328.467,06 2.749.878,04 421.410,98 ΠΕΡΙΒΑΛΛΩΝ ΧΩΡΟΣ 60.922,17 -6.852,86 54.069,31 100.000,00 45.930,69 ΣΥΝΟΛΟ 2.991.650,98 -491.099,49 2.500.551,49 3.090.079,04 589.527,55 Οι αποσβέσεις των περιουσιακών στοιχείων κατανεμήθηκαν στα αποτελέσματα ως εξής : 14.3 ΑΝΑΛΥΣΗ ΑΠΟΣΒΕΣΕΩΝ Αποσβέσεις κτιρίων Αποσβέσεις μηχανημάτων Αποσβέσεις μεταφορικών μέσων Αποσβέσεις επίπλων – λοιπού εξοπλισμού Αποσβέσεις άυλων περιουσιακών στοιχείων Σύνολο αποσβέσεων Κατανέμονται σε : Κόστος Πωλήσεων Έξοδα Διοίκησης Έξοδα Διάθεσης Κόστος αδράνειας Σύνολο 01.01.2012 31.12.2012 143.718,57 272.383,17 1.834,87 962,98 88,60 418.988,19 01.01.2011 31.12.2011 143.718,56 336.382,87 1.929,85 2.346,21 155,90 484.533,39 0,00 7.943,51 561,32 410.483,36 418.988,19 0,00 8.707,27 1.252,84 474.573,28 484.533,39 Για την συμμόρφωση με τα οριζόμενα από τα Δ.Π.Χ.Α. κατά την ημερομηνία της μετάβασης 1.1.2004 η καθαρή θέση επιβαρύνθηκε με τις παρακάτω διαφορές αποσβέσεων: “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις Χρήσης 2012 (1η Ιανουαρίου 2012 – 31η Δεκεμβρίου 2012) 39 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. 14.4 ΛΟΓΙΣΜΟΣ ΜΗ ΓΕΝΟΜΕΝΩΝ ΑΠΟΣΒΕΣΕΩΝ (κατά την ημερομηνία μετάβασης 01.01.2004) Ποσά ΚΤΙΡΙΩΝ - ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΕΡΓΩΝ 640,90 ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΩΝ - ΤΕΧΝΙΚΩΝ EΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ 1.922.726,51 ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΩΝ ΜΕΣΩΝ 67.924,19 ΕΠΙΠΛΩΝ ΚΑΙ ΣΚΕΥΩΝ 88.302,63 Λογισμός μη γενόμενων αποσβέσεων για μετάβαση 2.079.594,23 15. ΑΫΛΑ ΠΑΓΙΑ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ 15.1 ΑΫΛΑ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ Λογισμικά προγράμματα Κόστος κτήσεως Αξία κτήσης 31.12.2010 Προσθήκες χρήσης Πωλήσεις / διαγ ραφές 2.424,40 0,00 0,00 0,00 Σύνολο αξίας κτήσης 31.12.2011 Σωρευμένες αποσβέσεις Αποσβέσεις μέχρι 31.12.2010 Αποσβέσεις χρήσης Πωλήσεις / διαγ ραφές 2.424,40 Υπόλοιπο 31.12.2011 2.335,78 Αναπόσβεστη αξία Κατά την 01.01.2011 Κατά την 31.12.2011 244,52 88,62 Αξία κτήσεως Αξία κτήσης 31.12.2011 Προσθήκες χρήσης Πωλήσεις / διαγ ραφές 2.179,88 155,90 0,00 0,00 2.424,40 0,00 0,00 0,00 Σύνολο αξίας κτήσης 31.12.2012 Σωρευμένες αποσβέσεις Αποσβέσεις μέχρι 31.12.2011 Αποσβέσεις χρήσης Πωλήσεις / διαγ ραφές 2.424,40 Υπόλοιπο 31.12.2012 2.424,38 Αναπόσβεστη αξία Κατά την 01.01.2012 Κατά την 31.12.2012 88,62 0,02 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις Χρήσης 2012 (1η Ιανουαρίου 2012 – 31η Δεκεμβρίου 2012) 2.335,78 88,60 0,00 0,00 40 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. Για τη συμμόρφωση με τα οριζόμενα από τα Δ.Π.Χ.Α κατά την ημερομηνία της μετάβασης 1.1.2004 η καθαρή θέση επιβαρύνθηκε με τις παρακάτω διαφορές εξόδων : 15.2 ΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΕΞΟΔΩΝ ΠΟΛΥΕΤΟΥΣ ΑΠΟΣΒΕΣΗΣ (κατά την ημερομηνία μετάβασης 01.01.2004) ΕΞΟΔΑ ΕΞΟΔΑ ΠΟΛΥΕΤΟΥΣ ΙΔΡ.&ΠΡΩΤΗ ΤΟΚΟΙ ΑΠΟΣΒΕΣΗΣ Σ ΕΓΚ/ΣΗΣ ΔΑΝΕΙΩΝ Κόστος κτήσης 31.12.2003 6.736.876,24 3.888,48 220.102,71 Σωρευμένες αποσβέσεις 1.482.771,93 3.861,20 69.170,58 Αναπόσβεστη Αξία 5.254.104,31 27,28 150.932,13 Διαγραφές για μετάβαση 5.254.104,31 27,28 150.932,13 ΣΥΝΟΛΟ 6.960.867,43 1.555.803,71 5.405.063,72 5.405.063,72 16. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΣΕ ΘΥΓΑΤΡΙΚΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ 31.12.2012 Συμμετοχή σε GROUPAL ENERGY Ε.Π.Ε Σύνολο επενδύσεων σε θυγατρικές επιχειρήσεις 31.12.2011 51.000,00 51.000,00 51.000,00 51.000,00 H εταιρεία συμμετέχει με ποσοστό 85% στη GROUPAL ENERGY Ε.Π.Ε, με έδρα τον Ασπρόπυργο και δραστηριοποιείται στο κλάδο των φωτοβολταϊκών σταθμών και της παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας. 17. