QUI - Hesa

ESTRATTO CATALOGO E LISTINO PREZZI
RISERVATO A CONCESSIONARI E INSTALLATORI AUTORIZZATI
1
Centrali serie Quaranta
Centrali Q15, Q50 e Q100
DESCRIZIONE
Le nuove centrali Serie
Quaranta, da 5 zone e 5 aree
espandibili fino a 100 zone e
15 aree, rappresentano una
soluzione altamente
affidabile per rispondere alle
esigenze di sicurezza e
comfort della nostra società.
Abbinate ad una linea
completa di tastiere,
rivelatori e contatti senza filo
dal design moderno ed
elegante, queste centrali sono
progettate in maniera da
rendere l’installazione,
l'espansione e la
SCHEMA COMPLESSIVO DI MODULARITÀ E FUNZIONI
manutenzione del sistema
semplici e veloci. Tra le varie
prestazioni, questa nuova
serie si caratterizza per la
presenza di un modulo a 5
ingressi/uscite grazie al
quale ogni terminale può
essere programmato
liberamente come ingresso
zona o uscita logica
programmabile e per la
possibilità di gestire il
sistema tramite
l’applicazione dedicata per
iOS e Android.
CENTRALI D’ALLARME
2
Centrali serie Quaranta
Centrali Q15, Q50 e Q100
PRESTAZIONI COMUNI
• Centrali da 5 zone 5 aree
fino a 100 zone 15 aree con
funzioni di automazione
domestica
• Un’uscita relè a bordo
• Alimentatore switching da
13.80Vc.c e fino a 5A (centrale Q100)
• Ingresso zona veloce per
sensori tapparella e urti
con conteggio impulsi e
tempo programmabile
• Modulo 5 ingressi/uscite,
ogni terminale può essere
programmato liberamente
come ingresso zona o uscita logica programmabile
• Riconoscimento automatico
resistenze di fine linea
• Modulo GSM su linea seriale che consente l’installazione anche distante dalla
centrale con invio SMS per
eventi fino a 15 numeri
telefonici e gestione centrale tramite SMS.
In caso di mancanza comunicazione con la centrale è in
grado di funzionare in modo
autonomo. Controllo automatico del credito residuo
• Modulo IP ad innesto con
invio e-mail fino a 20 indirizzi
• 30 possibili scenari
• Possibilità di gestione in
remoto tramite App iOS e
Android
• Programmazione da tastie-
Q15
Centrale con 5 zone a bordo,
espandibile fino a 15 zone
cablate o senza fili; 5 aree
indipendenti e parzializzabili
PRESTAZIONI
• Centrale a 5 zone
espandibile fino a 15 zone
cablate o senza fili
• 5 aree parzializzabili
• 500 eventi
• 30 codici utenti
• 10 espansioni
ingresso/uscita
Q50
Centrale con 10 zone a bordo,
espandibile fino a 50 zone
cablate o senza fili; 10 aree
indipendenti e parzializzabili
PRESTAZIONI
• Centrale a 10 zone
espandibile fino a 50 zone
cablate o senza fili
• 10 aree parzializzabili
• 500 eventi
• 50 codici utenti
• 20 espansioni
ingresso/uscita
Q100
Centrale a 10 zone cablate
espandibile a 100 zone
cablate o senza fili; 15 aree
indipendenti e parzializzabili,
in armadio grande
PRESTAZIONI
• Centrale a 10 zone
espandibile fino a 100 zone
cablate o senza fili
• 15 aree parzializzabili
• 1000 eventi
• 100 codici utenti
• 40 espansioni
ingresso/uscita
ra tramite un semplice
menù guidato
• Programmazione locale e
remota tramite software
intuitivo e dal design
moderno
• Programmazione molto
ampia di vari parametri,
come la sensibilità dello
squillo telefonico
• Armadio metallico
• Conformi alle normative
CEI 79-2, EN50151-3,
EN50131-6
DIMENSIONI (mm)
305
220
80
Q15 / Q50
500
380
Q100
95
3
Centrali serie Quaranta
Centrali Q15, Q50 e Q100
CARATTERISTICHE
Articolo
Numero di zone cablate/senza fili
Zone a bordo
Zone ingressi tapparella a bordo
Riconoscimento automatico
resistenze di fine linea
Aree
Parzializzazioni
Scenari
Progr. orari settimanali
Memoria eventi
Numero di eventi per generare azioni
Tipo di macro
Uscite relè a bordo
Uscite logiche a bordo
Porta RS232
Codici utenti
Tastiere
Lettori di prossimità
Tessere di prossimità/Telecomandi
Espansioni ingresso/uscita
Ricevitori radio
Isolatori
Numeri telefonici
Combinatore digitale
Modulo vocale ad innesto con invio
nome zone personalizzabili e gestione
da telefono remoto
Modulo GSM con invio SMS e
gestione tramite SMS con conferma
operazione
Gestione credito residuo
Modulo IP ad innesto con invio e-mail
App iOs ed Android di gestione remoto
Aggiornamento firmware locale/ remoto
Lunghezza linea seriale
Alimentatore
Dimensioni (AxLxP)mm
Peso g
Conforme
Q15
15
5
Q50
50
10
2
Si
Q100
100
10
5
10
Parziale/Totale
30
15
10
500
431
841
37
1
2 (150mA)
30
5
10
50
10
10
20
1.000
1.431
2 (500mA)
Si
50
10
20
100
20
20
15
15
ContactID /SIA
100
15
30
150
40
30
Si, fino a 500 messaggi vocali di 30 minuti
Si, con gestione funzione vocale
1.2A
305x220x80
2500
CODICE
ARTICOLO
DESCRIZIONE
HQ15
HQ50
HQ100
Q15
Q50
Q100
Centrale a 5 zone espandibile a 15
Centrale a 10 zone espandibile a 50
Centrale a 10 zone espandibile a 100
Si
Si, fino a 20 indirizzi e-mail
Si
Si
700 m
3A
305x220x80
2200
CEI 79-2
EN 50131-3
EN 50131-6
CEB T014
5A
500x380x95
5300
EURO
182,00
306,00
470,00
CENTRALI D’ALLARME
4
Centrali serie Quaranta
Tastiere touchscreen
Q-TOUCH-B
Tastiera touchscreen,
schermo 4,3 pollici,
risoluzione schermo 480x272,
colore bianco
Q-TOUCH-B7
Tastiera touchscreen,
schermo 7 pollici,
risoluzione schermo 800x480,
colore bianco
Q-TOUCH-N
Tastiera touchscreen,
schermo 4,3 pollici,
risoluzione schermo 480x272,
colore nero
Q-TOUCH-N7
Tastiera touchscreen,
schermo 7 pollici,
risoluzione schermo 800x480,
colore nero
DESCRIZIONE
Con un’interfaccia semplice e
chiara, le tastiere touch
screen rendono intuitivo l’utilizzo da parte dell’utente.
Il design moderno, con la
scelta di colori bianco e nero,
le rende oggetti di arredo
accattivanti, anche grazie
alla funzione di cornice digitale con la possibilità di caricare le fotografie su scheda
micro SD.
PRESTAZIONI
• Schermo touch screen con
65000 colori
• Lettore di tessera di prossimità integrato
• Termostato per controllo
riscaldamento con programmatore settimanale
• Un microfono ed un altoparlante permettono alcune
funzioni vocali per guidare
l’utente nelle fasi di inserimento e disinserimento
• Funzioni interfono da
tastiera a tastiera
• Funzione ascolto ambientale da telefono
• Porta USB per programmazione centrale tramite
software Q-SWP
• Slot per SD card fino a
16GB
5
Centrali serie Quaranta
Tastiere touchscreen
CARATTERISTICHE
Articolo
Alimentazione
Assorbimento
Massima corrente per terminale
Terminali di ingresso-uscita
Dimensione schermo
Colori
Risoluzione
Antiapertura e antirimozione
Interfaccia USB
Interfaccia SD card
Funzione photo-frame
Personalizzazione sfondi
Personalizzazione sfondo
Funzionamento cronotermostato
Fissaggi per scatole 503
Scatola per montaggio ad incasso
Dimensioni (AxLxP)
Peso g
Colore
Q-TOUCH-B
Q-TOUCH-N
Q-TOUCH-B7
da 9 Vc.c. a 16Vc.c.
