LISTINO PREZZI

LISTINO
GAMMA PIZZERIA – LAVAGGIO FABBRICATORI
DI GHIACCIO
LISTE DES PRIX
GAMME PIZZERIA – LAVERIE MACHINES A’
GLAÇONS
PRICE LIST
PIZZA RANGE – GLASS AND DISHWASHERS –
ICE-CUBE MAKERS
2014/2.0
IMPASTATRICI A SPIRALE – PETRINS A’ SPIRALE – SPIRAL MIXERS
PAG. 3
IMPASTATRICI A SPIRALE SERIE EXPORT – PETRINS A’ SPIRALE SERIE EXPORT
SPIRAL MIXERS EXPORT SERIES
PAG. 4
DILAMINATRICI – LAMINOIRS (FAÇONNEUSES) – ROLLING MACHINES
PAG. 5
FORMATRICI – FORMEUSES A’ PIZZA – PIZZA SHAPING MACHINES
PAG. 6
FORNI ELETTRICI – FOURS ELECTRIQUES – ELECTRIC OVENS
PAG. 7
FORNI MEC SERIE ML – FOURS MEC SERIE ML – MEC OVENS SERIE ML
PAG. 13
FORNI A GAS – FOURS A’ GAZ – GAS OVENS
PAG. 14
LAVASTOVIGLIE – LAVEVERRES LAVEVAISSELLES - DISHWASHERS
PAG. 14
FABBRICATORI DI GHIACCIO – MACHINES A’ GLAÇONS – ICE-CUBE MAKERS
PAG. 18
2
Impastatrici a spirale a testa e vasca fissa
Pétrins à spirale tête et cuve fixe
Spiral mixers fixed head and bowl
Modello
Modèle
Model
(Kg)
(Lt)
(kg)
(Cm)
Potenza
Puissance
Totale
Motor power
(Kw/V)
IFM7
6
7
24
24
0,40/230
25x50x51
768,00
IFM10
8
10
30
26
0,50/230
27x54x55
831,00
IFM15
10
15
40
30
0,5/230
32x59x57
913,00
IF17
IFM17
IF17VS
12
17
48
32
1 / 400
1,2 / 230
1 / 230
35x66x63
1.030,00
1.075,00
1.316,00
IF22
IFM22
IF22VS
18
22
70
35
1 / 400
1,2 / 230
1 / 230
40x69x63
1.116,00
1.156,00
1.408,00
IF33
IFM33
IF33VS
25
33
100
40
2 / 400
1,7 / 230
2 / 230
44x83x72
1.324,00
1.374,00
1.658,00
38
42
140
45
2 / 400
2 / 230
47x85x72
1.533,00
1.783,00
50
2 / 400
2 / 230
53x86x72
1.658,00
1.991,00
IF42
IF42VS
IF53
IF53VS
Peso pasta Capacità
Pasta
Diametro
Pois Pâte
Capacité Pâte par heure Diamètre Cuve
Dough weight Capacity
Dough/hour
Bowl diametre
44
53
170
Dimensioni
Dimensions
Machine
Machine sizes
(Cm)
Prezzo
Prix
Price
€
Impastatrici a testa sollevabile e vasca estraibile - Pétrins en tête relevable et cuve
amovible - Spiral mixers with rising top and extractible bowl
IR17
IRM17
IR17VS
12
17
48
32
1/400
1/230
1/230
37x68x64
1.363,00
1.423,00
1.674,00
IR22
IRM22
IR22VS
18
22
70
35
1/400
1/230
1/230
42x72x64
1.449,00
1.508,00
1.766,00
25
33
100
40
2 / 400
2 / 230
IR33
IR33VS
IR42
IR42VS
38
42
140
45
2 / 400
2 / 230
IR53
IR53VS
44
53
170
50
2 / 400
2 / 230
46x84x73
1.658,00
1.991,00
49x86x73
1.779,00
2.112,00
55x87x73
1.983,00
2.241,00
Modelli “VS” con variatore di velocità – Modèles “VS” avec variateur de vitesse – “VS” models with inverter
3
Impastatrici a spirale serie export – Pétrins à
spirale série export – spiral mixers export series
- Spiral mixers
Modello
Descrizione - Destription - Desctription
Serie Export – Série
Export – Export Series
Modèle
AS 5 M
Kg 5 - V 230/50
Prezzo
Prix €
Price
€
835,00
AS 8 M
Kg 8 - V
10230/50
890,00
AS 12 M
Kg 12 - V 230/50
30
Kg 18 - V 230/50
1.141,00
1.494,00
AS 38 M
Kg 25 - V 230/50
0,37
Kg 38 - V 230/50
AS 44 M
28x54x55
