Programma Operativo Nazionale CCI – 2007IT051PO007 Con l’Europa investiamo nel vostro futuro I.I.S.S. “C. AMATO VETRANO” Cod. Fisc. 92003990840 - Cod. Mecc. AGIS01200A I.P.S.S.A.R. “Sen. G. MOLINARI” I.T.A. “C. AMATO VETRANO” Cod. Mecc.: AGRH01201E Cod. Mecc.: AGTA012016 Sede Centrale: C.da Marchesa - 92019 SCIACCA (AG) - Tel. 0925992116 - Fax 0925994002 Convitto: Tel. 0925991201 - Cod. Mecc. AGVC05000P Sito Web: www.alberghierosciacca.it - Email: agis01200a@istruzione.it - Pec: agis01200a@pec.istruzione.it Prot. n° 3978/C36 Sciacca, 10/06/2014 A tutte le Istituzioni Scolastiche della Provincia di Agrigento All’Albo della scuola Al Sito web della scuola BANDO PUBBLICO PER IL RECLUTAMENTO ESPERTI ESTERNI/INTERNI “L’attività oggetto del presente Bando rientra nel Piano Integrato di Istituto, annualità 2013/2014, ed è cofinanziata dal Fondo Sociale Europeo nell’ambito del Programma Operativo Nazionale “Competenze per lo Sviluppo 2007/2013 a titolarità del M.I.U.R. – Direzione Generale per gli Affari Internazionali” Il Dirigente Scolastico Visto l’avviso di bando del MIUR – Direzione Generale per gli Affari Internazionali – Circolare AOODGAI/676 del 23/01/2014 - Avviso per la presentazione delle proposte relative alle azioni C1- “Interventi formativi per lo sviluppo delle competenze chiave” per le Regioni: Calabria, Puglia e Sicilia. Annualità 2014; 1 Vista la nota del MIUR - Direzione Generale per gli Affari Internazionali - Prot. n° AOODGAI/4040 del 14/05/2014, che autorizza l’Istituto ad attuare i progetti C-1-FSE2014-481 relativi al Programma Operativo Nazionale CCI – 2007IT051PO007; Viste le “Disposizioni ed Istruzioni per l'attuazione dei Piani Integrati ed. 2009” e successive modifiche; Viste la delibera del Collegio dei Docenti n° 31 del 08/11/2013 e la delibera del Consiglio di Istituto n° 28 del 08/11/2013, con le quali sono stati approvati i criteri di selezione e definizione compensi per Esperti Esterni, Esperti Interni, Tutors, Personale A.T.A., in progetti cofinanziati dal F.S.E. azioni C1- “Interventi formativi per lo sviluppo delle competenze chiave” per le Regioni: Calabria, Puglia e Sicilia. Annualità 2014; Visti gli artt. 33 e 40 del D.I. n° 44/2001; Considerato che i Progetti presentati prevedono l’attuazione di due percorsi formativi, uno di lingua inglese e uno di lingua francese di 80 ore ciascuno, da svolgersi all’estero; Tenuto conto che i percorsi formativi prevedono una sessione di 15 ore da utilizzare per un’azione di riequilibrio del gruppo, per la preparazione culturale e geografica della zona sede dello stage e per la somministrazione dei test di verifica in ingresso delle competenze linguistiche degli allievi; EMANA il seguente bando per il reclutamento di:   un Esperto Esterno di Lingua madre Francese o un Docente Interno per n° 15 ore di insegnamento nella sessione propedeutica al percorso formativo di Lingua Francese “Vive la France!”, finalizzato al conseguimento della Certificazione delle competenze linguistiche rilasciata da parte di Enti Certificatori riconosciuti a livello internazionale, Livelli A2 e B1 e rivolto agli alunni di questo Istituto. un Esperto Esterno di Lingua madre Inglese o un Docente Interno per n° 15 ore di insegnamento nella sessione propedeutica al percorso formativo di Lingua Inglese “Growing up together”, finalizzato al conseguimento della Certificazione delle competenze linguistiche rilasciata da parte di Enti Certificatori riconosciuti a livello internazionale, Livelli A2 e B1 e rivolto agli alunni di questo Istituto. PROCEDURA DI SELEZIONE I soggetti interessati