PR 214-5 PROMOZIONE WINTER.indd

PR 214/5
PROMOZIONE INVERNO
WINTER PROMOTION
2014/2015
VALIDITÁ OFFERTA :
DAL 01/10/2014 AL 31/03/2015
VALIDITY OF OFFER :
FROM 01/10/2014 TO 31/03/2015
Made In Italy
PROMO SE
S E T FRESATURA
MILLING SET PROMO
ACQUISTANDO 30 INSERTI
AL mm”
“CORPO FRESA
BY PURCHASING 30 INSERTS
PER mm”
“MILLING CUTTER BODY
1
Frese per Spianatura (45°) - Face milling cutters (45°) - Planfraeser (45°) - Fraises à surfacer (45°)
S438
Made In Italy
FRESE IN PROMO - PROMO MILLS
r
S438 050-13
050 = 50 €
!
S438 063-13
063 = 63 €
S438 080-13
080 = 80 €
ALTI AVANZAMENTI
HIGH FEED
S438 100-13
100 = 100 €
S438F 050-13
050 = 50 €
S438F 063-13
063 = 63 €
S438F 080-13
080 = 80 €
S438F 100-13
100 = 100 €
INSERTO IN PROMO - PROMO INSERT
SEKX 1305 AGSR .Z52
GRADO - QUALITY
a°
d
d1
s
l
l
d
S
d1
r
a°
3,9
15,17
5,58
4,1
1,0
20
P
M
K
N
S
H
T528N
ACQUISTANDO 30 INSERTI SEKX
AL mm”
“CORPO FRESA
BY PURCHASING 30 SEKX INSERTS
PER mm”
“MILLING CUTTER BODY
CONTENUTO DEL SET - SET CONTENT
SET
N.1 Fresa
Milling cutter
SCONTO - DISCOUNT
1 € x mm
N.30 SEKX 1305 AGSR .Z52 T528N
VOSTRO SCONTO SCHEDA
YOURS SHEET DISCOUNT
* Nell’ordine inserire sempre una P prima del codice della fresa scelta - On the order always include a “P” in front of the code for the selected milling cutter
EX.
PS438 050-13
- CON INSERTI SEKX 1305.. .Z52
PROFONDITÀ MASSIMA DI LAVORO = 2 (mm) PER ALTI AVANZAMENTI
30°
MAXIMUM MACHINING DEPTH = 2 (mm) FOR HIGH FEED
MAXIMUM MACHINING DEPTH = 6 (mm) FOR STANDARD FEED
2
3,8
7,8
Ap 2
- WITH INSERTS SEKX 1305.. .Z52
Ap 6
!
43°
PROFONDITÀ MASSIMA DI LAVORO = 6 (mm) PER AVANZAMENTI STANDARD
Frese per Spianatura (45°) - Face milling cutters (45°) - Planfraeser (45°) - Fraises à surfacer (45°)
S4501-8W
Made In Italy
FRESE IN PROMO - PROMO MILLS
90°
S4501-8W-050-04-12
050 = 50 €
S4501-8W-050-06-12
050 = 50 €
S4501-8W-063-06-12
063 = 63 €
S4501-8W-063-08-12
063 = 63 €
S4501-8W-080-07-12
080 = 80 €
S4501-8W-080-10-12
080 = 80 €
GRADI - QUALITY
S4501-8W-100-08-12
100 = 100 €
T1025
S4501-8W-100-12-12
100 = 100 €
T3415
l
d1
d
INSERTI IN PROMO - PROMO INSERTS
SNMX 1206 NN .F52
s
l
d
S
d1
r
a°
12,7
12,7
6,35
4,5
–
–
P
M
K
N
S
H
F1135
F2430
90°
l
d1
d
INSERTI IN PROMO - PROMO INSERTS
SNMX 120612 .F52
GRADI - QUALITY
r
s
l
d
S
d1
r
a°
12,7
12,7
6,35
4,5
1,2
–
P
M
K
N
S
H
T3415
F1135
ACQUISTANDO 30 INSERTI SNMX
AL mm”
“CORPO FRESA
BY PURCHASING 30 SNMX INSERTS
PER mm”
“MILLING CUTTER BODY
CONTENUTO DEL SET - SET CONTENT
SCONTO - DISCOUNT
N.1 Fresa
Milling cutter
SET
N.30 Inserti “Uguali” (oppure multipli di 10)
“Identical” Inserts (or multiples of 10)
1 € x mm
VOSTRO SCONTO SCHEDA
YOURS SHEET DISCOUNT
* Nell’ordine inserire sempre una P prima del codice della fresa scelta - On the order always include a “P” in front of the code for the selected milling cutter
EX.
COD FRESA - MILLING CUTTER CODE: PS4501-8W-080-07-12 +
COD INSERTO - INSERT CODE: SNMX 1206 NN .F52 in T1025 (N°10 Pz.) +
COD INSERTO - INSERT CODE: SNMX 1206 NN .F52 in T3415 (N°10 Pz.) +
COD INSERTO - INSERT CODE: SNMX 120612 .F52 in F1135 (N°10 Pz.)
3
Frese per copiatura ad elevati avanzamenti - Copy milling cu
cutters for high feeds Kopierfräser für hohe vorschube - Fraises à copier avec ha
hauts avancenent
S1502.8W
!
