Dalla terra, per la Terra.

UN PROGETTO
Dalla terra, per la Terra.
12.13 febbraio 2015
Rimini, Italy
www.biogasitaly.it
Con il supporto di
Rimini, 12 - 13 febbraio 2015
Se il biogas è fatto bene, #cibeneficianotutti.
Biogas Italy
Il primo evento in Italia interamente
dedicato alla digestione anaerobica,
un processo naturale in grado di
aumentare la sostenibilità ambientale
ed economica delle produzioni agricole
e zootecniche di qualità.
Biogas
Italy
rappresenta
un
fondamentale momento di incontro
e confronto tra i produttori, i tecnici,
gli imprenditori e le istituzioni
per condividere e approfondire le
strategie future, i risultati della ricerca
e scoprire le migliori tecnologie
in grado di garantire una continua
evoluzione del mondo biogas, come
grande e irrinunciabile risorsa per lo
sviluppo sostenibile del Paese.
10:00 – 12:00 SALA DIOTALLEVI 1
10:00 – 11:30 SALA RAVEZZI 1
WORKSHOP
LA RIFORMA DELLA PAC:
COLTURE DI INTEGRAZIONE E PSR
WORKSHOP
INNOVAZIONE TECNOLOGICA
AL SERVIZIO DEL BIOGAS
FATTO BENE
MODERATORE
Antonio Boschetti
Informatore Agrario
RELAZIONE INTRODUTTIVA
Vincenzo Lenucci
Responsabile Area Economica Confagricoltura
TAVOLA ROTONDA
Prof. Angelo Frascarelli
Università di Perugia
Prof. Alessandro Ragazzoni
Università di Bologna
Prof. Biagio Pecorino
Università di Catania
MODERATORE
Sandro Liberatori
Direttore Enama
RELAZIONI INTRODUTTIVE:
Sergio Piccinini
Responsabile Area Ambiente CRPA
I pre e post trattamenti:
innovazione e prospettive
12:00 – 13:30 SALA DIOTALLEVI 2
WORKSHOP
AGRONOMIA
DEL BIOGAS FATTO BENE
Paolo Corbar
VOGELSANG
BIOGASmax: esperienze concrete di
RePowering by Vogelsang
MODERATORE
Dulcinea Bignami
Terra è Vita
RELAZIONE INTRODUTTIVA
Stefano Bozzetto
EBA European Biogas Assotiation
Possiamo produrre in modo sostenibile
in agricoltura senza il biogas?
INTERVENTI
Giuseppe Ciuffreda
Beta
Mais e altri sistemi colturali.
Federico Correale
Veneto Agricoltura
L’utilizzo di erbai in digestione agronomica
LA PAROLA ALLE AZIENDE
Alberto Messina, Gianluigi Pasteris
CLAAS
Trinciasemoventi Jaguar e distribuzione
del digestato con Xerion
Matteo Antonello
JOHN DEERE
Soluzioni intelligenti nella filiera del biogas
Mirko Brachitta
PIONEER
Ottimizzare l’uso del Digestato: il corretto
approccio per la valorizzazione del refluo
10:00 - 12:00
10:00 - 11:30
LA RIFORMA DELLA PAC: COLTURE DI
INTEGRAZIONE E PSR
INNOVAZIONE TECNOLOGICA AL
SERVIZIO DEL BIOGAS FATTO BENE
12:00 - 13:30
11:30 - 13:30
AGRONOMIA
DEL BIOGAS FATTO BENE
NORMATIVA INCENTIVANTE, FISCALITA’ E
STRUMENTI FINANZIARI
Pranzo
Guido Bezzi
Responsabile Area Agronomica CIB
Il CIB come rete di diffusione
dell’innovazione tecnologica
LA PAROLA ALLE AZIENDE
Benedetto Fabrizio Giangreco
NEW HOLLAND AGRICULTURE
Precision Farming: Efficienza e produttività
al servizio del Biogas
DIBATTITO
Giovedì 12
Stefano Olivotto
NETZSCH
Caricamento e miscelazione Biomasse con
pompa di miscelazione NEMO® B.max
14:30 - 17:30
STATI GENERALI DEL BIOGAS
Aperitivo
14:30 – 17: 30 SALA NERI 1
EVENTO ISTITUZIONALE
STATI GENERALI DEL BIOGAS
11:30 – 13:30 SALA RAVEZZI 2
WORKSHOP
NORMATIVA
INCENTIVANTE, FISCALITA’
E STRUMENTI FINANZIARI
MODERATORE
Il Sole 24 Ore – Agrisole
RELAZIONE INTRODUTTIVA
Marco Pezzaglia
CIB
Lo sviluppo della normativa incentivante per
le FER non fotovoltaiche.