Kg 44
- V 230/50
1.871,00
AS 12 T
Kg 12 - V 400/50/3
1.141,00
AS 18 T
Kg 18 - V 400/50/3
1.232,00
AS 25 T
Kg 25 - V 400/50/3
1.494,00
AS 38 T
Kg 38 - V 400/50/3
1.689,00
AS 44 T
Kg 44 - V 400/50/3
1.871,00
Modello
Modèle
Model
Descrizione - Destription - Desctription
AS 12 AM
Kg 12 - V 230/50
1.444,00
AS 18 AM
Kg 18 - V 230/50
1.535,00
AS 25 AM
Kg 25 - V 230/50
1.798,00
AS 38 AM
Kg 38 - V 230/50
1.992,00
AS 44A M
Kg 44 - V 230/50
2.175,00
AS 12 AT
Kg 12 - V 400/50/3
1.444,00
AS 18 AT
Kg 18 - V 400/50/3
1.535,00
AS 25 AT
Kg 25 - V 400/50/3
1.798,00
AS 38 AT
Kg 38 - V 400/50/3
1.992,00
AS 44 AT
Kg 44 - V 400/50/3
2.175,00
Model
Impastatrici a testa
e vasca fissa
AS 18 M
Pétrins en tête et
cuve fixe
Spiral mixers with
fixed head and
bowl
Impastatrici a testa
sollevabile e vasca
estraibile
Pétrins en tête
relevable et cuve
amovible
Spiral mixers with
rising top and
extractible bowl
AS 25 M
26
1.232,00
1.689,00
Prezzo
Prix
€
Price
pulsante on-off – touche marche arrêt – on-off button
protezione vasca in lamiera inox con feritoie - protection de cuve en tôle inox avec fentes – tank cover : stainless steel with
slits - piedi regolabili – pieds reglables- adjustable feet
Seconda velocità (solo 3fase) - Double Vitesse (uniquement 3phasé) - Second speed (3phase only)
4
€ 236,00
Dilaminatrici – Laminoirs – Rolling Machines
Modello
Modèle
Model
Peso pasta
Poids Pâte
Dough weight
(gr)
Diametro
pizza
Diamètre pizza
Pizza
diameter
Potenza
assorbita
Puissance
absorbée
Motor power
Dimensioni
macchina
Dimensions
machine
Machine sizes
Peso netto
Poids net
Net
weight
Prezzo
Prix
Price
€
(W)de rouleaux - With double pair of rollers
A due coppie di rulli - Double couple
RM32A
80-210
14-31
230
43X48X59
26
950,00
RM35A
80-400
14-34
230
47X50X79
27
1.041,00
RM42A
210-600
26-40
230
46X52X74
35
1.118,00
RM45A
210-700
26-43
230
59x53x79
38
1.208,00
Pedale elettrico - Pédale éléctrique - Electric foot pedal : 78 €
Monorullo – Monorouleau – Single roll
M 35 A
80 - 400
14-34
230
50x40x45
22
779,00
M 42 A
210-600
26-40
230
57x40x45
26
866,00
Senza Pedale- Sans Pédale- No footpedal
5
A due coppie di rulli paralleli - Double couple de rouleaux parallels With double
pair of parallel rollers and electric foot pedal
RM42TA
210-600
26-40
230
53X53X73
40
1.166,00
RM45TA
210-700
30-43
230
59x53x73
45
1.324,00
Pedale elettrico e pulsante di marcia e arresto in dotazione
Pédale éléctrique et bouton marche-arrêt inclus - Electric foot pedal and start-stop push button
included
Formatrici – Formeuses à pizza – Pizza shaping machines
Modello
Peso pasta
Diametro piatto inf. Potenza totale
Diamètre plat inf.
Puissance
Lower plate
totale
diameter
Total power
(cm)
Dimensioni Peso netto
macchina
Poids net
Dimensions
Net
machine
weight
Machine sizes
Prezzo
Poids pâte
Dough
weight
(gr)
Diametro piatto
sup.
Diamètre plat
sup.
