CIRCOLANDO Comunicato n° 3 – aperiodico a diffusione limitata spedito gratuitamente ai Soci del Circolo UniCredit Banca di Roma Soc. Coop. a r.l. GIUGNO 2013 Mare Estero 2013 Montagna Estero Speciale Crociere Poste Italiane S.p.A. Sped. in A.P. Tariffa stampe non Periodiche Tassa pagata Circolo UniCredit Banca di Roma Il sito del Circolo UniCredit Banca di Roma è in continua evoluzione! Lo dimostra il fatto che ogni giorno pervengono svariate mail di richiesta di abilitazione all’Area Riservata. Tale strumento, ormai indispensabile per la comunicazione, consente un’immediata divulgazione di tutte quelle notizie ed iniziative che il Circolo propone e che, spesso, non possono essere comunicate agli iscritti in tempi utili utilizzando il solo mezzo della rivista “Circolando”. Viaggi, convenzioni, manifestazioni sportive e varie iniziative delle sezioni sono pubblicate negli specifici settori sempre aggiornati. L’AREA RISERVATA, tramite una preventiva registrazione, consente inoltre l’ingresso in una zona protetta del sito solo ed esclusivamente ai Soci che potranno così visualizzare il proprio ESTRATTO CONTO, riferito agli addebiti in essere con il Circolo nell’anno in corso, ricevere le “News Letters” che consentono di conoscere in tempo reale i vari aggiornamenti disponibili sul sito, e, infine, inserire annunci nel “Mercatino delle Occasioni”. Ribadiamo quindi l’opportunità di REGISTRAZIONE al fine di consentire un contatto più immediato, teso ad un più costante aggiornamento e globale coinvolgimento nell’organizzazione del Sodalizio. Grazie. www.circolobdr.it www.circolobdr.it VI ASPETTIAMO! TOUR OPERATOR CONVENZIONATI Il Circolo, al fine di proporre una sempre maggiore scelta di iniziative turistiche, desidera riepilogare le convenzioni con i Tour Operator a carattere Nazionale con i quali intrattiene rapporti commerciali. Sarà quindi possibile consultare i cataloghi e inoltrare le eventuali richieste alla Segreteria del Circolo, tenendo presente che gli sconti riguardano la sola quota base, sono pertanto escluse tutte quelle voci (quota iscrizione, assicurazioni, eventuali adeguamenti, ecc.) che completano la quota di partecipazione. Gli sconti indicati sono il minimo che viene applicato, ossia in molte strutture nei rispettivi cataloghi sarà possibile applicare condizioni migliori. GRUPPO ALPITOUR sconto 12% (Alpitour/Francorosso/Viaggidea/Villaggi Bravo) VERATOUR sconto 10% FUTURA VACANZE sconto 12-15% EDEN VIAGGI sconto 13% OTA VIAGGI sconto 12-15% OROVACANZE sconto 12-15% SEGRETERIA Orario al pubblico: 10,00-12,00/16,00-18,00 Via delle Montagne Rocciose, 47/d - 00144 ROMA Fax: 06 54243470 - 06 54243447 - 06 54243449 Presidenza PIERLUIGI TODARO 06 54243439 Direzione DOMENICO PALUMBO 06 54243436 Responsabile Operativo EVANDRO SCUTUMELLA 06 54243433 Turismo Italia ROSA VERONICA LECCESE 06 54243429 (orario 8,30-13,00) ALFONSO TALAMO 06 54243422 COSIMO VITUCCI 06 54243443 Turismo Estero TERESA RAPARELLI 06 54243441 (orario 9,00-14,00) Convenzioni - Internet - Comunicazioni MAURIZIO BENZI 06 54243444 Responsabile Amministrativo CINZIA TARANTINO 06 54243421 Contabilità CRISTINA VAUDI 06 54243423 Assicurazioni - Teatri - Caspie ALESSANDRA CALZARONI 06 54243440 Sede distaccata: orario: 9,30-12/16,30-19,30 Via Michele Amari, 11/a Tel. 06 78394884 - Tel. e fax 06 78147925 MARE ESTERO 2013 3 MARE ESTERO 2013 Regolamento e nodzle genenll Il Consiglio del Circolo è lieto di far pervenire a tutti i Soci il comunicato relativo ad una delle iniziative più importanti e maggionnente recepite che potrà essere visionata sul sito www.circolobdr.it Come noto Il Circolo intrattiene rapporti di convenzione con i migliori Tour Operator attualmente sul mercato Italiano in grado di offrire condizioni di favore per ogni parte del mondo. Si e deciso di separare la programmazione mare tra strutture in Italia e all'estero, in quanto queste ultime hanno una stagionalità notevolmente più lunga. Si raccomanda pertanto, ai Soci interessati, di leggere attentamente sia le "condizioni generali" riportate sul retro del Conferimento di Mandato sia quelle riportate nei sin~oli cataloghi degli Operatori trattati, che per evidenti problemi di esposizione non vengono qui di seguito riportati. La partecipazione prioritaria è riservata al Socio ed al suo nucleo familiare; subordlnatamente è consentita la prenotazione dei parenti e simpatizzanti. Per quanto concerne i costi, il Circolo ha proseguito la politica della vasta gamma di scelte, offrendo sia località e strutture economiche, sia località turistiche di prestigio. N B_: nell'effettuare le scelte e nel giudicare i servizi pretenere sempre presente il costo; non può non esserci un rapporto tra prezzo e qualità de1 servizi, tra prezzo e località e/o struttura ricettiva. È stato infatti rilev~to eh~ tale rapporto non è s~to sempre tenuto in conSiderazione nella formulazione delle risposte al referendum finale. stati~ Ad integrazione di quanto suesposto, significhiamo che per quanto riguarda la convenzione con Settemari, il Tour qp~rator, h~ ~pporti quasi esclusi con agenzie di ViagQIO 1ntenned1ane, pertanto è uso proporre scontistiche va~abili che '?i impedis~no di pubblicare prezzi definitivi che 1mmancab1lmente vaneranno all'atto della prenotazione. • Essendo partenze individuali non esiste un allotment riservato, pertanto la scheda di conferimento di mandato con rappresentanza per viat:).gi e gite dovrà essere inviata al più presto e la dispombilità sarà confermata solo quando l'agenzia risponderà positivamente alla richiesta impegnativa inviata dal Circolo; • Assicurazione: in tutti i programmi è compresa l'assi'?urazione medico- ~a9aglio: Per quanto riguarda la polizza annullamento, s1 nmanda alla pagina accanto. • Minori: anche per i Paesi dell'Unione Europea è sempre necessario avere un documento di identità dei minon al seguito. Per le mete extra UE chiedere di volta in volta alla Questura di zona quale documentazione è necessaria in quanto la normativa varia da paese a paese. ' • Camere: all'estero spesso è difficile avere la camera matrimoniale, le camere sono a due letti sin~oli e quando si ottiene il matrimoniale a volte è di dimens1oni ridotte (alla francese), le camere triple sono in realtà doppie con un letto aggiunto e possono quindi risultare scomode. • Quotazioni: i prezzi pubblicati sono stati calcolati sulla b~se ~elle tariffe aeree ed il cambio in vigore riportati sui s1ngoll programmi e pertanto sono soggetti a variazione. Da contratto le agenzie sono tenute a comunicare e documentare eventuali variazioni 20 ~g. prima della partenza. Una eventuale oscillazione de1 cambi al di sopra o al di sotto del 3% incide solo sui servizi a terra mentre le tariffe aeree, le tasse aeroportuali e l'adeguamento carburante seguono valutazioni diverse. 4 • Tasse portuali ed aeroportuali: sui singoli programmi viene riportato l'importo ed il mese in cui è stato calcolato ma l'esatto importo può essere detenninato solo all'emis: sione dei biglietti (sono esposte sugli stessi) e spesso a distanza di mesi subiscono aumenti considerevoli. Le tasse aeroportuali locali, di importo modesto, vengono comunicate ai partecipanti prima della partenza. • Adeguamento costo carburante e tasse di sicurezza: in tutti i viaggi con volo aereo sono compresi nelle quote di partecipazione che purtroppo variano seguendo l'andamento della situazione generale del carburante. AVVERTENZE: si raccomanda SEMPRE di verificare la validità dei documenti di espatrio, in particolar modo dei minori al seguito. Norma turistiche a modalità di prenotazione PAGAMENTI: l'importo dovuto sarà addebitato in 4 rate sul proprio conto corrente di norma una rate precedente la partenza e le restanti dopo. SIMPATIZZANTI: sarà conteggiato un supplemento di E 20,00 a partecipante e debbono essere prenotati dai rispettivi Soci "effettivi", che sono solidalmente responsabili dell'obbligazione assunta. ~ possibile addebitarne l'importo sul conto del Socio, con le stesse modalità di rateizzazio~~- l Soci che non_vogliono avvalersi di questa opportumtà, dovranno spec1ficarlo al momento del conferimento di mandato e rimettere l'intero importo all'atto della conferma con bonifico bancario infestato al "Circolo Unicredit Banca di Roma soc. coop. a r.I." sul c/c IBAN IT 41 Z 02008 05239 000400808578 presso Unlcredlt Banca di RomaAg. Padre Semeria (30654). BAMBINI: hanno diritto alla riduzione solo se sistemati in stanza con due adulti; il diritto a tale sconto si acquisisce solo per i bambini che, nel periodo di soggiorno, non hanno ancora compiuto Q_li anni come pubblicato per ciascuna struttura (es. riduzione 3° letto 2/10 anni è valida per i bambini dai 2 anni compiuti ai 10 non ancora compiuti). PRENOTAZIONI: saranno effettuate per il tramite della Segreteria del Circolo pervia conferimento del mandato con rappresentanza da parte del Socio. L'allegato modulo dovrà pertanto essere riempito analiticamente per quanto concerne: numero dei partecipanti, albergo e periodo s~~lto, tipo di ~ame~! età dei ~ambini, calcolo degli addebiti per garantire tutt1 1controlli da parte della Segreteria. Il conferimento di mandato così compilato salvo particolari annotazioni, è da intendersi impegnativo. l Soci saranno responsabili delle conseguenze derivanti da errori od omissioni nella compilazione delle domande di partecipazione. Le richieste di adesione al soggiorni, dovranno pervenire alla Segreteria del Circolo Unicredit Banca di Roma -Via delle M!'nta!fne Rocciose, 47 D - cod. A02 e/o via fax allo 06/54243470 o 3447. CONFERME: ogni Socio, prima della partenza riceverà dal!a S~greteria del Circolo una conferma della propria partecipazione. POLIZZA ANNULLAMENTO In qU6stl psrlodi di difficoltà delle agenzie di viaggio e d9gll operatori turistici, il Circolo incentra sempre più difficclh} a farsi bonificare o a "ttaltat$" le penali sulle prenotazioni dei soci con ccnsagU6nti riperwssioni sui già provati bilanci familiari. La Segreteria del circolo ha pertanto attivato una convenzione globale sugli annullamenti (owiamente regolare da uno speclflco disciplinare). Saranno quindi messi in copertura OBBUGATORIA tutte quelle attività turisf.iche che non hanno la polizza già Inclusa nelle tariffe. l costi sono forfettari a camera e compt$nderanno anche/a assicurazione medico bagaglio standard che viene già conteggiata e addebitata per 8 euro a persona e seguirà la S9{1U6nte tabella: Per prenotazioni fino a € 1.000,00 saranno addebitate € 20,00 a camera Per prenotazioni fino a € 2.000,00 saranno addebitate € 30,00 a camera Per prenotazioni fino a € 3.000,00 saranno addebitate E 40,00 a camera saranno addebitate E 50,00 a camera Per prenotazioni fino a € 4.000,00 Per prenotazioni fino a € 5.000,00 saranno addebitate E 60,00 a camera Per prenotazioni superioni a E 5.000,00 saranno addebitate E 100,00 a camera CON DECORRENZA 1 MAGGIO 2013, SU TUTTE LE NUOVE PRENOTAZIONI SARANNO QUINDI ADDEBITATE OBBUGATORIAMENTE LE SUDDETTE QUOTE. ESTRATTO DELLA POLIZZA ANNULLAMENTO VIAGGIO Per la "'-lane dal tasto lnt.grala dalla Pollr.za, si prega di fare rfl'erfmant:D al alto dal Circolo: www.cln:olabdr.tt. CONDIZIONI GENERALI DI ASSICURAZIONE VAUDE PER Ttm'l GLI ISCRinl Al NOSTRI VIAGGI: GARANZIE; ANNtJI.LAJIENTO VIAGGIO Art. 1 • Oggetto • L"asaioorazione, rimborsa, entro il capitale assicurato, la penale di annullamento (con esclusione della quota dllsatzlone) dow1B. per comratto deii'ANicurato all'Organizzatore del Viaggio o al Vettore, in bGee a quanto previsto dalle Condizioni genere!i del contretto di V~aggio, se il viaggio e/o la locazione prenotati non possono essere Iniziati In seguito ad uno del seguenti moiM documanta11, Involontari e non prewdlblll al momento dalle prenotazione: 1.1 • Malattia, Infortunio o dec:e6so dell'Assicurato, del coniuge o conYivent.e more LIXtlrlo, di figli, fra!alll. sorella. ganltort. suoc:ert, ganart. nuore. 1.2 ·Nel <:8110 di isçrizione contempon1nea di due pe1110ne al medesimo viBQglo, malattia, Infortunio o decesso della persona lsCI'Itta conte~neamante e con la quale I'Aislcura!D doveva parii.ICipare al viaggio. purch6 8S111curata. nonché dal suo coniuge o convivente more uxono, di figli, fra!alli, sorelle, genitori, suoc:eri, generi, nuore. 1.!- Malattia, Infortunio o decesso del Socio/Contitolare delrAzienda o studio aatOCia1o deii'ANicurato. 1.<1 • Impossibilità di usufruire delle ferie già pianificate a seguito di licenziamento/IIOSpenslone dal lavoro (cassa Integrazione, mobilità) dell'Assicurato o nuova ueunzlone. 1.5 ·Danni materiali a seguito di incendio, furto con scall80 o c:alamità naturali, che colpiscano l beni Immobili dell'Assicurato o l locali dove questi svolge la aua attlviUI commerciale, professionale o lndustrtale e Impongano la sua pl'91enza. lmp088ibilità di rf1Ggiun9Eif'9 il luogo di partenza o locazione, dal luogo di residenza, a aegutto di calamità naturali vertffcatesl nel luogo di residanza e dichiarate tali dalle competantt Autorità, o di Incidente al m1220 di traapotto durante il percor80 V&l'$0 il luogo di partenza. 1.1 • Intimazione a comparire avanti l'Autorità Giudiziaria quale teelimone o convocazione a far parte di una giuria popolare. nottflcate all'Assicurato In un momento succeesivo all'iec:riz:ione al viaggio. Con rtl'erfmanto al puntllndlcatlsub. 1.1, 1.2 • 1.! si predsa che, tra Il mallttfe accettate come cauea di annullamento, devono lntencillnl rl· compreee Il raddlve lmprwedlblll di patologle preeelltentl all'lllclfzlona al "'aggio, non aventi car.attere .volutlvo o cronico. Sono altrnl compl'8U Il patologia dalla grevldanza, purcf'lli queata ala Iniziata dopo la prenotu.Jone dal "'•agio. Art. 2 ·Scoperto· Su ogni rfmborso sa.rè applcato uno scoperto del10%, con un minimo di C S1,G5, a carico dell'ANicurato. Art. 3 • Eech.11lonl e Limitazioni 3.1· Dall'assicurazione sono esduse le rinunce dowte a: a) un evento non prevle!D dal preoedent& art. 1 Oggetto e suCCEI$8M capovenli, b) Infortuni e malattie preeslstentt all'lsa1zlone al viaggio (salvo quanto pravl· sto nall'u!Umo capcvei"!!I dall'art. 1, coma pure le malattia croniche, la malattie neuropeictliatriche, I'Mli'VOG8, mentali e paicoaomaliche; patologie dovute ad abuso di alcoolici; stato di gravidanza, c) motti/l professionali, salvo quanto previsto al precedente art. 1.4. d) Geiopeti, negazione cl vieti c::onsolati, i~ili1à con vaccinazioni. e) quarantene t) epidemia aventi carattarlsUca di pandemla {dlchla.ratB. da OMS). di gravità e virulenza tale da comportare una elevata mortali1à ovvero da riChiedere misure restritlive al fine di ridurre il rischio di traemiasione alla popolazione civile, a solo titolo esempllflc:a11vo e non limitativo: g) chiusure di acuo!