Deliziando2014_fiere internazionali

Alle Aziende in indirizzo
LL.SS.
PROGETTO DELIZIANDO 2014
Partecipazione con stand collettivo alle fiere internazionali
CIBUS – Parma, 5-8 maggio 2014
THAIFEX – Bangkok 21-25 maggio 2014
S.I.A.L. BRAZIL – San Paolo, 24-27 giugno 2014
Gentile impresa,
Eurosportello, Azienda Speciale della C.C.I.A.A. Ravenna, nell’ambito del
Progetto Deliziando, promuove la realizzazione di stand collettivi di aziende
emiliano-romagnole alle seguenti tre importanti fiere internazionali del comparto
agro-alimentare:
CIBUS – Parma, 5 - 8 maggio 2014
_____________________________________________________________________________________________________________________________________
Organizzata da Fiere di Parma, la manifestazione internazionale biennale ed
evento di riferimento dell’agro-alimentare italiano con 120.000 mq di area
espositiva, nell’edizione 2012 ha registrato oltre 63.000 visitatori (esteri ed
italiani), 1.300 operatori esteri da 90 Paesi per l’attività di incoming e 900
giornalisti.
Deliziando parteciperà per la prima volta al 17^ Salone Internazionale
dell’Alimentazione di Parma nell’ambito di un’attività sinergica e di co-marketing
con Fiere di Parma ed Enoteca Regionale Emilia-Romagna.
Sarà previsto uno stand complessivo di 180 mq (4 lati aperti) all’entrata
del Pad. 5. In tale spazio espositivo Deliziando potrà ospitare fino ad un
massimo di 14 aziende emiliano-romagnole del settore food, unitamente ad uno
spazio istituzionale dedicato ad attività degustative a cura della Regione EmiliaRomagna, Enoteca Regionale e Consorzi di tutela e valorizzazione.
Enoteca Regionale ospiterà invece un gruppo di aziende regionali del settore
wine.
THAIFEX – Bangkok (Impact Exhibition Center), 21-25 maggio 2014
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
La manifestazione annuale si colloca come l’evento più importante per l’industria
alimentare tailandese ed asiatica ed importante piattaforma asiatica di incontro
per gli operatori commerciali mondiali del settore alimentare e dell’ospitalità. I
dati dell’11^ edizione lo confermano: 60.000 mq di superficie espositiva (80.000
mq previsti per il 2014), oltre 1.340 espositori da 36 Paesi – di cui 100 nell’Area
Italia su una superficie espositiva di 612 mq ed oltre 27.300 visitatori
specializzati (+ 15% rispetto al 2012). Anche per l’edizione 2014 l’Area Italia
verrà organizzata da Fiere di Parma e Federalimentare (la Federazione
dell’Industria Alimentare Italiana), in partnership con Koelnmesse.
14, Viale L.C. Farini
48121 Ravenna - Italy
telefono +39 0544 481443
fax +39 0544 218731
euroinfo@ra.camcom.it
simpler@ra.camcom.it
www.ra.camcom.it/eurosportello
C. F. - P. IVA 02221960392
La manifestazione sarà aperta agli operatori del settore dal 21 al 23 maggio
2014 e al pubblico dal 24 al 25 maggio 2014.
Deliziando parteciperà per il secondo anno consecutivo alla manifestazione
nell’ambito di un’attività sinergica e di co-marketing con Fiere di Parma ed
Enoteca Regionale Emilia-Romagna.
Sarà previsto uno stand complessivo di circa 80 mq. In tale spazio espositivo
Deliziando potrà ospitare fino ad un massimo di 7 aziende emiliano-romagnole
del settore food, unitamente ad uno spazio istituzionale dedicato ad attività
degustative a cura della Regione Emilia-Romagna, Enoteca Regionale e Consorzi
di tutela e valorizzazione.
Enoteca Regionale ospiterà invece un gruppo di aziende regionali del settore
wine.
S.I.A.L. BRAZIL – San Paolo (Expo Center Norte), 24-27 giugno 2014
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Organizzata
da
Comexposium
Group
di
Parigi,
leader
francese
dell’organizzazione di fiere ed eventi, e Bts Brazil Trade Show, nel 2013 la
manifestazione ha registrato oltre 1.300 espositori (+ 25% rispetto alla prima
edizione del 2012) provenienti da 40 Paesi e oltre 15.000 visitatori.
Deliziando parteciperà per il terzo anno consecutivo alla manifestazione
brasiliana nell’ambito di un’attività sinergica e di co-marketing con Enoteca
Regionale Emilia-Romagna.
Sarà previsto uno stand complessivo di circa 90 mq.
In tale spazio espositivo Deliziando potrà ospitare fino ad un massimo di 10
aziende emiliano-romagnole del settore food & wine, unitamente ad uno spazio
istituzionale dedicato ad attività degustative a cura della Regione EmiliaRomagna, Enoteca Regionale e Consorzi di tutela e valorizzazione.
