Factsheets - hasslacher.at

Factsheets
Dati e fatti dei prodotti di HASSLACHER NORICA TIMBER
Travi lamellari d'abete
Prodotti secondo le norme austriache EN 386.
Incollaggio con resina melaminica (MUF)
finitura: piallato su quattro facce con spigoli lievemente smussati
spessore delle lamelle mm 40
larghezze fino mm 280; altezza fino mm 1280;
lunghezze standard mt. 13,50 (da mt. 4,00 fino a mt. 27,00 su richiesta)
Travi Lamellari d'abete GL24 (GL28, GL32, GL36 su richiesta)
mm
altezza
to
mass.
1280
+40
pp
600
560
520
480
440
400
360
320
280
240
200
160
120
larghezza:
mc
cm
pp
to
mc
cm
pp
2,3
5,2
8
120*32
2,2
4,8
to
mc
cm
pp
2,9
6,5
8
120*40
2,7
6,0
to
mc
cm
pp
1,7
3,9
4
120*24
1,6
3,6
to
mc
cm
pp
2,0
4,5
4
120*28
1,9
4,2
to
mc
cm
pp
2,3
5,2
4
120*32
2,2
4,8
to
mc
cm
pp
1,3
2,9
2
120*36
2,4
5,4
to
mc
cm
pp
2,7
6,5
4
120*40
2,7
6,0
to
mc
cm
1,6
3,6
1,7
3,9
2
120*22
2
120*24
2,8
6,7
1,6
3,6
112*24
8
112*32
8
112*40
4
112*24
4
112*28
4
112*32
4
112*36
4
112*40
4
112*44
2
2,0
4,5
1,2
2,8
1,5
3,4
1,8
3,9
2,0
4,5
2,3
5,1
2,5
5,6
2,6
6,2
1,5
3,4
8
104*32
4
104*40
4
104*24
4
104*28
4
104*32
4
104*36
4
104*40
4
104*44
2
104*24
1,9
4,1
1,1
2,6
1,4
3,1
1,6
3,6
1,9
4,1
2,1
4,7
2,3
5,2
1,3
2,9
2,6
6,2
8
96*32
4
96*40
4
96*24
4
96*28
4
96*32
4
96*36
4
96*40
2
96*4
4
96*48
1,7
3,8
1,0
2,4
1,3
2,9
1,5
3,3
1,7
3,8
1,9
4,3
2,1
4,8
2,4
5,2
2,4
5,7
8
88*32
4
88*40
4
88*24
4
88*28
4
88*32
4
88*36
4
88*40
4
88*44
4
88*48
2,3
5,2
1,4
3,2
1,7
3,9
2,0
4,5
2,3
5,2
2,4
5,8
2,7
6,5
1,6
3,6
1,7
3,9
12
120*32
6
120*40
6
120*24
6
120*28
6
120*32
6
120*36
6
120*40
3
120*22
3
120*24
2,1
4,7
1,2
2,9
1,6
3,5
1,7
4,1
2,1
4,7
2,4
5,2
2,6
5,8
2,7
6,4
1,6
3,5
12
108*32
6
108*40
6
108*24
6
108*28
6
108*32
6
108*36
6
108*40
6
108*44
3
108*24
1,7
4,1
2,2
5,2
1,3
3,1
1,5
3,6
1,7
4,1
2,0
4,7
2,2
5,2
2,4
5,7
2,6
6,2
12
96*32
12
96*40
6
96*24
6
96*28
6
96*32
6
96*36
6
96*40
6
96*44
6
96*48
2,2
4,8
2,7
6,0
1,6
3,6
1,9
4,2
2,2
4,8
2,4
5,4
2,7
6,0
1,5
3,3
1,6
3,6
16
112*32
16
112*40
8
112*24
8
112*28
8
112*32
8
112*36
8
112*40
4
112*44
4
112*24
2,3
5,2
2,9
6,5
1,8
3,9
2,0
4,5
2,3
5,2
2,6
5,8
2,9
6,5
1,6
3,6
1,7
3,9
20
120*32
20
120*40
10
120*24
10
120*28
10
120*32
10
120*36
10
120*40
5
120*22
5
120*24
2,3
5,2
2,9
6,5
1,8
3,9
2,0
4,5
2,3
5,2
2,6
5,8
2,7
6,5
24
100*40
24
120*40
12
120*24
12
120*28
12
120*32
12
120*36
12
120*40
2,0
4,8
2,5
6,0
1,5
3,6
1,8
4,2
2,2
4,8
28
112*32
28
112*40
14
112*24
14
112*28
14
112*32
2,3
5,2
2,9
6,5
1,6
3,9
40
120*32
40
120*40
20
120*24
80
100
120
140
160
180
200
220
240
larghezza mm 260/280 su richiesta
TRAVI LAMELLARI NORITEC:
– barre in lunghezze standard
– tagliate su misura (commissione)
– preparati per l'assemblaggio
confezionamento:
pretaglio:
a pacco; confezionato per ogni pezzo singolo su richiesta
supplemento secondo la complessità e dimensioni del tetto
TRAVI LAMELLARI IN LARICE SU RICHIESTA
it
HNT-elementi per solaio in lamellare
qualità
classi di resistenza:
GL24h, GL28h
GL32h e GL36h su richiesta
qualità:
1° a vista
industriale
sezioni
spessori:
da mm 80 fino a mm 280 (multiplo mm 20)
larghezze:
da mm 200 fino a mm 1200 (multiplo mm 40)
lunghezze:
fino a mt. 27,00
vantaggi dell’elemento solaio in lamellare
•
•
•
più efficiente e più economico di un pannello X-Lam
montaggio semplicissimo e veloce
tagliato su misura (commissione) nessuno sfrido
predimensionamento „pannello per solaio in legno lamellare“ GL24
(flessione massima con pieno carico = l / 300; per l / 400: q* = q x 1,33; per l / 400: q* = q x 1,67)
total load q
span length l
ceiling elements used as single-span-girder under total load q
span length [m]
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
6,0
6,5
7,0
