Anno LXIII - . 183 - Abbonamento annuale € 150 Giovedì 20 Novembre 2014 srl SPEDIZIONI INTERNAZIONALI AGENZIA MARITTIMA TERMINAL OPERATORS LIVORNO Tel. 0586 201011 - Fax 0586 201040 Presidente Friuli Venezia Giulia Viceministro ai Trasporti Strategia marina, new economy Comandante generale Corpo Capitanerie DEBORA SERRACCHIANI RICCARDO NENCINI IL MARE: SOSTENIBILITA’... FELICIO ANGRISANO Project Cargo evento mondiale a Roma A «Base spa» (Livorno) Premio Qualità I Giovani Armatori in missione a Singapore mondo, hanno potuto incontrarsi, scambiarsi informazioni, opinioni, richieste e consolidare il rapporto di collaborazione ormai collaudato. Il network, denominato ”Project Cargo Network”, vanta quasi 250 associati in tutto il mondo, dislocati in ben 110 Paesi. L’Italia era rappresentata da Base spa (società livornese, vincitrice anche dello speciale ”Premio Qualità” istituito dalla direzione del network), Fortune In(continua in ultima pagina) ROMA - Dal 4 al 6 Novembre, una nutrita delegazione di Giovani Armatori di Confitarma, guidata dal presidente Andrea Garolla di Bard, si è recata a Singapore per una missione che ha consentito loro di conoscere numerosi siti, incontrare autorità locali ed esponenti di aziende (continua in ultima pagina) Fatturato globale del network 2.921 miliardi di dollari Seguici anche in internet all’indirizzo www.messaggeromarittimo.it ROMA - Il più importante network di aziende di logistica (piccole e medie) che dedicano la loro attività principalmente ai trasporti di impiantistica (il cosiddetto ”project cargo”) quest’anno ha scelto l’Italia come Paese dove organizzare il congresso mondiale. La scelta non è stata casuale: l’Italia, nonostante la crisi, è tuttora uno dei Paesi leader del settore. Volendo combinare affari e turismo, la direzione del network ha deciso in favore di Roma. E così per quattro giorni, quasi 200 delegati provenienti da tutto il SERVIZIO GROUPAGE CAMIONISTICO E COMPLETO PER Federico Bartoli della Base Spa che ha vinto il premio qualità Genova: forum ”Shipping & intermodal transport” a Palazzo San Giorgio IRAK - AZERBAIJIAN Merlo: «sulla riforma portuale il tempo è già scaduto» e sul progetto Renzo Piano risponde all’urbanista Spalla KAZAKHSTAN Stella: per essere UZBEKISTAN - MONGOLIA competitivi occorre dal nostro terminal di NOVI LIGURE (AL) Tel. +39 0571 902193 www.neweastcompany.com La ”Maersk Eindhoven” da 13.092 teu ormeggiata al Vte GENOVA - «Penso che il tempo sia più che scaduto, c’è un Governo che ha dimostrato, sulle riforme, di poter decidere entro uno o due mesi, se c’è la possibilità di far entrare nell’agenda del Governo questa priorità credo che abbia una forte accelerazione». Il presidente dell’Autorità portuale di Genova, Luigi Merlo, intervenuto al forum Shipping & intermodal transport, organizzato a Palazzo San Giorgio, ha chiesto al governo di velocizzare le procedure per la riforma delle Autorità portuali. Per il presidente dell’Authority della Spezia, Lorenzo Forcieri, «la riforma portuale è evidentemente difficile, anche perché ci sono diversi interessi contrastanti in campo. Credo però - ha aggiunto - che tutto il lavoro fatto sia stato un buon (continua in ultima pagina) l’aiuto delle banche GENOVA - «Le banche investono ancora sullo shipping perché è un settore che fornisce grandi profitti o per lo meno in maniera costante nel tempo». Orazio Stella, amministratore delegato di Maersk Italia, ha spiegato così la situazione del rapporto tra shipping, infrastrutture e finanza, uno dei focus del forum svoltosi a Palazzo San Giorgio. «Il finanziamento dei terminal rimane un’opportunità per (continua in ultima pagina) Vertice Mise: Tonnage Tax Aperte le «buste» per Lucchini forte impulso non può essere sarà scelta quella che garantisce al mercato Ue considerata dell’energia evasione fiscale maggiore occupazione e un futuro Serracchiani incontra Lupi su A4, porto Tav, Authority PIOMBINO - Ieri mattina, nello studio del notaio Angela Lallo, sono state ricevute ed aperte le due offerte definitive relative al bando per il complesso aziendale di Piombino, presentate dal Gruppo Cevital e da Jsw Steel Limited. Il commissario straordinario Piero Nardi, con il supporto del management, analizzerà ora le due offerte ricevute e presenterà una prima relazione al Comitato di sorveglianza convocato a Roma domani. Prende così il via, spiega la Lucchini, la complessa procedura per giungere nei tempi necessari alla presentazione della