ALTI
AVANZAMENTI
AV
Made In Italy
HIGH FEED
NEW
FRESE IN PROMO - PROMO MILLS
d
S1502.8W-050-03-14
050 = 50 €
S1502.8W-050-04-14
050 = 50 €
S1502.8W-052-03-14
052 = 52 €
S1502.8W-052-04-14
052 = 52 €
S1502.8W-063-04-14
063 = 63 €
S1502.8W-063-05-14
063 = 63 €
GRADI - QUALITY
S1502.8W-066-04-14
066 = 66 €
F4130
S1502.8W-066-05-14
066 = 66 €
T5120
S1502.8W-080-05-14
080 = 80 €
S1502.8W-080-06-14
080 = 80 €
d1
r
INSERTI IN PROMO - PROMO INSERTS
WNMT 140525 .X52
s
l
l
d
S
d1
r
a°
7
13,7
5,5
4,9
2,5
–
P
M
K
N
S
H
ß
ACQUISTANDO 30 INSERTI WNMT
AL mm”
“CORPO FRESA
BY PURCHASING 30 WNMT INSERTS
PER mm”
“MILLING CUTTER BODY
CONTENUTO DEL SET - SET CONTENT
SCONTO - DISCOUNT
N.1 Fresa
Milling cutter
SET
N.30 Inserti “Uguali” (oppure multipli di 10)
“Identical” Inserts (or multiples of 10)
1 € x mm
VOSTRO SCONTO SCHEDA
YOURS SHEET DISCOUNT
* Nell’ordine inserire sempre una P prima del codice della fresa scelta - On the order always include a “P” in front of the code for the selected milling cutter
EX.
4
COD FRESA - MILLING CUTTER CODE: PS1502.8W-063-04-14 +
COD INSERTO - INSERT CODE: WNMT 140525 .X52 in F4130 (N°20 Pz.) +
COD INSERTO - INSERT CODE: WNMT 140525 .X52 in T5120 (N°10 Pz.)
Frese per Spallamento (90°) - Shoulder milling cutters (90°) - Eckfraeser (90°) - Fraises à dresser (90°)
S2000.86W..07
Made In Italy
FRESE IN PROMO - PROMO MILLS
d
r
S2000.86W 010-01-07
010 = 10 €
S2000.86W 012-02-07
012 = 12 €
S2000.86W 014-02-07
014 = 14 €
S2000.86W 016-03-07
016 = 16 €
S2000.86W 020-04-07
020 = 20 €
S2000.86W 025-05-07
025 = 25 €
a°
l
d1
s
10°
INSERTI IN PROMO - PROMO INSERTS
BDMT 070304ER .Y42
GRADI - QUALITY
l
d
S
d1
r
a°
6,7
4,6
2,6
2,3
0,4
16
P
M
K
N
S
H
F1025
T516
d
r
a°
l
d1
s
10°
INSERTI IN PROMO - PROMO INSERTS
l
d
S
d1
r
a°
BDMT 070302ER .Y52 (only F1025)
6,7
4,6
2,6
2,3
0,2
16
BDMT 070304ER .Y52
6,7
4,6
2,6
2,3
0,4
16
P
M
K
N
S
H
GRADI - QUALITY
F1025
F2020
T516
ACQUISTANDO 30 INSERTI BDMT
AL mm”
“CORPO FRESA
BY PURCHASING 30 BDMT INSERTS
PER mm”
“MILLING CUTTER BODY
CONTENUTO DEL SET - SET CONTENT
SCONTO - DISCOUNT
N.1 Fresa
Milling cutter
SET
N.30 Inserti “Uguali” (oppure multipli di 10)
“Identical” Inserts (or multiples of 10)
1 € x mm
VOSTRO SCONTO SCHEDA
YOURS SHEET DISCOUNT
* Nell’ordine inserire sempre una P prima del codice della fresa scelta - On the order always include a “P” in front of the code for the selected milling cutter
EX.
COD FRESA - MILLING CUTTER CODE: PS2000.86W 016-03-07 +
COD INSERTO - INSERT CODE: BDMT 070304ER .Y42 in F1025 (N°10 Pz.) +
COD INSERTO - INSERT CODE: BDMT 070302ER .Y52 in F1025 (N°10 Pz.) +
COD INSERTO - INSERT CODE: BDMT 070304ER .Y52 in T516 (N°10 Pz.)
5
Frese per Spallamento (90°) - Shoulder milling cutters (90°) - Eckfraeser (90°) - Fraises à dresser (90°)
S2000.86W..11
Made In Italy
FRESE IN PROMO - PROMO MILLS
d
r
S2000.86W 016-02-11
016 = 16 €
S2000.86W 020-03-11
020 = 20 €
S2000.86W 025-03-11
025 = 25 €
S2000.86W 032-04-11
032 = 32 €
a°
l
d1
s
10°
INSERTI IN PROMO - PROMO INSERTS
l
d
S
d1
r
a°
BDMT 11T304ER .Y42 (only F1025)
11,0
6,7
3,8
2,8
0,4
18
BDMT 11T308ER .Y42 (only F2020)
11,0
6,7
3,8
2,8
0,8
18
P
M
K
N
S
H
r
a°
GRADI - QUALITY
F1025
F2020
d
r
a°
l
d1
s
10°
INSERTI IN PROMO - PROMO INSERTS
l
d
S
d1
BDMT 11T308ER .Y52
11,0
6,7
3,8
2,8
0,8
18
BDMT 11T312ER .Y52 (only F1025)
11,0
6,7
3,8
2,8
1,2
18
BDMT 11T316ER .Y52 (only F1025)
11,0
6,7
3,8
2,8
1,6
18
BDMT 11T320ER .Y52 (only F1025)
11,0
6,7
3,8
2,8
2,0
18
BDMT 11T324ER .Y52 (only F1025)
11,0
6,7
3,8
2,8
2,4
18
BDMT 11T331ER .Y52 (only F1025)
11,0
6,7
3,8
2,8
3,1
18
P
M
K
N
S
H
GRADI - QUALITY
F1025
T516
ACQUISTANDO 30 INSERTI BDMT
AL mm”
“CORPO FRESA
BY PURCHASING 30 BDMT INSERTS
PER mm”
“MILLING CUTTER BODY
CONTENUTO DEL SET - SET CONTENT
SCONTO - DISCOUNT
N.1 Fresa
Milling cutter
SET
N.30 Inserti “Uguali” (oppure multipli di 10)
“Identical” Inserts (or multiples of 10)
1 € x mm
VOSTRO SCONTO SCHEDA
YOURS SHEET DISCOUNT
* Nell’ordine inserire sempre una P prima del codice della fresa scelta - On the order always include a “P” in front of the code for the selected milling cutter
EX.