7,5
2,0
2,5
80
80
100
100
120
120
140
160
160
180
3,0
80
80
100
120
120
140
160
160
160
180
3,5
80
100
100
120
140
140
160
180
180
200
80
100
120
120
140
160
160
180
200
200
q = g + p [kN/m²] (g < p)
4,0
4,5
80
100
100
100
100
100
120
140
140
140
160
160
180
180
180
200
200
200
220
220
5,0
5,5
100
100
100
140
160
160
180
200
220
220
6,0
100
120
120
140
160
180
180
200
220
240
6,5
100
120
120
140
160
180
200
200
220
240
100
120
140
140
160
180
200
220
220
240
this span table should be used for a first valuation of thickness of this elements, not to replace a detailed structural analysis
total load q
span length l
ceiling elements used as multi-span-girder under total load q
(consideration of the last span-length)
span length [m]
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
6,0
6,5
7,0
7,5
8,0
8,5
9,0
9,5
2,0
2,5
80
80
80
80
100
100
120
140
140
140
160
160
160
3,0
80
80
80
100
100
120
120
140
140
140
160
160
180
3,5
80
80
100
100
100
120
120
140
140
160
160
180
180
80
80
100
100
120
120
140
140
160
160
180
180
200
q = g + p [kN/m²] (g < p)
4,0
4,5
80
80
80
100
100
100
100
120
120
120
120
140
140
140
140
160
160
160
180
180
180
180
200
200
200
200
5,0
5,5
80
100
100
120
120
140
140
160
160
180
200
200
220
6,0
80
100
100
120
120
140
160
160
180
180
200
200
220
6,5
80
100
100
120
140
140
160
160
180
200
200
220
220
80
100
120
120
140
140
160
180
180
200
200
220
240
this span table should be used for a first valuation of thickness of this elements, not to replace a detailed structural analysis
it
Strutture portanti e forme straordinarie
con travi lamellari
individualità è la ns. FORZA e il Vs. VANTAGGIO
Sezioni standard
•
•
•
larghezze: mm 80, 100, 120, 140, 160, 180, 200, 220, 240 e 280
larghezze > mm 280 si può fare incollando 2 lamellari insieme
altezze: fino a mm 4.600
lunghezze: fino a mt. 40,00
Incollaggio
•
colla PUR per l’incollaggio delle petine (F/J)
•
colla MUF per l’incollaggio delle tavole (superficie)
Qualità
•
qualità industriale: piallato, angoli smussati, intestato
•
qualità vista: piallato, angoli smussati, intestato
Le qualità ottiche sono definite secondo la norma „ÖNORM B 2215 Tabelle
A.4”
Il pretagliato viene fatto con macchine CNC di alta precisione
Classe di resistenza
•
•
•
•
GL
GL
GL
GL
24h
28h
32c su richiesta
36c su richiesta
Certificazioni
•
CE secondo EN 14080
•
attestato A secondo DIN 1052
•
incollando 2 lamellari secondo DIN
1052
•
PEFC
Strutture portanti e forme straordinarie con travi lamellari
“Trave curva”
“Trave una falda”
Raggio: > mt. 8;00; 6,0 bis 8,0 m su richiesta
Altezze: < mm 2.280; fino mm 4.000 su richiesta
Larghezze: fino mm 280; > 280 mm incollando 2 lamellari
Lunghezze: mt. 6,0 fino a mt. 40
Altezze: < mm 2.280; fino mm 4.000 su richiesta
Larghezze: fino mm 280; > 280 mm incollando 2 lamellari
Lunghezze: mt. 6,0 fino a mt. 40
“Trave doppia falda”
“Trave boomerang”
Altezze: < mm 2.280; fino mm 4.000 su richiesta
Larghezze: fino mm 280; > 280 mm incollando 2 lamellari
Lunghezze: mt. 6,0 fino a mt. 40
Raggio: > mt. 8;00; 6,0 bis 8,0 m su richiesta
Altezze: < mm 2.280; fino mm 4.000 su richiesta
Larghezze: fino mm 280; > 280 mm incollando 2 lamellari
Lunghezze: mt. 6,0 fino a mt. 40
Per la richiesta d’offerta di questi prodotti speciali potete chiedere un formulario preciso delle ns. persone responsabile vendite.
it
DUO/TRIO NORITEC
Prodotti secondo le norme austriache EN 386.
Incollaggio con resina melaminica (MUF)
finitura: piallato su quattro facce con spigoli lievemente smussati
lunghezza standard: 13 m (altre lunghezze su richiesta)
tipo di legno: abete
Pretagliato: a richiesta con "Hundegger K3" possibile
altezza
mass.
