LISTINO PREZZI TERMOPRODOTTI

TE
RM
ST
IN
.V.
A.
es
clu
OP O P
RO RE
DO ZZ
TT I 2
II
0
LI
sa
14
La tecnologia
I sistemi Leonardo e Galileo gestiscono in
automatico la combustione del pellet.
Rilevano in continuo i principali parametri della combustione, influenzati da:
‡FDUDWWHULVWLFKHGHOODFDQQDIXPDULD
‡FRQGL]LRQLDPELHQWDOL
‡FDUDWWHULVWLFKHGHOSHOOHW
e intervengono di conseguenza per garantire un
funzionamento ottimale e risparmio di combustibile.
InnovativoFRPEXVWRUHFHUDPLFRFRQFDWDOL]]DWRUH
che aumenta la temperatura di combustione garantendo alti rendimenti e abbattendo notevolmente le
emissioni in atmosfera.
6LVWHPDGRPRWLFRper il riscaldamento che consente
la gestione dei diversi componenti di un impianto di
riscaldamento: pannelli solari, pannelli radianti a pavimento, puffer, bollitore per acqua calda sanitaria, ecc.
®
Sistema di pulizia del crogiolo dalle incrostazioni
conseguenti la combustione del pellet. Si tratta di
un sistema assolutamente innovativo “Brevettato
da Edilkamin” che sfrutta una doppia azione della
coclea di alimentazione del pellet.
Il sistema è talmente performante da consentire una
autonomia anche di mesi senza interventi manuali per
la pulizia del crogiolo.
Sonda Lambda per ottimizzare la combustione.
Numeri Utili
Gestione ordini Nord Italia e Sardegna
02.93762.248
Gestione consegna Nord Italia e Sardegna
0372.843244
Gestione ordini e consegna Centro Sud Italia
e Sicilia
0861.89675
Contabilità Clienti
02.93762.222
Gestione ordini rivestimenti speciali/modificati
02.93762.243
e termini di consegna rivestimenti
Fax 02.93762.302
marco.ghezzi@edilkamin.com
Per informazioni tecniche particolari non soddisfatte
da Agente e/o C.A.T. di zona:
tecnico@edilkamin.com
(risposta entro 2 giorni lavorativi)
3
Caldaie a pellet uscita fumi Ø 8/10 cm
prezzi I.V.A.esclusa
modello
codice
euro
2.750
Bering* kW 12
‡XVFLWDIXPLPDVFKLR‘FPVHUEDWRLRSHOOHWNJ
‡FRQVLJOLDWRDEELQDPHQWRDEROOLWRUHSHUDFTXDFDOGDVDQLWDULDYHGLSDJ
‡GRSSLRSRUWHOORLVRODWR
‡6LVWHPD/HRQDUGR®SDQQHOORVLQRWWLFRFRQGLVSOD\
‡SUHGLVSRVL]LRQHVLVWHPD'RPRNOLPD
‡FHQWUDOLQD'RPRNOLPD*5$3+,&$LQGRWD]LRQH
‡NLWLGUDXOLFRLQFRUSRUDWRFRQFLUFRODWRUHYDVRHVSDQVLRQHFKLXVRHYDOYRODGLVLFXUH]]D
‡GRWDWDGLFDYRSHUFRllegamento termostato o combinatore telefonico.
Bering Plus kW 12
‡XVFLWDIXPLPDVFKLR‘FPVHUEDWRLRSHOOHWNJ
‡FRQVLJOLDWRDEELQDPHQWRDEROOLWRUHSHUDFTXDFDOGDVDQLWDULDYHGLSDJ
‡GRSSLRSRUWHOORLVRODWR
‡6LVWHPD/HRQDUGR®SDQQHOORVLQRWWLFRFRQGLVSOD\
‡SUHGLVSRVL]LRQHVLVWHPD'RPRNOLPD
‡NLWLGUDXOLFRLQFRUSRUDWRFRQFLUFRODWRUHYDVRHVSDQVLRQHFKLXVRHYDOYRODGLVLFXUH]]D
‡GRWDWDGLFDYRSHUFROOHJDPHQWRWHUPRVWDWRRFRPELQDWRUHWHOHIRQLFR
NOVITÁ
2.950
3.350
3.750
Dallas kW 15
‡XVFLWDIXPLPDVFKLR‘FPVHUEDWRLRSHOOHWNJ
‡FRQVLJOLDWRDEELQDPHQWRDEROOLWRUHSHUDFTXDFDOGDVDQLWDULDYHGLSDJ
‡ doppio portello frontale di cui quello esterno isolato.
‡6LVWHPD/HRQDUGR®SDQQHOORVLQRWWLFRFRQGLVSOD\
‡SUHGLVSRVL]LRQHVLVWHPD'RPRNOLPD
‡NLWLGUDXOLFRLQFRUSRUDWRFRQFLUFRODWRUHYDVRHVSDQVLRQHFKLXVRHYDOYRODGLVLFXUH]]D
‡GRWDWDGLFDYRSHUFRllegamento termostato o combinatore telefonico.
Basic* kW 18
‡XVFLWDIXPLPDVFKLR‘FPVHUEDWRLRSHOOHWNJ
‡FRQVLJOLDWRDEELQDPHQWRDEROOLWRUHSHUDFTXDFDOGDVDQLWDULDYHGLSDJ
‡6LVWHPD/HRQDUGR®SDQQHOORVLQRWWLFRFRQGRSSLRGLVSOD\
‡UDGLRFRPDQGRFRQGLVSOD\
‡NLWLGUDXOLFRLQFRUSRUDWRFRQFLUFRODWRUHYDVRHVSDQVLRQHFKLXVRHYDOYRODGLVLFXUH]]D
‡GRWDWDGLFDYRSHUFRllegamento termostato o combinatore telefonico.
Basic Plus kW 18
‡XVFLWDIXPLPDVFKLR‘FPVHUEDWRLRSHOOHWNJ
‡FRQVLJOLDWRDEELQDPHQWRDEROOLWRUHSHUDFTXDFDOGDVDQLWDULDYHGLSDJ
‡GRSSLRSRUWHOORLVRODWR
‡6LVWHPD/HRQDUGR®SDQQHOORVLQRWWLFRFRQGLVSOD\
‡SUHGLVSRVL]LRQHVLVWHPD'RPRNOLPD
‡FHQWUDOLQD'RPRNOLPD*5$3+,&$LQGRWD]LRQH
‡NLWLGUDXOLFRLQFRUSRUDWRFRQFLUFRODWRUHYDVRHVSDQVLRQHFKLXVRHYDOYRODGL
sicurezza.
‡GRWDWDGLFDYRSHUFRllegamento termostato o combinatore telefonico.
'RPRNOLPD´*5$3+,&$µRSWLRQDOSHUFRQWUROORUHPRWRGHOOHFDOGDLH'DOODV%HULQJ3OXV
NOVITÁ
3.950
120
4.780
5.150
Ottawa kW 24
‡XVFLWDIXPLPDVFKLR‘FPVHUEDWRLRSHOOHWNJ
‡FRQNLWLQFRUSRUDWRSHUSURGX]LRQHDFTXDFDOGDVDQLWDULDLVWDQWDQHD
‡EUXFLDWRUHFRQFDWDOL]]DWRUH&6\VWHP
‡6LVWHPD/HRQDUGR®SDQQHOORVLQRWWLFRFRQGRSSLRGLVSOD\
‡UDGLRFRPDQGRFRQGLVSOD\
‡NLWLGUDXOLFRLQFRUSRUDWRFRQFLUFRODWRUHYDVRHVSDQVLRQHFKLXVRHYDOYRODGLVLFXUH]]D
‡GRWDWDGLFDYRSHUFRllegamento termostato o combinatore telefonico.
Atlanta kW 32,3
‡XVFLWDIXPLPDVFKLR‘FPVHUEDWRLRSHOOHWNJ
‡FRQNLWLQFRUSRUDWRSHUSURGX]LRQHDFTXDFDOGDVDQLWDULDLVWDQWDQHD
‡EUXFLDWRUHFRQFDWDOL]]DWRUH&6\VWHP
‡6LVWHPD/HRQDUGR®SDQQHOORVLQRWWLFRFRQGRSSLRGLVSOD\
‡UDGLRFRPDQGRFRQGLVSOD\
‡NLWLGUDXOLFRLQFRUSRUDWRFRQFLUFRODWRUHYDVRHVSDQVLRQHFKLXVRHYDOYRODGLVLFXUH]]D
‡GRWDWDGLFDYRSHUFRllegamento termostato o combinatore telefonico.
* Fino esaurimento scorte
4
Caldaie a pellet uscita fumi Ø 10 cm
prezzi I.V.A.esclusa
modello
codice
euro
4.980
5.450
120
Calgary kW 24
‡XVFLWDIXPLPDVFKLR‘FPVHUEDWRLRLQWHUQRNJ
‡GRSSLRSRUWHOORLVRODWR
‡6LVWHPD/HRQDUGR®
‡SUHGLVSRVL]LRQHVLVWHPD'RPRNOLPD
‡EUXFLDWRUHFRQFDWDOL]]DWRUH&6\VWHP
‡YDOYRODDQWLFRQGHQVD
‡NLWLGUDXOLFRincorporato con circolatore, vaso espansione chiuso e valvola di sicurezza.
Orlando kW 32,3
‡XVFLWDIXPLPDVFKLR‘FPVHUEDWRLRLQWHUQRNJ
‡GRSSLRSRUWHOORLVRODWR
‡6LVWHPD/HRQDUGR®
‡SUHGLVSRVL]LRQHVLVWHPD'RPRNOLPD
‡EUXFLDWRUHFRQFDWDOL]]DWRUH&6\VWHP
‡YDOYRODDQWLFRQGHQVD
‡NLWLGUDXOLFRLQFRUSRUDWRFRQFLUcolatore, vaso espansione chiuso e valvola di sicurezza.
