PRICK TEST

PRICK TEST
Catalogo 2012
Lofarma S.p.A.
Viale Cassala, 40 - 20141 Milano - Italy
Tel. ++ 39 02 58.198.1
Come effettuare gli ordini
5 posta
5 E-mail a: diagnostici@lofarma.it
5 Fax: ++ 39 02 83.22.512
Maggio 2012 Lofarma S.p.A. Presentazione
Caratteristiche dell’estratto allergenico
ALLERGENI
5
5
5
5
5
5
5
5
Acari
Pollini (alberi, erbe)
Micofiti
Derivati epiteliali
Alimenti di origine vegetale
Alimenti di origine animale
Polveri ambientali
Insetti
SET
5 Set Prick 10/2
5 Set Prick alimenti 12/2
5 Set Prick 20/2
Informazioni tecniche
Maggio 2012 Lofarma S.p.A. Maggio 2012
Lofarma S.p.A. Lofarma è la principale società farmaceutica italiana che svolge attività di ricerca,
sviluppo, produzione e commercializzazione di immunoterapie specifiche e diagnostici per il
trattamento e la prevenzione delle patologie allergiche.
Le origini di Lofarma risalgono al 1945 con la nascita di Lo Farma S.r.l., società farmaceutica
che ha focalizzato da subito la propria attività nello sviluppo e nella produzione di specialità
medicinali. Per rispondere in maniera efficace alle richieste del mondo allergologico, Lofarma,
nel rispetto delle principali Linee Guida, ha sviluppato e commercializzato:
•
•
•
vaccini per la terapia antiallergica
test per la diagnosi allergologica
prodotti per la prevenzione delle allergie.
Lofarma, con sede a Milano, è attiva anche all’estero, con rappresentanze in Portogallo,
Germania, Grecia, Albania, Ungheria, Messico, Sud Corea e Russia. Presieduta da Rubens
Vaglio, Lofarma S.p.A. è una azienda con struttura funzionale completa ed integrata in grado
di gestire direttamente l’intera catena produttiva.
La ricerca e lo sviluppo hanno da sempre caratterizzato l'attività di Lofarma come testimoniano
i notevoli investimenti (pari al 10% del fatturato) sostenuti annualmente dall’Azienda, e resi
possibili grazie anche all’espansione di Lofarma all’estero.
Questo impegno rende Lofarma “pioniera nel settore allergologico” e l’esperienza acquisita in
più di sessanta anni di attività ha permesso il raggiungimento di altissimi livelli di
professionalità, organizzazione e ottimizzazione dei servizi offerti alla propria clientela, come
dimostrano tutti i prodotti Lofarma fortemente innovativi.
Maggio 2012
Lofarma S.p.A. Caratteristiche dell’estratto allergenico
L’estratto allergenico diagnostico per prick test Lofarma:
5 è sensibile
5 è specifico
5 ha una potenza riproducibile da lotto a lotto
5 è sicuro
Maggio 2012
Lofarma S.p.A.
PRICK TEST
Allergeni - Set
Maggio 2012
Lofarma S.p.A.
PRICK TEST
Acari - Mites
ALLERGENE
CODICE
R 99
Dermatophagoides Mix
ALLERGENE
CODICE
Maggio 2012
mL 2
mL 3,5
●
●
mL 2
mL 3,5
406
Acarus siro
●
●
418
Blomia tropicalis
●
419
Chortoglyphus arcuatus
●
●
42
Dermatophagoides farinae
●
●
36
Dermatophagoides pteronyssinus
●
●
417
Euroglyphus maynei
407
Glycyphagus domesticus
410
Gohieria fusca
408
Lepidoglyphus destructor
●
●
409
Tyrophagus putrescentiae
●
●
●
●
●
●
Lofarma S.p.A.
PRICK TEST
Pollini - Pollens
ALLERGENE
CODICE
Maggio 2012
mL 2
mL 3,5
R 44
Aceracee, Fagacee Mix
Acer negundo, Fagus grandifolia
●
R 43
Ambrosie Mix
Ambrosia artemisiifolia, Ambrosia trifida
●
R 60
Betulacee Mix
Alnus incana, Betula pendula
●
R 60A
Betulacee Mix 3
Alnus incana, Betula pendula, Corylus avellana
R 41
Chenopodiacee Mix
Atriplex lentiformis, Chenopodium album, Kochia scoparia
●
R 39
Composite Mix
Artemisia vulgaris, Helianthus annuus, Solidago virgaurea,
Xantium strumarium
●
R 39A
Composite II Mix
Artemisia vulgaris, Helianthus annuus, Solidago spp.