Upper plate
diameter
PF 33
130-250
32
33
4,75/400
47x59x83
93
4.276,00
PF 40
200-350
(cm)
39
40
8,10/400
55x67x89
122
5.284,00
PF 45
250-500
44
45
8,10/400
55x67x89
127
5.408,00
Model
Modèle
Sovrapprezzo alimentazione monofase
Extra prix alimentation monophasé
Single-phase surcharge_________________________ 284 € (PF 33)_________________336 € (PF 40/45)
6
Prix
Price
€
Forni elettrici – Fours électriques – Electric ovens
SERIE ENTRY MAX
Modello
Modèle
Model
Potenza
Puissance
Power
Dimensioni
Dimensions
Sizes
(W)
Esterne
Extérieures
Outside
(cm)
Interne
Interieures
Chamber
Peso netto
Poids net
Net
weight
Prezzo
Prix
Price
€
(cm)
MECCANICI MONOCAMERA – MECANIQUES MONO CHAMBRE – MECHANICAL SINGLE CHAMBER
BABY
7500
92x76x53
62x50x12
76
1.094,00
BABY 3T
7500
92x76x53
62x50x12
76
1.240,00
ENTRY MAX 4
5600
99x92x38
70x70x15
74
961.00
99x92x38
67x68,5x13,5
96
396,00
ENTRY MAX 6
9300
Tutto refrattario – Full refractory stone – Chambre
toute réfractaire
99x127x38
70x105x15
97
1.158,00
99x127x38
67x103,5x13,5
128
547,00
ENTRY MAX 6L
134x92x38
105x70x15
97
1.349,00
134x92x38
102x68,5x13,5
127
563,00
105x105x15
130
1.624,00
102x103,5x13,5
173
593,00
Tutto refrattario – Full refractory stone – Chambre
toute réfractaire
9900
Tutto refrattario – Full refractory stone – Chambre
toute réfractaire
ENTRY MAX 9
12900
134x127x38
Tutto refrattario – Full refractory stone – Chambre
toute réfractaire
134x127x38
Forni sovrapponibili - Fours superposables – Stackable ovens
MECCANICI BICAMERA – MECANIQUES 2 CHAMBRES – MECHANICAL DOUBLE CHAMBER
ENTRY MAX 8
11200
Tutto refrattario – Full refractory stone – Chambre
toute réfractaire
ENTRY MAX 12
18600
7
99x92x68
70x70x15
149
1.633,00
99x92x68
67x68,5x13,5
193
793,00
99x127x68
70x105X15
175
2.041,00
Tutto refrattario – Full refractory stone – Chambre
toute réfractaire
ENTRY MAX12L
19800
Tutto refrattario – Full refractory stone – Chambre
toute réfractaire
ENTRY MAX 18
25800
Tutto refrattario – Full refractory stone – Chambre
toute réfractaire
99x127x68
67x103,5x13,5
237
1.094,00
134x92x68
105x70x15
177
2.282,00
134x92x68
102x68,5x13,5
237
955,00
134x127x68
105x105x15
235
2.741,00
134x127x68
102x103,5x13,5
321
1.186,00
Sovrapprezzo alimentazione per forno monofase (Euro): 4/6 (104,00); 6L /9/8/12 (134,00)
Extra prix pour alimentation four monophasé (Euro): 4/6 (104,00); 6L /9/8/12 (134,00)
Single-phase power supply surcharge (Euro): 4/6 (104,00); 6L /9/8/12 (134,00)
Accessori – Accessoires – Accessories
Cappe inox – Hottes en inox - Stainless steel suction hood
K4–K8
Entry Max 4 / Entry Max 8
455,00
K 6 – K 12
Entry Max 6 / Entry Max12
490,00
K 6L – K 12L
Entry Max 6L / Entry Max 12L
506,00
K 9 – K 18
Entry Max 9 / Entry Max 18
541,00
Motore elettrico di aspirazione completo di comandi
Moteur électrique d’aspiration avec panneau de commandes
292,00
Suction electric motor with control switches
Supporti per forni – Supports pour fours - Ovens stands
S2
Baby / Baby 3T – 93x62x97
237,00
S4
Entry Max 4 – 98x82x101,2
243,00
S6
Entry Max 6 – 98x110x101,2
265,00
S 6L
Entry Max 6L – 130x82x101,2
277,00
S9
Entry Max 9 - 130x110x101,2
289,00
S8
Entry Max 8 – 98x82x81,2
243,00
S 12
Entry Max 12 – 98x110x81,2
265,00
S 12L
Entry Max 12L - 130x82x81,2
277,00
S 18
Entry Max 18 - 130x110x81,2
289,00
8
Forni elettrici – Fours électriques – Electric ovens
SERIE PYRALIS
Modello
Modèle
Model
Potenza
Puissance
Power
Dimensioni
Dimensions
Sizes
(W)
Esterne
Extérieures
Outside
(cm)
Interne
Interieures
Chamber
Peso netto
Poids net
Net
weight
Prezzo
Prix
Price
€
(cm)
MECCANICI MONOCAMERA – MECANIQUES MONO CHAMBRE – MECHANICAL SINGLE CHAMBER
Pyralis M4
6600
109x101x40
70x70x15
101
1.820,00
Pyralis M6
8800
109x136x40
70x105x15
129
2.180,00
Pyralis M6L
9000
144x101x40
105x70x15
139
2.380,00
Pyralis M9
13320
144x136x40
105x105x15
155
2.800,00
Forni sovrapponibili - Fours superposables – Stackable ovens
Sovrapprezzo alimentazione per forno monofase (Euro): 4 (120,00); 6/6L (150,00)
Extra prix pour alimentation four monophasé (Euro): 4 (120,00); 6/6L (150,00)
Single-phase power supply surcharge (Euro): 4 (120,00); 6/6L (150,00)
MECCANICI BICAMERA – MECANIQUES 2 CHAMBRES – MECHANICAL DOUBLE CHAMBER
Pyralis M8
13200
109x101x72
70x70x15
183
3.160,00
Pyralis M12
17760
109x136x72
70x105x15
217
3.790,00
Pyralis M12L
18000
144x101x72
105x70x15
231
4.190,00
Pyralis M18
26640
144x136x72
105x105x15
290
4.880,00
9
Sovrapprezzo alimentazione per forno monofase (Euro): 8 (298,00)
Extra prix pour alimentation four monophasé (Euro): 8 (298,00)
Single-phase power supply surcharge (Euro): 8 (298,00)
Versione volta refrattaria (Euro): 8 (593,00); 12 (704,00); 12L (768,00); 18 (915,00)
Option voûte réfractaire : 8 (593,00); 12 (704,00); 12L (768,00); 18 (915,00)
Option for refractory top chamber: 8 (593,00); 12 (704,00); 12L (768,00); 18 (915,00)

M4-M6-M6L: Trifase adattabili a monofase –– Facciata in acciaio inox e corpo verniciato – Porta con
vetro – Luce camera – Termometro digitale – Riscaldamento “Activestone”

M4-M6-M6L: Triphasé adaptable à monophasé – Façade en acier inox et carrosserie peinte – Porte
avec vitre – Lampe chambre – Thermomètre digital – Chauffage “Activestone”.

