Relazione Bitolea del 14.04.2014

Protocollo arpa_mi.2014.0050955 del 11/04/2014
Firmato digitalmente da LIA MARIA BROGLIA
Class. 11.2 Fascicolo 10.9.2013.152
Bitolea S.p.A. Chimica Ecologica
Via Intini, 2
27015 LANDRIANO (PV)
e, p.c.
PROVINCIA DI PAVIA
VIA TARAMELLI , 2
27100 PAVIA (PV)
ASL PAVIA PROVINCIA DI PAVIA
V.LE INDIPENDENZA, 3
27100 PAVIA (PV)
Comune di Landriano
Piazza Garibaldi, 14
27015 LANDRIANO (PV)
OGGETTO : Bitolea S.r.l. Chimica Ecologica: Risultati dell'analisi dei campioni di acque di falda prelevati
il 13 marzo 2014.
Nella presente relazione, sono riportati gli esiti delle indagini analitiche condotte in
contraddittorio, seguendo le modalità previste nel corso dell’incontro tecnico del 04.03.2013.
Il giorno 13 marzo 2014, in contraddittorio con la parte, l’ARPA – Dipartimento di Pavia ha
provveduto a campionare complessivamente n. 39 piezometri di cui 30 localizzati nell’area di proprietà
della Bitolea Chimica Ecologica S.p.A. e 9 esterni, ubicati nell’”Area Pozzi”, come descritto nel seguente
prospetto:
Via Nino Bixio 13, 27100 Pavia - tel. 0382.41221 fax 0382.412291 - www.arpalombardia.it/pavia
Indirizzo e-mail: pavia@arpalombardia.it - Indirizzo PEC: dipartimentopavia.arpa@pec.regione.lombardia.it
Pagina 1 di 9
N.
Denominazione
PG ARPA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Pz1 Area Pozzi
Pz1BIS Area Pozzi
Pz1TER Area Pozzi
Pz2 Area Pozzi
Pz3 Area Pozzi
Pz4 Area Pozzi
Pz5 Area Pozzi
Pz6 Area Pozzi
Pz13B Area Pozzi
Pz5A
Pz5B
Pz6A
Pz6B
Pz14A
Pz14B
Pz15A
Pz15B
Pz16A
Pz16B
Pz1A
Pz1B
Pz2A
Pz2B
Pz3A
533
534
534
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
565
566
567
568
569
Via Nino Bixio 13, 27100 Pavia - tel. 0382.41221 fax 0382.412291 - www.arpalombardia.it/pavia
Indirizzo e-mail: pavia@arpalombardia.it - Indirizzo PEC: dipartimentopavia.arpa@pec.regione.lombardia.it
Pagina 2 di 9
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
Pz3B
Pz4A
Pz4B
Pz7A
Pz7B
Pz8A
Pz8B
Pz9A
Pz9B
Pz10A
Pz10B
Pz11A
Pz11B
Pz12A
Pz12B
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
I campioni evidenziati in grigio sono stati analizzati da ARPA
I campioni denominati Pz13A e Pz13B sono stati campionati con pompa peristaltica dopo
spurghi di 1 giorno.
I campioni dal protocollo 533 al 551 sono stati prelevati sigillati e controfirmati dalla parte al
fine di poter condurre le operazioni analitiche in presenza della parte. A tal fine è stato verbalizzato che
l’apertura dei campioni si sarebbe svolta il giorno stesso 13 marzo 2014 alle ore 14:30presso il
Laboratorio Chimico di ARPA di Via Bixio n. 13 a Pavia. Su questi campioni è stata prevista la ricerca
delle seguenti sostanze volatili: BTEX, Solventi Clorurati Cancerogeni e non Cancerogeni, MTBE,
Clorobenzeni, Etere Etilico. Sui campioni Pz1bis, Pz5, Pz5A, Pz1A, Pz11A è stata effettuata la ricerca di
As, Fe, Mn, Al e NH4.
