Catalogo prodotti Ridgid

Videoispezione
Localizzazione
Mappatura
Guida alla scelta
Da oggi sono disponibili telecamere, monitor e localizzatori che soddisfano le più severe esigenze di coloro che cercano prodotti
di qualità, affidabili e durevoli, dall’utilizzo semplice e intuitivo, con importanti novità e caratteristiche tecniche.
Confronta le specifiche e scegli gli strumenti più idonei alle tue necessità:
>>>Pagg. 2-3
>>>Pagg. 4-5
>>>Pagg. 6-8
Telecamere
Monitor a registrazione digitale e accessori
Strumenti per localizzazione e mappatura
Telecamere a spinta
Per ispezioni in tubazioni a partire da DN 20 mm
Per scegliere la giusta telecamera, bisogna considerare le condizioni nelle quali essa verrà principalmente utilizzata, in
particolare, diametro e lunghezza delle tubazioni ed eventuale presenza di curve. In funzione di questo, la scelta dovrà essere
effettuata valutando le caratteristiche essenziali:
• dimensioni e luminosità della testa;
• flessibilità e lunghezza del cavo;
• eventuale funzione autolivellante per avere sempre un’immagine orientata verso il basso.
Nanoreel
Microdrain
rM200/Compact2
(autolivellante)
Microreel
Miniseesnake
(autolivellante)
Seesnake
(autolivellante)
NanoReel
Microdrain
Microreel
Compact 2
rM200
Miniseesnake
Seesnake
DN lavoro
20-75 mm
30-100 mm
40-125 mm
40-150 mm
40-200 mm
40-200 mm
50-300 mm
Supera curve a 90° a
partire da DN
32 mm
40 mm
50 mm
50 mm
50 mm
50 mm
75 mm
Caratteristiche telecamera
Dim. testa
15.5 mm
22 mm
25 mm
25 mm
25 mm
30 mm
35 mm
Autolivellante
no
no
no
sì
sì
sì
sì
Trasm. (512 Hz)
sì
sì
sì
sì
sì
sì
sì
LED luminosi
3
3
3
6
6
6
18
Caratteristiche cavo di spinta
Spessore
6.3 mm
8.4 mm
6.8 mm
6 mm
7.5 mm
8 mm
11 mm
Lunghezza
25 m
20 m
30 m
30 m
60 m
60 m
60 m
Altre caratteristiche
Compat. con CA300
sì
sì
sì
no
no
no
no
Contametri
sì(1)
sì(1)
Incluso
Incluso
Incluso
Incluso
Incluso
Codici
RDG.40003
RDG.37518
RDG.35218
RDG.48098(2)
RDG.42353
RDG.48493
RDG.13993
(1) Solo con monitor CS6 e CS6 Pak.
(2) Codice della sola ruota Compact 2
2
www.nuovacontec.com
Telecamere compatte autolivellanti
Per videoispezioni con immagini sempre orizzontali
Le nuove telecamere Compact 2 e Max RM200 sono caratterizzate dalla funzione autolivellante della testa da 25 mm e
aste di spinta flessibili (DN 6 e 7,5 mm) lunghe 30 o 60 metri. Trasmettitore FleXmitter 512 Hz integrato. Il tutto in strutture
compatte e facili da trasportare con i nuovi monitor CS6 Pak e CS6.
Compact 2
L’ideale per ispezioni in tubazioni da 40 a 150 mm.