'RPRNOLPD´*5$3+,&$µRSWLRQDOSHUFRQWUROORUHPRWR&DOJDU\H2UODQGR
NOVITÁ
®
Maxima
‡6LVWHPD(%UXVKHUSHUFRQVHQWLUHXQDOXQJDDXWRQRPLD
‡6RQGD/DPEGDSHURWWLPL]]DUHODFRPEXVWLRQH
‡XVFLWDIXPLPDVFKLR‘FPVHUEDWRLRODWHUDOHGHVWURNJ
‡'RSSLDSRUWDGHOIRFRODUH
14 kW
‡6LVWHPD/HRQDUGR®
‡SUHGLVSRVL]LRQHVLVWHPD'RPRNOLPD
24 kW
‡3DQQHOORWRXFKFRQGLVSOD\µDFRORUL
‡$PSLRFRQWHQLWRUHFHQHUHHVWUDLELOHVXUXRWHFRQFRPRGRPDQLJOLRQH
‡YDOYRODDQWLFRQGHQVD
‡NLWLGUDXOLFRLQFRUSRUDWRFLUFRODWRUHYDOYRODPLVFHODWULFHWHUPRVWDWLFDYDVR
espansione e valvola di sicurezza)
'RPRNOLPD´*5$3+,&$µRSWLRQDOSHUFRQWUROORUHPRWR0D[LPD
6.300
7.150
120
14
24
5
Accessori: per caldaie a pellet
prezzi I.V.A.esclusa
modello
codice
euro
Serbatoi in acciaio (senza coclea e motore) da abbinare alle coclee
*
**
6HUEDWRLRNJFRQVWUXWWXUDLQDFFLDLR
predisposizione per il caricamento automatico
990
6HUEDWRLRNJFRQVWUXWWXUDLQDFFLDLR
predisposizione per il caricamento automatico
1.390
.LWFRQFDSDFLWjNJ
SHUWUDVIRUPD]LRQHVHUEDWRLRGDDNJ
180
.LWFRQFDSDFLWjNJ
SHUWUDVIRUPD]LRQHVHUEDWRLRGDDNJ
170
&RFOHDGDFPFRQPRWRUHHDFFHVVRUL
430
&RFOHDGDFPFRQPRWRUHHDFFHVVRUL
500
&RFOHDGDFPFRQPRWRUHHDFFHVVRUL
590
&RFOHDGDFPFRQPRWRUHHDFFHVVRUL
720
Kit collare per sospensione coclea a soffitto (inclusi tiranti)
27
.LWERFFKHWWRQHSHUULHPSLPHQWRFRQDFFHVVRUL6,67(0$67257=
360
.LWERFFKHWWRQHSHUULHPSLPFRQDFFHV6,67(0$*8,//(0,1VLVWHPDIUDQFHVH
390
6LORVVWRFFDJJLRSHOOHWFDSDFLWjGDDW$
2.300
Silos stoccaggio pellet (capacità da 4,2 a 6,7 t)
2.960
2.150
420
Sistemi meccanici per alimentazione pellet
Silos remoti in tessuto
(A)
Sistemi pneumatici per alimentazione pellet
Sistema pneumatico per trasporto pellet da posizionare sopra la caldaia.
HVFOXVD$WODQWD%DVLFH2WWDZD
8QLWjSHUHVWUD]LRQHDGDVSLUD]LRQHGDSRVL]LRQDUHVRWWRLOVLOR
(meccanico senza motore e coclea)
6
Termostufe a pellet uscita fumi Ø 8 cm
Kit idraulico incorporato con vaso espansione chiuso, circolatore e valvola di sicurezza inseriti
modello
colore
Idroflexa C
kW 11,3
'RSSLDSRUWDGLFXLTXHOODHVWHUQD
in vetro serigrafato nero.
Focolare in ghisa.
Pannello sinottico reclinabile
sul top.
prezzi I.V.A.esclusa
codice
euro
fianchi in alluminio grigio
top in ceramica grigia
scura
2.880
top e fianchi in
FHUDPLFDELDQFRRSDFR
3.070
top e fianchi in
FHUDPLFDURVVD
top e fianchi in
SLHWUDROODUH
3.240
&
30
Telecomando slim optional
fianchi in acciaio grigio
top e inserti in ceramica grigia
fianchi in acciaio grigio
top e inserti in FHUDPLFDURVVD
fianchi in acciaio grigio
top e inserti in FHUDPLFDELDQFRSDQQD
fianchi, top e inserti
in FHUDPLFDELDQFRSDQQD
Tresor kW 15
9HQWLOD]LRQHIRU]DWDGLVDWWLYDELOH
Pannello touch screen sul top.
Telecomando con
GLVSOD\LQGRWD]LRQH
Bijoux kW 15
9HQWLOD]LRQHIRU]DWDGLVDWWLYDELOH
Pannello touch screen sul top.
Telecomando con
GLVSOD\LQGRWD]LRQH
3.290
3.490
fianchi, top e inserti
in cHUDPLFDURVVD
fianchi e top in SLHWUDDUHQDULD
3.540
fianchi e top in SLHWUDROODUH
3.590
Cameo kW 15
9HQWLOD]LRQHIRU]DWDGLVDWWLYDELOH
Pannello touch screen sul top.
Telecomando con
GLVSOD\LQGRWD]LRQH
Strass kW 15
9HQWLOD]LRQHIRU]DWDGLVDWWLYDELOH
Pannello touch screen sul top.
Telecomando con
GLVSOD\LQGRWD]LRQH
7
Termostufe a pellet uscita fumi Ø 10 cm
Kit idraulico incorporato con vaso espansione chiuso, circolatore e valvola di sicurezza inseriti
modello
colore
Toronto kW 24
Kit produzione acqua calda
sanitaria istantanea incorporato.
%UXFLDWRUHFRQFDWDOL]]DWRUH&6\VWHP
Pannello sinottico sul top.
7HOHFRPDQGRFRQGLVSOD\LQGRWD]LRQH
Quebec kW 24
Kit produzione acqua calda
sanitaria istantanea incorporato.
%UXFLDWRUHFRQFDWDOL]]DWRUH&6\VWHP
Pannello sinottico sul top.
7HOHFRPDQGRFRQGLVSOD\LQGRWD]LRQH
Montreal kW 24
Kit produzione acqua calda
sanitaria istantanea incorporato.
%UXFLDWRUHFRQFDWDOL]]DWRUH&6\VWHP
Pannello sinottico sul top.
7HOHFRPDQGRFRQGLVSOD\LQGRWD]LRQH
Boston kW 32,6
Kit produzione acqua calda
sanitaria istantanea incorporato.
%UXFLDWRUHFRQFDWDOL]]DWRUH&6\VWHP
Pannello sinottico sul top.
7HOHFRPDQGRFRQGLVSOD\LQGRWD]LRQH
Detroit kW 32,6
Kit produzione acqua calda
sanitaria istantanea incorporato.
%UXFLDWRUHFRQFDWDOL]]DWRUH&6\VWHP
Pannello sinottico sul top.
7HOHFRPDQGRFRQGLVSOD\LQGRWD]LRQH
Miami kW 32,6
Kit produzione acqua calda
sanitaria istantanea incorporato.
%UXFLDWRUHFRQFDWDOL]]DWRUH&6\VWHP
Pannello sinottico sul top.
7HOHFRPDQGRFRQGLVSOD\LQGRWD]LRQH
fianchi in acciaio
e inserti in
FHUDPLFDSDQQD
prezzi I.V.A.esclusa
codice
euro
4.870
fianchi in acciaio
e inserti in
FHUDPLFDURVVD
top e fianchi in
FHUDPLFDSDQQD
5.150
top e fianchi in
FHUDPLFDURVVD
fianchi in
FHUDPLFDERUGHDX[
con decoro classico
fianchi in acciaio
e inserti in
FHUDPLFDURVVD
5.050
5.520
fianchi in acciaio
e inserti in
FHUDPLFDSDQQD
top e fianchi in
FHUDPLFDURVVD
5.800
top e fianchi in
FHUDPLFDSDQQD
fianchi in
FHUDPLFDERUGHDX[
con decoro classico
5.700
8
Termostufe a pellet uscita fumi Ø 8 cm
Kit idraulico incorporato con vaso espansione chiuso, circolatore e valvola di sicurezza inseriti
modello
colore
prezzi I.V.A.esclusa
codice
euro
fianchi in acciaio grigio
VFXUR top e inserti
in FHUDPLFDJULJLRVFXUR
3.550
fianchi, top e inserti in
FHUDPLFDELDQFRSDQQD
fianchi, top e inserti in
FHUDPLFDURVVD
fianchi, top e inserti in
ceramica cuoio
fianchi, top e inserti in
FHUDPLFDELDQFRSDQQD
fianchi, top e inserti in
FHUDPLFDURVVD
fianchi, top e inserti in
ceramica cuoio
fianchi, top e inserti in
SLHWUDROODUH
Ural kW 18
Possibilità produzione
acqua calda sanitaria tramite
impiego di appositi accessori optional.
Porta in vetro serigrafato nero.
Pannello touch screen sul top.
Telecomando con
GLVSOD\LQGRWD]LRQH
Fuji kW 18
Possibilità produzione
acqua calda sanitaria tramite
impiego di appositi accessori optional.
Porta in vetro serigrafato nero.
Pannello touch screen sul top.
Telecomando con
GLVSOD\LQGRWD]LRQH
Ande kW 18
Possibilità produzione
acqua calda sanitaria tramite
impiego di appositi accessori optional.
Porta in vetro serigrafato nero.
Pannello touch screen sul top.
Telecomando con
GLVSOD\LQGRWD]LRQH
3.750
3.750
Alpen kW 18
Possibilità produzione
acqua calda sanitaria tramite
impiego di appositi accessori optional.
Porta in vetro serigrafato nero.
Pannello touch screen sul top.
Telecomando con
GLVSOD\LQGRWD]LRQH
3.850
9
Termostufe a pellet uscita fumi Ø 8 cm
Kit idraulico incorporato con vaso espansione chiuso, circolatore e valvola di sicurezza inseriti
modello
colore
prezzi I.V.A.esclusa
codice
euro
NOVITÁ
FHUDPLFDELDQFRSDQQD
ceramica URVVD
ceramica nero lucido
Daisy kW 20
9HQWLOD]LRQHIRU]DWDGLVDWWLYDELOH
Possibilità produzione
acqua calda sanitaria tramite
impiego di appositi accessori optional.
Frontale in acciaio verniciato,
portello in ghisa a sbalzo.
5DGLRFRPDQGRFRQGLVSOD\LQGRWD]LRQH
.LWRSWLRQDOSHUXVFLWDIXPLODWHUDOHVLQLVWUDSHU'DLV\
FHUDPLFDELDQFRSDQQD
ceramica ERUGHDX[
ceramica SHUJDPHQD
3.700
60
Meg kW 23
9HQWLOD]LRQHIRU]DWDGLVDWWLYDELOH
Possibilità produzione
acqua calda sanitaria tramite
impiego di appositi accessori optional.
Ventilazione aria calda disattivabile.
Focolare e top in ghisa, griglia in acciaio.
5DGLRFRPDQGRFRQGLVSOD\LQGRWD]LRQH
4.000
Termocamino a pellet uscita fumi Ø 8 cm
installazione a vaso chiuso
Idropellbox
kW 15,7
Facile accesso ai componenti idraulici ed elettromeccanici
anche a prodotto rivestito.
Supporto incorporato regolabile in altezza.
Kit idraulico incorporato con circolatore,
vaso espansione chiuso e valvola di sicurezza.
Pannello sinottico frontale.
