Sprint X - Leyform S.p.A.

Sprint X
Design
R&D Leyform
Leyform
SPRINT X IMAGES
SPRINT X STYLES
Sedute operative per ufficio con schienale medio-alto. Questo modello è disponibile nelle versioni con
braccioli regolabili in altezza, fissi o senza braccioli e con tre varianti base.
Operational chairs with mid-high backrest. This model is available without and with adjustable or fixed armrests and in 3 different bases.
Siège operateur avec demi-haut dossier. Ce modèle est disponible sans ou avec accoudoirs fixes ou reglables et en 3 piètements différents.
Bürodrehstühle mit mittelhoher Rückenlehne. Dieses Modell ist ohne bzw. mit fixen und verstellbaren Armlehnen und in 3 verschiedenen Fusskreuzen lieferbar.
460 mm
480 mm
560 mm
500 mm
COLLECTION
Operative • Operational chairs
Sièges operateur • Drehstühle
Operative
INFO
Il sedile, il sotto sedile e i braccioli fissi sono in polipropilene antiurto riciclato e riciclabile. L’imbottitura è in
poliuretano CFC-free, il meccanismo è sincronizzato con slittamento del sedile regolabile, sistema antishock e regolazione tensione individuale: Lo schienale è regolabile in altezza.
Seat, underseat cover as well as armrests are made of impact resistant recycled and recyclable polypropylene. Urethane foam padding is CFC free; Sprint X is equipped with a synchronized mechanism, sliding
seat, anti-shock device and individual tension control; backrest is height adjustable by ratchet.
L’assise et contre-assise ainsi que les accoudoirs sont en Polypropylene recyclé et recyclable. Le rembourrage est en mousse de polyurethane sans CFC; le mécanisme est synchronisé, avec assise coulissante,
système anti-choc et réglage de la tension; le dossier est reglable en hauteur par cremaillère.
Sitz, Sitzgegenschale und Armlehnen sind aus stossfestem recyceltem und recycelbarem Polypropylen. Die
Polsterung ist aus Fckw-freiem Pu-Schaum. Die Mechanik ist synchroniesert mit Schiebesitz , Anti-Shock-Vorrichtung und individueller Gewichtseinstellung; Die Rückenlehne ist in Höhe, verstellbar.
ELEMENTS
178501
178571
178551
TECHNICS
178501
178571
178551
450 - 580
450 - 580
450 - 580
645
625 - 685
490
490
490
960 - 1090
960 - 1090
960 - 1090
670
670
670
670
670
670
Le misure sono espresse in millimetri • Dimensions are in millimeters (1mm = 0,039 inches)
Dimensions sont en millimètres • Massangaben sind in Millimeter
LEYFORM
Via Pertini , 1
Colle Umberto (TV), 31014 - ITALY
Tel
Numero verde
Fax Fax export +39 0438 430050
800 861 366
+39 0438 430077
+39 0438 430487
Web e-mail www.leyform.com
leyform@leyform.com
D. Lgs.
81/2008
CREDITS
Art direction, graphic and images
Leyform s.p.a.
Leyform
Printing
Evolution Printing s.r.l.
© 2014 Leyform S.p.a.
Per l’ambiente
EN
1335
1-2-3