A processo, sfruttavano minorenni

SETTIMANALE DEL PINEROLESE
ci vediamo
al
Mercoledì 28 maggio 2014
info@ecodelchisone.it
Editrice: Cooperativa Cultura e Comunicazioni Sociali srl - Pinerolo (TO) - Abbonamento annuo L’Eco del Chisone e L’Eco mese:
postale € 55,00, presso edicola € 52,00, digitale € 25,00. C.C. post. n. 10012102 - Pubblicità: PUBLIECO s.r.l. - Pinerolo
Pag. 7
VIGONE
La iena anti usura:
«Denuncia per una banca,
tentata estorsione»
Pag. 26
AIRASCA
Il piccolo Julien
arriva finalmente
a casa dal Congo
di Tonino Rivolo
SCALENGHE
Anno 109 . N° 21
Pag. 26
INCIDENTI
Ospiti di una comunità
trovano 900 euro e li
consegnano ai Carabinieri
di Luca Nota
www.ecodelchisone.it
Pagg. 28 e 33
TORINO - CNS/CBPA - NO2376/2007 del 21.12.2007 - La testata fruisce dei contributi statali di cui alla L. 7/8/1990 n.250
VAL SANGONE
Otto persone ferite
in due incidenti
ad Orbassano e None
di Viviana Bertazzi
Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in abb. postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n°46) art.1, comma 1, CNS/
€ 1,30 (€ 2,50 con L’Eco Mese)
Pag. 30
Proposta di un manager:
«So come portare
gli americani dell’expo»
di Polastri e Rabbia
e la versione digitale dei due giornali: www.ecodelchisone.it
e
IL PAESE REALE
È DIVERSO
DAI SONDAGGI
Ci sono quattro conferme che emergono dopo il
voto per le Europee e per
le Regionali. Il Pd, grazie
a Renzi, è riuscito a recuperare i voti di elettori che,
fors’anche non d’accordo
su alcune scelte, apprezzano almeno il tentativo
di cambiare l’Italia. Poi
Chiamparino, a livello regionale, è riuscito a convincere la stessa massa di
elettori, molti disorientati
dalle vicende della precedente Giunta Cota che ha
preso una cantonata dopo
l’altra. Invece di tentare di
risolvere i problemi, Cota
li ha ulteriormente complicati ed alla fine gli elettori
hanno scelto di cambiare
“navigatore”. Infine la terza conferma. Riguarda i
sondaggisti. Il Pd lo davano
al 33-34 per cento, ma ha
ottenuto il venti per cento
in più. I 5 Stelle li davano
in progresso rispetto alle
Politiche, invece è stato il
contrario. Hanno imbroccato almeno il calo di Forza
Italia, ma per questo non
c’era bisogno di sondaggi.
Bastava seguire un po’ la
campagna elettorale per
rendersi conto che il centrodestra era in affanno:
da mesi ha perso un pezzo
del suo elettorato diviso
tra Ncd e Fratelli d’Italia,
mentre la Lega arrancava
ed oggi esulta perché ha
perso soltanto un voto su
tre. Evidentemente pensava
al peggio, così come i sondaggisti. I quali, va detto
chiaramente, pare non appartengano a questo Paese
reale se da dieci anni non
ne imbroccano una.
Quarta ed ultima conferma di questa tornata
elettorale è rappresentata
dai Cinque Stelle. È vero
che sono in calo rispetto
ad un anno fa, ma è comunque sorprendente la
loro tenuta ed oggi sono
il secondo partito del Paese, soppiantando partiti
che hanno caratterizzato
la vita politica dell’ultimo
ventennio.
Pier Giovanni Trossero
Nel territorio di diffusione de “L’Eco del Chisone” l’affluenza alle urne è stata
di oltre il 67 per cento. Un dato superiore al 58,7 per cento registrato a livello
nazionale (per le Europee). Nella foto di Bruno Allaix in coda per votare a Luserna S. Giovanni.
200mila l’anno per la gestione
Pinerolo, quant’è caro
appioppare le multe
Week
End
S. PIETRO V.L.
Giugno in Val Lemina pag. 12
VILLAR PEROSA
Mangé e canté
nei borghi
BARGE
Festa d’la Crusiera
pag. 16
pag. 21
CAMPIGLIONE
Patronale a Fenile
OSASCO
Sentieri tolkeniani
pag. 22
pag. 23
CERCENASCO
Raduno Alpini
