Senior Ragazzi Bambini € 42,50 € 79,00 € 115,00 € 149,50 € 177,00 € 203,00 € 228,50 € 253,00 € 273,50 € 294,50 € 312,50 € 329,00 € 340,00 € 347,50 € 355,00 € 363,00 € 40,00 € 74,50 € 109,50 € 142,50 € 168,50 € 193,00 € 217,00 € 240,50 € 259,50 € 280,00 € 296,50 € 312,00 € 323,00 € 330,50 € 337,50 € 345,00 € 33,00 € 59,50 € 86,00 € 112,50 € 134,50 € 154,00 € 173,00 € 191,50 € 207,00 € 223,50 € 237,00 € 249,50 € 258,00 € 264,00 € 270,00 € 276,00 € 21,50 € 39,50 € 57,50 € 75,00 € 88,50 € 101,50 € 114,50 € 126,50 € 137,00 € 147,50 € 156,50 € 164,50 € 170,50 € 174,00 € 177,50 € 182,00 € 196,50 € 320,00 € 348,00 € 186,50 € 304,00 € 330,50 € 148,50 € 241,50 € 267,50 € 98,50 € 160,00 € 174,00 Adulti Senior Ragazzi Bambini € 42,50 € 79,00 € 103,50 € 134,50 € 159,50 € 183,00 € 205,50 € 227,50 € 246,00 € 265,50 € 281,00 € 295,50 € 306,00 € 312,50 € 320,00 € 326,50 € 40,00 € 74,50 € 98,50 € 128,00 € 152,00 € 174,00 € 195,00 € 216,00 € 234,00 € 252,00 € 267,00 € 281,00 € 290,50 € 297,00 € 304,00 € 310,00 € 33,00 € 59,50 € 78,00 € 101,00 € 121,00 € 139,00 € 156,00 € 172,50 € 186,50 € 201,50 € 213,50 € 224,50 € 232,00 € 238,00 € 243,00 € 248,00 € 21,50 € 39,50 € 52,00 € 67,50 € 80,00 € 91,50 € 103,00 € 114,00 € 123,50 € 133,00 € 141,00 € 148,00 € 153,50 € 156,50 € 160,00 € 163,50 € 176,50 € 288,00 € 348,00 € 168,00 € 273,50 € 330,50 € 133,50 € 217,50 € 267,50 € 88,50 € 144,00 € 174,00 *) A partire dal biglietto “9 giorni” è richiesta una fototessera! Sia all’acquisto che in caso di controllo nell’area sciistica è richiesta la dimostrazione dell’età con un documento con foto. Biglietti a punti (la tariffa a punti è valida per l’intera stagione) Punti 50 100 150 Skipass giornalieri Biglietto giornaliero Biglietto 2 giorni Biglietto 3 giorni Biglietto 4 giorni Biglietto 5 giorni Biglietto 6 giorni Biglietto 7 giorni Biglietto 8 giorni Biglietto 9 giorni *) Biglietto 10 giorni *) Biglietto 11 giorni *) Biglietto 12 giorni *) Biglietto 13 giorni *) Biglietto 14 giorni *) Biglietto 15 giorni *) Biglietto 16 giorni *) Giornalieri a scelta: 5 giorni su 7 10 giorni su 14 *) 10 giorni nella stagione*) Adulti Senior Ragazzi Bambini € 21,50 € 40,50 € 56,50 € 20,00 € 38,50 € 53,50 € 17,00 € 31,50 € 43,50 € 11,00 € 20,50 € 28,50 Determinazione limite d’età: Bambini: (da 6 a 15 anni) dall’anno 1999 al 2008 Bambini sotto i 6 anni accompagnati da almeno un adulto non hanno bisogno di Skipass, se non accompagnati da almeno un adulto hanno diritto a uno Skipass a tariffa “Minikindtarif” (ad esempio per un corso di sci) Ragazzi: (da 15 a 18 anni) dall’anno 1996 al 1998 Senior: dai 60 anni – anno 1954 o superiore I prezzi in vigore nelle singole zone sciistiche Großeck-Speiereck, Katschberg-Aineck e Fanningberg sono nel sito: http://winter.lungau.at. ATTENZIONE: tariffe e condizioni particolari di trasporto diverse per regione e particolari circostanze per invalidi/disabili, baby (bambini sotto i 6 anni) e anziani. La validità del biglietto a punti è di 2 stagioni invernali. Großeck-Speiereck | Katschberg-Aineck | Fanningberg | Obertauern | Piccoli impianti di risalita: Lessach/St. Michael/Zederhaus Skipass giornalieri Biglietto giornaliero Biglietto 2 giorni Biglietto 3 giorni Biglietto 4 giorni Biglietto 5 giorni Biglietto 6 giorni Biglietto 7 giorni Biglietto 8 giorni Biglietto 9 giorni *) Biglietto 10 giorni *) Biglietto 11 giorni *) Biglietto 12 giorni *) Biglietto 13 giorni *) Biglietto 14 giorni *) Biglietto 15 giorni *) Biglietto 16 giorni *) Giornalieri a scelta: 5 giorni su 7 10 giorni nella stagione*) Adulti € 43,00 € 85,50 € 124,00 € 160,00 € 189,50 € 217,00 € 