240 mm
220 mm
200 mm
180 mm
160 mm
140 mm
120 mm
100 mm
larghezza
to
pp
mc
cm
to
pp
mc
cm
to
pp
mc
cm
to
pp
mc
cm
to
pp
mc
cm
to
pp
mc
cm
0,0
0,00
0,0
0,00
0,0
0,00
0,0
0,00
0,0
0,00
0,0
0,00
28
112*40
24
120*48
20
120*48
16
112*48
14
112*48
12
108*48
0,0
0,00
0,0
0,00
28
112*40
24
120*44
0,0
0,00
0,0
0,00
0,0
0,00
0,0
0,00
0,0
0,00
0,0
0,00
0,0
0,00
28
112*40
24
120*40
20
120*40
16
112*40
14
112*40
12
108*40
12
120*40
200 mm
TRIO
0,0
0,00
0,0
0,00
0,0
0,00
0,0
0,00
0,0
0,00
28
112*36
24
120*36
20
120*36
16
112*36
12
108*36
180 mm
TRIO
0,0
0,00
0,0
0,00
0,0
0,00
2,1
4,66
28
112*32
24
120*32
20
120*32
14
112*32
0,0
0,00
0,0
0,00
0,0
0,00
28
112*28
24
120*28
16
112*28
0,0
0,00
28
112*24
100 mm
DUO
140 mm
DUO
160 mm
DUO
0,0
0,00
28
112*20
80 mm
DUO
120 mm
DUO
Profilo tipo "BLOCKHAUS"
Larghezza: 80/100/120/140/160 mm
Altezza: 180/200/240 mm
Misura copertura meno 15 mm
Spessore 80 mm
m+f no. 1
Spessore 100 - 140 mm
m+f no. 2
Spessore 160 - 180 mm
m+f no. 3
Spessore 200 - 240 mm
m+f no. 4
Quantità minima per sezione è mc 15
supplemento per lavorazione maschio femina + € 20,00/mc sul prezzo lamellare o bilama
it
to
pp
mc
cm
Travi Lamellari d'abete GL24 - norme di qualita
I nostri lamellari sono prodotti secondo le norme Ö-Norm EN 386 e EN 14080
Le lamelle vengono piallate, fresate, incollate e giuntate.
caratteristiche generali
nodi neri
nodi saltati
smusso
macchie o zone di marcio
midollo
sacche di resina
tarlatura
bluettatura
striature colorate (rosate)
qualità di piallatura
fenditure
specie di legno
cosistenza, solidità
materiale grezzo
produzione
incollaggio
larghezze
altezze
lunghezze
spessore della lamella
merce essiccata
piallatura
tolleranze
1° scelta a vista
Industriale
amesso quando non cadono
fino a mm 20 amesso
non ammesso
non ammesse
ammesso
fino a 5 x 50 mm tollerate purchè
non concentrate, altrimenti devono
essere bonificate con fresa
non ammesso
fino al 5 % della faccia
fino al 5 % della faccia
onda di piallatura fino a 10 mm in
lunghezza, fino a 1 mm in profondità
ammesso
ammesso
non ammesso
non ammesse
ammesso
ammesso
fine a una profondità di 1/6 per
faccia sono ammesse; deve
corrispondere la statica
abete
GL24 secondo la norma EN 14080 e
BS11 secondo la norma EN 386
L25 secondo ÖN DIN 4074 e ÖN DIN
14081
secondo le norme e ceritificato
allegato
colla melaminica con tecnologia di
alta frequenza
da 80 a 280 mm con multipli di 20
mm
da 80 a 1280 mm con multiple di 40
mm (dimensione intermedie con
lamella di bordo spaccata e/o
piallata)
da 4 a 27 mt; lunghezza standard
13,50 mt (< 4 mt. tagliato con
Hundegger K3)
fino a ca. 40 mm
10-14 %
piallatura su 4-lati con spigolo
smussato
+/- 2 mm; da 400 mm altezza +/0,5% della sezione trasversale
fine a una profondità di 1/6 per
faccia sono ammesse; deve
corrispondere la statica
abete
GL24 secondo la norma EN 14080 e
BS11 secondo la norma EN 386
L25 secondo ÖN DIN 4074 e ÖN DIN
14081
secondo le norme e ceritificato
allegato
colla melaminica con tecnologia di
alta frequenza
da 80 a 280 mm con multipli di 20
mm
da 80 a 1280 mm con multiple di 40
mm (dimensione intermedie con
lamella di bordo spaccata e/o
piallata)
da 4 a 27 mt; lunghezza standard
13,50 mt (<4 mt. tagliato con
Hundegger K3)
fino a ca. 40 mm
10-14 %
piallatura su 4-lati con spigolo
smussato
+/- 2 mm; da 400 mm altezza +/0,5% della sezione trasversale
it
sporadicamente amesso
ammesso
ammesso
ammesso
Progettazione pannelli NORITEC X-Lam
qk [kN/m²]
Progettazione TRAVE MONOCAMPATA
g1,k [kN/m²]
Distanza appoggi L
span length L
Lunghezza campata L
g1,k + qk
2,0
3,0
4,0
5,0
6,0
7,0
8,0
kN/m²
kN/m²
kN/m²
kN/m²
kN/m²
kN/m²
kN/m²
3,00 m
3,50 m
4,00 m
4,50 m
5,50 m
5,00 m
6,00 m
BSP 80 3s
BSP 90 3s
BSP 120 3s
BSP 120 3s
BSP 140 5s
BSP 140 5s