INTERVENTI
Nicola Caputo
Responsabile Area Fiscale Confagricoltura
Le novità fiscali legge stabilità e
milleproroghe e Reti d’impresa
Mauro Conti
Direttore BIT
Il finanziamento delle iniziative sul biogas
e il biometano.
DIBATTITO
SALUTI INTRODUTTIVI
Lorenzo Cagnoni
Presidente Rimini Fiera
Angelo Baronchelli
Vice Presidente del Consorzio Italiano Biogas
LO STATO DELL’ARTE DEL BIOGAS
Ministero dello Sviluppo Economico
Digestione anaerobica nella Strategia
Energetica Nazionale
Ministero delle Politiche Agricole Alimentari
e Forestali
Lo strumento della digestione anaerobica per lo
sviluppo del settore agricolo
Marco Pezzaglia – Responsabile Ufficio Studi
Consorzio Italiano Biogas
I risultati della consultazione nazionale sul biogas
IL BIOGAS 2.0: LE PROPOSTE DEL CIB
Piero Gattoni - Presidente CIB
TAVOLA ROTONDA
Moderatore
Sebastiano Barisoni – Il Sole 24 Ore
Intervengono
Maurizio Martina*
Ministro per le Politiche Agricole Alimentari e Forestali
Gian Luca Galletti*
Ministro dell’Ambiente
Mario Guidi - Coordinatore Agrinsieme
Gaetano Maccaferri
Confindustria, Vice Presidente Semplificazione
e Ambiente Unioncamere Emilia Romagna
CONCLUSIONI
Presidenza del Consiglio dei Ministri
10:00 – 12:30 SALA DIOTALLEVI 1
12:00 – 13:30 SALA DIOTALLEVI 2
WORKSHOP
BIOMETANO:
EVOLUZIONE, SOLUZIONI E
TECNOLOGIE A CONFRONTO
WORKSHOP
BIOECONOMIA
MODERATORE
Marco Pezzaglia
Direttore Centro Studi CIB
INTRODUZIONE AI LAVORI
Maria Rosa Baroni
Presidente NGV Italy
TAVOLA ROTONDA
Lo stato di attuazione
del DM 5 dicembre 2013 sul biometano
Marco Del Pero
Vice Direttore Direzione Infrastrutture
Autorità Per l’Energia Elettrica il Gas e il
Sistema Idrico
MODERATORE
Prof. Fabio Fava
Direttore Scientifico Ecomondo
INTERVENTI
Fabrizio Sibilla
CTS CIB
La biogas refinery: una valida alternativa
per la bio-based economy
Prof. Fabrizio Adani
Università di Milano
Dal biogas alla bioraffineria agricola,
passando per i fertilizzanti rinnovabili.
CONCLUSIONI
Sofia Mannelli
Presidente Chimica verde Bio – Net
Davide Valenzano - GSE
DIBATTITO
Prof. Giovanni Riva - Direttore CTI
12:00 – 13:30 SALA DIOTALLEVI 1
RELAZIONI TECNICHE
Valerio Paolini
Istituto sull’inquinamento atmosferico del CNR
Tecnologie per l’upgrading del biogas a
biometano: stato dell’arte e prospettive
future
WORKSHOP
LA COGENERAZIONE
Massimo Centemero Michele Giavini - CIC
Forsu e Biometano, il punto di vista del CIC
Massimo Santori
CNH Industrial Relazioni Istituzionali
Europa, Africa e Medio Oriente
Bio-Metano: Soluzioni tecnologiche per la
mobilità sostenibile
LA PAROLA ALLE AZIENDE
Dante Di Lauro - AIR LIQUIDE
Air Liquide: soluzioni per il biogas.
Innovazioni per un’energia sostenibile
Roberto Roasio - ECOMOTIVE SOLUTIONS
Diesel Dual Fuel & Biometano
un binomio vincente
Ing. Maurizio Pastori - GM GREEN
METHANE
Il biometano Italiano
Andrés Saldivia – HYSYTECH
Esperienza di produzione di biometano in
Italia
CONCLUSIONI
Paolo Vettori
Presidente Assogasmetano
MODERATORE
CTI
INTERVENTI
Francesco Petracchini
CNR
Analisi ambientale degli impianti biogas
Christian Curlisi - Direttore CIB
COT ed emissioni le evoluzioni della normativa
LA PAROLA ALLE AZIENDE
Fabrizio Colosio – AB
Biocogenerazione, ecosostenibilità ed
efficienza energetica per l’industria: il caso
Amadori
Bettina Muller – BTS BIOGAS
dinaMETAN e ottimizzazione: esempi di
efficienza biologica, tecnica ed economico/
gestionale
Marzia Barbetta – SCHNELL - Efficienza
energetica dei cogeneratori per piccoli impianti
Giacomo Bucchi – SEBIGAS - Aspetti tecnici
e assistenza biologica per ottimizzare la
produzione di impianti biogas
Venerdì 13
10:00 - 12:00
9:30 - 13:30
BIOMETANO:
EVOLUZIONE, SOLUZIONI
E TECNOLOGIE A CONFRONTO
SEMINARIO DI
FORMAZIONE
12:00 - 13:30
12:00 - 13:30
BIOECONOMIA
COGENERAZIONE
GIORNALISMO
SCIENTIFICO, TECNICHE
FACT CHECKING
Pranzo
14:30 - 17:30
ASSEMBLEA ANNUALE DEL CIB
9:00 – 13:30 SALA RAVEZZI
SEMINARIO DI FORMAZIONE
GIORNALISMO SCIENTIFICO, TECNICHE FACT CHECKING.