M4-M6-M6L: Three phase adaptable into single phase – Stainless steel front side and painted steel
body – Door with glass – Inner light – Digital Thermometer – “Activestone” heating.
Forni elettrici – Fours électriques – Electric ovens
- SERIE PYRALIS Modello
Modèle
Model
Potenza
Puissance
Power
Dimensioni
Dimensions
Sizes
(W)
Esterne
Extérieures
Outside
(cm)
Interne
Interieures
Chamber
Peso netto
Poids net
Net
weight
Prezzo
Prix
Price
€
(cm)
DIGITALI MONOCAMERA – DIGITAUX MONO CHAMBRE – DIGITAL SINGLE CHAMBER
Pyralis D4
6600
109x101x40
70x70x15
101
2.080,00
Pyralis D6
8880
109x136x40
70x105x15
129
2.440,00
Pyralis D6L
9000
144x101x40
105x70x15
139
2.640,00
Pyralis D9
13320
144x136x40
105x105x15
155
3.060,00
Forni sovrapponibili - Fours superposables – Stackable ovens
Sovrapprezzo alimentazione per forno monofase (Euro): 4 (120,00); 6/6L (150,00)
Extra prix pour alimentation four monophasé (Euro): 4 (120,00); 6/6L (150,00)
Single-phase power supply surcharge (Euro): 4 (120,00); 6/6L (150,00)
Versione volta refrattaria (Euro): 4 (296,00); 6 (352,00); 6L (384,00); 9 (457,00)
Option voûte réfractaire : 4 (296,00); 6 (352,00); 6L (384,00); 9 (457,00)
Option for refractory top chamber: 4 (296,00); 6 (352,00); 6L (384,00); 9 (457,00)
10
DIGITALI BICAMERA – DIGITAUX 2 CHAMBRES – DIGITAL DOUBLE CHAMBER
Pyralis D8
13200
109x101x72
70x70x15
183
3.680,00
Pyralis D12
17760
109x136x72
70x105x15
217
4.310,00
Pyralis D12L
18000
144x101x72
105x70x15
231
4.710,00
Pyralis D18
26640
144x136x72
105x105x15
290
5.440,00
Sovrapprezzo alimentazione per forno monofase (Euro): 8 (298,00)
Extra prix pour alimentation four monophasé (Euro): 8 (298,00)
Single-phase power supply surcharge (Euro): 8 (298,00)

D4-D6-D6L: Trifase adattabili a monofase –– Facciata in acciaio inox e corpo verniciato – Porta con
vetro – Luce camera – Termometro digitale – Riscaldamento “Activestone”

D4-D6-D6L: Triphasé adaptable à monophasé – Façade en acier inox et carrosserie peinte – Porte
avec vitre – Lampe chambre – Thermomètre digital – Chauffage “Activestone”.

D4-D6-D6L: Three phase adaptable into single phase – Stainless steel front side and painted steel
body – Door with glass – Inner light – Digital Thermometer – “Activestone” heating.