&, h) chiusura di aree pubbliche, l) limitazione di tresportl pubblici In clttè j) limitazioni al trasporto aereo 3.2 ·Qualora l'Assicurato si iacriva all8ieme a due o più pen10ne, non fa· miliari, quale componente di un gruppo preoostHullo o con altri nuclei faml· Ilari. non è c:onelclerata motivo valido par Il rfeardman!D la rfnuncla dalle pe1110ne isçritte c:ontemponmeamente, aalvo c:he ai tn:ltti di una di quelle persone Indicate nell'art. 1.1 e 1.2 che abbia rinunciato al viaggio par una dalla ragioni 1111 pure spaclftcat&. Per l casi previsti agli artt. 1.3, 1.4. 1.5 e 1.6 il rimborso san\ prNO in considerazione aolo per rAsllicurato direttamente coinvolto. 3.!- Femlo restando quanto disposto dalle altre limitazioni del prasente artiOOio, qualora il viaggio o la locazione siano annullati in un momento sucC888ivo al veritican~i di uno degli eventi previsti dall'art. 1, Allianz Global Asslstance rfmborsa le penali esistenti alla data In cui tale evento si è veri· ftcato, purché non superiori a quelle effe!llvamante applicate (art. 1914 Cod.Civ.). Pertanto, la maggior penale addebitata ri1Tl8.11'à a carico dell'A&· slcurato. 3.4- In C880 di malattia o lnfol'flJnlo di una dalle persona Indicate al pradattl articoli, è data facoltà alla Centrale Openrtiva di eft8ttuare un c:ontrollo medice. 3.5. Alllenz Global Alslsta.nca ha diritto d l subentrare nal pouesso dal titoli di viaggio non utilizzati, rieervandoei il diritto di ridurre findannizzO di un imp011o pari ai rvcuperi e1fettuati dalfAsaicurato atesao. In caso di sinistro l'Assicurato daw attanaral alle disposizioni Indi· cate all'art 1 •Obblighi daii'Aasicu...to e Diepoeizioni FiMii" dalla Condizioni Generali di AAicuruJone. OBBLIGHI DELL'ASSICURATO E DISPOSIZIONI FINALI Art. 1 • In caso di annullamento awiaare immediatamente l'Agenzia dove è stato prenotato Il viaggio e scrivere, entro 5 giorni a AGA lntamatlonal S.A. ·Servizio Liquidazione Danni- P.ll Lodi, 3 • 20137 Milano, allagando la certificazione medica o di riceveR) e l'indirizzo ove è reperibile la pen10na ammalata. o Infortunata, o altra documentazione relativa al motivo dalla rinuncia. Inviare Inoltre, anche successlvament&, copia dal contratto di vendita rilaseia1o dall'Agenzia di Vaaggi ai sensi dal D.Lg&. n. 111 dal 1713/1995, copia del programma di viaQgio e relativo regolamento penali, copia estratto conto di prenotazione e copia estratto conto delle penali dovute PEli' rannulla.manto e mesti dall'Organizzatore dal viaggio, riCevuta dal paQ&manto effettuato ad eventuali dOCUTJanti di via;gio in originale {biglietti, voucher. visti, ecc.). L'A.Micurato dcMà fomlre a Alllanz Global Aesletanca tutte le lnfomla:zlonl richieste e metterv a diapo&izione tutti i giuatiticalivi n8C81188ri. Inoltre, concludendo l'aaslcurazlone, egli libera dal segreto professionale l medici che hanno vlslta!D e preso In cura l'Assicurato steaao e la persona coinvolta delle condizioni di polizza, consentendo a Allianz Global AAilltance l'u10 delle lnfomla:zlonl richieste al aoll fini contrattuali. L"lnaclemplmanto di tali obblighi Jll,lb compoi'!Jl.re la perdita totale o parziale del diritto all'Indennizzo ai sensi dell'art. 1915 Cod.Civ. Art. 2 • L'Assicurato è mnuto a cedere a Allianz Global Assiatance, fino alla concorrenza dell'Indennità da questa pagata, l propri dlrtttl di rtvalsa verso i terzi responsabili, mettandO in condizione Allianz: Global Asaiatance di eaen::itare tali diritti. Art. 3 • Pet tutto quanto non espressamente regolato dal presente contratto valgono la I'IOf'ml) della Legg<allana. Allianz@ Global Assistance 5 www.circolobdr.it INDICE 6 INDICE paese agenzia localita hotel PAG. Austria Chance Hermagor /Nassfeld Hotel Der Schmittenhof 7 Austria Chance Kitzbuhel Hotel Strasshofer 7 Alto Adige Chance San Candido Dolce Vita Post Hotel 8 Austria Chance St Anton am Arlberg Hotel Post 4* 8 Svizzera Chance Arosa Altein Hotel 8 Tunisia/Francia 3A Tours Crociera Msc Orchestra 9 Grecia /Montenegro 3A Tours Crociera Msc Armonia Turchia 3A Tours Crociera Crociera in caicco 10 Turchia 3A Tours Crociera Crociera in caicco 11 Messico Presstour Akumal Barcelò Maya Beach 5* 12 9 Rep.Dominicana Presstour Guardalavaca Explora café Barcelò Premium 4* 12 Cuba Presstour Varadero Explora café Be Live Turquesa 4* 13 Cuba Presstour Guardalavaca Explora Resort Playa Pesquero 5* 13 Egitto Alpitour Marsa Matrouh Villaggio Bravo Almaza Beach Marsa Matrouh 4* 14 Egitto Alpitour Marsa Alam / Sharm Villaggio Bravo Concorde Moreen Beach 5* 15 Tunisia Alpitour Djerba Villaggio Bravo Djerba 4* 15 Grecia Alpitour Lindos/Rodi Iclub Lindos Royal 4* 16 Grecia Alpitour Creta Villaggio Bravo Maris Resort 5* 16 Tanzania Alpitour Zanzibar Villaggio Bravo Kiwengwa 4* 17 Maldive Alpitour Atollo di Felidhu Villaggio Bravo Alimathà 4* 17 Giamaica Eden Viaggi Negril Eden Gold International Club 5* 18 Rep.Dominicana Eden Viaggi Bayahibe Club Viva Dominicus Beach 4* 19 Zanzibar Eden Viaggi Kendwa Eden Village Kendwa Beach Resort 19 Egitto Eden Viaggi Sharm El Sheikh Eden Village Amphoras 20 Egitto Eden Viaggi Sharm El Sheikh Eden Village Tamra 20 Egitto Eden Viaggi Marsa Alam Eden Village Gemma Beach 21 Egitto Eden Viaggi Marsa Alam Eden Village Habiba Beach 22 Egitto Eden Viaggi Marsa Matrouh Eden Village Mirage 22 Grecia Eden Viaggi Creta Eden Village Kournas 23 Grecia Eden Viaggi Creta Eden Village Rithymina 23 Grecia Eden Viaggi Kos Eden Village Sovereign 24 Spagna Eden Viaggi Ibiza Eden Village Galeon 24 Spagna Eden Viaggi Ibiza Eden Village Tarida Playa 25 Spagna Eden Viaggi Formentera Eden Village Maryland 25 Spagna Eden Viaggi Formentera Eden Village Punta Prima 26 Spagna Eden Viaggi Formentera Appartamenti Villa Clementina 26 Grecia Viaggioggi Lambi Kos Hote Atlantis 4* 27 Grecia Viaggioggi Rodi Hotel Blue Sea 4* . 27 Grecia Viaggioggi Mykonos Hotel Elena 3* 27 Grecia Viaggioggi Santorini Hotel Akis 2* 28 Grecia Viaggioggi Mykonos Appartamenti Koumarou 28 Grecia Viaggioggi Ykonos Hotel Yannaki 4* 29 Grecia Viaggioggi Kos Hotel Hilton Helona Resort 4* 29 Grecia Viaggioggi Kefalos Kos Hotel Ionikos 2* 29 Grecia Viaggioggi Santorini Hotel Hermes 4* 30 Grecia Viaggioggi Santorini Hotel Mathios 4* 30 Grecia Viaggioggi Creta Hotel Oceanis 3* 30 MONTAGNA ESTERO 2013 AUSTRIA • ZELL AM SEE QUOTE INDIVIDUALI DI PARTECIPAZIONE IN MEZZA PENSIONE PERIODI A 29.05 – 06.07 B 06.07 – 17.08 C 17.08 – 31.08 D 31.08 – 06.10 Prezzi a settimana IN CAMERA DOPPIA Prezzi a settimana IN CAMERA QUADRUPLA € 380,00 € 515,00 € 420,00 € 395,00 € 405,00 € 540,00 € 440,00 € 415,00 Riduzione 3°/4° letto adulto 30% 30% 30% 30% Riduzione 3°/4° letto 12/15 anni Riduzione 3°/4° letto 0/12 anni 50% 50% 50% 50% GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS www.circolobdr.it Hotel Der Schmittenhof Chance viaggi e vacanze Tel. 06 20368309 Arrivo:sabato. Trattamento: mezza pensione, con drink di benvenuto, colazione a buffet, cena di 4 portate con piatti a scelta; cesto di frutta in camera all’arrivo. Incluso nelle quote: Zeel am See Kaprun Card con incluse 20 attrazioni. Supplemento singola: € 99,00 a settimana su base doppia. Culla: su richiesta da pagare in loco € 3,00 al giorno. Animali: ammessi escluso luoghi comuni, da pagare in loco € 5,00 al giorno, pasti esclusi. Hotel Strasshofer Arrivo: sabato/sabato. Trattamento: mezza pensione con inizio dalla cena del giorno di arrivo e termine con la prima colazione del giorno di partenza. QUOTE INDIVIDUALI DI PARTECIPAZIONE IN CAMERA DOPPIA PERIODI Prezzi a settimana mezza pensione Riduzione 3° letto adulti Riduzione 3°, letto 2/5 anni A 08.06 – 19.07 B 20.07 – 23.08 C 24.08 – 06.09 D 07.09 – 25.09 € 255,00 € 375,00 € 290,00 € 272,00 10% 10% 10% 10% 50% 50% 50% 50% Riduzione 3° letto 5/12 anni 30% 30% 30% 30% CHANCE Bambini 0/2 anni gratuiti, culla da pagare in loco € 6,00 al giorno. Supplemento singola: € 119,00 a settimana. Animali: non ammessi. AUSTRIA • KITZBUHEL MONTAGNA ESTERO 2013 7 www.circolobdr.it Arrivo : libero, minimo 3 notti. Trattamento: mezza pensione, con drink di benvenuto, colazione a buffet, snack pomeridiani, una cena di 4 portate con piatti a scelta e buffet vari. Una volta a settimana buffet austriaco. Supplemento in quadrupla: poiché più ampie, supplemento € 19,00 a persona a settimana. Supplemento singola: € 19,00 a settimana. Offerta 7=6: speciale 7= 6 notti paganti dal 14.09 al 21.09. Culla: gratuita Animali: ammessi escluso luoghi comuni , da pagare in loco € 15,00 al giorno, pasti esclusi. Hotel Post 4* AUSTRIA • ST ANTON AM ARLBERG QUOTE INDIVIDUALI DI PARTECIPAZIONE IN CAMERA DOPPIA STANDARD PERIODI A B C D Prezzi a settimana mezza pensione Riduzione 3°/4° letto adulto Riduzione 3°/4° letto 8/13 anni Riduzione 3°/4° letto 0/7 anni € 395,00 € 430,00 € 405,00 € 305,00 30% 30% 30% 30% 50% 50% 50% 50% GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS 29.06 – 12.07 13.07 – 23.08 24.08 – 13.09 14.09 – 21.09 Arrivo: libero, minimo 7 notti, su richiesta possibilità di soggiorni minori. Trattamento: mezza pensione con inizio dalla cena del giorno di arrivo e termine con la prima colazione del giorno di partenza. Speciale Single + bambino: bambino in 2° letto gratis fino a 12 anni, riduzione del 50% 12/16 anni. Animali: ammessi da pagare in loco. Altein Hotel SVIZZERA • AROSA QUOTE INDIVIDUALI DI PARTECIPAZIONE IN MEZZA PENSIONE PERIODI Prezzi a settimana in doppia Prezzi a settimana in tripla Riduzione 3° letto 0/12 anni A 16.06 – 20.07 B 21.07 – 24.08 C 25.08 – 13.10 € 512,00 € 550,00 € 520,00 € 579,00 € 597,00 € 587,00 100% 100% 100% Riduzione 3° letto 12/16 anni 50% 50% 50% Dolce Vita Post Hotel 4* ALTO ADIGE • S. CANDIDO QUOTE INDIVIDUALI DI PARTECIPAZIONE IN CAMERA DOPPIA A SETTIMANA CHANCE Arrivo: libero, minimo 3 notti, possibilità di arrivi infrasettimanali su richiesta alla prenotazione. Ore 15.00 – 10.30. Trattamento: mezza pensione con inizio dalla cena del giorno di arrivo e termine con la prima colazione del giorno di partenza. 8 Supplemento pensione completa: € 18,00 a persona al giorno, bambini inclusi. Bambini 0/3 anni: supplemento fisso € 15,00 a notte. Supplemento singola: € 15,00 al giorno. Supplemento Superior Suite : da calcolare sulla superior € 8,00 al giorno a persona. Supplemento Superior Delux Suite: da calcolare sulla superior € 28,00 al giorno a persona. Animali: ammessi escluso nelle Superior, su richiesta alla prenotazione € 13,00 al giorno, vitto escluso. Garage: in loco a pagamento € 7,00 al giorno. PERIODI STANDARD SUPERIOR Riduzione 3°/4° letto 3/10 anni Riduzione 3°/4° letto 10/14 anni Riduzione 3°/4° letto Adulti A 08.06 - 12.07 B13.07 – 19.07 C20.07 – 02.08 D03.08 – 23.08 E24.08 – 30.08 F 31.08 – 04.10 € 509,00 € 573,00 € 638,00 € 760,00 € 573,00 € 509,00 € 586,00 € 650,00 € 715,00 € 837,00 € 650,00 € 586,00 50% 50% 50% 50% 50% 50% 40% 40% 40% 40% 40% 40% 10% 10% 10% 10% 10% 10% MONTAGNA ESTERO 2013 Italia, Tunisia Isole Baleari e Francia Msc Orchestra Civitavecchia - Taonnina-Tunisi-lbiza-Costa azzurra Genova- Civitavecchia Il Circolo propone ai soci una serie di convenzioni con la Arrivo PARTENZE 3ATOURS 01/06 08/06 15/06 22/06 29/07 06/07 13/07 20/07 27/07 03/08 10/08 17/08 24/08 31/08 07/09 L'agenzia ha strutture dirette in Turchia ed è rappresentante della Crociere MSC. Per evidenti problemi di spazio, non possiamo pubblicare tutte le notizie relative alle crociere quindi per informazioni su itinerari, descrizioni cabine e quant'altro fare riferimento ai cataloghi MSC Crociere. 08/06 15/06 22/06 29/07 06/07 13/07 20/07 27/07 03/08 10/08 17/08 24/08 31/08 07/09 14/09 cabina est 3/4" cabine interne cabine esterb1 con balcone letto MINCAT2 MIN CAT4 MINCAT. 7 adulti Nts DA 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 Civitavecchia Civitavecchia Civitavecchia Civitavecchia Civitavecchia Civitavecchia Civitavecchia Civitavecchia Civitavecchia Civitavecchia Civitavecchia Civitavecchia Civitavecchia Civitavecchia Civitavecchia 450 450 535 535 535 535 665 570 570 635 635 635 635 795 795 890 920 930 920 795 795 645 665 790 820 830 820 675 675 545 670 670 745 745 745 745 890 890 990 1020 1030 1020 920 920 745 280 280 280 280 280 280 570 570 480 620 620 620 570 570 280 Armonia VILLEFRANCHE GENOA (C6te d'Azur) . _ ; I~?A ~ e CATANIA (Taorm1na) Medìrerroneon Seo MedJterron~n Seo Italia, Grecia e Montenegro Msc Armonia Ancona - Corfu - Santorini -Atene - Argostoli- Kotor Venezia- Ancona PARTENZE Arrivo Nts DA 01/06 08/06 15/06 22/06 29/06 06/07 13/07 20/07 27/07 03/08 10/08 17/08 24/08 31/08 07/09 14/09 21/09 28/09 05/10 12/10 19/10 08/06 15/06 22/06 29/06 06/07 13/07 20/07 27/07 03/08 10/08 17/08 24/08 31/08 07/09 14/09 21/09 28/09 05/10 12/10 19/10 26/10 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 Ancona Ancona Ancona Ancona Ancona Ancona Ancona Ancona Ancona Ancona Ancona Ancona Ancona Ancona Ancona Ancona Ancona Ancona Ancona Ancona Ancona cabina 3/4" cabine interne cabine esterne suite letto MINCAT2 MINCAT7 con balcone adulti 400 500 770 260 410 520 520 520 520 550 640 640 640 640 640 530 530 520 410 410 420 285 285 280 520 620 620 620 620 650 750 750 750 750 750 620 620 610 520 520 520 395 395 390 780 870 870 870 870 890 980 980 980 980 980 870 870 870 770 750 750 670 670 670 260 280 280 280 280 280 480 480 480 480 480 280 280 280 180 180 180 150 150 150 TASSE ED ASSICURAZIONI VALIDE PER ENTAMBE LE CROCIERE (non incluse) Tasse portuali euro 120,00 per persona - Assicurazione come da tabella sotto indicata - Ragazzi fino a 18 anni in terzo e quarto letto Gratis (pagano tasse ed assicurazione). ASSICURAZIONE PACCHETTO IMPORTO fino a €800 da € 801 a € 1.300 da € 1.301 a € 1.850 da € 1.851 a € 2.330 €24 €34 €40 €46 9 LA QUOTA COMPRENDE: • Voli alr Roma FCO llstanbuV Bodrum l lstanbul SPECIALE TURCHIA- CROCIERE IN CAICCO RomaFCO. TURCHIA: BODRUM/BODRUM • Pernottamento di 7 notti in caicco con tratlamento di pensione completa a crociera coma da programma. - Trasferimenti a/r Aeroporto bod l Porte 1APArr porto bod. -Assistenza dal personale locale parlante ilaliano - assicurazione medico bagaglio LA QUOTA NON COMPRENDE: •Tasu aaropcrtuall auro 125,00 - mance ed extra • tutto quanto non previ81o ne la quota comprenda NOT14: a seconde delle comDzioni del mare e del meteo, l'itinerario po- ftebbe subl,. VllrlBZlonl per la slcuncomfort degH ospiti. ntZD ed Programma della crociera 3A TOURS 1. GIORNO: Bodrum Volo per B~num (VIa lstanbul), 11 caicco sarà ormegg1at0 alla marina di Bodnum per la cena ed il pernottamento. Vantica c_ittadina risalente al Xli secolo a.C. è conosciuta con il nome di •Alikarnasso" e nel V secolo a.C. darà i natali a Erodoto padre della storta. Il Mausoleo del Re Ma~so lus (350 a.C.) è considerato una delle sette meraviglie del mondo. Vanfrteatro è l'unica struttura rimasta risalente all'era classica ed è il più antico teatro in tutta l'Anatolia con una capacità di 13.000 posti ancora funzionante, cheosplta concerti e altre manifestazioni. Il "Castello di San Pietro• considerato uno dei migliori pezzi di ardlitettura risalente al periodo dell'era media merita una visita. Da non perdere ii"Mindos Gate" da dove Alessandro il Grande entrò ad Alikarnasso. 