7HOHFRPDQGRFRQGLVSOD\LQGRWD]LRQH
ULYHVWLPHQWR
FAIR
4.200
codici e prezzi
a pagina 24
10
per esterno
Canne fumarie a doppia parete per caldaie e termostufe a pellet
coibentate
prezzi I.V.A.esclusa
parete esterna in alluminio verniciato marrone Ø cm 10
parete interna in inox aisi 316/L Ø cm 8
codice
euro cad.
conf. nr.
pezzi
25 cm
30
FP
46
FP
72
45°
64
ƒ
60
collare fissaggio a parete (N)
9
fascetta (T)
8
supporto a muro (V)
90
raccordo a T (O)
108
tappo con scarico condensa
32
tegola con calotta inferiore e calotta superiore (U)
5),1
90
terminale scarico fumi (Q)
44
(I) 25 cm
5'%$6
45
(I2FP
5'%$6
62
(IFP
5'%$6
100
(L) 45°
5'&
80
(L2ƒ
5'&
80
collare fissaggio a parete (N)
5),6
11
fascetta (T)
5')$6
10
supporto a muro (V)
50(1
130
raccordo a T (O)
5'7
155
tappo
5'7$3
48
tegola con calotta inferiore e calotta superiore (U)
5),1
90
5'%27
55
SCHEMA D’INSTALLAZIONE BASE
Q
I
spezzone canna (I)
2
(cm 50)
N
I3
(cm 100)
O
curva (L)
V
I
N
L
2
T
V
Q
8
parete esterna in rame Ø cm 10
parete interna in inox aisi 316/L Ø cm 8
SCHEMA D’INSTALLAZIONE BASE
Q
I
spezzone canna (I)
2
(cm 50)
N
I3
(cm 100)
O
curva (L)
V
L
L2
N
2
V
I
8
T
Q
terminale scarico fumi (Q)
per interno
Canne fumarie monoparete per caldaie e termostufe a pellet
prezzi I.V.A.esclusa
monoparete in inox aisi 316/L verniciato nero Ø cm 8
complete di guarnizione, da montare senza fascette
SCHEMA D’INSTALLAZIONE BASE
spezzone canna
C
B2
spezzone canna con protezione termica
121VRYUDSSRQLELOL
A3
(cm 100)
E
F
curva
B1
A1
A2
B2
A3
C
F
E
D
H
G
codice
euro cad.
conf. nr.
pezzi
(A1) 25 cm
(%$61
21
4
(A2) FP
(%$61
25
(A3)FP
(%$61
34
FP (%$61
52
6
FP (%$6137
95
4
(B1) 45°
(&1
31
6
(B2)ƒ
(&1
40
6
rosone a parete (C)
(5261
12
collare fissaggio a parete (D)
(),61
9
raccordo a T maschio (E) SHU,GURIOH[D&
(71
50
4
raccordo a T femmina (E) per $OSHQ$QGH%DVLF%DVLF3OXV
%HULQJ%HULQJ3OXV'DOODV'DLV\%LMRX[&DPHR)XML0HJ
,GURSHOOER[6WUDVV7UHVRU8UDO
(7)1
50
4
tappo senza scarico condensa (F)
(7$31
22
comignolo parapioggia (G)
(3$51
63
5
doppio bicchiere femmina (H)
('))1
27
6
(6&$51
28
4
(A1) 25 cm
(%$6
13
(A2)FP
(%$6
20
(A3)FP
(%$6
28
(B1) 45°
(&
25
4
(B2)ƒ
(&
32
4
(526
9
collare fissaggio a parete (D)
(),6
11
raccordo a T maschio (E) SHU,GURIOH[D&
(7
40
4
raccordo a T femmina (E) per $OSHQ$QGH%DVLF%DVLF3OXV
%HULQJ%HULQJ3OXV'DOODV'DLV\%LMRX[&DPHR)XML0HJ
,GURSHOOER[6WUDVV7UHVRU8UDO
(7)
40
4
(7$366&
24
comignolo parapioggia (G)
(3$5
36
5
doppio bicchiere femmina (H)
('))
18
6
(6&$5
16
()$6
3
terminale scarico fumi
monoparete in inox aisi 316/L Ø cm 8
complete di guarnizione
SCHEMA D’INSTALLAZIONE BASE
spezzone canna
C
B2
A3
curva
(cm 100)
E
F
rosone a parete (C)
B1
A1
A2
B2
C
F
tappo senza scarico condensa (F)
A3
E
D
G
H
terminale scarico fumi
fascetta
11
12
Caldaie a legna uscita fumi Ø 15 cm
prezzi I.V.A.esclusa
modello
codice
per installazione
a vaso aperto
21 kW
2.050
26 kW
2.150
30 kW
2.350
34 kW
2.450
21
Energy Plus
‡FRPEXVWLRQHWUDGL]LRQDOH
‡VWUXWWXUDLQJKLVD
26
30
34
euro
Kit per trasformazione,
installazione a vaso chiuso
430
Accessori: Canne fumarie per termostufe e caldaie a legna Ø 15 cm
descrizione
grigio
nero
codice
euro
codice
euro
98
98
cm 25
20
20
FP
27
27
FP
41
41
FP
28
28
NLWDQWLFRQGHQVD
23
23
rosone fisso a parete
28
28
rosone telescopico
72
72
rosone per curva a 45°
64
64
39/44
39/44
UDFFRUGRFRQFXUYDDƒFLVSHVHUU
spezzone canna con innesto
spezzone canna c/serranda
curva con ispezione
ƒƒ 13
Termostufe a legna uscita fumi Ø 15 cm
prezzi I.V.A.esclusa
modello
colore
codice
euro
installazione a vaso aperto
inserti e top
FHUDPLFDURVVD
Warm kW 19,7
Struttura e focolare in acciaio.
Piano fuoco in ghisa.
Frontale, fianchi,
basamento in ghisa.
Ciocchi di legna da
PDVVLPRFPYHUWLFDOL
Klima kW 19,7
Struttura e focolare in acciaio.
Piano fuoco in ghisa.
Frontale, fianchi,
basamento in ghisa.
Ciocchi di legna da
PDVVLPRFPYHUWLFDOL
EDVH
con
VFDOGDYLYDQGH
2.250
inserti e top
FHUDPLFDDPEUD
inserti e top
FHUDPLFDURVVD
2.510
inserti e top
FHUDPLFDDPEUD
EDVH
2.380
2.680
inserti e top in
SLHWUDROODUH
con
VFDOGDYLYDQGH
installazione a vaso chiuso
Warm /cs
kW 14
Struttura
serpentina e valvola
e focolare in acciaio, sicurezza incorporate
rivestito in vermiculite.
Piano fuoco in ghisa.
Frontale, fianchi,
basamento in ghisa.
Ciocchi di legna da
PDVVLPRFPYHUWLFDOL
Klima /cs
kW 14
Struttura
serpentina e valvola
e focolare in acciaio, sicurezza incorporate
rivestito in vermiculite.
Piano fuoco in ghisa.
Frontale, fianchi,
basamento in ghisa.
Ciocchi di legna da
PDVVLPRFPYHUWLFDOL
inserti e top
FHUDPLFDURVVD
EDVH
con
VFDOGDYLYDQGH
2.430
inserti e top
FHUDPLFDDPEUD
inserti e top
FHUDPLFDURVVD
2.690
inserti e top
FHUDPLFDDPEUD
EDVH
2.560
2.860
inserti e top in
SLHWUDROODUH
con
VFDOGDYLYDQGH
14
Termocamini a legna: Acquatondo uscita fumi Ø 20/25 cm
prezzi I.V.A.esclusa
modello
codice
euro
installazione a vaso aperto
Acquatondo Plus 22 kW 23
‡FRQYHWURDYLVWDXVFLWDIXPLIHPPLQD‘FP
‡FRPSOHWRGLEUDFLHUHDWWDFFRSHUJLUDUURVWR
‡IRFRODUHLQDFFLDLRHJKLVD
5LYHVWLPHQWL$LU%L[%R['URPRQG,URQ*LELOWHUUD0H[LFR6DKDUD
Saxon, Silver.
2.200
2.440
2.370
2.630
2.510
Acquatondo Plus 29 kW 27
‡FRQYHWURDYLVWDXVFLWDIXPLIHPPLQD‘FP
‡FRPSOHWRGLEUDFLHUHDWWDFFRSHUJLUDUURVWR
‡IRFRODUHLQDFFLDLRHJKLVD
5LYHVWLPHQWL&RUGRED,URQ0H[LFR6LOYHU
Acquatondo prismatico 22 kW 23
‡XVFLWDIXPLIHPPLQD‘FPFRQULGX]LRQHD‘LQGRWD]LRQH
‡FRPSOHWRGLEUDFLHUHDWWDFFRSHUJLUDUURVWR
‡IRFRODUHLQDFFLDLRHJKLVD
5LYHVWLPHQWLVXPLVXUD
Acquatondo prismatico 29 kW 27
‡XVFLWDIXPLIHPPLQD‘FP
‡FRPSOHWRGLEUDFLHUHDWWDFFRSHUJLUDUURVWR
‡IRFRODUHLQDFFLDLRHJKLVD
5LYHVWLPHQWL/LQDUHV
Acquatondo sfera 22 kW 23
‡XVFLWDIXPLIHPPLQD‘FPFRQULGX]LRQHD‘LQGRWD]LRQH
‡FRPSOHWRGLEUDFLHUHDWWDFFRSHUJLUDUURVWR
‡IRFRODUHLQDFFLDLRHJKLVD
5LYHVWLPHQWL%DKLD
Acquatondo un lato vetrato 29 kW 27
‡XVFLWDIXPLIHPPLQD‘FP
‡FRPSOHWRGLEUDFLHUHDWWDFFRSHUJLUDUURVWR
‡IRFRODUHLQDFFLDLRHJKLVD
5LYHVWLPHQWLVXPLVXUD
dx
2.600
V[
installazione a vaso chiuso
Acquatondo Plus 22 /cs kW 23
‡FRQYHWURDYLVWDXVFLWDIXPLIHPPLQD‘FP
serpentina e valvola
sicurezza incorporate
‡FRPSOHWRGLEUDFLHUHDWWDFFRSHUJLUDUURVWR
‡IRFRODUHLQDFFLDLRHJKLVD
5LYHVWLPHQWL$LU%L[%R['URPRQG,URQ0H[LFR6DKDUD6LOYHU
2.580
serpentina e valvola
sicurezza incorporate
2.820
serpentina e valvola
sicurezza incorporate
3.000
Acquatondo Plus 29 /cs kW 27
‡FRQYHWURDYLVWDXVFLWDIXPLIHPPLQD‘FP
‡FRPSOHWRGLEUDFLHUHDWWDFFRSHUJLUDUURVWR
‡IRFRODUHLQDFFLDLRHJKLVD
5LYHVWLPHQWL,URQ0H[LFR6LOYHU
Acquatondo prismatico 29 /cs kW 27
‡XVFLWDIXPLIHPPLQD‘FP
‡FRPSOHWRGLEUDFLHUHDWWDFFRSHUJLUDUURVWR
‡IRFRODUHLQDFFLDLRHJKLVD
5LYHVWLPHQWLVXPLVXUD
15
Termocamini a legna: Aquamaxi uscita fumi Ø 25 cm
prezzi I.V.A.esclusa
modello
codice
euro
NOVITÁ
Aquamaxi 28 - 1 serpentina kW 27,8
‡ GRWDWRGLVHUSHQWLQD
‡XVFLWDIXPLIHPPLQD‘FP
‡FRPSOHWRGLEUDFLHUHDWWDFFRSHUJLUDUURVWR
‡IRFRODUHLQDFFLDLRHPDWHULDOHUHIUDWWDULR
9DOYRODGLVFDULFRWHUPLFRVXVHUSHQWLQD2%%/,*$725,$SHUHYHQWXDOHLQVWDOOD]LRQHDYDVRFKLXVR
2.690
125
NOVITÁ
Aquamaxi 28 - 2 serpentine kW 27,8
‡ GRWDWRGLVHUSHQWLQH
‡XVFLWDIXPLIHPPLQD‘FP
‡FRPSOHWRGLEUDFLHUHDWWDFFRSHUJLUDUURVWR
‡IRFRODUHLQDFFLDLRHPDWHULDOHUHIUDWWDULR
9DOYRODGLVFDULFRWHUPLFRVXVHUSHQWLQD2%%/,*$725,$SHUHYHQWXDOHLQVWDOOD]LRQHDYDVRFKLXVR
Aquamaxi 28 kW 27,8
‡ GRWDWRGLVHUSHQWLQD.