pag. 25
RIVALTA
Associazioni in piazza pag. 29
SANGANO
Festa delle figurine
VINOVO
Sagra dei polajè
pag. 30
pag. 34
PINEROLO
La ballerina di “Amici”
al Sociale
pag. 39
PINEROLO
Memorial “Vaira”
di ciclismo
CRISSOLO
Corsa in salita
pag. 41
pag. 45
Le multe da Codice della strada rappresentano
una delle rare boccate
d’ossigeno che lo Stato,
ormai, concede ai Comuni. Pinerolo, nel 2013, ha
messo insieme 1,7 milioni; una cifrona anche se
mancherebbe all’appello
un bel 500mila tra omessi
pagamenti e ricorsi.
Tanta manna, però, fa
ora i conti con la gestione e la manutenzione dei
semafori “Vista Red” affidata, dallo scorso aprile,
alla Traffic Tecnology di
Marostica che, in tre anni,
porterà a casa la modica
cifra di 421.200 euro più
Iva. Come se non bastasse la conduzione dell’Ufficio verbali affidata ai
romagnoli della Mt, che
ci tolgono le castagne dal
fuoco per un corrispettivo presunto (dipende
dal numero delle sanzioni che si ritrovano a
trattare) di 436.900 euro
sempre più Iva spalmato
su un arco temporale di
cinque anni.
Pag. 9
■ di M. Maggia
Bagnolo, Barge, Luserna S.G., Rorà
2020
È attivo l’abbonamento on-line a
Per le Comunali Bertone si conferma a Cavour, a Cumiana arriva Poggio, la Berton a Pragelato
PINEROLESE, AL VOTO I DUE TERZI DEGLI ELETTORI
EUROPROGETTAZIONE
CORSO DI
PROGETTAZIONE
EUROPEA
Per un efficace
utilizzo dei
fondi europei 2020
0121.393617
www.consorziofiq.it
Vedi pagina 12
00
Cave, accordo tra Comuni
per marchio di origine
Sin qui non
che - per essere
si era mai riucompetitivi su
VINOVO
sciti a lavorare
un mercato gloinsieme, per 97.000 CUSCINETTI balizzato - non
A SFERA, MA
davvero, per
si può prescinp ro m u o v e re ERANO CONTRAFFATTI dere da un’alle(e tutelare la
anza territoriaPag. 34 di P. Polastri
qualità) di una
le che si basi
ricchezza cosu un marchio
mune: la Pietra di Luserna. registrato a livello europeo.
Ora Bagnolo, Barge, LuserPag. 7 ■ di D. Arghittu
na S.G. e Rorà hanno capito
Servizi nelle pagine interne ■
Folta rappresentanza di consiglieri
regionali nel territorio di diffusione
del nostro giornale. Sono stati eletti
infatti, per il Pd, Rostagno di Pinerolo,
Appiano di Bruino e Allemano,
ex sindaco di Rifreddo e Saluzzo;
per Forza Italia Ruffino di Giaveno
e per 5Stelle Valetti di Pinerolo.
nelle pagine interne
2 GIUGNO
Numerose iniziative nei Comuni per la festa della Repubblica
PAGG. INTERNE
FENESTRELLE
Il lamento delle minoranze: «Troppe spese per il personale»
PAG. 14 di S. PERRO
NICHELINO
Dopo anni sgomberato dal costruttore Parisi il prato-deposito
PAG. 35 di M. BERTELLO
BOCCE
Tra i giovani il Veloce si qualifica alla finale tricolore
PAG. 41 di M. CHIAPPERO
Sei imputati: prossima udienza lunedì 9 giugno a Torino
In provincia di Torino,
Pinerolese compreso,
uno dei dati più oggettivi
sull’andamento dei consumi ha virato decisamente
in senso positivo. Di cosa
si tratta? Della produzione
dei rifiuti urbani, che nel
primo trimestre rispetto
all’anno precedente ha
fatto registrare un balzo
in aumento dell’11 per cento nel bacino dei Comuni
gestiti dall’azienda Acea,
al netto della raccolta differenziata. Negli ultimi tre
anni di crisi virulenta era
stato invece rilevato un
calo del 20% dei conferimenti. Eppure proprio in
questi giorni l’Istat ha fatto
sapere che i consumi a livello nazionale continuano
a scendere.
Pag. 7
Pag. 11
■ di A. Maranetto
■ di L. Sorbino
APERTURA
1°
GIUGNO
I PIÙ BEI CANI IN PASSERELLA
two swim... is mej che one!
1 e 2 giugno:
ingresso promo
10 euro
valido per
le due giornate
Seguici su
 Riconfermato