150 mA
–
–
4,3 pollici
Q-TOUCH-N7
400 mA
150 mA
2
7 pollici
65000
480x272
800x480
Sì
Sì
Sì fino a 16 Gb
Sì, con immagini su SD card
Sì, con immagini su SD card
Sì, con una o più immagini a rotazione
Sì fino a 16 Gb
Sì, con immagini su SD card
Sì, con immagini su SD card
Sì, con una o più immagini a rotazione
Sì
Sì
–
85x135x18
160
bianco
–
Sì
143x220x35
520
nero
bianco
nero
DIMENSIONI (mm)
85
143
135
18
Q-TOUCH-B / Q-TOUCH-N
220
35
Q-TOUCH-B7 / Q-TOUCH-N7
CODICE
ARTICOLO
DESCRIZIONE
HQTCHB
HQTCHN
HQTCHB7
HQTCHN7
Q-TOUCH-B
Q-TOUCH-N
Q-TOUCH-B7
Q-TOUCH-N7
Tastiera touch 4,3” bianca
Tastiera touch 4,3” nera
Tastiera touch 7” bianca
Tastiera touch 7” nera
Q-TOUCH-INC
Scatola per fissaggio ad incasso tastiere Q-TOUCH-B7 e Q-TOUCH-N7 (conf. 5 pz.)
EURO
295,00
295,00
423,00
423,00
Accessori
HQTCHI
46,00
CENTRALI D’ALLARME
6
Centrali serie Quaranta
Tastiere LCD e a sfioramento
Q-LCD
Tastiera LCD, display retroilluminato, 4 tasti funzione,
colore bianco
PRESTAZIONI
• Display LCD retroilluminato
• Retroilluminazione
programmabile
• 4 led di segnalazione
• 4 tasti funzione per
attivazione veloce delle
Q-LCD-P
Tastiera LCD, display retroilluminato, 4 tasti funzione,
lettore di prossimità integrato
e microfono, colore bianco
PRESTAZIONI
• Display LCD retroilluminato
• Retroilluminazione programmabile
• 4 led di segnalazione
• 4 tasti funzione per attivazione veloce delle funzione
e che fungono anche da
allarmi immediati
• 2 terminali di
ingresso/uscita
• Dispositivo antiapertura e
antirimozione
Q-SENSE-B
Tastiera a sfioramento,
colore bianco
PRESTAZIONI
• Display LCD retroilluminato
• Retroilluminazione programmabile
• 4 led di segnalazione
• 4 tasti funzione per
attivazione veloce delle
Q-SENSE-N
Tastiera a sfioramento,
colore nero
funzioni e che fungono
anche da allarmi immediati
• 2 terminali di
ingresso/uscita
• Dispositivo antistrappo
• Dispositivo antiapertura
• Lettore di prossimità per
autenticazione dell’utente
tramite il TAG o la CARD
• Sensore di temperatura con
visualizzazione su display
• Microfono ed altoparlante
per menù utente vocale:
- registrazione messaggi
- ascolto messaggi
- interfono
- segreteria vocale
- avvisatore vocale locale
- ascolto ambientale da
remoto
funzioni e che fungono
anche da allarmi immediati
• 1 terminale di
ingresso/uscita
• Dispositivo antistrappo
• Dispositivo antiapertura
7
Centrali serie Quaranta
Tastiere LCD e a sfioramento
CARATTERISTICHE
Articolo
Alimentazione
Assorbimento
Massima corrente per terminale
Terminali programmabili come
ingressi o uscite
Display grafico retroilluminato
Interfaccia vocale
Retroilluminazione a riposo
programmabile
Retroilluminazione in operatività
programmabile
4 LED di segnalazione
Terminali di ingresso con gestione
tapparelle
Buzzer di segnalazione
Antiapertura e antirimozione
Fissaggio per scatola “503”
Microfono ed altoparlante
Lettore di prossimità con 4
macro programmabili
Gestione macro su TAG o CARD
Sensore di temperatura con
visualizzazione su display
Funzione Cronotermostato
(manuale, settimanale,
con funzione anti-gelo)
Dimensioni (AxLxP)
Peso g
Q-SENSE-B
Q-SENSE-N
Q-LCD
da 9Vc.c. a 16Vc.c.
80 mA
70 mA
150 mA
80 mA
1
Q-LCD-P
90 mA
2
Sì
–
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
140x87x16
155
–
–
Sì
Sì
–
–
Sì
Sì
–
Sì
115x136x22
160
180
DIMENSIONI (mm)
140
115
136
Q-LCD / Q-LCD-P
87
22
22
Q-SENSE-B / Q-SENSE-N
CODICE
ARTICOLO
DESCRIZIONE
EURO
HQLCD
HQLCDP
HQSNSB
HQSNSN
Q-LCD
Q-LCD-P
Q-SENSE-B
Q-SENSE-N
Tastiera LCD
Tastiera LCD con lettore di prossimità
Tastiera LCD a sfioramento bianca
Tastiera LCD a sfioramento nera
140,00
175,00
176,00
176,00
Q-SENSE-BKB
Q-SENSE-BKN
Staffa di fissaggio bianca e scheda morsettiera per Q-SENSE-B (conf. 10 pz.)
Staffa di fissaggio nera e scheda morsettiera per Q-SENSE-N (conf. 10 pz.)
120,00
120,00
Accessori
HQSNBKB
HQSNBKN
CENTRALI D’ALLARME
8
Centrali serie Quaranta
Lettori di prossimità
Q-PROX-S
Lettore di prossimità,
montaggio a muro
PRESTAZIONI
• Quattro LED associabili a
scenari di inserimento
oppure a macro per
l’esecuzione di azioni
• Dispositivo antiapertura e
antirimozione
• Utilizzabile anche in
ambiente esterno
• Collegato alla centrale
tramite linea seriale
• Buzzer integrato scandisce
tempo ingresso/uscita
Q-PROX-I
Lettore di prossimità
a incasso
PRESTAZIONI
• Quattro LED associabili a
scenari di inserimento
oppure a macro per
l’esecuzione di azioni
• Compatibile con qualsiasi
serie di frutti elettrici
• Collegato alla centrale
tramite linea seriale
DESCRIZIONE
I lettori di prossimità, nelle
versioni a muro e da incasso,
sono utilizzabili per inserire e
disinserire il sistema
d’allarme, eseguire azioni
come l’apertura di una porta
o l’accensione di una luce.
Sono utilizzabili con le
tessere di prossimità Q-TAG e
Q-TAGC.
DIMENSIONI (mm)
CARATTERISTICHE
80
Articolo
Alimentazione
Assorbimento
Peso g
Q-PROX-S
Q-PROX-I
da 9Vc.c. a 16Vc.c.