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΣΕ ΛΟΙΠΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ 31.12.2012 Συμμετοχή σε ΕΚΑΝΑΛ Α.Ε. Προβλέψεις γ ια υποτιμήσεις συμμετοχών σε ΕΚΑΝΑΛ ΑΕ Σύνολο λοιπών επενδύσεων 31.12.2011 37.609,15 37.609,15 -37.609,14 0,00 0,01 37.609,15 Στη παρούσα χρήση έγινε απομείωση της αξίας της συμμετοχής της εταιρείας στην εταιρεία ΕΚΑΝΑΛ Α.Ε. 18. ΑΝΑΒΑΛΛΟΜΕΝΕΣ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΕΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ Αναβαλλόμενες φορολογικές απαιτήσεις από: Κτίρια Σύνολο 31.12.2012 31.12.2011 7.468,90 7.468,90 17.054,00 17.054,00 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις Χρήσης 2012 (1η Ιανουαρίου 2012 – 31η Δεκεμβρίου 2012) 41 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. 19. ΛΟΙΠΕΣ ΜΑΚΡΟΠΡΟΘΕΣΜΕΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ Δικαιούχος εγγύησης Εγ γύηση ενοικίου κτιρίου κεντρικού Δοσμένες εγγ υήσεις σε ΔΕΗ Δοσμένες εγγ υήσεις για μίσθωση αυτοκινήτων κλπ. Σύνολα 31.12.2012 0,00 1.000,00 0,00 1.000,00 31.12.2011 3.464,56 6.999,27 2.412,34 12.876,17 Στην κατηγορία αυτή περιλαμβάνονται πάσης φύσεως εγγυήσεις και προκαταβολές για διάφορες παροχές (ΔΕΗ-ΟΤΕ κλπ). 20. ΑΠΟΘΕΜΑΤΑ 31.12.2012 Εμπορεύματα Πρώτες και β. ύλες - υλικά συσκευασίας Αναλώσιμα υλικά Ανταλλακτικά Σύνολο αποθεμάτων 31.12.2011 53.864,75 53.864,75 4.619,38 406,94 24.626,23 83.517,30 4.619,38 406,94 24.626,23 83.517,30 21. ΕΜΠΟΡΙΚΕΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ Πελάτες Μείον: Προβλέψεις απομείωσης Επιταγ ές μεταχρονολογ ημένες στο χαρτοφυλάκιο Επιταγ ές μεταχρονολογ ημένες στις τράπεζες γ ια εγ γ ύηση Μείον: Προβλέψεις Επιταγ ές σε καθυστέρηση Μείον: Προβλέψεις απομείωσης Υπόλοιπο εμπορικών απαιτήσεων 31.12.2012 1.643.953,08 31.12.2011 1.643.953,08 1.627.198,33 16.754,75 1.627.198,33 16.754,75 0,00 0,00 0,00 183.000,00 183.000,00 0,00 183.000,00 183.000,00 0,00 974.430,00 974.430,00 0,00 974.430,00 974.430,00 0,00 16.754,75 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις Χρήσης 2012 (1η Ιανουαρίου 2012 – 31η Δεκεμβρίου 2012) 16.754,75 42 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. 22. ΛΟΙΠΕΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ & ΠΡΟΚΑΤΑΒΟΛΕΣ 31.12.2012 Χρηματικές διευκολύνσεις προσωπικού 31.12.2011 1.118,60 Μείον: Προβλέψεις Απαιτήσεις από το Ελληνικό Δημόσιο Επιστρεπτέος ΦΠΑ Μείον: Προβλέψεις απομείωσης 1.118,60 1.118,60 0,00 1.118,60 0,00 0,00 51.861,26 2.411,61 1,62 81.365,04 2.411,61 49.449,65 78.953,43 Επιστροφή εξαγωγικών επιτοκίων Χρεωστικό υπόλοιπο Φ.Κ.Ε. Χρεωστικό υπόλοιπο ασφαλιστικών ταμείων Επιδότησεις ΟΑΕΔ Μείον: Προβλέψεις απομείωσης 3.574,74 18.219,17 3.574,74 18.219,17 752,25 36.694,56 59.240,72 0,00 752,25 36.694,56 59.240,72 0,00 Λοιποί χρεώστες διάφοροι Μείον: Προβλέψεις απομείωσης 319.406,12 314.234,57 5.171,55 319.037,43 314.234,57 4.802,86 Ειδικά έξοδα εξαγωγ ών Ενοίκια μεταφορικών μέσων Έκπτωση τόκων τραπεζών λόγω Θράκης Μείον: Προβλέψεις απομείωσης 111.547,19 1.002,77 Τέλη κυκλοφορίας Ασφάλιστρα πυρός Επιδοτήσεις ΟΑΕΔ Μείον: Προβλέψεις απομείωσης Υπόλοιπο λοιπών απαιτήσεων & προκαταβολών 28.010,93 140.560,89 111.547,19 1.002,77 28.010,93 140.560,89 0,00 0,00 22,00 106,86 297.645,48 297.645,48 22,00 108,91 297.645,48 297.645,48 0,00 0,00 54.750,06 83.888,82 23. ΔΙΑΘΕΣΙΜΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΓΙΑ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥΣ ΣΚΟΠΟΥΣ Μετοχή ΣΩΛΗΝΟΥΡΓΕΙΑ ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΣΠΥΡΟΥ ΑΕΒΕ ΣΥΝΟΛΟ 31.12.2012 Ποσότητα Αξία 6.300 2.097,90 500 255,00 6.800 2.352,90 31.12.2011 Ποσότητα Αξία 6.300 1.442,70 500 187,50 6.800 1.630,20 Από την αποτίμηση των χρηματοοικονομικών στοιχείων προέκυψε κέρδος ποσού ευρώ 722,70 και καταχωρήθηκε στα λοιπά έσοδα μετά από φόρους της κατάστασης συνολικών εσόδων. 