R 59
Corilacee Mix
Corylus avellana, Ostrya virginiana
R 38
Graminacee Mix 5
Dactylis glomerata, Festuca elatior, Lolium multiflorum, Phleum
pratense, Poa pratensis
●
●
581
Parietaria mix
Parietaria judaica, Parietaria officinalis
●
●
R 42
Plantaginacee, Poligonacee Mix
Plantago lanceolata, Rumex acetosella
●
R 53
Salicacee Mix
Populus nigra, Salix nigra
●
●
●
●
Lofarma S.p.A.
PRICK TEST
Pollini: alberi - trees
CODICE
ALLERGENE
ALLERGENE
ALLERGEN
mL 2
mL 3,5
684
Acero americano
Acer negundo
Box elder
●
●
561
Betulla
Betula pendula
White birch
●
●
563
Carpinella
Carpino nero
Ostrya virginiana
American
hophornbeam
613A
Cipresso a.
Cupressus arizonica Arizona cypress
613
Cipresso i.
Cupressus
sempervirens
Italian cypress
●
610
Criptomeria
Cryptomeria
japonica
Japanese cedar
●
●
●
●
Fagus grandifolia
594
Beech
Faggio
●
Fagus sylvatica
594A
●
●
●
626
Frassino
Fraxinus excelsior
Ash
606
Ippocastano
Aesculus
ippocastanum
Horse chestnut
●
629
Ligustro
Ligustrum vulgare
Wild privet
●
545
Mimosa
Acacia dealbata
Acacia
●
562
Nocciolo (avellana)
Corylus avellana
Hazel
●
●
628
Olivo
Olea europaea
Olive
●
●
661
Olmo
Ulmus campestris
English elm
●
●
Alnus glutinosa
Black alder
●
Alnus incana
Grey alder
564
Ontano
564
●
Populus spp.
572A
Poplar
Pioppo
572
Populus nigra
677
Platanus
occidentalis
Platano
Maggio 2012
●
Pinus silvestris
611
Scotch pine
Pino
677A
●
Pinus sp.
611A
●
Platanus spp.
●
●
Plane
●
Lofarma S.p.A.
PRICK TEST
Pollini: alberi - trees
CODICE
ALLERGENE
ALLERGENE
Robinia
Robinia
pseudoacacia
Acacia
●
●
●
Salix viminalis
575A
Tiglio
●
Willow
Salice
Maggio 2012
●
Salix nigra
574
559
●
Quercus rubra
591A
mL 3,5
Oak
Quercia
559
mL 2
Quercus ilex
591
542
ALLERGEN
Tilia cordata
Tilia europea
Lime
●
●
Lofarma S.p.A.
PRICK TEST
Pollini: erbe - weeds
CODICE ALLERGENE
688A
Amaranto
Amaranthus
retroflexus
ALLERGEN
●
●
Ambrosia
Ambrosia
artemisiifolia
Short ragweed
903
Ambrosia gigante
Ambrosia trifida
Giant ragweed
Artemisia vulgaris
Mugwort
Artemisia (assenzio
selvatico)
mL 3,5
Pigweed
902
532
mL 2
Amaranthus palmeri
688
●
●
●
●
●
531
Assenzio
Artemisia
absinthium
Absinthium
519
Avena sativa
Avena sativa
Cultivated cats
●
●
509
Bambagiona
Holcus lanatus
Yorkshire fog
●
●
655
Belvedere granata
Kochia scoparia
Firebush
513
Cannarecchia
Sorghum halepense Johnson grass
●
●
503
Capellini
Agrostis alba
Bent grass
●
●
514
Codina dei prati,
Coda di volpe
Alopecurus
pratensis
Foxtail
Phleum pratense
Timothy
●
●
502
Maggio 2012
ALLERGENE
Codolina (coda di
topo)
●
●
●
512
Dente canino
Caprinella
Agropyron repens
Quackgrass
●
●
511
Erba canina
Cynodon dactylon
Bermuda-grass
●
●
504
Erba mazzolina
Dactylis glomerata
Orchard
●
●
543
Erba medica
Medicago sativa
Lucerne
●
●
653
Farinaccio
selvatico
Chenopodium
album
White goosefoot
●
●
537
Girasole
Helianthus annuus
Sunflower
●
●
510
Gramigna dei prati,
Poa pratensis
Erba fienarola
Kentuchy bluegrass
●
●
515
Gramigna delle vie Poa annua
Annual meadow
grass
●
Lofarma S.p.A.