AIRASCA
BEINASCO
BOBBIO PELLICE
BRICHERASIO
BRUINO
CAMPIGLIONE
CANDIOLO
CANTALUPA
CARDÈ
CASTAGNOLE
CAVOUR
CERCENASCO
COAZZE
CUMIANA
ENVIE
FROSSASCO
GAMBASCA
GARZIGLIANA
INV. PINASCA
LUSERNA S.G.
LUSERNETTA
MACELLO
NONE
OSASCO
OSTANA
PAESANA
PANCALIERI
PEROSA ARG.
PERRERO
PINASCA
PIOBESI
PISCINA
POMARETTO
PRAGELATO
PRALI
PRAMOLLO
PRAROSTINO
REVELLO
RIFREDDO
ROLETTO
RORÀ
SALUZZO
S. GERMANO
S. PIETRO V.L.
S. SECONDO
SALZA
SANFRONT
SANGANO
SAUZE DI CESANA
SCALENGHE
TORRE PELLICE
USSEAUX
VALGIOIE
VIGONE
VILLAFRANCA
Grande successo a Bagnolo per la rassegna cinofila
svoltasi domenica scorsa. Occasione d’aggregazione che ha messo in mostra anche l’orgoglio dei
proprietari dei vari esemplari in passerella.
(Foto Mario Tevino)
Un contratto per il torrente
Pellice troppo asciutto
Lungo il torrente Pellice,
dalle sorgenti di Bobbio alla
confluenza del Po, non c’è
un vero problema di qualità
delle acque, ma di quantità
sì. È stato lo spunto di partenza del tavolo di lavoro
promosso dalla Provincia,
propedeutico alla stipula di
un Contratto di fiume.
Pag. 17 ■ di D. Arghittu
Giovedì 29 al Teatro
Incontro di Pinerolo
PEMIAZIONE
DEI CONCORSI
SCOLASTICI DE
L’ECO DEL CHISONE
C.SO TORINO, 318 - 10064 PINEROLO (TO) Tel: +39 0121 379955 progettoristrutturazioni@gmail.com - www.progettoristrutturazioni.com
 Nuovo
COMUNE
REANO
«È il problema da risolvere»
PROMOZIONE OPENING 2014
I SINDACI ELETTI
MORETTA
A processo, sfruttavano minorenni
Aumentano
i rifiuti
ripartono
i consumi
di Aldo Peinetti
BURIASCO
L’inchiesta partì, proprio a Pinerolo, nell’estate 2011
Entra nel vivo lunedì
9 giugno il processo che
dovà far luce su una storia che vede protagonista
Pinerolo e il Pinerolese
(fino a Bagnolo). Una
storia di donne, alcune
minorenni, picchiate,
schiavizzate, costrette a
prostituirsi. Magari dopo
aver assunto droghe. Il
dibattimento si è aperto
a Torino nei giorni scorsi, davanti ai giudici della Quarta sezione penale.
Sei gli imputati, tutti romeni tranne un italiano.
Una sola parte civile,
maggiorenne da poco. Per
quella vicenda nel 2011
14 persone finirono nel
Registro degli indagati:
quattro arrestati nell’ottobre di quell’anno. Uno
di loro, considerato dagli
inquirenti il capo della
banda, è ancora in carcere: è stato condannato a
due anni dal Tribunale di
Pinerolo e ad altri 5 nel
suo Paese d’origine. Ora
vanno a giudizio (tra Torino e Cuneo) tutti gli altri.
Giro d’Italia 2015
sul Colle delle Finestre,
finale a Torino
di Elisa Bevilacqua
Renzi e Chiamparino, Pd pigliatutto
Pag. 41
CICLISMO
Prendono il volo
a Candiolo
200 abiti nuziali
Alle Europee ed alle Regionali progresso del centrosinistra, cede M5S, in crisi il centrodestra
Accoppiata vincente
per le Europee e per le
Regionali. Renzi e Chiamparino, per il Pd, hanno
fatto il pieno di voti. Un
risultato storico.
Ma c’era attesa, nel
nostro territorio, anche
per le Amministrative.
Una settantina di sindaci da eleggere, solo tre
- Piossasco, Nichelino e
Giaveno - andranno al
ballottaggio. Per gli altri Comuni conferme e
facce nuove. Cumiana dà
l’addio ad Ajelli: al suo
posto arriva Poggio, lista
civica che ha sconfitto
quella del Pd. Luserna
S. Giovanni sceglie Canale, Monica Berton è
la prima donna sindaco
di Pragelato, Bertone
si riconferma a Cavour
e Bello è per la decima
volta in Consiglio, nove
volte come sindaco, una
come vice. Tra poco festeggerà le nozze d’oro
con il Comune.
Pag. 33
FURTO
VILLAR PELLICE
VILLAR PEROSA
VINOVO
VOLVERA
 Unico candidato
SINDACO






























































