Scheda Esplicativa - Baldazzi Styl Art

SPHINX C
APPARECCHIO ELETTRONICO DA INTRATTENIMENTO
di cui all‟art. 110, comma 6, lettera A, del Testo Unico delle leggi di Pubblica Sicurezza
Omologato dalla Amministrazione Autonoma dei Monopoli di Stato
.
.
id permanente dell‟apparecchio CODEID |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
(Introdotto dalla rete telematica AAMS e qui trascritto dal proprietario/Possessore)
Codice id. progressivo della scheda di gioco IDSK
Numero identificativo dell‟apparecchio
Codice id. provvisorio dell‟apparecchio
- FAC-SIMILE -
BALDAZZI STYL ART SPA- Via dell’artigiano 17 - 40065 Pianoro (BO)
Tel. 051-6516102 - Fax 051-6516142 info@baldazzi.com
INDICE
1.
Scheda esplicativa
1.a
Denominazioni commerciali del modello
1.b
Identificazione del produttore
1.c
Estremi della certificazione di conformità dell’esemplare sottoposto a verifica
tecnica alle prescrizioni di idoneità al gioco lecito
1.d
Caratteristiche tecniche dell’apparecchio, delle modalità di funzionamento e di
distribuzione delle vincite, ed elementi compatibili.
1.e
Descrizione tecnica dei dispositivi e dei meccanismi di immodificabilità, di
sicurezza, e di blocco funzionamento
2.
1.f
Regole che governano il gioco
1.g
Caratteristiche esteriori ed elementi non sensibili dell’apparecchio
1.h
Schemi elettrici dell’apparecchio
1.i
Certificati di sicurezza esigibili
1.j
Denominazione commerciale della scheda di gioco
1.k
Identificazione del produttore della scheda di gioco
1.l
Descrizione delle soluzioni adottate per la promozione del gioco responsabile
Manuale di istruzioni tecniche
2.a
Installazione
2.b
Precauzioni
2.c
Dispositivi particolari
2.d
Funzioni particolari
2.e
Soggetti coinvolti
3.
Certificazione di conformità al modello omologato
4.
Specifiche tecniche apparati periferici
5.
Registro delle manutenzioni straordinarie
6.
Condizioni e termini di utilizzo del libretto
- FAC-SIMILE -
SCHEDA ESPLICATIVA Sphinx C Rev.5
Pag. 2 di 43
BALDAZZI STYL ART SPA- Via dell’artigiano 17 - 40065 Pianoro (BO)
Tel. 051-6516102 - Fax 051-6516142 info@baldazzi.com
1.
SCHEDA ESPLICATIVA
1.a Denominazioni commerciali del modello
Nome commerciale del modello
SPHINX C SINGLE EC
Elenco nomi commerciali dei giochi previsti (gioco singolo, no multigioco)
1) SPHINX C SINGLE EC
1.b Identificazione del produttore
Baldazzi Styl Art S.p.A.
1.c Estremi della certificazione di conformità dell‟esemplare sottoposto a verifica tecnica alle
prescrizioni di idoneità al gioco lecito
L’apparecchio è stato sottoposto a verifica tecnica presso SIQ esito positivo.
Certificato di conformità dell‟esemplare di modello verificato N° VTA6TO3704N
Omologazione rilasciata da AAMS con codice modello CODMOD 776841013765169
L’art. 8 lett. A/B è stato eseguito all’organismo di certificazione SIQ.
- FAC-SIMILE -
SCHEDA ESPLICATIVA Sphinx C Rev.5
Pag. 3 di 43
BALDAZZI STYL ART SPA- Via dell’artigiano 17 - 40065 Pianoro (BO)
Tel. 051-6516102 - Fax 051-6516142 info@baldazzi.com
1.d Caratteristiche tecniche dell‟apparecchio, delle modalità di funzionamento e di distribuzione
delle vincite, ed elementi compatibili
Il funzionamento dell’apparecchio avviene previo inserimento di moneta.
Durata minima di ciascuna partita
4 secondi
Costo fisso per ciascuna partita
1,00€
Vincita massima per ciascuna partita
100,00€
Ia vincita viene distribuita direttamente dall’apparecchio tramite erogazione di moneta.
Numero di partite che costituiscono un ciclo di gioco
30.000
Minima percentuale di vincita per ciclo di gioco
74%
Monete accettate
0,50€ - 1,00€ e 2,00€.
Viene abilitata l’accettazione di monete fino al valore massimo di 2,00€, viene inibita
l’accettazione di ulteriori monete durante il gioco o prima di aver esaurito l’importo
precedentemente immesso.
Viene inibita l’accettazione di monete qualora i depositi di riserva per l’erogazione delle
vincite o per la restituzione delle monete non dispongano di monete sufficienti.
E’ possibile richiedere, tramite apposito tasto, la restituzione del resto nel caso di introduzione
di importi superiori al costo della partita.
Come variante è possibile inibire l’accettazione di una o due monete tra quelle indicate
compatibilmente con il mantenimento dei requisiti di legge (possibilità di erogare il resto e di
poter garantire l'erogazione della vincita massima).
Monete erogate
0,50€ - 1,00€ e 2,00€
Come variante è possibile inibire l'erogazione di una o due monete tra quelle indicate
compatibilmente con il mantenimento dei requisiti di legge (possibilità di erogare il resto e di
poter garantire l'erogazione della vincita massima).
- FAC-SIMILE -
SCHEDA ESPLICATIVA Sphinx C Rev.5
Pag. 4 di 43
BALDAZZI STYL ART SPA- Via dell’artigiano 17 - 40065 Pianoro (BO)
Tel. 051-6516102 - Fax 051-6516142 info@baldazzi.com
Elementi compatibili
Gli elementi compatibili sono quei componenti che possono modificare il funzionamento
interno dell’apparecchio, ma non lo qualificano come diverso esemplare.
Accettatore moneta originale
Accettatore moneta compatibile
Accettatore moneta compatibile
Accettatore moneta compatibile
Alberici mod.AL66V (cctalk)
Comestero mod. RM5 (cctalk)
Comestero mod. RM5 hd (cctalk)
NRI mod. G13 (cctalk)
Erogatore moneta originale
Erogatore moneta originale
Erogatore moneta compatibile
Erogatore moneta compatibile
Erogatore moneta compatibile
ALBERICI HOPPERONE (cctalk)
ALBERICI HOPPERONE (cctalk)
ALBERICI HOPPER CD midi (cctalk)
Azkoyen RODE U (cctalk)
Compact SBB Money Controls
Monitor video originale
Monitor video alternativo
Monitor video alternativo
Monitor video alternativo
Monitor video alternativo
WEI-YA
WEI-YA
WEI-YA
AOC
AOC
17 POLLICI LCD
19 POLLICI LCD
22 POLLICI LCD
19" lcd
17" lcd
- FAC-SIMILE -
SCHEDA ESPLICATIVA Sphinx C Rev.5
Pag. 5 di 43
BALDAZZI STYL ART SPA- Via dell’artigiano 17 - 40065 Pianoro (BO)
Tel. 051-6516102 - Fax 051-6516142 info@baldazzi.com
1.e Descrizione tecnica dei dispositivi e dei meccanismi di immodificabilità, di sicurezza, e di
blocco funzionamento
Tutti gli accorgimenti tecnici sono stati adottati al meglio delle attuali conoscenze tecniche,
esperienza e buona fede.
Immodificabilità e sicurezza della scheda di gioco e dei suoi collegamenti
Per impedire modifiche dei collegamenti tra il contenitore della scheda di gioco e gli altri
dispositivi che costituiscono l’apparecchio, e per evitarne la sostituzione o l’alterazione della
scheda di gioco, viene utilizzata una apposta copertura in materiale termoplastico.
