Programma .PDF

EVENTI PARALLELI
nei 4 giorni del Festival
EXHIBITION
1•2•3•4
MAGGIO 2014
Le mostre del Festival
dalle 10.00 alle 22.00
Giovedì 1 maggio • ore 10.00
FESTA DEL LAVORO
Ritrovo in Palazzo Municipale. Partenza del corteo per le vie cittadine, arrivo presso
la sede della Cooperativa Castello dove si terranno i discorsi commemorativi
CITTÀ DI TREZZO SULL’ADDA • VIA ROMA, 1
Giovedì 1 maggio • ore 11.30
CITTÀ DI TREZZO SULL’ADDA • VILLA DEL CASTELLO
EXPOPARKS • immagini dai parchi
a cura di International Parks Festival
MOSTRA FOTOGRAFICA DI MARIO DONADONI
“IN MEZZO SCORRE L’ADDA”
UN VIAGGIO STORICO VERSO L’EXPO 2015
CITTÀ DI TREZZO SULL’ADDA • P.ZZA LIBERTÀ
CITTÀ DI CAPRIATE SAN GERVASIO • SCUOLA DI CRESPI D’ADDA
ARTE IN TREZZO ARTS CRAFT DESIGN
a cura di Adiconsum, Assoutenti, Cittadinanzattiva, Confconsumatori,
Movimento Consumatori, Movimento difesa del Cittadino, Unione
Nazionale Consumatori
Sabato 3 e domenica 4 maggio • ore 10.00 – 22.00
CAVENAGO BRIANZA LOC. CASCINA SOFIA (SEDE DI CEM AMBIENTE)
Sabato 3 maggio
SCUOLA DI AltRA AMMINISTRAZIONE
Cem Ambiente • Parco del Rio Vallone • Comune di Mezzago
http://altramministrazione.it/modulo-di-iscrizione/
VISITE GUIDATE ALLA COLLINETTA DI CAVENAGO
a cura di CEM AMBIENTE
Per informazioni e prenotazioni numero verde CEM 800 342 266
CITTÀ DI TREZZO SULL’ADDA
VERSO L’EXPO DEL CONSUMATORE
VENTO • da Venezia a Torino in bicicletta lungo il Fiume Po
a cura del Politecnico di Milano
CITTÀ DI TREZZO SULL’ADDA • CENTRALE ENEL TACCANI
UNA NUOVA POLARITA’ NELLA CITTA’ DELL’ADDA
L’Isola della Cultura nell’ex-Cartiera Binda a Vaprio d’Adda
in coll. con teatrOk
a cura di Corpo Forestale dello Stato
Il Forum della Solidarietà
sarà presente al Festival con due importanti iniziative:
IERI OGGI DOMANI EXPO
esposizione di opera su tela lunga 6 metri realizzata dai maestri Franco
Tarantino e Roberta Musi
CONFERENCE
a cura di GestEdil
CITTÀ DI TREZZO SULL’ADDA • CASTELLO VISCONTEO
dalle ore 21.00 solo su prenotazione • www.prolocotrezzo.com
info@prolocotrezzo.com • tel. 029092569
PARKS
a cura di Associazione Milano-Arte
Sabato 3 maggio
VISITE GUIDATE ANIMATE AL CASTELLO
interna ional
CITTÀ DI TREZZO SULL’ADDA • SALA BERNABÒ
INAUGURAZIONE NUOVO SPORTELLO CLIENTI GELSIA
A seguire aperitivo. La cittadinanza è invitata.
Milano • Italy
festival
CITTÀ DI TREZZO SULL’ADDA • P.ZZA LIBERTÀ
CITTÀ DI TREZZO
SULL’ADDA
EXHIBITION
EXPOSHOW
theValue of Nature
LA TUTELA DEI PARCHI TRA PASSATO E FUTURO
EXPO SHOW
ARENA SPETTACOLI
www.internationalparksfestival.com
PARTNER E PROMOTORI
CON IL PATROCINIO E LA COLLABORAZIONE DI
RESPIRARE IN LOMBARDIA
ALZAIA SULL’ADDA • CITTÀ DI TREZZO SULL’ADDA
Domenica 4 maggio • ore 9.00
TROFEO CITTÀ DI TREZZO SULL’ADDA
XXXI REGATA PROMOZIONALE
CITTÀ DI TREZZO SULL’ADDA • P.ZZA LIBERTÀ
1-4 maggio
STAND GELSIA
Porta con te la bolletta!!! Riceverai un utile gadget!!!