24. ΤΑΜΙΑΚΑ ΔΙΑΘΕΣΙΜΑ & ΙΣΟΔΥΝΑΜΑ Ταμείο μετρητά Καταθέσεις σε ευρώ 31.12.2012 164,79 3.747,91 31.12.2011 11,73 936,74 3.912,70 948,47 Σύνολα “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις Χρήσης 2012 (1η Ιανουαρίου 2012 – 31η Δεκεμβρίου 2012) 43 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. Τα διαθέσιμα αντιπροσωπεύουν μετρητά και καταθέσεις λογαριασμών όψεως διαθέσιμες σε πρώτη ζήτηση. 25. ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ Το αρχικό μετοχικό κεφάλαιο της εταιρείας ορίστηκε σε #200.000.000# δραχμές και διαιρέθηκε σε 200.000 ανώνυμες μετοχές ονομαστικής αξίας κάθε μίας #1.000# δραχμών. Με την απόφαση της τακτικής γενικής συνέλευσης της 30.06.1995 το μετοχικό κεφάλαιο αυξήθηκε κατά #100.000.000# δραχμές και διαιρέθηκε σε 100.000 ανώνυμες μετοχές ονομαστικής αξίας #1.000# δραχμών. Δυνάμει της από 16.09.1996 αποφάσεως της έκτακτης Γενικής Συνελεύσεως των μετόχων της εταιρείας, το κεφάλαιο αυξήθηκε κατά #694.878.000# δραχμές δι’ απορροφήσεως (συγχωνεύσεως) της εταιρείας με την επωνυμία «MAG ΜΙΧΟΣ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΓΚΡΟΥΠ ΑΒΕΕ» δι’εισφοράς του συνόλου των κατά την 31.12.1995 ενεργητικών και αναδοχής των παθητικών στοιχείων αυτής, όπως προσδιορίστηκε στις από 06.09.1996 Εκθέσεις Εμπειρογνωμόνων του άρθρου 71 παρ. 1 του Κ.Ν. 2190/1920, διηρημένο σε 694.878 ονομαστικές μετοχές και οι οποίες θα παραδοθούν στους μετόχους της απορροφούμενης ευθύς ως ολοκληρωθούν οι διατυπώσεις συγχωνεύσεως δι΄ απορροφήσεως κατά την ορισθείσα στις ως άνω εκθέσεις σχέση ανταλλαγής των μετοχών της απορροφούμενης προς τις εκδιδόμενες νέες μετοχές της απορροφούσης εταιρείας, (οι μέτοχοι της απορροφούμενης θα δίδουν 0,2245 μετοχές τους και θα παίρνουν μία μετοχή της απορροφούσης εταιρίας λόγω αυξήσεως του κεφαλαίου της δι’ απορροφήσεως της περιουσίας της απορροφούμενης). Με απόφαση της Έκτακτης Γενικής Συνέλευσης της 19/06/1998 το μετοχικό κεφάλαιο αυξήθηκε κατά 410.000.000 δρχ. με καταβολή μετρητών δι’ εκδόσεως 410.000 μετοχών ονομαστικής αξίας 1.000 δρχ. Με απόφαση της Έκτακτης Γενικής Συνέλευσης της 29/10/1998 το Μετοχικό Κεφάλαιο αυξήθηκε κατά 200.000.000 δρχ. με καταβολή μετρητών δι’εκδόσεως 200.000 ανωνύμων μετοχών ονομαστικής αξίας 1.000 δρχ. Με απόφαση της Τακτικής Γενικής Συνέλευσης της 30/06/1999 το Μετοχικό Κεφάλαιο αυξήθηκε κατά 722.565.000 δρχ. δια καταβολής μετρητών δι’ εκδόσεως 722.565 ανωνύμων μετοχών ονομαστικής αξίας 1.000 δρχ. Με απόφαση της Τακτικής Γενικής Συνέλευσης της 16/06/2000 , το Μετοχικό Κεφάλαιο, αυξήθηκε κατά 607.000.000 δρχ. δια καταβολής μετρητών δι’ εκδόσεως 607.000 ανώνυμων μετοχών ονομαστικής αξίας 1.000 δρχ. και τιμή διάθεσης υπέρ το άρτιο δρχ. 1.367,38 εκάστης και το επιπλέον ποσό δρχ. 223.000.000 θα αχθεί σε πίστωση του λογαριασμού “Διαφορά από έκδοση μετοχών υπέρ το άρτιο”. Έτσι το Μετοχικό Κεφάλαιο της εταιρείας ανέρχεται σε 2.934.443.000 δρχ. διηρημένο σε 2.934.443 ανώνυμες μετοχές ονομαστικής αξίας εκάστης 1.000 δρχ. Με απόφαση της Έκτακτης Γενικής Συνέλευσης της 20/12/2002 και με βάση τις διατάξεις του Ν 2842 του 2000, αποφασίζεται : Α) Η μετατροπή του Μετοχικού Κεφαλαίου σε ΕΥΡΩ 8.611.718,27 (ευρώ οκτώ εκατομμύρια εξακόσιες έντεκα χιλιάδες εφτακόσια δέκα οκτώ και είκοσι επτά λεπτά) και ορίζεται η ονομαστική αξία της μετοχής σε ΕΥΡΩ 2,9347. Β) Η αύξηση του Μετοχικού Κεφαλαίου δια Κεφαλαιοποίησης των αποθεματικών από αναπροσαρμογή των Παγίων Περιουσιακών στοιχείων της εταιρείας κατά το ποσό των ΕΥΡΩ 426.366,17 (ευρώ τετρακόσιες είκοσι έξι χιλιάδες τριακόσια εξήντα έξι και δέκα επτά λεπτά) δι’ αυξήσεως της ονομαστικής αξίας της Μετοχής σε ΕΥΡΩ 3,08 (ευρω τρία και οκτώ λεπτά). Έτσι το “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις Χρήσης 2012 (1η Ιανουαρίου 2012 – 31η Δεκεμβρίου 2012) 44 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. Μετοχικό Κεφάλαιο της εταιρείας ανέρχεται σε ΕΥΡΩ 9.038.084,44 και διαιρείται σε 2.934.443 ανώνυμες μετοχές ονομαστικής αξίας ΕΥΡΩ 3,08 (ευρώ τρία και οκτώ λεπτά). Με απόφαση της Έκτακτης Γενικής Συνέλευσης της 24/11/2006 το Μετοχικό Κεφάλαιο μειώθηκε κατά το ποσόν € 1.261.810,49, διά μειώσεως της ονομαστικής αξίας της μετοχής κατά € 0,43, με ισόποσο συμψηφισμό ζημιών. Με απόφαση της Έκτακτης Γενικής Συνέλευσης της 14/10/2008 το Μετοχικό κεφάλαιο μειώθηκε κατά το ποσό € 2.494.276,55 με ισόποσο συμψηφισμό ζημιών. Έτσι το Μετοχικό Κεφάλαιο ανέρχεται σε € 5.281.997,40 και διαιρείται σε 2.934.443 ανώνυμες μετοχές ονομαστικής αξίας 1,80 ευρώ ένα και ογδόντα λεπτά). Με την ίδια απόφαση της Γενικής Συνέλευσης της 14/10/2008 αποφασίστηκε η αύξηση του Μετοχικού Κεφαλαίου κατά το ποσό των € 550.002,60 με καταβολή μετρητών διά εκδόσεως 305.557 νέων ανώνυμων μετοχών ονομαστικής αξίας € 1,80 (ευρώ ένα και ογδόντα λεπτά) Έτσι το Μετοχικό Κεφάλαιο ανέρχεται σε € 5.832.000,00 και διαιρείται σε 3.240.000 ανώνυμες μετοχές ονομαστικής αξίας 1,80 (ευρώ ένα και ογδόντα λεπτά. Με απόφαση της Έκτακτης Γενικής Συνέλευσης της 09/03/2009 το Μετοχικό Κεφάλαιο μειώθηκε κατά το ποσό € 3.240.000 διά μειώσεως της ονομαστικής αξίας της μετοχής κατά € 1,00 με ισόποσο συμψηφισμό ζημιών. Έτσι το Μετοχικό Κεφάλαιο ανήλθε σε € 2.592.000 διαιρούμενο σε 3.240.000 ανώνυμες μετοχές ονομαστικής αξίας € 0,80 (ευρώ μηδέν και ογδόντα λεπτά). Με την ίδια απόφαση της Έκτακτης Γενικής Συνέλευσης της 09/03/2009 αποφασίστηκε η αύξηση του Μετοχικού Κεφαλαίου κατά το ποσό των € 1.500.000 με καταβολή μετρητών διά εκδόσεως 1.875.000 νέων ανώνυμων μετοχών ονομαστικής αξίας € 0,80 (ευρώ μηδέν και ογδόντα λεπτά). Έτσι το Μετοχικό Κεφάλαιο της Εταιρίας ανήλθε σε € 4.092.000 διαιρούμενο σε 5.115.000 ανώνυμες μετοχές ονομαστικής αξίας € 0,80 (ευρώ μηδέν και ογδόντα λεπτά). Με απόφαση της Έκτακτης Γενικής Συνέλευσης της 25/09/2009, αποφασίστηκε η αύξηση του Μετοχικού Κεφαλαίου κατά το ποσό των € 2.080.000 με καταβολή μετρητών διά εκδόσεων 2.600.000 νέων ανώνυμων μετοχών ονομαστικής αξίας € 0,80. Έτσι το Μετοχικό Κεφάλαιο της εταιρίας την 31.12.2009 ανέρχεται σε 6.172.000 € διαιρούμενο σε 7.715.000 ανώνυμες μετοχές ονομαστικής αξίας € 0,80.Στη χρήση 2012 δεν επήλθε καμία μεταβολή στο μετοχικό κεφάλαιο της εταιρίας. “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις Χρήσης 2012 (1η Ιανουαρίου 2012 – 31η Δεκεμβρίου 2012) 45 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. Ημερομηνία Γενικής Συνέλευσης Αύξηση Μετοχικού κεφαλαίου με καταβολή μετρητώ ν Μείω ση Μετοχικού κεφαλαίου με συμψηφισμό ζημιώ ν Σύνολα ΚΑΤΑΣΤΑΤΙΚΟ 586.940,57 586.940,57 30/6/1995 293.470,29 880.410,86 16/9/1996 2.039.260,45 2.919.671,31 19/6/1998 1.203.228,17 4.122.899,49 29/10/1998 586.940,57 4.709.840,06 30/6/1999 2.120.513,57 6.830.353,63 16/6/2000 1.781.364,64 8.611.718,27 20/12/2002 426.366,17 9.038.084,44 24/11/2006 1.261.810,49 7.776.273,95 14/10/2008 550.002,60 2.494.276,55 5.832.000,00 9/3/2009 1.500.000,00 3.240.000,00 4.092.000,00 25/9/2009 2.080.000,00 6.172.000,00 26. ΛΟΙΠΑ ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΑ Τακτικό αποθεματικό Αφορολόγ ητα αποθεματικά Σύνολο 31.12.2012 67.907,64 1.084.956,36 31.12.2011 67.907,64 1.084.956,36 1.152.864,00 1.152.864,00 ¾ Τα αφορολόγητα αποθεματικά ειδικών διατάξεων νόμων αφορούν σε αποθεματικά η διάθεση των οποίων σύμφωνα με τις ισχύουσες φορολογικές διατάξεις υπόκεινται στη φορολογία εισοδήματος. Ο φόρος εισοδήματος αυτός θα βαρύνει τα αποτελέσματα της χρήσης στην οποία η Γενική Συνέλευση θα αποφασίσει τη διανομή τους. 27. ΔΑΝΕΙΑ 27.1 ΜΑΚΡΟΠΡΟΘΕΣΜΑ ΔΑΝΕΙΑ 31.12.2012 MARFIN EGNATIA Σύνολο 31.12.2011 0,00 900.000,00 0,00 900.000,00 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις Χρήσης 2012 (1η Ιανουαρίου 2012 – 31η Δεκεμβρίου 2012) 46 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. 