‡XVFLWDIXPLIHPPLQD‘FP
‡FRPSOHWRGLEUDFLHUHDWWDFFRSHUJLUDUURVWR
‡IRFRODUHLQDFFLDLRHPDWHULDOHUHIUDWWDULR
‡NLWLGUDXOLFRDYDVRDSHUWRSRPSH
valvola di sicurezza, scambiatore) con centralina
elettronica a bordo,
‡YDVRDSHUWRLQGRWD]LRQH
2.950
125
NOVITÁ
NLWLGUDXOLFRD
destra
3.500
NLWLGUDXOLFRD
sinistra
Termocamini a legna: Thermofire uscita fumi Ø 20 cm
con scambiatore esterno
modello
prezzi I.V.A.esclusa
codice
euro
installazione a vaso chiuso
Thermofire anta piano /cs
kW 14,8
‡XVFLWDIXPLIHPPLQD‘FPSRVWHULRUHRVXSHULRUH
‡IRFRODUHLQUHIUDWWDULR
5LYHVWLPHQWLVXPLVXUD
serpentina e valvola
sicurezza incorporate
Cornice contorno bocca nero
2.100
90
2.600
90
Thermofire portellone piano /cs
kW 14,8
‡XVFLWDIXPLIHPPLQD‘FPSRVWHULRUHRVXSHULRUH
‡IRFRODUHLQUHIUDWWDULR
5LYHVWLPHQWL$LU,URQ0H[LFR6LOYHU:KLWH
Cornice contorno bocca nero
serpentina e valvola
sicurezza incorporate
16
Termocamini a legna: Serie H2Oceano
Uscita fumi Ø 18/22/25 cm
prezzi I.V.A.esclusa
modello
codice
euro
installazione a vaso aperto
H2Oceano 15 kW 14,8
‡IRFRODUHLQDFFLDLR
‡SLDQRIXRFRLQJKLVDHYHWURSLDQR
‡FRPSOHWRGLDWWDFFRSHUJLUDUURVWR
‡XVFLWDIXPLIHPPLQD‘FP
1.850
2.300
2.540
H2Oceano 23 kW 22,2
‡IRFRODUHLQDFFLDLR
‡SLDQRIXRFRLQJKLVDHYHWURSLDQR
‡FRPSOHWRGLDWWDFFRSHUJLUDUURVWR
‡XVFLWDIXPLIHPPLQD‘FP
H2Oceano 28 kW 27,8
‡IRFRODUHLQDFFLDLR
‡SLDQRIXRFRLQJKLVDHYHWURSLDQR
‡FRPSOHWRGLDWWDFFRSHUJLUDUURVWR
‡XVFLWDIXPLIHPPLQD‘FP
installazione a vaso chiuso
H2Oceano /cs 15 kW 14,8
con serpentina di scarico termico
serpentina e valvola
‡IRFRODUHLQDFFLDLR
sicurezza incorporate
‡SLDQRIXRFRLQJKLVDHYHWURSLDQR
‡FRPSOHWRGLDWWDFFRSHUJLUDUURVWR
‡XVFLWDIXPLIHPPLQD‘FP
2.230
2.680
2.920
15
80
23
96
28
105
H2Oceano /cs 23 kW 22,2
con serpentina di scarico termico
‡IRFRODUHLQDFFLDLR
serpentina e valvola
sicurezza incorporate
‡SLDQRIXRFRLQJKLVDHYHWURSLDQR
‡FRPSOHWRGLDWWDFFRSHUJLUDUURVWR
‡XVFLWDIXPLIHPPLQD‘FP
H2Oceano /cs 28 kW 27,8
con serpentina di scarico termico
serpentina e valvola
‡IRFRODUHLQDFFLDLR
sicurezza incorporate
‡SLDQRIXRFRLQJKLVDHYHWURSLDQR
‡FRPSOHWRGLDWWDFFRSHUJLUDUURVWR
‡XVFLWDIXPLIHPPLQD‘FP
Cornice contorno bocca
ass. cornice rastremata
17
Accessori: per caldaie, termocamini, termostufe
prezzi I.V.A.esclusa
Piedini rialzo NLWGDSLHGLQL(1)
1
A
codice
euro
per Acquatondo
25
SHU+2RFHDQR
22
SHU+2RFHDQR
25
SHU+2RFHDQR
28
SHU+2RFHDQR
FP
125
per Acquatondo Plus 22 / Acquatondo 22 SHU+2RFHDQR
FP
130
77 cm
135
77 cm
140
JULJOLDSUHVDDULDHVWHUQDFP[SHU$FTXDWRQGR$FTXDWRQGR+2oceaQR$TXDPD[L
15
UDFFRUGRFRQVHUUDQGDHFRPDQGRSHUSUHVDDULDHVWHUQD per Acquatondo e
$FTXDWRQGR3OXVH
52
valvolaYLHµ)(B)
100
valvola di sicurezzaµ(C1)
15
valvola sfogo ariaµ(C2)
7
valvola scarico termicoµ(C3)
50
SHU+2RFHDQR
105
SHU+2RFHDQR
110
SHU+2RFHDQR
112
flussostato per richiesta acqua sanitariaµ(D)
60
circolatore 15/6 µ (E)
210
spezzone canna con serranda Ø 25 cm
65
FDSDFLWjOLWUL
75
FDSDFLWjOLWUL
92
SLDVWUH
75
SLDVWUH
145
200
120
Combinatore telefonico GSM:
$SSDUHFFKLDWXUDSHUWXWWLLSURGRWWLDSHOOHWHVFOXVD,GURIOH[D&
Consente di accendere e spegnere a distanza utilizzando il telefonino.
220
KIT antenna (da utilizzare in zone a bassa ricezione di segnale)
&
50
20
*UXSSRVSLHGR
FRQDVWDLQR[(A) SHU$FTXDWRQGR3OXV$FTXDWRQGR+2RFHDQRH
$TXDPD[L
SHU$FTXDWRQGRSULVPDWLFR
B
C2
C1
C3
D
E
F
A
YDOYRODWHUPRVWDWLFD
di controllo ingresso aria di
combustione (F)
vaso espansione aperto (zincato)
scambiatore a piastre
A
B
scambiatore 3 vie
C
B
regolatore elettronico
C
CAVO per combinatore telefonico GSM o termostati ambiente
blu
18
Accessori: KIT preassemblati per caldaie, termocamini, termostufe
prezzi I.V.A.esclusa
‡FRPSOHWLGLWXWWLLFRPSRQHQWLLQJUDGRGLJDUDQWLUHXQSHUIHWWRIXQ]LRQDPHQWR
‡GDFROOHJDUHDOODFFLDQGRLWXELGHOO·LPSLDQWRLGUDXOLFRHFDEODQGROHSDUWLHOHWWULFKH
codice
euro
installazione a vaso aperto
KIT A1
Installazione termocamino o termostufa abbinata a caldaia a gas
senza produzione acqua sanitaria.
&RPSRVWRGDVFDPELDWRUHSLDVWUHFLUFRODWRUHFDPLQR
FLUFRODWRUHLPSLDQWRYDOYRODQRQULWRUQRMROO\GLVILDWR
YDOYRODGLVLFXUH]]DGLVSOD\UHPRWRSHUJHVWLRQHWHPSHUDWXUD
730
KIT B
Installazione caminetto o termostufa abbinato a caldaia a gas con produzione
LVWDQWDQHDDFTXDVDQLWDULDFRPSUHQVLYRGLFLUFRODWRUHSHULOFLUFXLWRVHFRQGDULR
&RPSRVWRGDVFDPELDWRUHSLDVWUHVFDPELDWRUHSLDVWUH
YDOYRODDYLHFLUFRODWRUHFDPLQRFLUFRODWRUHLPSLDQWR
YDOYRODQRQULWRUQRMROO\GLVILDWRYDOYRODGLVLFXUH]]DGLVSOD\UHPRWRSHU
gestione temperatura.
980
KIT C
Installazione caminetto o termostufa abbinato a caldaia a gas con produzione
LVWDQWDQHDDFTXDVDQLWDULDFRPSUHQVLYRGLFLUFRODWRUHSHULOFLUFXLWRVHFRQGDULR
&RPSRVWRGDVFDPELDWRUHDYLHFLUFRODWRUHSHUFLUFXLWRSULPDULR
FLUFRODWRUHSHUFLUFXLWRVHFRQGDULRIOXVVRVWDWRMROO\GLVILDWR
YDOYRODQRQULWRUQRYDOYRODGLVLFXUH]]DGLVSOD\UHPRWRSHUJHVWLRQH
temperatura.
920
installazione a vaso chiuso
KIT A2
KIT D
Kit
Sicurezza
Installazione termostufa, caldaia e termocamino a pellet in abbinamento a
caldaia a gas.
&RPSRVWRGDVFDPELDWRUHSLDVWUHFLUFRODWRUHLPSLDQWR
YDOYRODQRQULWRUQRMROO\GLVILDWRYDOYRODGLVLFXUH]]DGLVSOD\UHPRWRSHU
gestione temperatura.