45 mA
45
Q-TAG
Tessera di prossimità tag
35mA
24
65
17
Q-PROX-S
Q-TAGC
Tessera di prossimità card
CODICE
ARTICOLO
DESCRIZIONE
EURO
HQPROXS
HQPROXI
HQTAG
HQTAGC
Q-PROX-S
Q-PROX-I
Q-TAG
Q-TAGC
Lettore di prossimità a muro
Lettore di prossimità da incasso
Tessera di prossimità - tag
Tessera di prossimità - card
74,00
41,00
11,20
11,20
9
Centrali serie Quaranta
Modulo di espansione
Q-ESP
Scheda di espansione
ingressi e uscite con 5
terminali programmabili
PRESTAZIONI
• Come ingressi gestiscono
direttamente i rivelatori
tapparella e vibrazione
CARATTERISTICHE
Articoli
Terminali di ingresso programmabili come ingressi o uscite
Terminali con gestione sensori di vibrazione e tapparelle
Assorbimento tipico
Assorbimento massimo per terminali di uscita
Fusibile autoripristinabile su alimentazioni ausiliarie
Alimentazioni ausiliarie
Buzzer integrato
Protezione antiapertura e antirimozione
Peso g
Q-ESP
5
4
30 mA
150mA
300mA
2
Sì
Sì
106
DIMENSIONI (mm)
82
128
30
Q-ESP
CODICE
EURO
ARTICOLO
DESCRIZIONE
HQESP
Q-ESP
Scheda di espansione ingressi e uscite con 5 terminali
programmabili
75,00
RL050
Scheda relè universale
18,00
Accessori
HERL050
RL050
CENTRALI D’ALLARME
10
Centrali serie Quaranta
Isolatori per I-BUS e scheda relé
Q-IB2
Isolatore per I-BUS
DESCRIZIONE
Nelle due versioni, base e
completa, l’isolatore limita i
disagi di un eventuale malfunzionamento del bus
PRESTAZIONI
• Nella versione completa i
segnali del BUS vengono
anche rigenerati
• Rendono la comunicazione
su BUS al massimo
dell’affidabilità
Q-IB3
Isolatore per I-BUS
e alimentatore
Q-AUX32
Scheda relè e distribuzione
alimentazione
DESCRIZIONE
Prevede due relè pilotabili
separatamente da 2 uscite
open collector e distribuisce
l‘alimentazione su 3 uscite
protette da termofusibile
DIMENSIONI (mm)
82
128
30
Q-IB2
82
172
30
Q-IB3
PRESTAZIONI
• Alimentazione 12 Vc.c.
• Corrente massima 3A
• Compatibile con le centrali
Q50 e Q100
CARATTERISTICHE
Articolo
Tensione minima ingresso
Tensione massima ingresso
Assorbimento tipico
Tensione rigenerata di alimentazione bus
(regolabile da 12 a 16Vc.c.)
Corrente massima rigenerata (a 13,8Vc.c.)
Intervallo ammesso della tensione di ingresso
Numero massimo isolatori in cascata
Numero massimo isolatori in parallelo
Isolamento galvanico dei dati (D, S)
Rigenerazione segnali dati (D, S)
Segnalazione sabotaggio
Funzione analisi dell I-BUS
Programmazione indirizzo
(per aggiornamento firmware)
Isolamento galvanico alimentazione (+, –)
Rigenerazione tensione di alimentazione bus
Temperatura di funzionamento
Peso g
Q-IB2
Q-IB3
9Vc.c.
16Vc.c.
50 mA
–
110 mA
13,8Vc.c.
–
–
500mA
8-16Vc.c.
5
50
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
Configurabile
–
Sì
Sì
da - 5°c a + 40°C
100
170
CODICE
ARTICOLO
DESCRIZIONE
EURO
HQIB2
HQIB3
HQAUX32
Q-IB2
Q-IB3
Q-AUX32
Isolatore per I-BUS con rigenerazione dei dati
Isolatore per I-BUS con rigenerazione sia dei dati che dell’alimentazione
Scheda relè e distribuzione alimentazione
64,00
91,00
44,00
11
Centrali serie Quaranta
Scheda vocale
Q-VOX
Scheda vocale ad innesto su
centrale
PRESTAZIONI
• Possibilità di 500 messaggi
vocali per un totale di 30
minuti di registrazione
• Avvisatore telefonico già
reimpostato
• 400 messaggi
pre-registrati
• Funzioni text-to-speech
• Possibilità di creare menu
utente vocale
• Funzione interfono tra le
tastiere
CARATTERISTICHE
Articoli
Fino a 30 minuti di messaggi vocali
Messaggi vocali registrabili (di cui pre-registrati)
Risponditore automatico personalizzabile per utente
Casella vocale, un messaggio per ogni tastiera Q-LCD-P
Menù a guida vocale locale personalizzabile per utente
(con tastiere Q-LCD-P)
Menù a guida vocale via telefono personalizzabile per utente
Comunicatore vocale locale su tastiere Q-LCD-P
e serie Q-TOUCH
Comunicatore vocale automatico su linea telefonica
Registrazione messaggi da tastiere Q-LCD-P e serie Q-TOUCH
Registrazione messaggi da PC (microfono o file .wav)
Registrazione messaggi automatica da PC con text-to-speech
(da scritto a parlato)
Peso g
CODICE
HQVOX
ARTICOLO
Q-VOX
DESCRIZIONE
Scheda vocale ad innesto su centrale
Q-VOX
Si
500 (400)
Si
Si
Sì
Si
Si
Si
Si
Si
Sì
10
EURO
110,00
CENTRALI D’ALLARME
12
Centrali serie Quaranta
Moduli vocali e di comunicazione
Q-GSM
Modulo GSM
PRESTAZIONI
• Programmazione da centrale
• Installazione in centrale o
remota tramite linea seriale
• Funzione di comunicazione
di emergenza se installato
su linea seriale
Q-GPRS
Modulo GSM-GPRS
PRESTAZIONI
• Programmazione da centrale
• Installazione in centrale o
remota tramite linea seriale
• Funzione di comunicazione
di emergenza se installato
su linea seriale
• Menu vocale con comandi
DTMF (tramite Q-VOX)
• Permette alla centrale di
inviare SMS personalizzabili per ogni evento
• Menu vocale con comandi
DTMF (tramite Q-VOX)
• Permette alla centrale di
inviare SMS personalizzabili per ogni evento
• Permette di gestire la centrale via rete GSM/GPRS
• Tramite SMS è possibile
indicare al combinatore
l’indirizzo IP a cui deve
connettersi, per attivare
una sessione di controllo
remoto via GPRS
CARATTERISTICHE
Articolo
Comunicatore vocale su rete GSM
Comunicatore digitale su rete GSM
Invio SMS pre-programmato e modificabile
per ogni singolo evento
Attivazione delle macro di centrale tramite SMS
Attivazione delle macro di centrale
tramite Caller ID (200 numeri)
Notifica tramite SMS o squillo dell’esito
del comando richiesto
Deviazione SMS in arrivo
Gestione priorità dei canale PSTN
e GSM programmabile per ogni evento
Funzioni di risponditore e gestione comandi
via toni DTMF
Visualizzazione stato del dispositivo
sulle tastiere di sistema
Controllo automatico del credito residuo
Comunicazione di emergenza vocale,
digitale ed SMS
Notifica via SMS dello stato del dispositivo
(credito residuo, operatore, guasti etc.)
Gestione connettività GPRS
Programmazione e controllo della centrale
via GPRS
Comunicatore IP verso centrali di vigilanza
con protocollo SIA-IP
Gestione set di caratteri UCS2
Peso gr
CODICE
HQGSM
HQGPRS
ARTICOLO
Q-GSM
Q-GPRS
DESCRIZIONE
Modulo GSM
Combinatore GSM-GPRS
Q-GSM
Q-GPRS
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
–
–
Sì
Sì
–
Sì
–
60
Sì
60
EURO
325,00
358,00
13
Centrali serie Quaranta
Schede IP
Q-IPW
Scheda IP con funzionalità
Web-server
PRESTAZIONI
• Montaggio a innesto nella
centrale
• Comunicazione criptata
• Monta un software client
per la gestione degli
indirizzi IP dinamici
Q-IP
Scheda IP
PRESTAZIONI
• Disponibili tutte le funzioni
di programmazione e
supervisione da rete locale
e da internet
• Rende disponibili in remoto
tutte le operazioni possibili
in locale
• Gestione protocollo SIA-IP
• Invio e-mail dettagliate
per ogni singolo evento
CARATTERISTICHE
Articolo
Alimentazione
Assorbimento massimo
Montaggio ad innesto sulla scheda principale
Criptazione dei dati
Connessione su LAN Ethernet 10-100 Base T
Programmazione e controllo centrale su IP
con software
Gestione indirizzo IP statico
Gestione DNS dinamico
Gestione di più connessioni contemporanee
Comunicatore digitale con protocollo SIA-IP
per centrali di vigilanzaSì
Invio e-mail con allegati
Connettore SD card
Memorizzazione allegati su SD card (non fornita)
Limite di memoria gestibile per la SD card
Web server per connessioni da PC, tablet
e smartphone con funzioni di:
- Tastiera virtuale con interfaccia AlienMobile
- Gestione scenari
- Gestione zone
- Gestione aree
- Visualizzazione timer
- Visualizzazione registro eventi
Gestione App
Temperatura di funzionamento
Peso g
CODICE
HQIPW
HQIP
ARTICOLO
Q-IPW
Q-IP
Q-IPW
Q-IP
12Vc.c.