Tale copertura, viene fissata alla struttura dell’apparecchio, e protegge la scheda di gioco
isolando anche le terminazioni dei collegamenti che giungono ad essa.
La copertura utilizza un dispositivo tamper switch che, anche in assenza di alimentazione, è in
grado di comunicare alla scheda di gioco l’avvenuta rimozione della copertura stessa. La
rilevazione della tentata manomissione per rimozione della copertura comporta lo stato di
blocco dell’apparecchio e l’inibizione dell’accettazione delle monete. Dopo suddetto blocco,
per ripristinare il funzionamento dell’apparecchio, sarà necessario un intervento di
manutenzione straordinaria.
Immodificabilità e sicurezza dei dispositivi di accettazione ed erogazione monete
Sono scelti apparati di inserimento e di accettazione delle monete dotati del sistema di
comunicazione a protocollo “cctalk”. Tale protocollo consente alla scheda di gioco
l’identificazione degli apparati originali tramite la lettura del numero seriale dell’apparato.
Tuttavia è bene precisare che l’originalità e la correttezza del numero seriale restituito
dall’apparato è comunque subordinato all’effettiva immodificabilità dell’apparato stesso
ottenuta dal suo costruttore.
La rilevazione di manomissione degli apparati di inserimento e/o di erogazione delle monete
comporta lo stato di blocco dell’apparecchio e l’inibizione dell’accettazione delle monete.
Dopo suddetto blocco, per ripristinare il funzionamento dell’apparecchio, sarà necessario un
intervento di manutenzione straordinaria.
Sportelli dell‟apparecchio
Tutti gli sportelli esterni dell’apparecchio dispongono di serratura a chiave cosicché sia
possibile solo agli addetti avere accesso ai vani interni, che in alcuni punti sono sottoposti ad
alta tensione. La scheda di gioco può verificare lo stato degli sportelli, ogni apertura viene
rilevata da appositi switch, quindi viene bloccato l’inserimento delle monete e viene
visualizzato sul monitor un messaggio di “fuori servizio”. Il gioco rimarrà in questo stato di
blocco fino al ripristino della chiusura di tutti gli sportelli tuttavia l’apertura di qualsiasi
sportello non è considerato come un tentativo di manomissione.
Campi elettromagnetici
Per contrastare i tentativi di manomissione tramite l’utilizzo di sorgenti di campi
elettromagnetici si è incorporato nella scheda di gioco un dispositivo denominato “antispark”.
Il dispositivo, grazie ad una antenna, rileva l’intensità dei campi elettromagnetici, e in caso di
anomalie viene immediatamente attivato un allarme acustico.
- FAC-SIMILE -
SCHEDA ESPLICATIVA Sphinx C Rev.5
Pag. 6 di 43
BALDAZZI STYL ART SPA- Via dell’artigiano 17 - 40065 Pianoro (BO)
Tel. 051-6516102 - Fax 051-6516142 info@baldazzi.com
1.g Caratteristiche esteriori ed elementi non sensibili dell‟apparecchio
Elementi non sensibili dell‟apparecchio
Gli elementi non sensibili sono quei componenti che pur rendendo l’apparecchio
esteticamente diverso dall’esemplare originale, non ne modificano le caratteristiche
intrinseche di funzionamento.
MOBILI/CABINET DELL’APPARECCHIO
Vengono a seguito elencate le fotografie, le dimensioni e le denominazioni dei mobili/cabinet
utilizzati.
Si specifica che i colori del mobile, i finimenti superficiali e i disegni serigrafici, mostrati sulle
fotografie, sono puramente indicativi e potrebbero subire modifiche nelle future produzioni.
- FAC-SIMILE -
SCHEDA ESPLICATIVA Sphinx C Rev.5
Pag. 7 di 43
BALDAZZI STYL ART SPA- Via dell’artigiano 17 - 40065 Pianoro (BO)
Tel. 051-6516102 - Fax 051-6516142 info@baldazzi.com
APPARECCHIO CON CABINET ORIGINARIO LAS VEGAS COMPACT (PRODUTTORE: BALDAZZI STYL ART)
Larghezza: 496 mm
Profondita‟: 445mm
Altezza:1815mm
- FAC-SIMILE -
SCHEDA ESPLICATIVA Sphinx C Rev.5
Pag. 8 di 43
BALDAZZI STYL ART SPA- Via dell’artigiano 17 - 40065 Pianoro (BO)
Tel. 051-6516102 - Fax 051-6516142 info@baldazzi.com
APPARECCHIO CON CABINET ALTERNATIVO CASINÒ (PRODUTTORE: BALDAZZI STYL ART)
Larghezza: 500 mm
Profondita‟: 405mm
Altezza:1950m
- FAC-SIMILE -
SCHEDA ESPLICATIVA Sphinx C Rev.5
Pag. 9 di 43
BALDAZZI STYL ART SPA- Via dell’artigiano 17 - 40065 Pianoro (BO)
Tel. 051-6516102 - Fax 051-6516142 info@baldazzi.com
APPARECCHIO CON CABINET ALTERNATIVO MAGNUM 22 (PRODUTTORE: BALDAZZI STYL ART)
- FAC-SIMILE -
SCHEDA ESPLICATIVA Sphinx C Rev.5
Pag. 10 di 43
BALDAZZI STYL ART SPA- Via dell’artigiano 17 - 40065 Pianoro (BO)
Tel. 051-6516102 - Fax 051-6516142 info@baldazzi.com
Apparecchio con cabinet alternativo venus
PRODUTTORE: SOGEMA
MISURE: ALTEZZA CM 178 LARGHEZZA CM 47 PROFONDITA’ CM 42
- FAC-SIMILE -
SCHEDA ESPLICATIVA Sphinx C Rev.5
Pag. 11 di 43
BALDAZZI STYL ART SPA- Via dell’artigiano 17 - 40065 Pianoro (BO)
Tel. 051-6516102 - Fax 051-6516142 info@baldazzi.com
Apparecchio con cabinet alternativo OTIS
PRODUTTORE: SOGEMA
MISURE:ALTEZZA CM170 LARGHEZZA CM 47 PROFONDITA’ CM 42
- FAC-SIMILE -
SCHEDA ESPLICATIVA Sphinx C Rev.5
Pag. 12 di 43
BALDAZZI STYL ART SPA- Via dell’artigiano 17 - 40065 Pianoro (BO)
Tel. 051-6516102 - Fax 051-6516142 info@baldazzi.com
Apparecchio con cabinet alternativo MODUS
PRODUTTORE: SOGEMA
MISURE:ALTEZZA CM 206 LARGHEZZA CM 52 PROFONDITA’ CM 54
- FAC-SIMILE -
SCHEDA ESPLICATIVA Sphinx C Rev.5
Pag. 13 di 43
BALDAZZI STYL ART SPA- Via dell’artigiano 17 - 40065 Pianoro (BO)
Tel. 051-6516102 - Fax 051-6516142 info@baldazzi.com
APPARECCHIO CON CABINET ALTERNATIVO 350 COSTRUTTORE MAGIC DREAMS
DIMENSIONI:
Larghezza: 460 mm
Altezza: 1793 mm
Profondità: 359 mm
NOTE: il colore del mobile,
le finiture superficiali e le
serigrafie sono puramente
indicative e potrebbero
subire modifiche nelle
produzioni future. E‟ inoltre
possibile montare un top
quadrato (v.figura sotto) ai
soli fini estetici. La modifica
non ha alcuna interazione
con la scheda di gioco o con
le periferiche.