630
Installazione caminetto o termostufa, a vaso chiuso, abbinato a caldaia a gas
FRQSURGX]LRQHLVWDQWDQHDDFTXDVDQLWDULDFRPSUHQVLYRGLFLUFRODWRUHSHULO
circuito secondario.
&RPSRVWRGDYDVRHVSDQVLRQHFKLXVRVFDPELDWRUHDYLH
circolatore per circuito primario, circolatore per circuito secondario,
IOXVVRVWDWRMROO\GLVILDWRYDOYRODGLQRQULWRUQRYDOYRODGLVLFXUH]]DGLVSOD\
remoto per gestione temperatura.
980
'DLQVWDOODUHDPD[FPGDJHQHUDWRUHGLFDORUHLQFDVRGLQRQLPSLHJRNLW
&RPSRVWRGDYDOYRODGLVLFXUH]]DMROO\GLVILDWRWHUPRPHWUR
manometro, allarme acustico
190
990
15
17
23
20
28
21
“a zainetto” per H2Oceano a VASO APERTO completo di
display remoto
Kit
V
Idoneo a separare impianto primario da secondario con termocamino o
termostufa abbinati a caldaia a gas con produzione istantanea di acqua
VDQLWDULDFRPSUHQVLYRGLFLUFRODWRUHSHUFLUFXLWRVHFRQGDULR
&RPSRVWRGDVFDPELDWRUHDYLHHOHWWURYDOYRODDYLHFLUFRODWRUL
YDOYRODVLFXUH]]DIOXVVRVWDWRDGHIIHWWR+DOOVFKHGDHOHWWURQLFD
supporto Kit per H2oceano
SHU.LW$$%&'
installazione destra
19
Accessori: KIT preassemblati per caldaie, termocamini, termostufe
‡FRPSOHWLGLWXWWLLFRPSRQHQWLLQJUDGRGLJDUDQWLUHXQSHUIHWWRIXQ]LRQDPHQWR
‡GDFROOHJDUHDOODFFLDQGRLWXELGHOO·LPSLDQWRLGUDXOLFRHFDEODQGROHSDUWLHOHWWULFKH
prezzi I.V.A.esclusa
codice
euro
installazione a vaso aperto
KIT 1
Installazione caminetto o termostufa unica fonte calore con produzione
istantanea acqua sanitaria.
&RPSRVWRGDVFDPELDWRUHSLDVWUHHOHWWURYDOYRODDYLHFLUFRODWRUH
valvola di scarico termico, valvola di sicurezza, flussostato e
regolatore elettronico esterno.
660
KIT 2
Installazione caminetto o termostufa abbinata a caldaia a gas senza produzione acqua sanitaria.
&RPSRVWRGDVFDPELDWRUHSLDVWUHFLUFRODWRUHYDOYRODGLVFDULFRWHUPLFR
valvola di sicurezza, regolatore elettronico esterno.
570
KIT 3
Installazione caminetto o termostufa abbinato a caldaia a gas con produzione
istantanea acqua sanitaria.
&RPSRVWRGDVFDPELDWRULHSLDVWUHHOHWWURYDOYRODDYLH
circolatore, valvola di scarico termico, valvola di sicurezza, flussostato,
regolatore elettronico esterno.
820
KIT N3
Installazione caminetto o termostufa abbinati a caldaia a gas con
produzione istantanea di acqua sanitaria.
&RPSRVWRGDVFDPELDWRUHDYLHFLUFRODWRUHYDOYRODFRPELQDWD
VLFXUH]]DHVFDULFRWHUPLFRIOXVVRVWDWRDGHIIHWWR+DOOVFKHGDHOHWWURQLFD
570
KIT N3
BIS
Installazione caminetto o termostufa abbinato a caldaia a gas con produzione
LVWDQWDQHDDFTXDVDQLWDULDFRPSUHQVLYRGLFLUFRODWRUHSHULOFLUFXLWRVHFRQGDULRHGLHOHWWURYDOYRODDYLHSHUVFHOWDVDQLWDULR
&RPSRVWRGDVFDPELDWRUHDYLHHOHWWURYDOYRODDYLHFLUFRODWRUL
YDOYRODFRPELQDWDVLFXUH]]DHVFDULFRWHUPLFRIOXVVRVWDWRDGHIIHWWR+DOO
scheda elettronica.
880
130
FDVVHWWDRSWLRQDOSHULQVHULPHQWR.LWDPXUR
installazione a vaso chiuso
KIT 4
Kit preassemblato per produzione istantanea di acqua sanitaria.
8WLOHSHUODSURGX]LRQHPRGHUDWDGLDFTXDFDOGDVDQLWDULD
DEELQDELOHVRORDWHUPRVWXIHGLSRWHQ]DPLQLPDDOO·DFTXDVXSHULRUHDN:
480
KIT 5
Installazione caminetto o termostufa, unica fonte calore senza
produzione acqua sanitaria. Adatto anche per abbinamento alla caldaia gas
con scambiatore aggiuntivo
&RPSRVWRGDYDVRHVSDQVLRQHHOHWWURYDOYRODDYLHFLUFRODWRUHYDOYRODGL
scarico termico, valvola di sicurezza, valvola di non ritorno, manometro,
regolatore elettronico esterno.
580
KIT 6
Installazione caminetto o termostufa con produzione acqua sanitaria.
Adatto anche per abbinamento alla caldaia gas con scambiatore aggiuntivo.
&RPSRVWRGDYDVRHVSDQVLRQHVFDPELDWRUHSLDVWUHIOXVVRVWDWR
HOHWWURYDOYRODDYLHFLUFRODWRUHYDOYRODGLVFDULFRWHUPLFRYDOYRODGL
sicurezza, valvola di non ritorno, manometro, regolatore elettronico esterno.
670
140
cassetta optional per inserimento Kit 4, 5 e 6 a muro
20
Accessori per impianti combinati
prezzi I.V.A.esclusa
codice
euro
200 litri
1.080
300 litri
1.280
500 litri
1.200
1000 litri
1.900
6WD]LRQHVRODUHFRQFLUFRODWRUH
320
9DVRVRODUHOLWULcompleto di staffa con raccordo e tubo flessibile
45
9DVRVRODUHOLWULcompleto di staffa con raccordo e tubo flessibile
75
9DVRVDQLWDULROLWULcompleto di staffa con raccordo e tubo flessibile
45
*UXSSRPLVFHODWRUH$7
260
*UXSSRULVFDOGDPHQWRPLVFHODWRUH%7027
415
9DVRULVFDOGDPHQWRGDOLWUL
35
9DVRULVFDOGDPHQWRGDOLWUL
155
6RQGDFOLPDWLFDHVWHUQD
45
Bollitore acqua calda:
Produce acqua calda sanitaria da termoprodotto a legna o a
SHOOHWLGHDOHSHUO·DEELQDPHQWRDSDQQHOOLVRODUL
%ROOLWRUHDVFDPELDWRULLQDFFLDLRDOFDUERQLR completo di
protezione anodica, trattamento interno vetrificato a doppio strato.
$OWRJUDGRGLLVRODPHQWRFRQ3ROLXUHWDQRULJLGRPP
Puffer:
Costituisce un volano termico di qualità dove l’energia
termica da fonti alternative, si raccoglie per essere distribuita
a utenze impianto.
$FFXPXORDVFDPELDWRULLQDFFLDLRDOFDUERQLRper acqua
di riscaldamento, interno non trattato, esterno verniciato
,VRODPHQWR3ROLXUHWDQRPRUELGRVSHVVRUHPP
21
Impianti combinati: ACS 200, ACS 300
prezzi I.V.A.esclusa
pezzi
codice
euro
1.540
750
1.120
890
PRGXORJHVWLRQHVRODUH
'RPRNOLPDSHULIHULFD´62/$5%2/µ
EROOLWRUH
140
SDQQHOORJUDILFRSHU
VWDWRVLVWHPD
120
9DOYRODYLHµ)DFTXLVWDUHQƒYDOYROH
100
KIT ACS 300: ,PSLDQWRLQWHJUDWRFRQEROOLWRUHGDOLWULSHUODSURGX]LRQHGLDFTXDFDOGDVDQLWDULD
Composto da:
EROOLWRUHOLWULFRQVFDPELDWRULQƒ(a)
VWD]LRQHVRODUHFRQFLUFRODWRUHQƒE
YDVRVRODUHOLWULFRPSOHWRGLVWDIIDFRQUDFFRUGRHWXERIOHVVLELOHQƒ(c)
YDVRVDQLWDULROLWULFRPSOHWRGLVWDIIDFRQUDFFRUGRHWXERIOHVVLELOHQƒ(d)
1.740
1.420
1.860
1.600
PRGXORJHVWLRQHVRODUH
'RPRNOLPDSHULIHULFD´62/$5%2/µ
EROOLWRUH
140
SDQQHOORJUDILFRSHU
VWDWRVLVWHPD
120
100
KIT ACS 200: ,PSLDQWRLQWHJUDWRFRQEROOLWRUHGDOLWULSHUODSURGX]LRQHGLDFTXDFDOGDVDQLWDULD
Composto da:
EROOLWRUHOLWULFRQVFDPELDWRULQƒ(a)
VWD]LRQHVRODUHFRQFLUFRODWRUHQƒE
YDVRVRODUHOLWULFRPSOHWRGLVWDIIDFRQUDFFRUGRHWXERIOHVVLELOHQƒ(c)
YDVRVDQLWDULROLWULFRPSOHWRGLVWDIIDFRQUDFFRUGRHWXERIOHVVLELOHQƒ(d)
PIÙ (indispensabili per l’integrazione con l’energia solare)
.LWGLLQVWDOOD]LRQHSHUQƒSDQQHOORVRODUHVRSUDLOPDQWRGHOWHWWR
SDQQHOORVRODUH
NLWLQVWDOOD]LRQH
oppure
.LWGLLQVWDOOD]LRQHSHUQƒSDQQHOORVRODUHLQWHJUDWRQHOPDQWRGHOWHWWR
oppure
.LWGLLQVWDOOD]LRQHSHUQƒSDQQHOORVRODUHVXWHWWRSLDQR
PIÙ (indispensabile per utilizzare DOMOKLIMA)
'RPRNOLPDSHULIHULFD´*5$3+,&$µ
PIÙ (acquisto consigliato)
PIÙ (indispensabili per l’integrazione con l’energia solare)
- Kit di installazione per n° 2 pannelli solari sopra il manto del tetto
SDQQHOORVRODUH
NLWLQVWDOOD]LRQH
oppure
- Kit di installazione per n° 2 pannelli solari integrati nel manto del tetto
oppure
- Kit di installazione per n° 2 pannelli solari su tetto piano
PIÙ (indispensabile per utilizzare DOMOKLIMA)
'RPRNOLPDSHULIHULFD´*5$3+,&$µ
PIÙ (acquisto consigliato)
9DOYRODYLHµ)DFTXLVWDUHQƒYDOYROH
(a)
E
(c)
(d)
5LIHULWRDOQHXWURFKHYHUUjSURJUDPPDWRGDO1V&HQWUR$VVLVWHQ]D7HFQLFR&$7LQIDVHGLSULPDDFFHQVLRQH
22
Impianti combinati: COMBI 500 A e B, COMBI 1000 A e B
prezzi I.V.A.esclusa
pezzi
codice
euro
2.010
2.170
.LWGLLQVWDOOD]LRQHSHUQƒSDQQHOOLVRODULVRSUDLOPDQWRGHOWHWWR
2.090
.LWGLLQVWDOOD]LRQHSHUQƒSDQQHOOLVRODULLQWHJUDWLQHOPDQWRGHOWHWWR
2.590
.LWGLLQVWDOOD]LRQHSHUQƒSDQQHOOLVRODULVXWHWWRSLDQR
2.320
'RPRNOLPDSHULIHULFD´62/$538)µ
140
'RPRNOLPDSHULIHULFD´*5$3+,&$µ
120
140
KIT COMBI 500 A: ,PSLDQWRLQWHJUDWRFRQSXIIHUGDOLWULSHUDOLPHQWDUHO·LPSLDQWRGLULVFDOGDPHQWR
a termosifoni oltre alla rete dell’acqua calda sanitaria.