documentazione al ministero dello Sviluppo economico, per la richiesta di autoriz(continua in ultima pagina) TRIESTE - La presidente della Regione, Debora Serracchiani, ha incontrato il ministro delle Infrastrutture, Maurizio Lupi, con il quale ha affrontato alcune questioni di grande rilevanza per il Friuli Venezia Giulia e per l’intero Paese. Al Mit sono stati dunque posti i temi della viabilità au(continua in ultima pagina) ROMA - Proseguire con determinazione verso un mercato unico europeo dell’energia al fine di favorire una maggiore sicurezza anche diversificando le fonti e le rotte di approvvigionamento. Gli obiettivi, diventati più stringenti a causa delle recenti tensioni geopolitiche in alcuni dei (continua in ultima pagina) MARFRET Compagnie Maritime MARSIGLIA LINEA CENTRO AMERICA Mn. NOBLE RIGER LIVORNO 24/11/14 GENOVA 25/11/14 ROMA - «Italia Marittima è una presenza fondamentale per la città di Trieste, perché storicamente appartiene al tessuto economico della città e perché è un cardine dell’industria portuale del Friuli Venezia Giulia. Il fatto che possa chiudere la sede italiana e spostarsi all’estero rap(continua a pagina 4) Massimo Giuliani L’operatore svizzero Hupac nella compagine azionaria del consorzio Rsc Rotterdam Mn. VITALITY LIVORNO 1/12/14 GENOVA 2/12/14 Servizio diretto per: POINT A PITRE (Guadalupa) FORT DE FRANCE (Martinica) LA GUAIRA (Venezuela) CARTAGENA (Colombia) MANZANILLO (Panama) PUERTO MOIN (Costa Rica) CUACEDO (Repubblica Dominicana) in trasbordo via CARTAGENA PUERTO CABELLO (Venezuela) PAPEETE (Polinesia Francese) NOUMEA (Nuova Caledonia) SERVIZIO CONTAINER REEFER DA CARTAGENA - PANAMA - PUERTO MOIN - CAUCEDO Per informazioni rivolgersi a: AGENZIE EUROPEE MARITTIME Sede di Genova: 16121 GENOVA Via C.R. Ceccardi, 1/9 Tel. 010 57670.1 - Fax 010 5761006 Filiale di Livorno: 57123 LIVORNO Via Pieroni, 27 Tel. 0586 895500 - Fax 0586 895504 www.marfret.com e.mail: com@aemitalia.com Il terminal ferroviario Rsc Rotterdam ROTTERDAM - L’operatore intermodale svizzero Hupac è entrato a far parte della compagine azionaria di Rsc Rotterdam, il consorzio che gestisce l’omonimo terminal ferroviario e che ha recentemente raggiunto l’accordo con l’Autorità portuale dello scalo olandese per il rinnovo ventennale del contratto di locazione. A far parte del consorzio oltre a Hupac troviamo DB Schenker Rail, Bertschi e Hoyer. Con il nuovo ingresso di Hupac, Bertschi e Hoyer, la DB Schenker Rail ha portato la sua presenza dal 100 al 51% così da continuare a controllare il consorzio ed a stringere un rapporto di collaborazione che rafforza le future prospetti(continua a pagina 4) Direttore responsabile Vezio Benetti. Direzione, Amministrazione e Pubblicità: 57123 Livorno, Piazza Cavour 6 Tel. 0586 898083 - Casella Postale 303 - Abbonamenti E 150,00 - e-mail: redazione@messaggeromarittimo.it - sito internet: www.messaggeromarittimo.it dalla prima pagina Tonnage Tax non può essere presenta di per sé una grave perdita. Se poi la ragione è legata a questioni interpretative di una norma fiscale, allora è importante fare chiarezza: potrebbe infatti innescarsi un pericoloso effetto domino su tutto il comparto armatoriale, gravando sul complesso di norme che ha consentito la competitività della flotta italiana. Per questo ho deciso di scrivere al sottosegretario Enrico Zanetti, assieme ai senatori del Pd Francesco Russo, Lodovico Sonego e Marco Filippi, unitamente a Karl Zeller, capogruppo del gruppo per le Autonomie. E’ importante approfondire i confini delle norme e delle contestazioni fiscali». Così il senatore triestino Lorenzo Battista, che nella lettera al sottosegretario scrive assieme agli altri senatori: «la verifica fiscale condotta dalla Guardia di Finanza nei confronti di Italia Marittima contesta alla società la corretta applicazione di una serie di elementi, afferenti alla cosiddetta ”tonnage tax”, in particolare - prosegue la lettera dei parlaemtnari - del requisito di territorialità ai fini della ritenuta di cui all’art 25, comma 4, del Dpr 600/73, relativamente a navi battenti bandiera italiana di Registro Internazionale ed il D. Lgs. 344/2003, che introduce un sistema di tassazione finalizzato ad incrementare la flotta navale battente bandiera italiana, introducendo detassazioni Ires e Irap ed un sistema fiscale ”forfettario” basato sulla stazza del naviglio (...). In un settore ad altissima concorrenza quale quello dei trasporti marittimi in- ternazionali, è fondamentale