BSP 160 5s
BSP 90 3s
BSP 100 3s
BSP 120 3s
BSP 140 5s
BSP 150 5s
BSP 160 5s
BSP 180 5s
BSP 100 3s
BSP 120 3s
BSP 140 5s
BSP 140 5s
BSP 160 5s
BSP 180 5s
BSP 200 5s
BSP 100 3s
BSP 120 3s
BSP 140 5s
BSP 160 5s
BSP 180 5s
BSP 200 5s
BSP 200 7ss
BSP 120 3s
BSP 140 5s
BSP 150 5s
BSP 160 5s
BSP 200 5s
BSP 200 7ss
BSP 220 7ss
BSP 120 3s
BSP 140 5s
BSP 150 5s
BSP 180 5s
BSP 200 5s
BSP 210 7ss
BSP 240 7ss
BSP 120 3s
BSP 140 5s
BSP 160 5s
BSP 180 5s
BSP 200 7ss
BSP 220 7ss
BSP 240 7ss
qk [kN/m²]
Progettazione TRAVE A DUE CAMPATE
g1,k [kN/m²]
Distanza appoggi L
span length L
Distanza appoggi L
span length L
Lunghezza campata L - trave a due campate
g1,k + qk
2,0
3,0
4,0
5,0
6,0
7,0
8,0
kN/m²
kN/m²
kN/m²
kN/m²
kN/m²
kN/m²
kN/m²
3,00 m
3,50 m
4,00 m
4,50 m
5,00 m
5,50 m
6,00 m
BSP 60 3s
BSP 80 3s
BSP 80 3s
BSP 90 3s
BSP 120 3s
BSP 120 3s
BSP 140 5s
BSP 80 3s
BSP 90 3s
BSP 90 3s
BSP 120 3s
BSP 120 3s
BSP 140 5s
BSP 140 5s
BSP 80 3s
BSP 90 3s
BSP 100 3s
BSP 120 3s
BSP 140 5s
BSP 140 5s
BSP 160 5s
BSP 90 3s
BSP 100 3s
BSP 120 3s
BSP 120 3s
BSP 140 5s
BSP 150 5s
BSP 180 5s
BSP 90 3s
BSP 100 3s
BSP 120 3s
BSP 140 5s
BSP 150 5s
BSP 160 5s
BSP 180 5s
BSP 90 3s
BSP 120 3s
BSP 120 3s
BSP 140 5s
BSP 150 5s
BSP 180 5s
BSP 200 5s
BSP 100 3s
BSP 120 3s
BSP 140 5s
BSP 150 5s
BSP 160 5s
BSP 180 5s
BSP 200 7ss
Struttura pannello: 3s…3 strati
5s…5 strati
7ss…7 strati
R60
R90
Classe di resistenza al fuoco:
R0
R30
Progettazione secondo EN 1995-1-1 e collaudo tecnico
Condizioni quadro:
-
Classe di utilizzo 1 secondo EN 1995-1-1
Carico permanente g1,k senza peso proprioX-Lam, peso proprio considerato con g0,k
Classe carichi utili A e B (superfici per abitazioni e uffici)
Progettazione strutturale contro l'incendio secondo EN 1995-1-2 e collaudo tecnico
Percentuale carico utile qk sul carico totale 50 %
Nell'ambito di questa progettazione le vibrazioni non sono tenute in conto
Il carico è da considerarsi quale carico superficiale uniformemente distribuito, senza considerazione
di singoli carichi
- Progettazione effettuata mediante CLT-Designer dell'Università Tecnica di Graz
Le tabelle sopra riportate servono per la progettazione con pannelli NORITEC X-Lam, ma non sostituiscono la prova statica della costruzione.
Il programma di progettazione CLT-Designer è stato sviluppato dall'Università Tecnica di Graz ed è disponibile per i nostri clienti
gratuitamente e senza impegno; per ulteriori informazioni consultare il sito www.hasslacher.at.
it
Progettazione pannelli NORITEC X-Lam
qk [kN/m²]
Progettazione TRAVE MONOCAMPATA
g1,k [kN/m²]
Distanza appoggi L
span length L
Lunghezza campata L
g1,k + qk
2,0
3,0
4,0
5,0
6,0
7,0
8,0
kN/m²
kN/m²
kN/m²
kN/m²
kN/m²
kN/m²
kN/m²
3,00 m
3,50 m
4,00 m
4,50 m
5,00 m
5,50 m
6,00 m
BSP_D78 3s
BSP_D99 3s
BSP_D120 3s
BSP_D120 3s
BSP_D137 5s
BSP_D158 5s
BSP_D186 5s
BSP_D78 3s
BSP_D99 3s
BSP_D123 5s
BSP_D137 5s
BSP_D158 5s
BSP_D186 5s
BSP_D186 5s
BSP_D99 3s
BSP_D120 3s
BSP_D137 5s
BSP_D158 5s
BSP_D158 5s
BSP_D186 5s
BSP_D200 5s
BSP_D99 3s
BSP_D120 3s
BSP_D137 5s
BSP_D158 5s
BSP_D186 5s
BSP_D200 5s
su richiesta 3s o 5s
BSP_D120 3s
BSP_D123 5s
BSP_D158 5s
BSP_D186 5s
BSP_D186 5s
su richiesta 3s o 5s su richiesta 3s o 5s
BSP_D120 3s
BSP_D137 5s
BSP_D158 5s
BSP_D186 5s
BSP_D200 5s
su richiesta 3s o 5s su richiesta 3s o 5s
BSP_D123 5s
BSP_D137 5s
BSP_D158 5s
BSP_D186 5s
su richiesta 3s o 5s su richiesta 3s o 5s su richiesta 3s o 5s
qk [kN/m²]
Progettazione TRAVE A DUE CAMPATE
g1,k [kN/m²]
Distanza appoggi L
span length L
Distanza appoggi L
span length L
Lunghezza campata L - trave a due campate
g1,k + qk
2,0
3,0
4,0
5,0
6,0
7,0
8,0
kN/m²
kN/m²
kN/m²
kN/m²
kN/m²
kN/m²
kN/m²
3,00 m
3,50 m
4,00 m
4,50 m
5,00 m
5,50 m
6,00 m
BSP_D78 3s
BSP_D78 3s
BSP_D99 3s