a proporre la propria candidatura dovranno far pervenire istanza entro e non oltre le ore 14,00 del giorno 20 giugno 2014 all’Ufficio Protocollo di questa Istituzione Scolastica, indirizzandola al Dirigente Scolastico dell’I.I.S.S. “Calogero Amato Vetrano” – C/da Marchesa – 92019 Sciacca (Ag). Non saranno ammesse domande di partecipazione inviate per fax o e-mail e si declina qualsiasi responsabilità per le istanze pervenute oltre il suddetto termine. Non farà fede la data del timbro postale di invio anche se ricadente nell’arco temporale previsto dal bando. 2 L’istanza dovrà indicare l’obiettivo specifico, l’azione e il percorso formativo per i quali si intende concorrere. L’istanza dovrà essere corredata da curriculum vitae professionale, in formato europeo. Non saranno valutati i titoli culturali o professionali, per i quali l’interessato non abbia esplicitamente dichiarato quanto previsto dalla tabella di valutazione allegata. Le domande sprovviste di curriculum saranno escluse. L’attribuzione degli incarichi, a seguito di apposita valutazione comparativa dei curricula da parte della Commissione all’uopo costituita, sarà conferita tramite contratto di prestazione d’opera. La graduatoria sarà pubblicata all’Albo dell’I.I.S.S. “Calogero Amato Vetrano” e sul sito web della scuola. Avverso la graduatoria è ammesso reclamo scritto, presentato entro 5 giorni dalla data di pubblicazione, all’Ufficio Protocollo di questa Istituzione Scolastica. Il Responsabile del procedimento è il Dirigente Scolastico. Il compenso orario onnicomprensivo è di €. 80,00; esso potrà subire delle modifiche all’atto dell’individuazione, a seconda dello status giuridico-fiscale dell’esperto, al fine di determinare il lordo dipendente e accantonare ex ante le ritenute a carico dell’Amministrazione (IRAP, INPS, etc.). Il pagamento del corrispettivo sarà rapportato alle ore effettivamente prestate e alla rendicontazione approvata. L’orario di lavoro sarà funzionale al calendario delle attività, che si svolgeranno in orario extracurricolare. Il Dirigente Scolastico si riserva di chiedere l’integrazione del curriculum vitae relativamente alle certificazioni originali dei titoli e/o delle esperienze dichiarate. Si precisa che il corretto svolgimento delle attività prevede la compilazione on line di una sorta di “diario di bordo”. Ne deriva che l’Esperto, in collaborazione con il Tutor, dovrà assumere formale impegno ad utilizzare le funzioni “Gestione dei Piani” e “Monitoraggio dei Piani” attraverso cui inoltrare, in tempo reale, tutti i dati relativi alle attività. Si intende che il personale reclutato, in collaborazione con il Docente-Tutor, dovrà essere disponibile a:         partecipare agli incontri propedeutici alla realizzazione delle attività predisporre il piano delle attività, definendo obiettivi specifici, contenuti, attività, strumenti, metodologie e tecniche didattiche, modalità e criteri di valutazione in ingresso, in itinere e finale procedere alla rilevazione iniziale, quella in itinere e la rilevazione finale delle competenze degli allievi. predisporre il calendario delle attività e l’elenco degli alunni compilare il registro delle presenze espletare le attività di predisposizione, somministrazione e tabulazione di materiali di esercitazione e di materiale documentario predisporre la programmazione iniziale e la relazione finale sull’intervento svolto e la scheda analitica delle competenze acquisite, per ciascun allievo documentare le attività del percorso per tracciare l’iter del processo attivato 3  predisporre l’attestazione finale