CITTÀ DI TREZZO SULL’ADDA
1-2-3 maggio Stand Gelsia
FRONTIERS ROCK FESTIVAL • LIVE MUSIC CLUB
www.liveclub.it
1-2-3-4 maggio dalle 10.00-22.00
EXPO IN PIAZZA LIBERTA:
parchi, prodotti e servizi in mostra
ARENA SPETTACOLI - Spettacoli Gratuiti
PIAZZA GIOVANNI PAOLO II • CITTÀ DI TREZZO SULL’ADDA
ONE PARK SHOW! EMOTIONS ON STAGE
SPETTACOLO TEATRALE A.U.F. • Costruire Cattedrali
(Uno Spettacolo Duomo)
PARCO ADDA NORD
I PARKS FESTIVAL BIKE TOUR • KM 20
Sabato 3 maggio • ore 21.00
www.pianuredascoprire.it
CONCERTO QUANDO UN MUSICISTA RIDE
(Le canzoni di Enzo Jannacci)
ANNULLO FILATELICO
Domenica 4 maggio • ore 21.00
a cura di Poste Italiane
Comune di
Paderno d’Adda
TonoSfera
CITTÀ DI TREZZO SULL’ADDA • PIAZZA DELLA LIBERTÀ
Domenica 4 maggio • ore 11.00 - 16.00
Città di Capriate
San Gervasio
di Carlo Pastori
Venerdì 2 maggio • ore 21.00
Domenica 4 maggio • ore 9.30 - 12.30
PROVINCIA
MONZA BRIANZA
Giovedì 1 maggio • ore 21.00
DANIELE RONDA IN CONCERTO
stampato su carta ecologica
presso uno stand in P.zza Libertà un pneumologo effettuerà su bambini ed
adulti un test di Spirometria
MAIN SPONSOR
SPONSOR
SPONSOR TECNICO
CONVEGNI
E CONFERENZE
CENTRALE ENEL TACCANI IN CITTÀ DI TREZZO SULL’ADDA
Venerdì 2 maggio 2014 • ore 10,30 – 13,30
CONVEGNO
Parchi luogo di incontro tra Green Economy
e Green Society
a cura di FEDERPARCHI
Intervengono:
Danilo Villa • Sindaco Città di Trezzo sull’Adda
Claudia Terzi • Assessore Ambiente Energia e Sviluppo Sostenibile della Regione Lombardia
Agostino Agostinelli • Presidente Parco Adda Nord
Eleonora Frigerio • Coordinatrice Regionale Federparchi
Luca Mercalli • Presidente Società Meteorologica Italiana onlus / Nimbus journal
Slobodan Puzovic • Provincial Secretariat of Urban Planning, Construction and Environmental Protection - Autonomus Province of Vojvodina – Republic of Serbia
Roberto Cavaliere • Presidente COPAGRI Lombardia
Corrado Coletta • Responsabile U.T. Lombardia di Enel Green Power
Alessandro Colucci • Presidente I Commissione Bilancio Regione Lombardia
Conclusioni:
Barbara Degani • Sottosegretario di Stato al Ministero dell’Ambiente e della Tutela del
Territorio e del Mare
CENTRALE ENEL TACCANI IN CITTÀ DI TREZZO SULL’ADDA
Venerdì 2 maggio 2014 • ore 14,30 – 16,30
MEETING
Verso la sostenibilità del sistema ecologico
delle aree protette
a cura della Presidenza e del Segretariato Permanente della
Convenzione delle Alpi e del Ministero dell’Ambiente e della Tutela del
Territorio e del Mare
Intervengono:
Barbara Degani • Sottosegretario di Stato al Ministero dell’Ambiente e della Tutela del
Territorio e del Mare
Markus Reiter • Segretario Generale Convenzione delle Alpi (*invitato in attesa di
conferma) “La collaborazione tra la convenzione delle Alpi e le reti di aree protette: il
Memorandum tra Segretariato Permanente e ALPARC”
Paolo Angelini • Capo Delegazione Italiana in Convenzione delle Alpi
“Un tavolo di lavoro per le aree protette alpine italiane: fare sistema nella regione
biogeografica alpina”
Luca Cetara • Responsabile Segreteria Scientifica della Presidenza Italiana della