BSP_D99 3s
BSP_D120 3s
BSP_D120 3s
BSP_D158 5s
BSP_D78 3s
BSP_D99 3s
BSP_D99 3s
BSP_D120 3s
BSP_D120 3s
BSP_D137 5s
BSP_D158 5s
BSP_D78 3s
BSP_D99 3s
BSP_D99 3s
BSP_D120 3s
BSP_D137 5s
BSP_D158 5s
BSP_D158 5s
BSP_D99 3s
BSP_D99 3s
BSP_D120 3s
BSP_D120 3s
BSP_D137 5s
BSP_D158 5s
BSP_D186 5s
BSP_D99 3s
BSP_D99 3s
BSP_D120 3s
BSP_D137 5s
BSP_D158 5s
BSP_D158 5s
BSP_D186 5s
BSP_D99 3s
BSP_D120 3s
BSP_D120 3s
BSP_D137 5s
BSP_D158 5s
BSP_D186 5s
BSP_D200 5s
BSP_D99 3s
BSP_D120 3s
BSP_D137 5s
BSP_D158 5s
BSP_D158 5s
BSP_D186 5s
su richiesta 3s o 5s
Struttura pannello: 3s…3 strati
Classe di resistenza al fuoco:
5s…5 strati
R0
R30
R60
R90
Progettazione secondo EN 1995-1-1 e collaudo tecnico
Condizioni quadro:
-
Classe di utilizzo 1 secondo EN 1995-1-1
Carico permanente g1,k senza peso proprioX-Lam, peso proprio considerato con g0,k
Classe carichi utili A e B (superfici per abitazioni e uffici)
Progettazione strutturale contro l'incendio secondo EN 1995-1-2 e collaudo tecnico
Percentuale carico utile qk sul carico totale 50 %
Nell'ambito di questa progettazione le vibrazioni non sono tenute in conto
Il carico è da considerarsi quale carico superficiale uniformemente distribuito, senza considerazione
di singoli carichi
- Progettazione effettuata mediante CLT-Designer dell'Università Tecnica di Graz
Le tabelle sopra riportate servono per la progettazione con pannelli NORITEC X-Lam, ma non sostituiscono la prova statica della costruzione.
Il programma di progettazione CLT-Designer è stato sviluppato dall'Università Tecnica di Graz ed è disponibile per i nostri clienti
gratuitamente e senza impegno; per ulteriori informazioni consultare il sito www.hasslacher.at.
it
Pannelli X-Lam– Descrizione caratteristiche
Qualitätsbeschreibung
Caratteristiche pannelli X-Lam
von
- Superficie,
Brettsperrholzplatten
dimensione, struttura
- Oberfläche,
pannelli
Dimension, Plattenaufbau
Parametri
A VISTA
NON A VISTA
Tipo di essenza
Abete rosso, larice su richiesta
Abete rosso, pino
Superficie
levigata
levigata
Colore e struttura
ampiamente uniforme
senza limitazioni
Larghezza fughe alla consegna
mass. 2 mm
mass. 3 mm
Nodi
nodi ben aderenti, singoli nodi neri
ammessi
limitazione in funzione della classe di
resistenza
Sacche di resina
ammesse fino a 5 mm x 70 mm o in
corrispondenti mm²
senza limitazioni
Tasselli
ammessi
senza limitazioni
Bluettature e rosature
ammesse leggere variazioni cromatiche
senza limitazioni
Danni da insetti
non ammessi
gallerie ammesse fino a 2 mm di Ø
Inclusioni di corteccia
non ammesse
ammesse
Canale midollare
ammesso
senza limitazioni
Fessurazioni
ammesse fino a 2 mm di larghezza
limitazione in funzione della classe di resistenza
Legno di compressione, rosato
fino al 40% della superficie
limitazione in funzione della classe di resistenza
Marciume
non ammesso
non ammesso
Danni da vischio
non ammessi
non ammessi
Umidità del legno
mass. 11% ± 2%
mass. 11% ± 2%
Tipo di taglio
senza limitazioni
Stabilità dimensionale
Valgono le tolleranze per pannelli per pareti, pavimenti, solai e coperture secondo
DIN 18203-3: Opere di ingegneria civile - Parte 3: Elementi di costruzione in legno e
materiali in legno
Classe di resistenza delle
lamelle
Strati esterni:
C24 secondo EN 338 / L25 secondo EN 14081
Lamelle interne: max. 30% C16 secondo EN 338 / L17 secondo EN 14081
Spessore massimo
fino a 280 mm possibile fino a 400 mm)
Dimensione massima
Larghezza: fino a 3,20 m
Lunghezza: fino a 20 m
Caratteristiche meccaniche secondo ETA-12/0281
Parametri
Modulo di elasticità
E0,mean
Modulo di taglio
G090,mean
Modulo di taglio scorrevole
G9090,mean
valore
11.600 N/mm²
690 N/mm²
50 N/mm²
Flessione perpendicolare al pannello
f m,k
26,4 N/mm²
Sollecit. a scorrimento strati trasv.