&RPSRVWRGD
3XIIHUOLWULFRQVFDPELDWRULQƒ(a)
VWD]LRQHVRODUHFRQFLUFRODWRUHQƒE
YDVRVRODUHOLWULFRPSOHWRGLVWDIIDFRQUDFFRUGRHWXERIOHVVLELOHQƒ(c)
-gruppo AT (d2)
-valvola di non ritorno
YDVRULVFDOGDPHQWRGDOLWUL(e).
KIT COMBI 500 B: ,PSLDQWRLQWHJUDWRFRQSXIIHUGDOLWULSHUDOLPHQWDUHO·LPSLDQWRGLULVFDOGDPHQWRD
pannelli radianti oltre alla rete dell’acqua calda sanitaria.
&RPSRVWRGD
3XIIHUOLWULFRQVFDPELDWRULQƒ(a)
VWD]LRQHVRODUHFRQFLUFRODWRUHQƒE
YDVRVRODUHOLWULFRPSOHWRGLVWDIIDFRQUDFFRUGRHWXERIOHVVLELOHQƒ(c)
JUXSSRULVFDOGDPHQWRPLVFHODWRUH%7027Qƒ(d1)
-valvola di non ritorno
YDVRULVFDOGDPHQWRGDOLWUL(e).
PIÙ (indispensabili per l’integrazione con l’energia solare)
SDQQHOORVRODUH
NLWLQVWDOOD]LRQH
oppure
oppure
PIÙ (indispensabile per utilizzare DOMOKLIMA)
PRGXORJHVWLRQHVRODUH
SXIIHU
SDQQHOORJUDILFRSHUVWDWR
VLVWHPD
PIÙ (necessario per gestire con DOMOKLIMA il riscaldamento)
PRGXORJHVWLRQHLPSLDQWR
$7DOWDWHPSHUDWXUDR
%7EDVVDWHPSHUDWXUD
'RPRNOLPDSHULIHULFD´5,6&$/'$µ
PIÙ (necessario per produrre acqua calda sanitaria ACS)
FRQVLJOLDWR[&20%,
6WD]LRQH$&6N:OPLQFRQFHQWUDOLQD
1.340
FRQVLJOLDWR[&20%,
6WD]LRQH$&6N:OPLQFRQFHQWUDOLQD
1.560
100
2.620
2.780
- Kit di installazione per n° 4 pannelli solari sopra il manto del tetto
2.760
- Kit di installazione per n° 4 pannelli solari integrati nel manto del tetto
3.380
- Kit di installazione per n° 4 pannello solari su tetto piano
3.040
'RPRNOLPDSHULIHULFD´62/$538)µ
140
'RPRNOLPDSHULIHULFD´*5$3+,&$µ
120
140
PIÙ (acquisto consigliato)
9DOYRODYLHµ)DFTXLVWDUHQƒYDOYROH
KIT COMBI 1000 A: ,PSLDQWRLQWHJUDWRFRQSXIIHUGDOLWULSHUDOLPHQWDUHO·LPSLDQWRGLULVFDOGDPHQWR
a termosifoni oltre alla rete dell’acqua calda sanitaria.
&RPSRVWRGD
3XIIHUOLWULFRQVFDPELDWRULQƒ(a)
VWD]LRQHVRODUHFRQFLUFRODWRUHQƒE
YDVRVRODUHOLWULFRPSOHWRGLVWDIIDFRQUDFFRUGRHWXERIOHVVLELOHQƒ(c)
-gruppo AT (d2)
-valvola di non ritorno
YDVRULVFDOGDPHQWRGDOLWUL(e).
KIT COMBI 1000 B: ,PSLDQWRLQWHJUDWRFRQSXIIHUGDOLWULSHUDOLPHQWDUHO·LPSLDQWRGLULVFDOGDPHQWR
a pannelli radianti oltre alla rete dell’acqua calda sanitaria.
&RPSRVWRGD
3XIIHUOLWULFRQVFDPELDWRULQƒ(a)
VWD]LRQHVRODUHFRQFLUFRODWRUHQƒE
YDVRVRODUHOLWULFRPSOHWRGLVWDIIDFRQUDFFRUGRHWXERIOHVVLELOHQƒ(c)
JUXSSRULVFDOGDPHQWRPLVFHODWRUH%7027Qƒ(d1)
-valvola di non ritorno
YDVRULVFDOGDPHQWRGDOLWUL(e).
PIÙ (indispensabili per l’integrazione con l’energia solare)
SDQQHOORVRODUH
NLWLQVWDOOD]LRQH
oppure
oppure
PIÙ (indispensabile per utilizzare DOMOKLIMA)
PRGXORJHVWLRQHVRODUH
SXIIHU
SDQQHOORJUDILFRSHUVWDWR
VLVWHPD
PIÙ (necessario per gestire con DOMOKLIMA il riscaldamento)
PRGXORJHVWLRQHLPSLDQWR
$7DOWDWHPSHUDWXUDR
%7EDVVDWHPSHUDWXUD
'RPRNOLPDSHULIHULFD´5,6&$/'$µ
PIÙ (necessario per produrre acqua calda sanitaria ACS)
FRQVLJOLDWR[&20%,
6WD]LRQH$&6N:OPLQFRQFHQWUDOLQD
1.340
FRQVLJOLDWR[&20%,
6WD]LRQH$&6N:OPLQFRQFHQWUDOLQD
1.560
100
PIÙ (acquisto consigliato)
9DOYRODYLHµ)DFTXLVWDUHQƒYDOYROH
5LIHULWRDOQHXWURFKHYHUUjSURJUDPPDWRGDO1V&HQWUR$VVLVWHQ]D7HFQLFR&$7LQIDVHGLSULPDDFFHQVLRQH
23
Impianti combinati: COMBI 500 A+B, COMBI 1000 A+B
prezzi I.V.A.esclusa
pezzi
codice
euro
2.440
.LWGLLQVWDOOD]LRQHSHUQƒSDQQHOOLVRODULVRSUDLOPDQWRGHOWHWWR
2.090
.LWGLLQVWDOOD]LRQHSHUQƒSDQQHOOLVRODULLQWHJUDWLQHOPDQWRGHOWHWWR
2.590
.LWGLLQVWDOOD]LRQHSHUQƒSDQQHOOLVRODULVXWHWWRSLDQR
2.320
'RPRNOLPDSHULIHULFD´62/$538)µ
140
'RPRNOLPDSHULIHULFD´*5$3+,&$µ
120
140
KIT COMBI 500 A+B: ,PSLDQWRLQWHJUDWRFRQSXIIHUGDOLWULSHUDOLPHQWDUHO·LPSLDQWR
contemporaneamente a termosifoni e a pannelli radianti oltre alla rete acqua calda sanitaria.
&RPSRVWRGD
3XIIHUOLWULFRQVFDPELDWRUL(a)
VWD]LRQHVRODUHFRQFLUFRODWRUHQƒE
YDVRVRODUHOLWULFRPSOHWRGLVWDIIDFRQUDFFRUGRHWXERIOHVVLELOHQƒ(c)
JUXSSRULVFDOGDPHQWRPLVFHODWRUH%7027Qƒ(d1)
-gruppo AT (d2)
-valvola di non ritorno
YDVRULVFDOGDPHQWRGDOLWUL(e).
PIÙ (indispensabili per l’integrazione con l’energia solare)
SDQQHOORVRODUH
NLWLQVWDOOD]LRQH
oppure
oppure
PIÙ (indispensabile per utilizzare DOMOKLIMA)
PRGXORJHVWLRQHVRODUH
SXIIHU
SDQQHOORJUDILFRSHUVWDWR
VLVWHPD
PIÙ (necessario per gestire con DOMOKLIMA il riscaldamento)
PRGXORJHVWLRQHLPSLDQWR
$7DOWDWHPSHUDWXUDH
%7EDVVDWHPSHUDWXUD
'RPRNOLPDSHULIHULFD´5,6&$/'$µ
PIÙ (necessario per produrre acqua calda sanitaria ACS)
FRQVLJOLDWR[&20%,
6WD]LRQH$&6N:OPLQFRQFHQWUDOLQD
1.340
FRQVLJOLDWR[&20%,
6WD]LRQH$&6N:OPLQFRQFHQWUDOLQD
1.560
100
3.050
- Kit di installazione per n° 4 pannelli solari sopra il manto del tetto
2.760
- Kit di installazione per n° 4 pannelli solari integrati nel manto del tetto
3.380
- Kit di installazione per n° 4 pannelli solari su tetto piano
3.040
'RPRNOLPDSHULIHULFD´62/$538)µ
140
'RPRNOLPDSHULIHULFD´*5$3+,&$µ
120
140
PIÙ (acquisto consigliato)
9DOYRODYLHµ)DFTXLVWDUHQƒYDOYROH
KIT COMBI 1000 A+B: ,PSLDQWRLQWHJUDWRFRQSXIIHUGDOLWULSHUDOLPHQWDUHO·LPSLDQWR
contemporaneamente a termosifoni e a pannelli radianti oltre alla rete acqua calda sanitaria.