6
COD FRESA - MILLING CUTTER CODE: PS2000.86W 025-03-11 +
COD INSERTO - INSERT CODE: BDMT 11T304ER .Y42 in F1025 (N°10 Pz.) +
COD INSERTO - INSERT CODE: BDMT 11T320ER .Y52 in F1025 (N°10 Pz.) +
COD INSERTO - INSERT CODE: BDMT 11T308ER .Y52 in T516 (N°10 Pz.)
Frese per Spallamento (90°) - Shoulder milling cutters (90°) - Eckfraeser (90°) - Fraises à dresser (90°)
S2000.88W..11
Made In Italy
FRESE IN PROMO - PROMO MILLS
d
r
S2000.88W 040-05-11
040 = 40 €
S2000.88W 050-05-11
050 = 50 €
S2000.88W 063-06-11
063 = 63 €
S2000.88W 080-07-11
080 = 80 €
a°
l
d1
s
10°
INSERTI IN PROMO - PROMO INSERTS
l
d
S
d1
r
a°
BDMT 11T304ER .Y42 (only F1025)
11,0
6,7
3,8
2,8
0,4
18
BDMT 11T308ER .Y42 (only F2020)
11,0
6,7
3,8
2,8
0,8
18
P
M
K
N
S
H
GRADI - QUALITY
F1025
F2020
d
r
a°
l
d1
s
10°
INSERTI IN PROMO - PROMO INSERTS
l
d
S
d1
r
a°
BDMT 11T308ER .Y52
11,0
6,7
3,8
2,8
0,8
18
BDMT 11T312ER .Y52 (only F1025)
11,0
6,7
3,8
2,8
1,2
18
BDMT 11T316ER .Y52 (only F1025)
11,0
6,7
3,8
2,8
1,6
18
BDMT 11T320ER .Y52 (only F1025)
11,0
6,7
3,8
2,8
2,0
18
BDMT 11T324ER .Y52 (only F1025)
11,0
6,7
3,8
2,8
2,4
18
BDMT 11T331ER .Y52 (only F1025)
11,0
6,7
3,8
2,8
3,1
18
P
M
K
N
S
H
GRADI - QUALITY
F1025
T516
ACQUISTANDO 30 INSERTI BDMT
AL mm”
“CORPO FRESA
BY PURCHASING 30 BDMT INSERTS
PER mm”
“MILLING CUTTER BODY
CONTENUTO DEL SET - SET CONTENT
SCONTO - DISCOUNT
N.1 Fresa
Milling cutter
SET
N.30 Inserti “Uguali” (oppure multipli di 10)
“Identical” Inserts (or multiples of 10)
1 € x mm
VOSTRO SCONTO SCHEDA
YOURS SHEET DISCOUNT
* Nell’ordine inserire sempre una P prima del codice della fresa scelta - On the order always include a “P” in front of the code for the selected milling cutter
EX.
COD FRESA - MILLING CUTTER CODE: PS2000.88W 050-05-11 +
COD INSERTO - INSERT CODE: BDMT 11T304ER .Y42 in F1025 (N°10 Pz.) +
COD INSERTO - INSERT CODE: BDMT 11T320ER .Y52 in F1025 (N°10 Pz.) +
COD INSERTO - INSERT CODE: BDMT 11T308ER .Y52 in T516 (N°10 Pz.)
7
Frese per Spallamento (90°) - Shoulder milling cutters (90°) - Eckfraeser (90°) - Fraises à dresser (90°)
S2000.86W..17
Made In Italy
NEW
FRESE IN PROMO - PROMO MILLS
d
r
S2000.86W 025-02-17
025 = 25 €
S2000.86W 032-03-17
032 = 32 €
S2000.86W 040-04-17
040 = 40 €
a°
l
d1
s
10°
INSERTI IN PROMO - PROMO INSERTS
l
d
S
d1
r
a°
BDMT 170404ER .Y42
17,0
9,6
4,9
4,4
0,4
18
BDMT 170408ER .Y42
17,0
9,6
4,9
4,4
0,8
18
P
M
K
N
S
H
GRADI - QUALITY
F1025
F2020
d
r
a°
l
d1
s
10°
INSERTI IN PROMO - PROMO INSERTS
l
d
S
d1
r
a°
17,0
9,6
4,9
4,4
0,4
18
BDMT 170408ER .Y52
17,0
9,6
4,9
4,4
0,8
18
BDMT 170412ER .Y52
17,0
9,6
4,9
4,4
1,2
18
BDMT 170416ER .Y52
17,0
9,6
4,9
4,4
1,6
18
BDMT 170404ER .Y52
(only T516)
BDMT 170420ER .Y52 (only F1025)
17,0
9,6
4,9
4,4
2,0
18
BDMT 170424ER .Y52 (only F1025)
17,0
9,6
4,9
4,4
2,4
18
BDMT 170431ER .Y52 (only F1025)
17,0
9,6
4,9
4,4
3,1
18
BDMT 170440ER .Y52 (only F1025)
17,0
9,6
4,9
4,4
4,0
18
P
M
K
N
S
H
GRADI - QUALITY
F1025
T516
ACQUISTANDO 30 INSERTI BDMT
AL mm”
“CORPO FRESA
BY PURCHASING 30 BDMT INSERTS
PER mm”
“MILLING CUTTER BODY
CONTENUTO DEL SET - SET CONTENT
SCONTO - DISCOUNT
N.1 Fresa
Milling cutter
SET
N.30 Inserti “Uguali” (oppure multipli di 10)
“Identical” Inserts (or multiples of 10)
1 € x mm
VOSTRO SCONTO SCHEDA
YOURS SHEET DISCOUNT
* Nell’ordine inserire sempre una P prima del codice della fresa scelta - On the order always include a “P” in front of the code for the selected milling cutter
EX.