90mA
70mA
Sì
AES-128bit
Proprietaria
Sì
Sì
Sì
Sì
Fino a 10
–
–
–
Sì
Sì
Sì
Sì
32GB
–
–
–
–
Sì
–
Sì
da -5°C a + 40°C
40
DESCRIZIONE
Scheda IP con funzionalità Web-server
Scheda IP
45
EURO
412,00
148,00
CENTRALI D’ALLARME
14
Centrali serie Quaranta
Applicazione per smartphone
Q-APP-L
App LITE
per la gestione remota dei
sistemi della serie Quaranta
da smartphone e tablet
Q-APP-SP
App COMPLETA
per la gestione remota dei
sistemi della serie Quaranta
da smartphone e tablet
DESCRIZIONE
L’App della Serie Quaranta
risponde alla crescente
richiesta di accessibilità a
contenuti, informazioni e
funzioni dal proprio
smartphone.
È disponibile per sistemi
operativi iOS e Android, ed è
scaricabile da Apple Store e
Google Play
PRESTAZIONI
• Controllare a distanza
l’impianto antintrusione e
impartire comandi alla
centrale
• Disponibilità di accedere a
tutte le funzioni
• Interfaccia grafica
coordinata a quella della
tastiera Q-TOUCH
• Supporta tutte le
dimensioni di display
• design elegante
• funzionamento intuitivo
15
Centrali serie Quaranta
Ricevitori
Q-WR10
Ricevitore senza fili 10 zone
868 MHz bidirezionale
PRESTAZIONI
• Gestisce 10 dispositivi
senza fili e 30 telecomandi
• Ogni sensore senza fili può
essere programmato su uno
dei terminali
• Ogni radiocomando può
essere programmato come
chiave della centrale
Q-WR50
Ricevitore senza fili 50 zone
868 MHz bidirezionale
PRESTAZIONI
• Gestiace 50 dispositivi
senza fili e 100 telecomandi
• Ogni sensore senza fili
potrà essere programmato
su uno dei terminali
• Ogni radiocomando può
essere programmato come
chiave della centrale
CARATTERISTICHE
Articolo
Alimentazione
Assorbimento
Numero dispositivi
Numero telecomandi
Protezioni
Supervisione
Temperatura di funzionamento
Umidità
Grado di sicurezza
Classe ambientale
Q-WR10
Q-WR50
da 10.5Vc.c.a 16Vc.c.
80 mA
10
30
100 mA
50
100
Antiapertura e antirimozione
Tempo di supervisione radio programmabile
da - 10°C a + 40°C
massima 93%
2
II
DIMENSIONI (mm)
82
172
30
Q-WR10 / Q-WR50
CODICE
ARTICOLO
DESCRIZIONE
HQWR10
HQWR50
Q-WR10
Q-WR50
Ricevitore senza fili 10 zone 868 MHz bidirezionale
Ricevitore senza fili 50 zone 868 MHz bidirezionale
EURO
137,00
200,00
CENTRALI D’ALLARME
16
Centrali serie Quaranta
Telecomando bidirezionale a 868MHz
Q-WKF
Telecomando bidirezionale
a 4 tasti
DIMENSIONI (mm)
CARATTERISTICHE
Articolo
Batteria
Durata batteria
Batteri bassa
Assorbimento a riposo
Assorbimento massimo
Funzioni dei tasti
LED di notifica
Buzzer di segnalazione
Blocco/Sblocco tastiera
Temperatura di funzionamento
Umidità
Peso g
CODICE
HQWKF
ARTICOLO
Q-WKF
PRESTAZIONI
• Segnala tramite LED l’esito
dell’operazione richiesta
• Gestisce 4 tasti con
funzionalità programmabile
in centrale
• Modalità blocco tastiera
Q-WKF
CR2032
5 anni
inferiore a 2,4V
0A
30 mA
Liberamente programmabili
come macro di centrale (inserimenti,
disinserimenti, parzializzazioni,
attivazioni uscite, ecc.)
6, per la segnalazione dell’esito
del comando inviato
Multitonale
Sì
da - 10°C a + 40°C
massima 93%
15
DESCRIZIONE
Telecomando bidirezionale a 4 tasti
65
43
Q-WKF
EURO
70,00
17
Centrali serie Quaranta
Contatti magnetici bidirezionali a 868MHz
Q-WCM
Contatto magnetico senza fili
bidirezionale, colore marrone
Q-WCB
Contatto magnetico senza fili
bidirezionale, colore bianco
DESCRIZIONE
I contatti magnetici Q-WCB e
Q-WCM mettono a
disposizione due posizioni per
il magnete per agevolare il
posizionamento del
dispositivo.
Sono presenti due terminali
singolarmente programmabili
come ingresso o uscita, e gli
allarmi provenienti dai due
terminali sono segnalati
separatamente in centrale.
PRESTAZIONI
• È possibile trasformare il
contatto magnetico non
utilizzato in
anti-sabotaggio
• Gli ingressi gestiscono
direttamente i rivelatori
tapparella e vibrazione
DIMENSIONI (mm)
95
39
35
23
Q-WCB / Q-WCM
CARATTERISTICHE
Articolo
Batteria
Durata batteria
Batteria bassa
Assorbimento a riposo
Assorbimento massimo
Uscita logica
Manomissioni
Rivelatori magnetici
Terminali
Bilanciamenti gestiti sui terminali
Gestione rivelatori per tapparelle ed inerziali
Canali di segnalazione allarme
Temperatura di funzionamento
Umidità
Dimensioni (AxLxP) mm
Peso g
Colore
CODICE
HQWCB
HQWCM
Q-WCB
Q-WCM
CR123A
4 anni
inferiore a 2,4V
21 microA
30 mA
Max 50 mA
Antiapertura e antirimozione
2 a 90° utilizzabili singolarmente od in coppia
2 programmabili singolarmente come ingresso od uscita
NA, NC, singolo bilanciamento, doppio bilanciamento
Si, su entrambi i terminali
Separati per rivelatori magnetici, primo terminale e secondo terminale
da - 10°C a + 40°C
93%
95x35x23
80
Bianco
Marrone
ARTICOLO
Q-WCB
Q-WCM
DESCRIZIONE
Contatto magnetico senza fili bidirezionale, colore bianco
Contatto magnetico senza fili bidirezionale, colore marrone
EURO
93,00
93,00
SWITCHALARM3
Contatto a filo per tapparelle, meccanismo di precisione
e alta scorrevolezza, colore bianco
11,70
Accessori
SM03A
SWITCHALARM3
12
CENTRALI D’ALLARME
18
Centrali serie Quaranta
Contatti magnetici con urto bidirezionali a 868MHz
Q-WCU-B
Contatto magnetico con urto
senza fili bidirezionale, colore
bianco
DESCRIZIONE
I contatti magnetici Q-WCU-B
e Q-WCU-M integrano al
contatto magnetico un
rivelatore d’urti ed un sensore
di inclinazione.