poter usufriure di tutti gli strumenti necessari a garantire standard di competitività sul piano mondiale». L’operatore svizzero ve del terminal. Rsc Rotterdam continuerà comunque a lavorare come terminal neutrale anche con il nuovo assetto societario. Le quattro società diventate proprietarie del terminal sono tra i principali vettori intermodali europei e sono leader di mercato nel loro settore. Sono tutte dotate di una forte presenza a Rotterdam e hanno già maturato una notevole esperienza sia in proprio che attraverso joint in alcuni dei principali terminal ferroviari merci d’Europa. Un consorzio quello formatosi adesso a Rotteram che secondo l’Authority olandese «fornisce un’eccellente base per far crescere e migliorare il trasporto ferroviario da e per il porto di Rotterdam grazie a nuovi servizi congiunti già programmati». Il terminal è situato nella zona Waalhaven - Eemhaven e continuerà a svolgere un ruolo importante nei traffici su rotaia di container, casse mobili e rimorchi. In totale, il terminal dispone di quattro moderne gru per la movimentazione del carico per una capacità totale annua di 350.000 unità. Mediamente ogni giorno vengono lavorati quaranta treni blocco. Axel Marschal, membro del consiglio d’amministrazione di DB Schenker Rail, ha sottolineato che «un moderno centro di smistamento merci, com’ è oggi il nostro ter- minal, è un esempio della valenza che oggi assumono gli hub che raccordano la modalità marittima con quella terrestre. Rsc è adesso nella condizione di svolgere un ruolo ancor più importante e decisivo per lo saviluppo del porto di Rotterdam». «L’apporto d’esperienza dei nuovi azionisti fornirà il giusto impulso per l’ulteriore crescita a Rotterdam delle sinergie tra il trasporto ferroviario e quello marittimo. Questa combinazione è necessaria per la competitvità della nostra struttura considerata la tendenza dei produttori e caricatori ad avvalersi sempre più del trasporto ferroviario per la sua maggiore sostenibilità ambientale» ha evidenziato Emile Hoogsteden, direttore del settore contenitori, breakbulk e logistica dell’Autorità portuale di Rotterdam. Privatizzare le Ferrovie: sono iniziate le procedure ROMA - Parte l’iter per le privatizzazioni di Fs. Ieri, infatti, si è svolto al ministero dell’Economia e delle Finanze un incontro, promosso dal ministro Pier Carlo Padoan e dal ministro delle Infrastrutture e dei Trasporti, Maurizio Lupi, sulle procedure per la privatizzazione delle Ferrovie dello Stato Italiane. Erano presenti i vertici di Ferrovie dello Stato, gli staff dei rispettivi ministri e gli uffici competenti. E’ stato costituito un gruppo di lavoro congiunto con l’obiettivo di predisporre tutte le misure necessarie all’apertura del capitale della società e alla sua quotazione. Il ministro Padoan ha auspicato che «l’approdo delle Ferrovie sul mercato avvenga in tempi rapidi. E’ una importante occasione per valorizzare un’azienda che ha dimostrato di essere motore di modernizzazione del Paese». Il ministro Lupi ha invece sottolineato che «la collocazione delle Fs sul mercato è il riconoscimento del valore di un’azienda che ha saputo svolgere il ruolo di servizio pubblico e nel contempo ha dato dimostrazione di efficienza. La privatizzazione è un’occasione per accentuare la missione affidata a Ferrovie, compreso il mandato sul miglioramento del trasporto pubblico locale». partenze da gioia tauro 4 20-12 Mn. MSC TBN (MSC) per Koper, Mersin, Iskenderun, Alexandria, tutto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111). 27-11 Mn. MSC VERONIQUE (MSC) per Long Beach, Oakland, via Cristobal per Manzanillo/Messico, Mazatlan, Caucedo, Avana, Port of Spain, Georgetown, Cartagena, Buenaventura, Guayaquil, Callao, Arica, Valparaiso, Iquique, San Vicente, Angamos, (Bolivia via Arica), Santo Tomas de Castilla, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 1-12 Mn. MSC SHAULA (MSC) per Hamilton via Baltimora. (Le Navi 010 64721). 27-11 Mn. MSC VIGO (MSC) per Las Palmas, Santa Cruz de Tenerife, Lanzarote, Fuerteventura, Algeri, Skikda, Bejaja, Orano, Annaba, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 29-11 Mn. AENNE RICKMERS (MSC) per Beiru. (Aldo Spadoni 0586 248111). 6-12 Mn. SPIRIT OF PIRAEUS (MSC) per Beirut. (Aldo Spadoni 0586 248111). 13-12 Mn. E.R. HAMBURG (MSC) per Beirut, tutto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111). 