8
COD FRESA - MILLING CUTTER CODE: PS2000.86W 032-03-17 +
COD INSERTO - INSERT CODE: BDMT 170408ER .Y42 in F2020 (N°10 Pz.) +
COD INSERTO - INSERT CODE: BDMT 170424ER .Y52 in F1025 (N°10 Pz.) +
COD INSERTO - INSERT CODE: BDMT 170404ER .Y52 in T516 (N°10 Pz.)
Frese per Spallamento (90°) - Shoulder milling cutters (90°) - Eckfraeser (90°) - Fraises à dresser (90°)
S2000.88W..17
Made In Italy
NEW
FRESE IN PROMO - PROMO MILLS
d
r
S2000.88W 040-04-17
040 = 40 €
S2000.88W 050-04-17
050 = 50 €
S2000.88W 063-05-17
063 = 63 €
S2000.88W 080-06-17
080 = 80 €
S2000.88W 100-07-17
100 = 100 €
a°
l
d1
s
10°
INSERTI IN PROMO - PROMO INSERTS
l
d
S
d1
r
a°
BDMT 170404ER .Y42
17,0
9,6
4,9
4,4
0,4
18
BDMT 170408ER .Y42
17,0
9,6
4,9
4,4
0,8
18
P
M
K
N
S
H
GRADI - QUALITY
F1025
F2020
d
r
a°
l
d1
s
10°
INSERTI IN PROMO - PROMO INSERTS
l
d
S
d1
r
a°
17,0
9,6
4,9
4,4
0,4
18
BDMT 170408ER .Y52
17,0
9,6
4,9
4,4
0,8
18
BDMT 170412ER .Y52
17,0
9,6
4,9
4,4
1,2
18
BDMT 170416ER .Y52
17,0
9,6
4,9
4,4
1,6
18
BDMT 170404ER .Y52
(only T516)
BDMT 170420ER .Y52 (only F1025)
17,0
9,6
4,9
4,4
2,0
18
BDMT 170424ER .Y52 (only F1025)
17,0
9,6
4,9
4,4
2,4
18
BDMT 170431ER .Y52 (only F1025)
17,0
9,6
4,9
4,4
3,1
18
BDMT 170440ER .Y52 (only F1025)
17,0
9,6
4,9
4,4
4,0
18
P
M
K
N
S
H
GRADI - QUALITY
F1025
T516
ACQUISTANDO 30 INSERTI BDMT
AL mm”
“CORPO FRESA
BY PURCHASING 30 BDMT INSERTS
PER mm”
“MILLING CUTTER BODY
CONTENUTO DEL SET - SET CONTENT
SCONTO - DISCOUNT
N.1 Fresa
Milling cutter
SET
N.30 Inserti “Uguali” (oppure multipli di 10)
“Identical” Inserts (or multiples of 10)
1 € x mm
VOSTRO SCONTO SCHEDA
YOURS SHEET DISCOUNT
* Nell’ordine inserire sempre una P prima del codice della fresa scelta - On the order always include a “P” in front of the code for the selected milling cutter
EX.
COD FRESA - MILLING CUTTER CODE: PS2000.88W 080-06-17 +
COD INSERTO - INSERT CODE: BDMT 170408ER .Y42 in F2020 (N°10 Pz.) +
COD INSERTO - INSERT CODE: BDMT 170424ER .Y52 in F1025 (N°10 Pz.) +
COD INSERTO - INSERT CODE: BDMT 170404ER .Y52 in T516 (N°10 Pz.)
9
NOTE - NOTES
10
PROMO S ET FRESATURA M.D.I.
HM MILLING SET PROMO
38° 35°
NEW
PSM W 4401. . TI
INOX
M
& LEGHE
S
STAINLESS STEEL M
&
HIGH TEMP. ALLOY S
11
Frese integrali in metallo duro - Solid carbide milling - HM Fraeser - Fraises en carbure monobloc
SET
USO GENERICO - ALL PURPOSE
NEW
cod. PSMW 4401TI
Frese M.D.I. Z4 35°/38° - Testa Piana - Serie lunga sec. DIN 6527
HM Mills 35°/38° Z4 - Flat Head - DIN 6527 Long type
cod.
CONTENUTO DEL SET - SET CONTENT
N.1
N.1
N.1
N.1
PSMW 4401TI
PREZZO LISTINO
PRICELIST
PREZZO NETTO PROMOZIONALE
NET PROMOTIONAL PRICE
€
€
TOT
TOT
207
2
20
07
109
SMW4401.060.G00.TI
SMW4401.080.G00.TI
SMW4401.100.G00.TI
SMW4401.120.G00.TI
SMW4401..TI: fresa in metallo duro ricoperto, elica con angolo variabile e testa a divisione irregolare, per
la lavorazione in piena sicurezza e senza vibrazioni.