- FAC-SIMILE -
SCHEDA ESPLICATIVA Sphinx C Rev.5
Pag. 14 di 43
BALDAZZI STYL ART SPA- Via dell’artigiano 17 - 40065 Pianoro (BO)
Tel. 051-6516102 - Fax 051-6516142 info@baldazzi.com
Apparecchio con cabinet alternativo SK3 (PRODUTTORE BDM)
Larghezza: 50 cm
Profondità: 65 cm
Altezza: 160 cm
Peso: 70 Kg
- FAC-SIMILE -
SCHEDA ESPLICATIVA Sphinx C Rev.5
Pag. 15 di 43
BALDAZZI STYL ART SPA- Via dell’artigiano 17 - 40065 Pianoro (BO)
Tel. 051-6516102 - Fax 051-6516142 info@baldazzi.com
Apparecchio con cabinet alternativo SK4 (PRODUTTORE BDM)
Larghezza: 50 cm
Profondità: 65 cm
Altezza: 160 cm
Peso: 70 Kg
- FAC-SIMILE -
SCHEDA ESPLICATIVA Sphinx C Rev.5
Pag. 16 di 43
BALDAZZI STYL ART SPA- Via dell’artigiano 17 - 40065 Pianoro (BO)
Tel. 051-6516102 - Fax 051-6516142 info@baldazzi.com
Identificazione dell‟apparecchio
L’apparecchio viene identificato dai seguenti codici:
Codice identificativo temporaneo dell’apparecchio CODEID rilasciato da AAMS su “nulla
osta” di distribuzione;
Codice identificativo permanente dell’apparecchio CODEID introdotto da AAMS tramite
rete telematica;
Codice identificativo progressivo della scheda di gioco IDSK;
Codice modello CODMOD rilasciato da AAMS;
Codice identificativo progressivo dell’apparecchio assegnato dal produttore / importatore.
I codici CODEID, IDSK, e l’identificativo progressivo dell’apparecchio, sono riportati nella
certificazione di conformità al modello omologato presente in questo documento.
I codici CODEID, IDSK e CODMOD vengono anche visualizzati sul video ad ogni accensione
e per almeno 10 secondi.
Il codice identificativo progressivo della scheda di gioco IDSK è anche visibile su speciali
etichette applicate sulla scheda stessa.
Dati esposti esteriormente
Esternamente all’apparecchio sono esposti i valori al costo della partita e il divieto di utilizzo
ai minori di anni 18. A video sono visibili le regole del gioco e la descrizione delle
combinazioni o sequenze vincenti.
- FAC-SIMILE -
SCHEDA ESPLICATIVA Sphinx C Rev.5
Pag. 17 di 43
BALDAZZI STYL ART SPA- Via dell’artigiano 17 - 40065 Pianoro (BO)
Tel. 051-6516102 - Fax 051-6516142 info@baldazzi.com
1.h Schemi elettrici dell‟apparecchio
Schema elettrico di cablaggio dell‟apparecchio
.
.
- FAC-SIMILE -
SCHEDA ESPLICATIVA Sphinx C Rev.5
Pag. 18 di 43
BALDAZZI STYL ART SPA- Via dell’artigiano 17 - 40065 Pianoro (BO)
Tel. 051-6516102 - Fax 051-6516142 info@baldazzi.com
Cablaggio Jamma
LATO SALDATURE
LATO COMPONENTI
(a)
P
I
N
GND
GND
+5V
+5V
+12/24V HOPPERS (*)
+12V
INT. PORTA PRINCIPALE
SPEAKER – (GND)
SPEAKER RIGHT + (stereo)
TEST SWITCH
LAMP 3
LAMP 4
LAMP 2
LAMP 1
LAMP 5
LAMP START
LAMP 7 (EX RESTO)
CCTALK DATA
GND
GND
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
GND
GND
+5V
+5V
+12/24V HOPPERS
+12V
LUCI VINCITE ALTE (**)
SPEAKER LEFT +
STOP 3
STOP 4
STOP 2
STOP 1
STOP 5
START
CHIAVE REFILL
STOP 7 (EX RESTO)
GND
GND
- FAC-SIMILE -
SCHEDA ESPLICATIVA Sphinx C Rev.5
Pag. 19 di 43
BALDAZZI STYL ART SPA- Via dell’artigiano 17 - 40065 Pianoro (BO)
Tel. 051-6516102 - Fax 051-6516142 info@baldazzi.com
LE RIGHE BIANCHE INDICANO PIN DA LASCIARE DISCONNESSI.
(*) L‟alimentazione +12/24Vdc va portata al pin 5 in caso di collegamento di erogatori di monete
con flat cable su connettore CCTALK-HOPPER (direttamente sulla scheda) altrimenti lasciare
disconnesso.
(**) Luci vincite alte in caso di montaggio cupolino superiore mobile.
Schema cavo prolunga da scheda a mobile seriale RS232
Cavo 3 fili dritto: pin 2,3,5.
SUB-D 9 vie femmina
LATO MOBILE
SUB-D 9 vie maschio
LATO SCHEDA
Dispositivi di immodificabilità e sicurezza
La scheda dispone dei seguenti meccanismi per il controllo della immodificabilità e sicurezza:
CCTALK: protocollo che impedisce la sostituzione di una periferica con una non standard:
solo con l‟implementazione dell‟elenco dei comandi CCTALK una periferica può
funzionare con la scheda. I comandi implementati sono elencati negli appositi manuali delle
periferiche allegati come documentazione; i costruttori garantiscono che le loro periferiche
sono immodificabili e che i comandi del CCTALK considerati “pericolosi” per le specifiche
del mercato italiano (ad es. variazione riconoscimento monete) non sono stati implementati;
la macchina non funziona con periferiche non CCTALK e non utilizza comandi non previsti
nella implementazione italiana;
controllo numero di serie delle periferiche ad ogni accensione: all‟introduzione del CODEID
la macchina registra le periferiche CCTALK connesse in quell‟istante e le memorizza. Ad
ogni startup successivo la macchina ricerca quelle periferiche con lo stesso numero seriale.
Se queste non vengono trovate viene segnalata e registrata la manomissione;
controllo CCTALK sul numero di serie degli erogatori per ogni emissione dei coin: ad ogni
comando di emissione dei coin la scheda indirizza l‟erogatore che deve emettere
indicandone, oltre al numero progressivo (3 o 4) anche il numero di serie. In caso
quest‟ultimo non corrispondesse a quello previsto le monete non vengono emesse. Questo
meccanismo di sicurezza è implicito nel protocollo CCTALK.
immagini e suoni registrati su Compact Flash con protocollo proprietario, non standard (non
riproducibile senza i dati del costruttore);
mantenimento dei dati partite ed eventi in modalità sicura e non manomissibile con
protocollo proprietario, non standard (non riproducibile senza i dati del costruttore);
check iniziali: checksum e test di corretto funzionamento delle periferiche, check sui numeri
seriali e product ID dei dispositivi CCTALK, funzionamento processore SLAVE, tempi di
power down corretti (alimentazione), interruzione alimentazione durante l‟emissione di
monete, startup condizionato da chiave facoltativo, test di errori di comunicazione tra i
processori;
blocco non resettabile per eventi critici: ad es. manomissione processore SLAVE, rimozione
batteria, ecc.;
- FAC-SIMILE -
SCHEDA ESPLICATIVA Sphinx C Rev.5
Pag. 20 di 43
BALDAZZI STYL ART SPA- Via dell’artigiano 17 - 40065 Pianoro (BO)
Tel. 051-6516102 - Fax 051-6516142 info@baldazzi.com
blocco resettabile con intervento del rivenditore tramite codice criptato e variabile per eventi
anomali (es disconnessione casuale erogatore);
memoria processore SLAVE: il processore SLAVE dispone di memoria RAM interna al
processore stesso, tamponata con batteria ricaricabile NiMH. Nel caso la batteria venga
scollegata, la scheda segnala manomissione grave e si blocca definitivamente.
A2. Sigilli antimanomissione
Ai lati contrapposti del contenitore interno sono applicati due sigilli antimanomissione. Questi
vengono utilizzati come una normale etichetta. La speciale composizione del sigillo fa si che al
momento di un‟eventuale rimozione appaia una scritta che segnala l'avvenuta manomissione.