Estrema versatilità
grazie alla possibilità di
appoggiare la telecamera
orizzontalmente o verticalmente
Monitor CS6 Pak
Sistema di aggancio rapido
per CS6 pak: il monitor può
essere facilmente sganciato o
agganciato con un mezzo giro
delle manopole
Cavo di spinta Ø 6 mm
di nuova generazione,
estremamente flessibile
Testa autolivellante
Ø25 mm
Maniglia di trasporto
Per trasportare l’intero
sistema con una sola
mano
Informazioni per l’ordine:
RDG.48118 Telecamera Compact 2 con monitor CS6 Pak, batteria e caricabatteria
MAX rM200
con 60 mt di cavo,
facilmente trasportabile
Sistema di ancoraggio
per Monitor CS6
Contenitore
Porta-accessori
ed utensili
Robusto involucro della ruota
tipica forgiatura
robusta RIDGID®, per
i lavori più gravosi quotidiani
Testa autolivellante Ø25 mm
per facile avanzamento in
tubazioni di piccolo diametro
Carrello di trasporto
integrato dotato di maniglia e
tracolla di trasporto per una
facile movimentazione
Informazioni per l’ordine:
RDG.47163 Telecamera MAX rM200 con monitor CS6, batteria e caricabatteria
www.nuovacontec.com
3
Monitor digitali
per registrazione digitale one-touch
CS6
I monitor digitali Ridgid si caratterizzano per
nitidezza, qualità dell’immagine e ottima
visibilità anche con luce solare diretta.
Compatti e facili da trasportare, sono
alimentati da 1 batteria ricaricabile 18V da
4.0 Ah oppure da un adattatore per 230V
(opzionale).
Per il CS6 Pak è disponibile uno speciale
adattatore che ne consente il fissaggio alle
vecchie telecamere Compact.
Registrano foto e filmati in formato jpeg/avi
e ne consentono la riproduzione immediata.
Terminale di trasmissione
con clip per tracciatura del
cavo mediante localizzatore e
trasmettitore di segnale (vedi
pag. 7)
Tastiera
resistente all’acqua
CS6 Pak
Alimentazione
con batteria ricaricabile Li-Ion
18V 4Ah oppure 230V con
adattatore opzionale per la
batteria del CS6
Display
a colori LCD da 5,7“ ad
alta visibilità anche con
luce solare diretta
Vengono forniti con scheda SD (microCA300)
o con chiavetta usb da 8 Gb e software SeeSnake HQ
che consente di elaborare, visionare, archiviare, stampare
ed inviare report tramite DVD o posta elettronica.
Micro CA300
CS6Pak
CS6
CS10
Display
LCD 3.5”
LCD 5.7” a colori
LCD 5.7”
LCD 12.1”
Batterie
3.7 Li-Ion
Batteria Li-ion 18V 4.0 Ah
230 V(2)
Batteria Li-ion 18V 4.0 Ah
230 V(2)
230V / batteria 18 Li-Ion
Traccia della linea integrata (1)
-
sì
sì
sì
Supporto registrazione
Scheda SD
Chiavetta USB(5)
Chiavetta USB(5)
Chiavetta USB
Risoluzione
320 x 240
640 x 480
640 x 480
640 x 480
Formato video
AVI 20 FPS - 720x480
-
720 x 480 H.264 NTSC
AVI 20 FPS - 720x480
Formato foto
JPG - 720x480
-
720 x 480 JPG NTSC
JPG - 720x480
Peso senza batteria (kg)
0.76
1.8
1.6
5.9
Codici
RDG.40613
RDG.45173(3)
RDG.45153(3)
RDG.39343(4)
(1) con trasmettitore di segnale (vedi pag. 7) (3) Con 1 batteria e caricabatterie 4
(2) con adattatore (opzionale) per alimentazione 230V codice RDG.45368
(4) Con 2 batterie e caricabatterie
www.nuovacontec.com
Accessori per videoispezione
1
2
Guide di centraggio universali
5300.50
Guida per DN 150-300 (con apertura a pantografo) e ruote da 50 mm (1)
5300.501
5300.502 Kit luci per 5300.50 (con 3 mini-lampade)
Kit ruote da 75 mm per 5300.50
5300.51
Guida per DN100-150(2)
5300.52
Guida snodata per DN 100-150(3)
3
Ugello di spinta per telecamere
5540.11
5540.12
5540.13
5540.14
5540.15
Con adattatore per asta DN 11 (SeeSnake)
Con adattatore per asta DN 8 (MiniSeeSnake)
Con adattatore per asta DN 15 (IBAK)
Con adattatore per asta DN 6,8 (MicroReel)
Con adattatore per asta DN 9 (Kummert)
Adattatore digitale SeeSnake®
Consente la registrazione di foto e filmati su telecamera Micro CA300 con uscita VGA
RDG.34953 Adattatore digitale SeeSnake
Telecamera DN6 mm con luci LED per Micro CA 300
Consente ispezioni dettagliate in spazi molto ristretti grazie a 4 luci LED che forniscono
immagini chiare e ai cavi interamente flessibili per una facile manovrabilità.