Il sensore di inclinazione
facilita la
rivelazione dell’apertura di
basculanti e finestre.
Q-WCU-M
Contatto magnetico con urto
senza fili bidirezionale, colore
marrone
PRESTAZIONI
• Usano canali separati per
le diverse segnalazioni per
identificare la fonte di
allarme.
CARATTERISTICHE
Articolo
Batteria
Durata batteria
Batteria bassa
Assorbimento a riposo
Assorbimento massimo
Protezioni
Rivelatori magnetici
Rivelatore d’urto e di inclinazione
Canali di segnalazione di allarmi
Sensibilità sensore d’urto
Sensibilità sensore inclinazione
Temperatura di funzionamento
Umidità
Dimensioni (AxLxP) mm
Peso g
Colore
Q-WCU-B
Q-WCU-M
CR2 3V
4 anni
inferiore a 2,4V
30 microA
30 mA
Antiapertura e antirimozione
1
1
Separati per rivelatore magnetico, rivelatore urto/inclinazione e sabotaggio
Programmabile su 63 livelli
Programmabile con una sensibilità massima minore di 5 gradi su 15 livelli
da - 10°C a + 40°C
93%
55x35x20
30
Bianco
Marrone
DIMENSIONI (mm)
55
39
35
20
12
Q-WCU-B / Q-WCU-M
CODICE
HQWCUB
HQWCUM
ARTICOLO
Q-WCU-B
Q-WCU-M
DESCRIZIONE
Contatto magnetico con urto senza fili bidirezionale, colore bianco
Contatto magnetico con urto senza fili bidirezionale, colore marrone
EURO
99,00
99,00
19
Centrali serie Quaranta
Rivelatori passivi di infrarossi per interno bidirezionali a 868MHz
Q-WPIR
Rivelatore infrarosso passivo
bidirezionale portata 12 m
Q-WPIRC
Rivelatore infrarosso passivo
bidirezionale portata 20 m
PRESTAZIONI
• Copertura volumetrica
12 m
• Sensibilità del dispositivo è
programmabile da centrale
• Dispositivo antiapertura e
antirimozione
• Antistrisciamento
PRESTAZIONI
• Copertura ad effetto tenda
20 m
• Sensibilità del dispositivo è
programmabile via radio
• Dispositivo antiapertura e
antirimozione
• Antistrisciamento
AREE DI RILEVAZIONE (m)
Vista dall’alto
AREE DI RILEVAZIONE (m)
Vista laterale
Vista dall’alto
Vista laterale
DIMENSIONI (mm)
CARATTERISTICHE
Articolo
Batteria
Durata batteria
Batteria bassa
Assorbimento a riposo
Assorbimento massimo
Copertura
Angolo lente
Temperatura di funzionamento
Umidità
Peso g
CODICE
HQWPIR
HQWPIRC
ARTICOLO
Q-WPIR
Q-WPIRC
Q-WPIR
Q-WPIRC
CR123A
3 anni
inferiore a 2.4V
51 microA
30 mA
12 m
80°
20 m
80° @ 6 m, 7°@ 20 m
da - 10°C a + 40°C
93%
80
DESCRIZIONE
Rivelatore infrarosso passivo bidirezionale portata 12 m
Rivelatore infrarosso passivo bidirezionale portata 20 m
100
60
33
Q-WPIR / Q-WPIRC
EURO
144,00
144,00
CENTRALI D’ALLARME
20
Centrali serie Quaranta
Rivelatori volumetrici bidirezionali per esterno a 868MHz
Q-80NR
Doppio rivelatore PIR
a barriera per esterno
CARATTERISTICHE
Articolo
Portata di rilevazione
Zone di rilevazione
Alimentazione
Assorbimento
Sensibilità
Velocità rilevabile
Protezione interferenze RF
Relè d’allarme
Antiapertura
Indicatore LED
Durata batteria (stimata)
Frequenza di trasmissione
Temperatura di funzionamento
Umidità ambientale
Grado di protezione
Fissaggio
Altezza fissaggio m
Accessori forniti
Colore
Peso g (incluse batterie)
PRESTAZIONI
• Alta immunità ai falsi
allarmi
• Regolazione sensibilità su
3 livelli
• Rilevazione a lunga portata
m 24 (m 12 per ciascun lato)
• Funzione di limitazione
della portata di rilevazione
• Funzione di verifica delle
dimensioni, discrimina fra
oggetti grandi e piccoli
• Doppia schermatura
conduttiva del piroelemento
per elevata immunità ai
falsi allarmi
• Contatto antimanomissione
AREE DI RILEVAZIONE (m)
Q-80NR
m24* (m12 per lato)
4 (2 per parte)
pila al litio 3V
15µA (a riposo) 3 mA (in allarme)
2.0°C a 0.6 m/s
da 0.3 a 1.5 m/s
nessun allarme fino a 20V/m
relè di scambio 0.01A@10Vc.c.
contatto N.C. si apre
alla rimozione del coperchio
disabilitato durante
il funzionamento, abilitato in
prova movimento
2 - 3 anni
868MHz
da –20°C a +50°C
95%
IP55
a parete in interno/esterno
da m0.8 a m1.20 dal pavimento
viti fissaggio
grigio
583
Vista in pianta
12
10
5
0
5
10
circa
12 m 1.3
a m 12
regolabile orizzontalmente tra 0° e 3°
regolabile orizzontalmente tra 0° e 3°
Area
di
rilevazione:
12 (parte singola)
Vista laterale
12
10
5
0
5
10 12
Area di rilevazione: m 8 (parte singola)
0
5
10
12
Area di rilevazione: m 5 (parte singola)
0
5
10
12
Area di rilevazione: m 2 (parte singola)
0
5
10
12
DIMENSIONI (mm)
* La massima lunghezza di rilevazione può variare in base alle condizioni ambientali
di temperatura, tra m10 e m15
235
55
CODICE
ARTICOLO
DESCRIZIONE
HQ80N
Q-80NR
Doppio rivelatore PIR a barriera per esterno 868MHz
BA-1W
Squadretta a snodo per fissaggio a parete
128
Q-80NR
EURO
320,00
Accessori
OXBXBA1
28,00
21
Centrali serie Quaranta
Rivelatori volumetrici bidirezionali per esterno a 868MHz
Q-40AM
Rivelatore PIR per esterno a doppio fascio con antimascheramento
CARATTERISTICHE
Articolo
Portata di rilevazione
Zone di rilevazione
Alimentazione
Assorbimento
Sensibilità
Velocità rilevabile
Protezione interferenze RF
Relè d’allarme
Antiapertura
Indicatore LED
Durata batteria (stimata)
Frequenza di trasmissione
Temperatura di funzionamento
Umidità ambientale
Grado di protezione
Fissaggio
Altezza fissaggio m
Regolazione staffa
Accessori forniti
Colore
Peso g (incluse batterie)
PRESTAZIONI
• 94 zone di rilevazioni ad
alta densità
• Tecnologia di rilevazione a
zone multiple con piroelemento di nuova generazione
• Regolazione sensibilità PIR
e antimascheramento
• Doppia schermatura conduttiva del piroelemento
• Compensazione automatica
della temperatura
• Portata regolabile su 4 livelli
• Contatto antimanomissione
• Altezza di installazione da
m2.5 a m3
• Staffa di fissaggio regolabile a 180° e tettuccio inclusi
• Esclusiva tecnologia antimascheramento che segnala ogni tentativo di accecamento o disturbo nell’area
di rilevazione
AREE DI RILEVAZIONE (m)
Q-40AM
regolabile da m4 a m12*,
angolo 85°
94
pila al litio 3V inclusa
30 µA (a riposo)/
4mA (massima) a 3Vc.c.