BIOGAS TRA SINDROME NIMBY E INFORMAZIONE.
L’Ordine dei giornalisti dell’Emilia Romagna in collaborazione con il CIB, Consorzio Italiano Biogas
promuove – nell’ambito dei programmi di formazione professionale continua – un corso su “Giornalismo
scientifico: tecniche e fact checking”. Il corso intende delineare le principali caratteristiche del
giornalismo scientifico, indicando strumenti e le tecniche di fact checking, nonché analizzare il ruolo
dell’informazione di fronte ai fenomeni di Sindrome Nimby.
RELATORI
Daniela Ovadia
Direttore scientifico e docente universitario
Scrittura e tecniche del giornalismo scientifico
Lorenzo Maggioni
Responsabile ricerca del
Consorzio italiano biogas
Sensazionalismo e allarmismo sociale:
Il caso bio-gas
14:30 – 17: 30 SALA NERI 1
ASSEMBLEA ANNUALE DEL CIB
L’Assemblea annuale del Consorzio Italiano Biogas è il momento più importante della vita del
Consorzio, in cui i soci si confrontano per fare un’analisi dell’anno appena chiuso e valutare le
prospettive future del settore. Durante l’Assemblea, a cui sono invitati a partecipare tutti i soci,
verrà presentato il report di tutte le attività svolte dal CIB durante l’anno e verranno portati in
approvazione il bilanci o 2014 e il budget per l’attività 2015.
IL BIOGAS
AB Energy
welcomeadv.it
FA NOTIZIA!
Main sponsor
Fondato a Orzinuovi nel 1981 da Angelo Baronchelli, AB (www.gruppoab.com) opera nei
settori della cogenerazione, del distributed power e della valorizzazione energetica di fonti
rinnovabili. Con oltre 500 dipendenti, l’azienda è oggi presente in 21 mercati su tre continenti
ed è il riferimento globale della cogenerazione. AB progetta, costruisce, installa e fornisce
assistenza per soluzioni modulari personalizzate da 100 a 4.400 kWe. Sinora AB ha prodotto ed
installato oltre 800 impianti per un totale di potenza elettrica nominale che supera i 1.100 MW.
Anche tu cerchi informAzioni
sul mondo del biogAs?
Scopri su Biogas Channel tutti gli aggiornamenti
e le notizie del settore! Biogas Channel:
• è un canale web di soli video
interattivo e facile da consultare
• raccoglie i contributi dei
maggiori esperti internazionali
• ha 16 sezioni tematiche di
approfondimento su Best
Practice, Policy, Mercato e
Ricerca.
www.biogaschannel.com
Biogas Channel e
Cogeneration Channel sono
un’iniziativa editoriale
AB ENERGY
Via Caduti del Lavoro 13
25034 Orzinuovi (BS)
Tel +39 030 9400100
Fax + 39 030 9400126
info@gruppoab.it
gruppoab.com
www.gruppoab.com
Air Liquide Italia Service
Upgrading Biogas
L’esperienza e la competenza
di Air Liquide al vostro servizio
www.airliquide.it
Plasmare il mondo di domani
Air Liquide contribuisce a disegnare i contorni del mondo di domani con l’ambizione di introdurre
l’innovazione scientifica e tecnologica nella società.
Soluzioni globali per la valorizzazione del biogas
Concentrata sui temi e sulle dinamiche delle nuova energia, Air Liquide sviluppa soluzioni
complete per recupero del biometano.
Industrial waste - Effluents
Sewage sludge
Agricultural waste
Anaerobic digestion
from biogas to biomethane
Upgrading da biogas a
biometano con tecnologia a
membrane:
La migliore efficienza di conversione
energetica eco-friendly.
Una forma affidabile ed
economicamente redditizia di
upgrading.
Una soluzione semplice.
Household waste
Biogas
ADV Biogas A5:ADV Biogas A5 03/02/15 09:30 Page 1
Upgrading stage
Air Liquide Italia Service
biomethaneuses
uses
biomethane
• 10 anni di esperienza nella
valorizzazione del biogas;
• Più di 20 anni di esperienza nella
fabbricazione delle membrane;
• Più di 100 anni di esperienza nella
separazione dei gas;
• 100.000 mc/h di capacità di
depurazione biogas installata.
sources of biogas
Air Liquide e biogas in cifre
Leader mondiale dei gas, delle tecnologie e dei servizi per l’Industria e la Sanità, Air Liquide è
presente in 80 paesi con più di 50.000 collaboratori e serve oltre 2 milioni di clienti e di pazienti.
