Musik und Theater

2014 | 2015
Mi 15. Oktober 2014 – 20.00 Uhr
Di 20. Jänner 2015 – 20.00 Uhr
Felix Klieser, Horn
Christof Keymer, Klavier
▶ Werke von Robert Schumann, Reinhold Glière, Richard
Strauss, Ludwig van Beethoven, Joseph Rheinberger
Deutsches Theater Berlin
Regie: Brit Bartkowiak
▶ „Muttersprache Mameloschn“ von Marianna Salzmann
Südtiroler Kulturinstitut
Kulturverein Brixen Musik
Sa 25. Oktober 2014 – 20.30 Uhr
Di 4. November 2014 – 20.00 Uhr
Maria Beatrice Cantelli, Flöte
Cecilia Bernardini, Violine
Iris Hagen, Viola
Stefano Guarino, Violoncello
▶ „Nicht nur Mozart“
Kulturverein Brixen Musik
Sa 8. November 2014 – 20.00 Uhr
Coro di Piazzola sul Brenta – Andrea Bambace &
Sabrina Kang, Klavier/Harmonium
Leitung: Paolo Piana
▶ Gioacchino Rossini: „Petite Messe solennelle“
Pro Cultura / Musica in Aulis
Mo 17. November 2014 – 20.30 Uhr
Patrizia Milani, Carlo Simoni
Regie: Marco Bernardi
▶ „La vita che ti diedi“ von Luigi Pirandello
Teatro Stabile di Bolzano
Mi 28. Jänner 2015 – 20.00 Uhr
Musik und Theater
Teatro La Ribalta
Regie: Antonio Viganò
▶ „Personaggi“, frei nach Luigi Pirandello
Renaissancetheater Berlin
Regie: Antoine Uitdehaag
▶ „Der letzte Vorhang“ von Maria Goos
Südtiroler Kulturinstitut
Mi 4. Februar 2015 – 20.00 Uhr
Compagnia Corrado Abbati
▶ „Singin’ in the rain“ – Musical von Nacio Herb Brown
Pro Cultura / L’Obiettivo
13., 14., 15., 16., 17. Februar 2015
Stadtlerlochn 2015
Regie: Erich Meraner – Musik: Christian Unterhofer
Männergesangverein Brixen 1862
Mi 4. März 2015 – 20.00 Uhr
Volkstheater München
Regie: Nicole Oder
▶ „Supergute Tage“ nach dem Roman von Mark
Haddon; Bühnenfassung von Simon Stephens
Südtiroler Kulturinstitut
Do 5. März 2015 – 20.00 Uhr
Fr 21. November 2014 – 20.30 Uhr
Thomas Hochkofler und sein Ballastorchester
Regie: Lukas Lobis
▶ „Fockelotti – Zin leschtn Mål“
Beatrice Rana, Klavier
▶ J. S. Bach, Partita Nr. 1 in B-Dur BWV 825
Frédéric Chopin, Klavierwerke
Maurice Ravel, „La Valse“
Kulturverein Brixen Musik
Liederszene Südtirol
Sa 14. März 2015 – 18.00 Uhr
Mi 26. November 2014 – 20.00 Uhr
Philipp Hochmair
Regie: Bastian Kraft
▶ „Amerika“ von Franz Kafka
Compagnia Teatro Musica ’900
▶ Operettengala mit Arien aus „Die lustige Witwe“, „Ball
im Savoy“, „Il paese dei campanelli“, „Cin-ci-là“ u. a.
Pro Cultura / L’Obiettivo
Südtiroler Kulturinstitut
Sa 21. März 2015 – 20.00 Uhr
Sa 29. November 2014 – 20.00 Uhr
Cäcilienkonzert
Bürgerkapelle Brixen
& Männergesangverein Brixen 1862
Leitung: Hans Pircher & Christian Unterhofer
Di 2. Dezember 2014 – 20.30 Uhr
Andrea Castelli
Regie: Carmelo Rifici
▶ „Sanguinare inchiostro“ von Andrea Castelli
Teatro Stabile di Bolzano
Frühjahrskonzert
der Bürgerkapelle Brixen
Leitung: Hans Pircher
Di 24. März 2015 – 20.30 Uhr
Eros Pagni, Tullio Solenghi
Regie: Marco Sciaccaluga
▶ „Tartuffe – Der Betrüger“ von Moliére
Teatro Stabile di Bolzano
Sa 11. April 2015 – 20.00 Uhr
6., 7., 11., 12., 13., 16., 17.