Tale scritta rimane visibile anche nel caso si tentasse di rimettere il sigillo nella stessa posizione.
La tentata rimozione o il distaccamento completo di almeno uno dei sigilli antimanomissione
annulla l‟omologazione della macchina e ne rende l‟utilizzo illegale pertanto Electronic Center
S.r.L. declina ogni responsabilità.
Ripristino in seguito a interruzione dell’alimentazione
In caso di interruzione della corrente elettrica, la Scheda PC01 salva tutti i dati di gioco sul file
system della Compact Flash, in modo cifrato secondo un metodo proprietario. Al ritorno
dell‟alimentazione, il programma riparte ripetendo tutti i test di immodificabilità della scheda e di
funzionamento dell‟hardware e poi, mediante il caricamento dell‟ultimo file dei dati di gioco, si
riposiziona nello stesso punto in cui era stato spento. Se passa i test la scheda riparte, altrimenti
segnala manomissione.
In caso di partita interrotta a metà la partita si riposiziona nel punto in cui si era interrotta, rendendo
possibile riprendere la partita stessa.
In caso di emissione di monete in corso la scheda chiede agli erogatori quante monete rimanevano
da emettere e riprende l‟emissione da dove era stata interrotta; i contatori vengono salvati in
maniera corretta.
Modalità di accesso alla scheda e interfacce
Vengono di seguito elencate le interfacce di cui la scheda dispone insieme con
l’indicazione di chi è preposto ed autorizzato ad utilizzarle e le funzioni che tramite esse si
possono realizzare.
A3. Connettore JAMMA
Su di esso sono connessi tasti, luci, CCTALK, audio, alimentazione. Il connettore è
accessibile al rivenditore o importatore che conosce la password per accedere alla
rimozione della copertura esterna. Non è possibile tramite le connessioni su tale pettine
cambiare alcuna impostazione della macchina, né attivare o disattivare alcuna funzione.
- FAC-SIMILE -
SCHEDA ESPLICATIVA Sphinx C Rev.5
Pag. 21 di 43
BALDAZZI STYL ART SPA- Via dell’artigiano 17 - 40065 Pianoro (BO)
Tel. 051-6516102 - Fax 051-6516142 info@baldazzi.com
A4. Connettori cctalk
La scheda dispone di due connettori CCTALK connessi in parallelo; è presente inoltre una
connessione CCTALK anche sul pettine JAMMA. Tali connessioni sono identiche dal punto di
vista funzionale e permettono di connettere i dispositivi previsti dalla macchina che funzionano
secondo questo protocollo. I connettori interni sono accessibili al rivenditore o importatore che
conosce la password per accedere alla rimozione della copertura esterna. Il noleggiatore ha accesso
all‟estremità connessa ai dispositivi e in caso di guasto può, previo ingresso in modalità di
manutenzione, sconnettere i cavetti lato dispositivo e collegare i nuovi apparati CCTALK, i quali,
se del tipo previsto dalle specifiche e dall‟omologa, vengono riconosciuti automaticamente dalla
macchina, oppure in caso contrario sono rifiutati. Nessun settaggio è possibile tramite questi
connettori.
A5. Porta seriale
La porta seriale femmina 9 poli presente sulla scheda è utilizzata esclusivamente per la connessione
con la rete prevista da AAMS e risponde soltanto ai comandi previsti dal protocollo di
comunicazione descritto nell‟apposito documento. Nessun altro comando è accettato da tale porta.
A6. Connettore VGA
Uscita video primaria. Non ha altre funzioni.
A7. Blindatura della scheda
L’accesso ai connettori interni e all’hardware della Scheda PC01 viene impedito tramite
apposito contenitore interno con relativo switch anti-tamper. L’apertura dello switch antitamper porta ad una segnalazione di manomissione ANCHE SE è stato il costruttore ad
aprire la scatola.
Lo switch anti-tamper è attivo anche a scheda spenta e la batteria viene garantita per 5-6 anni circa;
quando la batteria si scarica la macchina va in allarme ed è necessario l‟intervento del costruttore
per cambiare la batteria e sbloccare la manomissione.
Esternamente una seconda copertura, anch‟essa protetta da switch anti-tamper, racchiude tutti i
connettori esterni della Scheda PC01. Tale copertura può essere rimossa dal rivenditore previo
ingresso in manutenzione, e consente di collegare-scollegare la scheda al mobile. Essa è costituita
da una scatola connessa ad un anti-tamper interno alla scheda.
Garanzia rispetto tempi minimi partita e media del 74%
La macchina adotta numerose misure a garanzia del rispetto del tempo minimo di durata della
partita che deve essere di almeno 4 secondi.
Il mantenimento della media prevista dalla legge, minimo 74%, è garantita da un opportuno
algoritmo software, spiegato nei dettagli in sede di omologa. Tale algoritmo nelle ultime partite del
ciclo interviene, se necessario, aggiungendo alle normali vincite delle ulteriori configurazioni
vincenti che permettono di raggiungere la media prevista in ogni caso e condizione. Parimenti, la
partita non termina fino a quando almeno i 4 secondi minimi di legge non sono trascorsi.
Preponderanza degli elementi di abilità
La scheda realizza, con accorgimenti grafici e sonori, nonché con le regole del gioco e le fasi
variabili, imprevedibili e non ripetitive di comportamento, un gioco di abilità che diverte il
giocatore e lo appassiona. La non predicibilità a breve termine della macchina garantisce che
l‟attenzione rimanga alta per sfruttare eventuali momenti favorevoli con un comportamento
piuttosto che un altro. Fermo restando che la macchina deve garantire una percentuale minima di
- FAC-SIMILE -
SCHEDA ESPLICATIVA Sphinx C Rev.5
Pag. 22 di 43
BALDAZZI STYL ART SPA- Via dell’artigiano 17 - 40065 Pianoro (BO)
Tel. 051-6516102 - Fax 051-6516142 info@baldazzi.com
legge del 74% di vincite rispetto agli incassi, e che non può discostarsi troppo in eccesso rispetto a
tale media (pena il mancato utile dei gestori), alcuni comportamenti di abilità del giocatore possono
favorirne le vincite, a scapito di giocatori non così “bravi”. Si può quindi concludere che la somma
degli elementi di abilità hanno la prevalenza rispetto all‟elemento aleatorio.
Divieto riproduzione delle regole del Poker
Le regole sotto descritte del videogioco non ricalcano in alcun modo le regole del POKER,
come è facilmente deducibile dalla loro descrizione. Non sono ammesse combinazioni come
doppia coppia, scala, full, colore, scala colore, scala reale. Anche nel caso di tre o quattro
simboli uguali la somiglianza con il gioco del POKER non esiste, in quanto i simboli non sono
numerici e il valore vinto dipende dalla figura, mentre nel poker tre simboli uguali pagano
indipendentemente dalla loro posizione e senza tener conto del valore della carta.
Distribuzione delle vincite
La massima vincita possibile è di 100 Euro per singola partita. Tale vincita viene erogata
immediatamente e comporta il termine della partita in corso. E‟ possibile dal punto di vista statistico
avere vincite ravvicinate in partite successive ma mai in maniera singolarmente predeterminabile o
in alcun modo prevedibile dai giocatori o dal gestore.
Descrizione delle regole del gioco
Il gioco si basa sull‟abilità del giocatore (come previsto dalla legge ART. 110, COMMA 6,
LETTERA A DEL T.U.L.P.S. e successive modificazioni) e consta di una partita della durata
minima di 4 secondi. Il costo della partita è di € 1.00, con possibilità di inserimento di monete da €
0.50 - € 1.00 - € 2.00 o solo € 1.00 - € 2.00, a seconda degli erogatori di monete usati all‟interno
dell‟apparecchio di gioco. La vincita per partita ammonta ad un massimo di € 100 (cento euro)
come previsto dalla Legge stessa.