della frequenza di ciascun alunno/corsista con certificazione delle competenze. E’ richiesta, pertanto, una adeguata competenza informatica al fine di garantire l’inserimento dei dati relativi alle specifiche attività svolte all’interno di una apposita area del sistema Informativo predisposto dal MIUR. Il bando sarà espletato anche in presenza di una sola domanda ritenuta valida. I dipendenti della Pubblica Amministrazione interessati alla selezione dovranno essere autorizzati a svolgere l’attività dal rispettivo Dirigente e la stipula dell’eventuale contratto sarà subordinata al rilascio in forma scritta dell’autorizzazione medesima. Per quanto non espressamente indicato valgono le disposizioni Ministeriali indicate nelle Linee Guida di attuazione dei Piani Integrati di intervento e dalle relative circolari esplicative dei Fondi Strutturali Europei. Le informazioni sulle azioni previste dal PON/FSE sono diffuse con la massima pubblicità, allo scopo di valorizzare il ruolo dell’Unione Europea e garantire la massima trasparenza dell’intervento dei Fondi. Del presente avviso viene data diffusione attraverso affissione all’Albo dell’Istituzione Scolastica, sulla pagina web dell’Istituto, www.amatovetranosciacca.gov.it., all’albo del Comune di Sciacca e del locale Centro per l’Impiego e diffuso alle altre istituzioni scolastiche della provincia, tramite posta elettronica e nella rete Intranet del MIUR. La designazione degli Esperti Esterni/Interni, a cui affidare la realizzazione del progetto, sarà effettuata secondo i seguenti criteri di qualità e relativi punteggi: TITOLI DI STUDIO / PROFESSIONALI E DI FORMAZIONE: Diploma specifico o inerente al percorso formativo e/o alla qualifica richiesta PUNTEGGIO MAX 26 5 Pt. voto fino a 75 = 3 pt. da 76 a 90 = 4 pt. da 91 = 5 pt. Laurea triennale specifica o inerente al percorso formativo e/o alla qualifica richiesta 10 Pt. voto fino a 86 = 6 pt. da 87 a 94 = 7 pt. da 95 a 102 = 8 pt. da 103 a 110 = 9 pt. 110 e lode = 10 pt. Laurea vecchio ordinamento, specialistica o magistrale specifica o inerente al percorso formativo e/o alla qualifica richiesta 15 Pt. voto fino a 86 = 11 pt. da 87 a 94 = 12 pt. da 95 a 102 = 13 pt. 4 da 103 a 110 = 14 pt. 110 e lode = 15 pt. Corsi di formazione e/o di aggiornamento organizzati dalla P.A. o da altri Enti accreditati, della durata di almeno 10 ore ( pt 0,50 per ogni attestato per un massimo di 02 pt) Attestati di specializzazione, abilitazione, master, eventuali pubblicazioni inerenti la qualifica richiesta (pt 1 per ogni attestato fino ad un massimo di 02 pt) Altra laurea o laurea/titolo di studio non specifico né inerente alla qualifica richiesta - Dottorato di ricerca Competenze informatiche certificate Competenze in lingua straniera certificate 2 Pt. 2 Pt. 3 Pt. 2 Pt. 2 Pt. PUNTEGGIO MAX 26 COMPETENZE PROFESSIONALI Attività di docenza in percorsi formativi cofinanziati dal PON/FSE scuola della durata non inferiore a 30 15 Pt. ore (pt 1 per ogni incarico fino ad un massimo di 15 pt) Attività di docenza in progetti formativi realizzati nelle Istituzioni Scolastiche della durata non 5 Pt. inferiore a 20 ore (pt 1 per ogni incarico fino ad un massimo di 5 pt) Attività di tutoraggio in percorsi formativi cofinanziati dal PON/FSE scuola o in progetti formativi realizzati nelle Istituzioni Scolastiche della 6 Pt. durata non inferiore a 20 ore (pt 1 per ogni incarico fino ad un massimo di 6 pt) Requisiti di ammissione:  Possesso di Laurea conseguita nel Paese straniero della lingua di riferimento, oppure Diploma conseguito all’estero, purchè congiunto