26-11 Mn. MSC ROSA M. (MSC) per Gedda diretto. Aqaba, Gibuti, Port Sudan, Hodeida, Aden, Mombasa, Dar es Salaam, Tanga, via Gedda, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 2-12 Mn. MSC DANIELA (MSC) per Gedda diretto. Aqaba, Gibuti, Port Sudan, Hodeida, Aden, Mombasa, Dar es Salaam, Tanga, via Gedda, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 20-12 Mn. MSC TBN (MSC) per Beirut, tutto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111). 23-11 Mn. HS COLUMBIA (MSC) per Boston, New York, Baltimora, Norfolk, Charleston, Savannah, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 4-12 Mn. MSC ELENI (MSC) per Long Beach, Oakland, via Cristobal per Manzanillo/Messico, Mazatlan, Caucedo, Avana, Port of Spain, Georgetown, Cartagena, Buenaventura, Guayaquil, Callao, Arica, Valparaiso, Iquique, San Vicente, Angamos, (Bolivia via Arica), Santo Tomas de Castilla, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 4-12 Mn. MSC MESSINA (MSC) per Houston, Port Everglades, New Orleans, Vera Cruz, Altamira (e prosecuzioni interne), Puerto Morelos (via P. Everglades). Via Freeport per: Puerto Barrios, Puerto Cortes, Nassau, Port au Prince, San Juan de Puerto Rico, Castries, Roseau, Kingstown, Saint Georges, Philipsburg, Basseterre, Charlestown, Road Bay, Plymouth, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 7-12 Mn. MSC LAURA (MSC) per Hamilton via Baltimora. (Le Navi 010 64721). 27-11 Mn. MSC VERONIQUE (MSC) via Cristobal per Filadelfia, Jacksonville, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 22-11 Mn. LIBERTAS H (MSC) per Rijeka, Ploce, Bar, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 22-11 Mn. LIBERTAS H (MSC) per Rijeka, Ploce, Bar, tutto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111). 22-11 Mn. MSC JILHAN (MSC) per Bar, Durazzo, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 22-11 Mn. MSC JILHAN (MSC) per Bar, Durazzo, tutto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111). 24-11 Mn. MSC ANTONIA (MSC) per Port Said, Ashdod, Haifa. (Le Navi 010 64721). 26-11 Mn. MSC ELEONORA (MSC) per Evyap, Gebze, Gemlik, Istanbul, trasbordi per Mersin, Pireo, Salonicco, Iraklion. Volos, Lattakia, Alexandria, Novorossiysk, diretto trasbordi per Costanza, Varna, Burgas, Odessa, Ilichevsk, Poti, Limassol, Beirut, tutto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111). 29-11 Mn. AENNE RICKMERS (MSC) per Koper, Mersin, Iskenderun, Alexandria, tutto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111). 29-11 Mn. MSC JILHAN (MSC) per Bar, Durazzo, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 29-11 Mn. MSC JILHAN (MSC) per Bar, Durazzo,. (Aldo Spadoni 0586 248111). 3-12 Mn. NORTHERN VITALITY (MSC) per Evyap, Gebze, Gemlik, Istanbul, trasbordi per Mersin, Pireo, Salonicco, Iraklion. Volos, Lattakia, Alexandria, Novorossiysk, diretto trasbordi per Costanza, Varna, Burgas, Odessa, Ilichevsk, Poti, Limassol, Beirut, tutto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111). 6-12 Mn. SPIRIT OF PIRAEUS (MSC) per Koper, Mersin, Iskenderun, Alexandria, tutto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111). 7-12 Mn. MSC PERLE (MSC) per Port Said, Ashdod, Haifa. (Le Navi 010 64721). 8-12 Mn. CAPE MANILA (MSC) per Evyap, Gebze, Gemlik, Istanbul, trasbordi per Mersin, Pireo, Salonicco, Iraklion. Volos, Lattakia, Alexandria, Novorossiysk, diretto trasbordi per Costanza, Varna, Burgas, Odessa, Ilichevsk, Poti, Limassol, Beirut, tutto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111). 13-12 Mn. E.R. HAMBURG (MSC) per Koper, Mersin, Iskenderun, Alexandria, tutto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111). 19-12 Mn. MSC AMERICA (MSC) per Evyap, Gebze, Gemlik, Istanbul, trasbordi per Mersin, Pireo, Salonicco, Iraklion. Volos, Lattakia, Alexandria, Novorossiysk, diretto trasbordi per Costanza, Varna, Burgas, Odessa, Ilichevsk, Poti, Limassol, Beirut, tutto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111). 1-12 Mn. MSC SHAULA (MSC) per Boston, New York, Baltimora, Norfolk, Charleston, Savannah, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 4-12 Mn. MSC ELENI (MSC) via Cristobal per Filadelfia, Jacksonville, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 7-12 Mn. MSC LAURA (MSC) per Boston, New York, Baltimora, Norfolk, Charleston, Savannah, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 27-11 Mn. MSC VIGO (Maersk Line) per Santos, Buenos Aires, Rio Grande do Sul, Navegantes, Santos, Sepetiba, Suape, tutto contenitori. (Maersk Italia 010 20961). 