- FAC-SIMILE -
SCHEDA ESPLICATIVA Sphinx C Rev.5
Pag. 23 di 43
BALDAZZI STYL ART SPA- Via dell’artigiano 17 - 40065 Pianoro (BO)
Tel. 051-6516102 - Fax 051-6516142 info@baldazzi.com
A8. Tabella vincite
La tabella vincite è sempre visibile in demo e all‟inserimento delle monete premendo il tasto
HELP.
Per ogni simbolo è visualizzato:
o il numero di simboli di quel tipo che costituisce una configurazione vincente
o la vincita a seconda che si punti un bet da 25, 50, 100, 200 punti (quest‟ultimo solo
sui punti vinti).
La partita ha inizio premendo uno dei seguenti tasti:
MAX BET: accede direttamente alla fase di giro rulli impostando il bet al massimo;
BET: consente di variare il bet;
START: accede direttamente alla fase di giro rulli.
Il gioco si svolge in un‟unica fase in cui i rulli girano e generano delle configurazioni. Sono vincenti
le configurazioni, come illustrate in tabella vincite, se posizionate sulle linee attive, a partire dal
primo simbolo a sinistra, ad eccezione di quelle con il simbolo scarabeo, che paga in qualsiasi
posizione, e quelle che innescano il Bonus della Sfinge.
è il jolly e sostituisce tutti i simboli ad eccezione del simbolo
.
Quando vengono rigiocati i punti vinti il colore dello schermo cambia. Terminati i punti ritorna del
colore iniziale.
- FAC-SIMILE -
SCHEDA ESPLICATIVA Sphinx C Rev.5
Pag. 24 di 43
BALDAZZI STYL ART SPA- Via dell’artigiano 17 - 40065 Pianoro (BO)
Tel. 051-6516102 - Fax 051-6516142 info@baldazzi.com
Nel caso di puntata da 25, 50 o 100 punti le linee di pagamento sono 5.
Se il giocatore punta 200 punti (con i punti vinti) le linee di pagamento diventeranno 10.
1. BONUS DELLA SFINGE
Tale bonus si innesca se nella slot compaiono almeno 3 simboli
una linea di gioco attiva.
in qualsiasi posizione su
Per ogni gruppo di 3 o più simboli
verrà conferito un “pick”, cioè la possibilità di
scegliere un sarcofago nella Camera di Sepoltura Egiziana.
Il giocatore potrà ricevere fino a 5 “pick”.
Il gioco si trasforma in una Camera di Sepoltura Egiziana dove il giocatore potrà scegliere tra 5
sarcofagi; si aprirà e apparirà una vincita misteriosa oppure il simbolo Sfinge. In quest‟ultimo caso
il giocatore otterrà l‟accesso alla Camera della Sfinge dove dovrà scegliere una sfinge, che pagherà
una vincita misteriosa.
2. RISCHIO
Con un ammontare di punti vinti uguale o maggiore di 50, il giocatore potrà scegliere se rischiarlo
interamente oppure in parte al gioco dei dadi. Si troverà davanti un tavolo: potrà scegliere su quale
o quali numero/i puntare e quale considerare perdente. Premendo start lancerà un dado: a seconda
del numero che uscirà potrà vincere oppure perdere la puntata.
A9.Gioco Finale
Se il giocatore vuole ritirare i punti accumulati fino a quel momento, ma non multipli di 100 (ad
esempio: 250, 350, ecc…), entrerà nel gioco finale dove dovrà scegliere tra due valori.
Gli verrà immediatamente erogata la vincita arrotondata all‟euro superiore o inferiore a seconda
dell‟importo che verrà scelto.
A10.
Conversione dei punti in euro
La conversione dei punti vinti in euro avviene nei seguenti casi:
al termine del gioco finale
al raggiungimento della vincita massima (Euro 100)
alla pressione del tasto fine
allo scadere del timeout.
I punti vengono convertiti in euro nella misura di un centesimo per punto fino ad un massimo di
cento euro.
Con qualunque punteggio la vincita massima non supera mai i 100 Euro.
- FAC-SIMILE -
SCHEDA ESPLICATIVA Sphinx C Rev.5
Pag. 25 di 43
BALDAZZI STYL ART SPA- Via dell’artigiano 17 - 40065 Pianoro (BO)
Tel. 051-6516102 - Fax 051-6516142 info@baldazzi.com
A11.
Soluzioni adottate per la promozione del
gioco responsabile
1. Visualizzazione dei messaggi AAMS
Ogni messaggio viene visualizzato su una parte dello schermo, in una barra nera in alto a
sinistra dello schermo. Le scritte nella barra appaiono in tutte le schermate in cui il gioco
può trovarsi e per almeno il tempo minimo indicato da AAMS. La visualizzazione del
messaggio, inoltre, non influisce sull’andamento del gioco.
2. Visualizzazione degli Avvisi AAMS
Gli avvisi AAMS vengono visualizzati a schermo intero per il tempo indicato da AAMS stesso. Tali
avvisi sono “bloccanti” e impediscono l‟inizio di una nuova partita fino alla loro scadenza.
3. Messaggi di avviso al giocatore circa il superamento dei limiti di tempo o di
importo giocato fissati dal giocatore stesso
Come previsto dalla legge è possibilità del giocatore di impostare il valore massimo in euro
dell‟importo che vuole giocare o di tempo attraverso la pressione del tasto corrispondente prima
dell‟inizio di una partita. Tale limite viene visualizzato, in fase di gioco, in alto a destra. Una volta
raggiunto il limite imposto viene visualizzato un messaggio per avvertire il giocatore.
IMPOSTAZIONE: si possono impostare i valori di tempo o importo dopo aver inserito le monete e
prima dell‟inizio della partita premendo il tasto corrispondente visualizzato a video. Si accede così
ad una pagina che con alcuni brevi spiegazioni permette tale impostazione.
Dopo 2 minuti di permanenza della macchina in stato demo i contatori vengono resettati.
- FAC-SIMILE -
SCHEDA ESPLICATIVA Sphinx C Rev.5
Pag. 26 di 43
BALDAZZI STYL ART SPA- Via dell’artigiano 17 - 40065 Pianoro (BO)
Tel. 051-6516102 - Fax 051-6516142 info@baldazzi.com
A12.
DIAGRAMMA DI FLUSSO DEL
GIOCO
- FAC-SIMILE -
SCHEDA ESPLICATIVA Sphinx C Rev.5
Pag. 27 di 43
BALDAZZI STYL ART SPA- Via dell’artigiano 17 - 40065 Pianoro (BO)
Tel. 051-6516102 - Fax 051-6516142 info@baldazzi.com
1.i Certificati di sicurezza esigibili
Dichiarazione di conformità CE
BALDAZZI STYL ART SPA VIA DELL ARTIGIANO 17 40065 PIANORO BOLOGNA
Dichiara
Che il prodotto è conforme a quanto previsto dalle seguenti direttive comunitarie, comprese le ultime
modifiche e la relativa legislazione nazionale di recepimento, progettato e costruito in accordo con :
Requisiti di sicurezza generali della
Direttiva Bassa Tensione 2006/95/CE (LVD)
CEI EN 60335-1:2008
CEI EN 60335-2-82 :2005
Requisiti essenziali di sicurezza della
Direttiva di Compatibilità Elettromagnetica 2004/108/CE (EMC)
CEI EN 55014-1;
CEI EN 61000-4-2, CEI EN 61000-4-3, CEI EN 61000-4-4, CEI EN 61000-4-5, CEI EN 61000-4-6,
CEI EN 61000-4-11;
Descrizione prodotto
Apparecchio per videogioco, conforme all‟art.110 comma 6, lettera A, del TULPS, denominato
commercialmente SPHINX C SINGLE EC , utilizzante la scheda elettronica, il cablaggio, le periferiche e
mobili, nei modelli definiti nella “scheda esplicativa” depositata presso l‟Amministrazione Autonoma dei
Monopoli di Stato.