Il laboratorio chimico del Dipartimento ARPA di Pavia ha avviato in presenza di rappresentati
della Parte come da verbale in data 13/03/2014 alle ore 14:30. Le analisi sono proseguite nei giorni 14
Via Nino Bixio 13, 27100 Pavia - tel. 0382.41221 fax 0382.412291 - www.arpalombardia.it/pavia
Indirizzo e-mail: pavia@arpalombardia.it - Indirizzo PEC: dipartimentopavia.arpa@pec.regione.lombardia.it
Pagina 3 di 9
marzo alle ore 9:30, il giorno 17 marzo alle ore 9:30 e il giorno 21 marzo 2014, sempre in presenza di
rappresentanti di parte.
Inoltre sono state effettuate le seguenti ulteriori analisi di laboratorio: metalli in Pz1A e
Ammoniaca su Pz11A.
I certificati delle analisi dei campioni prescelti sono allegati alla presente e messi a confronto con
i valori limite per le acque sotterranee di cui all’ Allegato 5 - parte quarta del D. Lgs 152/2006 - Titolo V.
I risultati analitici di parte sono pervenuti in data 26.03.2013 al prot. 41575 e 41578 da parte
della soc. Bitolea S.p.A.. Le analisi, riguardanti tutti i piezometri campionati, sono state condotte dal
Laboratorio chimico “Ambiente Analisi S.r.l.” di Casorate Primo.
Nei seguenti prospetti sono riportato sono riassunti i risultati chimici significativi (espressi in
µg/l) ottenuti dal laboratorio dell’ARPA con riferimento ai piezometri ubicati nella cosiddetta “Area
Pozzi” e in corrispondenza dei piezometri costituenti la barriera idraulica (Pz5A, Pz5B, Pz6A, Pz6B,
Pz14A, Pz14B, Pz15A, Pz15B, Pz16A, Pz16B).
Via Nino Bixio 13, 27100 Pavia - tel. 0382.41221 fax 0382.412291 - www.arpalombardia.it/pavia
Indirizzo e-mail: pavia@arpalombardia.it - Indirizzo PEC: dipartimentopavia.arpa@pec.regione.lombardia.it
Pagina 4 di 9
Benzene
Etilbenzene
Toluene
m+p Xilene
MtBE
Monoclorobenzene
1,4-diclorobenzene
Etere etilico
Triclorometano
Cloruro di vinile
1,2dicloroetano
1,1dicloroetilene
Tricloroetilene
1,2dicloroetilene
1,2dicloropropano
Tetracloroetilene
1,1-dicloroetano
Arsenico
Ferro
Manganese
Ammoniaca (mg/l)
Pz1
Area
Pozzi
PG 533
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
0.05
//
/
/
/
/
Pz1 bis
Area
Pozzi
PG 534
101.0
//
2.6
4.5
2565
42,00
//
34
//
//
4.20
//
//
0.58
0.95
//
39.80
134
19000
2000
2.16
Pz1 ter
Area
Pozzi
PG 535
172
62
6.4
151
92
88.00
3.40
//
//
//
3.40
//
//
0.32
//
0.30
0.66
/
/
/
/
Pz2
Area
Pozzi
PG 536
7.1
//
//
//
63
43.80
2.10
15
//
0.05
0.17
//
//
0.27
//
0.23
0.48
/
/
/
/
Pz3
Area
Pozzi
PG 537
19.9
//
//
//
478
14.40
3.70
20
//
3.85
0.23
//
//
4.70
//
//
23.00
/
/
/
/
Pz4
Area
Pozzi
PG 538
//
//
1.2
//
5.2
0.90
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
0.11
/
/
/
/
Pz5
Area
Pozzi
PG 539
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
0.07
//
//
//
0.38
//
//
//
//
1.22
Pz6
Area
Pozzi
PG 540
//
//
//
//
4.9
//
//
//
//
//
//
//
//
0.05
//
//
0.13
/
/
/
/
Pz13B
Area
Pozzi
PG 541
//
//
//
//
71.2
//
//
//
//
//
5.90
0.06
0.15
0.30
//
0.15
7.70
/
/
/
/
Via Nino Bixio 13, 27100 Pavia - tel. 0382.41221 fax 0382.412291 - www.arpalombardia.it/pavia
Indirizzo e-mail: pavia@arpalombardia.it - Indirizzo PEC: dipartimentopavia.arpa@pec.regione.lombardia.it
Pagina 5 di 9
Pz5A
PG 542
Benzene
249.0
Etilbenzene