%
Leopoldo DE RISO
68,3
Maurizio PIAZZA
61,2
Patrizia GEYMONAT
85,1
Ilario MERLO
63,5
Cesare RICCARDO
60,4
Carlo MANAVELLA

72,0
Paolo ROSSETTO
55,9
Stefano BOCCARDO
37,0
Giustino BELLO

77,6
Giuseppe REITANO
57,3
Mattia SANDRONE
51,5
Pier Giorgio BERTONE
Teresa RUBIANO
52,0

82,0
Mario RONCO
57,8
Paolo POGGIO
37,8
Roberto MELLANO
52,5
Federico COMBA
Erminia ZANELLA
56,8

92,5
Lidia ALLOA
77,7
Cristina ORSELLO
74,0
Duilio CANALE
36,5
Alex MAURINO
53,9
Christian BERTONE
50,1
Sergio BANCHIO
80,5
Enzo GARRONE
53,6
Adriano MIGLIO
79,3
Giacomo LOMBARDO
84,0
Mario ANSELMO
51,3
Claudia VIRANO
50,4
Andrea GARAVELLO

Riccardo LEGER
Roberto ROSTAGNO

Fiorenzo DEMICHELIS
Enrico CERESOLE
Danilo BREUSA
82,9
65,2
87,0
52,3


68,2
90,4
Monica BERTON
53,6
Franco GRILL
54,4
Renzo COSTANTIN
84,8
Fiorella VASCHETTI
59,9
Celestino TORTA
43,0
Daniele MATTIO
Cesare CAVALLO
Cristiana STORELLO
41,6


83,5
82,7
Ermanno MAROCCO
72,4
Mauro CALDERONI
52,2
Flavio REYNAUD
65,3
Anna BALANGERO
56,9
Adriana SADONE

78,7
Ezio SANMARTINO
69,2
Emilio MEIRONE
51,7
Agnese UGUES
38,0
Maurizio D’ARGENTINA
50,9
Carla PEIRETTI
58,7
Marco COGNO
78,2
Andrea FERRETTI
63,4
Osvaldo NAPOLI
50,5
Claudio RESTAGNO

80,4
Marina BORDESE
59,4
Lilia GARNIER
84,3
Marco VENTRE
48,0
Gianfranco GUERRINI
33,4
Ivan MARUSICH
41,6
TRE BALLOTTAGGI
COMUNE
CANDIDATI
%
Stefano TIZZANI
41,5
Carlo GIACONE
27,7
Angelino RIGGIO
21,9
Santo CISTARO
31,1
Roberta AVOLA
42,6
Francesco COLUCCI
25,1
GIAVENO
NICHELINO
PIOSSASCO

Download Report