SMW4401..TI: coated solid carbide cutter, helix with variable angle and head with irregular helix angles, for maximum safety and
vibration-free machining.
divisione
irregolare
irregular
helix angles
α1
MATERIALI - MATERIALS
α2
P
α1≠α2≠α3≠α4
α3
α4
M
α2
β1
β2
α1
K
N
α3
passo variabile - variable pitch
12
S
H
fz
(mm)
m/min
ø6
ø8
ø10
ø12
ACCIAIO NON LEGATO - NOT ALLOY STEEL
125-300
130
0,025
0,035
0,040
0,050
ACCIAIO POCO LEGATO - LOW ALLOY STEEL
180-350
125
0,025
0,035
0,040
0,050
ACCIAIO ALTO LEGATO - ALLOY STEEL
200-325
120
0,025
0,035
0,040
0,050
INOX MARTENS. - STAINLESS STEEL MART
200-240
INOX AUST. DUPLEX - STAINLESS STEEL AUST
180-230
100
0,036
0,040
0,050
0,070
GHISA GRIGIA - GREY CAST IRON
180-260
GHISA SFEROIDALE - SPHEROIDAL GRAPHITE
160-250
GHISA MALLEABILE - MALLEABLE CAST IRON
130-230
200-320
25
0,015
0,020
0,030
0,035
400-10501)
30
0,015
0,023
0,027
0,040
45-60
30
0,008
0,010
0,012
0,015
ALLUMINIO E SUE LEGHE - ALUMINIUM
60-130
RAME E SUE LEGHE - COPPER
90-110
NON METALLICI - PLASTICS
α4
Vc
HB
Rm1)
HRC2)
LEGHE RESIST. CALORE - HIG. TEMP. ALLOY
TITANIO E SUE LEGHE - TITANIUM
ACCIAIO TEMPRATO - HARDENED STEEL
/
2)
PROMO S ET FORATURA M.D.I.
HM DRILLING SET
SE T PROMO
NEW
NUOVA MICROGRANA
CON ELICA LUCIDATA
NEW MICROGRAIN
WITH POLISHED FLUTE
P SD R 0302
Punte integrali in metallo duro - Solid carbide drills - HM Vollbohrer - Forets en carbure monobloc
SET
ACCIAIO/GHISA - STEEL/CAST IRON
NEW
cod. PSDR 0302
M.D.I. Punte High Tech
HM High Tech drills
cod.
CONTENUTO DEL SET - SET CONTENT
PSDR 0302
N.1
N.1
N.1
N.1
MATERIALI - MATERIALS
P
M
K
N
H
14
PREZZO NETTO PROMOZIONALE
NET PROMOTIONAL PRICE
€
€
TOT
TOT
148,8
48
8,,8
,8
82
SDR0302042
SDR0302050
SDR0302068
SDR0302085
HB
Vc
fn
(mm)
Rm1)
HRC2)
m/min
ø4,2
ø5,0
ø6,8
ø8,5
ACCIAIO NON LEGATO - NOT ALLOY STEEL
125-300
90
0,045
0,060
0,070
0,100
ACCIAIO POCO LEGATO - LOW ALLOY STEEL
180-350
80
0,045
0,060
0,070
0,100
ACCIAIO ALTO LEGATO - ALLOY STEEL
200-325
INOX MARTENS. - STAINLESS STEEL MART
200-240
INOX AUST. DUPLEX - STAINLESS STEEL AUST
180-230
40
0,080
0,120
0,120
0,150
GHISA GRIGIA - GREY CAST IRON
180-260
110
0,120
0,150
0,170
0,210
GHISA SFEROIDALE - SPHEROIDAL GRAPHITE
160-250
90
0,120
0,150
0,170
0,210
GHISA MALLEABILE - MALLEABLE CAST IRON
130-230
ALLUMINIO E SUE LEGHE - ALUMINIUM
60-130
RAME E SUE LEGHE - COPPER
90-110
NON METALLICI - PLASTICS
S
PREZZO LISTINO
PRICELIST
LEGHE RESIST. CALORE - HIG. TEMP. ALLOY
TITANIO E SUE LEGHE - TITANIUM
ACCIAIO TEMPRATO - HARDENED STEEL
/
200-320
400-10501)
45-602)
PROMO S E T “SMT”
“SMT” SET PROMO
LE
I
S
N
E
UT
O
IC
L
UN
O
TO
UN
E
,
I
N
N
O
O
,
I
S
Z
N
RA
O
O
TI
V
A
R
LA
PE
O
G
IN
IN
H
AC
M
5
5
SE T PSM T . . . R /L
15
Utensili multiuso foranti - All-purpose drilling tools Mehrzweck-Bohrwerkzeuge - Outils de perçage à usages multiples
SET1
r
7°
d
d1
b°
INSERTI IN PROMO - PROMO INSERTS
cod. PSMT ... R
l
s
l
d
S
d1
r
b°
88
XCHX 040104 .F44
4,0
6,35
1,59
2,25
0,4
XCHX 05T104 .F44
5,0
7,938 1,98
2,8
0,4
88
XCHX 060204 .F44
5,5
8,73
2,38
2,8
0,4
88
XCHX 070304 .F44
7,5
12,0
3,18
3,4
0,4
88
XCHX 090308 .F44
9,0
14,29 3,18
4,4
0,8
88
XCHX 10T308 .F44
10,0 15,87 3,97
5,9
0,8
88
XCHX 130508 .F44
13,0
21,0
5,56
7,0
0,8
88
P
M
K
N
S
H
GRADO - QUALITY
NEW
In figura utensile destro
Right-hand shown
T1225
cod.
