Brushcutter - Motor
Emak S.p.A. Member of the Yama Group • Via Fermi, 4 • 42011 Bagnolo in Piano (Reggio Emilia) ITALY
Tel. +39 0522 956611 • Fax +39 0522 951555 - info@emak.it • www.emak.it
Capitale Sociale Euro 7.189.910 Interamente versato • Registro delle Imprese N. 00130010358 • R.E.A. 107563
Meccanografico RE 005145 • C/C Postale 11178423 • Partita IVA 00130010358 • Codice Fiscale 00130010358
1 / 21
Emak S.p.A. Member of the Yama Group • Via Fermi, 4 • 42011 Bagnolo in Piano (Reggio Emilia) ITALY
Tel. +39 0522 956611 • Fax +39 0522 951555 - info@emak.it • www.emak.it
Capitale Sociale Euro 7.189.910 Interamente versato • Registro delle Imprese N. 00130010358 • R.E.A. 107563
Meccanografico RE 005145 • C/C Postale 11178423 • Partita IVA 00130010358 • Codice Fiscale 00130010358
2 / 21
Brushcutter - Motor
Ref.Nu Qty
Part number
Description
Validity from
1
2
3
4
1
1
2
2
2318817R
61210067R
4191069B
005100906AR
Air purge
Cylinder cover
Plate
Screw
05/13
4
2
3801065R
Screw
5
6
7
2
1
1
3819036R
3916006R
61200288R
Washer
Washer
Muffler
8
9
10
11
1
1
1
2
61200063R
3055115
61330095R
4196166R
Deflector
Spark plug
Gasket
Piston ring
12
2
004900061R
Ring
13
1
50110047R
Piston pin
14
1
61212004B
Piston assy Ø38 serial # 2692210001
15
1
61212005A
Complete cylinder Ø38 serial # 2692210001
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
1
2
1
1
1
1
2
1
2
4
4
2
1
1
1
2
1
1
1
50110044R
50110043AR
61200001R
61200064R
61200113AR
3860096
094000006R
61200006AR
094000099R
094000101R
3833073R
3023008R
3916005R
3819006R
3801010R
3960030
3960069AR
61210080R
61210081R
Bearing
Spacer
Crankshaft
Stopper
Crankcase assy
Screw
Bearing
Gasket
Seal ring
Screw
Washer
Plug
Washer
Grower
Screw
Screw
Screw
Flame screen
Guard
35
4
3801043
Screw
05/13
36
4
61210082R
Spacer
05/13
37
1
61200291R
Guard
05/13
Validity till
Notes
04/13
05/13
Bulletin
BT3-00204/14
BT3-00204/14
BT3-00204/14
BT3-11405/12
BT3-11405/12
BT3-11405/12
BT3-11405/12
BT3-11405/12
04/13
BT3-00204/14
BT3-00204/14
BT3-00204/14
BT3-00204/14
Emak S.p.A. Member of the Yama Group • Via Fermi, 4 • 42011 Bagnolo in Piano (Reggio Emilia) ITALY
Tel. +39 0522 956611 • Fax +39 0522 951555 - info@emak.it • www.emak.it
Capitale Sociale Euro 7.189.910 Interamente versato • Registro delle Imprese N. 00130010358 • R.E.A. 107563
Meccanografico RE 005145 • C/C Postale 11178423 • Partita IVA 00130010358 • Codice Fiscale 00130010358
3 / 21
Brushcutter - Starter assy and clutch
Emak S.p.A. Member of the Yama Group • Via Fermi, 4 • 42011 Bagnolo in Piano (Reggio Emilia) ITALY
Tel. +39 0522 956611 • Fax +39 0522 951555 - info@emak.it • www.emak.it
Capitale Sociale Euro 7.189.910 Interamente versato • Registro delle Imprese N. 00130010358 • R.E.A. 107563
Meccanografico RE 005145 • C/C Postale 11178423 • Partita IVA 00130010358 • Codice Fiscale 00130010358
4 / 21
Emak S.p.A. Member of the Yama Group • Via Fermi, 4 • 42011 Bagnolo in Piano (Reggio Emilia) ITALY
Tel. +39 0522 956611 • Fax +39 0522 951555 - info@emak.it • www.emak.it
Capitale Sociale Euro 7.189.910 Interamente versato • Registro delle Imprese N. 00130010358 • R.E.A. 107563
Meccanografico RE 005145 • C/C Postale 11178423 • Partita IVA 00130010358 • Codice Fiscale 00130010358