27.2 ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΑ ΔΑΝΕΙΑ 31.12.2012 31.12.2011 Τράπεζα Eurobank 98.000,00 158.000,00 Τράπεζα Probank 51.034,76 49.645,86 Τράπεζα Αττικής 309.458,67 297.135,47 Τράπεζα Marfin Εγνατία 270.657,64 257.108,54 73.997,97 184.529,82 137.468,92 125.074,69 1.265.129,02 315.357,86 2.205.746,98 1.386.852,24 Τράπεζα Alpha Bank Εμπορική Τράπεζα Δόσεις μακροπρόθεσμων δανείων πληρωτέες στην επόμενη περίοδο MARFIN Σύνολο ¾ Για την ασφάλεια τραπεζικών δανείων και πιστώσεων ύψους 1.535.786,66 Ευρώ και 73.995,91 Ευρώ, έχουν εγγραφεί υπέρ της MARFIN ΕΓΝΑΤΊΑ ΤΡΑΠΕΖΑ στα ακίνητα της εταιρείας προσημειώσεις υποθηκών συνολικού ύψους € 2.750.000,00 και υπέρ της ALPHA BANK στα ακίνητα της εταιρείας προσημειώσεις υποθηκών συνολικού ποσού € 480.000,00, αντίστοιχα. ¾ Δεν υφίσταται συναλλαγματικός κίνδυνος γιατί το σύνολο των δανείων είναι σε ευρώ. ¾ Το σύνολο των αναληφθέντων δανείων χρησιμοποιήθηκε για κεφάλαιο κίνησης. 28. ΑΝΑΒΑΛΛΟΜΕΝΕΣ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΕΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ 31.12.2012 Αναβαλλόμενες φορολογικές υποχρεώσεις από: Υπεραξία γ ηπέδων Χρηματοδοτική μίσθωση παγ ίων στοιχείων Σύνολο 31.12.2011 12.606,29 31.847,89 44.454,18 12.606,29 45.118,93 57.725,22 29. ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΕΣ ΚΑΙ ΛΟΙΠΕΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ Προμηθευτές εσωτερικού Επιταγές Πληρωτέες Σύνολα 31.12.2012 1.972.908,65 28.688,67 31.12.2011 1.957.369,25 10.611,78 2.001.597,32 1.967.981,03 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις Χρήσης 2012 (1η Ιανουαρίου 2012 – 31η Δεκεμβρίου 2012) 47 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. 30. ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ & ΛΟΙΠΕΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ Προκαταβολές πελατών Αμοιβές προσωπικού πληρωτέες Αμοιβές μελών Διοικητικού Συμβουλίου Υποχρεώσεις προς συνδεδεμένες επιχειρήσεις Συνδρομές σε σωματείο εργ αζομένων Υποχρεώσεις για φόρους και τέλη Υποχρεώσεις προς ασφαλιστικούς οργ ανισμούς Δουλευμένα έξοδα Δ.Ε.Η.,Ο.Τ.Ε. Δουλευμένοι τόκοι τραπεζών Λοιποί πιστωτές Σύνολα 31.12.2012 702.000,91 0,00 8.486,20 2.711.723,06 388,46 0,00 0,00 788,94 5.960,84 34.817,02 3.464.165,43 31.12.2011 702.000,91 0,00 7.706,40 2.555.851,06 388,46 0,00 0,00 3.371,00 8.963,73 34.817,02 3.313.098,58 31. ΕΝΔΕΧΟΜΕΝΕΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ¾ Ανέλεγκτες φορολογικές χρήσεις: Η Εταιρεία δεν έχει ελεγχθεί φορολογικά για τις χρήσεις 2008,έως και 2010 και συνεπώς οι φορολογικές της υποχρεώσεις δεν έχουν καταστεί οριστικές. Εξαιτίας των σωρευμένων εκπεστέων φορολογικά ζημιών η διοίκηση εκτιμά ότι από τον έλεγχο δεν θα προκύψουν επιπλέον φόροι. 32. ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΤΟΥ ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΥ Δεν υπάρχουν σημαντικά γεγονότα που συνέβησαν μετά την λήξη της κλειόμενης χρήσης και μέχρι την ημέρα σύνταξης των οικονομικών καταστάσεων. 33. ΠΑΡΟΧΕΣ ΠΡΟΣ ΤΗ ΔΙΟΙΚΗΣΗ Μισθοί και λοιπές βραχυπρόθεσμες παροχές Διευθυντικού προσωπικού € 0,00 Αμοιβές και λοιπές βραχυπρόθεσμες παροχές Μελών Δ.