PRICK TEST
Pollini: erbe - weeds
CODICE ALLERGENE
ALLERGENE
mL 2
Bread wheat
Grano tenero
●
Triticum sativum
520
●
506
Granoturco, Mais
Zea mays
Corn
539
Iva
Iva axilaris
Poverty weed
636
Lanciola
Plantago lanceolata English plantain
●
Xanthium spinosum
●
538A
Lappola
538
●
●
●
Cocklebur
Xanthium
strumarium
●
507
Logliarello,
loglietto inglese
Lolium perenne
English ryegrass
505
Loglio
Lolium multiflorum
Italian ryegrass
533
Chrysanthemum
Margherita comune leucantemum
Chrysanthemum
segetum
533A
mL 3,5
●
Triticum aestivum
520
●
●
●
●
Daysy, ox-eye
●
Ortica
Urtica dioica
Common nettle
●
Orzo
Hordeum vulgare
Barley
●
508
Paleino odoroso
Anthoxanthum
odoratum
Sweet vernal
●
●
517
Paleo dei prati
Festuca elatior
Meadow fescue
●
●
●
●
●
●
582
518A
581B
581A
Parietaria (erba
vetriola)
Parietaria judaica
●
Pellitory
Parietaria officinalis
●
654
Porcellana di mare Atriplex lentiformis
641
Romice
Rumex acetosella
Sorrell, red or sheep
●
●
516
Segale
Secale cereale
Rye
●
●
Tarassaco
539
Lens scale
●
Taraxacum vulgare
539B
Maggio 2012
ALLERGEN
Dandelion
Taraxacum
officinalis
●
Lofarma S.p.A.
PRICK TEST
Pollini: erbe - weeds
CODICE ALLERGENE
ALLERGENE
mL 3,5
Golden rod
Verga d'oro
Maggio 2012
mL 2
●
Solidago sp.
540
540
ALLERGEN
Solidago virgaurea
●
Lofarma S.p.A.
PRICK TEST
Micofiti - Moulds
ALLERGENE
CODICE
mL 3,5
●
●
32
Aspergilli Mix
Aspergillus fumigatus, Aspergillus niger
33
Candide Mix
Candida albicans, Neurospora sitophila
●
37
Micofiti vari 1 Mix
Alternaria alternata, Chaetomium globosum, Cladosporium,
Helminthosporium sativum
●
37
Micofiti vari 2 Mix
Epicoccum purpurascens, Stemphylium botryosum
●
34
Mucor Mix
Mucor mucedo, Mucro rouxi
●
35
Pinicilli Mix
P. chrysogenum, P. digitatum, P. expansum, P. roqueforti
●
36
Tricoepidermofiti Mix
Epidermophyton floccosum, Trychophyton mentagrophytes
●
ALLERGENE
CODICE
Maggio 2012
mL 2
mL 2
mL 3,5
255
Alternaria alternata
●
●
257
Aspergillus fumigatus
●
●
260
Aspergillus niger
●
●
263
Botrytis cinerea
●
●
267
Candida albicans
●
●
269
Candida sitophila
●
262
Chaetomium globosum
●
266
Cladosporium herbarum
264
Epicoccum purpurascens
●
280
Epidermophyton floccosum
●
265
Helminthosporium sativum
●
284B
Mucor mucedo
●
●
●
●
Lofarma S.p.A.
PRICK TEST
Micofiti - Moulds
ALLERGENE
CODICE
Maggio 2012
mL 2
mL 3,5
●
272
Mucor rouxi
274
Penicillium chrysogenum
273
Penicillium digitatum
●
277
Penicillium expansum
●
277
Penicillium roqueforti
●
284C
Rhizopus nigricans
●
●
284
Stemphylium botryosum
●
●
279
Trichophyton mentagrophytes
●
●
●
●
Lofarma S.p.A.
PRICK TEST
Derivati epiteliali - Epithelia
ALLERGENE
CODICE
mL 3,5
R5
Epiteli Mix
Epitelio di cane, coniglio, gatto
●
R7
Forfore Mix
Forfora di cavallo, maiale, mucca
●
R6
Piume Mix
Piume d'oca, pollo
●
ALLERGENE
CODICE
ALLERGEN
mL 2
mL 3,5
48
Cane
epitelio
Dog
●
●
61A
Cavallo
epitelio
Horse
●
●
47
Cavia
epitelio
Guinea pig
●
●
50
Coniglio
epitelio
Rabbit
●
●
43
Criceto
epitelio
Hamster
●
●
49
Gatto
epitelio
Cat
●
●
●
epitelio
59A
Pork
Maiale
59
forfora
60A
epitelio
●
●
Cow
Mucca
●
forfora
60
Maggio 2012
mL 2
53
Oca
piume
Goose
●
●
54
Pollo
piume
Chicken
●
●
45
Ratto
epitelio
Rat
●
44
Topo
epitelio
Mouse
●
Lofarma S.p.A.