f v,k
0,80 N/mm²
Compressione trasvers. al pannello
f c,90,k
2,5 N/mm²
Trazione in direzione del pannello
f t,0,k
14 N/mm²
ρ mean
420 kg/m³
Peso specifico apparente medio
it
Taglio in kit per l'assemblaggio
Valori caratteristici di resistenza e rigidita BSH
Profilo 1
Profilo 2
Profilo 3
Profilo 4
Profilo 5
Profilo 6
Profilo 7
Profilo 8
Profilo 9
Profilo 10
Profilo 11
Profilo 12
Profilo 13
Profilo 14
Profilo 15
Profilo 16
Profilo 17
Profilo 18
Profilo 19
Profilo 20
La HUNDEGGER K 3 può produrre:
– code di rondine fino ad un altezza della trave di mm 900
– ribassi e intagli
– tenoni
Valori caratteristici di resistenza e rigidita in N/mm²
Classe di restistenza per travi lamellari
GL 24h
GL 28h
GL 32c [h] GL 36c [h]
Resistenza alla flessione
fm,g,k
24
28
32 [32]
36 [36]
Resistenza alla trazione
ft,0,g,k
16,5
16,5
19,5 [22,5]
22,5 [26]
ft,90,g,k
0,4
0,45
0,45 [0,5]
0,5 [0,6]
Resistenza alle pressione
fc,0,g,k
24
26,5
26,5 [29]
29 [31]
fc,90,g,k
2,7
3,0
3,0 [3,3]
3,3 [3,6]
Resistenza alla spinta
fv,g,k
3,0
3,0
3,0
3,0
Modulo di elasticita
E0,g,mean
11600
12600
13700
14700
E0,g,05
9400
10200
11100
11900
E90,g,mean
390
420
420 [460]
460 [490]
Modulo di spinta
Gg,mean
720
780
780 [850]
850 [910]
Densità
ρg,k
380
410
410 [430]
430 [450]
it
Taglio in kit per l'assemblaggio
1. Progetto in Dietrich’s, SEMA oppure CAD WORK
Se il progetto é stato fatto dal cliente con un programma di progettazione (Sema, Dietrich´s o Cad Work)
compatibile con il ns. centro di taglio "Hundegger K3", il cliente ci deve mandare solo il "file-bvn" via e-mail. In
questo caso non ci sono costi di elaborazione del progetto. La responsabilità riguardante la statica e il
dimensionamento é la direzione di lavori a carico di un professionista incaricato dal cliente.
2. Progetto in AutoCad o programmi simili
Se il progetto è eseguito con Autocad od altri programmi di progettazione ci può essere spedito la pianta
esecutiva via e-mail in formato „ .dxf, .dwg“ e noi facciamo un’ offerta per il trasferimento del progetto nel
programma „Dietrich's“ per avere i dati per il centro di taglio.
In questo caso ci sono costi di trasferminento della pianta, ma il cliente riceve la ns. pianta per il controllo e non
deve più produrre una pianta in 3D per il carpentiere.
La responsabilità riguardante la statica ed il dimensionamento e la direzione di lavoro è a carico di un professionista
incaricato dal cliente.
Esempio di discussione del centro "Hundegger K3" (tetto facile, 2 falde)
Esempio: Tetto facile, 2 falde
Pianta: mt 12,0 x 9,0
Pendenza: ~ 36,0 %, Sporgenza: mt 0,80
1
ca. € 80,00 / mc
Arcarecci: profilo 7; profilo 8
Travi colmo: profilo 7;profilo 9
34 pezzi Arcarecci, dim. cm 120 x 200
1 pezzo Travi Colmo, dim. cm 16 x 280
2
ca. € 110,00 / mc
Arcarecci: profilo 7; profilo 1
Travi colmo: profilo 7; profilo 9
3
ca. € 160,00 / mc
Arcarecci: profilo 1; profilo 12
Travi colmo: profilo 7;profilo 9;profilo 12
Tetto 2 falde
Tetto 2 falde
Tetto 2 falde
profilo 7
profilo
Profil 8 8
Profilprofilo
12 7
profilo 7
profilo
Profil 1
profilo
Profil 11
profilo
Profil
9 9
profilo
Profil
9 9
profiloProfil
9/12
9
Il supplemento per il tetto pretagliato in „kit“ per l’assemblaggio pùo variare secondo la complessità e
le dimensioni della struttura.
Servizi di consulenza: www.promolegno.com
- promo_legno risponde - Servizio di informazione tecnica
- dataholz.com - bancadati di materiali e costruzioni in legno
it
Legno massiccio da costruzione
prodotti secondo le norme EN 385
incollaggio con resina polyuretana (PUR, no formaldeide)
finitura: piallato su quattro facce con spigoli lievemente smussati
larghezze fino mm 140; altezze fino mm 280
lunghezza standard mt. 13,00 (da mt. 2,50 fino a mt. 18,00 su richiesta)
Legno massiccio da costruzione C24 (C30 su richiesta)
altezza
mass.