Σ. € 9.000,00 € 9.000,00 34. ΕΝΔΟΕΤΑΙΡΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Πωλήσεις υπηρεσιών προς την εταιρεία ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ ΑΒΕΕ Ενοίκια και λοιπές υπηρεσίες από εταιρεία ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ ΑΒΕΕ Υποχρεώσεις προς την εταιρεία ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΘΡΑΚΗΣ ΑΒΕΕ 25.000,00 € 8.500,00 € 1.521.525,88 € Υποχρεώσεις προς την εταιρεία ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ ΑΒΕΕ 32.393,67 € Δάνειο από την εταιρεία ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ ΕΛΛΑΣ ΑΒΕΕ 2.658.723,06 € Πωλήσεις παγ ίων προς την εταιρεία ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ ΑΒΕΕ Δάνειο από την εταιρεία GROUPAL ENERGY ΕΠΕ Απαιτήσεις κατά της εταιρείας ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΘΡΑΚΗΣ ΑΒΕΕ “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις Χρήσης 2012 (1η Ιανουαρίου 2012 – 31η Δεκεμβρίου 2012) 59.000,00 € 53.000,00 € 16.754,75 € 48 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. 35. ΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΑ ΜΕΡΗ 31.12.2012 Πωλήσεις Αγαθών Προς μητρική Προς θυγ ατρικές 31.12.2011 0,00 0,00 43.696,25 0,00 0,00 0,00 0,00 43.696,25 25.000,00 0,00 25.000,00 0,00 Προς λοιπά συνδεδεμένα μέρη Σύνολο 0,00 25.000,00 0,00 25.000,00 Πωλήσεις παγίων Προς μητρική Προς θυγ ατρικές Προς λοιπά συνδεδεμένα μέρη Σύνολο 0,00 59.000,00 0,00 59.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Προς λοιπά συνδεδεμένα μέρη Σύνολο Πωλήσεις Υπηρεσιών Προς μητρική Προς θυγ ατρικές Αγορές Αγαθών Από μητρική 0,00 0,00 Από θυγ ατρικές Από λοιπά συνδεδεμένα μέρη Σύνολο 0,00 0,00 0,00 0,00 42.306,72 42.306,72 Αγορές Υπηρεσιών Από μητρική Από θυγ ατρικές Από λοιπά συνδεδεμένα μέρη Σύνολο 8.500,00 0,00 0,00 8.500,00 8.500,00 0,00 0,00 8.500,00 0,00 90.845,27 9.000,00 9.000,00 12.000,00 102.845,27 Παροχές προς την Διοίκηση Αμοιβές-Ωφελήματα προς Διευθυντικά Στελέχη Αμοιβές-Ωφελήματα προς Μέλη Διοικητικού Συμβουλίου 31.12.2012 Απαιτήσεις απο Μέλη του ΔΣ και Διευθυντικά Στελέχη Υποχρεώσεις προς Μέλη του ΔΣ και Διευθυντικά Στελέχη Υπόλοιπα Τέλους χρήσης που προέρχονται από πωλήσεις αγορές αγαθών ,υπηρεσιών ,παγίων Απαιτήσεις Από μητρική Από θυγ ατρικές Από λοιπά συνδεδεμένα μέρη Σύνολο Υποχρεώσεις Προς μητρική Προς θυγ ατρικές Προς λοιπά συνδεδεμένα μέρη Σύνολο 31.12.2011 0,00 0,00 8.486,20 7.706,40 0,00 0,00 208.923,12 208.923,12 0,00 0,00 208.923,12 208.923,12 2.691.116,73 53.000,00 1.521.737,05 4.265.853,78 2.526.061,73 53.000,00 1.521.737,04 4.100.798,77 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις Χρήσης 2012 (1η Ιανουαρίου 2012 – 31η Δεκεμβρίου 2012) 49 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. 36. ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΣΥΝΤΑΞΗΣ Ασπρόπυργος, 26 Μαρτίου 2013 Ο Πρόεδρος Δ.Σ. & Διευθύνων Σύμβουλος Το Μέλος Για το Λογιστήριο Περικλής Μελλές Ηρακλής Δρακογιάννης Γεώργιος Μουρούκας Α.Δ.Τ : ΑΖ 635850 Α.Δ.Τ : ΑK233047 Α.Δ.Τ : N 091311 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις Χρήσης 2012 (1η Ιανουαρίου 2012 – 31η Δεκεμβρίου 2012) 50 “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ Α.Β.Ε.Ε. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ GROUPAL ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΒΕΕ ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ ΘΕΣΗ ΚΥΡΙΛΛΟ ΑΣΠΡΟΠΥΡΓΟΣ 19300 - ΑΡ.Μ.Α.Ε 28695/03/Β/93/32(05) Στοιχεία και πληροφορίες της χρήσης από 1 Ιανουαρίου 2012 μέχρι 31 Δεκεμβρίου 2012 (δημοσιευόμενα βάσει του ν.2190 άρθρου 135 για επιχειρήσεις που συντάσουν ετήσιες οικονομικές καταστάσεις ,κατά τα ΔΛΠ) Τα παρακάτω στοιχεία και πληροφορίες που προκύπτουν από τις οικονομικές καταστάσεις στοχεύουν σε μια γενική ενημέρωση για την οικονομική κατάσταση και τα αποτελέσματα της GROUPAL ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΒΕΕ.Συνιστούμε επομένως στον αναγνώστη πριν προβεί σε οποιαδήποτε επενδυτική επιλογή ή άλλη συνναλαγή με την εταιρεία να ανατρέξει στο διαδίκτυο στη διεύθυνση της μητρικής www.alco.gr,όπου αναρτώνται οι οικονομικές καταστάσεις καθώς και η έκθεση ελέγχου του ορκωτού ελεγκτή λογιστή. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ Διεύθυνση Εδρας Εταιρείας Αριθμός Μητρώου Ανωνύμων Εταιρειών Σύνθεση Διοικητικού Συμβουλίου ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΣΥΝΟΛΙΚΩΝ ΕΣΟΔΩΝ Θέση Κύριλλο Ασπροπύργου Ποσά εκφρασμένα σε Ευρώ 28695/03/Β/93/32(05) 01.01-31.12.12 01.01-31.12.11 ΜΕΛΛΕΣ ΠΕΡΙΚΛΗΣ Πρόεδρος Δ.Σ. & Δ. Σύμβουλος ΣΤΑΜΟΓΙΑΝΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Αντιπρόεδρος Δ.Σ. 3.042,00 43.696,25 Κύκλος εργασιών ΔΡΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ ΗΡΑΚΛΗΣ Μέλος Μικτά Κέρδη/ (Ζημίες) 3.042,00 1.217,53 26 Μαρτίου 2013 Κέρδη/ (ζημίες) προ φόρων,χρηματοδοτικών Ημερομηνία Εγκρισης των Ετήσιων Οικονομικών Καταστάσεων ΜΑΝΟΥΣΑΚΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ Α.Μ. Σ.Ο.Ε.Λ. 27271 και επενδυτικών αποτελεσμάτων -501.386,54 -1.969.765,71 Ορκωτός Ελεγκτής Λογιστής Κέρδη/(Ζημίες) προ φόρων -620.988,76 -2.131.340,17 Συνεργαζόμενοι Ορκωτοί Λογιστές α.ε.ο.ε. Ελεγκτική εταιρεία Σύμφωνη γνώμη με θέμα έμφασης. Κέρδη/(Ζημίες) μετά από φόρους (A) -617.302,82 -2.136.809,22 Τύπος έκθεσης ελέγχου ελεγκτών Μετόχους της εταιρείας -617.302,82 -2.136.809,22 Λοιπά συνολικά έσοδα μετά από φόρους (Β) 722,70 -1.149,80 ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΘΕΣΗΣ Ποσά εκφρασμένα σε Ευρώ Συκεντωτικά συνολικά έσοδα μετά από φόρους (Α)+(Β) -616.580,12 -2.137.959,02 Μετόχους της εταιρείας -616.580,12 -2.137.959,02 Κέρδη (Ζημίες) μετά από φόρους ανά μετοχή-βασικά (σε ευρώ) -0,113 -0,390 31.12.2012 31.12.2011 ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ Ιδιοχρησιμοποιούμενα ενσώματα Πάγια στοιχεία 2.365.955,82 2.807.618,26 Κέρδη / Ζημίες προ φόρων,χρηματοδοτικών και Άυλα περιουσιακά στοιχεία 0,02 88,62 επενδυτικών αποτελεσμάτων και αποσβέσεων -82.398,35 -1.485.232,32 Λοιπά μη κυκλοφορούντα περιουσιακά στοιχεία 59.468,91 118.539,32 Αποθέματα 83.517,30 83.517,30 Απαιτήσεις από πελάτες 16.754,75 16.754,75 ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΤΑΜΕΙΑΚΩΝ ΡΟΩΝ 86.467,49 Ποσά εκφρασμένα σε Ευρώ Λοιπά κυκλοφορούντα περιουσιακά στοιχεία 61.015,66 ΣΥΝΟΛΟ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ 2.586.712,46 3.112.985,74 ΙΔΙΑ ΚΕΦ ΑΛΑΙΑ ΚΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ Μετοχικό Κεφάλαιο Λοιπά στοιχεία ιδίων καφαλαίων Σύνολο ιδίων κεφαλαίων μετόχων εταιρίας (α) Μη ελέγχουσα συμμετοχή (β) Σύνολο ιδίων καφαλαίων (γ)=(α)+(β) Μακροπρόθεσμες Δανειακές Υποχρεώσεις Προβλέψεις/Λοιπές μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις Βραχυπρόθεσμες Δανειακές Υποχρεώσεις Λοιπές βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις Σύνολο υποχρεώσεων (δ) ΣΥΝΟΛΟ ΙΔΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ΚΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΩΝ (γ)+ (δ) 6.172.000,00 -11.301.251,45 -5.129.251,45 0,00 -5.129.251,45 0,00 44.454,18 2.205.746,98 5.465.762,75 7.715.963,91 2.586.712,46 6.172.000,00 -10.684.671,33 -4.512.671,33 0,00 -4.512.671,33 900.000,00 57.725,22 1.386.852,24 5.281.079,61 7.625.657,07 3.112.985,74 ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΜΕΤΑΒΟΛΩΝ ΙΔΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ Ποσά εκφρασμένα σε Ευρώ 31.12.2012 Σύνολο ιδίων καφαλαίων έναρξης χρήσης ( 01.01.2012 και 01.01.2011 αντίστοιχα) Συγκεντρωτικά συνολικά έσοδα μετά από φόρους συνεχιζόμενες και διακοπείσες δραστηριότητες Σύνολο ιδίων κεφαλαίων λήξης χρήσης ( 31.12.2012 και 31.12.2011 αντίστοιχα) 31.12.2011 Λειτουργικές δραστηριότητες Κέρδη προ φόρων Πλέον ή μείον προσαρμογές για: Αποσβέσεις Προβλέψεις 01.01-31.12.12 01.01-31.12.11 -620.988,76 -2.131.340,17 418.988,19 37.609,14 0,00 Συναλλαγματικές Διαφορές 0,00 Αποτελέσματα(έσοδα,έξοδα,κέρδη και ζημίες)επενδυτικής