5 / 21
Brushcutter - Starter assy and clutch
Ref.Nu Qty
Part number
Description
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
1
1
1
6
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
61200258R
61200015R
56520087R
3801010R
3916005R
004000132R
56520038AR
3027005R
56520039AR
56520040AR
3918020R
61200012R
61200062AR
61250015BR
61250047R
3801013R
3819006R
3912009
3818011A
61250014AR
61200059R
Starter assy
Starter handle
Starter rope
Screw
Washer
Spring
Pulley
Ring
Shaft joint
Plate
Washer
Spark plug cap
Clutch driver
Ignition coil
Cable
Screw
Grower
Nut
Washer
Flywheel
Adaptor
Validity from
Validity till
Notes
Bulletin
04/2013
BT3-00305/14
22
23
2
1
3801015R
61200060R
Screw
Adaptor
04/2013
BT3-00305/14
24
25
2
1
3914003R
4161364
Nut
Bushing
04/2013
26
1
4161428
Sleeve
04/2013
BT3-00305/14
BT3-00305/14
27
28
29
30
31
1
1
1
1
1
3024015
61200031AR
3035042R
3025022R
61200032R
Snap ring
Starter case
Bearing
Snap ring
Clutch drum
04/2013
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4191027FR
4191028R
4191153AR
61200067R
3064010
3024007
4191017A
61200260
4191016R
61252002R
4191018BR
072700089R
4191030R
Pin
Spring
Clutch
Spring
Washer
Ring
Spring
Starter kit assy
Pawl
Clutch driver
Starter pulley
Bushing
Clutch drum
05/2013
D.28
45
1
4196037R
Sleeve
05/2013
D.28
46
1
4196038
Bushing
05/2013
D.28
47
2
61200192AR
Adaptor
05/2013
D.28
BT3-00305/14
BT3-00305/14
BT3-00305/14
BT3-00305/14
BT3-00305/14
Emak S.p.A. Member of the Yama Group • Via Fermi, 4 • 42011 Bagnolo in Piano (Reggio Emilia) ITALY
Tel. +39 0522 956611 • Fax +39 0522 951555 - info@emak.it • www.emak.it
Capitale Sociale Euro 7.189.910 Interamente versato • Registro delle Imprese N. 00130010358 • R.E.A. 107563
Meccanografico RE 005145 • C/C Postale 11178423 • Partita IVA 00130010358 • Codice Fiscale 00130010358
6 / 21
Brushcutter - Tank and air filter
Emak S.p.A. Member of the Yama Group • Via Fermi, 4 • 42011 Bagnolo in Piano (Reggio Emilia) ITALY
Tel. +39 0522 956611 • Fax +39 0522 951555 - info@emak.it • www.emak.it
Capitale Sociale Euro 7.189.910 Interamente versato • Registro delle Imprese N. 00130010358 • R.E.A. 107563
Meccanografico RE 005145 • C/C Postale 11178423 • Partita IVA 00130010358 • Codice Fiscale 00130010358
7 / 21
Emak S.p.A. Member of the Yama Group • Via Fermi, 4 • 42011 Bagnolo in Piano (Reggio Emilia) ITALY
Tel. +39 0522 956611 • Fax +39 0522 951555 - info@emak.it • www.emak.it
Capitale Sociale Euro 7.189.910 Interamente versato • Registro delle Imprese N. 00130010358 • R.E.A. 107563
Meccanografico RE 005145 • C/C Postale 11178423 • Partita IVA 00130010358 • Codice Fiscale 00130010358
8 / 21
Brushcutter - Tank and air filter
Ref.Nu Qty
Part number
Description
1
2
3
4
1
1
2
1
61200019AR
61200198
3801015R
61212062
Gasket
Insulator
Screw
Complete support
Validity from
Validity till
Notes
Bulletin
04/2013
BT3-00104/14
5
6
7
8
1
1
1
1
61200196AR
2318735CR
61200025BR
61200026R
Gasket
Carburetor WT-870B
Air filter
Cover
04/2013
BT3-00104/14
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
5
5
1
2
1
61200028AR
4098377R
61200092AR
61200093R
4161211R
61070011AR
61250228R
61070079R
61070006R
094600450R
61200057R