2. GIORNO: Isola di Orak - Cokerlme D~rante .la prima colazione, avrà luogo il bnefing Informativo circa l'itinerario della crociera e le procedure di sicurezza a bordo. Navigazione verso l'Isola di Orak, non per~re l'~port~nità di.un bagno nella acque c~stall1ne delllsola d1 Orak! Dopo il pranzo, s1 prosegue con la navigazione verso Cokertme, un piccolo e pittoresco villaggio di pescatori. Cena e pernottamento a bordo. 3: GIORNO: Sette leale- Kufre - Uzun Uman {Porto Lungo) Dopo la prima colazione navigazione verso le Sette Isole. S~ una. pia~e esperienza, in questa i'eQIOne pl6na d1 piccole isole e barriere coralline, fare immersioni e bagni alternati a momenti di relax in un'atmosfera di assoluta tranquillità. Per chi lo desidera sarà possibile fare una passeggiata nella foresta di pini. La prima sosta nella regione delle Sette Isole sarà alla Baia di Kufre. Si ancorerà a Uzun Uman per la cena ed il pernottamento. 4. GIORNO: Tuzla - Longoz - Karaca- BOgut P_rima colazione e navigazione verso la Baia di Tuzla. Tempo a disposizione per bagni nell~ acque bluturchesl di questa zona. Per 11 pranzo si navigherà verso la Baia di Longoz: un altro paradiso riparato da una 10 PERIODO 24/06 01/07 08107 15107 22/07 29107 05108 12108 19108 26108 02109 09109 CABINA DOPPIA 630,00 720,00 720,00 730,00 730,00 850,00 850,00 860,00 850,00 840,00 730,00 730,00 SUPPLSGL 80% 80% 80% 80% 80% 80% 80% 80% 80% 80% 80% 80% foresta di enormi pini. Dopo il pranzo sarà possibile fare una piacevole passeggiata nella foresta e fare una pausa al Ali Baba's Cafe. SI proseguirà la navigazione per Karacasogut dove si sosterà per la cena ed il pernottamento. Questo piccolo villaggio è situato a 25 km da ~armans alla quale è collegato con un servizio d1 polmus ,(minibus con servizio pubblico). Per ch1 lo des1dera, è possibile organizzare una escursione per visitare Marmarls o Dalyan-Gaunos. 5. GIORNO: Isola di Cleopatra - Porto Inglese Navigazione verso l'Isola di Sedlr (Cedrae). Questa Isola unica per le sue piccole spiagge ed 11 mare incredibilmente trasparente è come un museo all'aria aperta. Potrete vedere i sentieri, le rovine dell'antico regno dei D:ori, l'anfi!eatro con una capacità di 1500 post1 e la stonca costruzione a cupola. Si potrà passeggiare tra l resti di pllastrt con scritte a rilievo di antiche storie. La spiaggia di Cleopatra, situata su quest'isola ha uno speciale tipo di sabbia che può esseni trovata solo nel deserto del Nord Africa. Secondo la legenda, il Re Antonius comprò questa sabbia In Egitto, dal mare di Cleopatra. Nel pomeriggio si navigherà verso il Porto Inglese. Il nome di questa località viene dalla se- BAMBINI IN 3• LETTO N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. conda guerra mondiale, quando le navi della marina Inglese usavano ormeggiare in questo luogo dove ci sono molte baie1 piocole e grandi, abbastanza riparate ed adeguate all'ancoraggio delle navi. 6. GIORNO: Karglll- Klsabuku (Aiaklsla Buku) ~ matti':l!i presto si navigherà verso la Baia d1 Karg1h (Molla Ibrahim Bay}. Dopo il pranzo, ancoreremo a Kisebuku dove si potranno vedere delle rovine bizantine. ~a e pernottamento In questa bellissima bwa. 7. GIORNO: Pabuk Burnu - Yaliciftlik Bodrum Dopo la pr1ma colazione, si navlghBIB verso Pabuk Bumu dove sosteremo per il pranzo. Ne! ~meriggio navjgazione per la Baia di Yahcifthk. Tempo a diSposizione per gli ospiti che vorranno' scendere a terra per visitare questo luogo. SI continuerà la navigazione per 11 porto di Bodrum. cena e pernottamento. 8. GIORNO: Bodn1m Dopo la prima colazione lasceremo la barca per il trasferimento in aeroporto. Rientro a Roma con volo via lstanbul. SPECIALE CROCIERE IN CAICCO ISOLE GRECHE E TURCHIA BODRUM- RODI- SYMI- KOS- BODRUM PERIODI 23106 30106 07107 14107 21/07 2Bf07 04108 11/08 18108 25108 01109 OB/09 CABINA DOPPIA 735,00 865,00 865,00 875,00 875,00 960,00 980,00 990,00 980,00 960,00 750,00 735,00 Programma della crociera 1. GIORNO.: Bodrum L'imbarco inizia alle 15:30 dal porto di Bodrum, i passeggeri che arrivano prima di tale orario possono lasciare i bagagli in caicco. Il primo giorno, Il caicco sarà or~iato alla marina di Bodn.m per la cena ad 11 pernottamento. [.;antica cittadina risalente al Xli secolo a.C. è conosciuta con Il nome di "Aiikamasso" e nel v secolo a. c. darà i natali a Erodoto, padre dalla storia. Il Mau~leo del Re Mausolus (350 a.C.) è considerato una delle sette meraviglia dal mondo. L'anlitsalro è l'unica struttura rimasta risalente all'Era Classica ed è Il più antico taa1ro in tutta l'Anatolia con una capacità di 13.000 posti ancora funzionante che ospita concerti e altre manifestazioni. 1'1 "Castello di San Pietro" considerato uno del migliori pezzi di architettura risalente al periodo dell'era media merita una visita. Da non perdere il "Myndos Gata" da dove Alessandro Il Grande entrò ad Allkamasso. 2. BIORNO: Knldos - lnceburun -Karg1 Dopo le operazioni di Imbarco e la prima colazione, inizio della crociera per Knidos. Ancoraggio ad lnceburun e pranzo a bordo. Proseguimento per la Baia di Karg1 che ha la particolarità di avera un ingresso motto stretto ma una vista meravigliosa una volta al suo interno. Pranzo a bordo. Kary1 è posizionata nella parte più stretta della penisola che dMde Il Golfo di Hlsaronu dal Golfo di Gokova ed è posizionata sul lato di Hisaronu. Nel 550 a.C. Il popolo di Cnldus voleva scavare un tunnel nella parta di terra più stretta della penisola tra il Golfo di Hisaronu e Il Golfo di Gokova come linea di difesa contro i Persiani. Iniziarono con molto impegno e sforzo, comunque alla fine non r1usclrono e la città fu conquistata dal Persiani. Cena e pernottamento a bordo. SUPPLSGL BAMBINI IN 3• LEITO N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. 4. Giorno: Rodi Prima colazione e navigazione per Rodi, la più grande isola dal Dodecanneso. L'isola, popolare luogo di vacanza, ha uno del centr1 medievali meglio conservati e una temperatura mite 300 giorni l'anno. Gli altri importanti punti di interesse sono le località di Lyndos e Kamlros. Passeggiando per la città, circondata da un muro di cinta, sJ ha la sensazione di tornare In dietro nel tempo, soprattutto passando per le strette vie. Pranzo a bordo. Dopo la cena è possibile fare un giro notturno di Rodi. Pernottamento a bordo. 6. Blomo: Syml Prima colazione a bordoNavlgazlone verso l'Isola di Symi in prima mattinata e arrivo al Monastero di Panormitis, situato nella parta sud dell'isola. È possibile visitare Il Monastero e 11 Museo. Dopo una pausa per poter fare il bagno, si ancorerà al porto. Si può visitare il paese con la 8U9 casa neo-classiche. Amerete Symi per le sue foreste di pini e rovere e per le sue baia uniche. Pranzo, cena e pernottamento a bordo. 8. Biamo: Nlsyros- Kos Prima colazione a bordo e navigazione per Nlslros. Il vulcano dell'isola, il cui nome signifiCa "il posto dei fichi" eruttò nel1422 ed è tutt'oggi attivo. Pranzo a bordo. Il villaggio di Nlkea, situato sul lato del cratere, è caratterizzato da biancha strade e piazza a mosaico. ~ possibile effettuare un'escursione In bus verso Il cratere. Navigazione per raggiungere l'isola di Kos. hcle- LA QUOTA COMPRENDE: - 'A:lll alr Roma FCO llstanbuV Bodnn/lslanbul AomaFCO. - Pernottamento di 7 notti ~ caJcoo standard (senza a/c) con trallamenln di pensione completa ecrociera come da propnrna. - Trasfettnentt a1r Aeroporto bod l Porto l Aeroporto bod. - Assistenza dal personale locale parlante Italiano - asslcurazlone medico bagaglio LA QUOTA NON COMPRENDE: -Taaaa aeroponual e110 125,00; - m~r~ce ed extra -tllllo qlllllo non pnwlslo ne la quota ccmp~~~nde NOTA: a seconda delle condizioni del mare e del meteo, l'Itinerario potr&bbe sublrB tf8ff8ziGnl per la IWZZII ed if comforl degli otipiti. lllcu- plon conosciuta come la città natalle di lppocrate 01 padre della medicina), era il luogo dalle tutti gli abitanti delle varie isole dei'Est nel Mediterraneo, venivano portati per essere curati. È la seconda per grandezza di tutto il Dodecanneso (12 isole), con il classico clima mite mediterraneo, con Incredibili alberi vecchi di oltra500 anni, e bellissime fontane di 211 anni e spiagge per oltre 290 km. La vita notturna è motto vivace, specialmente a Nafl<lirou piena di bar elntrattenlmentl. Cena e pernottamento a bordo. 7. Giorno: 18018 Nera- Porto cl Poyraz -Baia di Meteor- Bochm Pat:enza verso Bodrum per la procedure di dogana.ln pr1ma mattinata, navigazione verso Karaada O'isola nera). Prima colazione e pausa per fare il bagno saranno fatte alla Baia di Poyraz, sRuata nella zona nord dell'isola. Per il pranzo ancaaggio alla Baia di Meteor, nel sud dall'Isola. La baia prende il nome da un buco lasciato da un meteorite. E' anche possibile effettuare un'escursione facoltativa nelle cavttà sottomarine del posto. Attracco a Bodrum per la cena a il pernottamento a bordo. 8. Giorno: Bodrum Dopo la prima colazione, lasceremo' la barca per Il trasferlmanto In aeroporto e rientro via lstanbul. 3. GIORNO: Dirsekbuku- KwladaBozburun Pranzo a bordo. Sosta di bagno a Klzllada. Dopo l'ancoraggio a Dirsekbuku, andremo a Bozburun, piccolo villaggio di pescatori. Questa area era popolare per la pesca delle spugne ma, ai nostri giomi le persone dal posto non sono molto interessate alla pesca delle spugne In quanto è pericolosa e poco radditizia. Negli ultimi anni, il marcato della pesca delle spugne è stato sostituito dal turismo. Pranzo, cena e pemottamento a bordo. 11 Coloro che sono Interessati ad avere informazioni più dettagliate, sono pregati di consultare i relatM cataloghi oppure il sito www.presstours.lt ATIENZIONE: i prezzi pubblicati sono già scontati. NOTIZIE UTIU: • dove sono pl'$\IÌsti i voli aerei, l'operatlvo va consultato sul catalogo del Tour Operator; • si fa presente che valgono le condizioni generali di partecipazione (ad es. polizza annullamento, penali, eoc.) presenti sul catalogo del Tour Operatar; • sui cataloghi è specificato, ma è meglio ribadirlo, che l'orario dei voli è sempre indicativo e soggetto a riconferma fino al giorno prima della partenza. Verificare sempre sul catalogo quali sono gli aeroporti previsti; • è importante controllare per ogni meta il tipo di documento richiesto e prepararlo per tempo. Barcelò Maya Beach 5* MESSICO • AKUMAL Quote Individuali di partecfpazlone In camera doppia stMdard 9 gloml/7 notd P.arten.ze W'tedl da Milano e Roma 17glugno 03 e 10 e 24 giugno 011uglio OBe 151uglio 221uglio 291uglio 05agosto 12agosto 19agosto 26agosto 219/16/23130 sette 7/14 ott 21 ottobre 28ottobre Quota Suppl Quota3•1eaxJ Creolo SGL 2/11 anni 1085 1150 1215 1265 1305 1331 1482 1715 1654 1337 1055* 1124 1221 89 89 830 889 931 973 1011 1036 1191 1419 1358 1088 820* 97 96 96 96 95 97 97 85 84 84 87 876 961 Rld. 3•11:ao acUto 131 131 140 149 150 151 149 151 151 127 126 126 130 La quota compn~nde: • voli rrc in classe economica con 20 kg cl tra~ clllgla bagaglo ·sistemazione in hoeels• con tra~ di "d i~ cktalve" ·1rasfarimenti irtloc». asasterJZa no&tro personale TUnE LE QUOTAZIONI SCONTATE SONO A POSTI UMITATI PERTANTO ANDRANNO RICONFEAMATE IN FASE DI PRENOTAZIONE. residente La quota non comprende: • mance, bevande e pasti non menzionati • 45,00 Usci ~ loco In uscita • qiJOta gestione pratica t 20,00 - Taaae aaropor1Liall E 55,00 ·spese 8Siiicurazione medicolbagaglio e annllllamento~ 85,00 NOTA: ricordiamo che le tasse aeroporruaJVcarburante sono spesso soggette a variazione pertanto, verranno nconfermate prima della partenza La quota coqnnde: - voiiiTC In dasse economica oon 20 kg di NecesNrfo il pa&t8pOI'Io con valdltè reeldua d l almeno S m8ll oltre la data di rttamo. Tuae • vtltleono lndlcltlvt e eoggetlla Ylrit:done. Normee conclzlonl aeoondo 'VIgente cetllogo "ll. .lco • Preas Tours". franchigia bagajio -sistemazione in hotel 4* con 1rattamento di "alllncblllle" -l:!asferimenli in loco- assistenza nostro peraonale reelderrte La quota non compnn'ide: -mance, bevande e pasti non manziooati ·vieto di Ingresso € 17,00 (fornito dal tour oper.alo~ -speea asslcurazlooe medico/bagaglio e~ nullamen1o € 85,00 - taase aeroportuali: € 105,00 • quota gestione pratica € 20,00 -llil88a d'uscita (cit:a Usd 20,00) da paga!& in ExploraCafé Barcelò Premium 4* REPUBBLICA DOMINICANA • PUNTA CANA loco. Quote lnclvldual cl partedpazJoneln camera doppia atandard 9 gloml/7 notti Necella.rto IIJIMIIportDconwlcN ...... dua di llmeno f mesi ottr. la dllfB d n- Partenze dotneflica da Mia no e Roma tomo. '1lllle e't'lltleono hllcatlvf e q getti a,. rfaaiona. Norme • condiz.ioni aecondo vigente catalogo •Rep.Dom~lcana e Ja· maica • Press ltun•. 