mm
280
260
240
220
200
to
pp
mc
cm
to
pp
mc
cm
2,4
5,24
2,6
24
36*112
2,2
4,87
24
36*104
to
pp
mc
cm
5,82
2,6
5,82
20
40*112
16
40*112
2,4
5,41
2,4
5,41
20
40*104
16
40*104
mc
cm
80
larghezza:
to
pp
mc
cm
2,2
4,99
2,2
4,99
2,0
4,49
2,4
5,24
20
40*96
16
40*96
12
36*96
12
42*96
2,3
5,15
2,6
5,72
2,6
5,72
2,3
5,15
30
36*110
25
40*110
20
40*110
15
36*110
2,1
4,68
2,3
5,20
2,3
5,20
2,1
4,68
2,5
5,46
30
36*100
25
40*100
20
40*100
15
36*100
15
42*96
3,0
6,67
30
45*114
to
pp
mc
cm
6,52
24
44*114
2,3
5,05
2,5
5,62
2,5
5,62
2,3
5,05
36
36*108
30
40*108
24
40*108
18
36*108
5,83
24
44*102
2,4
5,24
2,6
5,82
2,6
5,82
2,4
5,24
42
36*112
35
40*112
28
40*112
21
36*112
2,8
6,14
35
45*105
6,01
28
44*105
2,4
5,24
2,6
5,82
2,6
5,82
2,8
6,12
48
36*112
40
40*112
32
40*112
24
42*112
2,7
6,08
40
45*104
2,3
5,05
2,5
5,62
2,5
5,62
2,3
5,05
54
36*108
45
40*108
36
40*108
27
36*108
110
100
mc
cm
4,49
130
120
to
pp
36*96
150
140
mc
cm
2,0
170
160
to
pp
24
190
180
to
pp
2,9
6,44
qualità industriale: monoblochi giuntati e rispaccati nella sezione
50
45*110
qualità a vista: monoblochi di cuore giuntati originale nella sezione
2,3
5,15
2,6
5,72
2,6
5,72
66
36*110
55
40*110
44
40*110
2,4
5,24
2,6
5,82
84
36*112
70
40*112
60
80
90
100
sezioni multiple con monoblochi incollati
qualità: il massimo standard possibile
110
120
140
mm
Travi di legno massiccio giuntato controllato - sicurezza massima / costo minimo
1. Ingresso
2. Centrare
3. Fissare
it
4. Prova di trazione
5. Uscita
Legno massiccio da costruzione descrizione di qualità
Collaudo:
caratteristiche generali
SELECT (S10/C24)
INDUSTRIE (S10/C24)
pendenza della fibra
spaccature
bluettatura
striature colorate (rosate)
Druckholz / Buchs / Rotholz
tarlatura
merce essiccata
tipo di taglio
fino 40 % della sezione (altezza)
fino mm 6
fino 12 cm/m
larghezza fino mm 3
non ammesso
non ammesso
fino 40 % della superficie
non ammesso
massimo 18 %
cuore spaccato
abete rosso (abete bianco è ammesso)
o pino
fino 10 % della sezione (altezza)
fino 40 % della sezione (altezza)
fino mm 6
fino 12 cm/m
amesso fino 50 % della sezione
ammesso
ammesso
fino 40 % della superficie
amesso fino mm 2 del diametro
massimo 18 %
cuore spaccato
spessore
secondo la norma EN 336 (mm +/-2)
secondo la norma EN 336 (mm +/-2)
corteccia
non ammesso
ammesso come un nodo
sacche di resina
fino mm 5 di larghezza, non concentrate ammesso
superficie
fondo
sezioni massime
piallato 4-lati con spigolo smussato
tagliato retangolo ± 1 mm
140/240 mm bzw. 100/280 mm
specie di legno
abete rosso
smusso
non ammesso
nodi
(1)
(2)
(3)
Larghezza media anello annuale
(1)
(2)
(3)
piallato 4-lati con spigolo smussato tagliato retangolo ± 1 mm
140/240 mm bzw. 100/280 mm
diametro del nodo fino 40 % della altezza e/o larghezza della trave ammesso
nodi sfusi, nodi saltati ammesso fino mm 30
È valido la media della anello larghezza secondo la norma EN 1310.
Una zona di mm 25 partendo della marchio non si prende in considerazione.
Classe di resistenza e caratteristiche secondo norma ON EN 338 [N/mm²]
classe di resistenza
Modulo di elasticita
Flession
Trazione parallela
Pressione parallela
Pressione retangola
spinta
f m,k
f t,0,k
f c,0,k
f c,90,k
f v,k
C24
11.000
24
C30
12.000
30
14
18
21
23
2,5
2,7
4,0
4,0
it
Perline profili standard
Profil "A"
abete: 19x96/116/146/171/196
abete: 23,5x146
larice: 19x96/116/146/171/196
Profil "CS"
abete: 21,5x96; 21,5x116
abete: 19x196
abete: 23x100
abete: 19x116/146/171/196
23,5x146
32x171
larice: 19x116/146
32x146/171
piallato 3- o 4-lati; con o senza smusso
doppio uso - sottotetto e pavimento
Profil "B"
Profil "Brandschutzschalung"
abete: 40x146
40x171
abete, larice: 19x56
tavola con smusso
secondo ÖNORM EN13501-2
Profil "C"
Profil "KN"
abete: 15x116
abete: 19x116/146
abete: 19x116/146
pino: 19x146
abete: 19x146
larice: su
richesta
Fasenschalung
Spitzkamm
Profil "E"
Profil "RH"
larice: 32x60
larice: 24x65
abete:
15x116, 19x146
Softline-Profil
Rhombuslatten
Profil "F"
Profil "O"
abete: 12,5x96; 15x116
abete: 19x146
abete: 19x116
larice: su richesta
larice: 19x116
pino: 19x116
Trapez-Profil
Schiffboden
Profil "BT"
Profil "P"
abete: 19x116/146/171
larice: su richesta
larice: 24x146
Dachschalung
Stülpschalung (su richesta)
Profil "KR"
Profil "RH"
larice: 19x116/146
abete: su richista
larice: su richista
Rhombusschalung
profilo esterno
numero delle rompi-fibre dipende della larghezza della tavola
it
Perline profili standard
Profil "TR"
larice: 25x144
larice: 33x144