CONTENUTO DEL SET - SET CONTENT
PREZZO LISTINO
PRICELIST
PREZZO NETTO PROMOZIONALE
NET PROMOTIONAL PRICE
€
€
PSMT 08150.04 R
N.1 SMT 08150.04 R
N.2 XCHX 040104.F44 T1225
162,4
62,
2,4
73
PSMT 08225.04 R
N.1 SMT 08225.04 R
N.2 XCHX 040104.F44 T1225
222,4
22
22,
2,4
97
PSMT 10150.05 R
N.1 SMT 10150.05 R
N.2 XCHX 05T104.F44 T1225
163,2
63,
3,2
3,2
74
PSMT 10225.05 R
N.1 SMT 10225.05 R
N.2 XCHX 05T104.F44 T1225
223,2
22
23,
3,2
98
PSMT 11150.06 R
N.1 SMT 11150.06 R
N.2 XCHX 060204.F44 T1225
163,2
63,
3,2
74
PSMT 11225.06 R
N.1 SMT 11225.06 R
N.2 XCHX 060204.F44 T1225
223,2
22
23,
3,2
98
PSMT 15150.07 R
N.1 SMT 15150.07 R
N.2 XCHX 070304.F44 T1225
174
1
17
74
78
PSMT 15225.07 R
N.1 SMT 15225.07 R
N.2 XCHX 070304.F44 T1225
234
2
23
34
102
PSMT 18150.09 R
N.1 SMT 18150.09 R
N.2 XCHX 090308.F44 T1225
189,6
89,
9,6
85
PSMT 18225.09 R
N.1 SMT 18225.09 R
N.2 XCHX 090308.F44 T1225
254,6
25
54,
4,6
111
PSMT 20150.10 R
N.1 SMT 20150.10 R
N.2 XCHX 10T308.F44 T1225
20
2
206
06
92
PSMT 20225.10 R
N.1 SMT 20225.10 R
N.2 XCHX 10T308.F44 T1225
27
2
276
76
120
PSMT 26150.13 R
N.1 SMT 26150.13 R
N.2 XCHX 130508.F44 T1225
24
44,
4,4
4,4
244,4
109
PSMT 26225.13 R
N.1 SMT 26225.13 R
N.2 XCHX 130508.F44 T1225
32
24,
4,4
324,4
141
16
Utensili multiuso foranti - All-purpose drilling tools Mehrzweck-Bohrwerkzeuge - Outils de perçage à usages multiples
SET2
r
7°
d
d1
b°
INSERTI IN PROMO - PROMO INSERTS
cod. PSMT ... L
l
s
l
d
S
d1
r
b°
XCHX 040104 .F44
4,0
6,35
1,59
2,25
0,4
88
XCHX 05T104 .F44
5,0
7,938 1,98
2,8
0,4
88
XCHX 060204 .F44
5,5
8,73
2,38
2,8
0,4
88
XCHX 070304 .F44
7,5
12,0
3,18
3,4
0,4
88
XCHX 090308 .F44
9,0
14,29 3,18
4,4
0,8
88
XCHX 10T308 .F44
10,0 15,87 3,97
5,9
0,8
88
XCHX 130508 .F44
13,0
21,0
5,56
7,0
0,8
88
P
M
K
N
S
H
GRADO - QUALITY
NEW
In figura utensile sinistro
Left-hand shown
T1225
cod.
CONTENUTO DEL SET - SET CONTENT
PREZZO LISTINO
PRICELIST
PREZZO NETTO PROMOZIONALE
NET PROMOTIONAL PRICE
€
€
PSMT 08150.04 L
N.1 SMT 08150.04 L
N.2 XCHX 040104.F44 T1225
162,4
62,
2,4
2,4
73
PSMT 08225.04 L
N.1 SMT 08225.04 L
N.2 XCHX 040104.F44 T1225
222,4
22
2,,4
97
PSMT 10150.05 L
N.1 SMT 10150.05 L
N.2 XCHX 05T104.F44 T1225
163,2
63,
3,2
74
PSMT 10225.05 L
N.1 SMT 10225.05 L
N.2 XCHX 05T104.F44 T1225
23
3,,2
223,2
98
PSMT 11150.06 L
N.1 SMT 11150.06 L
N.2 XCHX 060204.F44 T1225
63
3,,2
163,2
74
PSMT 11225.06 L
N.1 SMT 11225.06 L
N.2 XCHX 060204.F44 T1225
23
3,,2
223,2
98
PSMT 15150.07 L
N.1 SMT 15150.07 L
N.2 XCHX 070304.F44 T1225
174
17
174
78
PSMT 15225.07 L
N.1 SMT 15225.07 L
N.2 XCHX 070304.F44 T1225
234
23
234
102
PSMT 18150.09 L
N.1 SMT 18150.09 L
N.2 XCHX 090308.F44 T1225
89
9,,6
189,6
85
PSMT 18225.09 L
N.1 SMT 18225.09 L
N.2 XCHX 090308.F44 T1225
54,6
4,6
4,
254,6
111
PSMT 20150.10 L
N.1 SMT 20150.10 L
N.2 XCHX 10T308.F44 T1225
206
20
206
92
PSMT 20225.10 L
N.1 SMT 20225.10 L
N.2 XCHX 10T308.F44 T1225
27
2
76
276
120
PSMT 26150.13 L
N.1 SMT 26150.13 L
N.2 XCHX 130508.F44 T1225
44,
4,4
244,4
109
PSMT 26225.13 L
N.1 SMT 26225.13 L
N.2 XCHX 130508.F44 T1225
24,
4,4
4,4
324,4
141
17
NOTE - NOTES
18
PROMO “FILETTATURA”
“THREADING
THREADING”
” PROMO
S ET PA NR ...