27-11 Mn. MSC VIGO (MSC) per Rio de Janeiro, Santos, Navegantes, Paranagua, Vitoria, Rio Grande do Sul, Sao Francisco do Sul, Suape, Pecem. (Le Navi 010 64721). 27-11 Mn. MSC SHANNON (MSC) per Montreal, Toronto e prosecuzioni interne, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 8-12 Mn. MSC GINA (MSC) per Montreal, Toronto e prosecuzioni interne, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 26-11 Mn. MSC ROSA M. (MSC) per Dubai diretto. Abu Dhabi, Sharjah, Bahrein, Muscat, Dammam, Kuwait, Doha, Bandar Abbas, via Dubai. Nhava Sheva, Mumbai, Mulund, tutto contenitori (Le Navi 010 64721). 2-12 Mn. MSC DANIELA (MSC) per Dubai diretto. Abu Dhabi, Sharjah, Bahrein, Muscat, Dammam, Kuwait, Doha, Bandar Abbas, via Dubai. Nhava Sheva, Mumbai, Mulund, tutto contenitori (Le Navi 010 64721). 20-11 Mn. MSC MICHAELA (MSC) per Houston, Port Everglades, New Orleans, Vera Cruz, Altamira (e prosecuzioni interne), Puerto Morelos (via P. Everglades). Via Freeport per: Puerto Barrios, Puerto Cortes, Nassau, Port au Prince, San Juan de Puerto Rico, Castries, Roseau, Kingstown, Saint Georges, Philipsburg, Basseterre, Charlestown, Road Bay, Plymouth, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 23-11 Mn. HS COLUMBIA (MSC) per Hamilton via Baltimora, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 27-11 Mn. BUXCLIFF (MSC) per Houston, Port Everglades, New Orleans, Vera Cruz, Altamira (e prosecuzioni interne), Puerto Morelos (via P. Everglades). Via Freeport per: Puerto Barrios, Puerto Cortes, Nassau, Port au Prince, San Juan de Puerto Rico, Castries, Roseau, Kingstown, Saint Georges, Philipsburg, Basseterre, Charlestown, Road Bay, Plymouth, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 26-11 Mn. MSC ROSA M. (MSC) per Singapore, Chiwan, Busan, Qingdao, Ningbo, Shanghai diretti. Hong Kong via Chiwan. Xingang, Xiamen, Yantian, Fuzhou, Giacarta, Surabaya, Port Kelang, Penang, Laem Chabang, Semarang, Belawan Deli, Ho Chi Minh Ville, Pasir Gudang, Da Nang, via Singapore, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). 2-12 Mn. MSC DANIELA (MSC) per Singapore, Chiwan, Busan, Qingdao, Ningbo, Shanghai diretti. Hong Kong via Chiwan. Xingang, Xiamen, Yantian, Fuzhou, Giacarta, Surabaya, Port Kelang, Penang, Laem Chabang, Semarang, Belawan Deli, Ho Chi Minh Ville, Pasir Gudang, Da Nang, via Singapore, tutto contenitori. (Le Navi 010 64721). dalla prima pagina I Giovani Armatori italiane ed estere che da tempo operano in questa città-Stato sempre più punto di riferimento per lo shipping globale. La flotta di bandiera di Singapore con 73,6 milioni di tonnellate di stazza lorda si colloca ai vertici della graduatoria mondiale. Il porto è invece al secondo posto nel mondo dopo Shanghai, in termini di contenitori movimentati (32,5 milioni nel 2013). In particolare, il Gruppo ha incontrato Josephine Teo, ministro delle Finanze e dei Trasporti e deputato del Parlamento di Singapore, che ha illustrato le principali sfide che il governo di Singapore deve affrontare in campo maritti- mo e socio-economico. Alla Nanyang Technological University, invece, la delegazione italiana ha preso visione del programma World Heritage Programme finanziato dalla Maritime and Port Authority (Mpa), l’autorità pubblica che a Singapore amministra e promuove le attività portuali e marittime, il cui obiettivo è rendere la città di Singapore capitale mondiale della cultura marittima. La presentazione ha mostrato il livello avanzato con cui impresa, università e amministrazione pubblica cooperano per promuovere il settore marittimo. Inoltre, sono state illustrate le misure di promozione della bandiera nazionale, la formazione in campo marittimo, e incentivare lo stabilimento di imprese marittime nazionali ed estere sull’isola. COMPANIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA - SANTIAGO SERVIZIO FULL CONTAINERS WEST COAST SOUTH AMERICA - CARIBE SALERNO 25/11/2014 LIVORNO 27/11/2014 VADO LIGURE 2/12/2014 Mn. «CREDO» voy 1420 Mn. «WEHR KOBLENZ» voy 1421 SALERNO 15/12/2014 LIVORNO 17/12/2014 VADO LIGURE 20/12/2014 Rio Haina, Cartagena, Callao, Iquique, San Antonio, Antofagasta, Puerto Angamos scali via Cartagena: Puerto Cabello, Guayaquil, Manzanillo, Long Beach, Oakland, Seattle, Vancouver scali via Callao: Lirquen, San Vicente scalo via Iquique: Arica scali diretti per: MEXICO LIVORNO 26/11/2014 GENOVA 28/11/2014 Mn. «DERBY D.» diretto per: Vera Cruz, Altamira www.grupposcerni.it www.grupposcerni.it www.agunsa.com Per informazioni, quotazioni