Profil "D"
pino DIP: su richesta
abete: 19x116
abete: 23,5x116/146
terrazza, antiscivolo e angoli arrotondati
Blockhausprofil
Profil "DB"
Profil "AR"
larice: 25x144
larice: 33x144
larice: 19x150
larice gerillt
pino DIP: su richesta
terrazza, piallato e angoli arrotondati
Legno: abete, pino, larice (sec. disponibilita)
Lunghezze: da mt. 3,00 a mt. 5,00; magg. mt. 4,00
La merce è legato in pacehettini su vari sezioni, in parte incellofanato
Essiccazione standard: 14% ± 2 % (mass. 18%)
Essiccazione: Schiffboden mm 19x116: 12 % ± 2 %
Tutte le perline si puo avere spazzolato con il relativo supplemento
Numero delle rompi-fibre dipende della larghezza della tavola
Impregnazione in autoclave per PINO (abete)
Classe III (classe IV su richiesta)
Lunghezze fino mt. 13,5, Quantità minima: 1 pacco per sezione e lunghezza
Sezione massima del pacco: mt. 1,0 x 1,0 x 13,5
it
Pannelli gialli
spessore: 21 / 27 mm
larghezza: 500 mm
lunghezza: 1000, 1500, 2000, 2500, 3000 mm
giunzione incollata impermeabile
a norme AW 100 (DIN 68705)
e pannelli a norme ÖN B 3023
incollaggio con resina melamminica
i bordi sono formati
da listelli longitudinali
e trasversali
giunzione resistente all’acqua
Argomenti per pannelli gialli LIP
Esperienza e tradizione:
Una lunga tradizione di produzione di pannelli per casseformi (dal 1961) ed esportazione in
paesi europei da ca. 40 anni .
Qualità:
Usiamo abete rosso delle ns. regioni vicine. La superficie dei pannelli è levigata (non piallata).
Resistenza alla flessione molto elevato ed una stabilita alta, deformazione minima per i 3strati. I pannelli gialli LIP si possono usare utilizzare tante volte.
Manutenzione:
Prima dell’uso si deve bagnare i panelli. Dopo i lavori con il cemento si consiglia di pulire i
panelli al più presto e di impilare per essiccarli. Consigliamo per la cerra dei panelli di impregnarli con una pasta paraffina oppure dio conche prima del 1° uso. Si dorrebbe usare solo
prodotti secondo l’struzione d’uso del produttore. Per avere una durala mollo lugna si dorrebbe evilare di tagliare, inchiodare o parare i pannelli.
Sezioni:
Spessore mm 27 e (21)
Composizione dello spessore con 2 lati esterni di 6,3 e lato centrale mm 14.
Larghezze mm 500 e (200, 250, 300).
Lunghezze mt. 1, 1,50, 2,00, 2,50, 3
Servizio:
Tramite i ns. magazzini a Sachsenburg e Preding possiamo fornire anche singoli pacchi in
abbinamento con altro materiale del ns. gruppo (segati, piallati, travi lamellari, KVH-GLT,
pellets, etc).
it
NORICALOR = Pellet di legno
Premium Pellet - Puro legno al cento per cento senza additivi.
Il materiale grezzo viene ricavato da rifiuti solidi legnosi non trattati che provengono da segherie e
fabbriche di lavorazione di legname. Questo legno residuo naturale viene prodotto ad alta pressione
fino ad ottenere legnetti cilindrici – i cosiddetti pellet di legno.
Il diametro dei Noricalor è di mm 6.
Tecnologia moderna di riscaldamento = Noricalor Stufe a pellet di legno: per spazi
abitativi
Una fonte di calore centrale che assicura la diffusione di gradevole calore.
Pratica e funzionale.
5 buoni motivi per Noricalor
Vantaggio 1:
Noricalor è un combustibile naturale e rinnovabile.
Vantaggio 2:
Noricalor sono neutri dal punto di vista del CO². Vale a dire che la quantità
di CO² liberata dal marciume naturale del legno è uguale a quella che si
sprigiona durante la combustione del pellet. (riduzione dell’effetto serra)
Vantaggio 3:
Noricalor sono un puro prodotto naturale, ricavato esclusivamente da
trucioli di legno e al cento per cento senza additivi.
Vantaggio 4:
Noricalor vengono prodotti ad alta pressione e tengono un tasso minimo
d’umidità. Grazie a ciò, il rendimento energetico è decisamente maggiore.
Vantaggio 5:
Noricalor con qualità costante nel tempo. La qualità dei Noricalor è
assicurata grazie ad un continuo controllo di qualità. Si utilizza
esclusivamente legno residuo selezionato che viene pressato fino ad
ottenere i pellet.
Fornitura in sacchi
Facili da portare e
da stivare
Caratteristiche dei Noricalor
~8%
Umidità residua:
650 kg
Peso per
17,7 MJ/kg pari a 4,9 KW/h kg (senza contenuto
Potere calorico:
3,15 mm – 40 mm
Dimensione:
6 mm
Diametro:
DIN plus, ENplus
Norme:
„al cento per cento senza additivi“
it
Sacchi su pallets
(15 kg/sacco e 24 ton/bilico )
cca. no 70 su un pallet
HASSLACHER NORICA TIMBER
9751 Sachsenburg - Feistritz 1– AUSTRIA
T +43 4769 2249-0 – info@hasslacher.at
2014/04
www.hasslacher.at

Download Report