Ossigeno, azoto e idrogeno sono al cuore dell’attività del Gruppo, fin dalla sua creazione nel
1902. L’ambizione di Air Liquide è di essere il leader nel suo settore, conseguendo performance
di lungo termine e comportandosi in modo responsabile.
Per Air Liquide sono le idee a creare valore nel lungo termine. Al cuore del suo sviluppo vi sono
l’impegno e l’inventiva costante dei suoi collaboratori.
Air Liquide anticipa le sfide maggiori dei suoi mercati, investe su scala locale e globale e
propone soluzioni di elevata qualità per i suoi clienti e pazienti, e per la comunità scientifica.
Il Gruppo fa leva sulla sua competitività, sui suoi investimenti mirati nei mercati in crescita e
sull’innovazione per realizzare una crescita proficua nel lungo termine.
Il fatturato del Gruppo ha raggiunto i 15,2 miliardi di euro nel 2013.
In Italia, Air Liquide è presente in più di 65 siti produttivi e con circa 1600 collaboratori. Il
Gruppo in Italia ha realizzato, nel 2013, un giro d’affari di 713,9 milioni di euro. La divisione
Sanità di Air Liquide, con oltre 9000 collaboratori in tutto il mondo e più di 500 in Italia, è
presente nel settore delle cure e dei servizi domiciliari, dei gas medicinali, dell’igiene e dei
prodotti farmaceutici e cosmetici.
Via capecelatro, 69
20148 Milano
dante.dilauro@airliquide.com
www.airliquide.it
Biomethane
Upgrading Biogas
Home
(heating, cooking, etc.)
Industry
Fuel
Bio-H 2
L’esperienza e la competenza
di Air Liquide al vostro servizio
www.airliquide.it
BTS Biogas
BTS Biogas, azienda leader in Italia nel settore del biogas, è impegnata nella PROGETTAZIONE,
PRODUZIONE E REALIZZAZIONE DI IMPIANTI DI BIOGAS modulari da 25kW a 1,5MW+. Vanta
attualmente 178 impianti e una potenza installata complessiva di 140 MW. BTS Biogas si occupa
di ogni processo legato alla realizzazione degli impianti, dalla progettazione preliminare fino
alla manutenzione ordinaria e straordinaria di tutte le componenti. Con oltre 100 dipendenti
tra biologi, tecnici, chimici, agronomi e sviluppatori, BTS Biogas si distingue per l’offerta di un
sistema per la produzione di biogas, in grado di integrare tutti gli elementi che determinano la
più alta efficienza complessiva del progetto.
PER CHI HA GIA’ UN IMPIANTO DI BIOGAS il nostro SERVICE offre assistenza 24/24 - 7/7
per MECCANICA ED AUTOMAZIONE mentre il dipartimento di biologia, con il supporto del
sofisticatissimo software dinaMETAN consente di OTTIMIZZARE L’ALIMENTAZIONE per
ottenere il MASSIMO RENDIMENTO BIOLOGICO ED ECONOMICO.
Per impianti realizzati con TECNOLOGIE DIVERSE DA BTS Biogas, a fronte di un’ispezione
e di una conseguente valutazione funzionale dell’impianto, realizziamo gli opportuni
ADEGUAMENTI DI MECCANICA E AUTOMAZIONE nonché la MESSA IN SICUREZZA di tutti
i dispositivi ed elementi funzionali. Visti gli sviluppi normativi e le opportunità di mercato,
BTS Biogas offre anche sistemi collaudati per la RIMOZIONE DELL’AZOTO, per la produzione di
BIOMETANO, AMMENDANTE ESSICCATO E PELLETTATO, COMPOST.
BTS Biogas S.r.l.
Via San Lorenzo, 34
39031 Brunico (BZ)
Tel +39 0474 37 01 19
info@bts-biogas.com
bts-biogas.com
+Raccolta
+Compattazione
CLAAS Italia
+Movimentazione
+Distribuzione
Il team CLAAS Biogas.
In un moderno impianto di biogas tutti i sistemi e i vari processi produttivi sono concatenati
e devono concorrere in modo preciso al risultato economico.
CLAAS, grazie alla sua esperienza, può offrirvi il team ideale per questo contesto:
a partire dai trattori per semina, lavorazioni e trasporti, alla JAGUAR per la raccolta,
allo SCORPION per la movimentazione fino allo XERION per la compattazione
e la distribuzione dei residui della fermentazione.