PRICK TEST
Alimenti di origine vegetale
Vegetable - Souce foods
ALLERGENE
CODICE
Maggio 2012
mL 2
mL 3,5
R 10
Brassicacee Mix
Cavolfiore, cavolo, rapa
●
R8
Cereali farine Mix
Avena, frumento, mais, orzo, riso, soia
●
R 17
Composite Mix
Carciofo, cicoria, girasole, lattuga
●
R 118
Cucurbitacee Mix
Cocomero, melone, zucca
●
R 12
Drupacee Mix
Albicocca, ciliegia, mandorla, pesca
●
R 24A
Frutti esotici
Ananas, banana, kiwi, mango, papaja, pompelmo
●
R 24
Frutti vari Mix
Castagna, dattero, fico, nocciola, noce
●
R 20
Labiate Mix
Basilico, menta, salvia, timo
●
R 13
Leguminose Mix
Arachide, cece, fagiolo, lenticchia, pisello
●
R9
Liliacee-Chenopodiacee Mix
Aglio, barbabietola, cipolla, spinacio
●
R 16
Solanacee Mix
Patata, peperone, pomodoro
●
R 23
Spezie varie Mix
Cannella, luppolo, pepe, vaniglia, zafferano
●
R 15
Umbrellifere Mix
Carota, finocchio, prezzemolo, sedano
●
Lofarma S.p.A.
PRICK TEST
Alimenti di origine vegetale
Vegetable - Souce foods
ALLERGENE
CODICE
Maggio 2012
ALLERGEN
mL 2
mL 3,5
●
88
Aglio
Garlic
113
Albicocca
Apricot
152
Ananas
Pineapple
●
●
122
Arachide
Peanut
●
●
126
Arancia
Orange
●
●
106
Asparago
Asparagus
●
●
85
Avena
Oats
●
●
153
Avocado
Avocado
●
●
152I
Banana
Banana
●
●
100
Barbabietola
Beet
●
164
Basilico
Basil
●
180
Cacao
Cocoa
167
Cannella
Cinnamon
143
Carciofo
Artichoke
●
●
132
Carota
Carrot
●
●
152D
Castagna
Chestnut
●
●
104
Cavolfiore
Cauliflower
●
●
103
Cavolo
Cabbage
●
●
124
Cece
Chickpea
●
●
141
Cicoria
Chicory
116
Ciliegia
Cherry
●
●
89
Cipolla
Onion
●
●
148
Cocomero
Watermelon
●
●
farina
●
●
●
●
●
Lofarma S.p.A.
PRICK TEST
Alimenti di origine vegetale
Vegetable - Souce foods
ALLERGENE
CODICE
ALLERGEN
mL 2
mL 3,5
152
Dattero
Date
●
119
Fagiolo
Bean
●
152B
Fico
Fig
135
Finocchio
Fennel
107
Fragola
Strawberry
82
farina
Wheat flour
farina integrale
Wholewheat flour
●
●
●
●
●
●
Frumento
75
●
●
142
Girasole
Sunflower
152L
Kiwi
Kitbbutz
108
Lampone
Raspberry
144
Lattuga
Lettuce
●
●
118
Lenticchia
Lentil
●
●
160
Lievito di birra
Brewer's yeast
●
●
127
Limone
Lemon
●
●
168
Luppolo
Hop
81
Mais
115
128
●
●
●
●
Maize
●
●
Mandorla
Almond
●
●
Mango
Mango
farina
●
●
frutto intero
109
Apple
Mela
●
buccia
109A
Maggio 2012
●
139
Melanzana
Eggplant
147
Melone
(musk) melon
163
Menta
Mint
●
●
●
●
Lofarma S.p.A.
PRICK TEST
Alimenti di origine vegetale
Vegetable - Souce foods
ALLERGENE
CODICE
ALLERGEN
mL 2
mL 3,5
152E
Nocciola
Hazelnut
●
●
152C
Noce
Walnut
●
●
151A
Oliva
Olive
●
●
170
Origano
Oregano
83
Orzo
129
Papaja
136A
farina
Barley
●
●
●
Papaya
tubero
Potato
farina
Potato flour
●
●
Patata
136
171
Pepe nero
Pepper
●
●
138
Peperone
Pepper
●
●
110
Pera
Pear
●
●
buccia
●
frutto intero
112
Peach
Pesca
●
buccia
112A
Maggio 2012
●
121
Pisello
Pea
●
●
137
Pomodoro
Tomato
●
●
130
Pompelmo
Grapefruit
●
131
Prezzemolo
Parsley
●
114
Prugna
Plum
105
Rapa
Turnip
86
Riso
165
Salvia
Sage
133
Sedano
Celery
●
●
84
Segale
Rye
●
●
farina
farina
Rice flour
●
●
●
●
●
●
Lofarma S.p.A.
PRICK TEST
Alimenti di origine vegetale
Vegetable - Souce foods
ALLERGENE
CODICE
102
120A
Senape
Soia
farina
mL 2
mL 3,5
Mustard
●
●
Soya flour
●
●
●
●
101
Spinacio
Spinach
178
The
Tea
●
166
Timo
Thyne
●
●
bianca
152H
●
nera
152N
●
Grapes
Uva
Maggio 2012
ALLERGEN
●
●
174
Vaniglia
Vanilla
176
Zafferano
Saffron
●
146
Zucca
Pumpkin
●
Lofarma S.p.A.