Forno elettrico – Four électrique – Electric oven
- PYRALIS CIRCLEModello
Modèle
Model
Potenza
Puissance
Power
(Kw)
Pyralis Circle
16,84
Dimensioni
Dimensions
Sizes
Esterne
Extérieures
Outside
(cm)
Interne
Interieures
Chamber
145x136x58
105x105x15
Peso netto
Poids net
Net
weight
Pizze
Pizzas
Pizzas
n. / cm
Prezzo
Prix
Price
€
(cm)
11
290
7x30
6x33
3x45
5.990,00
Accessori – Accessoires – Accessories
- SERIE PYRALIS –
Cappe inox – Hottes en inox - Stainless steel suction hood
KB 4
M4/MS4/D4/DS4
824,00
KB 6
M6/MS6/D6/DS6
886,00
KB 6L
M6L/MS6L/D6L/DS6L
906,00
KB 9
M9/MS9/D9/DS9
990,00
KB 8
M8/MS8/D8/DS8
824,00
KB 12
M12/MS12/D12/DS12
886,00
KB 12L
M12L/MS12L/D12L/DS12L
906,00
KB 18
M18/MS18/D18/DS18
990,00
Motore elettrico di aspirazione completo di comandi
Moteur électrique d’aspiration avec panneau de bord
350,00
Suction electric motor with control switches
Supporti per forni Professional– Supports pour fours - Ovens stands
SPA 4
SPA 6
SPA 6L
SPA 9
SPA 8
SPA 12
M4/MS4/D4/DS4
M6/MS6/D6/DS6
M6L/MS6L/D6L/DS6L
M9/MS9/D9/DS9
M8/MS8/D8/DS8
M12/MS12/D12/DS12
454,00
486,00
510,00
525,00
419,00
471,00
SPA 12L
SPA 18
M12L/MS12L/D12L/DS12L
M18/MS18/D18/DS18
471,00
524,00
Set di 4 ruote - Kit 4 roulettes - 4 wheels set
228,00
12
Forni elettrici – Fours électriques – Electric ovens
- SERIE “ML” Prezzo
Prix
Price
CAMERE
DIM. ESTERNE
DIM. INTERNE
POTENZA
PESO
CHAMBRES
DIM. EXTERIEURES
DIM. INTERIEURES
PUISSANCE
POIDS
CHAMBERS
OUTSIDE SIZES
CHAMBER SIZES
POWER
WEIGHT
MP 3 T
2
780x600x530 h
500x510x110 h
6
78,5
1.466,00
2T
1
555x460x290 h
405x405x110 h
2,2
27
718,00
ML - 4
1
1010x850x420 h
720x720x140 h
6
115
1.358,00
ML – 44
2
1010x850x750 h
720x720x140 h
12
200
2.113,00
ML – 6
1
1010x1210x420 h
720x1080x140 h
9
165
1.618,00
ML– 66
2
1010x1210x750 h
720x1080x140 h
18
300
2.502,00
ML – 9
1
1370x1210x420 h
1080x1080x140 h
13,2
220
2.974,00
ML – 99
2
1370x1210x750 h
1080x1080x140 h
26,4
400
5.268,00
ML 6 – W
1
1370x850x420 h
1080x720x140 h
9
175
2.518,00
ML 66 – W
2
1370x850x750 h
1080x720x140 h
18
320
4.348,00
MOD.
Supplemento camera interamente refrattaria - Supplément chambre entièrement en pierres
réfractaires – chambers entirely in refractary bricks
ML4 – ML6 – ML99 – ML66W
+ 278,00 Euro (netto – net)
ML - 44
+ 480,00 Euro (netto – net)
ML - 66
+ 707,00 Euro (netto – net)
ML9 – ML6W
+ 124,00 Euro (netto – net)
Piedistalli con ripiano inferiore – Supports – Ovens stands:
MOD.
PREZZO- PRIX –PRICE
MP-3T
260,00
ML - 4 AND 44
322,00
ML – 6 AND 66
359,00
ML – 9 AND 99
401,00
ML - 6 AND 66 W
358,00
13
Forni a gas – Fours à gaz – Gas ovens
A controllo meccanico – Contrôle mécanique – Mechanical control
Monocamera – Monochambre – Simple chamber
Modello
Modèle
Model
Pizze
Ø 30 cm
N°
Potenza
Puissance
Power
(kw)
Assorbimento
Puiss. absorbée
Absorption
(K.cal)
Dimensioni
Dimensions
Esterne
Extérieures
Exterior
Camera
Chambre
Chamber
Peso netto
Poids net
Net weight
(Kg)
Prezzo
Prix
Price
€
MG4
4
14
11954
100X84X47
62X62X15
112
3.165,00
MG6
6
18
15480
100X114X47
62X92X15
141
3.695,00
MG9
9
27
21070
130X114X47
92X92X15
179
4.578,00
Specificare tipo di gas: metano o GPL (butano o propano)-Spécifier methane ou GPL (buthane ou
propane)- Specify if methane or LPG (butane or propane)
Supporti in acciaio inox – Supports en acier inox – inox steel stands
SPMG 4
MG4
mm 1000 x 840 x 980 h
30
287,00
SPMG 6
MG6
mm 1000 x 1140 x 980 h
36
359,00
SPMG 9
MG9
mm 1300 x 1140 x 980 h
30
428,00
Lavastoviglie – Lave-verrres/vaisselles – Dishwashers
SERIE MAIA
MOD.