2.0°C a 0.6 m/s
da 0.3 a 1.5 m/s
nessun allarme fino a 10V/m
relè di scambio 0.01A@10Vc.c.
contatto N.C. si apre
alla rimozione del coperchio
Normalmente disabilitato.
Abilitato: durante prova movimento,
riscaldamento, allarme, guasto,
batteria bassa
2 - 3 anni
868MHz
da –20°C a + 60°C
95% max.
IP55
a parete in interno/esterno
da 2.5 a 3.0 dal pavimento
verticale±20°, orizzontale±95°
staffa e tettuccio
grigio
600
* La massima lunghezza di rilevazione può variare in base alle condizioni ambientali
di temperatura.
Vista dall’alto
Vista laterale
8
3
85°
0
0
12
0
12
2.5
8
12
DIMENSIONI (mm)
Con tettuccio e staffa
99
266
205
Senza tettuccio e staffa
92
148
197
Q-40AM
CODICE
ARTICOLO
DESCRIZIONE
HQ40AM
Q-40AM
Rivelatore passivo d’infrarossi antimascheramento per esterno, portata m12
EURO
440,00
CENTRALI D’ALLARME
22
Centrali serie Quaranta
Rivelatori volumetrici bidirezionali per esterno a 868MHz
Q-80AM
Rivelatore PIR per esterno a
doppio fascio e lunga portata
m24 con antimascheramento
Zone di rilevazione
Alimentazione
Assorbimento
Sensibilità
Velocità rilevabile
Protezione interferenze RF
Relè d’allarme
Antiapertura
Indicatore LED
Durata batteria (stimata)
Frequenza di trasmissione
Temperatura di funzionamento
Umidità ambientale
Grado di protezione
Fissaggio
Altezza fissaggio m
Regolazione staffa
Accessori forniti
Peso g (incluse batterie)
• Portata regolabile su 4 livelli
• Contatto antimanomissione
• Altezza di installazione da
m2.5 a m3
• Staffa di fissaggio regolabile a 180° e tettuccio inclusi
• Esclusiva tecnologia antimascheramento che segnala ogni tentativo di accecamento o disturbo nell’aria
di rilevazione
AREE DI RILEVAZIONE (m)
CARATTERISTICHE
Articolo
Portata di rilevazione
PRESTAZIONI
• 20 zone di rilevazioni ad
alta densità
• Tecnologia di rilevazione a
zone multiple con piroelemento di nuova generazione
• Regolazione sensibilità PIR
e antimascheramento
• Doppia schermatura conduttiva del piroelemento
• Compensazione automatica
della temperatura
Q-80AM
regolabile a m6.5, m10, m13,
m18 e m24 x 2m*
20
pila al litio 3V inclusa
30 µA (a riposo)/
4mA (massima)
2.0°C a 0.6 m/s
da 0.3 a 1.5 m/s
nessun allarme fino a 10V/m
relé di scambio 0.01A@10Vc.c.
contatto N.C. si apre
alla rimozione del coperchio
- Normalmente disabilitato.
- Abilitato: durante prova movimento,
riscaldamento, allarme, guasto,
batteria bassa
2 - 3 anni
868MHz
da –20°C a + 60°C
95% max.
IP55
a parete in interno/esterno
da 2.5 a 3.0 dal pavimento
verticale ±20°, orizzontale ±95°
staffa e tettuccio
780
* La massima lunghezza di rilevazione può variare in base alle condizioni ambientali di
temperatura.
Vista dall’alto
Vista laterale
DIMENSIONI (mm)
Con staffa
93
286
198
Senza staffa
93
205
198
Q-80AM
CODICE
ARTICOLO
DESCRIZIONE
HQ80AM
Q-80AM
Rivelatore passivo d’infrarossi antimascheramento per esterno, portata m24
EURO
495,00
23
Centrali serie Quaranta
Rivelatori volumetrici bidirezionali per esterno a 868MHz
Q-VXI
Rivelatore passivo d’infrarossi per esterno a doppio fascio
a basso assorbimento.
Portata m 12, 90°
Q-VXM
Rivelatore passivo d’infrarossi per esterno a doppio fascio
con antimascheramento a
basso assorbimento.
Portata m 12, 90°
DESCRIZIONE
La serie VX Infinity™
fornisce funzioni
estremamente affidabili e
stabili di rilevazione
movimento, riducendo i falsi
allarmi e le mancate
rilevazioni, anche in
condizioni ambientali
estremamente avverse.
PRESTAZIONI
• Portata m 12 angolo 90°
con fasci di rilevazione
regolabili nella portata.
• Logica SMDA per compensazione avanzata della
temperatura e immunità ai
disturbi ambientali.
• Configurazione rettangolare
dell’area di rilevazione con
adesivi di mascheramento
pre-tagliati.
• Doppia schermatura conduttiva del piroelemento
contro i disturbi causati da
luci intense.
AREE DI RILEVAZIONE (m)
Vista dall’alto
Portata limitata posizione 1 (default)
Area diagramma orizzontale posizione D
Portata limitata posizione 3
• Antimascheramento ad
infrarossi attivi per rilevare
il mascheramento con
oggetti coprenti (escluso
Q-VXI)
• Versione a doppia tecnologia estremamente robusta
basata sul modulo
microonde OPTEX placcato
oro (solo modelli
Q-VXM e Q-VXD)
DIMENSIONI (mm)
Vista laterale
Portata limitata posizione 2
Q-VXD
Rivelatore a doppia tecnologia PIR + microonda per
esterno con antimascheramento a basso assorbimento.
Portata m 12, 90°
186
71
106
Q-VXI / Q-VXM / Q-VXD
Portata limitata posizione 4
Portata limitata posizione 5
CENTRALI D’ALLARME
24
Centrali serie Quaranta
Rivelatori volumetrici bidirezionali per esterno a 868MHz
CARATTERISTICHE
Articolo
Modalità di rilevazione
Copertura rivelatore PIR
Limite di distanza PIR
Velocità rilevabile
Sensibilità
Alimentazione
Assorbimento di corrente
Tempo di allarme
Tempo di riscaldamento
Uscita d’allarme
Uscita guasto
Indicatore LED
Durata batteria (stimata)
Frequenza di trasmissione
Interferenza RF
Temperatura di funzionamento
Umidità ambientale
Grado di protezione
Posizioni di fissaggio
Altezza di fissaggio
Peso g
Accessori forniti
Q-VXI
Q-VXM
rilevazione passiva di infrarossi
Q-VXD
rilevazione passiva di infrarossi
e microonde
ampiezza m 12 / 14 zone
da m 12 a m 1.5 (5 livelli)
da 0.3 a 1.5 m/s
2.0°C @ 0.6 m/s
pila al litio 3V
9µA (standby)/2mA (max) @ 3Vc.c.
18µA (standby)/4mA (max) @ 3Vc.c.
2.0 ± 1 s
circa 60 s (LED lampeggia)
interruttore a stato solido N.C. / N.A. 0.01A@10Vc.c.
interruttore a stato solido N.C. / N.A. 0.01A@10Vc.c.
disabilitato: durante il normale
rosso: riscaldamento, allarme,
disabilitato: durante il normale
funzionamento
rilevazione mascheramento
funzionamento
abilitato: durante la prova
abilitato: durante la prova
movimento o con interruttore
movimento o con interruttore
LED acceso
LED acceso
rosso: riscaldamento, allarme,
rilevazione mascheramento
giallo: riscaldamento,
rilevazione microonda
2 - 3 anni
868MHz
nessun allarme fino a 10V/m
da –20°C a +60°C
95% max.
IP55
a parete, a palo (in esterno / in interno)
da m 0.8 a m 1.2
500
600
Connettore per alimentazione e allarme, connettore per guasto, viti (4x20mm) x2, adesivi di mascheramento x3
CODICE
ARTICOLO
DESCRIZIONE
EURO
HQVXI
HQVXM
Q-VXI
Q-VXM
330,00
370,00
HQVXD
Q-VXD
Rivelatore passivo d’infrarossi per esterno a doppio fascio da esterno. Portata m 12, 90°
Rivelatore passivo d’infrarossi per esterno a doppio fascio con antimascheramento.