δρασ -36.237,92 Χρεωστικοί τόκοι και συναφή έξοδα 119.602,99 Πλέον/μείον προσαρμογές για μεταβολές λογ/σμών κεφαλαίου κίνησης ή που σχετίζονται με τις λειτουργικές δραστηριότητες. Μείωση /(αύξηση) αποθεμάτων 0,00 Μείωση/ (αύξηση) απαιτήσεων 58.068,93 15.540,10 -215.986,45 -161.590,58 -109.968,09 -138.262,48 -580.266,49 0,00 -45.460,74 59.000,00 1.900,00 -2.374.712,31 Σύνολο εισροών/εκροών από λειτουργικές δραστηριότητες (α) -2.137.959,02 Επενδυτικές δραστηριότητες -5.129.251,45 -4.512.671,33 Απόκτηση θυγατρικών ,συγγενών,κοινοπραξιών και λοιπών επε Εισπράξεις από πωλήσεις ενσωμάτων και αύλων παγίων 0,77 16,12 59.000,77 -43.544,62 0,00 155.872,00 0,00 855.851,06 -73.646,06 82.225,94 -234.213,72 621.637,34 χρήσης(α)+(β)+(γ) 2.964,23 -2.173,77 Ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα έναρξης χρήσης Ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα λήξης χρήσης 948,47 3.912,70 3.122,24 948,47 Τόκοι εισπραχθέντες α.Με θέμα έμφασης λόγω αρνητικών ιδίων κεφαλαίων β.Οι λογιστικές αρχές που ακολουθήθηκαν κατά την 31/12/2012,είναι σύμφωνες με αυτές που υιοθέτησε η εταιρεία την 31/12/2011 Σύνολο εισροών /(εκροών) από επενδυτικές δραστηριότητες (β) Χρηματοδοτικές δραστηριότητες βάσει των ΔΠΧΑ δ. Δεν έγινε αλλαγή της οικονομικής χρήσης Εισπράξεις από αύξηση μετοχικού κεφαλαίου Εισπράξεις από εκδοθέντα/αναληφθέντα δάνεια ε.Οι οικονομικές καταστάσεις της εταιρείας ενοποιούνται στις οικονομικές καταστάσεις της εταιρείας AΛΚΟ ΕΛΛΑΣ ΑΒΕΕ με έδρα τον Ασπρόπυργο Αττικής με τη μέθοδο της ολικής ενσωμάτωσης.Το ποσοστό συμμετοχής της μητρικής στο μετοχικό κεφάλαιο ανέρχεται σε ποσοστό Εξοφλήσεις μακροπρόθεσμων και βραχυπρόθεσμων δανείων. 86,428633%. Σύνολο εισροών/(εκροών) από χρηματοδοτικές δραστηριότητες ( στ. Οι ανέλεγκτες φορολογικά χρήσεις παρατίθενται στη σημ.31. ζιι.Δεν υπάρχουν προβλέψεις που να αναφέρονται στη περίπτωση ζι.Έχουν σχηματισθεί προβλέψεις για επισφαλείς απαιτήσεις ποσού ευρώ 3.599.840,20. η. Η εταιρεία δεν απασχολούσε προσωπικό κατά την 31/12/2012 και κατά την 31/12/2011. θ.Ποσά πωλήσεων και αγορών σωρευτικά από την έναρξη της διαχειριστικής χρήσης και τα υπόλοιπα των απαιτήσεων και των 172,00 80.987,91 -119.602,99 -11.242,16 -616.580,12 ζι.Δεν υπάρχουν επίδικες ή υπό διαιτησία διαφορές δικαστικών ή διαιτητικών οργάνων οι οποίες μπορεί να έχουν σημαντική επίπτωση στην οικονομική κατάσταση ή λειτουργία της εταιρείας. 0,00 -1.916,12 161.590,58 Μείωση/( αύξηση) υποχρεώσεων πλην τραπεζών Μείον: Χρεωστικοί τόκοι και συναφή έξοδα καταβλημένα Καταβληθέντες φόροι -4.512.671,33 ΠΡΟΣΘΕΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦ ΟΡΙΕΣ 484.533,39 1.313.251,04 Καθαρή αύξηση /(μείωση) στα ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα υποχρεώσεων της Εταιρείας στη λήξη της τρέχουσας χρήσης, που έχουν προκύψει από συναλλαγές της με συνδεδεμένα μέρη όπως αυτά ορίζονται στο ΔΛΠ 24: Πωλήσεις 25.000,00 Ευρώ και πωλήσεις παγίων 59.000,00 Ευρώ .Αγορές 0,00 Ευρώ. Απαιτήσεις 208.923,12 Ευρώ. Υποχρεώσεις 4.265.853,78 ευρώ. Αμοιβές Δ.Σ. 9.000,00 Ευρώ. ια.Κέρδη από αποτίμηση μετοχών 722,70 Ευρώ. ιγ.Επί των ακινήτων της εταιρείας εχουν εγγραφεί προσημειώσεις υποθηκών Ευρώ 3.230.000,00 για ασφάλεια τραπεζικών δανείων και πιστώσεων ύψους Ευρώ 1.609.782,57. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ του Δ.Σ. & ΔΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΠΕΡΙΚΛΗΣ ΜΕΛΛΕΣ Α.Δ.Τ: ΑΖ635850 ΑΣΠΡΟΠΥΡΓΟΣ , 26 Μαρτίου 2013 ΤΟ ΜΕΛΟΣ ΗΡΑΚΛΗΣ ΔΡΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ Α.Δ.Τ. AK233047 ΓΙΑ ΤΟ ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΟΥΡΟΥΚΑΣ Α.Δ.Τ: Ν091311 ΑΡ.Μ 9993028450 -Α'ΤΑΞΗΣ “GROUPAL” ΓΚΡΟΥΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις Χρήσης 2012 (1η Ιανουαρίου 2012 – 31η Δεκεμβρίου 2012) 51