PRICK TEST
Alimenti di origine animale
Animal - source foods
CODICE ALLERGENE
mL 3,5
R 26
Carni I Mix
Anatra, colombo, oca, pollo, tacchino
●
R 31
Carni II Mix
Bue, capra, cavallo, coniglio, maiale, pecora
●
R 27
Latte Mix
Caseina di capra, caseina di mucca, lattoalbumina di mucca
●
R 25
Pesci I Mix
Anguilla, merluzzo, salmone, sardina, sgombro, tonno
●
RS2 R25A
Pesci II Mix
Tonno, sardina
●
RS2 R25B
Pesci III Mix
Merluzzo, sogliola, rana pescatrice, nasello
●
Uovo Mix
Albume, tuorlo
●
●
mL 2
mL 3,5
R30
ALLERGENE
CODICE
ALLERGEN
212
Anguilla
Eel
●
215
Anitra
Duck
●
188
Aragosta
Lobster
●
204
Branzino
Branch
●
241
Bue
Beef
●
carne
Goat
●
caseina
Goat casein
●
latte
Goat milk
243
238
Capra
238A
Maggio 2012
mL 2
●
206
Carpa
Carp
●
244
Cavallo
Horse
●
216
Colombo
Pigeon
●
245
Coniglio
Rabbit
202
Dentice
Sea bream
●
●
●
Lofarma S.p.A.
PRICK TEST
Alimenti di origine animale
Animal - source foods
ALLERGENE
CODICE
ALLERGEN
mL 2
mL 3,5
●
246
Maiale
Pork
193
Merluzzo
Cod
●
●
183
Mitilo
Mussel
●
●
beta-lattoglobulina
Cow β lactoglobulin
caseina
Cow casein
224
lattoalbumina
Cow lactoalbumin
224B
latte sieroproteine
Cow milk
224A
237
●
●
●
Mucca
Maggio 2012
●
●
214
Oca
Goose
●
198
Orata
Sea bram
●
182
Ostrica
Oyster
211
Palombo
Dogfish
●
242
Pecora
Sheep
●
213
Pollo
Chicken
●
184
Polpo
Octopus
●
199
Salmone
Salmon
●
200
Sardina
Sardine
189
Scampo
Prawn
●
185
Seppia
Cuttlefish
●
195
Sgombro
Mackerel
●
208
Sogliola
Sole
217
Tacchino
Turkey
209
Tonno
Tuna fish
●
●
196
Trota
Trout
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Lofarma S.p.A.
PRICK TEST
Alimenti di origine animale
Animal - source foods
ALLERGENE
CODICE
239
239A
240
Maggio 2012
Uovo
ALLERGEN
mL 2
mL 3,5
●
albume
Egg white
ovalbumina
Ovalbumin
●
tuorlo
Yolk
●
●
Lofarma S.p.A.
PRICK TEST
Polveri ambientali - Environmental dusts
ALLERGENE
CODICE
R3
Fibre mix
Canapa, cotone, crine vegetale, kapok, lino
CODICE
ALLERGENE
mL 2
mL 3,5
●
ALLERGEN
mL 2
mL 3,5
7
Caffè crudo
Rough coffee
●
23
Canapa
Hemp
●
25
Cotone
Cotton
28
Crine vegetale
Horsehair
●
2A
Ficus benjamina
Weeping fig
●
82
●
●
farina
Flour
●
●
farina integrale
Wholewheat flour
●
●
Frumento
75
Ireos
Ireos
21
Kapok
Kapok
2B
Latex
Latex
22
Lino
Flax
2
Piretro
Pyrethrum
●
31
Seta bozzolo
Silk cocoon
●
120A
Maggio 2012
●
1
Soia
farina
Soya flour
●
●
●
●
●
●
●
Lofarma S.p.A.
PRICK TEST
Insetti - Insects
ALLERGENE
CODICE
mL 3,5
Blattella germanica
●
Chironomidi
●
403
Mosca carnaria (larva)
●
405
Periplaneta americana
●
404
400A
420A
420
Maggio 2012
mL 2
Controllo negativo
●
●
Istamina
●
●
Lofarma S.p.A.
SET PRICK 10/2
CODICE
255
Alternaria alternata
R 60A
Betulacee Mix 3
Alnus incana, Betula pendula, Corylus avellana
613A
Cipresso a.
R 39A
Composite II Mix
Artemisia vulgaris, Helianthus annuus
R 99
Dermatophagoides Mix
511
Erba canina (Cynodon d.)