Portata m 12, 90°
Rivelatore a doppia tecnologia PIR + microonda per esterno con antimascheramento
Portata m 12, 90°
Contenitore per batteria
Contatto antistacco
Supporto per l’utilizzo di due VX-I montati dorso contro dorso per una copertura di 180°
20,00
15,00
32,00
400,00
Accessori
OXVXIRBB1
OXWRS04
OXVXIBRK
RBB-1
WRS-04
VXI-T
25
Centrali serie Quaranta
Rivelatori volumetrici bidirezionali per esterno a 868MHz
Q-FIT
Rivelatore PIR per esterno a
barriera
PRESTAZIONI
• Antimascheramento digitale (Solo versione Q-FITAM)
• Portata a raggio stretto m5/
m2
• Flessibilità di rotazione 190°
• Perfetta immunità agli animali domestici
Q-FITAM
Rivelatore PIR per esterno a
barriera con antimascheramento
DIMENSIONI (mm)
CARATTERISTICHE
Articolo
Portata di rilevazione
Zone di rilevazione
Funzione antimascheramento
Alimentazione
Assorbimento
Sensibilità
Velocità rilevabile
Regolazione sensibilità
Tempo riscaldamento
Uscita allarme
Uscita guasto/manomissione
Durata allarme
Indicatore LED
Durata batteria (stimata)
Frequenza di trasmissione
Temperatura di funzionamento
Umidità ambientale
Grado di protezione
Fissaggio
Altezza fissaggio (m)
Colore
Peso g (incluse batterie)
• Logica di analisi SMDA
(Super Analisi Pluri
Dimensionale)
• Doppia schermatura conduttiva dei sensori
• Logica intelligente AND
Q-FIT
Q-FITAM
Unità
principale
regolabile a m 2 o m 5*
2
NO
SI
pila al litio 3V inclusa
9µA (a riposo)
10µA (a riposo)
3 mA max (@3Vc.c.)
3 mA max (@3Vc.c.)
2.0° C (a 0.6 m/s)
0.3 - 1.5 m/s
normale/bassa
circa 120s (il LED lampeggia)
N.C./N.A. selezionabile 0.01@10Vc.c. max
N.C./N.A. selezionabile 0.01@10Vc.c. max
2.0 ± 1.0 s
- abilitato: tramite interruttore DIP 1 (Modalità prova movimento)
o interruttore DIP 4 (LED) ON
- disabilitato durante il funzionamento normale
2 - 3 anni
868MHz
da –20°C a + 60°C
95% max
IP55
a parete (in esterno/interno)
da m 0.8 a m 1.20 dal pavimento
grigio
200
155
35
43
Custodia
separata
155
35
43
Q-FIT / Q-FITAM
* La massima lunghezza di rilevazione può variare in base alle condizioni ambientali di temperatura.
AREE DI RILEVAZIONE (m)
Vista dall’alto
(m)1
0
1
2
Angolo reg.le: 95° (con scatti di 5°)
3
4
5
5 4 3 2 1 0 1 2 3 4 5 (m)
CODICE
HQFIT
ARTICOLO
Q-FIT
HQFITAM
Q-FITAM
Accessori
OXWRS03
WRS-03
Vista laterale
Distanza di rilevazione m 5
(m)
0
0.8
1.0
1.2 0
1
2
3
4
Distanza di rilevazione m 2
(m)
0
0.8
1.0
5 (m) 1.2 0
1
DESCRIZIONE
Rivelatore passivo d'infrarossi a barriera per esterno portata
m 5/m 2
Rivelatore passivo d'infrarossi a barriera per esterno portata
m 5/m 2 con antimascheramento
Contatto antistacco per Q-FIT e Q-FITAM
2
3
4
5 (m)
EURO
300,00
320,00
15,00
WRS-03
CENTRALI D’ALLARME
26
Centrali serie Quaranta
Doppi rivelatori passivi di infrarossi a tenda senza fili, per porte e finestre bidirezionali a 868MHz
Q-110X
Doppio rivelatore passivo d’infrarossi a tenda per porte/finestre, colore bianco
Q-111X
Doppio rivelatore passivo d’infrarossi a tenda per porte/finestre, colore marrone
DESCRIZIONE
Questo rivelatore, da installare
sul lato superiore di una finestra o di una porta, fornisce
una protezione a effetto tenda con doppi sensori passivi
di infrarossi.
PRESTAZIONI
• Funzionamento selezionabile
AND o OR
• Conteggio impulsi selezionabile a 1 o 2 in 2.5s
• Funzionamento LED d’allarme selezionabile On/Off
• Compensazione automatica
della temperatura
• Protezione antiapertura
CARATTERISTICHE
Articolo
Portata di rilevazione (m)
Alimentazione
Assorbimento
Vita media batteria
Frequenza di trasmissione
Grado di protezione
Relè d’allarme
Temperatura di funzionamento
Colore
Peso g (incluse batterie)
Q-111X
Q-110X
2x1.2, 34°
pila al litio 3.6V inclusa
30µA a riposo, 800µA in allarme
5 anni
868MHz
IP55
100mA@45Vc.c.
da –20°C a +50°C
bianco
marrone
160
AREE DI RILEVAZIONE (m)
DIMENSIONI (mm)
Vista laterale
Vista frontale
40
290
35
Q-110X / Q-111X
2
34°
0.5
1.2
CODICE
ARTICOLO
DESCRIZIONE
HQ110X
HQ111X
Q-110X
Q-111X
Doppio rivelatore passivo d’infrarossi a tenda per porte/finestre, 868 MHz, colore bianco
Doppio rivelatore passivo d’infrarossi a tenda per porte/finestre, 868 MHz, colore marrone
EURO
210,00
210,00
27
Centrali serie Quaranta
Rivelatori d’urti bidirezionali a 868MHz
Q-IMP
Rivelatore d’urti piezoelettrico
PRESTAZIONI
• Regolazione sensibilità
• Fornito con cavo di collegamento mm 200 tra rivelatore
e trasmettitore
CARATTERISTICHE
Articoli
Alimentazione
Durata media batteria
Frequenza di trasmissione
Temperatura di funzionamento
Q-IMP
pila al litio 3V inclusa
3 anni
868 MHz
da –10°C a +50°C
DIMENSIONI (mm)
95
86
35
35
25
23
Q-IMP
CODICE
ARTICOLO
DESCRIZIONE
HQIMP
Q-IMP
Rivelatore d’urti piezoelettrico, 868MHz, colore bianco
EURO
110,00
CENTRALI D’ALLARME
28
Centrali serie Quaranta
Rivelatori di fumo e ambientali bidirezionali a 868MHz
Q-WSMK
Rivelatore di fumo
PRESTAZIONI
• Segnalazione pulizia
camera ottica dalla polvere
• Sensibilità della rivelazione
fumo programmabile da
centrale
CARATTERISTICHE
DIMENSIONI (mm)
Articoli
Batteria
Durata batteria
Batteria bassa
Assorbimento a riposo
Assorbimento massimo
Protezioni antirimozione
Sensibilità programmabile su 4 livelli
Q-WSMK
CR17450 3V
3 anni
inferiore a 2,4V
70 microA
40 mA
Dalla base
0,08dB/m (modalità pre-impostata) 0,10dB/m - 0,10dB/m - 0,10 dB/m
3 colori (funzionamento regolare, guasto, camera ottica sporca,
batteria bassa, allarme)
Per disabilitare le indicazioni luminose
da - 5°C a + 40°C
93%
160 (con base e senza batteria), 182 (con base e batteria)
LED di segnalazione
Opzione
Temperatura di funzionamento
Umidità
Peso g
Q-288
Avvisatore manuale d’incendio.