und 27., 28. Dezember 2014
Solisten, Orchester und Chor der Südtiroler
Operettenspiele
Dirigent: Othmar Trenner
Regie: Toni Taschler
▶ „Eine Nacht in Venedig“ von Johann Strauss
Komödie Brixen
Sa 20. Dezember 2014 – 20.30 Uhr
25 Jahre Symphonic Winds
▶ Symphonic Winds 2014
& Le Tre Orfei – The three sopranos
Mo 5. Jänner 2015 – 20.00 Uhr
Neujahrskonzert
Die Singphoniker
▶ „The Secret of Love“ – Vokalmusik von der
Renaissance bis zum Pop
Kulturverein Brixen Musik & Gemeinde Brixen
Sa 10. Jänner 2015 – 18.00 Uhr
Julia Aichner, Sopran – Walter Franceschini, Bariton
A. L. Nardi, Mezzosopran – Enrico Gerola, Klavier
▶ Große Operngala
Jugendsinfonieorchester Südtirol
André Schuen, Bariton – Stephen Lloyd, Leitung
▶ Ouvertüre und Arien aus „Don Giovanni“ von
W. A. Mozart, „O, Du mein holder Abendstern“ aus
„Tannhäuser“ von Richard Wagner u. a.
Bereich Deutsche und ladinische Musikschulen
Sa 18. April 2015 – 20.00 Uhr
Frühjahrskonzert
der Musikkapelle Pfeffersberg
Leitung: Eduard Gamper
Mi 22. April 2015 – 20.00 Uhr
Metropol-Theater München
Regie: Jochen Schölch
▶ „The Black Rider“ – Musical von Tom Waits,
Robert Wilson und William S. Burroughs
Südtiroler Kulturinstitut
Do 23. April 2015 – 20.00 Uhr
Polina Pasztircsák, Sopran
Haydn Orchester von Bozen und Trient
Clemens Schuldt, Dirigent
▶ Stefan Hanke, „Vom Wind“
Gustav Mahler, Symphonie Nr. 4 in G-Dur
Kulturverein Brixen Musik & Pro Cultura
Pro Cultura
Fr 8. Mai 2015 – 20.00 Uhr
Franui Musicbanda
▶ „Wurzelbehandlung“
Kallmünz Kultur & Franui
Karten • Platzvormerkung • Information
Forum Brixen, Romstraße 9, I-39042 Brixen
Tel. 0472 275588, Mo–Fr 9–12 und 14–17 Uhr
Online-Reservierung: www.forum-brixen.com
Sa 9. Mai 2015 – 18.00 Uhr
Serial Singers gospel choir aus Modena
Leitung: Massimo Carpegna
▶ Gospelkonzert
Pro Cultura
Kulturverein
vere
xen
Brixen
Musik
Förderer:
Koordination & Redaktion:
Kulturverein Brixen Musik
musik@kulturvereinbrixen.it
Änderungen vorbehalten
Projektträger:
ip
2014 | 2015
Me 15 ottobre 2014 – ore 20.00
Ma 20 gennaio 2015 – ore 20.00
Felix Klieser, corno
Christof Keymer, pianoforte
▶ Opere di Robert Schumann, Reinhold Glière, Richard
Strauss, Ludwig van Beethoven, Joseph Rheinberger
Deutsches Theater Berlin
Regia: Brit Bartkowiak
▶ “Muttersprache Mameloschn” di Marianna Salzmann
Südtiroler Kulturinstitut
Kulturverein Brixen Musik
Sa 25 ottobre 2014 – ore 20.30
Me 28 gennaio 2015 – ore 20.00
Teatro La Ribalta
Regia: Antonio Viganò
▶ “Personaggi”, liberamente tratto da Luigi Pirandello
Renaissancetheater Berlin
Regia: Antoine Uitdehaag
▶ “Der letzte Vorhang” di Maria Goos
Maria Beatrice Cantelli, flauto
Cecilia Bernardini, violino
Iris Hagen, viola
Stefano Guarino, violoncello
▶ “Non solo Mozart”
Kulturverein Brixen Musik
Sa 8 novembre 2014 – ore 20.00
Coro di Piazzola sul Brenta – Andrea Bambace &
Sabrina Kang, pianoforte/armonio
Direttore: Paolo Piana
▶ Gioacchino Rossini: “Petite Messe solennelle”
Pro Cultura / Musica in Aulis
Lu 17 novembre 2014 – ore 20.30
Patrizia Milani, Carlo Simoni
Regia: Marco Bernardi
▶ “La vita che ti diedi” di Luigi Pirandello
Teatro Stabile di Bolzano
Ve 21 novembre 2014 – ore 20.30
Thomas Hochkofler e il suo Ballastorchester
Regia: Lukas Lobis
▶ “Fockelotti – Zin leschtn Mål”
musica e teatro
Südtiroler Kulturinstitut
Ma 4 novembre 2014 – ore 20.00
Me 4 febbraio 2015 – ore 20.00
Compagnia Corrado Abbati
▶ “Singin’ in the rain” – Musical di Nacio Herb Brown
Pro Cultura / L’Obiettivo
13, 14, 15, 16, 17 febbraio 2015
Stadtlerlochn 2015
Regia: Erich Meraner – Musica: Christian Unterhofer
Männergesangverein Brixen 1862
Me 4 marzo 2015 – ore 20.00
Volkstheater München
Regia: Nicole Oder
▶ “Supergute Tage” secondo il romanzo di Mark
Haddon; adattato da Simon Stephens
Südtiroler Kulturinstitut
Gio 5 marzo 2015 – ore 20.00
Beatrice Rana, pianoforte
▶ J. S. Bach, partita n. 1 in si bem. magg. BWV 825
Frédéric Chopin, opere per pianoforte
Maurice Ravel, “La Valse”
Kulturverein Brixen Musik
Liederszene Südtirol
Sa 14 marzo 2015 – ore 18.00
Me 26 novembre 2014 – ore 20.00
Philipp Hochmair
Regia: Bastian Kraft
▶ “Amerika” di Franz Kafka
Compagnia Teatro Musica ’900
▶ Galà dell’operetta con le più famose arie tratte da
“La vedova allegra”, “Ballo al Savoy”, “Il paese dei
campanelli”, “La contessa Maritza”, “Cin-ci-là” ecc.