49
Gatto epitelio
R 38
Graminacee Mix 5
Dactylis glomerata, Festuca elatior, Lolium
multiflorum, Phleum pratense, Poa pratensis
628
Olivo
581
Parietaria mix
Parietaria judaica, Parietaria officinalis
420A
420
Maggio 2012 ALLERGENE
Controllo negativo
Istamina
Lofarma S.p.A
SET PRICK ALIMENTI 12/2
CODICE
Maggio 2012 ALLERGENE
122
Arachide
75
Frumento farina integrale
152L
Kiwi
109A
Mela buccia
193
Merluzzo
237
Mucca caseina
224B
Mucca latte sieroproteine
152E
Nocciola
112A
Pesca buccia
137
Pomodoro
120A
Soia farina
239A
Uovo ovalbumina
Lofarma S.p.A
SET PRICK 20/2
CODICE
ALLERGENE
406
Acarus siro
255
Alternaria alternata
902
Ambrosia
561
Betulla
48
Cane epitelio
R 39A
Composite II Mix
Artemisia vulgaris, Helianthus annuus
R 99
Dermatophagoides Mix
511
Erba canina (Cynodon d.)
75
Frumento farina integrale
49
Gatto epitelio
R 38
Graminacee Mix 5
Dactylis glomerata, Festuca elatior, Lolium
multiflorum, Phleum pratense, Poa pratensis
109 A
Mela buccia
193
Merluzzo
224B
Mucca latte sieroproteine
562
Nocciolo
628
Olivo
581
Parietaria mix
Parietaria judaica, Parietaria officinalis
239A
Uovo ovalbumina
420A
Controllo negativo
420
Istamina
Maggio 2012 Lofarma S.p.A.
PRICK TEST
Informazioni tecniche
Maggio 2012 Lofarma S.p.A. Informazioni tecniche
PRODOTTO
Soluzione di estratto allergenico per Prick Test.
COMPOSIZIONE
Principio attivo: Estratti allergenici appartenenti alla famiglia dei pollini, micofiti, acari, derivati
epiteliali, insetti, alimenti di origine animale e vegetale, polveri ambientali. Alcuni di questi
estratti possono essere prodotti sia come allergeni singoli che come miscele.
La concentrazione degli estratti allergenici può essere espressa in:
• peso/volume (1 mg/mL; 5 mg/mL; 1%, 2%, 4%)
• Unità Istamino Equivalenti – HEP: (10, 30, 100 HEP/mL)
• Unità Biologiche Diagnostiche – DBU definite come 1/100 dell’attività allergenica di un
estratto che provoca mediamente un pomfo pari a quello ottenuto con Istamina 10
mg/mL: (100 DBU/mL)
INFORMAZIONI CLINICHE
Medicinale solo per uso diagnostico. Diagnosi delle sensibilizzazioni allergiche IgE-mediate.
FORMULAZIONE DA 2 mL
• Elenco degli eccipienti
Fenolo, glicerolo, sodio cloruro, sodio fosfato diidrato, disodio fosfato dodecaidrato, acqua per
iniettabili; albumina serica umana per gli estratti allergenici degli acari della polvere di casa,
genere Dermatophagoides.
• Periodo di validità degli estratti allergenici
Acari, derivati epiteliali, micofiti, alimenti di origine animale e vegetale: 3 anni.
Pollini: 2 anni.
• Natura e contenuto del contenitore
Flacone da 3,0 mL in vetro ambrato tipo I, provvisto di contagocce con capsula forata a vite, in
polipropilene, munita di cannello in vetro neutro di tipo I e pompetta in gomma.
• Contenuto del flacone
2,0 mL di estratto allergenico idroglicerico.
FORMULAZIONE DA 3,5 mL
• Elenco degli eccipienti
Fenolo (in alternativa per alcuni codici si utilizza thiomerosal), glicerolo, sodio cloruro, sodio
bicarbonato, acqua per iniettabili.
Maggio 2012
Lofarma S.p.A. • Periodo di validità degli estratti allergenici
Acari: 18 mesi.
Pollini, derivati epiteliali, micofiti, alimenti di origine animale e vegetale, polveri ambientali,
insetti: 3 anni.
• Natura e contenuto del contenitore
Flacone da 7 mL in vetro bianco neutro tipo I, provvisto di contagocce con capsula forata a vite,
in polipropilene, munita di cannello in vetro neutro di tipo I e pompetta in gomma latex free.
• Contenuto del flacone
3,5 mL di estratto allergenico idroglicerico.
POSOLOGIA E MODO DI SOMMINISTRAZIONE
I test allergologici cutanei eseguiti con la tecnica del prick test devono essere eseguiti da
personale medico in grado di valutare correttamente sia la risposta cutanea che l'importanza
patogenetica delle eventuali sensibilizzazioni riscontrate. Il test si effettua sulla cute della
superficie volare dell'avambraccio (evitando le pieghe flessorie di gomito e polso), dopo
disinfezione. Usare il contagocce per applicare sulla cute una goccia della soluzione da testare.