Fissaggio a parete
65
∅ 115
Q-WSMK
WA-P
Sensore di allagamento
DESCRIZIONE
Sensore di allagamento,
da collegare ai trasmettitori
Q-WCB e Q-WCM
DIMENSIONI (mm)
89
DIMENSIONI (mm)
28 32
72
93
60
65
Q-288
CODICE
ARTICOLO
DESCRIZIONE
HQWSMK
HEWA-P
Q-288
Q-WSMK
WA-P
Q-288
Rivelatore di fumo, 868MHz, colore bianco
Sensore di allagamento, colore bianco, da collegare ai contatti Q-WCB e Q-WCM
Avvisatore manuale d’incendio, fissaggio a parete, colore rosso
20
WA-P
EURO
174,00
12,00
90,00
29
Centrali serie Quaranta
Software di programmazione e di supervisione
Q-SWP
Software di programmazione
e controllo delle centrali
Q15, Q50 e Q100
DESCRIZIONE
Il software di
programmazione semplifica
la fase di programmazione e
diagnostica, seguendo un
approccio visuale. È possibile
quindi scegliere tra le
classiche griglie di
programmazione e la visuale
grafica del sistema che
permette di cliccare sugli
elementi stessi e attivare
facilmente le operazioni
necessarie.
PRESTAZIONI
• Disponibili con un click i
manuali dei dispositivi
• Visualizzazione rapida degli
schemi di collegamento
• Specifiche funzioni di
copia-incolla, per
programmare diverse zone
o aree nello stesso modo
• Visione interattiva dello
stato del sistema,
dettagliato
• Possibilità di controllare il
livello del segnale via radio
e controllare il livello del
disturbo
• Permette anche la
programmazione via PSTN o
attraverso rete internet
Q-SWS/01L
Software di supervisione per
una centrale non espandibile
DESCRIZIONE
La modularità del software lo
rende utilizzabile in più
ambienti, soprattutto nelle
applicazioni industriali,
commerciali, domotiche e
residenziali. Risulta molto
utile per la supervisione di
più impianti dislocati in
edifici o luoghi diversi.
PRESTAZIONI
• Interfaccia utente di
immediata comprensione
• Applicabile in ambito
domotico con il Pc che
diventa gestore
dell’abitazione
• Mappe grafiche collegate in
struttura ad albero
• Possibilità di inserire in
ogni mappa un numero
arbitrario di oggetti da
controllare
• Possibilità di interagire con
il sistema in tempo reale
• Possibilità di integrare
funzionalità video
• Possibilità di importare la
configurazione
dell’impianto dalla centrale
• Funzionalità di autodiagnosi
• Accessi con diversi livelli di
autorità
Q-SWS/01E
Software di supervisione per
una centrale espandibile
Q-SWS/02E
Software di supervisione per
due centrali espandibili
Q-SWS/05E
Software di supervisione per
cinque centrali espandibili
Q-SWS/10E
Software di supervisione per
dieci centrali espandibili
CENTRALI D’ALLARME
30
Centrali serie Quaranta
Software di programmazione e di supervisione
Q-MOD1
Modem PSTN per
programmazione remota
PRESTAZIONI
• Si interfaccia al PC tramite
porta USB
• Velocità di connessione
configurabile
• Regolazione automatica
ampiezza dei segnali
DIMENSIONI (mm)
CARATTERISTICHE
Requisiti hardware minimi di sistema
Sistema operativo
Spazio necessario sul disco fisso
Numero massimo di centrali supervisionabili
Interfaccia per supervisione
Livelli di accesso
Risoluzione video supportate
CODICE
HQSWP
HQSWS1L
HQSWS1E
HQSWS2E
HQSWS5E
HQSWS10E
HQMOD1
ARTICOLO
Q-SWP
Q-SWS/01L
Q-SWS/01E
Q-SWS/02E
Q-SWS/05E
Q-SWS/10E
Q-MOD1
Processori Pentium 4 (3.2 GHz)
Ram 2 GB
Scheda audio
Windows* 2000 professional con Microsoft* Data Access
Component (MDAC) 2.8 o superiore
- Windows* XP, XP 64
- Windows* Vista, Vista 64
- Windows* Seven, Seven 64
500 MB
25
RS232, Ethernet
Utente Standard, Utente Supervisore, Utente Amministratore
800x600, 960x600, 1024x600, 1024x640, 1024x768,
1152x964, 1280x720, 1280x768, 1280x800, 1280x960,
1280x1024
DESCRIZIONE
Software di programmazione
Software di supervisione per 1 centrale non espandibile
Software di supervisione per 1 centrale espandibile
Software di supervisione per 2 centrali espandibili
Software di supervisione per 5 centrali espandibili
Software di supervisione per 10 centrali espandibili
Modem PSTN per programmazione remota
125
100
34
Q-MOD1
EURO
gratuito
705,00
1.900,00
3.100,00
5.900,00
9.450,00
237,00
31
Centrali serie Quaranta
Stazioni di alimentazione
Q-PW3
Stazione di alimentazione
3A - 13,8V
PRESTAZIONI
• Può alloggiare una batteria
da 12V – 7Ah
• 3 uscite ausiliarie di
alimentazione
Q-PW5
Stazione di alimentazione
5A - 13,8V
PRESTAZIONI
• Può alloggiare una batteria
da 12V – 17Ah
• 3 uscite ausiliarie di
alimentazione
DIMENSIONI (mm)
305
500
220
80
Q-PW3
380
95
Q-PW5
CARATTERISTICHE
Articolo
Modulo di alimentazione switching interno
Tensione di ingresso
Stabilità
Uscite ausiliarie di alimentazione,
ognuna protetta da cortocircuiti
e limitate in corrente a 1.35A
Caricabatteria integrato
Supervisione della batteria
Uscita relè per segnalazione guasti/sabotaggi
Uscite open collector per segnalazione guasti
Ripple massimo in uscita
Temperatura di funzionamento
Alloggiamento per batteria
Peso kg
Q-PW3
da 3A a 13,8V
CODICE
ARTICOLO
DESCRIZIONE
HQPW3
HQPW5
Q-PW3
Q-PW5
Stazione di alimentazione 3A - 13,8V
Stazione di alimentazione 5A - 13,8V
Q-PW5
da 5A a 13,8V
230Vac -15% +10%, 50-60Hz
migliore dell’1%
3
Sì
Sì
Sì
2
70 mV
da – 10°C a + 40°C
7Ah
2
17Ah
1,5
EURO
260,00
340,00
CENTRALI D’ALLARME
32
Centrali serie Quaranta
Armadi
Q-BOXP1
Contenitore plastico piccolo
Q-BOXM2
Armadio metallico grande
Q-BOXP2
Contenitore plastico grande
DIMENSIONI (mm)
82
82
128
Q-BOXP1
30
172
30
Q-BOXP2
500
380
Q-BOXM2
Cavi
CODICE
HQBOXP1
HQBOXP2
HQBOXM2
HQRS232
HQIBUS
HQUSB
HQPTH
95
Q-RS232
Cavo RS232
Q-IBUS
Cavo per I-BUS
Q-USB
Cavo USB
Q-PTH
Sonda termica per il controllo
della temperatura batteria in
centrale
ARTICOLO
Q-BOXP1
Q-BOXP2
Q-BOXM2
Q-RS232
Q-IBUS
Q-USB
Q-PTH
DESCRIZIONE
Contenitore plastico piccolo
Contenitore plastico grande
Armadio metallico grande
Cavo RS232
Cavo per I-BUS
Cavo USB
Sonda termica
USA-19HS
Convertitore USB-COM per software Q-SWP
EURO
a richiesta
a richiesta
a richiesta
15,00
14,00
24,00
a richiesta
Accessori
D2U19HS
118,80

Download Report