6 e23 sj.JglO e 20 oiDI:Ja 2 e9glugno 30giugno 7e 141uglio 21 luglio 281uglio 04agosto 11 agosto 18agosto 25agosto 01 settembre 8115122109 sette 6113 ottobre 27ottobre Quota Suppl. SGL 2/12 IIVII 899 961 1003 1048 1037 1091 1296 1558 1497 1221 851 152 152 176 160 160 160 160 160 160 160 152 152 154 828 840 973 SUpplemento camera deluxe e vista mare su richiesta 12 Quoti 3•1dt.l Creolo 889 897 941 960 1045 1294 1535 1464 1143 811 810 958 Rid. 3•1euo acUto 90 90 102 104 104 104 104 104 104 104 90 90 92 La quota compn!nde: - voli ITC In classe eccnomlca con 20 kg di franchigia bagaglio - sistemazione In hotel 4* con trattamento di "alllnclustve• - trasferimenti in loco - assistei'IZ& nostro peraonale residente La quota non comprende: - mance, bevande e pasti non menzionati -lltato d'lngAl880 t: 25,00 fornito dal'aganzla - spese assiclnZione medico/bagaQiio e annullamento € 85,00 obbligatorio. - Tasae aaroportual E50,00 -quota gasticnt € 20,00 - Tasae In uactta (CUC 25,00 circa) In loco Ntcaa eario il pueaporto con validiii ,..._ dua dian ano 6 m111 o1tnt la data d ritorno. '1'llllllil e visti sono lndlclttvf • sogg.ttla..,... riazione. Norme e condizioni eecondo vigente catalogo -ama- Pr8la Toura•. Exploracaffé Be Live Turquesa 4* CUBA • VARADERO Quote Individuali di parteclpafone In c:amen~ doppill standard 9 &foml/7 notti Partenze d.e Quota Quota Suppl Milano Clrc:olo Roma SGL quota 2 ami In 3"1etto 909 968 1010 1048 1081 1167 1428 1632 1619 1192 931 828 1003 950 1010 1054 1089 1124 1167 1460 1663 1648 1277 1079 870 1044 142 142 146 146 146 146 146 146 146 146 146 132 139 650 700 734 772 805 833 1016 1221 1195 916 655 590 739 CJrçolo Mlllno le domenb wnerdi da Roma 16 e 23 giugno 02 e 09 giugno 30giugno 07 e 141uglio 211ugllo 281ugllo 04agosto 11 agosto 18agosto 25agosto 01 settembre 8115122129 aatt e Eltl31'20 oH 27ottobre Al d. quota 3-11 anni 3" letto in 3"1etto adulto 765 35 820 35 857 36 896 36 929 35 986 46 1210 1415 1395 1040 779 695 857 59 58 60 36 35 32 36 La quota COnllftnde: - voli ITC ifl c:lasse eccnomica con 20 kg di franchigia bagaglio - sistemazione In hotel 5* con 1l'a.ttll.mento di "ali inclusive" - tmaferimanti in loco - 888istai'IZ& nostro peraonale residente La quota non comprtr'ldt: - mance, bevanda e pasti non manzlonatl -vieto di ingree&O € 25,00 (fornito dal tour oper.ah:H) -quota gestione pmtlea t: 20,00 - spese assiclnZione medico/bagaQiio e annullamento € 85,00 - tas9& volo: t: 50,00 - teme in uscita da pasart in loco (25 CUC circa}. Ntca• eario il pastapOitO con validiii rasidua d almeno 6 meal oltre la data d rttomo '1'llllllil e visti sono lndlclttvf • sogg.ttla..,... riazione. Nonne e condizioni eecondo vigente catalogo "CUBA- Pr8la Toura•. Explora Resort Playa Pesquero S* CUBA•GUARDALAVACA Quote Individuali di parteclpa:done In c:amen~ doppie standard 9 &foml/7 notti f'IIWUnze da Milano oomen1ca e da Roma Il venerdl 16e23 !j..g'D 2e9giugno 30giugno 07 e 141uglio 211uglio 281ugllo 04agosto 11 agosto 18agosto 25agosto 1 settembre 8/151'12/29 sette 6113 ott 20ottobre 27 ottobre c=o -~uota CIRCOLO Suppl Milano Roma 1040 1105 1116 1154 1187 1279 1546 1749 1689 1291 1039 1023 1088 1159 1115 1126 1164 1198 1279 1556 1759 1699 1356 1153 1032 1099 1169 1050 SGL o o o o o 51 120 120 120 o o o o o .ç.~ta 2-12 anni ln3•Jeuo 695 744 755 794 827 848 1024 1227 1188 931 679 675 728 799 RJaUDone 3·1etto ac1JIIo 52 52 52 52 52 62 75 75 76 52 52 52 52 52 13 Il Circolo propone ai Soci una serie di oonvenzioni con villaggi, di rui si indicano brevemente soltanto ak::llni villaggi. Coloro che sono interessati ad avere informazioni più dettagliate, sono pregati di consuHare i cataloghi oppure il sito. www.alpitour.it ATIENZIONE: i prezzi pubblicati sono già scontati. NOllZIE Un LI: • dove sono previsti i voli aerei, l'operativo va consultato ove disponibile, sul catalogo del Tour Operator; • si fa presente che valgono le condizioni generali di partecipazione (ad es. polizza annullamento, penali, ecc.) presenti sul catalogo del Tour Operator; • sui cataloghi è specificato, ma è meglio ribadirlo, che l'orario dei voli è sempre indicativo e soggetto a riconfetma fino al giorno prima della partenza. Verificare sempre sul catalogo quali sono gli aeroporti previsti; • è importante controllare per ogni meta il tipo di documento richiesto e prepararlo per tempo. TUnE LE QUOTAZIONI SCONTATE SONO A POSTI LIMITAll PERTANTO ANDRANNO RICONFERMATE IN FASE DI PRENOTAZIONE. NOTA: ricordiamo che le tasse aeroportuaiVcarburante sono spesso soggette a variazione pertanto, verranno 11confermate prima della partenza. ATIENZIONE: la tariffa Circolo è cumulabile con il prenota prima del TO, si prega richiedere un preventivo dettagliato. 14 Villaggio Bravo Almaza Beach 5* EGITTO • MARSA MATROUH SISTEMAZIONE IN DOPPIA STANDARD. ·FORMULA TUnG INCLUSO 8 giomi/7 notti VISTO ESCLUSO oap: dtA/tA 07-Qiu 14-giu 21-QIU 19-lug 02-aoo 09-aao 16-ago 23-aao 30-ago 06-set 13-set 27-set 04-ott 13aiu 20giu 181ua 01 ago OBaoo 15 800 22ago 29aoo 05set 12set 26set 03ott 21-ott 810 890 980 1.010 1.170 1.370 1.300 1.140 970 870 790 720 690 NO'Cie ~UPP!· afra Si'lp a notti: 73 87 87 87 105 105 105 105 73 73 73 62 62 27 27 27 • Bambino IOPAGOPOCO On 3"e 4• a.tto con du. adulti paganbl: contributo ftsso di € 202 p/chiId fino a 7 notti, € 22 p/child per notte dall'8" notte in poi. Sconto TEENAGER 12-17 anni: in s• o 4° letto c:on almeno due adulti pa· ganti la quota intera (max 1 teenager per camera) Riduzioni: 3° adulto € 11 (valida solo per sistemazione massima di 3 adult~. SUpplementi: famlly room € 9 (dovuto solo per sistemazione minimo 2 adulti e 2 bambini, massimo 3 adulti e 1 bambino). SUpplemento pervtaggl con wllepeclall e di linee: di 14 giorni o piO per partenze dal 07/06 al 01108 e dal23/08 al17110 € 35, dal 02108 al 22108 E' 97 (valido per adulb). Soggiorno mlnlmoc: 7 notti da martedl amartedl. 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 ISimOIIIO IHmOIIIO ~ l* letto 4*1etto Teenapr 2-12aMI i i l l 2-12 anni i i l l 65% 65% i i i i l l i 65% 65% i i i i l l i ~2-17 anni 20% 20% 20% 20% 15% 15% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% * Bambino IOPAGOPOCO (In 3" leno con due adulti pagantO: contributo fisso di € 202 p/child fino a 7 notti, € 22 p/chlld per notte dall'8" notte In poi. N.B.: sistemazione s• latte 2-12 anni disponibile in camera family con riduzione del 40% sulla qucta di partecipazione. Riduzioni: 3" adulto € 4 (valida solo per sistemazione massima di 3 adutt~. Supplementi: superior vista mare € 3 dal 14/06 al 05/09, nessun supplemento negli aHri periodi; family room vista giardino € 4 dal 14/06 al 05/09, nessun supplemento negli aJtrt periodi: family room vista mare € 7 dal14106 al 05109, nessun supplemento negli altri periodi. Villaggio Bravo Concorde Moreen Beach s• EGITTO • MARSA ALAM Supplemento per viaggi con voli speciali e di linea: di 14 giorni o più per partenze dal 01/05 al 01/08 e da123/0B al17/12 € 35, dal 02108 al 22108 € 97 (valido per adult~. Soggiorno minimo: 7 notti da sabato a sabato. Supplena~ti e riduzioni volo per ae- raportl NA-BA. -26 CT -18 RN +18 •Bambino IOPAQOPOCO {In 3" leno con due adulti pagantQ: contr1buto fisso di € 141 plchd per la prtma settimana ed € 13 al giorno dall'&" notte in poi. ~plementl e riduzioni per per- aanea notte Terzo e quarto adulto: riduzione € 8. Supplementi: singola € 14 dal 24105 al 27100 e dal 06/09 al 03/11, € 18 dal 28/06 al 05109; vista mare € 6; quadrupla superlor € 7; quadrupla famlly € 1O. Supplementi per viaggi con voli speciali e di linea: di 14 giorni o più per le partenza dal 218 al2218 € 53 (valido per adult~. Soggiorni: minimo 7 notti, da lunedl a lunedl. Supplenalli e riduzioni volo per ae- roporti Villaggio Bravo Djerba 4* NA-BA -18 TUNISIA • DJ ERBA Fonnula tutto Incluso: Volo + 7 notti • Sistemazine in camera doppia standard f'AKTENZE dal/al 24mag 07 glu 14giu 21 glu 28giu 191ug 261ug 02 ago 09ago 16ago 23ago 30ago 06991: 13 set 20991: 04ott cJa&ll aeroporu NottD previsti 06giu 13glu 20giu 27glu 181ug 251ug 01 ago 08ago 15ago 22ago 29ago 05eet 12 eet 19 eet 03ott 03nov 504 555 45 45 631 51 51 57 57 683 683 706 780 879 925 879 718 643 601 578 544 493 64 85 85 85 81 55 44 41 41 38 Bambino ISIImtllno 3•1ctto 4•Jdo iopagopoco lopagopoco iopagopoco lopagopoco iopagopoco lopagopoco iopagopoco lopagopoco iopagopoco lopagopoco iopagopoco lopagopoco iopagopoco lopagopoco iopagopoco lopagopoco 40% 40% 40% 40% 40% 40% 40% 40% 40% 40% 40% 40% 40% 40% 40% 40% 15 *Bambino IOPAGOPOCO (in lclub Lindos Royal4* 3"/4" 1 letto con due adulti pagantll: conbibuto fisso di € 202 plchd fino a 7 notti e € 22 plchd p/notte daii'B" notte in poi, N.B.: 4" letto bambino/adulto disponibile 11olo in family room e family room auparior. GRECIA • RODI TUTTO INCLUSO - Dunrla: 8 gloml/7 notti- SISTEMAZIONE IN DOPPIA STANDARD Supplementi: doppia vista mare laterale € 4- Family room € 6- Suite € 10 Doppia uso singola standard E 26 dal 19105 al 06106 e dal 20109 al 0511 O - € 38 dal 07/06 al 27/06 e dal 23108 al 19109- € 47 dal28106 al25/07- E 54 nei restanti periodi. Supplemento per viaggi con voli speciali e di linea di 14 giomi: o più per partenze dal1915 all'1/8 e dal231'0a al 0511 O€ 35, dal 02108 al 22108 E 97. dal/a - - l *Bambino IOPAGOPOCO (In 3"/4" 1 letto con due adunt paganti): contrtbuto fisso di € 202 plchd fino a 7 notti 06-giu 13--giu 27-giu 18-lug 25-lug 28-lug 01-ago 08-ago 15-ago 22-ago 29-ago 05-set 12-set 19-set 05-ott 24-mag 07-giu 14-giu 28-giu 19-lug3 26-lug 29-lug 02-ago 09-ago 16-ago 23-ago 30-ago 06-set 13-set 20-set d&IPI aeruporu Notte prevlsU Extra 624 694 764 844 47 52 65 72 77 86 86 100 100 92 72 61 55 39 39 904 989 916 1004 1092 1039 874 779 674 614 574 ISIImiJMlO 3"/4"1etto 2-12anni iopagopoco iopagopoco iopagopoco iopagopoco iopagopoco lopagopoco iopagopoco iopagopoco lopagopoco iopagopoco iopagopoco lopagopoco iopagopoco iopagopoco lopagopoco ISIImDino 3"/4"1eUo adulto -8 -13 -13 -13 -18 -18 -18 -18 -18 -18 -13 -13 -13 -13 -8 ,_ e €22 p/chd p/notte dall'8" notte In poi. SCONTO TEENAGER 14-17 ANNI: valido solo In caso di sistemazione In 3" letto aggiunto con due persone adulte paganti la quota Intera. Riduzioni: 3" e 4" adulto E 14. Supplementi: doppia vista mare € 6; bungalow vista mare, famlly room, malsonette e bungalow sulte € 11. Supplemento per viaggi con voli speciali e di linea dl14 gloml: o più per partenze dal18105 al 01/08 e dal231'0a al 04/10 € 35, dal 02108 al 2218 € 97 (valido per adulti). Soggiorno minimo: 7 notti con soggiorno obbligatorio domenica/domenica; solo per l voli da Roma, sogglomo obbllgatorto sabato/sabato. S~mena e riduzioni volo per ae- roporll : ~ Villaggio Bravo Maris Resort 5* GRECIA • CRETA TUTTO INCLUSO- Durata: 8 glomll7 notti • SISTEMAZIONE IN DOPPIA STANDARD PARTENZE dal/al 01 mag 14 giu 28-giu - -19-lug - 29-lug 02-ago ~o - 16-ago 23-ago 30-ago - 06-set 13-set 27-set 16 13 giu 27 giu 181ug 281ug 01 ago 08ago 15ago 22ago 29ago 05set 12set 26set 05ott dagli aeroporti Nutre SUPP. prevlllll Extra SING. Quota Netti Estate 744 854 984 1.044 1004 1163 1215 1180 1011 906 805 782 676 57 70 85 92 92 110 110 110 101 75 63 57 53 50 57 66 73 73 77 77 73 69 59 50 50 44 Bambino 3°/4°letto 2-14annl iopagopoco iopagopoco iopagopoco iopagopoco iopagopoco lopagopoco iopagopoco iopagopoco lopagopoco iopagopoco iopagopoco lopagopoco iopagopoco Speciale Teenapr 14-17 anni 25% 25% 25~ 25~ 25% 25% 25% 25% 25~ 25~ 25~ 25% 25% TANZANIA • ZANZIBAR VISTO ESCLUSO - SISTEMAZIONE IN DOPPIA STANDARD PARTENZE dal/al dagli aeroporti previsti 09-lug 12-lug 26-lug 02-ago 16-ago 23-ago 06-set 25-ott 01-nov 06-dic 11-lug 25-lug 01-ago 15-ago 22-ago 05-set 24-ott 31-ott 05-dic 17-dic 1.109 1.174 1.281 1537 1.388 1.174 1.109 1.174 1.109 1.067 ATOLLO FELIDHU • MALDIVE TUTTO INCLUSO - Durata: 9 giorni/7 notti - SISTEMAZIONE IN BEACH BUNGALOW 31-mag 21-giu 26-lug 02-ago 15-ago 23-ago 06-set 04-ott 25-ott 29-nov 20-giu 25-lug 1-ago 15-ago 22-ago 5-set 3-ott 24-ott 28-nov 17-dic dagli aeroporti previsti 1.345 1.500 1.638 1.942 1.854 1.563 1.340 1.420 1.520 1.520 Supp. Supp. SINGOLA camera a notte confort Villaggio Bravo Alimathà 4* PARTENZE dal / al Notte Extra Notte Suppl Suppl.** extra singola bungalow 106 54 24 114 54 24 141 54 24 175 54 24 175 54 24 115 54 24 101 54 24 111 54 24 119 54 24 119 54 24 Bambino* 3° letto 2-12anni iopagopoco iopagopoco iopagopoco 25% 25% iopagopoco iopagopoco iopagopoco iopagopoco iopagopoco bam. 4°le 2-12 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 62 66 75 106 106 86 63 63 60 60 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Bambino 3° letto Bambino 2-12 anni iopagopoco iopagopoco iopagopoco 2-12 anni 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 30% iopagopoco iopagopoco iopagopoco iopagopoco iopagopoco iopagopoco 4° letto www.circolobdr.it Supplemento per viaggi con voli speciali e di linea di 14 giorni: o più per partenze dal 09/07 al 01/08 e dal 23/08 al 17/12 € 53, dal 02/08 al 22/08 € 123 (valido per adulti). Soggiorno minino: 7 notti da mercoledì a mercoledì. Villaggio Bravo Kiwengwa 4* * Bambino IOPAGOPOCO (in 3° letto con due adulti paganti): contributo fisso di € 431 p/child fino a 7 notti, € 53 p/child per notte dall'8° notte in poi **Supplemento valido per minimo 2 persone. N.B. 3° letto bambino e 3° letto adulto disponibili sia in beach bungalow che in overwater (in overwater a partire da 10 anni; 4° letto bambino disponibile solo in beach bungalow). La tassa di soggiorno di USD 8 per bambino 0-2 anni per notte è sempre ed è da pagarsi in loco. Il trasferimento in barca veloce è previsto per minimo 10 persone, in caso di mancato raggiungimento, trasferimento obbligatorio in idrovolante. Riduzioni: 3° adulto: € 7. Supplementi: trasferimento in idrovolante dall'aeroporto di Malé al Bravo Alimathà e viceversa € 211 per persona (€ 172 singola tratta), bambini 2-12 anni € 106 (€ 97 singola tratta). Il trasferimento in idrovolante è sempre obbligatorio per le partenze supplementari e per voli differenti da quelli pubblicati sul catalogo Bravo. Supplemento per viaggi con voli speciali e di linea di 14 giorni o più per partenze dal 15/2 all'1/8 e dal 23/8 al 17/12 € 70, dal 2/8 al 22/8 € 123 (valido per adulti) Soggiorno minimo: 7 notti da lunedì a lunedi fino al 02/06 dal 03/06 da martedì a martedì. MARE ESTERO 2013 ALPITOUR * Bambino IOPAGOPOCO (con due adulti paganti): contributo fisso di € 334 p/child fino a 7 notti, € 35 p/child per notte dall'8° notte in poi. Riduzione 3° letto: € 7. 