Usando un ago da prick test, pungere verticalmente la cute attraverso la goccia. Cambiare la
punta per ogni successivo estratto. Il derma non deve essere penetrato. La cute non deve
sanguinare. Eseguiti i test si può asciugare la goccia delicatamente con cotone. Osservare tra i
prick una distanza di almeno 3 cm per evitare il riflesso assonico e la eventuale
sovrapposizione dei pomfi. E’ necessario eseguire anche i test di controllo negativo (sol.
diluente) e positivo (istamina 10 mg/mL).
Le reazioni cutanee vanno lette dopo 15-20 minuti dall'applicazione, tempo corrispondente al
picco della reazione cutanea. Si consiglia di misurare il diametro medio (D). D= (Dm + Do)/2 dei
pomfi dove Dm= diametro maggiore e Do= diametro ortogonale al Dm. La misurazione si può
fare direttamente sulla cute oppure dopo avere evidenziato con una penna i contorni del
pomfo ed averli trasferiti su carta con un nastro autoadesivo. Si considerano positivi i pomfi
con diametro medio di almeno 3 mm. Per la valutazione delle positività vi sono diversi criteri.
Uno dei suggeriti è di rapportare il pomfo con l’allergene a quello con istamina:
1. + se il pomfo è da ¼ a ½ rispetto al pomfo istaminico
2. ++ se da ½ a 1
3. +++ se da 1 a 2
4. ++++ se superiore a 2
(Commissione SIAIC “Memorandum sulla diagnostica delle allergopatie”, 1992).
Il numero ed il tipo di allergeni testati per seduta potranno variare in relazione all'anamnesi del
paziente ed alla sua condizione clinica. Particolare cautela deve essere posta inoltre nella
valutazione dei risultati in caso di pazienti anziani e bambini sotto i 3 anni di età.
CONTROINDICAZIONI
L'esecuzione dei test allergologici cutanei è controindicata nelle seguenti condizioni:
• ipersensibilità accertata agli eccipienti;
• malattie sistemiche in fase acuta che incidano in maniera significativa sulle condizioni
generali del paziente;
• pazienti giudicati ad elevato rischio di reazioni sistemiche gravi;
• pazienti in cui sia controindicato l'utilizzo di adrenalina e/o di altri presidi di pronto
soccorso;
Maggio 2012
Lofarma S.p.A.
•
pazienti affetti da patologie dermatologiche (locali o generali) in grado di interferire in
maniera significativa con la valutazione diagnostica (es. dermografismo).
AVVERTENZE SPECIALI E PRECAUZIONI D’IMPIEGO
I test allergologici cutanei devono essere effettuati esclusivamente da un medico avendo
sempre a disposizione gli opportuni presidi di pronto soccorso. Particolare attenzione deve
essere posta in pazienti con polisensibilizzazione accertata, con riacutizzazione della
sintomatologia in atto, con pregressi episodi di shock anafilattico ed in terapia con betabloccanti. Dopo l’esecuzione del test il paziente deve rimanere sotto sorveglianza medica per
almeno 30 minuti. Tenere lontano dalla portata e dalla vista dei bambini.
INTERAZIONI CON ALTRI MEDICINALI
Molti farmaci possono influenzare la risposta ai test allergologici cutanei attraverso una
modificazione significativa della reattività cutanea. Tra i principali farmaci da valutare
preventivamente prima di sottoporre il paziente ai test ricordiamo antistaminici, cromoni e
chetotifene, corticosteroidi sistemici o topici, antidepressivi, fenotiazinici e xantine.
I test allergologici vanno pertanto eseguiti dopo un opportuno periodo di sospensione del
farmaco in rapporto alle proprietà farmacocinetiche del farmaco stesso (Commissione SIAIC
“Memorandum sulla diagnostica delle allergopatie”, 1992).
GRAVIDANZA E ALLATTAMENTO
In corso di gravidanza accertata si consiglia di non effettuare il test. L'allattamento non
rappresenta una controindicazione all'esecuzione dei test cutanei.
EFFETTI SULLA CAPACITÀ DI GUIDARE VEICOLI E SULL’USO DI MACCHINARI
Sebbene la quantità di allergene somministrato in corso di test diagnostici cutanei sia
estremamente ridotta, non si può escludere un possibile abbassamento della soglia di
attenzione del soggetto tale da incidere sulla capacità di guidare veicoli e usare macchinari.
EFFETTI INDESIDERATI
Effetti indesiderati sono possibili, generalmente a livello locale (marcato eritema, prurito,
edema, talvolta linfangite e/o linfoadenite satellite) o di organo (riacutizzazione della
sintomatologia). Sono possibili reazioni ritardate, generalmente alcune ore dopo l'esecuzione
dei test che vanno ugualmente segnalate al medico. Eccezionalmente possono verificarsi
reazioni sistemiche (shock anafilattico). Il tempo di osservazione dopo il test sarà quindi in
funzione dell'intensità delle reazioni e del quadro clinico. L’eventuale comparsa di reazioni
indesiderate, locali e/o sistemiche, in corso di test allergologici cutanei deve essere valutata
attentamente dal medico specialista il quale provvederà ad istituire terapia specifica in
relazione al quadro clinico. Non sono noti casi di sovradosaggio.