PIANORO LÌ 12/12//2012
FIRMA
- FAC-SIMILE -
SCHEDA ESPLICATIVA Sphinx C Rev.5
Pag. 28 di 43
BALDAZZI STYL ART SPA- Via dell’artigiano 17 - 40065 Pianoro (BO)
Tel. 051-6516102 - Fax 051-6516142 info@baldazzi.com
1.j Denominazione commerciale della scheda di gioco
Nome commerciale della scheda di gioco
SPHINX C SINGLE EC
Versione software di gioco
ver. 1.0
1.k Identificazione del produttore della scheda di gioco
Produttore scheda di gioco
Electronic Center S.r.L.
Via F. Cilea 5 15121 Alessandria
Codice Produttore: 3490601485180045
1.l Descrizione delle soluzioni adottate per la promozione del gioco responsabile
E‟ stata prevista la possibilità, da parte del giocatore, di inserire, prima ancora di iniziare a giocare,
un limite massimo in tempo di gioco e/o in denaro inserito, in modo da potersi autoregolamentare.
I limiti possono essere settati ad inizio partita, premendo l‟apposito pulsante “LIMITI”.
Superato uno dei limiti impostati, comparirà un messaggio di avvertimento nel riquadro per gli
avvisi preposto. L‟avviso continuerà ad essere visibile fino a che il giocatore non modificherà i
valori impostati o fino a che l„apparecchio non verrà spento e riacceso; in ogni caso il gioco
continuerà a funzionare regolarmente.
E‟ previsto inoltre un ulteriore riquadro, quello dei messaggi per il gioco responsabile, in cui
vengono visualizzati gli appositi messaggi che AAMS invia all‟apparecchio attraverso il protocollo
di comunicazione. I messaggi continuano ad essere visualizzati fino a che non ne sia decorsa la
validità stabilita.
Nel caso i messaggi inviati da AAMS siano più di uno, essi vengono visualizzati alternativamente,
a rotazione.
Durante la fase di presentazione viene visualizzato il regolamento sintetico di gioco, comprensivo di
chiare indicazioni del costo della partita, della vincita massima e il divieto di gioco ai minori di anni
18. Il regolamento di gioco può essere richiamato anche a inizio partita, tramite l‟apposito tasto
“HELP”.
Viene inoltre visualizzato il logo “GIOCO SICURO” di AAMS, in modo da permettere l‟immediata
identificazione dell‟apparecchio da parte del giocatore.
- FAC-SIMILE -
SCHEDA ESPLICATIVA Sphinx C Rev.5
Pag. 29 di 43
BALDAZZI STYL ART SPA- Via dell’artigiano 17 - 40065 Pianoro (BO)
Tel. 051-6516102 - Fax 051-6516142 info@baldazzi.com
Manutenzione straordinaria
Consiste in qualsiasi tipo di intervento sulla scheda di gioco necessario al ripristino delle
caratteristiche tecniche dell‟ apparecchio, le modalità di funzionamento e quelle di distribuzione dei
premi, a seguito di un guasto o di un blocco per tentativo di manomissione.
L‟intervento di manutenzione straordinaria è consentito esclusivamente al produttore o dal
personale tecnico da lui autorizzato, il quale dovrà inserire una password all‟interno della procedura
di test affinché egli venga riconosciuto ed abilitato alle funzioni solo a lui riservate.
Alcuni tipi di manutenzione straordinaria possono rendere obbligatorio l‟ intervento anche del
produttore della scheda.
Ogni intervento di manutenzione straordinaria dovrà essere annotato sull‟ apposito registro
contenuto nella parte finale di questo documento.
Manutenzione ordinaria
Consiste in qualsiasi tipo di intervento che non sia una manutenzione straordinaria e che sia
necessario ripristino della completa funzionalità dell‟ apparecchio a seguito di un guasto.
L‟intervento di manutenzione ordinaria deve essere eseguito esclusivamente dal personale tecnico
autorizzato dal gestore o dal produttore.
- FAC-SIMILE -
SCHEDA ESPLICATIVA Sphinx C Rev.5
Pag. 30 di 43
BALDAZZI STYL ART SPA- Via dell’artigiano 17 - 40065 Pianoro (BO)
Tel. 051-6516102 - Fax 051-6516142 info@baldazzi.com
2.b Precauzioni
Precauzioni di utilizzo
Qualsiasi tipo di intervento deve essere realizzato esclusivamente da personale tecnico qualificato e
autorizzato.
Prima di effettuare interventi interni all‟apparecchio, scollegare il cavo dalla presa di rete elettrica.
Evitare urti violenti per la presenza di vetri e video.
Evitare il rovesciamento dell‟apparecchio.
Le chiavi per l‟apertura delle serrature di tutti gli sportelli di accesso ai vani interni dell‟apparecchio
devono essere conservate solo dal gestore, si fa eccezione esclusivamente per la chiave dello
sportello della cassa monete che eventualmente può essere consegnata anche all‟ esercente. La
chiave esercente (o “refill”) deve sempre essere consegnata anche all‟ esercente.
Precauzioni di smaltimento
In base alla normativa RAEE è obbligatorio non smaltire l‟apparecchio come rifiuto urbano, si
dovranno quindi utilizzare i sistemi di raccolta separata RAEE, oppure si potrà riconsegnarlo al
distributore all‟atto dell‟acquisto di un nuovo apparecchio.
Lo smaltimento abusivo dell‟apparecchio, nonché l‟utilizzo improprio dello stesso o di parti di esso,
possono avere effetti potenzialmente dannosi sull‟ambiente e sulla salute umana.
Il sottostante simbolo viene applicato sull‟apparecchio per segnalare che lo smaltimento deve
obbligatoriamente seguire i sistemi di raccolta separata RAEE, e che sono previste sanzioni in casi
di smaltimento abusivo.
- FAC-SIMILE -
SCHEDA ESPLICATIVA Sphinx C Rev.5
Pag. 31 di 43
BALDAZZI STYL ART SPA- Via dell’artigiano 17 - 40065 Pianoro (BO)
Tel. 051-6516102 - Fax 051-6516142 info@baldazzi.com
2.c Dispositivi particolari
L‟apparecchio è dotato di alcuni dispositivi periferici particolari oltre agli apparati di accettazione
ed erogazione delle monete.
Pulsante di test
Permette l‟accesso alla procedura di test.
Chiave esercente (o “refill”)
Permette di visionare la contabilità periodica, di effettuare il riempimento “refill” degli apparati di
erogazione delle monete e altre funzioni particolari descritte nelle istruzioni a video della procedura
di Test.
Connessione RS232 AAMS
Consente l‟accesso ai contatori dei dati tramite l‟apposito protocollo di comunicazione definito
dalla AAMS.
Dispositivo di controllo AAMS
E‟ un componente, fornito da AAMS, con caratteristiche conformi alla norma ISO/IEC 7810/2003
(smart card), dotato di processore conforme allo standard ISO 7816, il cui scopo è controllare la
regolarità fiscale/legale dell‟apparecchio. Tale componente può anche inibire il funzionamento
dell‟apparecchio in mancanza di connessione con la rete telematica della AAMS o in caso di
sospetta manomissione.