17 Ville in vendita ABITARE IN CENTRO IMMERSI NEL VERDE Nel cuore di Campagnano di Roma e circondate dal verde, le residenze Iacopo Del Duca rappresentano la sintesi di un pensiero che mette l’uomo al centro del progetto architettonico a Campagnano di Roma VIVERE NEL VERDE A DUE PASSI DALLA CITTÀ! Situato a 20 km dal G.R.A. di Roma, immerso nel verde ma a due passi dal centro di Campagnano, sta nascendo Borgo Via Jacopo del Duca, un esclusivo complesso residenziale che combina un accurato gusto dell’antico con il massimo del confort moderno. La sua posizione strategica a due passi dal centro fa si che si possano raggiungere a piedi, scuole, supermercati, strutture sportive, il centro storico, pur rimanendo completamente immersi nella campagna. CURA DEI DETTAGLI E IMPIANTI TECNOLOGICI ALL’AVANGUARDIA Borgo Via Jacopo del Duca cerca di recuperare la qualità ambientale dei centri storici creando un ambiente armonico, più gradevole, fatto di case belle a basso consumo, sane e durature. All’utilizzo di materiali e tecniche che vengono della nostra tradizione si associano nuovi prodotti e tecnologie più performanti e meno inquinanti. Le 22 case di cui è composto il complesso sono organizzate attorno a due corti principali, come un vecchio borgo tradizionale. Ciascuna abitazione è dotata di giardini o terrazze, di posti auto coperti o box chiusi privati. TIPOLOGIA A TIPOLOGIA B TIPOLOGIA C Superficie: 191 m² N° Livelli: 4 con Cortile e Giardino Superficie: 178 m² N° Livelli: 3 con Giardino Superficie: 111 m² N° Livelli: 2 con Cortile Disposizione: - Box auto, Disimpegno, Vano 1, Taverna - Zona living - Camera 1, Bagno 1, Cabina-armadio - Camera 2, Bagno 2, Vano 1 Disposizione: - Ingresso, Vano 1, Taverna - Ingresso, Soggiorno, Cucina, Bagno 1 - Camera 1, Camera 2, Camera 3, Bagno 1, Bagno 2, Terrazzo Disposizione: - Zona Living, Bagno 1 - Disimpegno, Camera 1, Camera 2, Bagno 2, Bagno 3 Riscaldamento: Predisposizione per camino. Dotazione di impianto di riscaldamento a pavimento e di pannelli solari per la produzione di acqua calda sanitaria. Borgo via Jacopo del Duca UFFICIO INFORMAZIONI Riscaldamento: Predisposizione per camino. Dotazione di impianto di riscaldamento a pavimento e di pannelli solari per la produzione di acqua calda sanitaria. Dalle ore 9.30 alle 13.30 e dalle 14.00 alle 18.00 Tel. +39 06 37518856 Fax +39 06 3725009 Riscaldamento: Predisposizione per camino. Dotazione di impianto di riscaldamento a pavimento e di pannelli solari per la produzione di acqua calda sanitaria. info@borgodelduca.it www.borgojacopodelduca.it Eden Gold linternational Club 5* COloro che sono interessati ad avere informazioni più dettagliate, sono pregati di consultare i relativi cataloghi oppure il sito www.edenviaggi.it ATTENZIONE: i prezzi pubblicati sono GIAMAICA • NEGRIL Trattamento: AU. INCLUSIVE - CAMERA STANDARD Quota Prenota Catalogo PRIMA PERIODI già scontati. N011ZIE UTILI: • dove sono previsti i voli aerei, l'operativo va consultato sul catalogo del Tour Operator; • si fa presente che valgono le condizioni generali di partecipazione (ad es. polizza annullamento, penali, ace.) presenti sul catalogo dal Tour Operator; • sui cataloghi è specificato, ma è maglio ribadirlo, che l'orario dai voli è sempre indicativo e soggetto a riconferma fino al giorno prima dalla partenza. Verificare sempm sul catalogo quali sono gli aeroporti previsti; • è importante controllare per ogni meta il tipo di documento richiesto e prepararlo per tempo. 1\ITTE LE QUOTAZIONI PRENOTA PRIMA E BAMBINO GRA11S SONO A POSTI LIMITATI PERTANTO ANDRANNO RICONFERMATE IN FASE DI PRENOTAZIONE. NOTA: ricordiamo che le tasse aeroportuaiVcarburante sono spesso soggette a variazione pertanto, verranno riconferrnate prima della partenza. 04104-26106 1.474 27/06-17/07 1.551 1B/07-31/07 1.659 01108-07/08 1.752 08108-15108 2.100 16/08-21/08 2.012 22/08-28108 1.872 29/08-04109 1.562 05109-0211 1.482 03/1 0-16/12 1.517 o 1.182 1.246 1.336 1.414 1.548 1.473 1.365 1.255 1.188 1.218 = 1.227 1.292 1.381 1.459 1.603 1.536 1.429 1.301 1.234 1.263 l s:rsl Sellimw ~q~p 545 604 678 1.009 1.186 1.009 707 634 280 302 346 508 597 508 354 317 545 280 634 317 RlckJzlone Riduzione Rlrbione 3" allilo 1• bambino 2" bamb. 2/13 anni 2/13 anni 111 125 140 199 243 199 147 133 111 133 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% Prenota sicuro e altri oneri obbllgatort: € 189,50. Supplementi a settimana a per&ana: camera vista mare laterale: € 35, camera fronte mare: € 70. OCCUPAZIONE MASSIMA: in tutte le tipologie di camera 3 acUti + 1 bambino. CONDIZIONI GENERALI per tutti l villaggi Eden Tariffa Prenota Prima contingentata, al tennlne si passerà automaticamente alla quota Circolo. ~amantD wlolsoggiamo superiore alla 7 notll: In caso di richieste e/o sogglomo superiora alla sattlmsna è facoltà dell'operatcra richiedere eventuale supplamento. Tassa addizionale d'imbarco Milano Malpenaa: adulti € 7,89, bamblnl2/12 anni € 4,10. nnTOGRAT1S • l bambini Dl2 anni, non oocupanll un posto In aereo, viaggiano gratis. Pagano oneri + PrenoiB Sicuro. GRATIS - Il prino bsmbilo- 2/12 anni (secondo quanto ildlcato nella tabella prezzi dell'hotel prescelto) - In camara doppia In letto aggll111o con due aclllti soggiorna completBmantB gratis BBCIU90 oneri, prenota sicuro, etc... (offerta valida per sogglomo di una sola settimana). l posti sono limitati. Esaurili i posti destinati all'offerta Bambino Cfilis, Eden Viaggi mette a disposizione un'ulte~ore offerta Bambino quota fissa di € 537 pEI' male a lungo raggio, € 285 per l'Egitto, € 189 pEI' il Mediterraneio, II&Ciuso oneri, pr¬a sicuro, etc.... (olfer1a valda per soggiorno di una sola settimana). l posti sono llmllall. Esaurili i posti dastinati all'offerta, al bambino verrà riconosc:Mo uno sconto del 30% sulla quota adulti. Soggloml14 notti: nel caso di soggiomi di 14 notti, il1" bambino avrà una riduzione pari al 50% della quota adulto salvo dove diversamente specificato HONEYMOON: riservata alle coppie in viaggio di nozze, comprende: 1 cesto di frutta ed 1 bottiglia di rum In camara all'antvo. ~ rtchlasta la aegnalazione all'atto della pranatazione ala presentazione del certifiCalo di malrimonio all'an1vo In hotel. 18 REPUBBLICA DOMINICANA • BAYAHIBE CAMERA STANDARD VILLAGE – ALL INCLUSIVE PERIODI Quota Base Catalogo Prenota PRIMA Quota Settimana Suppl. Circolo suppl. DUS 02/05-17/07 18/07-24/07 25/07-31/07 01/08-07/08 08/08-15/08 16/08-21/08 22/08-28/08 29/08-04/09 05/09-02/10 03/10-16/12 1.151 1.212 1.326 1.540 1.799 1.691 1.499 1.262 1.131 1.228 913 959 1.054 1.233 1.318 1.245 1.099 1.005 896 967 959 1.009 1.104 1.282 1.374 1.291 1.144 1.051 942 1.022 118 199 199 302 383 302 206 169 GRATIS 125 111 184 184 184 236 184 192 155 96 111 Riduzione Riduzione 1° bambino 2° bam. 2/13 anni 2/13 anni GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% Eden Village Kendwa Beach Resort Prenota sicuro e altri oneri obbligatori: € 182,20 SUPPLEMENTI A SETTIMANA A PERSONA: camera ocean view: € 35 ; beach bungalow: € 63 camera deluxe: € 140. PICCOLI PRIVILEGI: € 168 a persona a settimana; bambini 2/15 anni 50%. ADULTO + BAMBINO: 1 adulto e 1 bambino 2/15 anni in camera doppia pagano una quota intera ed una scontata al 50% escluso periodi dal 05/08 al 25/08 OCCUPAZIONE MASSIMA: camera Garden View: 2 adulti; camera Ocean View: 2 adulti + 2 bambini o 3 adulti; camera Beach Bungalow e Deluxe: 4 adulti. 354 604 604 899 1.142 899 612 508 302 368 Riduzione 3° adulto www.circolobdr.it SUPPLEMENTI A SETTIMANA PER PERSONA camera superior: € 56, bungalow vista giardino: € 56 bungalow, fronte oceano: € 154. OFFERTE ADULTO + BAMBINO: 1 adulto e 1 bambino 2/12 anni in camera doppia pagano una quota intera ed una scontata al 50% escluso periodi dal 18/12 al 06/01 e dal 08/08 al 21/08. OCCUPAZIONE MASSIMA: camera Standard Beach: 2 adulti; camera Superior: 4 adulti; Bungalow vista giardino e fronte oceano: 3 adulti + 1 bambino. Club Viva Dominicus Beach 4* ZANZIBAR • KENDWA CAMERA GARDEN VIEW – ALL INCLUSIVE PERIODI Quota Base Catalogo 22/07-28/07 29/07-06/08 07/08-15/08 16/08-18/08 19/08-25/08 26/08-29/09 30/09-16/12 1.342 1.617 2.122 2.122 1.716 1.474 1.529 Prenota PRIMA 1.072 1.301 1.556 1.556 1.255 1.182 1.227 Quota Settimana Suppl. Riduzione Riduzione Circolo suppl. Singola 1° bambino 2° bambino 2/15 anni 2/15 anni 1.118 1.346 1.620 1.620 1.311 1.227 1.274 796 1.009 1.186 1.009 641 589 589 398 508 597 508 324 302 302 243 302 361 302 199 177 177 GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS Riduzione 3°/4° adulto 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% EDENVIAGGI Prenota sicuro e altri oneri obbligatori: € 238 MARE ESTERO 2013 19 www.circolobdr.it Supplemento chalet singolo occupato da 2 persone: obbligatorio € 45 a camera a notte. Hard all inclusive: a partire dai 18 anni, € 18 a persona a notte, supplemento da regolare in loco ed obbligatorio per tutti gli occupanti adulti della camera. Trasferimento privato a/r aeroporto-hotel: € 20 a persona (min 2 persone). Prima fornitura Minifrigo: € 20 a camera e include 4 soft drinks e 2 bottiglie d'acqua. Telo in camera e cambio asciugamani: cambio degli asciugamani 2 volte al giorno più riassetto serale della camera € 8. Prenota sicuro ed altri oneri obbligatori: € 157,94 Per per soggiorni dal 01/08 al 31/08 superiori alle 11 notti € 40. Per persona a soggiorno. Adulto + bambino: 1 adulto e 1 bambino 2/14 anni in camera doppia pagano una quota intera ed una scontata al 50% escluso periodi dal 08/08 al 21/08. Offerta valida per soggiorni di minimo 7 notti con voli ITC. NOTA BENE: Supplementi e riduzioni si intendono a notte per persona salvo dove diversamente specificatole riduzioni 3°/4° adulto in tabella per lo chalet singolo corrispondono alle riduzioni 5°/6° adulto in chalet doppio. Eden Village Amphoras EGITTO • SHARM EL SHEIKH Trattamento: ALL INCLUSIVE Periodi Dal Al 02/05 20/06 25/07 01/08 08/08 16/08 22/08 29/08 05/09 12/09 24/10 07/11 28/11 20/12 19/06 24/07 31/07 07/08 15/08 21/08 28/08 04/09 11/09 23/10 06/11 27/11 19/12 24/12 Prenota Quota Prima Circolo 479 541 603 668 816 786 660 623 599 546 633 491 402 596 541 603 656 721 874 839 713 677 652 599 685 543 455 648 Notte Extra 43 56 64 75 97 97 80 64 56 45 54 38 38 62 Supplemento Riduzione Riduzione Riduzione DUS 1° Bambino 2° Bambino 3°/4°Adulto 2/14 anni 2/14 anni 15 19 22 25 33 33 27 22 19 15 18 GRATIS GRATIS 20 GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS EDENVIAGGI 20 OFFERTE Adulto + bambino: 1 adulto e 1 bambino 2/14 anni in camera doppia pagano una quota intera ed una scontata al 50% escluso periodi dal 08/08 al 21/08. Offerta valida per soggiorni di minimo 7 notti con voli ITC. NOTA BENE: supplementi e riduzioni si intendono a notte per persona salvo dove diversamente specificato. 8 12 14 15 20 20 16 14 12 9 12 7 7 13 Sistemazione: camera Classic - Occupazione massima: camera Classic 3 adulti, Chalet singolo 4 adulti, Chalet doppio 6 adulti (occupazione minima 4 persone paganti quota intera). Eden Village Tamra SUPPLEMENTI:Camera deluxe vista mare: € 7. Camera deluxe fronte mare: € 9. Pacchetto Piccoli Privilegi: € 220 per persona a settimana (bambini 2/14 anni sconto 50%). Privilegi per Lei: € 60 per persona a settimana. Privilegi per Coppia: € 190 per persona a settimana. Trasferimento privato a/r aeroporto-hotel: € 20 a persona (min 2 persone). Prima fornitura Minifrigo: € 20 a camera e include 4 soft drinks e 2 bottiglie d'acqua. Servizio piscina: 1 ombrellone più 2 lettini riservati in piscina € 6. Servizio spiaggia: 1 ombrellone più 2 lettini riservati in spiaggia € 11. Cena: 1 cena speciale a base di pesce € 45 a persona. Per per soggiorni dal 01/08 al 31/08 superiori alle 11 notti € 40. Per persona a soggiorno. Riduzione camera Elite: € 10. Prenota sicuro ed altri oneri obbligatori: € 157,94 35% 35% 35% 35% 35% 35% 35% 35% 35% 35% 35% 35% 35% 35% Eden Village Amphoras Eden Village Tamra EGITTO • SHARM EL SHEIKH Trattamento: ALL INCLUSIVE Periodi Dal Al 02/05 20/06 25/07 01/08 08/08 16/08 22/08 29/08 05/09 12/09 24/10 07/11 28/11 20/12 19/06 24/07 31/07 07/08 15/08 21/08 28/08 04/09 11/09 23/09 06/11 27/11 19/12 24/12 Prenota Quota Prima Circolo 541 602 682 742 895 843 747 705 681 603 715 544 447 705 603 660 735 796 952 896 801 759 734 656 768 598 501 759 Notte Extra Suppl. DUS 43 56 66 84 101 101 84 66 56 48 54 39 39 62 15 19 22 28 35 35 28 22 19 16 18 GRATIS GRATIS 20 Riduzione Riduzione Riduzione 1° Bambino 2° Bambino 3°/4° Adulto 2/14 anni 2/14 anni GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS 35% 35% 35% 35% 35% 35% 35% 35% 35% 35% 35% 35% 35% 35% 8 12 14 17 21 21 17 14 12 9 12 7 7 13 Sistemazione: camera deluxe/family. Occupazione massima: Deluxe, Deluxe vista mare e Deluxe fronte mare 3 adulti, Elite 2 adulti, Family 4 adulti + 1 bambino (occupazione minima 2 adulti + 2 bambini). MARE ESTERO 2013 NOTA BENE: supplementi e riduzioni si intendono a notte per persona salvo dove diversamente specificato. EGITTO • MARSA ALAM Trattamento: ALL INCLUSIVE Periodi Dal Al 02/05 20/06 25/07 01/08 08/08 16/08 22/08 29/08 05/09 12/09 24/10 07/11 28/11 20/12 19/06 24/07 31/07 07/08 15/08 21/08 28/08 04/09 11/09 23/10 06/11 27/11 19/12 24/12 Prenota Quota Prima Circolo 485 541 600 667 821 780 678 631 596 543 633 494 395 601 526 573 633 704 858 817 711 663 627 576 664 525 426 638 Notte Extra Suppl. DUS 43 56 66 84 101 101 84 66 56 48 54 39 39 62 15 19 22 28 35 35 28 22 19 16 18 GRATIS GRATIS 21 Riduzione Riduzione Riduzione 1° Bambino 2° Bambino 3°/4° 2/14 anni 2/14 anni Adulto GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS 35% 35% 35% 35% 35% 35% 35% 35% 35% 35% 35% 35% 35% 35% www.circolobdr.it Eden Village Gemma Beach 8 12 14 17 21 21 17 14 12 9 12 7 7 13 Sistemazione: camera superior. Occupazione massima: Superior 3 adulti + 1 bambino, Deluxe e Junior Suite 2 adulti, Family 4 adulti + 2 bambini (occupazione minima 3 adulti paganti