&RPSRVWRGD
3XIIHUOLWULFRQVFDPELDWRUL(a)
VWD]LRQHVRODUHFRQFLUFRODWRUHQƒE
YDVRVRODUHOLWULFRPSOHWRGLVWDIIDFRQUDFFRUGRHWXERIOHVVLELOHQƒ(c)
JUXSSRULVFDOGDPHQWRPLVFHODWRUH%7027Qƒ(d1)
-gruppo AT (d2)
-valvola di non ritorno
YDVRULVFDOGDPHQWRGDOLWUL(e).
PIÙ (indispensabili per l’integrazione con l’energia solare)
SDQQHOORVRODUH
NLWLQVWDOOD]LRQH
oppure
oppure
PIÙ (indispensabile per utilizzare DOMOKLIMA)
PRGXORJHVWLRQHVRODUH
SXIIHU
SDQQHOORJUDILFRSHUVWDWR
VLVWHPD
PIÙ (necessario per gestire con DOMOKLIMA il riscaldamento)
PRGXORJHVWLRQHLPSLDQWR
$7DOWDWHPSHUDWXUDH
%7EDVVDWHPSHUDWXUD
'RPRNOLPDSHULIHULFD´5,6&$/'$µ
PIÙ (necessario per produrre acqua calda sanitaria ACS)
FRQVLJOLDWR[&20%,
6WD]LRQH$&6N:OPLQFRQFHQWUDOLQD
1.340
FRQVLJOLDWR[&20%,
6WD]LRQH$&6N:OPLQFRQFHQWUDOLQD
1.560
100
PIÙ (acquisto consigliato)
9DOYRODYLHµ)DFTXLVWDUHQƒYDOYROH
(a)
E
(C)
(d1)
(d2)
5LIHULWRDOQHXWURFKHYHUUjSURJUDPPDWRGDO1V&HQWUR$VVLVWHQ]D7HFQLFR&$7LQIDVHGLSULPDDFFHQVLRQH
(e)
24
Rivestimenti
MATERIALI
AIR
stonelite bianco antares
e tondini in acciaio
BAHIA
soglia in marmo chiaro lucido
BIX BOX
DFFLDLRLQR[
(escluso parascintille a pavimento)
CORDOBA soglia in marmo chiaro lucido
FAIR
Acquatondo Plus 22 /cs22
Thermofire portellone piano/ cs
Acquatondo 22 sfera
1.560
Acquatondo Plus 22/ cs22
1.840
parete
$FTXDWRQGR3OXV
1.430
parete
cornice
angolare
cornice
760
2.750
per Acquatondo Plus 22
180
inserti optional in marmi
varie tonalità rosa verticali
per Acquatondo Plus 22
180
,GURSHOOER[
380
1.600
acciaio verniciato bianco
acciaio verniciato grigio scuro
LINARES
soglia in marmo chiaro lucido
MEXICO
travertino naturale
con intarsi tono su tono
SAXON
marmo rosso asiago
SAHARA
travertino
FRQLQVHUWLLQDFFLDLRLQR[
WHITE
EURO solo
rivestimento
soglia e architrave in
SILVER
CODICE
Acquatondo Plus 22 /cs 22
GIBILTERRA marmo chiaro lucido
IRON
FOCOLARE
TIPOLOGIA
inserti optional in marmi
varie tonalità rosso orizzontali
stonelite bianco ambra
DROMOND
prezzi I.V.A.esclusa
acciaio verniciato grigio chiaro
acciaio verniciato bianco
cornice
parete,
Acquatondo Plus 22
lati chiusi
cornice
Acquatondo Plus 22 /cs 22
$FTXDWRQGR3OXVFV
Thermofire portellone piano /cs
330
1.400
parete $FTXDWRQGRSULVPDWLFR
Acquatondo Plus 22 /cs 22
$FTXDWRQGR3OXVFV
Thermofire portellone piano /cs
1.640
Acquatondo Plus 22
2.650
Acquatondo Plus 22 /cs 22
1.310
Acquatondo Plus 22 /cs 22
$FTXDWRQGR3OXVFV
Thermofire portellone piano /cs
430
Thermofire portellone piano /cs
410
cornice
angolare
cornice
cornice
cornice
1.760
390
25
Rivestimenti su misura a richiesta
prezzi I.V.A.esclusa
&267,3(502',),&+($,5,9(67,0(17,',6(5,(6$;21
GLPHQVLRQL
SUH]]RQHWWR
euro
ILQRD[FP
700
aggiunta di cassetto in legno
SHUSDQFDILQRD[
cm
180
aggiunta di cassetto in ferro con fronte in legno o marmo
SHUSDQFDILQRD[
cm
140
[FPVSHVVRUH
5 cm
140
PRGLILFD
aggiunta di panca in legno o marmo
aggiunta di mensola in legno
cambio tonalità parti legno
maggiorazione sul prezzo netto
del modello di serie
160
trasformazione rivestimento da angolo a parete
30%
trasformazione rivestimento da parete ad angolo
20%
LQVHULPHQWR,GURSHOOER[
20%
inserimento: Acquatondo/ Thermofire
25%
cambio materiale
15%
aumento altezza della zoccolatura
modifica da trave in legno a trave in marmo e viceversa
GDDFP
15%
15%
3HUYDULDQWLQRQSUHYLVWHFKLHGHUHSUHYHQWLYRLQYLDQGRVFKL]]RTXRWDWRDOQRVWURXIILFLRJHVWLRQHRUGLQLULYH
VWLPHQWLDOQƒGLID[RSSXUHPDUFRJKH]]L#HGLONDPLQFRP
Notizie utili
7(50,1,',&216(*1$
/DFRQVHJQDGLWXWWLLULYHVWLPHQWLYDULHUjGDLDLJLRUQLODYRUDWLYLULYHVWLPHQWLVSHFLDOLLOWHUPLQHHVDWWRGLFRQVHJQD
vi verrà comunicato tramite conferma d’ordine. Alcuni rivestimenti sempre presenti a magazzino, verranno consegnati
PHGLDPHQWHLQJLRUQLODYRUDWLYL3HULQIRUPD]LRQLVXLPRGHOOLVHPSUHGLVSRQLELOLULYROJHUVLDOQRVWURXIILFLRJHVWLRQHRUGLQL
ULYHVWLPHQWLDOQXP
I prezzi dei rivestimenti non comprendono il costo del focolare
interno.
Per ordinazioni di caminetti o rivestimenti da collocare in anJROR GHILQLUH ´GHVWURµ LO FDPLQHWWR RG LO ULYHVWLPHQWR FKH DQdrà collocato nell’angolo a destra di chi osserva e viceversa.
26
Garanzia
35(0(66$,03257$17(
7XWWLLSURGRWWL(GLONDPLQVRJJHWWLDJDUDQ]LDDGXOWLPD]LRQHGHOUHODWLYRPRQtaggio, devono essere sottoposti a prova di funzionamento prima di eseguire
le eventuali opere murarie complementari quali: esecuzione della controcappa,
montaggio del relativo rivestimento, esecuzione delle lesene, tinteggiatura delle
pareti ecc.
(GLONDPLQQRQULVSRQGHGHJOLRQHULGHULYDQWLVLDGDLQWHUYHQWLGLULPR]LRQH
di tali opere che di ricostruzione delle stesse anche se conseguenti a lavori di
sostituzione di eventuali pezzi difettosi.
/DJDUDQ]LDYLHQHIRUQLWDDLVHQVLGHOODGLUHWWLYDHXURSHDQƒ
&21',=,21,(7(50,1,
'XUDWDHGHFRUUHQ]D
3UHPHVVRFKH(GLONDPLQqXQ·D]LHQGDFHUWLILFDWD,62LOFKHJDUDQWLsce l’ottima qualità dei suoi prodotti e la loro perfetta efficienza, gli stessi sono
garantiti per la durata di 24 mesi dalla data del loro acquisto che deve essere
provato attraverso documentazione fiscalmente valida rilasciata dal rivenditore
(documento di trasporto, fattura, scontrino fiscale) attraverso i quale sia possibile identificare il prodotto acquistato e la data del suo acquisto e/o consegna
nonché l’importo pagato.
'HFRUVRLOSHULRGRGLPHVLGLJDUDQ]LDWXWWLJOLLQWHUYHQWLGLPDQXWHQ]LRQH
saranno a totale carico del consumatore.
'LIHWWRGLFRQIRUPLWj
Relativamente ai difetti di conformità che si manifestino nei primi 6 mesi di vita
GHOSURGRWWR(GLONDPLQVLLPSHJQDDOODHOLPLQD]LRQHGHOGLIHWWRVHQ]DRQHUH
alcuno per il consumatore. A decorrere dal settimo mese, e sino al ventiquattresimo, ove non in presenza di accertato vizio di conformità, il costo della maQRGRSHUDHGLHYHQWXDOLSDUWLGLULFDPELRXWLOL]]DWLVDUDQQRDFDULFRGL(GLONDPLQ
mentre resterà a carico del consumatore il costo della chiamata, ove l’intervento
venga effettuato al suo domicilio. In caso di provato vizio di conformità anche
WDOHXOWLPRFRVWRVDUjDFDULFRGL(GLONDPLQ
Qualora il ripristino della conformità non fosse possibile attraverso la riparazione
GHOSURGRWWR(GLONDPLQVLREEOLJDDOODVXDVRVWLWX]LRQHIHUPLUHVWDQGRODVFDdenza ed i termini di garanzia acquisiti all’acquisto del prodotto da sostituire.
&RPHSUHYLVWRGDO'/QGHOLUHFODPLYDQQRSUHVHQWDWLDO
rivenditore c/o il quale è stato acquistato il prodotto.
4) Il rivenditore, accertata la mancanza di cause di decadenza della garanzia
e la sua operatività, contatterà il CAT autorizzato di zona col quale concorderà tempi
e modi di intervento per l’accertamento e la rimozione della segnalata anomalia.
5) Il consumatore, nel caso in cui abbia già avuto contatti con un CAT autorizzaWR(GLONDPLQSRWUjULYROJHUVLDOORVWHVVRLOTXDOHGRYUjGDUQHLPPHGLDWDQRWL]LD
al rivenditore presso il quale l’apparecchio è stato acquistato e dovrà effettuare
le stesse verifiche di questi in ordine alla operatività della garanzia.