RDG.37908
RDG.37903
Con cavo da 1 mt
Con cavo da 4 mt
Cavi di interconnessione ruote Nanoreel/MicroDrain/MicroReel
RDG.33108
RDG.33113
Per monitor SeeSnake
Per CA-300
Batterie e caricabatterie
RDG.37083
RDG.43328
RDG.45433
RDG.45368
Batteria ricaricabile Li-Ion 3.7V per CA300
Batteria ricaricabile Li-Ion 18V 4.0 Ah
Kit 2 batterie 18V 4.0 Ah e caricabatterie
Adattatore di alimentazione 230V per CS6/CS6 Pak
Trasmettitore remoto 512 Hz
RDG.16728
RDG.86246
Trasmettitore remoto 512 Hz - AAA
Ugello 1/2” F per trasmettitore remoto
www.nuovacontec.com
5
Localizzazione e mappatura
I localizzatori SeekTech forniscono le informazioni necessarie per localizzare con velocità, precisione e sicurezza tubazioni,
fognature, linee elettriche e cavi telefonici sottotraccia, condutture di acqua, gas, petrolio.
Il grande display di mappatura conferma un buon segnale da localizzare e identifica la distorsione nelle aree congestionate
usando:
• linea target (guida l’operatore lungo la linea e mostra i cambiamenti di direzione);
• frecce guida destra/sinistra (indicano all’operatore la linea di servizio target);
• segnale di prossimità e potenza del segnale (aiutano l’operatore a centrare il localizzatore il più possibile vicino al target).
Segnale di prossimità
Carica attuale
angolo del segnale
Linea Target
Frecce guida
sinistra/destra
Profondità/distanza
Potenza
del segnale
Altre funzioni:
• Profondità continua (segnala in tempo reale i cambiamenti di profondità);
• Omniseek (aumenta la precisione in modalità passiva. Ricerca continuamente la potenza passiva e le bande radio per
individuare ed evitare linee metalliche sconosciute);
• Simultrace (per SR60): individuazione simultanea di una sonda e di una traccia di linea;
• frequenze definite dall’utente (i localizzatori SeekTech possono essere configurati con un massimo di 30 frequenze
predefinite, comprese tra 10 Hz e 93.000 Hz).
Il localizzatore SR-24 rappresenta la soluzione più innovativa ed evoluta, grazie al GPS integrato e tecnologia Bluetooth (vedi
pagina 8).
Tutti i localizzatori vengono forniti con valigetta di plastica resistente agli urti e batterie.
Individuazione di
sonde/segnalatori
SR-60
RDG.30123
SR-24
RDG.46393
SR-20
RDG.21943
Navitrack Scout
RDG.19243
Display mappatura
omnidirezionale
Sì
Sì
Sì
No
Frequenze definite
dall’utente
Sì
Sì
Sì
No
Frequenze di traccia della
linea attiva
Tutte fino a 93 kHz
Tutte fino a 35 kHz
Tutte fino a 35 kHz
3
Frequenze delle sonde
Tutte fino a 93 kHz
Tutte fino a 35 kHz
Tutte fino a 35 kHz
4
Ricerca passiva
Omniseek
Omniseek
Omniseek
50/60 Hz
Profondità
Continua
Continua
Continua
Pulsante
Indicazione distorsione
visibile sullo schermo
Sì
Sì
Sì
No
Simultrace
Sì
No
No
No
Orientamento stereo
(c/cuffie)
Sì
No
No
No
Tecnologia wireless
No
Bluetooth classe 1
(Range 1 km)
No
No
<2,5mt
No
No
Precisione GPS
6
www.nuovacontec.com
Ricerca sottoservizi
I trasmettitori Ridgid generano un segnale sul cavo sottotraccia nelle seguenti modalità:
• connessione diretta (utilizzando cavi di collegamento con morsetti;
• induzione mediante pinza a segnale induttivo (accessorio);
• induzione proveniente dal trasmettitore.