3819006R
3918005
3801013R
61052009BR
61200024R
Complete tank
Band
Tube
Tube
Bush
Breather valve
Tube
Tank cap
Gasket
Fuel filter
Stand
Grower
Washer
Screw
Screw
Lever
25
26
1
1
3960069AR
61200023AR
Screw
Shutter
27
28
29
30
31
32
33
34
1
4
4
4
4
1
2
1
4120070
61200128R
3916008R
61200129R
3801016R
61210043R
3960145R
61200204AR
Washer
Spacer
Washer
Spring
Screw
Spacer
Screw
Shutter
05/2013
BT3-00104/14
35
36
37
1
1
1
3918003
3960087AR
61210130
Washer
Screw
Air filter support
05/2013
38
1
61200205R
Filter cover
05/2013
BT3-00104/14
BT3-00104/14
39
40
41
1
1
1
3916022R
61210047R
61250257
Washer
Guard
Tube
BT3-00104/14
04/2013
BT3-00104/14
Emak S.p.A. Member of the Yama Group • Via Fermi, 4 • 42011 Bagnolo in Piano (Reggio Emilia) ITALY
Tel. +39 0522 956611 • Fax +39 0522 951555 - info@emak.it • www.emak.it
Capitale Sociale Euro 7.189.910 Interamente versato • Registro delle Imprese N. 00130010358 • R.E.A. 107563
Meccanografico RE 005145 • C/C Postale 11178423 • Partita IVA 00130010358 • Codice Fiscale 00130010358
9 / 21
Brushcutter - Transmission Ø26
Emak S.p.A. Member of the Yama Group • Via Fermi, 4 • 42011 Bagnolo in Piano (Reggio Emilia) ITALY
Tel. +39 0522 956611 • Fax +39 0522 951555 - info@emak.it • www.emak.it
Capitale Sociale Euro 7.189.910 Interamente versato • Registro delle Imprese N. 00130010358 • R.E.A. 107563
Meccanografico RE 005145 • C/C Postale 11178423 • Partita IVA 00130010358 • Codice Fiscale 00130010358
10 / 21
Emak S.p.A. Member of the Yama Group • Via Fermi, 4 • 42011 Bagnolo in Piano (Reggio Emilia) ITALY
Tel. +39 0522 956611 • Fax +39 0522 951555 - info@emak.it • www.emak.it
Capitale Sociale Euro 7.189.910 Interamente versato • Registro delle Imprese N. 00130010358 • R.E.A. 107563
Meccanografico RE 005145 • C/C Postale 11178423 • Partita IVA 00130010358 • Codice Fiscale 00130010358
11 / 21
Brushcutter - Transmission Ø26
Ref.Nu Qty
Part number
Description
1
2
3
2
3
1
3914003R
3801015R
4161619R
Nut
Screw
Band
Validity from
Validity till
Notes
Bulletin
04/2013
4
1
61202023R
Tube Ø26 04/2013
5
1
61170075R
Drive shaft
04/2013
6
7
8
9
6
4
4
1
3918010R
3801017R
3819006R
61010024R
Washer
Screw
Grower
Clamp
04/2013
10
1
61032012R
Handle
04/2013
11
12
13
14
15
16
1
1
1
1
1
1
61040050AR
61040057R
61040052
61040049
61040056R
61010019
Lever
Spring
Pawl
Throttle lever
Spring
Band
04/2013
BT3-00305/14
17
18
19
20
21
22
23
1
1
1
1
3
1
1
3960061AR
61040054
61040053
61040051
3960067AR
3801011
61012006AR
Screw
Plate
Plate
Slide control
Screw
Screw
Handle
04/2013
24
1
4161319A
Grip-end
04/2013
BT3-00305/14
BT3-00305/14
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
61200045R
61200044R
61040132
61042026
61040074AR
4100456R
4179089R
3025018R
3024010R
3034008R
3035230
3025009
4138311A
61050013R
61040071R
3901016
3034218
61040106A
3034012R
3025022R
3050018R
61040066R
61040145R
3901008R
61250237A
Throttle cable
Cable
Bevel gear set
Guard
Screw
Guard
Flange
Ring
Ring
Bearing
Bearing
Ring
Ring
Gear case
Cap
Screw
Bearing
Pin
Bearing
Snap ring
Seal ring
Spacer
Hub
Screw
Bevel gear Ø26 04/2013
BT3-00305/14
BT3-00305/14
BT3-00305/14
BT3-00305/14
BT3-00305/14
BT3-00305/14
Emak S.p.A. Member of the Yama Group • Via Fermi, 4 • 42011 Bagnolo in Piano (Reggio Emilia) ITALY