Convenzione delle Alpi. Autore per UNEP-Vienna di uno studio specifico
“Strumenti finanziari per la sostenibilità delle aree protette nei Carpazi. Una riflessione per le aree protette” (Studio sviluppato nell’ambito del progetto BioREGIO Carpathians South East Europe Transnational Cooperation Programme
Corrado Coletta • Responsabile U.T. Lombardia di Enel Green Power
SOCIETÀ OPERAIA
Venerdì 2 maggio 2014 • 16.30-18.00
WORKSHOP CEM AMBIENTE
Il Compost fa tendenza
Utilizzi presenti e futuri del fertilizzante
ottenuto dal rifiuto umido
Virginio Pedrazzi • CEM Ambiente
Massimo Centemero • CIC “Il rifiuto organico e l’utilizzo del compost: dati, numeri
e curiosità
Case history:
L’ORTO DI CARUGATE – L’ORTO DI TREZZO SULL’ADDA
TEATRO DI CRESPI D’ADDA IN CAPRIATE SAN GERVASIO
Venerdì 2 maggio 2014 • ore 17,00 - 19,00
CONVERSATIONS ABOUT LANDSCAPES
Un Parco car free: cascine e opifici, armatura del territorio
del Parco Adda Nord
Intervengono:
Agostino Agostinelli • Presidente Parco Adda Nord
Aldo Castellano • Docente Politecnico di Milano e Responsabile Regionale Associazione Italiana per Archeologia Industriale: “Riflessioni sul paesaggio”
Maria Rosa Ronzoni • Professore Associato - Università degli Studi di Bergamo
Coordinatrice del progetto “Un parco car free”
Filippo Paris • Ingegnere Edile
Paolo Tadini • Ingegnere Edile
Sara Barcella • Ingegnere Edile Junior
Paola Francione • Ingegnere Edile Junior
Martina Prada • Ingegnere Edile Junior
Modera:
Morris Lorenzi • Esperto in materie ambientali
CASCINA MARIA IN COMUNE DI PADERNO D’ADDA • VIA MARCONI
Venerdì 2 maggio 2014 • ore 21.00
WORKSHOP sul tema
Ponte S.Michele, ritorno al futuro.
Studio per la rifunzionalizzazione del ponte
Intervengono:
Agostino Agostinelli • Presidente Parco Adda Nord
Ettore Pirovano • Presidente Provincia Bergamo
Stefano Simonetti • Vice Presidente
e Ass. Lavori Pubblici Provincia di Lecco
Valter Motta • Sindaco di Paderno d’Adda
Roberto Colleoni • Sindaco di Calusco d’Adda
Rappresentante di RFI
CENTRALE ENEL TACCANI IN CITTÀ DI TREZZO SULL’ADDA
Sabato 3 maggio 2014 • Ore 14,00 - 16,00
WORKSHOP
Ecomusei una risorsa per nuove economie
a cura di Associazione Mondi Locali
Intervengono:
Teresa Diaz • Direttore Ecomuseo di Somiedo (Asturie – Spagna)
Alin Mos • Direttore Parco Naturale Apuseni - Ecomuseo Terra dei Mozi Romania
Dan Popescu • Direttore Tecnico Contea Alba Julia - Romania
Gianfranco Lopane • Sindaco di Laterza - Ecomuseo delle Murge Tarantine
Modera: Giuseppe Petruzzo • Direttore Ecomuseo Adda di Leonardo
CENTRALE ENEL TACCANI IN CITTÀ DI TREZZO SULL’ADDA
Sabato 3 maggio 2014 • ore 16,15 – 18,00
WORKSHOP • Green economy: territori verso expo
a cura di International Parks Festival
Agostino Agostinelli • Presidente Parco Adda Nord
Maurizio Martina • Ministro delle Politiche Agricole Alimentari e Forestali
Aldo Bonomi • Consorzio AA.STER
Elisabetta Parravicini • Presidente ERSAF Lombardia
Giovanni Benedetti • Direttore Regionale Coldiretti
Rappresentanti dei Parchi Lombardi
Paola Brambilla • WWF
Damiano Di Simine • Legambiente
SOCIETÀ OPERAIA IN CITTÀ DI TREZZO SULL’ADDA