Sono dotati di opzione di frequenza multipla e di segnale audio che conferma una circuitazione perfetta prima di iniziare la
traccia.
ST33Q è il trasmettitore più versatile, ideale per l’induzione di corrente su linea target. Consente un aumento dell’efficienza e
una maggior tracciabilità tramite l’induzione di corrente di otto volte maggiore su una linea target.
Il trasmettitore ST-510, con 10 watt di potenza variabile di uscita, 2 cavi conduttori da 7,6 mt con morsetti. Il display LCD
fornisce una risposta visiva immediata sulla resistenza della linea e i flussi di corrente. Può essere impostato su frequenze
usate dalle apparecchiature della concorrenza.
Trasmettitore ST-305, leggero e compatto con 5 watt di potenza.
Può trasmettere due frequenze simultaneamente.
La pinza a segnale induttivo (cod. RDG.20973) consente di applicare
un segnale ad un cavo quando la conduzione diretta non è possibile.
E’ compatibile con tutti i trasmettitori Ridgid.
Individuazione di tubi in plastica
tramite la traccia della linea integrale
Segnale ad induzione per
individuare i servizi
Potenza
Display digitale
Frequenze:
•Connessione diretta
•Induzione
Impostazione della potenza
variabile
Trasmissione simultanea
2 frequenze di linea
Alimentazione
Controllo delle batterie
Peso (senza batterie)
Connessione diretta alle linee di servizio
ST-33Q
RDG.26563
ST-510
RDG.21953
ST-305
RDG.21948
5W
10W
5W
Sì
Sì
No
128Hz, 1 kHz, 8 kHz, 33 kHz, 93 kHz;
8 kHz, 33 kHz.
128Hz, 1 kHz, 8 kHz, 33 kHz, 93 kHz;
1 kHz, 8 kHz, 33 kHz, 93 kHz.
Bassa/media/alta
Interamente regolabile
Bassa/media/alta
No
No
Sì
6 batterie D
8 batterie D
6 batterie C
Continuo
Continuo
In fase di accensione
5,0 kg
4,1 kg
1,9 kg
www.nuovacontec.com
1 kHz, 8 kHz, 33 kHz, 93 kHz;
1 kHz, 8 kHz, 33 kHz, 93 kHz.
7
Mappatura
Localizzatore SR-24
SR-24 è un localizzatore di precisione di linee e servizi dotato di GPS e
tecnologia Bluetooth che si interfaccia facilmente con hardware esterno
(localizzatori satellitari, smartphone e tablet) per trasferimento dati ed
immediata elaborazione con conseguente mappatura della linea.
No
vit
à!
Vantaggi
• Display largo per visualizzare posizione, direzione e
profondità della sonda/linea.
• Antenne omnidirezionali: ricevono in maniera ottimale il
segnale del campo per maggior velocità e precisione di
localizzazione;
• GPS integrato per rilevare coordinate di
georeferenziazione per mappatura da interfacciare con
software GIS;
• Tecnologia Bluetooth per trasferimento dati a
smartphone, tablet o strumentazione GPS ad alta
precisione;
• RIDGIDTrax per smartphone e tablet: mappa ed
identifica linee e punti e consente un’immediata
esportazione dei dati a software GIS/Google Earth.
3 modi di utilizzare SR-24 per mappature
SR24 consente di raccogliere i dati della localizzazione del sottoservizio
e di integrarli con i programmi GIS o Google Earth per la georeferenziazione della linea in tre modalità:
A
Trasferimento dati via Bluetooth con
sistemi i più comuni dispositivi GPS
(Trimble, Leica)
B
Scarica su smartphone e tablet
l’applicazione RidgidTrax e trasferisci
via Bluetooth i dati sul tuo dispositivo
Nuova Contec srl
Tel.: +39 0427 799505
Fax.: +39 0427 799381
Zona Industriale 2/1
33086 Montereale Valcellina (PN)
mail: info@nuovacontec.com
web: www.nuovacontec.com
NCT_Ridgid_07/14
C
Salvataggio dei dati rilevati dal
localizzatore e GPS su scheda
microSD, per successiva elaborazione
tramite software GIS.