2.d
Manutenzione straordinaria
Ogniqualvolta il manutentore autorizzato effettuarà un intervento di manutenzione straordinaria,
dovrà inserirne gli estremi sia sull‟appostiro registro cartaceo allegato a questo documento, sia sulla
memoria della scheda di gioco. Per fare ciò è necessario accedere alla procedura di Test:
selezionare “opzioni produttori/manutentori” dalla pagina “opzioni generali” (verranno richiesti i
codici d‟autorizzazione predisposti dal produttore dell‟apparecchio);
selezionare l‟opzione “gestione manutenzioni”, verrà eventualmente visualizzato un elenco di
eventi di blocco;
selezionare l‟opzione “associa manutenzione a ultimo/i evento/i” per inserire la manutenzione di
rimozione blocco;
oppure selezionare “inserisci manutenzione generica” per inserire una manutenzione in assenza di
alcun blocco.
Il numero seriale, relativo al dispositivo in manutenzione, se possibile verrà automaticamente
rilevato dal software, in alcuni casi dovrà invece essere inserito dal manutentore, si precisa che tali
numeri seriali sono espressi in codifica esadecimale.
- FAC-SIMILE -
SCHEDA ESPLICATIVA Sphinx C Rev.5
Pag. 32 di 43
BALDAZZI STYL ART SPA- Via dell’artigiano 17 - 40065 Pianoro (BO)
Tel. 051-6516102 - Fax 051-6516142 info@baldazzi.com
2.e Soggetti coinvolti
Produttore
E‟ il soggetto che commercializza l‟apparecchio nella sua completezza.
E‟ suo compito sottoporre l‟apparecchio alla omologazione da parte dell‟ AAMS.
Egli deve certificare che ogni singola unità distribuita sia conforme all‟originale omologato e deve
associarle il corretto codice identificativo temporaneo dell‟apparecchio CODEID rilasciato da
AAMS.
Il produttore deve provvedere al servizio tecnico necessario alle manutenzioni straordinarie degli
apparecchi.
E‟ suo dovere conservare gelosamente le sue password di riconoscimento ed utilizzare tutte le
procedure necessarie ad evitare che possano essere divulgate a soggetti non autorizzati.
Gestore
E‟ il proprietario/possessore che gestisce l‟apparecchio, acquistato dal produttore o dalla relativa
rete distributiva.
Il gestore, generalmente colloca l‟apparecchio presso un esercizio pubblico amministrato
dall‟esercente.
Egli deve provvedere al servizio tecnico necessario alle manutenzioni ordinarie degli apparecchi.
Inoltre, egli deve conservare gelosamente le chiavi degli sportelli dei vani interni dell‟apparecchio
per evitare l‟accesso di soggetti non autorizzati.
Esercente
Amministra il locale pubblico presso il quale è collocato l‟apparecchio.
Egli deve impedire il gioco ai minori di anni 18.
In caso di necessità deve provvedere al ripristino della scorta di monete dei dispositvi di erogazione
utilizzando la chiave di “refill” ed inserendo contemporanemente le monete nel dispositivo di
inserimento.
L‟esercente non deve mai accedere ai vani interni dell‟apparecchio ad eccezione del vano della
cassa monete e non deve mai effettuare alcun tipo di intervento di manutenzione.
L‟esercente deve conservare l‟apparecchio e il suo collegamento alla presa di rete con la cura del
buon padre di famiglia.
- FAC-SIMILE -
SCHEDA ESPLICATIVA Sphinx C Rev.5
Pag. 33 di 43
BALDAZZI STYL ART SPA- Via dell’artigiano 17 - 40065 Pianoro (BO)
Tel. 051-6516102 - Fax 051-6516142 info@baldazzi.com
3. CERTIFICATO DI CONFORMITA‟ AL MODELLO OMOLOGATO
AUTOCERTIFICAZIONE
Il sottoscritto, il legale rappresentante di BALDAZZI STYL ART SPA spa, attesta che
l‟Apparecchio elettronico da trattenimento denominato SPHINX C SINGLE EC, identificato dai
sottostanti codici, è conforme all‟esemplare che è stato sottoposto alla verifica tecnica per il
conseguimento della certificazione di conformità alle prescrizioni di idoneità al gioco lecito.
Codice identificativo progressivo della scheda di gioco IDSK
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Codice identificativo progressivo dell‟apparecchio ass. dal produttore / importatore
________________________
Codice identificativo temporaneo dell‟apparecchio CODEID rilasciato da AAMS
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Il legale rappresentante
BALDAZZI ETTORE
.
- FAC-SIMILE -
SCHEDA ESPLICATIVA Sphinx C Rev.5
Pag. 34 di 43
BALDAZZI STYL ART SPA- Via dell’artigiano 17 - 40065 Pianoro (BO)
Tel. 051-6516102 - Fax 051-6516142 info@baldazzi.com
5. REGISTRO DELLE MANUTENZIONI STRAORDINARIE
L’intervento di manutenzione straordinaria è effettuata:
a) dal produttore della scheda di gioco, per qualsiasi intervento sulla scheda stessa;
b) dal produttore/importatore ovvero da soggetti specializzati da questi incaricati per gli
interventi che interessano gli altri dispositivi dell’apparecchio, identificati tramite il codice
identificativo IDSOGG rilasciato da AAMS.
Tutti i soggetti abilitati sono tenuti a riportare i dati, di ciascuna manutenzione effettuata,
su questo registro cartaceo e sul registro elettronico della scheda di gioco.
Per effettuare l’inserimento dei dati sul registro elettronico della scheda di gioco, è
necessario autenticarsi grazie all’inserimento dell’IDSOGG e di una apposita password,
all’interno della procedura di test affinché l’operatore venga riconosciuto ed abilitato alle
funzioni solo a lui riservate.
Il codice identificativo dell’apparecchio CODEID, da riportarsi sul questo registro cartaceo
per ciascuna manutenzione, dovrà essere quello valido al momento della manutenzione
stessa. Per cui si dovrà utilizzare il CODEID temporaneo, nel periodo antecedente
all’introduzione del CODEID permanete, dopodiché si dovrà sempre utilizzare
quest’ultimo.
Questo registro, che accompagna l’apparecchio, e deve essere conservato, a cura del
gestore dell’apparecchio, per un periodo di 5 anni.