Sabato 3 maggio 2014 • ore 18,00 – 20,00
WORKSHOP • Il valore della prevenzione nei parchi
Intervengono:
Giuseppe Luigi Minei • Direttore Parco Adda Nord
Maurizio Olivieri • Comandante Provinciale Corpo Forestale dello Stato • Milano
Erminio Capelloni Cav. • Responsabile servizio Guardie Ecologiche Volontarie
Parco Nord Milano
Chiara Braga • Onorevole • Commissione Ambiente Camera dei Deputati
Marco Flavio Cirillo • già Sottosegretario di Stato al Ministero dell’Ambiente e della
Tutela del Territorio e del Mare
Sabato 3 maggio 2014 • ore 10,00 – 13,00
CONVEGNO
La cultura nei parchi: buone pratiche urbanistiche e culturali
per la valorizzazione dei territori
a cura di International Parks Festival
Intervengono:
Massimo Colombo • Vice Sindaco Città di Trezzo sull’Adda
Christian RAGGER • Mag. Assessore del Land Carinzia
Radovan Durutovic • Direttore Parco Nazionale Fruska Gora Serbia
Corrado Coletta • Responsabile U.T. Lombardia di ENEL GREEN POWER “ Creating shared value nel processo produttivo di Enel Green Power”
Progetti:
“UNA NUOVA POLARITÀ NELLA CITTÀ DELL’ADDA
L’Isola della Cultura nell’ex-Cartiera Binda a Vaprio d’Adda ”
GESTEDIL “L’ex-Cartiera nel sistema policentrico metropolitano”
Claudio Fazzini • Professore Architetto
L’Isola della Cultura Vittorio Cosma • Direttore Artistico
Daniele Piludu • Ingegnere Teknoarch,
Alessandro Frigerio e Fabio Lepratto • Architetti “UP! architettura e ricerca”
Il progetto
Ruggero Venelli • Architetto Venelli Kramer Architetti Il progetto
“Il recupero del Linificio di Cassano d’Adda: l’estensione verde del centro storico di
Cassano”
Roberto Maviglia • Sindaco di Cassano d’Adda
Francesca Manzoni e Tommaso Pignataro • The Blossom Avenue, Fda International
Claudia Terzi • Assessore Ambiente Energia e Sviluppo Sostenibile della Regione
Lombardia
Modera:
Giuseppe Luigi Minei • Direttore Parco Adda Nord CENTRALE ENEL TACCANI IN CITTÀ DI TREZZO SULL’ADDA
Domenica 4 maggio 2014 • ore 10,00 – 13,00
CONVERSATIONS ABOUT LANDSCAPES
I Parchi e l’Europa: idee e percorsi per il futuro
ADDA, EMSCHER E LEE: I FIUMI PER I PARCHI
Intervengono:
Tobia Scarpa • Architetto
Mauro Piantelli • DE8 Architetti
Michael Schwarze-Rodrian • Emscher Landschaftspark; Referatsleiter Europäische und regionale Netzwerke Ruhr
- EU Beauftragter des RVR –
Stephen Wilkinson • Head of Planning and Strategic Partnerships • Lee Valley
Regional Park Authority
Progetti e Best Practice:
Paolo Pileri • Docente Dipartimento di Architettura e Studi Urbani Politecnico di
Milano “Fare sistema con le infrastrutture cicloturistiche: il caso VENTO”
Saluto di chiusura:
Corrado Coletta • Responsabile UT Lombardia Enel Green Power
Modera:
Maria Rosa Ronzoni • Prof.ssa Università degli Studi di Bergamo • Corso di Ingegneria del Territorio
SOCIETÀ OPERAIA IN CITTÀ DI TREZZO SULL’ADDA
Domenica 4 maggio 2014 • ore 17.30 – 19.00
PRESENTAZIONE CORTOMETRAGGIO E LIBRO
“In mezzo scorre l’Adda”
Intervengono:
Mario Donadoni • Fotografo Paesaggista
Giuseppe Luigi Minei • Direttore Parco Adda Nord
Mauro Grassi • Assessore Città di Trezzo sull’Adda