quota intera). EDENVIAGGI SUPPLEMENTI: Camera deluxe: € 10. Camera family: € 9. Junior suite: € 20. Pacchetto Piccoli Privilegi: € 220 per persona a settimana (bambini 2/14 anni sconto 50%). Privilegi per Lei: € 90 per persona a settimana. Privilegi per Coppia: € 190 per persona a settimana. Telo in camera e cambio asciugamani: cambio degli asciugamani 2 volte al giorno più riassetto serale della camera € 10. Servizio piscina: 1 ombrellone più 2 lettini riservati in piscina € 6. Servizio spiaggia: 1 ombrellone più 2 lettini riservati in spiaggia € 9. Prima fornitura Minifrigo: € 20 a camera e include 4 soft drinks e 2 bottiglie d'acqua. Cena: 1 cena speciale a base di pesce € 45 a persona. Trasferimento privato a/r aeroportohotel: € 60 a persona. Per soggiorni dal 01/08 al 31/08 superiori alle 11 notti € 40 a persona. Prenota sicuro ed altri oneri obbligatori: € 157,94. OFFERTE Adulto + bambino: 1 adulto e 1 bambino 2/14 anni in camera doppia pagano una quota intera ed una scontata al 50% escluso periodi dal 08/08 al 21/08. Offerta valida per soggiorni di minimo 7 notti con voli ITC. MARE ESTERO 2013 21 www.circolobdr.it SUPPLEMENTI Hard all inclusive: € 12, supplemento a partire dai 18 anni da regolare in loco, obbligatorio per tutti gli occupanti adulti della camera. Suite: € 12. Suite fronte mare: € 20. Pacchetto Piccoli Privilegi: € 220 per persona a settimana (bambini 2/14 anni sconto 50%). Trasferimento privato a/r aeroporto-hotel: € 60 a persona. Prima fornitura Minifrigo: € 20 a camera e include 4 soft drinks e 2 bottiglie d'acqua. Per soggiorni dal 01/08 al 31/08 superiori alle 11 notti € 40 a persona. Prenota sicuro ed altri oneri obbligatori: € 157,94. OFFERTE Adulto + bambino: 1 adulto e 1 bambino 2/14 anni in camera doppia pagano una quota intera ed una scontata al 50% escluso periodi dal 08/08 al 21/08. Offerta valida per soggiorni di minimo 7 notti von voli ITC. NOTA BENE: supplementi e riduzioni si intendono a notte per persona salvo dove diversamente specificato. Eden Village Habiba Beach EGITTO • MARSA ALAM Trattamento: ALL INCLUSIVE Periodi Dal Al 02/05 20/06 25/07 01/08 08/08 16/08 22/08 29/08 05/09 12/09 24/10 07/11 28/11 20/12 19/06 24/07 31/07 07/08 15/08 21/08 28/08 04/09 11/09 23/09 06/11 27/11 19/11 24/12 Prenota Quota Prima Circolo 508 568 637 701 853 811 701 667 637 568 674 514 417 651 571 621 691 759 909 868 754 720 691 621 726 566 471 708 Notte Supplemento Riduzione Riduzione Riduzione Extra DUS 1° Bambino 2° Bambino 3°/4° Adulto 2/14 anni 2/14 anni 43 56 66 84 101 101 84 66 56 48 54 39 39 62 15 19 22 28 35 35 28 22 19 16 18 GRATIS GRATIS 20 GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS 35% 35% 35% 35% 35% 35% 35% 35% 35% 35% 35% 35% 35% 35% 7 12 14 17 21 21 17 14 12 9 12 7 7 13 Sistemazione: camera superior. Occupazione massima: Superior 3 adulti + 1 bambino, Suite 5 adulti. Eden Village Habiba Beach Eden Village Mirage EGITTO • MARSA MATROUH Trattamento: ALL INCLUSIVE Periodi EDENVIAGGI Eden Village Mirage 22 SUPPLEMENTI Camera vista piscina: € 5. Camera family: € 5. Per soggiorni dal 01/08 al 31/08 superiori alle 11 notti € 40 a persona. Prenota sicuro ed altri oneri obbligatori: € 157,94. OFFERTE Adulto + bambino: 1 adulto e 1 bambino 2/14 anni in camera doppia pagano una quota intera ed una scontata al 50% escluso periodi dal 08/08 al 21/08. Offerta valida per soggiorni di minimo 7 notti con voli ITC. NOTA BENE: supplementi e riduzioni si intendono a notte per persona salvo dove diversamente specificato. Dal 02/05 30/05 06/06 13/06 20/06 27/06 18/07 01/08 08/08 16/08 22/08 29/08 05/09 12/09 19/09 03/10 Al 29/05 06/05 12/06 19/06 26/06 17/07 31/07 07/08 15/08 21/08 28/08 04/09 11/09 18/09 02/10 31/10 Prenota Quota Prima Circolo Notte Extra 613 633 695 719 779 841 865 985 1182 1096 1026 841 779 705 674 605 52 52 56 56 64 69 69 86 111 111 92 78 72 64 64 56 661 681 743 767 827 895 918 1038 1240 1154 1084 895 832 759 726 658 Suppl. DUS 26 26 28 28 33 36 36 43 56 56 46 40 36 33 33 28 Riduzione Riduzione Riduzione 1° Bambino 2° Bambino 3°/4° Adulto 2/14 anni 2/14 anni GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 7 7 8 8 11 11 11 14 17 17 15 13 12 11 11 8 Sistemazione: camera Classic. Occupazione massima: camera Classic e Vista Piscina 3 adulti o 2 adulti + 2 bambini; Family 4 adulti (occupazione minima 3 persone). MARE ESTERO 2013 NOTA BENE: supplementi e riduzioni si intendono a notte per persona salvo dove diversamente specificato. Eden Village Kournas GRECIA • CRETA Trattamento: ALL INCLUSIVE Periodi Dal Al 30/05 13/06 20/06 27/06 18/07 25/07 01/08 08/08 16/08 22/08 29/08 05/09 12/09 19/09 12/06 19/06 26/06 17/07 24/07 31/07 07/08 15/08 21/08 28/08 04/09 11/09 18/09 31/10 Prenota Quota Quota Notte Prima Circolo BASE extra Suppl. DUS 536 585 677 58 605 654 759 58 682 731 851 58 715 773 902 72 749 807 944 72 785 843 987 72 907 965 1236 99 980 1043 1338 111 913 975 1249 101 705 768 978 69 692 740 864 65 567 616 714 54 504 553 638 47 462 511 587 42 20 20 20 24 24 24 34 37 35 23 22 18 16 15 Riduzione Riduzione 2°/3° Riduzione 1° Bambino Bambino 3°/4°/5° 2/12 anni 2/12 anni Adulto GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% www.circolobdr.it SUPPLEMENTI: Camera family: € 6. Camera kalimera: € 6. Pacchetto Piccoli Privilegi: € 120, bambini 2/12 anni sconto 50%, prezzi a persona a settimana. Prima fornitura Minifrigo: € 15 a camera e include 4 soft drinks e 2 bottiglie d'acqua. Trasferimento privato a/r aeroporto-hotel: € 376 ad auto (1-3 persone). Per soggiorni dal 01/08 al 31/08 superiori alle 11 notti € 40 a persona. Prenota sicuro ed altri oneri obbligatori: € 127. OFFERTE Adulto+bambino: 1 adulto e 1 bambino 2/12 anni in camera doppia pagano una quota intera ed una scontata al 50% escluso periodo dal 8/08 al 21/08.Offerta valida per soggiorni di minimo 7 notti con voli ITC. NOTA: le riduzioni 4°, 5° adulto e 3° bambino sono applicabili solo in camera family. 13 13 13 15 15 15 21 22 21 15 14 12 9 8 Sistemazione: camera classic. Occupazione massima: Classic e Kalimera 3 adulti o 2 adulti e 2 bambini, Family 5 adulti EDEN VILLAGE KOURNAS Eden Village Rithymna Beach EDEN VILLAGE RITHYMNA BEACH GRECIA • CRETA NOTA BENE: supplementi e riduzioni si intendono a notte per persona salvo dove diversamente specificato. Trattamento: ALL INCLUSIVE Periodi Dal Al 23/05 20/06 18/07 01/08 08/08 22/08 29/08 05/09 20/09 19/06 17/07 31/07 07/08 21/08 28/08 04/09 18/09 30/10 Prenota Quota Prima Circolo Quota BASE Notte Extra 614 751 788 870 1026 897 870 696 614 780 950 990 1100 1290 1130 1100 880 780 52 74 74 81 88 81 74 66 52 662 799 836 955 1111 946 919 745 662 Suppl. DUS 37 37 37 44 44 44 37 37 37 Riduzione Riduzione 1/2° Bamb. 3°/4° Adulto 2/14 anni 52 74 74 81 88 81 74 66 52 22 22 22 22 22 22 22 22 22 Sistemazione: camera classic. Occupazione massima: Standard e Young di 3 adulti, Family 3 adulti o 2 adulti e 2 bambini. MARE ESTERO 2013 EDENVIAGGI SUPPLEMENTI Camera family: € 32. Pensione completa con bevande incluse: € 5. Soft All Inclusive: € 11. Trasferimento privato a/r aeroporto-hotel: € 376 ad auto (1-3 persone). Per soggiorni dal 01/08 al 31/08 superiori alle 11 notti € 40 a persona. Prenota sicuro ed altri oneri obbligatori: € 127. RIDUZIONI: Camera Young: € 11. Soggiorno: minimo richiesto 7 notti dal 04/07 al 28/09; 3 notti nei restanti periodi. 23 www.circolobdr.it SUPPLEMENTI Camera vista mare: € 5. Bungalow: € 5. Prima fornitura Minifrigo: € 15 a camera e include 4 soft drinks e 2 bottiglie d'acqua. Trasferimento privato a/r aeroporto-hotel: € 100 ad auto (1-3 persone). Per soggiorni dal 01/08 al 31/08 superiori alle 11 notti € 40 a persona. Prenota sicuro ed altri oneri obbligatori: €127. OFFERTE Adulto + bambino: 1 adulto e 1 bambino 2/15 anni in camera doppia pagano una quota intera ed una scontata al 50%, escluso periodo dal 08/08 al 21/08. Offerta valida per soggiorni di minimo 7 notti. NOTA BENE: supplementi e riduzioni si intendono a notte per persona salvo dove diversamente specificato. Eden Village Sovereign GRECIA • KOS Trattamento: ALL INCLUSIVE Dal Periodi 30/05 13/06 20/06 27/06 18/07 25/07 01/08 08/08 16/08 22/08 29/08 05/09 12/09 19/09 Al 12/06 19/06 26/06 07/17 24/07 31/07 07/08 15/08 21/08 28/08 04/09 01/09 18/09 31/10 Prenota Quota Quota Notte Prima Circolo BASE Extra 508 589 673 701 736 774 894 968 894 698 678 545 491 446 557 644 56 638 740 56 721 840 56 749 875 69 784 916 69 822 961 69 942 1206 97 1031 1322 111 956 1224 101 761 968 69 726 847 65 594 688 54 539 622 47 495 569 42 Suppl. DUS 19 19 19 23 23 23 33 37 35 23 22 18 16 15 Riduzione Riduzione 2°/3° Riduzione 1° Bambino Bambino 3°/4° 2/15 anni 2/15 anni Adulto GRATIS 40% 17 GRATIS 40% 17 GRATIS 40% 17 GRATIS 40% 22 GRATIS 40% 22 GRATIS 40% 22 GRATIS 40% 29 GRATIS 40% 34 GRATIS 40% 31 GRATIS 40% 22 GRATIS 40% 20 GRATIS 40% 16 GRATIS 40% 15 GRATIS 40% 14 Sistemazione: camera vista giardino. Occupazione massima: vista giardino e vista mare 4 adulti, Bungalow 4 adulti e 1 bambino. SUPPLEMENTI Camera family: dal 29/08 al 31/10, € 10; dal 13/06 al 28/08 € 13. Camera doppia uso singola: dal 12/09 al 31/10 € 4; dal 30/05 al 12/06 € 7; dal 13/06 al 26/06 e dal 05/09 al 11/09 € 12; dal 27/06 al 17/07 e dal 29/08 al 04/09 € 20; dal 18/07 al 07/08 e dal 22/08 al 28/08 € 25; dal 08/08 al 21/08 € 29. Trasferimento privato a/r aeroporto-hotel: € 15 a persona. Per soggiorni dal 01/08 al 31/08 superiori alle 11 notti € 40 a persona. Prenota sicuro ed altri oneri obbligatori: € 127. OFFERTE Adulto + bambino: 1 adulto e 1 bambino 2/16 anni in camera doppia pagano una quota intera ed una scontata al 50% escluso periodo dal 8/08 al 21/08. Offerta valida per soggiorni di minimo 7 notti. NOTA BENE: supplementi e riduzioni si intendono a notte per persona salvo dove diversamente specificato. Eden Village Galeon SPAGNA • IBIZA Trattamento: ALL INCLUSIVE Dal Periodi 30/05 06/06 13/06 27/06 04/07 18/07 01/08 08/08 16/08 22/08 29/08 05/09 12/09 19/09 Al 05/06 12/06 26/06 03/07 17/07 31/07 07/08 15/08 21/08 28/08 04/09 11/09 18/09 31/10 Prenota Quota Quota Notte Prima Circolo BASE Extra 409 474 514 562 601 651 770 865 810 692 577 470 379 340 455 520 560 608 647 697 824 920 864 747 623 516 425 386 550 631 682 743 792 856 1109 1241 1164 1002 762 627 512 462 32 32 45 49 49 61 74 96 96 74 61 49 32 25 Suppl. DUS GRATIS GRATIS 9 10 10 13 15 20 20 15 13 10 GRATIS GRATIS Riduzione Riduzione 2°/3° Riduzione 1° Bambino Bambino 3°/4° 2/15 anni 2/15 anni Adulto GRATIS 40% 7 GRATIS 40% 7 GRATIS 40% 9 GRATIS 40% 10 GRATIS 40% 10 GRATIS 40% 13 GRATIS 40% 15 GRATIS 40% 20 GRATIS 40% 20 GRATIS 40% 15 GRATIS 40% 13 GRATIS 40% 10 GRATIS 40% 7 GRATIS 40% 6 EDENVIAGGI Sistemazione: camera vista giardino. Occupazione massima: vista giardino e vista mare 4 adulti, Bungalow 4 adulti e 1 bambino. 24 MARE ESTERO 2013 NOTA BENE: supplementi e riduzioni si intendono a notte per persona salvo dove diversamente specificato. SUPPLEMENTI Trasferimento privato a/r aeroporto-hotel: € 30 a persona. Per soggiorni dal 01/08 al 31/08 superiori alle 11 notti € 40 a persona. Prenota sicuro ed altri oneri obbligatori: € 127. OFFERTE Adulto + bambino: 1 adulto e 1 bambino 2/18 anni in camera doppia pagano una quota intera ed una scontata al 50% escluso periodo dal 8/08 al 21/08. Offerta valida per soggiorni di minimo 7 notti. NOTA BENE: supplementi e riduzioni si intendono a notte per persona salvo dove diversamente specificato. SPAGNA• IBIZA Trattamento: ALL INCLUSIVE - Sistemazione: bilocale. Occupazione massima: 4 adulti Periodi Prenota Quota Quota Notte Suppl. Riduzione Riduzione 2°/3° Riduzione Dal Al Prima Circolo BASE extra DUS 1° Bambino Bambino 3°/4° 2/15 anni 2/15 anni Adulto 30/05 05/06 522 571 660 47 16 GRATIS 40% 9 06/06 12/06 592 640 743 58 20 GRATIS 40% 13 13/06 26/06 651 699 814 58 20 GRATIS 40% 13 27/06 10/07 765 814 952 71 23 GRATIS 40% 15 11/07 17/07 797 845 989 71 23 GRATIS 40% 15 18/07 24/07 816 864 1012 71 23 GRATIS 40% 15 25/07 31/07 871 919 1078 81 27 GRATIS 40% 17 01/08 07/08 952 1009 1295 99 34 GRATIS 40% 21 08/08 15/08 1007 1064 1367 114 38 GRATIS 40% 23 16/08 21/08 958 1015 1302 114 38 GRATIS 40% 23 22/08 28/08 816 874 1116 82 28 GRATIS 40% 17 29/08 04/09 705 754 880 71 23 GRATIS 40% 15 05/09 11/09 596 644 748 57 20 GRATIS 40% 12 12/09 18/09 518 566 655 47 16 GRATIS 40% 9 19/09 31/10 449 498 572 34 12 GRATIS 40% 7 www.circolobdr.it Eden Village Tarida Playa Eden Village Maryland SPAGNA • FORMETERA Trattamento: ALL INCLUSIVE - Sistemazione: bungalow. Occupazione massima: 4 adulti Dal Periodi 06/06 13/06 20/06 2706 04/07 18/07 25/07 01/08 08/08 16/08 22/08 29/08 05/09 12/09 19/08 Al 12/06 19/06 26/06 03/07 17/07 24/07 31/07 07/08 15/08 21/08 28/08 04/09 11/09 18/09 31/10 Prenota Quota Quota Notte Prima Circolo BASE Suppl. 