* * * * * * *
Obiettivi e caratteristiche dello spazio espositivo collettivo
La partecipazione del Progetto Deliziando alle suddette manifestazioni fieristiche
permetterà di consolidare ulteriormente la promozione e la valorizzazione delle
eccellenze agro-alimentari, a seguito delle numerose attività realizzate nel corso
degli ultimi anni. Consentirà altresì alle imprese emiliano-romagnole di
presentarsi con modalità differenziate, con l’obiettivo sinergico di soddisfarne le
diverse esigenze e di ampliarne la presenza.
Come sopra evidenziato, in ciascuna manifestazione l’area commerciale sarà
integrata da uno spazio istituzionale atto ad ospitare l’Assessorato Agricoltura
della Regione Emilia-Romagna, Unioncamere Emilia-Romagna, Enoteca
Regionale e i principali Consorzi di tutela e valorizzazione; in tale area verranno
organizzati diversi momenti di animazione e degustazione guidata dei prodotti e
vini regionali, a cura dei rappresentanti dei Consorzi di Tutela e dell’Enoteca
Regionale.
Tali spazi espositivi saranno caratterizzati da uno specifico layout grafico del
Progetto e ad ogni azienda partecipante verrà assegnato uno spazio in
open space con propria postazione identificativa.
2
Le specifiche sul layout grafico e sulle singole postazioni – che potranno variare
tra le diverse manifestazioni individuate - verranno comunicate di volta in volta
alle imprese al termine della definizione dell’elenco complessivo delle aziende
partecipanti. Il Progetto assegnerà gli spazi espositivi delle imprese tenendo
conto delle esigenze organizzative, funzionali, tecnico-progettuali e dell’ottimale
impostazione complessiva dell’iniziativa (esempio non vicinanza di prodotti
complementari).
Ogni azienda potrà inoltre usufruire, non ad uso esclusivo, degli spazi comuni
(area contrattazione con tavoli e sedie, magazzino, attrezzature e materiali di
consumo).
Prodotti interessati
Le produzioni agro-alimentari oggetto della promozione di Deliziando 2014 sono i
seguenti:
- prodotti DOP e IGP;
- prodotti a Qualità Controllata;
- prodotti BIO da agricoltura biologica;
- vini DOP (ex DOCG e DOC) ed IGP (ex IGT), prioritariamente da vitigni
autoctoni;
- altri prodotti selezionati nell’ambito dell’elenco di quelli agro-alimentari
tradizionali dell’Emilia-Romagna;
- ulteriori prodotti: caffè e cioccolato.
Modalità di partecipazione e costi
La quota di partecipazione per singola manifestazione fieristica è pari ad Euro
800,00 + IVA 22% e comprende la presenza con propria postazione
identificativa in open space e l’utilizzo non esclusivo dei servizi comuni.
In tale quota non sono compresi i costi per la spedizione dei prodotti/materiali,
eventuali ulteriori allestimenti aggiuntivi non previsti nell’allestimento del
Progetto, viaggio, soggiorno, trasferimenti in loco e tutto quanto non
espressamente indicato in questa circolare informativa.
Per partecipare è necessaria la presenza di un referente dell’azienda o di
un suo delegato in grado di condurre le trattative commerciali. Le aziende
rispondono direttamente dell’osservanza delle norme di partecipazione da parte
dei propri incaricati o rappresentanti in loco.
Adesioni e tempistica
Le aziende interessate a partecipare all’iniziativa dovranno compilare l’allegata
scheda di adesione, ed inviarla entro il 31 gennaio 2014 a
francesca.triossi@ra.camcom.it - N.B.: Alla ricezione della scheda di adesione
Eurosportello vi invierà una e-mail di conferma. Nel caso non riceviate alcuna
comunicazione vi chiediamo la cortesia di contattarci per una verifica.
Considerato che la disponibilità degli spazi espositivi è limitata, la lista delle
aziende ammesse a partecipare terrà conto dell’ordine cronologico di arrivo per
singola provincia. Fa fede la data di invio dell’e-mail con la scheda adesione.
Le adesioni che eccedessero tale massimale o pervenute dopo il termine di
scadenza andranno a formare una waiting list da cui si andrà ad attingere
soltanto in caso del mancato raggiungimento del numero massimo previsto tra le
adesioni pervenute entro il termine di scadenza.
3
Al momento della conferma di partecipazione comunicheremo le modalità e le
tempistiche di pagamento delle quote di partecipazione e le aziende avranno
indicativamente due settimane di tempo per provvedere al pagamento di detta
quota, pena esclusione.
Le aziende partecipanti assumono la piena responsabilità della propria
partecipazione alle iniziative promozionali ed accettano di tenere il Progetto
Deliziando indenne da qualunque pretesa, propria o di terzi, direttamente o
indirettamente connessa a dette partecipazioni.