Segui CLAAS Italia su
claas.com
L‘azienda familiare CLAAS fondata nel 1913 (www.claas.com), è un’azienda pilota nel settore
della tecnica agraria. L’Azienda, con sede ad Harsewinkel (Vestfalia), è Leader europeo nel
settore della costruzione di macchinari agricoli. In particolare, CLAAS detiene la leadership
mondiale grazie a un grande prodotto: le trincia raccoglitrici semoventi. Anche con i trattori,
come pure presse raccoglitrici e macchine per la fienagione, CLAAS occupa una posizione
leader nella meccanizzazione agricola mondiale. L’offerta dei prodotti CLAAS include anche
informazioni sulla tecnologica agraria. Dopo l’acquisizione, nel gennaio 2014 della ditta cinese
Jinyee costruttrice di macchine agricole, CLAAS occupa nel mondo circa 11.400 dipendenti e
nell’esercizio commerciale 2014 ha raggiunto il fatturato di ben 3,8 miliardi di Euro.
CLAAS Italia S.p.A.
Via TORINO, 9/11
13100 VERCELLI
Tel +39 0161 298414
Fax + 39 0161 298498
info-it@claas.com
claas.com
Hysytech
Hysytech è una società di ingegneria e realizzazione impianti, fondata nel 2003 a Torino,
affermata eccellenza nell’ingegneria focalizzata sull’innovazione tecnologica.
Fornisce tecnologia e know-how con competenze specializzate sui processi chimici, la
generazione di energia da fonti rinnovabili e convenzionali, il recupero e l’efficienza energetica,
il trattamento di combustibili non convenzionali ed i trattamenti ambientali.
Il valore aggiunto di Hysytech risiede nelle capacità e nell’esperienza maturata sul campo: nel
trasformare un idea in un prototipo, un prototipo in un prodotto; nel trasformare un progetto
in un pilota, un pilota in una implementazione industriale di successo. Hysytech s’impegna in
prima linea su ogni fase dello sviluppo di nuovi servizi o prodotti, dallo studio preliminare ai test
di laboratorio, dalla sostenibilità economica alla pianificazione di progetto, dalla realizzazione
chiavi in mano all’avviamento e raggiungimento delle specifiche.
Hysytech ha un ruolo strategico per le aziende nel settore produttivo ed industriale: in un
contesto di competitività globale, offre ai clienti risorse dinamiche e flessibili, indispensabili
per soddisfare l’esigenze d’innovazione necessarie per la crescita.
Hysytech trasforma ingegneria e tecnologia in opportunità tangibili per clienti ed investitori,
adattando i budget, pianificando i tempi e raggiungendo gli obiettivi per la sostenibilità degli
investimenti.
Hysytech S.r.l.
Strada del Drosso 33/18
10135 Torino
Tel +39 011 3970273 Fax +39 011 3273394
hysytech@hysytech.com
hysytech.com
CNH Industrial N.V.
Main sponsor
CNH Industrial N.V. (NYSE: CNHI /MI: CNHI) è
un leader globale nel campo dei capital goods
con una consolidata esperienza industriale,
un’ampia gamma di prodotti e una presenza
mondiale. Ciascuno dei brand della società è un
player internazionale di rilievo nel rispettivo
settore industriale: Case IH, New Holland
Agriculture e Steyr per i trattori e le macchine
agricole, Case e New Holland Construction
per le macchine movimento terra, Iveco per i
veicoli commerciali, Iveco Bus e Heuliez Bus
per gli autobus e i bus granturismo, Iveco
Astra per i veicoli cava cantiere, Magirus per i
veicoli antincendio, Iveco Defence Vehicles per
i veicoli per la difesa e la protezione civile; FPT
Industrial per i motori e le trasmissioni.
CNH Industrial N.V.
25, St. James’s Street,
London, SW1A 1HG, United Kingdom
mediarelations@cnhind.com
www.cnhindustrial.com
Sebigas
SEBIGAS, holding del Gruppo Industriale Maccaferri, è una società specializzata nella
progettazione, realizzazione e gestione di impianti a biogas.
SEBIGAS offre le soluzioni più idonee alle specifiche esigenze di ogni realtà e si pone sul
mercato nella doppia veste di:
• EPC contractor per la realizzazione di impianti chiavi in mano.
• Technology provider per la fornitura di tecnologia e ingegneria per la costruzione di impianti
Grazie al reparto SEBIGAS Service disponibile 24/7, il cliente è al centro di ogni attenzione.
Ogni esigenza viene studiata al fine di ottenere il miglior risultato garantendo:
• Assistenza tecnica su tutti i componenti costituenti l’impianto biogas
• Assistenza tecnica sui gruppi di cogenerazione e loro BOP
• Assistenza biologica e analitica
• Fornitura di oligoelementi tailor made per le varie esigenze biologiche
Sebigas S.p.A.