Alimentazione elettrica
Electrical Input
Alimentation éléctrique
Dimensione cesto
Basket dimension
Dimension panier
Produzione oraria Potenza totale
Output pcs/h
Total power
Production pièces Puissance totale
MAIA 350
230V
350 X 350
1100
2780W
995,00
MAIA 400
230V
400 X 400
1500
2780W
1.190,00
2780W
1.615,00
MAIA 500
230V
500 X 500
1800
Opzioni /Options - prezzi netti – prix nets - net prices
Dosatore detersivo/Dosateur produit de lavage/Detergent dosing pump : 48,00€
Pompa di scarico/Pompe de vidange/Drain pump : 79,00€
Versione trifase/Option triphasé/Three phase option: 69,00€
14
€
SERIE Alpha
MOD.
Alimentazione elettrica
Electrical Input
Alimentation éléctrique
Dimensione cesto
Basket dimension
Dimension panier
Produzione oraria Potenza totale
Output pcs/h
Total power
Production pièces Puissance totale
Alpha 35
230V
350 X 350
1100
2780W
1.098,00
Alpha 40
230V
400 X 400
1500
2900W
1.294,00
Alpha 50
230V
500 X 500
1800/500
3580W
1.894,00
Alpha50 3N+T
400V
500 X 500
1800/500
4580W
Opzioni /Options - prezzi netti – prix nets - net prices
Dosatore detersivo/Dosateur produit de lavage/Detergent dosing pump : 48,00€
Pompa di scarico/Pompe de vidange/Drain pump : 79,00€
2.044,00
€
E
+ Pompa di scarico e dosatore brillantante + Pompe de vidange et
doseur produit de rinçage + Drain pump and rinse-aid dosing pump
MOD.
Alimentazione elettrica
Electrical Input
Alimentation éléctrique
Dimensione cesto
Basket dimension
Dimension panier
Produzione oraria Potenza totale
Output pcs/h
Total power
Production pièces Puissance totale
UNICA 35 E
230V
350 X 350
1100
3150W
1.362,00
UNICA 40 E
230V
400 X 400
1100
3250W
1.510,00
UNICA 50 E
230V
500 X 500
1800/500
3580W
2.203,00
UNICA 50 E3
400V
500 X 500
1800/500
4580W
2.351,00
UNICA 50 E3B
400V
500 X 500
1800/500
4580W
2.654,00
€
S + Dosatore detersivo + Doseur produit de lavage + Detergent dosing pump
MOD.
Alimentazione elettrica
Electrical Input
Alimentation éléctrique
Dimensione cesto
Basket dimension
Dimension panier
Produzione oraria
Output pcs/h
Production pièces
Potenza totale
Total power
Puissance totale
€
UNICA 35 S
230V
350 X 350
1100
3150W
1.485,00
UNICA 40 S
230V
400 X 400
1100
3250W
1.700,00
UNICA 50 S
230V
500 X 500
1800/500
3580W
2.308,00
UNICA 50 S3
400V
500 X 500
1800/500
4580W
2.441,00
UNICA 50 S3B
400V
500 X 500
1800/500
4580W
2.704,00
15
TS + Doppia parete + Double paroi + Double skin
MOD.
Alimentazione elettrica
Electrical Input
Alimentation éléctrique
Dimensione cesto
Basket dimension
Dimension panier
Produzione oraria
Output pcs/h
Production pièces
Potenza totale
Total power
Puissance totale
€
UNICA 35 TS
230V
350 X 350
1100
3150W
1.716,00
UNICA 40 TS
230V
400 X 400
1100
3250W
2.002,00
UNICA 50 TS
230V
500 X 500
1800/500
3580W
2.443,00
UNICA 50 TS3
400V
500 X 500
1800/500
4580W
2.609,00
UNICA 50 TS3B
400V
500 X 500
1800/500
4580W
2.873,00
P + Sistema acqua pulita + Systeme eau propre + Clean water system
MOD.
Alimentazione elettrica
Electrical Input
Alimentation éléctrique
Dimensione cesto
Basket dimension
Dimension panier
Produzione oraria
Output pcs/h
Production pièces
Potenza totale
Total power
Puissance totale
€
UNICA 35 P
230V
350 X 350
1100
3150W
1.770,00
UNICA 40 P
230V
400 X 400
1100
3250W
1.912,00
UNICA 50 P
230V
500 X 500
1800/500
3580W
2.525,00
UNICA 50 P3
400V
500 X 500
1800/500
4580W
2.525,00
UNICA 50 P3B
400V
500 X 500
1800/500
4580W
2.787,00
versione “PS”-doppia parete – version “PS”-double paroi- double skin “PS version”:
+216,00
Serie UNICA senza pompa di scarico (con troppo pieno), versione “X” (Es. UNICA 35EX) al prezzo lordo di 53
euro in meno per le 50 e 32 euro per 40 e 35
Lave-verres et lave-vaisselles UNICA sans pompe de vidange (avec trop-plein), version “X“ (Ex. UNICA35EX)
au prix public de 50,00 Euro moins cher pour les 53 et 32 euros pour les 40 et 35
Dishwashers from the UNICA series: gravity drain machines. “X” Version (Ex. 35EX) 53,00 Euro less on retail
price for 50 baskets and 32 euros for 40 and 35
16
CAPOTTE - CAPOTS – HOOD DISHWASHERS
MOD.