27
Toluene
25
m+p Xilene
42
MtBE
1400
Monoclorobenzene 124.00
1,4-diclorobenzene
0.65
Etere etilico
73
Triclorometano
0.81
Cloruro di vinile
15.00
1,2dicloroetano
6.80
1,1dicloroetilene
4.20
Tricloroetilene
2.40
1,2dicloroetilene
200.00
1,2dicloropropano
0.07
Tetracloroetilene
0.17
1,1-dicloroetano
155
Arsenico
68
Ferro
15500
Manganese
2100
Ammoniaca (mg/l)
//
Pz5B
Pz6A
Pz6B Pz14A Pz14B Pz15A Pz15B Pz16A Pz16B
PG 543 PG 544 PG 545 PG 546 PG 547 PG 548 PG 549 PG 550 PG 551
1.5
1.0
//
//
//
285.0
4.2
2.0
1.0
//
//
//
//
//
77,0
//
17,4
//
//
//
//
//
//
255,0
//
1,1
//
//
//
//
5.7
//
178,0
//
31,2
//
//
23.3
//
93.0
//
101,0
//
8,4
//
//
1.70
//
//
//
102,0
//
18,70
//
//
//
//
2.10
//
2,70
//
1,20
//
593
//
128
//
780
//
610
//
26
//
//
//
//
0,06
//
//
//
//
//
2.84
0.71
//
//
0,06
//
0,05
//
2.8
1.44
21.90
0.21
4,70
//
1,58
0,05
0,06
0.23
0.63
0.63
0.06
0,35
0,05
//
//
//
//
//
0.12
//
0,11
//
//
0,06
//
0.10
2.84
1.14
0.08
0,36
0,60
0,32
0,15
0,50
//
0.05
0.43
0.16
0,30
0,13
//
0,07
//
//
0.21
0.10
0.06
0,15
//
//
//
//
10.70
57.00
72.50
6.40
9,40
2,07
0,70
0,14
//
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/: non determinato.
//: inferiore ai limiti di legge.
I superamenti delle CSC per le acque sotterranee di cui all’ Allegato 5 - parte quarta del D. Lgs 152/2006
- Titolo V sono evidenziati in neretto.
Le eccedenze rispetto ai valori guida ISS sono sottolineati.
Via Nino Bixio 13, 27100 Pavia - tel. 0382.41221 fax 0382.412291 - www.arpalombardia.it/pavia
Indirizzo e-mail: pavia@arpalombardia.it - Indirizzo PEC: dipartimentopavia.arpa@pec.regione.lombardia.it
Pagina 6 di 9
Per l’ MtBE il valore di riferimento è quello dell’Istituto Superiore di Sanità corrispondente a 40 µg/l.
Per l’Etere Etilico il valore di riferimento per le acque sotterranee è quello riportato dall’Istituto
Superiore di Sanità, corrispondente a 120 µg/l.
Per l’Ammoniaca si fa riferimento al valore guida indicato da ISS, corrispondente a 500 µg/l,
mentre per il Diclorometano ISS ha riportato come valore di riferimento 0,15 µg/l.
Stante le modalità con cui sono state effettuate le analisi, non si ritiene significativo procedere ad
una validazione dei dati di parte, ma si ritiene di considerare quelli di ARPA. In generale, comunque,
facendo riferimento al parametro Benzene si osserva comparando i valori riscontrati da ARPA ed i valori
di parte, una buona corrispondenza nei risultati, come evidenziato nella seguente tabella esplicativa:
PZ1bis
Pz1ter
Pz2
Pz3
Pz5A
Pz5B
Pz15A
Pz15B
Pz16A
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
ARPA
101,0
172
7,1
19,9
249,0
1,5
285,0
4,2
2,0
PARTE
90,0
168,0
5,90
21,0
257,0
1,40
367
1,80
1,60
La campagna di monitoraggio in oggetto, eseguita con la partecipazione di rappresentanti della
parte nelle diverse fasi di analisi, ha consentito di mettere in luce i seguenti aspetti di interesse:
1. Si è confermata la sussistenza di una potenziale contaminazione delle acque di falda, non solo in
corrispondenza dei pozzi costituenti la barriera idraulica, ma anche nei piezometri localizzati a
valle della stessa con concentrazioni confrontabili con i monitoraggi precedenti.