e booking contattateci ai seguenti Fax, Tel. ed E-mail o visitate il nostro sito internet: GENOVA: Tel. 010 981251 Fax. 010 9812530 E-mail: agunsa@agunsa.it LIVORNO: Tel. 0586 959226 - FAX 0586 959230 E-mail: agunsa@agunsa.it Giovedì 20 Novembre 2014 Nel cantiere Damen, nell’area di Jurong, appartenente al gruppo cantieristico olandese, i Giovani Armnatori hanno potuto osservare tutte le fasi della lavorazione e costruzione di navi in alluminio. Successivamente la delegazione ha visitato il cantiere di Sembawang, il più grande di Singapore, attivo sia nelle nuove costruzioni che nelle riparazioni navali che sta portando avanti piani di sviluppo che a regime daranno lavoro a 30.000 persone. La delegazione si è poi recata al terminal contenitori di Singapore, il secondo più grande al mondo, che entro il 2020 completerà lo sviluppo dei Terminal 3 e 4 di Pasir Panjang, che in parte è già operativo con tecniche di movimentazione automatizzate all’avanguardia che verranno estese nei prossimi anni anche agli altri terminal. Il Gruppo Giovani Armatori ha poi avuto modo di incontrare numerosi operatori attivi nei vari settori portuali. In tale contesto, la società d’Amico Singapore, la sera del 4 Novembre ha organizzato un networking cocktail al quale sono intervenuti vari esponenti della comunità dello shipping di Singapore ed in particolare Katie Mendella, presidente dello Young Executive Group della Singapore Shipping Association nonché il responsabile della Sezione commerciale dell’Ambasciata d’Italia a Singapore, il responsabile della Economic and Trade section della delegazione dell’Unione europea a Singapore, il presidente e alcuni membri del Consiglio direttivo di Youngship Singapore. «Sono molto soddisfatto per il risultato di questa missione. Spero - ha detto Andrea Garolla di Bard - di poter presto organizzare un’altra iniziativa simile, certo di poter contare su un’ampia partecipazione del Gruppo a missioni come questa a Singapore che, oltre a cementare i rapporti all’interno del Gruppo, confermano l’importanza di conoscere da vicino realtà dello shipping molto diverse dalla nostra ma dalle quali comunque abbiamo molto da imparare». Project Cargo evento mondiale ternational Transport srl (società milanese, vincitrice recentemente del premio ”Il logistico dell’anno” nella persona del suo responsabile Paolo Federici) e Wis spa (società della provincia bergamasca, con sede a Stezzano). Le tre aziende italiane, tra l’altro, hanno sponsorizzato la serata The National Shipping Company of Saudi Arabia SERVIZIO RO-RO E CONTENITORI Usa - Nord Atlantico & Golfo Scali diretti per: da LIVORNO 16 Dicembre 2014 Bahri Hofuf da LIVORNO 1 Gennaio 2015 Bahri Abha New York Baltimora Houston Savannah Charleston Wilmington Jacksonville SERVIZIO RO-RO E CONTENITORI Mar Rosso - India da LIVORNO 16 Dicembre 2014 Bahri Hofuf da LIVORNO 1 Gennaio 2015 Bahri Abha Scali diretti per: Jeddah Jebel Ali Dammam Port Qasim Mumbai Si accettano contenitori, rotabili, carico unitizzato, carichi eccezionali La compagnia mette a disposizione dei Sigg. Caricatori Contenitori da 20' e 40' box - Highcube - Opentop - Flatracks Per prenotazioni, informazioni e noli rivolgersi: Agenzia Marittima srl LIVORNO - Scali degli Isolotti, 11 - Tel. 0586.274431 - 274432 - 274433 Fax 0586.274470 di gala durante la quale i partecipanti all’evento hanno potuto assistere finanche a spettacoli di lotta fra gladiatori, che hanno fatto rivivere ai presenti i fasti dell’Impero Romano. Ancora una volta, insomma, vale il detto ”Roma caput mundi”: almeno, per il mondo del project cargo, questa è una sacrosanta verità!. Se poi vogliamo dare qualche numero, eccolo: Project Cargo Network (acronomicamente denominato Pcn) conta oggi 810 uffici nel mondo, per oltre 12.000 dipendenti. Le spedizioni mensili gestite sono oltre 112.000. Il fatturato globale del network assomma a 2.921 miliardi di dollari: in pratica, superiore al fatturato di qualsiasi multinazionale del settore. Questo significa che affidarsi al network ”Pcn” vuol dire poter contare sul servizio personalizzato che solo le piccole e medie imprese possono dare e, contestualmente, su una struttura mondiale di altissimo livello. Per saperne di più ecco il loro sito web: projectcargonetwork. com. Aperte buste per Lucchini zazione alla firma del contratto preliminare con l’azienda aggiudicatrice del bando. Per quanto riguarda invece la manifestazione di interesse inviata da Federacciai per la realizzazione