Info per le aziende della Provincia di Ravenna:
Francesca Triossi – tel. 0544 481482 – Francesca.triossi@ra.camcom.it
Per informazioni sul Progetto Deliziando:
Paola Frabetti - Responsabile Internazionalizzazione Agro-alimentare
Unioncamere Emilia-Romagna - Viale Aldo Moro, 62 - 40127 Bologna
tel. +39 051 6377019 - paola.frabetti@rer.camcom.it - www.ucer.camcom.it
* * * * * * *
PROGETTO DELIZIANDO 2014
Partecipazione con stand collettivo alle fiere internazionali
CIBUS - Parma, 5-8 maggio 2014
THAIFEX – Bangkok 21-25 maggio 2014
S.I.A.L. BRAZIL – San Paolo, 24-27 giugno 2014
SCHEDA DI ADESIONE
da inviare entro e non oltre il 31 gennaio 2014 via mail a francesca.triossi@ra.camcom.it
DATI AZIENDA
Ragione Sociale
Via
________________________________________________________
______________________________________________ CAP _______________
Località Provincia ________________________________________________________
Telefono __________________
Fax ___________________
e-mail ____________________
Web Site ________________________________
P. IVA ____________________
C.F. ___________________
Anno di fondazione ______________
Nr. dipendenti
_______________
Fatturato annuo (ml Euro) ________________
% Export ______________________
PARTECIPANTI ALL’INIZIATIVA
Cognome e Nome_________________________________________________________
Posizione in azienda ______________________________________________________
Cell.
________________
Lingue conosciute ________________________________
4
CARATTERISTICHE DELL’AZIENDA
Comparto di attività (è possibile marcare più categorie):
Aceto balsamico ed aceto balsamico tradizionale
Carni fresche e loro derivati
Formaggi
Olio extra vergine di oliva
Prodotti biologici
Prodotti Q.C. Qualità Controllata
Bevande analcoliche distillati liquori
Vini I.G.P. (ex I.G.T.)
Descrizione dettagliata prodotti/vini
Caffè Cioccolata
Condimenti e conserve
Frutta e verdura
Pasta panetteria pasticceria
Prodotti ittici
Vini D.O.P. (ex D.O.C.G. e
D.O.C.)
Vini ottenuti da altri vitigni
autoctoni
________________________________________
_______________________________________________________________________
Produzione totale/anno (Kg /Hl): ____________________________________________
In quali Paesi esporta? ____________________________________________________
Indicare eventuali esclusive ________________________________________________
A quale tipo di partnership è interessata?
sede locale produttiva
sede locale commerciale
joint venture commerciale
agente
joint venture produttiva
rappresentante/distributore
grande distribuzione
franchising
altro (specificare)
______________________________________________________________
ADESIONE ALLA/E MANIFESTAZIONE/I FIERISTICA/CHE
partecipo alla manifestazione “CIBUS” Parma, 5 > 8 maggio 2014 al costo di
Euro 800,00 + IVA 22%. Le modalità di pagamento verranno comunicate
successivamente.
Prodotti/vini che si intendono promuovere:
1. ________________________________________________________________
2. ________________________________________________________________
3. ________________________________________________________________
4. ________________________________________________________________
5. ________________________________________________________________
partecipo alla manifestazione “THAIFEX” Bangkok, 21 > 25 maggio 2014 al
costo di Euro 800,00 + IVA 22%. Le modalità di pagamento verranno comunicate
successivamente.
Prodotti / vini che si intendono promuovere:
1. ________________________________________________________________
5
2. ________________________________________________________________
3. ________________________________________________________________
4. ________________________________________________________________
5. ________________________________________________________________
partecipo alla manifestazione “S.I.AL. BRAZIL” – San Paolo, 24 > 27 giugno
2014 al costo di Euro 800,00 + IVA 22%. Le modalità di pagamento verranno
comunicate successivamente.
Prodotti / vini che si intendono promuovere:
1. ________________________________________________________________
2. ________________________________________________________________
3. ________________________________________________________________
4. ________________________________________________________________
5. ________________________________________________________________
L’IMPRESA, PER ACCETTAZIONE
Data
……………………………..
Timbro dell'impresa e firma del legale rappresentante
__________________________________________
Informativa ai sensi del D. Lgs. 196/2003
La informiamo che i dati personali sopra riportati saranno conservati nel nostro archivio informatico e
saranno utilizzati esclusivamente al fine dello svolgimento delle attività sopra riportate. Per i diritti a
Voi riservati si rimanda al D. Lgs. 196/2003. Titolare del trattamento dei dati è il sistema camerale
dell’Emilia-Romagna.
Data
……………………………..
Timbro dell'impresa e firma del legale rappresentante
__________________________________________
6

Download Report