Alimentazione elettrica
Electrical Input
Alimentation éléctrique
Dimensione cesto
Basket dimension
Dimension panier
Produzione cesti
Potenza totale
Output baskets/h
Total power
Production paniers Puissance totale
T 110
automatic start
400V
500 X 500
30
8.150 W
3.042,00
T 120X*
400V
500 X 500
30
4.580 W
3.336,00
T 150*
400V
500 X 500
30
7.200 W
3.908,00
T 155*
400V
550 X 550
60
7.200 W
4.418,00
T 255
400V
710 X 1210
120/60/40/30
15.000W
13.117,00
* Opzione partenza automatica/ Option démarrage automatique/ Automatic start
€
325,00
LAVAOGGETTI – LAVE-BATTERIES – UTENSIL DISHWASHERS
MOD.
Alimentazione elettrica
Electrical Input
Alimentation éléctrique
Dimensione cesto
Basket dimension
Dimension panier
Produzione cesti
Output baskets/h
Production paniers
S 100
400V
550 X 700
CT 100
400V
500 X 500
Potenza totale
Total power
Puissance totale
€
800/300/60
7130W
4.716,00
100
15.000W (H2O 50°)
24.000W (H2O 14°)
10.721,00
Accessori per lavastoviglie - Accéssoires pour
lave-vaisselles- Accessories for dishwashers
Tavolo laterale – side table – table laterale Mod. T110-T120-T150-T155-T255
Dim. L=700mm x P=560mm x H=850mm
Cod. L
419,00
Tavolo laterale – side table – table laterale Mod. T110-T120-T150-T155-T255
Dim. L=1200mm x P=560mm x H=850mm
Cod. M
473,00
Piano di lavoro con vasca – work table with tank – plan de travail avec cuve Cod O sx
Mod T110-T120-T150-T155-T255– Dim. L=1200mm x P=770mm x H=850mm
Cod O dx
Piano di lavoro con vasca e foro di scarico – work table with tank and drainhole – plan de travail avec cuve et trou de vidange - Mod T110-T120-T150T155-T255
Dim. L=1200mm x P=770mm x H=850mm
Piano di lavoro con vasca e foro di scarico – work table with tank and drainhole – plan de travail avec cuve et trou de vidange - Mod T110-T120-T150T155-T255
Dim. L=1800mm x P=770mm x H=850mm
Piano a mensola – Shelf – Tablette – T110-T120-T150-T155-T255– Dim.
600x570x180
1.357,00
Cod P sx
Cod P dx
1.525,00
Cod Q sx
Cod Q dx
1.778,00
Cod. R
152,00
17
basamento inox – stainless steel base-support – soubasement en inox
SUPP 50
Cod. 39660
Kit pompa di scarico – Kit drain pump – kit pompe de vidange
298,00
148,00
pompa aumento pressione – volumetric pressure electropump
éléctropompe à pression volumetrique
Doccione con rubinetti – Shower with taps – Douchette avec robinets
– cod.
PSV45
Cod. DOC
233,00
391,00
Cestello tondo bicchieri – Round glass rack – panier rond à verres – Ø360
Cod.
CPP3521
Cod.
CPP4021
Cod.
CPP3501
Cod.
CPP4001
Cod.
CPP5001
Cestello tondo bicchieri – Round glass rack – panier rond à verres – Ø410
Cestello quadrato bicchieri – Glass square basket – Panier carré 350x350
Cestello quadrato bicchieri – Glass square basket – Panier carré 400x400
Cestello quadrato bicchieri – Glass square basket – Panier carré 500x500
42,00
46,00
37,00
42,00
48,00
ADDOLCITORI MANUALI – ADOUCISSEURS MANUELS – MANUAL WATER
SOFTENER
(acquistabili in lotti di 10 pezzi – to be purchased in batches of 10 – à acheter
par lots de 10 pièces)
MOD.