di un impianto di Dri (minerale preridotto) da 2,5 milioni di tonnellate di produzione annua, il commissario, in coerenza con quanto previsto dal disciplinare di vendita, informa di aver trasmesso la proposta ai promissari acquirenti. Soddisfatto per le due offerte presentate, il sindaco di Piombino Massimo Giuliani ha dichiarato: «Non sembra che ci siano grosse novità rispetto alle proposte iniziali e questo quindi potrebbe favorire Cevital per la maggiore solidità della proposta in termini di sviluppo industriale anche diversificato. Si concretizzano finalmente gli interessi reali di due grandi gruppi internazionali sul polo di Piombino e questo è un segnale molto positivo per la nostra città e per il nostro territorio. Il rilancio da parte dei due gruppi è motivo pertanto di soddisfazione e nel giro di pochissimi giorni arriveremo finalmente alla conclusione della vicenda». Meno entusiasta, invece, il commento del segretario della Uilm di Livorno Vincenzo Renda: «Non sono sorpreso. Sapevamo già che potevano essere due le offerte. Ora dobbiamo conoscere quanto prima il contenuto dell’offerta di Jindal, perché se fosse rimasta quella originaria è superfluo dire che l’offerta di Cevital è di gran lunga la migliore». «In attesa di conoscere i contenuti, siamo certi che comunque sia il Governo che il commissario sceglieranno quella che garantisce una maggiore occupazione e un futuro industriale a Piombino», ha concluso Renda. La sottosegretario all’Ambiente, Silvia Velo ha definito la conferma delle due offerte presentate dal Gruppo Cevital e da Jsw Steel Limited, «un’ottima notizia per Piombino e per tutto il polo siderurgico locale. Si tratta di due gruppi internazionali di grande spessore che hanno deciso di investire su Piombino». «Dopo i mesi drammatici che ha vissuto la città, con lo spegnimento di un simbolo di Piombino come l’altoforno - ha detto Velo l’interessamento di Cevital e Jindal offre ai lavoratori e alle famiglie del territorio una prospettiva diversa. Mi auguro che in pochissimo tempo, così come sta avvenendo con l’attuazione dell’accordo di programma, si possa concludere positivamente la vicenda». Merlo sulla riforma lavoro e oggi abbiamo dei punti di riferimento che sono quelli delle scelte europee che hanno individuato i core ports e le linee principali del traffico ferroviario che possano dare una svolta». «Secondo me, la riforma può partire dalle scelte dell’Europa, può svilupparsi sulle esigenze del sistema economico industriale e portuale italiano. Servono porti efficienti, in grado di diminuire i costi della logistica che gravano sulla merce, porti veloci e sburocratizzati. Una riforma in questa direzione sarebbe positiva. Se ci agganciamo alle indicazioni dell’Europa possiamo fare una buona riforma e in tempi brevi», ha concluso Forcieri. Il dibattito si è poi incentrato sul nuovo waterfront di Genova. Giovanni Spalla, urbanista portuale genovese, ha criticato il progetto di Renzo Piano: «Non è ammissibile usare un grande nome, come quello di Renzo Piano, come grimaldello per far passare un tombamento». Il tombamento riguarderebbe l’area di molo Duca: «Non sono d’accordo né sul contenuto né sul metodo - ha spiegato Spalla - il progetto non sta in piedi da nessun punto di vista. Se Genova deve diventare polo mondiale per la nautica e la vela dobbiamo lasciare spazio a queste realtà. Lo spazio per il lavoro ci deve essere - ha concluso, riferendosi alle nuove aree previste per le Riparazioni navali - ma con caratteristiche appropriate». A rispondere alla polemica il presidente dell’Autorità portuale, Luigi Merlo: «Io sono stufo di discussioni accademiche, sono molto pragmatico. Qui c’è un progetto importante, di una persona autorevole che lo ha donato alla città e che risolve tutti i problemi del porto e non vedo oggi progetti alternativi in grado di dare altre risposte. Credo che in questa città debba finire la discussione virtuale, se vogliamo salvarla. Ci sono stati anni in cui di questi problemi non si è mai parlato, mi chiedo perché discuterne oggi di fronte a un progetto che può essere integrato. Bisogna lavorare su questa strada. L’epoca delle discussioni è superata e non deve più appartenere a una città che guarda al futuro. Ci sono progetti alternativi che danno risposte altrettanto lungimiranti e efficaci? Mi vengano presentati, io non ho pregiudizi. A oggi non ne ho visti - ha concluso Merlo - vedo solo una logica di ostracismo per limitare le possibilità