Tel: +39 0331 428411 Fax: +39 0331 428444
Email: info@sebigas.it
web site: www.sebigas.it
Sede operativa: Via Santa Rita 14, 21057, Olgiate Olona (VA)
Sede legale: Via degli Agresti 6, 40123, Bologna (BO)
FCA Italy S.p.A.
Main sponsor
Fiat Chrysler Automobiles (FCA), il settimo
costruttore
automobilistico
al
mondo,
progetta, sviluppa, produce e commercializza
in tutto il mondo vetture, veicoli commerciali,
componenti e sistemi di produzione.
Il Gruppo opera nel mercato automotive
con i marchi Abarth, Alfa Romeo, Chrysler,
Dodge, Fiat, Fiat Professional, Jeep, Lancia,
Ram, Ferrari e Maserati, cui si aggiungono
SRT, divisione sportiva dedicata ai veicoli ad
alte prestazioni, e Mopar, il brand che offre
servizi post-vendita e ricambi. Le attività del
Gruppo includono anche Comau (sistemi di
produzione), Magneti Marelli (componenti) e
Teksid (fonderie).
FCA svolge attività industriali nel settore
automobilistico attraverso società localizzate
in 40 Paesi e intrattiene rapporti commerciali
con clienti in circa 150 Paesi.
L´utilizzo di combustibili alternativi è un
elemento fondamentale della strategia di FCA
per la mobilità sostenibile. Da oltre quindici
anni FCA è leader europeo nel campo dei veicoli
a metano di primo impianto e offre un’ampia
gamma di veicoli a doppia alimentazione
(metano/benzina).
FCA è anche Official Global Partner per la
Mobilità Sostenibile di Expo Milano 2015, dove
ha messo a disposizione una flotta di vetture
a metano/biometano che saranno utilizzate
in modalità car sharing dalle numerose
delegazioni estere e dallo staff di Expo.
Aziende
Ab Energy S.p.A.
IMPIANTI DI COGENERAZIONE
Via Caduti del Lavoro 13
25034 Orzinuovi (BS)
Tel +39 030 9400100
Fax + 39 030 9400126
info@gruppoab.it
gruppoab.com
AGB Biogas
SISTEMI DI ALIMENTAZIONE PER IMPIANTI DI BIOGAS
SERVIZIO DI ASSISTENZA, MANUTENZIONE E RICAMBISTICA
Via Goffredo Mameli 21
35023 Bagnoli di Sopra (Padova)
Tel +39 049 953 52 77 Fax +39 049 956 19 28
ADV Biogas A5:ADV Biogas A5 03/02/15 09:30 Page 1
info@agb-biogas.com
Air Liquide Italia Service
GAS TECNICI
Via capecelatro, 69
20148 Milano
Tel +39 02 40261
L’esperienza e la competenza
dante.dilauro@airliquide.com
airliquide.it
di Air Liquide al vostro servizio
Upgrading Biogas
www.airliquide.it
Assogasmetano
ASSOCIAZIONE NAZIONALE IMPRESE
DISTRIBUTRICI METANO AUTOTRAZIONE
Via Alberelli, 1/C – 40132 Bologna
Tel +39 051 6414951 Fax +39 178 441 4060
info@assogasmetano.it
assogasmetano.it
BETA S.C.ar.l.
FCA Italy S.p.A.
Corso G. Agnelli 200
10135 Torino Italy
Tel +39 0110031111
FGA_IR@fcagroup.com
RICERCA IN AGRICOLTURA
Via Conca, 75 Malborghetto di Boara
44100 FERRARA
tel. +39.0532.751167 Fax +39.0532.757534
betaitalia.it
Plasmare il mondo di domani
Air Liquide contribuisce a disegnare i contorni del mondo di domani con l’ambizione di introdurre
l’innovazione scientifica e tecnologica nella società.
Soluzioni globali per la valorizzazione del biogas
Concentrata sui temi e sulle dinamiche delle nuova energia, Air Liquide sviluppa soluzioni
complete per recupero del biometano.
Bietifin S.r.l.
VENDITA SEME BIETOLA E BIETOLA BIOGAS,
ASSISTENZA BIOLOGICA E FORNITURA MICROELEMENTI
PER IMPIANTI BIOGAS
Via Collamarini 14
40138 Bologna BO
Tel +39 051 6033470 Fax +39 051 6033481
bietifin@bietifin.it
cnbenergia.it
Biological Care S.r.l.
COMMERCIO DI BIOMASSE, ENZIMI, STRUMENTAZIONI
E ASSISTENZA BIOLOGICA PER IL BIOGAS
Via Caduti per la libertà 6/L
40057 Quarto Inferiore (BO)
Tel +39 051-715742 Fax +39 051-6321749
info@biologicalcare.it
biologicalcare.it
Biquadro S.r.l.