2. Per quanto riguarda il parametro Benzene, che è stato oggetto di particolare interesse, si osserva
che subito a valle dello sbarramento idraulico permangono delle concentrazioni elevate. I
risultati ottenuti da ARPA nel corso delle differenti campagne analitiche sono riassunti nel
seguente prospetto, che consente di apprezzare la variabilità dei risultati conseguiti.
Via Nino Bixio 13, 27100 Pavia - tel. 0382.41221 fax 0382.412291 - www.arpalombardia.it/pavia
Indirizzo e-mail: pavia@arpalombardia.it - Indirizzo PEC: dipartimentopavia.arpa@pec.regione.lombardia.it
Pagina 7 di 9
Pz1
13/02/2012
12/02/2013
20/05/2013
30/10/2013
13/03/2014
5,3
Pz1 bis Pz1 ter
260
18
5,2
260
101
n.d.
310
1,9
172
Pz2
Pz3
Pz4
Pz5
Pz6
Pz13B
n.d.
30
137
174
7,1
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
2,5
1
n.d.
n.d.
24,5
0,9
19,9
2,4
3. I prelievi infatti sono stati condotti in periodi differenti, con diverse situazioni rispetto
all'attivazione della barriera idraulica e ciò può aver influenzato i risultati ottenuti. Inoltre
occorre tenere conto della naturale variabilità idrogeologica della falda. Ad esempio è difficile
apprezzare quanto possano avere influito le ingenti precipitazioni che si sono verificate nel
periodo subito antecedente i campionamenti condotti nel marzo 2014.
4. Appare quindi opportuno considerare i risultati più conservativi tra quelli conseguiti nel periodo
di osservazione considerato.
5. Si ritiene comunque di mantenere sotto constante osservazione il sito, mediante periodici
monitoraggi delle acque di falda, tenuto conto delle future attività che saranno intraprese per
intervenire anche sul plume esterno al sito.
6. In considerazione dei risultati ottenuti, da parte di questa Agenzia si propone di continuare con
le usuali attività di controllo in contraddittorio esclusivamente con la parte, con analisi di una
percentuale di tutti i campioni prelevati. Occorre tuttavia che il laboratorio di parte adotti le
medesime metodiche, con l'accortezza di avviare in tempi brevi l'esecuzione delle analisi sui
parametri più degradabili.
Via Nino Bixio 13, 27100 Pavia - tel. 0382.41221 fax 0382.412291 - www.arpalombardia.it/pavia
Indirizzo e-mail: pavia@arpalombardia.it - Indirizzo PEC: dipartimentopavia.arpa@pec.regione.lombardia.it
Pagina 8 di 9
Si precisa che le attività di ARPA sono a titolo oneroso, il competente ufficio ARPA provvederà ad
emettere fattura sulla base del vigente tariffario
Il Responsabile
U.O. Attività Produttive e Controlli
Dott.ssa Lia Broglia
Allegati:
File RDP area pozzi marzo 2014.pdf
File RDP barriera idraulica marzo 2014.pdf
Visto: il Direttore del Dipartimento Dott.ssa Angela Alberici
Responsabile del procedimento: Lia Broglia
Funzionario Istruttore: LUCIANO BOSTICCO
tel. 0382.412.229 - e-mail: l.broglia@arpalombardia.it
tel. 0382.412.256- e-mail: xxxxxx@arpalombardia.it
Firma autografa sostituita con indicazione a stampa del nominativo del soggetto responsabile ai sensi del D.Lgs. 39/93 art. 3 c. 2.
Via Nino Bixio 13, 27100 Pavia - tel. 0382.41221 fax 0382.412291 - www.arpalombardia.it/pavia
Indirizzo e-mail: pavia@arpalombardia.it - Indirizzo PEC: dipartimentopavia.arpa@pec.regione.lombardia.it
Pagina 9 di 9

Download Report