di sviluppo». Stella: per essere realizzare utili interessanti - ha proseguito Stella - le grandi navi sono costosissime e rappresentano un’occasione di investimento: mi aspetto quindi che rimanga alta l’attenzione degli investitori verso lo shipping». Un rapporto, quello tra mondo dello shipping e finanza, molto complesso, come ha sottolineato Gilberto Danesi, amministratore del Vte il più grande terminal del porto di Genova. «Per mantenere competitività bisogna investire molti soldi e per farlo alcune volte abbiamo bisogno anche della finanza per supplire alla mancanza di liquidità - spiega Danesi - e, quindi, è molto importante avere banche che ci diano fondi per metterli sul mercato e investire». Non mancano, però, le difficoltà, come ha spiegato Ugo Salerno, del Rina: «C’è una certa riluttanza da parte dei capitali privati a intervenire in investimenti infrastrutturali. In Italia il processo è farraginoso mentre in altri Paesi europei le procedure sono più efficaci». Vertice Mise forte impulso maggiori Paesi esportatori d’energia, sono stati rimarcati con forza nel vertice che si è svolto al ministero dello Sviluppo economico tra il ministro Federica Guidi e il vice presidente della Commissione 12 europea, Maros Sefcovic. Durante il bilaterale sono state valutate tutte le opzioni e i progetti in via di realizzazione per garantire maggiore sicurezza all’Europa. Tra le altre cose è stato analizzato lo stato di avanzamento del Tap, un progetto su cui Sefcovic ha rimarcato la strategicità per l’Europa e per l’Italia che diventerebbe in questo modo un hub dell’energia per l’intero continente. Gli argomenti sono stati ulteriormente approfonditi nel corso della Conferenza di alto livello organizzata nell’ambito del Semestre Ue, dal titolo “Costruire un ponte energetico sul Mediterraneo” durante la quale sono state valutate le opzioni per intensificare i rapporti in campo energetico tra tutti i Paesi che si affacciano sul Mediterraneo e il ruolo strategico di ponte che potrebbe avere l’Italia. Gli scenari sono stati al centro anche degli incontri del ministro Guidi, dapprima con il ministro algerino dell’Energia, Youcef Yousfi, e poi con il ministro dell’Energia di Israele, Silvan Shalom. Serracchiani incontra Lupi tostradale, con al centro la realizzazione della terza corsia e l’aggregazione delle concessionarie del nord. Facendo il quadro della situazione, Serracchiani ha informato il ministro in merito al Piano economico e finanziario di Autovie Spa. Il piano, ha detto la presidente, sta venendo ulteriormente aggiornato e definito, sarà pronto a breve e terrà presente la richiesta del ministero di contenere al massimo l’aumento delle tariffe. Ribadendo che l’aggregazione delle concessionarie autostradali del nord costituisce un’opportunità, Serracchiani ha precisato che la scelta è dettata dal contesto globale, dalla necessità di fare massa critica e di calmierare le tariffe. Nel corso dell’incontro sono stati sviluppati anche i primi ragionamenti sulla terna dei nomi indicati alla presidenza dell’Autorità portuale di Trieste, su cui si tornerà nelle prossime settimane. Un lavoro che si svolgerà anche alla luce dell’avviato iter del piano nazionale strategico della portualità e della logistica. Sulla Tav Trieste-Venezia è stata confermata la posizione già condivisa con il Veneto e con Rfi, e cioè quella di privilegiare la velocizzazione della linea esistente secondo un progetto che, sia pure ne lungo termine, non sia incompatibile con l’Alta Velocità». «La volontà condivisa, ha spiegato Serracchiani, è quella di mettere in opera un progetto infrastrutturale che in tempi ragionevoli possa essere funzionante, competitivo e rispondente alle esigenze trasportistiche su ferro. Su questa strategia si è riscontrato anche il favore del ministero, che intende procedere speditamente anche sotto il profilo del reperimento delle risorse». Serracchiani ha infine sottolineato che, da parte del ministro delle Infrastrutture e dei Trasporti, l’atteggiamento è stato «attento, puntuale e positivo». NUOVO SERVIZIO DI LINEA FULL CONTAINER ITALIA - ALGERIA Partenze da Livorno e Genova Mv. X-PRESS MONTEBLANCO LIVORNO il 28/11/2014 - GENOVA il 29/11/2014 Mv. SIRRAH LIVORNO il 5/12/2014 - GENOVA il 6/12/2014 per: Algeri Si accettano: contenitori (20', 40' e special equipment) Per informazioni e noli contattare: Container Agencies Livorno Tel. 0586 271711 - e-mail: contagencies@contagencies.it
© Copyright 2024 Paperzz