SE T PSE R . . .
16E R/
R / I R B . .... I SO
F7
70
0 30
30
19
Utensili per filettatura - Tools for threading - Werkzeuge zum gewindedrehen - Outils pour filetage
SET1
d
b
l
INSERTI IN PROMO - PROMO INSERTS
cod. PSER ...
l
d
b
P(mm)
16ER B 1,00 ISO
16,5
9,52
60°
1,00
16ER B 1,25 ISO
16,5
9,52
60°
1,25
16ER B 1,50 ISO
16,5
9,52
60°
1,50
16ER B 1,75 ISO
16,5
9,52
60°
1,75
16ER B 2,00 ISO
16,5
9,52
60°
GRADO - QUALITY
P
M
K
N
2,00
S
H
F7030
cod.
CONTENUTO DEL SET - SET CONTENT
N.1 SER 2020 K16
N.10 INSERTI - 10 INSERTS
PSER 2020 K16
N.2
N.2
N.2
N.2
N.2
16ER
16ER
16ER
16ER
16ER
B
B
B
B
B
1,00
1,25
1,50
1,75
2,00
ISO
ISO
ISO
ISO
ISO
F7030
F7030
F7030
F7030
F7030
N.1 SER 2525 M16
N.10 INSERTI - 10 INSERTS
PSER 2525 M16
N.2
N.2
N.2
N.2
N.2
16ER
16ER
16ER
16ER
16ER
B
B
B
B
B
1,00
1,25
1,50
1,75
2,00
ISO
ISO
ISO
ISO
ISO
F7030
F7030
F7030
F7030
F7030
SET2
PREZZO LISTINO
PRICELIST
PREZZO NETTO PROMOZIONALE
NET PROMOTIONAL PRICE
€
€
TOT
TOT
240,4
40,
0,4
120
TOT
TOT
246,6
46,
6,6
123
d
b
l
INSERTI IN PROMO - PROMO INSERTS
cod. PANR ...
l
d
b
P(mm)
16IR B 1,00 ISO
16,5
9,52
60°
1,00
16IR B 1,25 ISO
16,5
9,52
60°
1,25
16IR B 1,50 ISO
16,5
9,52
60°
1,50
16IR B 1,75 ISO
16,5
9,52
60°
1,75
16IR B 2,00 ISO
16,5
9,52
60°
GRADO - QUALITY
P
M
K
N
2,00
S
H
F7030
cod.
CONTENUTO DEL SET - SET CONTENT
N.1 ANR 0016 M16
N.10 INSERTI - 10 INSERTS
PANR 0016 M16
N.2
N.2
N.2
N.2
N.2
16IR
16IR
16IR
16IR
16IR
B
B
B
B
B
1,00
1,25
1,50
1,75
2,00
ISO
ISO
ISO
ISO
ISO
F7030
F7030
F7030
F7030
F7030
N.1 ANR 0020 Q16
N.10 INSERTI - 10 INSERTS
PANR 0020 Q16
N.2
N.2
N.2
N.2
N.2
16IR
16IR
16IR
16IR
16IR
B
B
B
B
B
1,00
1,25
1,50
1,75
2,00
ISO
ISO
ISO
ISO
ISO
F7030
F7030
F7030
F7030
F7030
N.1 ANR 0025 R16
N.10 INSERTI - 10 INSERTS
PANR 0025 R16
20
N.2
N.2
N.2
N.2
N.2
16IR
16IR
16IR
16IR
16IR
B
B
B
B
B
1,00
1,25
1,50
1,75
2,00
ISO
ISO
ISO
ISO
ISO
F7030
F7030
F7030
F7030
F7030
PREZZO LISTINO
PRICELIST
PREZZO NETTO PROMOZIONALE
NET PROMOTIONAL PRICE
€
€
TOT
TOT
242,3
42,
2,3
120
TOT
TOT
267,4
67
7,,4
133
TOT
TOT
284,6
84,
4,6
143
PROMO S E T TORNITURA
TURNING SET PROMO
E 12
12M
M S
SC
CLC
CR
R/L/ L- 0 6
E 10
10K
K SC
CLL C
CR/
R/LL- 06
06
CC M T 0 6 0
CCM
020
2 0 4 .G
. G 52
(T1 4 2 5)
S E T I E - S C L C R / L - 06G
E 08
08K
K SC
CLL C
CR/
R/LL- 06
06
E 12
12M
M S
SD
DUC
CR/LR/L- 0 7
E 10
10K
K SD
DU
U C R/LR /L-0
07
D CM T 0 7
70
0 2 04
0 4 . G52
G 52
(T1 4 2 5)
S E T I E - S D U C R / L-07G
21
Utensili per tornitura interna - Internal turning tools - Werkzeuge fuer innenbearbeitung - Outils de tournage intérieur
SET1
r
a°
l
d1
d
s
80°
A
cod. SET IE-SCLCR 06G
INSERTO IN PROMO - PROMO INSERT
CCMT 060204 .G52
l
d
S
d1
r
a°
6,5
6,35
2,38
2,8
0,4
7
P
M
K
N
S
H
A
GRADO - QUALITY
SEZ. A-A
T1425
cod.