Pro Cultura / L’Obiettivo
Südtiroler Kulturinstitut
Sa 29 novembre 2014 – ore 20.00
Concerto di Santa Cecilia
Bürgerkapelle Brixen
& Männergesangverein Brixen 1862
Direzione: Hans Pircher & Christian Unterhofer
Sa 21 marzo 2015 – ore 20.00
Concerto di primavera
Bürgerkapelle Brixen
Direzione: Hans Pircher
Ma 24 marzo 2015 – ore 20.30
Ma 2 dicembre 2014 – ore 20.30
Andrea Castelli
Regia: Carmelo Rifici
▶ “Sanguinare inchiostro” di Andrea Castelli
Eros Pagni, Tullio Solenghi
Regia: Marco Sciaccaluga
▶ “Tartufo” di Moliére
Teatro Stabile di Bolzano
Teatro Stabile di Bolzano
Sa 11 aprile 2015 – ore 20.00
6, 7, 11, 12, 13, 16, 17
e 27, 28 dicembre 2014
Cantanti solisti, Orchestra e Coro
dei “Südtiroler Operettenspiele”
Direzione musicale: Othmar Trenner
Regia: Toni Taschler
▶ “Eine Nacht in Venedig” di Johann Strauss
Komödie Brixen
Sa 20 dicembre 2014 – ore 20.30
25 anni Symphonic Winds
▶ Symphonic Winds 2014
& Le Tre Orfei – The three sopranos
Lu 5 gennaio 2015 – ore 20.00
Concerto di capodanno
Die Singphoniker
▶ “The Secret of Love” – Musica vocale dal
Rinascimento fino al Pop
Kulturverein Brixen Musik & Comune di Bressanone
Sa 10 gennaio 2015 – ore 18.00
Julia Aichner, soprano – Walter Franceschini, baritono
A. L. Nardi, mezzosoprano – Enrico Gerola, pianoforte
▶ Gran Galà dell’Opera
Orchestra Giovanile Südtirol-Alto Adige
André Schuen, baritono – Stephen Lloyd, direzione
▶ Ouverture e arie da “Don Giovanni” di W. A. Mozart,
“O, Du mein holder Abendstern” da “Tannhäuser” di
Richard Wagner ecc.
Area scuole di musica tedesche e ladine
Sa 18 aprile 2015 – ore 20.00
Concerto di primavera
Musikkapelle Pfeffersberg
Direzione: Eduard Gamper
Me 22 aprile 2015 – ore 20.00
Metropol-Theater München
Regia: Jochen Schölch
▶ “The Black Rider” – Musical di Tom Waits,
Robert Wilson e William S. Burroughs
Südtiroler Kulturinstitut
Gio 23 aprile 2015 – ore 20.00
Polina Pasztircsák, soprano
Orchestra Haydn di Bolzano e Trento
Clemens Schuldt, direttore
▶ Stefan Hanke, “Vom Wind”
Gustav Mahler, Sinfonia n. 4 in sol maggiore
Kulturverein Brixen Musik & Pro Cultura
Pro Cultura
Ve 8 maggio 2015 – ore 20.00
Franui Musicbanda
▶ “Wurzelbehandlung”
Kallmünz Kultur & Franui
Biglietti • Prenotazione posti • Informazioni
Forum Bressanone, Viale Roma 9, 39042 Bressanone
Tel. 0472 275588, Lu–Ve ore 9–12 e 14–17
Prenotazione online: www.forum-bressanone.com
Sa 9 maggio 2015 – ore 18.00
Serial Singers gospel choir di Modena
Direttore: Massimo Carpegna
▶ Concerto gospel
Pro Cultura
Kulturverein
vere
xen
Brixen
Musik
Coordinazione/redazione:
Kulturverein Brixen Musik
musik@kulturvereinbrixen.it
Sostenuto da:
Salvo modifiche
Promotori del progetto:
ip