&$86(','(&$'(1=$
Sono cause di decadenza della garanzia :
LOGHFRUVRGHOELHQQLRGDOODGDWDGHOO·DFTXLVWR
- la mancata prova dello stesso attraverso un documento fiscale valido rilasciato
QHOO·RFFDVLRQH
O·LOOHJJLELOLWjGHOGRFXPHQWRG·DFTXLVWR
ODPDQRPLVVLRQHGHOSURGRWWR
- l’alterazione, la illeggibilità, la cancellazione o l’assenza dei numeri di matricola
GHJOLDSSDUHFFKL
- l’uso del prodotto in modo improprio o difforme da quello indicato nelle istruzioni contenute in ogni confezione, che costituisce parte integrante del contratto
di vendita, ed in particolare con carichi orari di legna superiori a quelli indicati o
O·LPSLHJRGLFRPEXVWLELOLVFRQVLJOLDWLRQRQSUHYLVWLQHOOHLVWUX]LRQL
- l’impiego di combustibile con caratteristiche diverse rispetto a quelle specificaWHQHOODVFKHGDWHFQLFDGHOSURGRWWR
- la mancata effettuazione delle normali pulizie e manutenzioni periodiche del
prodotto, in particolare per i prodotti a pellet la regolare manutenzione stagionaOHGDSDUWHGHO&$7DELOLWDWR
- il montaggio dei prodotti non eseguiti a regola d’arte, in modo non conforme sia
DOODQRUPDWLYDLQYLJRUHFKHDOOHLVWUX]LRQLFRQWHQXWHLQRJQLVLQJRODFRQIH]LRQH
- il mancato utilizzo di prodotto traspirante nella strollatura di particolari in
FRQJORPHUDWR
- il mancato funzionamento o funzionamento anomalo per le stufe a pellet nel
FDVRGLXQQXPHURGLDFFHQVLRQLVSHJQLPHQWLWURSSRUDYYLFLQDWHQHOWHPSR
- la errata installazione e, per i prodotti a pellet, il mancato collaudo da parte di
XQFHQWUR&$7DXWRUL]]DWR(GLONDPLQ
- la manutenzione operata da personale non autorizzato.
(6&/86,21,
La garanzia non comprende :
OHRSHUHPXUDULH
- i danni a componenti elettrici ed elettronici il cui guasto può essere riconducibile, a titolo esemplificativo, alla somministrazione di energia elettrica con
tensioni diverse da quelle nominali o a sbalzi oltre i limiti consentiti o con errati
FROOHJDPHQWLDOO·LPSLDQWRHRTXHVW·XOWLPRQRQDQRUPD
- i danni causati da eventi atmosferici e naturali (fulmini, inondazioni, incendio,
WHUUHPRWRHFF
- i danni causati da eventi o condizioni esterne (insufficienza di gas, acqua,
DUHD]LRQHHFF
- i vetri, le griglie e le altre parti in ghisa soggette a deformazione e/o rotture
conseguenti ad uso improprio o ad uso di combustibili diversi di quelli specificati sul libretto d’uso, o conseguenti un elevato numero di ore ininterrotte di
FRPEXVWLRQHLIRFRODULLQHFRNHUDP®HUHIUDWWDULR
- per i caminetti idraulici, oltre a quanto indicato al punto precedente, i componenti
GLLPSLDQWRHSHUODSURGX]LRQHGLDFTXDVDQLWDULDQRQGLIRUQLWXUD(GLONDPLQ
LULYHVWLPHQWLVLDLQFHUDPLFDFKHLQHFRNHUDP® in caso di utilizzo improprio del
SURGRWWRRGLURWWXUHDFFLGHQWDOL
- per i rivestimenti gli apparenti difetti (incrinature, deformazioni etc) che si
possono riscontrare sulle parte in legno, nonché alcune caratteristiche dei
marmi (quali striature, saline, macchie, variazione di tonalità, piccole striature
etc.) che non alterano la consistenza del prodotto ma che possono discostarsi
dalle venature e/o tonalità di colori rispetto alle foto riportate sui vari cataloghi
(GLONDPLQ
- eventuali piccole fessure o cavillature che potrebbero evidenziarsi nei
conglomerati di cemento/argilla espansa/chamotte, in quanto per tipologia e
caratteristiche dei componenti stessi non sono qualificabili come vizi e/o
GLIHWWL
SHUOHVWXIHDSHOOHWOHUHVLVWHQ]HGLDFFHQVLRQHOHJXDUQL]LRQLHLFURJLROL
- la necessaria taratura del prodotto a pellet da parte di CAT abilitato all’atto
GHOODPHVVDLQVHUYL]LRULI81,
Sono ancora esclusi dalla garanzia gli interventi inerenti l’installazione degli
apparecchi (rimozione viti, staffe ecc.) e l’allacciamento agli impianti di
alimentazione gas, acqua, elettricità nonché tutti i componenti esterni agli
stessi sui quali il consumatore può intervenire direttamente durante l’uso e/o
la manutenzione o che possano essere soggetti ad usura.
2YHLQVHGHGLYHULILFDGDSDUWHGLWHFQLFRDXWRUL]]DWRQRQYHQLVVHULVFRQWUDWR
alcun difetto di funzionalità del prodotto che il consumatore dovesse lamentare,
il costo dell’intervento sarà interamente a carico di quest’ultimo.
(6&/86,21(',5(63216$%,/,7$
(GLONDPLQGHFOLQDRJQLUHVSRQVDELOLWjSHUHYHQWXDOLGDQQLFKHSRVVRQRGHULvare, direttamente o indirettamente, a persone, animali o cose in conseguenza della mancata osservanza di tutte le prescrizioni indicate nelle apposite
istruzioni e concernenti specialmente le avvertenze in tema di installazione, uso
e manutenzione del prodotto.
Il danneggiato deve, comunque, provare il danno, il difetto e la connessione
causale tra difetto e danno e darne comunicazione ai rivenditori presso il quale
KDHIIHWWXDWRO·DFTXLVWRDLVHQVLGHO'/QGHO
)252
Per qualsiasi controversia è esclusivamente competente il Foro giudiziario del
luogo di residenza o domicilio del consumatore.
,6758=,21,,1&$62',$120$/2)81=,21$0(172'(/352'2772
In caso di anomalo funzionamento del prodotto il consumatore dovrà :
- consultare il libretto di istruzioni e verificare se l’anomalia non possa essere
ULVROWDVHJXHQGROHLVWUX]LRQLLYLFRQWHQXWH
- verificare che l’anomalia rientri fra i difetti coperti dalla garanzia in quanto
RYHFRVuQRQIRVVHO·LQWHUYHQWRVDUjDVXRFDULFR
FRQWDWWDUHLOULYHQGLWRUHGRFXPHQWDQGRPRGHOORGHOO·DSSDUHFFKLRODGDWD
del suo acquisto fornendo il proprio nome ed indirizzo completo di recapito
telefonico e con questo concordare i tempi e le modalità di intervento nonché
LVXRLHYHQWXDOLFRVWLRYHHVFOXVRGDOODJDUDQ]LD
- contattare, in alternativa, il CAT autorizzato di zona (consultare il numero
YHUGHVXZZZHGLONDPLQFRPGRFXPHQWDQGRPRGHOORGHOO·DSSDUHFFKLROD
GDWDGHOVXRDFTXLVWRLOQRPHGHOULYHQGLWRUHIRUQHQGRLOSURSULRQRPHHG
indirizzo completo di recapito telefonico e con questo concordare i tempi e le
modalità di intervento nonché i suoi eventuali costi, ove escluso dalla
garanzia.
Condizioni generali di vendita
‡,SUH]]LHVSRVWLQHOSUHVHQWHOLVWLQRVRQRDOQHWWRGL,9$
‡,SUH]]LV·LQWHQGRQRIUDQFRLQVVWDELOLPHQWLHRGHSRVLWLLOSRUWRIUDQFRYLHQH
FRQFHVVRSHURUGLQLGLLPSRUWRQHWWRVXSHULRUHD(XUR
Per ordini di importo inferiore a quelli sopra specificati, il trasporto potrà essere
fatto a ns. cura, con i seguenti addebiti in fattura (I.V.A. esclusa)
(XUR
IRUIHWWDULHSHUFRQVHJQHWHUULWRULRSHQLQVXODUH
(XUR DEDQFDOHSHUFRQVHJQH,VROH
3HUULFKLHVWHGLFRQVHJQHXUJHQWLGLVROLSH]]LGLULFDPELRLQIHULRULDGĄHG
evasi in singola soluzione verranno DGGHELWDWLĄTXDOLVSHVHGLWUDVSRUWR
HJHVWLRQH.
‡(YHQWXDOHUHVRGLPDWHULDOHGRYUjHVVHUHDXWRUL]]DWRGDOODQRVWUD'LUH]LRQH
&RPPHUFLDOHHYHUUjDFFUHGLWDWRLQUDJLRQHGHOO·GHOSUH]]RGLIDWWXUD]LRQH
solo se restituito in imballo adeguato.
‡(YHQWXDOLUHFODPLSRWUDQQRHVVHUHSUHVLLQFRQVLGHUD]LRQHVRORVHIRUPXODWLDO
ricevimento dei materiali con riserva sulla bolla.
‡,QFDVRGLULWDUGDWRSDJDPHQWRLQGLSHQGHQWHPHQWHGDOPRWLYRYHUUDQQR
bloccati gli eventuali ordini in corso e decorreranno gli interessi di mora più le
VSHVHDLVHQVLGHO'/1GHO
‡(GLONDPLQ6S$VLULVHUYDLOGLULWWRGLDSSRUWDUHDQFKHVHQ]DSUHDYYLVRWXWWH
le modifiche ritenute necessarie e che non pregiudichino le caratteristiche della
propria produzione.
27
Indice
&DOGDLHDSHOOHW
5LYHVWLPHQWL
7HUPRVWXIHDSHOOHW
Atlanta
Alpen
Air
24
%DVLF
Ande
%DKLD
24
6
%L[%R[
24
24
%DVLF3OXV
%LMRX[
%HULQJ
%RVWRQ
7
Cordoba
%HULQJ3OXV
Cameo
6
'URPRQG
24
24
&DOJDU\
4
'DLV\
Fair
'DOODV
'HWURLW
7
Gibilterra
24
0D[LPD
4
)XML
Iron
24
2UODQGR
4
,GURIOH[D&
6
Linares
24
0H[LFR
24
0LDPL
7
6D[RQ
24
0RQWUHDO
7
Sahara
24
7
Silver
24
Strass
6
:KLWH
24
Toronto
7
Tresor
6
8UDO
2WWDZD
Caldaie a legna
(QHUJ\3OXV
7HUPRFDPLQLDSHOOHW
,GURSHOOER[
0HJ
Quebec
Termocamini a legna
Acquatondo lato vetrato
7HUPRVWXIHDOHJQD
Acquatondo Plus
Klima
Acquatondo prismatico
:DUP
Acquatondo sfera
$TXDPD[L
+2RFHDQR
+2RFHDQR
+2RFHDQR
Thermofire anta piano
Thermofire portellone piano
www.edilkamin.com
EDILKAMIN S.p.A. - Si riserva la facoltà di modificare in qualunque momento, senza preavviso, le caratteristiche tecniche ed estetiche degli elementi illustrati e declina ogni responsabilità per eventuali errori di stampa nel presente listino.
&6$
Agente di zona