€
AD8MA4 - 8 litri/liters/litres
76,00
AD12MA4 – 12 litri/liters/litres
89,00
AD16MA4 - 16 litri/liters/litres
105,00
AD20MA4 – 20 litri/liters/litres
134,00
FABBRICATORI DI GHIACCIO – MACHINES A’ GLAÇONS – ICE-CUBE MAKERS
Modello Modèle
Model
Raffreddamento
Refroidissement - Cooling
Kg/24h
Kg BIN
Euro
GEL 20
GEL 20 W
Aria – Air
Acqua – Eau - Water
21
22
8
1.075,00
GEL 30
GEL 30 W
Aria – Air
Acqua – Eau - Water
28
29
11
1.239,00
18
GEL 40
GEL 40 W
Aria – Air
Acqua – Eau - Water
37
39
11
1.431,00
GEL 50
GEL 50 W
Aria – Air
Acqua – Eau - Water
47
49
17
1.662,00
GEL 60
GEL 60 W
Aria – Air
Acqua – Eau - Water
57
59
17
1.860,00
GEL 70
GEL 70 W
Aria – Air
Acqua – Eau - Water
67
69
30
2.147,00
GEL 90
GEL 90 W
Aria – Air
Acqua – Eau - Water
86
88
30
2.451,00
GEL 120
GEL 120 W
Aria – Air
Acqua – Eau - Water
125
127
50
3.262,00
FABBRICATORI DI GHIACCIO GRANULARI - MACHINES A’ GLACONS EN
GRAINS - ICE FLAKE MAKERS
Modello Modèle
Model
Dimensioni
Kg/24h
Kg BIN
Euro
KF45
345x610x520
40-42
10
2.226,00
KF85
485x720x586
80-83
25
2.601,00
KF145
680x890x588
135-141
42
2.935,00
KF185
953x781x590
175-183
60
3.651,00
KF200
560x560x511
195-205
xxx
3.151,00
KF300
560x560x511
300-305
xxx
3.820,00
KF600
750x692x561
600-615
xxx
5.364,00
KF1200
900x872x626
1150-1165
xxx
8.470,00
CONTENITORI DI GHIACCIO – CONTENEURS – BINS
B/BF 100
560X768X845
KF200-KF300
100
1.000,00
B/BF 150
960X768X845
KF200 -KF300 KF600
150
1.335,00
1200X768X845
KF300-KF600-KF1200
250
1.530,00
B/BF 250
19
Condizioni generali di vendita – Conditions de vente – Sale conditions
Trasporti: Vengono sempre eseguiti in porto assegnato, salvo accordi particolari. Il materiale viaggia a rischio
e pericolo dell’acquirente anche se venduto franco destino.
Riserva della proprietà: Il materiale viene venduto con riserva della proprietà fino all’integrale pagamento ex.
Artt.1523 e seg. Non sono ammessi sconti o deduzioni di sorta se non preventivamente concordati.
Garanzia: I prodotti forniti sono coperti da garanzia per difetti di materiale e/o fabbricazione per un periodo di
12 mesi dalla data di consegna merce. La garanzia copre solo il componente da sostituire.
Pagamenti: Le condizioni sono quelle indicate nelle nostre offerte e conferme.
Legge applicabile e Foro competente: il contratto è regolato dalla legge italiana. Per qualsiasi controversia
inerente o conseguente alla compravendita è competente in via esclusiva l’Autorità Giudiziaria di Macerata.
Transports: Ils sont toujours effectués en départ usine sauf en cas d’accords particuliers. La marchandise
voyage aux risques et périls de l’acheteur même si elle est vendue franco de port.
Réserve de propriété: La marchandise est vendue avec une clause subordonnant le transfert de sa propriété
au paiement intégral du prix suivant l’art. 1523 et suivants. Toutes remises ou déductions ne seront admises que
si établies au préalable.
Garantie: La garantie couvre les produits fournis pour des défauts de matériaux et/ou de fabrication pendant
une période de 12 mois à compter de la date de livraison de la marchandise. La garantie ne couvre que les
pièces à remplacer.
Paiements: Les conditions de paiement sont celles indiquées dans nos offres ou nos confirmations.
Juridiction: Le contrat est régi par la loi italienne. Pour tout litige concernant ou consécutif à l’achat-vente, le
tribunal de Macerata est le seul compétent.
Consignments: All consignments are always intended on “ex works” basis, except otherwise agreed. Materials
travel at the risk of the purchaser even when sold free at destination.
Ownership of goods: Materials sold remain the property of our company until such have been paid for in full, in
compliance with Article 1523 at seq. of the Italian Civil Code. Discounts and reductions are not permitted
without our prior consent.
Guarantee: The products supplied are guaranteed against defects in materials and/or workmanship for a
period of 12 months from the shipping date. The warranty covers only the components to be replaced.
Payments: Terms of payment are the ones stated in our offers and confirmations and these must be strictly
observed.
Legal Construction and Jurisdiction: This contract is construed in conformity with the Italian Law. Any
controversy in connection with or arising out of a sale hereunder shall be referred to the Court of Macerata.
MAIA di Marco Innocente - Via Due Fonti 136/E – 62100 Macerata - Italia
Tel/fax (0039) 0733 494112 – Tel/Fax (0039) 0733 493140
e-mail: info@maiaexport.com
20 - Internet: www.maiaexport.it

Download Report