740 788 855 925 964 1007 1058 1158 1264 1182 1005 875 724 637 541 788 837 903 974 1013 1057 1106 1216 1322 1240 1063 923 773 685 589 921 979 1059 1144 1190 1243 1304 1565 1704 1596 1364 1084 902 798 682 75 88 88 101 101 101 116 129 144 134 112 103 82 67 53 Suppl. DUS 25 29 29 35 35 35 39 43 48 44 37 35 28 22 18 Riduzione Riduzione 2°/3° Riduzione 1° Bambino Bambino 3°/4° 2/18 anni 2/18 anni Adulto GRATIS 40% 22 GRATIS 40% 27 GRATIS 40% 27 GRATIS 40% 31 GRATIS 40% 31 GRATIS 40% 31 GRATIS 40% 36 GRATIS 40% 39 GRATIS 40% 43 GRATIS 40% 41 GRATIS 40% 34 GRATIS 40% 32 GRATIS 40% 25 GRATIS 40% 21 GRATIS 40% 16 EDENVIAGGI SUPPLEMENTI Bilocale vista mare: € 5. Trasferimento privato a/r aeroporto-hotel: € 15 a persona. Prima fornitura Minifrigo: € 15 a camera e include 4 soft drinks e 2 bottiglie d'acqua. Per soggiorni dal 01/08 al 31/08 superiori alle 11 notti € 40 a persona. Prenota sicuro ed altri oneri obbligatori: € 127. OFFERTE Adulto + bambino: 1 adulto e 1 bambino 2/18 anni in camera doppia pagano una quota intera ed una scontata al 50% escluso periodo dal 8/08 al 21/08. Offerta valida per soggiorni di minimo 7 notti. MARE ESTERO 2013 25 www.circolobdr.it SUPPLEMENTI Camera elite occupata da 2 persone: € 3. Appartamento bilocale: € 11. Trasferimento privato a/r aeroporto-hotel: € 30 a persona. Per soggiorni dal 01/08 al 31/08 superiori alle 11 notti € 40 a persona. Prenota sicuro ed altri oneri obbligatori: € 127. OFFERTE Adulto + bambino: 1 adulto e 1 bambino 2/18 anni in camera doppia pagano una quota intera ed una scontata al 50% escluso periodo dal 8/08 al 21/08. Offerta valida per soggiorni di minimo 7 notti. RIDUZIONI Camera Formentera: € 3 a persona a notte. NOTA BENE: supplementi e riduzioni si intendono a notte per persona salvo dove diversamente specificato. Eden Village Punta Prima SPAGNA • FORMENTERA Mezza Pensione più bevante + beach/lunch box Dal Periodi 06/06 13/06 20/06 27/06 04/07 18/07 25/07 01/08 08/08 16/08 22/08 29/08 05/09 12/09 19/09 Prenota Quota Quota Notte Prima Circolo BASE Extra Al 12/06 19/06 26/06 03/07 17/07 24/07 31/07 08/07 15/08 21/08 28/08 04/09 11/09 18/09 31/10 733 793 853 907 966 1007 1063 1157 1264 1189 1007 877 723 634 544 782 841 901 956 1015 1056 1112 1215 1322 1247 1065 925 772 682 593 913 985 1056 1122 1194 1242 1309 1564 1704 1606 1368 1086 901 793 686 75 88 88 101 101 101 116 129 144 134 112 103 82 67 53 Suppl. DUS 25 29 29 35 35 35 39 43 48 44 37 35 28 22 18 Riduzione Riduzione 2°/3° Riduzione 1° Bambino Bambino 3°/4° 2/18 anni 2/18 anni Adulto GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS 40% 40% 40% 40% 40% 40% 40% 40% 40% 40% 40% 40% 40% 40% 40% 22 27 27 31 31 31 36 39 43 41 34 32 25 21 16 Sistemazione: camera classic/elite. Occupazione massima: Elite 3 adulti, Classic e Formentera 2 adulti, appartamento Bilocale 4 adulti. SUPPLEMENTI Bilocale: € 3. Per soggiorni dal 01/08 al 31/08 superiori alle 11 notti € 40 a persona. Prenota sicuro ed altri oneri obbligatori: € 127. NOTA BENE: supplementi e riduzioni si intendono a notte per persona salvo dove diversamente specificato. Appartamenti Villa Clementina SPAGNA • FORMENTERA Solo Pernottamento - Sistemazione: studio - Occupazione massima: 4 adulti EDENVIAGGI Dal 26 Periodi 06/06 13/06 20/06 27/06 25/07 01/08 08/08 16/08 22/08 29/08 05/09 12/09 19/09 Al 12/06 19/06 26/06 24/07 31/07 07/08 15/08 21/08 28/08 04/09 11/09 18/09 31/10 MARE ESTERO 2013 Prenota Quota Quota Notte Prima Circolo BASE Extra 559 633 678 733 779 834 894 861 752 687 541 452 358 586 660 705 760 806 871 931 898 788 715 568 480 385 704 792 847 912 968 1140 1218 1176 1032 858 682 575 462 62 64 64 74 74 82 92 82 71 65 53 43 33 Suppl. DUS 32 33 33 37 37 42 46 42 36 34 27 22 17 Riduzione Riduzione2°/3° Riduzione 1° Bambino Bambino 3°/4° 2/18 anni 2/18 anni Adulto GRATIS 30% 13 GRATIS 30% 14 GRATIS 30% 14 GRATIS 30% 15 GRATIS 30% 15 GRATIS 30% 17 GRATIS 30% 19 GRATIS 30% 17 GRATIS 30% 15 GRATIS 30% 14 GRATIS 30% 11 GRATIS 30% 8 GRATIS 30% 7 Il Circolo JXOPOI1E) ai soci una seria cl ooovenziori con la Viaggi Oggi srt.- Piazza delaOodata, 26-00174 Roma tal. O& Kos Hotel Atlantis 4* GRECIA • LAMBI 48903004 www.viaggioggi.it L:agenm è specializzata per la C?lsda. a la CrOazia ed è a disposizione anche per poochetti "pefsooaaizzati". ·~tutte le quo1aziori che prevedono il volo da/per l'Itala sono celoolate In~ alla tarttre aerea alla data della presente p1ilblicazione, eventuali varia.zioni comporteranno proporzionali adeguamenti alle quote. PRENOTAZIONI DEl TRASPORTl PER LA CROAZIA.~RSICA la V.aggOggi è a ocrnpleta cisposizione dei soci interessati aJ trasporto aereo o navale ric:x:.flosan:l agi stessi ottime tar11fe ed agevolazioni, ~ a particolari oontratti stipulati oon le 0011l)a9nie. LA QUOTA COMPRENDE -Volo apedale I1C andata e ritorno da Roma Fiumicino; - 8 giomil7 notti i1 camem. doppia standaltl in mezza penalone (prima cola2lone e cena); ·trasferimento dal'aeroportD d'hotel e viC8't"81S8; - As8icurazicne annullamento medico bagaglio; • Tllll89 aeroportuali efuelsurdlll!ge (da rtconfermare al momento della prenotazione). LA QUOTA NON COMPRENDE • bevande, extra di ca.rattn persona e tutto quanto non espressamente indicato ne •1a quota di partedpazlcn& comproode". QUOTE PER PERSONA IN MEZZA PENSIONE {7 NOTl1) DOPPIA FJWIIY SINGOlA TURNO 23/07 W07 06108 13/08 20/08 3~ 3" Lm'O 2/12 ADUIJl ANNI IN DOPPIA 732 732 723 776 831 831 822 9G9 9G9 931 676 676 667 875 983 720 735 822 9('36 682 4•Lmo 3•Lm'O 2/12ANNIIN 2/12ANNIIN FAMILY FAMIIY 331 384 585 585 579 629 365 594 339 312 312 303 356 338 339 N.B. 4• LETTO DISPONIBILE SOLO IN CAMERA F.AMILY. • SUpplemento Ali INCLUSIVE: € 92 per adulto (7 nottO € 50 per bamblnl2/12 anni (7 nottij. Hotel Blue Sea 4• GRECIA • RODI QUOTE PER PERSONA CON PRIMA COLAZIONE (7 NOT11) TURNO 25107 01108 08108 15/08 22108 DOPPIA SINGOlA r>LmoADUm 663 675 785 859 782 945 975 1135 1205 1081 a• Lm'O 2/12 ANNI ... Lm'O 2/12ANNI 268 285 409 4$2 374 468 465 538 608 533 545 548 636 706 822 SUpplementi: Pensione completa (7 notti) per persona, € 125 per adulto, € 62 per bambino 2/12 anni. Ali Inclusive (7 notti) per persona: € 208 per adulto € 104 per bambino 2112 anni. LA QUOTA COMPRENDE -Volo apeciale I1C andata e ritorno da Roma Fiumlcino; - 8 giomil7 notti i1 camera doppia stanclanl in mezza penalone (prima cola2lone e cena); • Assiclnzione irt8rruz.iont, annullamento, m&dico e bagagio; -Tllll89 aeroportuali efuelsurdlll!ge (da rtconfarmare al momento della penot:azione). LA QUOTA NON COMPRENDE • trasfarfmento da e per l'aeroporto; - bevande, extra di carattere persona e tutto quanto non espressamente hllcato ne •1a quota Hotel Elena 3* GRECIA • MYKONOS CITTA' comprende". QUO'TE PER PERSONA CON PRIMA COLAZIONE (7 NOTl1) LA QUOTA COMPRENDE -Volo ~le I1C andata e ritorno da Roma Fiumlcino; • 8 giomil7 notti in c:amera doppia sla'ldard vista gillrdino con prina colazione; • traefelfmento dal'aeroporto d'hotel&'liC8't'8188; - As1iicl.razione an~llamento, intsmlzione, m&dico e bagaglo; • TI!IS9 aeroportuali efuel surdlalg& (da riconfer· mare al momento della penotazione~ LA QUOTA NON COMPRENDE -extra di Clllalbn generale e qur.rto non men:zlonato nela quota corrcnnde. TURNO 24/07 31/07 07/08 14108 21108 28108 04/09 DOPPIA 3" Lmo ADUllO 862 616 844 844 956 930 844 844 599 599 704 678 599 599 Per tutte le strutture Vlaggloggl Per la parteçipazicne di bambili or.z anni quote su rictliesta. Le • ildicatt iAtabella sono *19 caloclata in base alle taJi1Ye aeree aeroportuali in vigore alla data dela presente ci'colare; eventuali variazioni COIJ1)CI'Ieranno proporzionali adeguamenti alle quote. 27 www.circolobdr.it LA QUOTA COMPRENDE - Volo speciale ITC andata e ritorno da Roma Fiumicino; - 8 giorni/7 notti in camera doppia standard con prima colazione; - trasferimento dall’aeroporto all'hotel e viceversa; - Assicurazione annullamento, interruzione viaggio, medico e bagaglio; - Tasse aeroportuali e fuel surcharge (da riconfermare al momento della prenotazione). LA QUOTA NON COMPRENDE - extra di carattere generale e quanto non menzionato nella quota comprende. Hotel Akis 2* GRECIA • SANTORINI QUOTE PER PERSONA CON PRIMA COLAZIONE (7 NOTTI) TURNO DOPPIA SINGOLA TRIPLA 24/07 31/07 07/08 14/08 21/08 510 510 492 598 582 822 822 805 910 864 553 553 530 641 604 3° LETTO 2/6 ANNI 293 293 276 381 361 3° LETTO 6/12 ANNI 428 428 409 531 509 Supplemento mezza pensione – bevande escluse: € 112 per persona (7 notti) Appartamenti Koumarou GRECIA • MYKONOS QUOTE PER PERSONA SOLO PERNOTTAMENTO (7 NOTTI) TURNO VIAGGIOGGI LA QUOTA COMPRENDE - Volo speciale ITC andata e ritorno da Roma Fiumicino; - 8 giorni/7 notti in solo pernottamento; - trasferimento dall’aeroporto e viceversa; - Assicurazione annullamento, interruzione viaggio, medico e bagaglio; - Tasse aeroportuali e fuel surcharge (da riconfermare al momento della prenotazione). LA QUOTA NON COMPRENDE - extra di carattere generale e quanto non menzionato nella quota comprende. 28 MARE ESTERO 2013 14/07 21/07 28/07 04/08 11/08 18/08 25/08 IN STUDIO 2 PERSONE 660 880 857 857 927 893 825 IN STUDIO 3 PERSONE 613 759 740 740 822 762 733 Hotel Yannaki 4* GRECIA • YKONOS QUOTE PER PERSONA IN MEZZA PENSIONE INCLUSO ½ LITRO DI ACQUA E ¼ DI VINO (7 NOTTI) TURNO DOPPIA 24/07 31/07 07/08 14/08 21/08 28/08 04/09 899 1011 1060 1166 1139 937 881 TRIPLA SINGOLA 598 642 666 776 749 605 580 845 930 975 1081 1052 868 828 1220 1387 1461 1570 1545 1277 1203 3° LETTO 2/12 ANNI www.circolobdr.it LA QUOTA COMPRENDE -- Volo speciale ITC andata e ritorno da Roma Fiumicino; - 8 giorni/7 notti in camera doppia standard con prima colazione; - Assicurazione annullamento, interruzione viaggio, medico e bagaglio; - Tasse aeroportuali e fuel surcharge (da riconfermare al momento della prenotazione). LA QUOTA NON COMPRENDE - extra di carattere generale e quanto non menzionato nella quota comprende. Hotel Hilton Helona Resort 5* GRECIA • KOS QUOTE PER PERSONA IN MEZZA PENSIONE (7 NOTTI) DOPPIA DELUXE 1002 993 993 1046 972 TURNO 23/07 30/07 06/08 13/08 20/08 SINGOLA DELUXE 1447 1447 1438 1491 1379 3° LETTO 2/13 ANNI 312 312 303 356 338 Supplemento mezza pensione: € 80 per persona (7 notti) Hotel Yannaki Hotel Hilton Helona Resort* Kos Hotel Ionikos 2* GRECIA • KEFALOS QUOTE PER PERSONA CON PRIMA COLAZIONE (7 NOTTI) TURNO 24/07 31/07 07/08 14/08 21/08 DOPPIA 562 544 544 650 579 SINGOLA 689 672 672 777 707 3° LETTO ADULTI 532 514 514 626 556 3° LETTO 2/14 ANNI 278 261 261 366 296 LA QUOTA COMPRENDE - Volo speciale ITC andata e ritorno da Roma Fiumicino; - 8 giorni/7 notti in camera doppia standard con prima colazione; - trasferimento dall’aeroporto all'hotel e viceversa; - Assicurazione medico-bagaglio, interruzione viaggio ed annullamento; - Tasse aeroportuali e fuel surcharge (da riconfermare al momento della prenotazione) LA QUOTA NON COMPRENDE - bevande, extra di carattere persona e tutto quanto non espressamente indicato ne “la quota comprende”. Supplemento mezza pensione: € 99 (per 7 notti) MARE ESTERO 2013 VIAGGIOGGI LA QUOTA COMPRENDE - Volo speciale ITC andata e ritorno da Roma Fiumicino; - 8 giorni/7 notti in camera doppia deluxe in mezza pensione (prima colazione e cena); - trasferimento dall'aeroporto all'hotel e viceversa; - Assicurazione annullamento, interruzione viaggio, medico e bagaglio; - Tasse aeroportuali e fuel surcharge (da riconfermare al momento della prenotazione). LA QUOTA NON COMPRENDE - extra di carattere generale e quanto non menzionato nella quota comprende. 29 LA QUOTA COMPRENDE - Volo speciale ITC andata e ritorno da Roma Fiumicino; - 8 giorni/7 notti in camera doppia standard con prima colazione; - Assicurazione annullamento, interruzione viaggio, medico e bagaglio; - Tasse aeroportuali e fuel surcharge (da riconfermare al momento della prenotazione). LA QUOTA NON COMPRENDE - extra di carattere generale e quanto non menzionato nella quota comprende. Hotel Hermes 4* GRECIA • SANTORINI QUOTE PER PERSONA CON PRIMA COLAZIONE (7 NOTTI) DOPPIA TURNO 940 940 923 1028 1002 665 726 733 843 813 24/07 31/07 07/08 14/08 21/08 SINGOLA TRIPLA 3° LETTO 2/4 Anni 294 294 277 382 356 627 684 689 794 768 3° LETTO 5/12 ANNI IN DOPPIA 482 512 507 613 586 Supplemento mezza pensione – bevande escluse: € 123 per persona (7 notti) Hotel Mathios 3* GRECIA • SANTORINI QUOTE PER PERSONA CON PRIMA COLAZIONE (7 NOTTI) TURNO DOPPIA SINGOLA 24/07 31/07 07/08 14/08 21/08 590 611 597 702 666 806 842 829 935 893 TRIPLA 3 adulti or 2 adulti + 1 bambino 4/12 anni 528 544 529 641 607 Supplemento mezza pensione: € 80 per persona (7 notti) LA QUOTA COMPRENDE - Volo speciale ITC andata e ritorno da Roma Fiumicino; - trasferimento dall’aeroporto e viceversa; - 8 giorni/7 notti in camera doppia standard con prima colazione; - Assicurazione annullamento, interruzione viaggio, medico e bagaglio; - Tasse aeroportuali e fuel surcharge (da riconfermare al momento della prenotazione). LA QUOTA NON COMPRENDE - extra di carattere generale e quanto non menzionato nella quota comprende. Hotel Oceanis 3* GRECIA • CRETA QUOTE PER PERSONA IN MEZZA PENSIONE (7 NOTTI) VIAGGIOGGI TURNO 30 24/07 31/07 07/08 14/08 21/08 DOPPIA SINGOLA TRIPLA 562 544 544 650 579 689 672 672 777 707 532 514 514 626 556 MARE ESTERO 2013 3°LETTO 2/7 ANNI 278 261 261 366 296 LA QUOTA DI PARTECIPAZIONE COMPRENDE: - Volo speciale ITC andata e ritorno da Roma Fiumicino - 8 giorni/7 notti in camera standard in mezza pensione (prima colazione e cena); - Assicurazione annullamento, interruzione viaggio, medico bagaglio - Tasse aeroportuali e fuel surcharge (da riconfermare al momento della prenotazione) LA QUOTA DI PARTECIPAZIONE NON COMPRENDE; - trasferimento da e per l'aeroporto - bevande, extra di carattere personale e tutto quanto non espressamente indicato ne “La quota comprende”. PER VIAGGI E GITE Prima della sottoscrizione del presente modulo leggere attentamente le condizioni generali poste sul retro. www.circolobdr.it CONFERIMENTO DI MANDATO con rappresentanza Il sottoscritto Socio .............................................. ...................... ............................... Matricola ..... ............................. Servizio ................................................................... ........ cod................................................................ .......... tel. Uff. . .............. . Fax .. . . ...... .... .. tel. abitazione ........................................................... Cellulare .......................................................................... e mail .. .......... . .. .. Iban ... ........................ . in qualità di Socio conferisce mandato con rappresentanza al Circolo Banca di Roma per compiere le necessario operazioni relative alla sua partecipazione alle attività del programma turistico. II mandato riguarda i seguenti servizi: Viaggio / Gita .......................................... .. ............................................................. .............. dal . .......... . al ................. ............ Tipo di camera ......... .. . .. n° partecipanti .. .... TRATTAMENTO: Come da programma COGNOME E NOME DEI PARTECIPANTI COD. FISCALE DATA NASCITA QUOTA DI PARTECIPAZIONE Socio Coniuge Figlio/a Figlio/a Simp. Simp. Simp. POLIZZA ANNULLAMENTO OBBLIGATORIA fino a 1.000,00 20,00 a camera fino a 2.000,00 30,00 a camera fino a 3.000,00 40,00 a camera fino a 4.000,00 50,00 a camera fino a 5.000,00 60,00 a camera sup.a 5.000,00 100,00 a camera Costo complessivo delliniziativa Polizza Annullamento Obbligatoria Totale a carico del Socio Il Socio è invitato ad indicare la quota di partecipazione per un riscontro/controllo con la Segreteria. Autorizza inoltre il Circolo Banca di Roma ad effettuare le ritenute necessarie al completamento della quota di partecipazio ne con addebito sul proprio c/c ove vengono abitualmente effettuate le ulteriori trattenute. NO PER I SIMPATIZZANTI AUTORIZZA LADDEBITO SUL PROPRIO CONTO CORRENTE SI IMPORTANTE 1) In mandato conferito al Circolo Banca di Roma avrà effetto dalla data odierna e scadrà improrogabilmente al momento della liquidazione dellintero importo. 