Tel. +39 0522 956611 • Fax +39 0522 951555 - info@emak.it • www.emak.it
Capitale Sociale Euro 7.189.910 Interamente versato • Registro delle Imprese N. 00130010358 • R.E.A. 107563
Meccanografico RE 005145 • C/C Postale 11178423 • Partita IVA 00130010358 • Codice Fiscale 00130010358
12 / 21
Brushcutter - Transmission Ø28
Emak S.p.A. Member of the Yama Group • Via Fermi, 4 • 42011 Bagnolo in Piano (Reggio Emilia) ITALY
Tel. +39 0522 956611 • Fax +39 0522 951555 - info@emak.it • www.emak.it
Capitale Sociale Euro 7.189.910 Interamente versato • Registro delle Imprese N. 00130010358 • R.E.A. 107563
Meccanografico RE 005145 • C/C Postale 11178423 • Partita IVA 00130010358 • Codice Fiscale 00130010358
13 / 21
Emak S.p.A. Member of the Yama Group • Via Fermi, 4 • 42011 Bagnolo in Piano (Reggio Emilia) ITALY
Tel. +39 0522 956611 • Fax +39 0522 951555 - info@emak.it • www.emak.it
Capitale Sociale Euro 7.189.910 Interamente versato • Registro delle Imprese N. 00130010358 • R.E.A. 107563
Meccanografico RE 005145 • C/C Postale 11178423 • Partita IVA 00130010358 • Codice Fiscale 00130010358
14 / 21
Brushcutter - Transmission Ø28
Ref.Nu Qty
Part number
Description
Validity from
1
2
3
2
3
1
3914003R
3801015R
4179194R
Nut
Screw
Band Ø28 Validity till
Notes
Bulletin
05/2013
4
1
61252049R
Tube Ø28 05/2013
5
1
61200187R
Shaft
05/2013
6
7
8
9
6
4
4
1
3918010R
3801017R
3819006R
61040061R
Washer
Screw
Grower
Clamp
05/2013
10
1
61042039
Handle
05/2013
11
12
13
14
15
16
1
1
1
1
1
1
61040050AR
61040057R
61040052
61040049
61040056R
61040055
Lever
Spring
Pawl
Throttle lever
Spring
Band
05/2013
BT3-00305/14
17
18
19
20
21
22
23
1
1
1
1
3
1
1
3960061AR
61040054
61040053
61040051
3960067AR
3801011
61042021BR
Screw
Plate
Plate
Slide control
Screw
Screw
Handle
05/2013
BT3-00305/14
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
61200045R
61200044R
61040133
61042026
61110075R
61110074R
4179089R
3025019
3024012
3034019
3035040R
3025009
4138311A
61040144R
61040071R
3901016
3034218
61250054R
3034012R
3025022R
3050018R
61040066R
61040145R
3901008R
61250287A
Throttle cable
Cable
Bevel gear set
Guard
Nut
Guard
Flange
Ring
Ring
Bearing
Bearing
Ring
Ring
Gear case
Cap
Screw
Bearing
Pin
Bearing
Snap ring
Seal ring
Spacer
Hub
Screw
Kegelradantrieb Ø28 05/2013
BT3-00305/14
BT3-00305/14
BT3-00305/14
BT3-00305/14
BT3-00305/14
BT3-00305/14
Emak S.p.A. Member of the Yama Group • Via Fermi, 4 • 42011 Bagnolo in Piano (Reggio Emilia) ITALY
Tel. +39 0522 956611 • Fax +39 0522 951555 - info@emak.it • www.emak.it
Capitale Sociale Euro 7.189.910 Interamente versato • Registro delle Imprese N. 00130010358 • R.E.A. 107563
Meccanografico RE 005145 • C/C Postale 11178423 • Partita IVA 00130010358 • Codice Fiscale 00130010358
15 / 21
Brushcutter - Carburetor WT-870
Emak S.p.A. Member of the Yama Group • Via Fermi, 4 • 42011 Bagnolo in Piano (Reggio Emilia) ITALY
Tel. +39 0522 956611 • Fax +39 0522 951555 - info@emak.it • www.emak.it
Capitale Sociale Euro 7.189.910 Interamente versato • Registro delle Imprese N. 00130010358 • R.E.A. 107563
Meccanografico RE 005145 • C/C Postale 11178423 • Partita IVA 00130010358 • Codice Fiscale 00130010358