Nome commerciale del modello
SPHINX C SINGLE EC
Codice identificativo temporaneo dell‟apparecchio CODEID rilasciato da AAMS
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Codice identificativo permanente dell‟apparecchio CODEID introdotto da AAMS
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Produttore:
BALDAZZI STYL ART SPA - Via dell’artigiano 17 - 40065 Pianoro (BO)
- FAC-SIMILE -
SCHEDA ESPLICATIVA Sphinx C Rev.5
Pag. 35 di 43
BALDAZZI STYL ART SPA- Via dell’artigiano 17 - 40065 Pianoro (BO)
Tel. 051-6516102 - Fax 051-6516142 info@baldazzi.com
MANUTENZIONE STRAORDINARIA
Data
|_|_| |_|_| |_|_|_|_|
Codice identificativo dell‟apparecchio CODEID
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Descrizione dell‟intervento; oggetto dell‟intervento; parti o apparati interessati; note
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
Codice intervento
|_|_|
e numero di serie NSER del dispositivo oggetto dell‟intervento
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Codice identificativo IDSOGG del soggetto, autorizzato dal produttore, che ha eseguito l‟intervento
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Nome, Timbro e firma
MANUTENZIONE STRAORDINARIA
Data
|_|_| |_|_| |_|_|_|_|
Codice identificativo dell‟apparecchio CODEID
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Descrizione dell‟intervento; oggetto dell‟intervento; parti o apparati interessati; note
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
Codice intervento
|_|_|
e numero di serie NSER del dispositivo oggetto dell‟intervento
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Codice identificativo IDSOGG del soggetto, autorizzato dal produttore, che ha eseguito l‟intervento
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Nome, Timbro e firma
MANUTENZIONE STRAORDINARIA
Data
|_|_| |_|_| |_|_|_|_|
- FAC-SIMILE -
SCHEDA ESPLICATIVA Sphinx C Rev.5
Pag. 36 di 43
BALDAZZI STYL ART SPA- Via dell’artigiano 17 - 40065 Pianoro (BO)
Tel. 051-6516102 - Fax 051-6516142 info@baldazzi.com
Codice identificativo dell‟apparecchio CODEID
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Descrizione dell‟intervento; oggetto dell‟intervento; parti o apparati interessati; note
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
Codice intervento
|_|_|
e numero di serie NSER del dispositivo oggetto dell‟intervento
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Codice identificativo IDSOGG del soggetto, autorizzato dal produttore, che ha eseguito l‟intervento
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Nome, Timbro e firma
MANUTENZIONE STRAORDINARIA
Data
|_|_| |_|_| |_|_|_|_|
Codice identificativo dell‟apparecchio CODEID
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Descrizione dell‟intervento; oggetto dell‟intervento; parti o apparati interessati; note
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
Codice intervento
|_|_|
e numero di serie NSER del dispositivo oggetto dell‟intervento
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Codice identificativo IDSOGG del soggetto, autorizzato dal produttore, che ha eseguito l‟intervento
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Nome, Timbro e firma
- FAC-SIMILE -
SCHEDA ESPLICATIVA Sphinx C Rev.5
Pag. 37 di 43
BALDAZZI STYL ART SPA- Via dell’artigiano 17 - 40065 Pianoro (BO)
Tel. 051-6516102 - Fax 051-6516142 info@baldazzi.com
MANUTENZIONE STRAORDINARIA
Data
|_|_| |_|_| |_|_|_|_|
Codice identificativo dell‟apparecchio CODEID
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Descrizione dell‟intervento; oggetto dell‟intervento; parti o apparati interessati; note
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
Codice intervento
|_|_|
e numero di serie NSER del dispositivo oggetto dell‟intervento
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Codice identificativo IDSOGG del soggetto, autorizzato dal produttore, che ha eseguito l‟intervento
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Nome, Timbro e firma
MANUTENZIONE STRAORDINARIA
Data
|_|_| |_|_| |_|_|_|_|
Codice identificativo dell‟apparecchio CODEID
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Descrizione dell‟intervento; oggetto dell‟intervento; parti o apparati interessati; note
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
Codice intervento
|_|_|
e numero di serie NSER del dispositivo oggetto dell‟intervento
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Codice identificativo IDSOGG del soggetto, autorizzato dal produttore, che ha eseguito l‟intervento
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Nome, Timbro e firma
- FAC-SIMILE -
SCHEDA ESPLICATIVA Sphinx C Rev.5
Pag. 38 di 43
BALDAZZI STYL ART SPA- Via dell’artigiano 17 - 40065 Pianoro (BO)
Tel. 051-6516102 - Fax 051-6516142 info@baldazzi.com
MANUTENZIONE STRAORDINARIA
Data
|_|_| |_|_| |_|_|_|_|
Codice identificativo dell‟apparecchio CODEID
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Descrizione dell‟intervento; oggetto dell‟intervento; parti o apparati interessati; note
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
Codice intervento
|_|_|
e numero di serie NSER del dispositivo oggetto dell‟intervento
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Codice identificativo IDSOGG del soggetto, autorizzato dal produttore, che ha eseguito l‟intervento
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Nome, Timbro e firma
MANUTENZIONE STRAORDINARIA
Data
|_|_| |_|_| |_|_|_|_|
Codice identificativo dell‟apparecchio CODEID
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Descrizione dell‟intervento; oggetto dell‟intervento; parti o apparati interessati; note
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
Codice intervento
|_|_|
e numero di serie NSER del dispositivo oggetto dell‟intervento
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Codice identificativo IDSOGG del soggetto, autorizzato dal produttore, che ha eseguito l‟intervento
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Nome, Timbro e firma
- FAC-SIMILE -
SCHEDA ESPLICATIVA Sphinx C Rev.5
Pag. 39 di 43
BALDAZZI STYL ART SPA- Via dell’artigiano 17 - 40065 Pianoro (BO)
Tel. 051-6516102 - Fax 051-6516142 info@baldazzi.com
MANUTENZIONE STRAORDINARIA
Data
|_|_| |_|_| |_|_|_|_|
Codice identificativo dell‟apparecchio CODEID
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Descrizione dell‟intervento; oggetto dell‟intervento; parti o apparati interessati; note
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
Codice intervento
|_|_|
e numero di serie NSER del dispositivo oggetto dell‟intervento
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Codice identificativo IDSOGG del soggetto, autorizzato dal produttore, che ha eseguito l‟intervento
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Nome, Timbro e firma
MANUTENZIONE STRAORDINARIA
Data
|_|_| |_|_| |_|_|_|_|
Codice identificativo dell‟apparecchio CODEID
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Descrizione dell‟intervento; oggetto dell‟intervento; parti o apparati interessati; note
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
Codice intervento
|_|_|
e numero di serie NSER del dispositivo oggetto dell‟intervento
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Codice identificativo IDSOGG del soggetto, autorizzato dal produttore, che ha eseguito l‟intervento
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Nome, Timbro e firma
- FAC-SIMILE -
SCHEDA ESPLICATIVA Sphinx C Rev.5
Pag. 40 di 43
BALDAZZI STYL ART SPA- Via dell’artigiano 17 - 40065 Pianoro (BO)
Tel. 051-6516102 - Fax 051-6516142 info@baldazzi.com
Codici di intervento definiti da AAMS
Codice dell’intervento
Descrizione
90
Manutenzione ordinaria della scheda di gioco
91
Sostituzione della scheda di gioco
92
Riparazione sensore di apertura del contenitore della scheda di
gioco
93
Riparazione sensore della copertura del contenitore della
scheda di gioco
94
Sostituzione sensore di apertura del contenitore della scheda di
gioco
95
Sostituzione sensore della copertura del contenitore della
scheda di gioco
96
Riparazione del dispositivo di inserimento delle monete
97
Sostituzione del dispositivo di inserimento delle monete
98
Riparazione del dispositivo di erogazione delle monete
99
Sostituzione del dispositivo di erogazione delle monete
9A
Sostituzione batteria/e
9B
Riparazione del lettore del dispositivo di controllo di AAMS
9C
Sostituzione del lettore del dispositivo di controllo di AAMS
9D
Riparazione di altro tipo di dispositivo, diversa da quelle
corrispondenti ai codici precedenti
9E
Sostituzione di altro tipo di dispositivo, diversa da quelle
corrispondenti ai codici precedenti
- FAC-SIMILE -
SCHEDA ESPLICATIVA Sphinx C Rev.5
Pag. 41 di 43
BALDAZZI STYL ART SPA- Via dell’artigiano 17 - 40065 Pianoro (BO)
Tel. 051-6516102 - Fax 051-6516142 info@baldazzi.com
6. CONDIZIONI E TERMINI DI UTILIZZO DEL LIBRETTO
Questo libretto identifica l’apparecchio e ne è parte integrante, deve sempre
accompagnare la macchina per essere esibito ad ogni richiesta di controllo; è da
considerarsi valido solo se identico in ogni sua parte all’originale, correttamente compilato
in ogni sua parte, e in presenza di firma del legale rappresentante del produttore sul
certificato di conformità al modello omologato.
In caso di smarrimento del presente libretto si dovrà presentare denuncia alle autorità
competenti e, allegando una copia della denuncia stessa, richiedere duplicato per iscritto
all’azienda produttrice. Il nuovo libretto riporterà la scritta “duplicato”.
- FAC-SIMILE -
SCHEDA ESPLICATIVA Sphinx C Rev.5
Pag. 42 di 43
BALDAZZI STYL ART SPA- Via dell’artigiano 17 - 40065 Pianoro (BO)
Tel. 051-6516102 - Fax 051-6516142 info@baldazzi.com
- FAC-SIMILE -
SCHEDA ESPLICATIVA Sphinx C Rev.5
Pag. 43 di 43