alla Laurea conseguita in Italia la cui lingua è oggetto del percorso formativo;  Approfondita conoscenza della piattaforma Indire. In assenza di aspiranti di cui al punto sopra  Docente di lingua inglese o francese interno della Scuola, in possesso delle laurea specifica e dell’abilitazione all’insegnamento. In caso di parità di punteggio costituiranno elementi preferenziali:  attività di docenza/tutoraggio in percorsi formativi cofinanziati dal PON/FSE scuola e in progetti formativi organizzati dall’Istituto  attività di docenza/tutoraggio in percorsi formativi cofinanziati dal PON/FSE scuola e in progetti formativi organizzati nelle Istituzioni Scolastiche 5  maggiore età anagrafica Al fine di valorizzare ogni risorsa professionale presente nell’istituto e per garantire pari opportunità a tutti, ciascun Tutor Interno potrà assumere un solo incarico della stessa tipologia nel corso dell’anno scolastico. Tale disposizione cessa i suoi effetti in mancanza di candidature. Tutela della Privacy Il Responsabile del trattamento dati è il Dirigente Scolastico. I dati dei candidati saranno trattati nel rispetto del D.lgs 196/03 e pertanto le stesse istanze degli esperti dovranno contenere apposita dichiarazione di assenso al loro trattamento. Il Dirigente Scolastico Dott.ssa Caterina Mulé 6 Programma Operativo Nazionale CCI – 2007IT051PO007 Con l’Europa investiamo nel vostro futuro Fondi Strutturali Europei 2007/2013 Programma Operativo Nazionale “Competenze per lo Sviluppo” – 2007IT051PO007 Ob./Az. C1 “Interventi formativi per lo sviluppo delle competenze chiave – comunicazione nelle lingue straniere” Intervento Formativo “Growing up together” Intervento Formativo “Vive la France! ” Codice: C-1-FSE-2014-481 Annualità 2013-2014 Al Dirigente Scolastico dell’I.I.S.S. “Calogero Amato Vetrano” C/da Marchesa 92019 Sciacca Il/La sottoscritto/a Cognome__________________________Nome_____________________________ nato/a a ______________________________ prov. (________) il _______________________________ Docente di ___________________________ Esterno/Interno a codesta Istituzione Scolastica Telefono ____________________ Cell.________________ E-mail _________________________ in possesso del seguente titolo di studio________________________________________________ e dei requisiti previsti dal bando pubblico per il reclutamento del Docente Esperto esterno/interno prot. n° 3978/C36 del 10/06/2014 del Dirigente Scolastico dell’I.I.S.S. “Calogero Amato Vetrano” di Sciacca 7 CHIEDE di partecipare alla selezione per l’assegnazione dell’incarico di Docente Esperto per il seguente percorso formativo (segnare con una crocetta il percorso formativo prescelto): Ob./Az. C1 C1 Codice C-1-FSE-2014-481 C-1-FSE-2014-481 Titolo del Progetto Destinatari N° ore lezione Growing up together 15 alunni 15 delle classi 3^ e 4^ Vive la France! 15 alunni 15 delle classi 3^ e 4^ Il/La sottoscritto/a accetta tutte le condizioni espresse nella circolare stessa, incluse le seguenti: la liquidazione del compenso per la prestazione avverrà solo ad effettiva erogazione da parte del M.I.U.R. del finanziamento di competenza; - l’incarico sarà condizionato alla effettiva realizzazione dell’Azione. Inoltre autorizza il trattamento dei propri dati personali esclusivamente ai fini dello svolgimento dell’attività istituzionale dell’amministrazione, così come espressamente disposto dall’art.13 del D.L.vo 30/06/2003 n° 196 e successive integrazioni. - Allega il proprio Curriculum Vitae in formato europeo. _____________, data_____________ In fede _______________________________ 8