Maggio 2012
Lofarma S.p.A.
PROPRIETÀ FARMACOLOGICHE
Categoria farmacoterapeutica: Test allergologici Codice ATC V04CL.
I test allergologici cutanei provocano una reazione antigene-anticorpo tra le IgE adese ai
mastociti cutanei e l'allergene stesso. Tale reazione provoca la degranulazione dei mastociti e
la liberazione dei mediatori preformati all'interno degli stessi (principalmente istamina) con la
formazione di una reazione eritematopomfoide che presenta un picco dopo 15-20 minuti
dall'applicazione dell'allergene e che è direttamente proporzionale al grado di sensibilizzazione del soggetto. In rari casi si può avere una risposta tardiva (in genere dopo 4-10 ore,
eccezionalmente dopo 24-48 ore) in cui sono probabilmente coinvolti altri mediatori ed il cui
significato diagnostico deve essere attentamente valutato dal medico.
La data di scadenza indicata su ogni confezione si riferisce al prodotto in confezione integra
correttamente conservato. Non utilizzare il prodotto dopo la data di scadenza.
SPECIALI PRECAUZIONI PER LA CONSERVAZIONE
Conservare tra 2°C e 8°C. Non congelare il prodotto. Tenere lontano dalle fonti di calore.
Lais
Lais
Grass
Pellitory
Ragweed
d
Olive
Birch
Mugwort
Cat
H D Mites
Bermuda
Cypress
Alternaria
allergy
ll gy treatment
t
t
t
Carbamylated Allergoid
shots
h t
G
Grass
+B
Ber
Grass + Pel
Grass
G
ass + Bir
G
Grass
+ Ole
Ol
Grass + Rag
g
Pel + Ole
Pell + Rag
Bir + Cyp
yp
R
+ Mug
M
Rag
Mites + Cat
Lofarma
TIO
Nichel
hyposensitizing
treatment
ITALY PORTUGAL
headquarters
KOREA
GERMANY
HUNGARY
GREECE
MEXICO
ALBANIA
www.lofarma.it
Maggio 2012
Lofarma S.p.A. PUB 2160 – 5/2012 c.500 – Ancora Arti Grafiche
Lofarma in the world
HEADQUARTERS
ITALY
Lofarma S.p.A.
Viale Cassala 40
20143 Milano
Web www.lofarma.it
E-mail commer@lofarma.it
Tel
++ 39 02 58 198 251
Fax
++ 39 02 58 198 207
PORTUGAL
Lofarma Lusitana Limitada
Av. Valbom 16, 2° esq. - 2750 Cascais
Tel.++351 21 4846733– Fax ++351 21 4846788
E-mail: lofarma@iol.pt
GERMANY
Lofarma Deutschland GmbH
Hanns-M. Schleyer Str. 26 – 47877 Willich
Tel. ++49 2154 48126111 – Fax ++49 2154 48126125
E-mail: info@lofarma.de – www.lofarma.de
GREECE
Lofarma Hellas Alge Pharm Srl
L. Souniou 61– 19003 Markopoulo Attiki
Tel. ++30 229 9024060 – Fax ++30 229 9040842
HUNGARY
Frank Diagnosztika
Dereglye u.2 – 1036 Budapest
Tel. ++36 1 3883114 – Fax ++36 1 368 5721
E-mail frank-diagn@frank-diagn.hu – www.frank-diagn.hu
MEXICO
Importaciones Internacionales Yumkaa SA de Cv
Fray de Torquemada 118 - Queretaro – Qro
Tel./Fax ++52 442 2158380
E-mail: allergia2006@gmail.com
South KOREA Shinyong Corporation
2F, Dawoo Bldg. 446-56 Beon-dong Gangbuk-gu – 142060 Seoul
Tel ++82 2 900 0436 – Fax ++82 2 900 0886
E-mail: admin@shinyong.net
RUSSIA
JSC Trade House Allergen Company
Ifvd ran (Let. A, Obj. No.1) - Troitsk, Moscow reg.
Tel./Fax ++7 496 7510035
E-mail: info@allergen.ru - www.allergen.ru
Maggio 2012
Lofarma S.p.A.
Approvato dal responsabile del Servizio Scientifico
ALBANIA
Lofarma & Lekli Alergen
Bul. «B.Curri» prapa «Shkolles Baletit» - Kat I-II Tirane
Tel. ++355 42 374517 - Fax ++355 42 374518
E-mail: leklipharma@hotmail.com