2) Il mandato conferito al Circolo è gratuito ed irrevocabile, fatta eccezione per le sole spese di gestione della pratica. 3) Il sottoscritto dichiara di aver preso visione della descrizione del viaggio pubblicata sul periodico Circolando o altra comunicazio ne e conferma che quanto ivi pubblicato corrisponde al contratto stipulato dal Circolo con lorganizzatore. 4) Ai sensi e per gli effetti del D. Lgs. 196/2003 (Codice Privacy) tutti i dati e le informazioni inserite nel presente modulo o comunque fornite saranno utilizzate esclusivamente allo scopo di eseguire gli obblighi derivanti dal presente contratto. Data .......................................................... Firma ................................................................................................... Il Sottoscritto ai sensi e per gli effetti degli articoli 1341 e1342 c.c. dichiara di aver preso visione e di accettare espressamente il presente con tratto composto dal depliant delloperatore richiesto, dal periodico Circolando, dal presente modello e dalle Condizioni Generali di Partecipa zione ai Viaggi e Gite stampato sul retro del presente modello. In particolare si dichiara di approvare espressamente i seguenti articoli: Art. 3 presa visione della descrizione del viaggio; Art. 4 Conferimento di mandato irrevocabile; Art. 5 decadenza dal beneficio del termine per man cato o ritardato pagamento; Art. 6 Variazioni del prezzo del viaggio; Art. 7 applicazioni di penali per rinuncia; Art. 12 limitazione di responsabili tà per il Circolo; Art. 14 Modalità per i reclami; Art. 15 Tutela assicurativa per il viaggio. Data .......................................................... Firma ................................................................................................... Viaggi estero: tel. 06/54243441 (9:00-14:00) - Fax 06/54243449 - email: viaggi@circolobdr.it Gite Italia: tel. 06/54243422 - Fax 06/54243470 - email: soggiorni@circolobdr.it MARE ESTERO 2013 CONFERIMENTO DI MANDATO QUALORA NON SI VOLESSE L'ADDEBITO SUL PROPRIO CONTO CORRENTE: inviare alla ricezione della conferma di partecipazione, copia del bonifico effettuato sulliban IT 41 Z 02008 05239 000400808578 intestato al "CIRCOLO UNICREDIT BANCA DI ROMA - soc. coop. a r.l." presso ag. Roma Padre Semeria cod. 30654 a copertura delle quote dovute (vedi regolamento). Al verificarsi del mancato pagamento del simpatizzante, si procederà al recupero del credito sul conto corrente del socio. 31 www.circolobdr.it CONDIZIONI GENERALI DI PARTECIPAZIONE A VIAGGI E SOGGIORNI CONFERIMENTO MANDATO: Ai sensi del D. Lgs. 111/95, nel modulo di conferimento di mandato il Socio dichiara di essere a conoscenza del contratto stipulato tra l’organizzatore ed il Circolo per la realizzazione delle iniziative pubblicate nel presente stampato. Il Circolo svolge funzioni di segreteria a favore dei Soci stessi per l’acquisto in convenzione di viaggi e soggiorni, in forza di un mandato con rappresentanza gratuito ed irrevocabile. Il Socio è titolare di un rapporto contrattuale diretto con l’organizzazione dei servizi ed è responsabile della prenotazione sottoscritta con il modulo di partecipazione: sarà chiamato a rispondere in caso di variazioni, rinunce e penalità. Simpatizzanti: debbono essere prenotati dai rispettivi Soci “effettivi”, che sono solidalmente responsabili per l’obbligazione assunta. È possibile addebitane l’importo sul conto del Socio, con le stesse modalità di rateizzazione. I Soci che non vogliono avvalersi di questa opportunità, dovranno specificarlo sulla domanda di adesione e rimettere l’intero importo all’atto della conferma con bonifico bancario intestato al “Circolo Unicredit Banca di Roma soc. coop. a r.l.” sull’IBAN IT 41 Z 02008 05239 000400808578 presso Unicredit Banca di Roma Ag. Roma Semeria. CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE Ricordiamo che la domanda di partecipazione non è una richiesta di disponibilità ma, al contrario, è una richiesta formale di prenotazione e pertanto impegnativa. L’annullamento comporterà l’addebito di una penale (vedi paragrafo: Rinunce e penalità). 32 PREMESSA: NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO Premesso che: a) il decreto legislativo n. 111 del 17.3.95 di attuazione della Direttiva 90/314/CE dispone a protezione del consumatore che l’organizzatore ed il Circolo del pacchetto turistico, cui il consumatore si rivolge, debbano essere in possesso dell’autorizzazione amministrativa all’espletamento delle loro attività (art. 3/1 lett. a D. Lgs. 111/95). b) il consumatore ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (ai sensi dell’art. 6 del D. Lgs.111/95), La nozione di “pacchetto turistico” (art. 2/1 D. Lgs. 111/95) è la seguente: I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze ed i circuiti “tutto compreso”, risultanti dalla prefissata combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario, e di durata superiore alle 24 ore ovvero estendentesi per un periodo di tempo comprendente almeno una notte: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio (omissis) che costituiscano parte significativa del “pacchetto turistico”. FONTI LEGISLATIVE Il contratto di compravendita di pacchetto turistico, è regolato, oltre che dalle presenti condizioni generali, anche dalle clausole indicate nella documentazione di viaggio consegnata al consumatore. Detto contratto, sia che abbia ad oggetto servizi da fornire in territorio nazionale che estero, sarà altresì disciplinato dalle disposizioni – in quanto applicabili - della L. 27/12/1977 n°1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23.4.1970, nonché dal sopraccitato D. Lgs. 111/95 . DESCRIZIONE DEL VIAGGIO La descrizione del viaggio e dei relativi dettagli, così come richiesto dal D. Lgs. 111/95 artt. 7 ed 8, sono riportati sul periodico Circolando consegnato al socio, che costituisce parte integrante del presente contratto, unitamente all’eventuale catalogo dell’operatore consegnato al socio. PRENOTAZIONI Con la richiesta di partecipazione, il Socio conferisce al Circolo Banca di Roma, mandato con rappresentanza gratuita ed irrevocabile per l’acquisto del viaggio e/o soggiorno indicato nella domanda. La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal Socio. L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al Socio presso il Circolo. PAGAMENTI L’importo dovuto sarà versato dai partecipanti secondo le modalità indicate nella descrizione del viaggio effettuata sul periodico circolando. In caso di pagamento rateale l’importo dovuto verrà versato mediante addebiti sul proprio c/c per un numero di rate mensili precisato per ogni singola iniziativa – prenotazioni effettuate in ritardo avranno un numero di rate inferiori. Il mancato o il ritardato pagamento anche di una sola delle rate pattuite, comporterà l’immediata decadenza dal beneficio del termine, con conseguente possibilità di azione per il recupero dell’intero importo. PREZZO Il prezzo del pacchetto turistico è indicato nella descrizione del viaggio contenuta nel periodico Circolando o in altra comunicazione. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di: a) costi di trasporto, incluso il costo del carburante; b) diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici, quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; c) tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. RINUNCE E PENALITÀ L’eventuale rinuncia da parte del socio comporterà l’addebito nei confronti dello stesso delle penali sotto indicate. Il conteggio dei giorni per la determinazione della penale si calcola escludendo i giorni festivi e prefestivi. Le rinunce devono essere comunicate per iscritto a mezzo raccomandata o telegramma alla Segreteria del Circolo. Non saranno prese in considerazione rinunce telefoniche. A seguito della rinuncia, il voucher deve essere riconsegnato al più presto al Circolo. Oltre al costo di gestione pratica, sarà addebitata anche la penale di annullamento, regolata dal Circolo in base agli specifici contratti intrattenuti con i T.O.. Di seguito si riportano, indicativamente, alcuni esempi di penale: - dalla conferma a 30 gg prima della partenza 10% della quota totale - da 29 a 21 gg prima della partenza 25% della quota totale - da 20 a 15 gg prima della partenza 50% della quota totale - da 14 a 4 gg prima della partenza 75% della quota totale - da 3 a 0 gg prima della partenza 100% della quota totale N.B. Le medesime somme dovranno essere corrisposte anche da chi non potesse effettuare il viaggio per lutto, per malattia, per avversità atmosferiche, per la variazione delle ferie, per mancanza o irregolarità dei previsti documenti personali di espatrio. Tutti coloro che per qualsiasi causa dovessero interrompere il soggiorno, avranno addebitato l’intero importo previsto, salvo l’eventuale restituzione da parte dei fornitori dei servizi della differenza per i giorni non fruiti. MARE ESTERO 2013 SOSTITUZIONI Il Socio rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: a) l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le generalità del cessionario; b) il sostituto soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art. 10 D. Lgs.111/95) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; c) il soggetto subentrante rimborsi all’organizzatore tutte le spese sostenute per procedere alla sostituzione nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono inoltre solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera c) del presente articolo. In relazione ad alcune tipologie di servizi, può verificarsi che un terzo fornitore di servizi non accetti la modifica del nominativo del cessionario, anche se effettuata entro il termine di cui al precedente punto a) L’organizzatore non sarà pertanto responsabile dell’eventuale mancata accettazione della modifica da parte dei terzi fornitori di servizi. Tale mancata accettazione sarà tempestivamente comunicata dall’organizzatore alle parti interessate prima della partenza. ANNULLAMENTO DEL VIAGGIO Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti l’organizzatore che annulla restituirà al Socio il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il consumatore sarebbe debitore secondo quanto previsto dal precedente art. 7, qualora fosse egli ad annullare. Per i viaggi ove è prevista la partecipazione di un numero minimo di persone, qualora non si raggiunga tale numero, verrà proposta ai soci una destinazione alternativa o verranno rimborsate le somme versate. OBBLIGHI DEI PARTECIPANTI I partecipanti dovranno essere muniti di passaporto individuale o di altro documento valido per tutti i paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno e di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Essi inoltre dovranno attenersi all’osservanza della regole di normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti ed alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I partecipanti saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore dovesse subire a causa della loro inadempienza alle sopra esaminate obbligazioni. Il Socio è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il Socio comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del consumatore. REGIME DI RESPONSABILITÀ L’organizzatore risponde dei danni arrecati al Socio a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del Socio (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. Il Circolo presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e comunque nei limiti per tale responsabilità previsti dalle leggi o convenzioni sopra citate. OBBLIGO DI ASSISTENZA L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al Socio imposte dal criterio di diligenza professionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore ed il Circolo sono esonerati dalle rispettive responsabilità (art.10 ), quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al Socio o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero da un caso fortuito o di forza maggiore. RECLAMI E DENUNCE Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal Socio senza ritardo affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. Il Socio può altresì sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento, all’organizzatore o al Circolo, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data del rientro presso la località di partenza. TUTELA ASSICURATIVA Se non espressamente indicate nella descrizione del viaggio come comprese nel prezzo, è possibile ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione, speciali polizze assicurative contro le spese derivanti da rinunce al viaggio ed infortuni. FONDO DI GARANZIA È istituito presso la Direzione Generale del Turismo del Ministero delle Attività produttive il Fondo di Garanzia cui il partecipante può rivolgersi in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato dell’organizzatore, per la tutela delle seguenti esigenze: rimborso del prezzo versato rimpatrio nel caso di viaggi all’estero Il Fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da paesi extracomunitari in caso di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. Le modalità di intervento del fondo sono stabilite con Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/1999 n. 349. Accettazione condizioni generali Il socio con la firma apposta sul modulo di conferimento di mandato con rappresentanza, accetta tutte le disposizioni previste nelle condizioni generali di partecipazione. Ai sensi del D. Lgs. 196/2003 (Codice Privacy) tutti i dati forniti nel menzionato modulo saranno utilizzati ai soli fini gestionali del servizio richiesto e delle relative transazioni economiche.
© Copyright 2024 Paperzz