ASSISTENZA AGLI IMPIANTI DI BIOGAS
Viale dell’Industria, 23
35129 Padova
Tel + 39 3312482994
info@biquadroenergia.it
biquadroenergia.it
Bit S.p.A.
SOCIETÀ DI SERVIZI, CONSULENZA
Via G. Magnani 10
43121 PARMA
Tel +39 0521494389
Mauro Conti – Direttore
mconti@bit-spa.it
bit-spa.it
BTS Biogas S.r.l.
REALIZZAZIONE E ASSISTENZA IMPIANTI DI BIOGAS
Via San Lorenzo, 34
39031 Brunico (BZ)
Tel +39 0474 37 01 19
info@bts-biogas.com
bts-biogas.com
CLAAS Italia S.p.A.
GAMMA COMPLETA DI MACCHINE AGRICOLE
Via TORINO, 9/11
13100 VERCELLI
Tel +39 0161 298414
Fax +39 0161 298498
info-it@claas.com
claas.com
CNH Industrial N.V.
CAPITAL GOODS
25, St. James’s Street,
London, SW1A 1HG, United Kingdom
mediarelations@cnhind.com
www.cnhindustrial.com
Confafgricoltura
ASSOCIAZIONE IMPRENDITORIALE
Corso Vittorio Emanuele II,
101 00186 Roma
Tel +39 06 68 521
info@confagricoltura.it
confagricoltura.it
CRPA S.p.A. - Centro Ricerche Produzioni Animali
RICERCA SCIENTIFICA E CONSULENZA
Viale Timavo, 43/2
42121 Reggio Emilia
Tel -39 0522 436999 Fax 39 0522 435142
info@crpa.it
crpa.it
BIQUADRO SRL
Viale dell'Industria 23, Padova
Tel. 3312482994
Ecomotive Solution S.r.l.
TECNOLOGIA
www.biquadroenergia.it
Zona Industriale - Loc. San Iorio, 8C
15020 – SERRALUNGA DI CREA (AL)
Tel +39 0142 9552 Fax +39 0142 940094
info@ecomotive-solutions.com
ecomotive-solutions.com
Fondazione Edmund Mach
FORMAZIONE, RICERCA, TRASFERIMENTO TECNOLOGICO
IN CAMPO AGRICOLO, AGROALIMENTARE E AMBIENTALE
Via E. Mach 1
38010 San Michele all’Adige (TN)
Tel +39 0461 615315,
Fax +39 0461 615313
silvia.silvestri@fmach.it
fmach.it
FCA Italy S.p.A.
AUTOMOTIVE
Corso G. Agnelli 200
10135 Torino Italy
Tel +39 0110031111
FGA_IR@fcagroup.com
Gm Green Methane S.r.l.
IMPIANTI DI BIOGAS UPGRADING
Via Miranese 72, fraz. Marano Veneziano - 30034 - Mira (VE)
Tel +39 041 5674260 Fax +39 041 479710
info@gm-greenmethane.it
gm-greenmethane.it
Hysytech S.r.l.
PROGETTAZIONE, INGEGNERIA, REALIZZAZIONE IMPIANTI,
RICERCA E SVILUPPO, CONDUZIONE E MANUTENZIONE IMPIANTI
Strada del Drosso 33/18
10135 Torino
Tel +39 011 3970273 Fax +39 011 3273394
hysytech@hysytech.com
hysytech.com
John Deere Italiana S.r.l.
TRATTRICI DT (A DOPPIA TRAZIONE)
FALCIATRINCIACARICATRICI
MIETITREBBIATRICI SEMOVENTI
TOSATRICI DA PRATO A SPINTA, CON MOTORE ELETTRICO
TOSATRICI DA PRATO SEMOVENTI, CON MOTORE A SCOPPIO
TOSATRICI DA PRATO CON CONDUCENTE SEDUTO
Via G. Di Vittorio, 1
20060 Vignate (MI)
Tel +39 02 95 458 1
41_Eventi_JDI@JohnDeere.com
deere.it
Netzsch Pompe & Sistemi Italia S.r.l.
SISTEMI DI POMPAGGIO
Via A. Fleming 17
37135 Verona
Tel +39 045 8200755 Fax +39 045 8200807
info.npi@netzsch.com
netzsch.it
Ngv Italia
CONSORZIO METANO PER I TRASPORTI
Via Fucini 8
20133 Milano
Tel +39 02 70638227 Fax +39 02 59610549
info@ngvsystem.it
ngvitaly.com
Pioneer Hi-Bred Italia
SEMENTI E SERVIZI PER L’AGRICOLTURA
Via Pari Opportunita’ 2 | 26030 Gadesco Pieve Delmona
Tel +39 0372 841611 Fax +39 0372 838553
informazioni@pioneer.com
Facebook: https://www.facebook.com/PioneerHiBredItalia
agronomico.com
SCHNELL Motoren AG
COGENERATORI BIOGAS, BIFUEL E GAS METANO
Felix-Wankel-Straße 1
D-88239 Wangen
Ufficio di rappresentanza a Verona
Tel: +39 045 4621979
Fax: +49 7520 9661-830
info@schnellmotor.it
schnellmotor.it
Sebigas S.p.a.