In figura utensile destro
Right-hand shown
CONTENUTO DEL SET - SET CONTENT
SET IE-SCLCR-06G
PREZZO LISTINO
PRICELIST
PREZZO NETTO PROMOZIONALE
NET PROMOTIONAL PRICE
€
€
TOT
TOT
599
5
59
99
240
N.1 E08K SCLCR-06
N.1 E10K SCLCR-06
N.1 E12M SCLCR-06
N.10 CCMT 060204.G52 T1425
SET2
r
a°
l
d1
d
s
80°
A
cod. SET IE-SCLCL 06G
INSERTO IN PROMO - PROMO INSERT
CCMT 060204 .G52
l
d
S
d1
r
a°
6,5
6,35
2,38
2,8
0,4
7
P
M
K
N
S
H
A
GRADO - QUALITY
SEZ. A-A
T1425
cod.
SET IE-SCLCL-06G
22
CONTENUTO DEL SET - SET CONTENT
N.1 E08K SCLCL-06
N.1 E10K SCLCL-06
N.1 E12M SCLCL-06
N.10 CCMT 060204.G52 T1425
In figura utensile sinistro
Left-hand shown
PREZZO LISTINO
PRICELIST
PREZZO NETTO PROMOZIONALE
NET PROMOTIONAL PRICE
€
€
TOT
TOT
599
59
5
99
240
Utensili per tornitura interna - Internal turning tools - Werkzeuge fuer innenbearbeitung - Outils de tournage intérieur
SET1
r
d
a°
d1
55°
l
s
A
cod. SET IE-SDUCR 07G
INSERTO IN PROMO - PROMO INSERT
DCMT 070204 .G52
l
d
S
d1
r
a°
7,8
6,35
2,38
2,8
0,4
7
P
M
K
N
S
H
A
GRADO - QUALITY
SEZ. A-A
T1425
cod.
In figura utensile destro
Right-hand shown
CONTENUTO DEL SET - SET CONTENT
SET IE-SDUCR-07G
PREZZO LISTINO
PRICELIST
PREZZO NETTO PROMOZIONALE
NET PROMOTIONAL PRICE
€
€
TOT
TOT
45
5,,2
445,20
180
N.1 E10K SDUCR-07
N.1 E12M SDUCR-07
N.10 DCMT 070204.G52 T1425
SET2
r
d
a°
d1
55°
l
s
A
cod. SET IE-SDUCL 07G
INSERTO IN PROMO - PROMO INSERT
DCMT 070204 .G52
l
d
S
d1
r
a°
7,8
6,35
2,38
2,8
0,4
7
P
M
K
N
S
H
A
GRADO - QUALITY
SEZ. A-A
T1425
cod.
SET IE-SDUCL-07G
CONTENUTO DEL SET - SET CONTENT
N.1 E10K SDUCL-07
N.1 E12M SDUCL-07
N.10 DCMT 070204.G52 T1425
In figura utensile sinistro
Left-hand shown
PREZZO LISTINO
PRICELIST
PREZZO NETTO PROMOZIONALE
NET PROMOTIONAL PRICE
€
€
TOT
TOT
45,
5,2
445,20
180
23
NOTE - NOTES
24
PROMO S ET S613.. / S614..
S613.. / S614.. SET PROMO
SE T PS6 1 3 . . .
45°
TC M X 1 6 T 3 0 8 Z N .S 5 2
(F414
40
0)
ØD
ØD
ØD
1
2
3
ØD
4
PRE SE N TAZION E
F RE SE S MUSS???
ØD
ØD
ØD
1
2
3
ØD
SCMX 1204
40
0 8 ZN
Z N .S 5 2
(F414
40
0)
4
43°
S ET P S 6 14 ...
25
Frese per centrinare (45°) - Centering milling cutters (45°) - Fräser zum zentriersenken (45°) - Fraises à centrage (45°)
SET1
r
a°
d
d1
60°
cod. PS613
INSERTO IN PROMO - PROMO INSERT
TCMX 16T308ZN .S52
GRADO - QUALITY
s
l
l
d
S
d1
r
a°
16,5
9,52
3,97
4,4
0,8
7
P
M
K
N
S
H
45°
F4140
cod.
CONTENUTO DEL SET - SET CONTENT
PREZZO LISTINO
PRICELIST
PREZZO NETTO PROMOZIONALE
NET PROMOTIONAL PRICE
€
€
TOT
TOT
2
23
30
230
90
N.1 S613.45W-0-16
N.1 5515P (chiave a bandiera - flag key)
N.2 TCMX 16T308ZN.S52 F4140
PS613
SET2
r
a°
l
d1
d
90°
cod. PS614
INSERTO IN PROMO - PROMO INSERT
SCMX 120408ZN .S52
GRADO - QUALITY
s
l
d
S
d1
r
a°
12,7
12,7
4,76
5,3
0,8
7
P
M
K
N
S
H
43°
F4140
cod.
PS614
26
CONTENUTO DEL SET - SET CONTENT
N.1 S614.45W-0-12
N.1 5520 (chiave a bandiera - flag key)
N.2 SCMX 120408ZN.S52 F4140
PREZZO LISTINO
PRICELIST
PREZZO NETTO PROMOZIONALE
NET PROMOTIONAL PRICE
€
€
TOT
TOT
23
2
30
230
90
NOTE - NOTES
NOTE - NOTES
28
Made In Italy
SAU S.p.A.
Body accredited by ACCREDIA
Organismo accreditato da ACCREDIA
FILIALE DI MODENA
MODENA SUBSIDIARY
Via Mozart, 47
41122 Modena (MO) Italy
Tel. 0039 059 280706
Fax. 0039 059 280109
saumodena@sautool.it
www.sautool.it
Via dei Raseni, 6/B
41040 Polinago (MO) Italy
Tel. 0039 0536 47510
Fax. 0039 0536 47275
infosau@sautool.it
www.sautool.it

Download Report