16 / 21
Emak S.p.A. Member of the Yama Group • Via Fermi, 4 • 42011 Bagnolo in Piano (Reggio Emilia) ITALY
Tel. +39 0522 956611 • Fax +39 0522 951555 - info@emak.it • www.emak.it
Capitale Sociale Euro 7.189.910 Interamente versato • Registro delle Imprese N. 00130010358 • R.E.A. 107563
Meccanografico RE 005145 • C/C Postale 11178423 • Partita IVA 00130010358 • Codice Fiscale 00130010358
17 / 21
Brushcutter - Carburetor WT-870
Ref.Nu Qty
Part number
Description
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
50010141
095000164
095000141
2318211
2318786
094600208
2318736
2318687
2318631
2318191
035000162
003300197
50050107
003300201
2318671
074000240
094600148
Screw
Ring
Shutter
Pin
Shaft
Spring
Adjust. screw
Caps-lock
Adjust. screw
Cover
Screw
Screw
Cover
Spindle
Repair kit
Adjust. screw
Spring
1
2
1
1
1
1
1
2
1
1
4
1
1
1
1
1
1
Validity from
Validity till
Notes
Bulletin
Emak S.p.A. Member of the Yama Group • Via Fermi, 4 • 42011 Bagnolo in Piano (Reggio Emilia) ITALY
Tel. +39 0522 956611 • Fax +39 0522 951555 - info@emak.it • www.emak.it
Capitale Sociale Euro 7.189.910 Interamente versato • Registro delle Imprese N. 00130010358 • R.E.A. 107563
Meccanografico RE 005145 • C/C Postale 11178423 • Partita IVA 00130010358 • Codice Fiscale 00130010358
18 / 21
Brushcutter - Accessories
Emak S.p.A. Member of the Yama Group • Via Fermi, 4 • 42011 Bagnolo in Piano (Reggio Emilia) ITALY
Tel. +39 0522 956611 • Fax +39 0522 951555 - info@emak.it • www.emak.it
Capitale Sociale Euro 7.189.910 Interamente versato • Registro delle Imprese N. 00130010358 • R.E.A. 107563
Meccanografico RE 005145 • C/C Postale 11178423 • Partita IVA 00130010358 • Codice Fiscale 00130010358
19 / 21
Emak S.p.A. Member of the Yama Group • Via Fermi, 4 • 42011 Bagnolo in Piano (Reggio Emilia) ITALY
Tel. +39 0522 956611 • Fax +39 0522 951555 - info@emak.it • www.emak.it
Capitale Sociale Euro 7.189.910 Interamente versato • Registro delle Imprese N. 00130010358 • R.E.A. 107563
Meccanografico RE 005145 • C/C Postale 11178423 • Partita IVA 00130010358 • Codice Fiscale 00130010358
20 / 21
Brushcutter - Accessories
Ref.Nu Qty
Part number
Description
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1
2
1
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
63019020
3960040R
4174278
3802004CR
4174283A
4174275R
4192048CR
4199005AR
61110076
4199004
4199052
4199046
4095666AR
14
15
16
17
18
1
1
1
1
1
61052031
4160463AR
61212031
4199008B
63019022
Complete nylon head Ø 2,4 Screw
Plate
Screw
Skirt w/blade
Blade
Guard assy
Bushing
Insert (female)
Spring
Nylon spool Ø2,4 Cover
22-tooth blade in tempered
steel
Tool kit
Single harness
Labels kit
Insert (male)
Compl. nylon head EF Ø2,4 Validity from
Validity till
Notes
Bulletin
Emak S.p.A. Member of the Yama Group • Via Fermi, 4 • 42011 Bagnolo in Piano (Reggio Emilia) ITALY
Tel. +39 0522 956611 • Fax +39 0522 951555 - info@emak.it • www.emak.it
Capitale Sociale Euro 7.189.910 Interamente versato • Registro delle Imprese N. 00130010358 • R.E.A. 107563
Meccanografico RE 005145 • C/C Postale 11178423 • Partita IVA 00130010358 • Codice Fiscale 00130010358
21 / 21

Motosserra 952 - Emak do Brasil

SA 2062 Sopladora