IMPIANTI BIOGAS
Via Santa Rita 14, 21057, Olgiate Olona (VA)
Tel +39 0331 428411 Fax +39 0331 428444
info@sebigas.it
sebigas.it
Three-es S.r.l.
INNOVAZIONE PER IL PRETRATTAMENTO DI QUALSIASI BIOMASSA
Via Libertà, 105
20824 Lazzate - Monza Brianza - Italy
Tel +39 02 96328225 Fax. +39 02 96320029
info@three-es.it
www.biospr.it
Veneto Agricoltura
AZIENDA REGIONALE PER I SETTORI AGRICOLO, FORESTALE
E AGRO-ALIMENTARE ENTE PUBBLICO ECONOMICO
DELLA REGIONE VENETO SETTORE PRIMARIO
V.le dell’Università 14
35020 Legnaro (PD)
Tel +39 049 8293711
info@venetoagricoltura.org
venetoagricoltura.org
Vogelsang Italia S.r.l.
POMPE E TRITURATORI,
ALIMENTAZIONE DIGESTORI, BIOCRACK
Via Bertolino, 9a
I-26025 Pandino CR
Tel +39 0373 97 06 99 Fax +39 0373 91 087
info@vogelsang-srl.it
vogelsang-srl.it
Wolf System S.r.l.
VASCHE PER IMPIANTI BIOGAS, COPERTURE TRINCEE,
STRUTTURE IN ACCIAIO E LEGNO PER L’AGRICOLTURA
Zona Industriale Wolf 1
39040 Campo di Trens BZ
Tel +39 0472 064000 Fax +39 0472 064900
mail@wolfsystem.it
wolfsystem.it
Area Espositiva
Come arrivare
AUTO
Uscita: Rimini Sud (7 km.) – Rimini Nord (6 km.)
TRENO
Stazione Ferroviaria di Rimini
-> bus n. 9
-> Quartiere Fieristico
(La stazione interna di RiminiFiera non sarà
attivata durante Biogas Italy)
AEREO
Aeroporto Internazionale di Rimini – San Marino
“Federico Fellini”
BIQUADRO SRL
Viale dell'Industria 23, Padova
Tel. 3312482994
www.biquadroenergia.it
BUS
Da Rimini Sud (Miramare), linea n. 10
Da Rimini Nord (Torre Pedrera), linea n. 5
TAXI
Per prenotazioni +39 0541 50020
ADV Biogas A5:ADV Biogas A5 03/02/15 09:30 Page 1
Upgrading Biogas
L’esperienza e la competenza
di Air Liquide al vostro servizio
www.airliquide.it
C7
C5
C3
CENTRO
SERVIZI
C1
D1
D3
D5
D7
Plasmare il mondo di domani
A
Air Liquide contribuisce a disegnare i contorni del mondo di domani con l’ambizione di introdurre
l’innovazione scientifica e tecnologica nella società.
Soluzioni globali per la valorizzazione del biogas
Concentrata sui temi e sulle dinamiche delle nuova energia, Air Liquide sviluppa soluzioni
complete per recupero del biometano.
C6
C4
C2
A6
A4
A2
D
D2
D4
D6
B2
B4
B6
Industrial waste - Effluents
Sewage sludge
Agricultural waste
Anaerobic digestion
from biogas to biomethane
Upgrading da biogas a
biometano con tecnologia a
membrane:
La migliore efficienza di conversione
energetica eco-friendly.
Una forma affidabile ed
economicamente redditizia di
upgrading.
Una soluzione semplice.
Household waste
B
Biogas
C
Upgrading stage
biomethaneuses
uses
biomethane
• 10 anni di esperienza nella
valorizzazione del biogas;
• Più di 20 anni di esperienza nella
fabbricazione delle membrane;
• Più di 100 anni di esperienza nella
separazione dei gas;
• 100.000 mc/h di capacità di
depurazione biogas installata.
sources of biogas
Air Liquide e biogas in cifre
A7
Biomethane
Home
(heating, cooking, etc.)
Industry
Fuel
A5
A3
A1
B1
B3
B5
B7
Bio-H 2
P
INGRESSO SUD
P
CIB
Consorzio Italiano Biogas e Gassificazione
Via Einstein, Loc. Cascina Codazza
26900 Lodi
Tel +39 371 4662633
Fax +39 371 4662401
segreteria@consorziobiogas.it
www.consorziobiogas.it
Con il patrocinio di
Media partner
Con il Patrocinio di
MILANO 2015
NUTRIRE IL PIANETA
ENERGIA PER LA VITA
www.biogasitaly.com