244,00 € 270,00 € 295,50 € 318,50 € 337,50 € 355,00 € 367,50 € 375,50 € 383,50 € 391,50 € 209,50 € 375,50 Senior € 41,00 € 81,50 € 118,00 € 152,00 € 180,50 € 206,50 € 232,00 € 257,00 € 281,00 € 303,00 € 321,00 € 338,00 € 350,00 € 357,50 € 365,00 € 372,50 € 199,50 € 358,00 Ragazzi € 32,00 € 63,50 € 92,50 € 119,00 € 141,00 € 161,50 € 181,50 € 200,50 € 219,50 € 236,50 € 250,50 € 263,50 € 272,50 € 278,00 € 283,50 € 289,00 Bassa stagione Da mercoledì 19 novembre 2014 a venerdì 19 dicembre 2014 Da sabato 10 gennaio 2015 a venerdì 30 gennaio 2015 Da sabato 21 marzo 2015 a venerdì 27 marzo 2015 Da martedì 07 aprile 2015 a domenica 03 maggio 2015 Bambini € 21,50 € 42,50 € 62,00 € 80,00 € 95,00 € 108,50 € 122,00 € 135,00 € 148,00 € 159,50 € 169,00 € 177,50 € 184,00 € 188,00 € 192,00 € 196,00 € 156,00 € 282,00 € 105,00 € 187,50 Tutti i biglietti a partire dai 2 giorni sono validi per lo sci notturno negli Obertauern (lunedì e giovedì dalle 19.00 alle 22.00). *) A partire dal biglietto “9 giorni” è richiesta una fototessera! Sia all’acquisto che in caso di controllo nell’area sciistica è richiesta la dimostrazione dell’età con un documento con foto. Limiti di età: Bambini: (da 6 a 15 anni) nati a partire dal 1999 | Ragazzi: (dai 15 ai 18 anni) dall’anno 1996 al 1998 | Senior: a partire dal 1950 ATTENZIONE: tariffe e condizioni particolari di trasporto diverse per regione e particolari circostanze per invalidi/disabili, baby (bambini sotto i 6 anni) e anziani. I bambini al di sotto dei 6 anni che frequentano un corso di sci hanno bisogno di un proprio skipass! Skipass giornalieri Biglietto giornaliero Biglietto 2 giorni Biglietto 3 giorni Biglietto 4 giorni Biglietto 5 giorni Biglietto 6 giorni Biglietto 7 giorni Biglietto 8 giorni Biglietto 9 giorni *) Biglietto 10 giorni *) Biglietto 11 giorni *) Biglietto 12 giorni *) Biglietto 13 giorni *) Biglietto 14 giorni *) Biglietto 15 giorni *) Biglietto 16 giorni *) Giornalieri a scelta: 5 giorni su 7 10 giorni nella stagione*) Adulti € 43,00 € 85,50 € 124,00 € 154,50 € 176,50 € 197,50 € 220,00 € 242,00 € 263,50 € 285,50 € 306,00 € 321,50 € 333,50 € 341,50 € 349,50 € 357,50 Senior € 41,00 € 81,50 € 118,00 € 147,00 € 168,00 € 188,00 € 209,50 € 232,50 € 254,50 € 274,00 € 291,50 € 306,00 € 317,50 € 325,00 € 332,50 € 340,00 € 182,50 € 375,50 Großeck-Speiereck dalle 19.00 presso lo ski-lift per insegnamento a Mauterndorf/Centro sci Mauterndorf Quando: tutti i martedì e venerdì, inoltre ogni martedì a Natale e in febbraio per „Spiel u. Spass im Schnee“ (Gioco e divertimento con la neve) – Esibizioni delle scuole di sci. Martedì e venerdì discese in „Airboard“ presso il lift per principianti. Stazione a valle Bergbahnen Lungau Cabinovia „Sonnenbahn“ Speiereck a St. Martin/St. Michael Apertura: tutti i giorni dalle 08.30 alle 16.30 T +43 (0)6477 7144 Katschberg-Aineck dalle 19.00 alle 22.00 sul campo Königswiese a Katschberg Sciare con illuminazione, gratuitamente (con uno skipass valido) e senza prenotazione. Quando: tutti i giovedì dal 08 al 21 dicembre 2014, dal 12 gennaio al 01 febbraio 2015 e dal 09 marzo al 12 aprile 2015. Tutti i lunedì e giovedì dal 22 dicembre 2014 al 11 gennaio 2015 e dal 02 febbraio al 08 marzo 2015. Ufficio turistico - Tourismusverband St. Michael Apertura: da lunedì a venerdì dalle 08.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 18.00 Sabato dalle 08.00 alle 12.00 e dalle 16.00 alle 19.00 Domenica dalle 08.00 alle 11.00 T +43 (0)6477 8913 Stazione a valle della seggiovia Katschberg-Aineck Apertura: da domenica a venerdì dalle 08.45 alle 16.00 Sabato dalle 08.45 alle 16.30 T +43 (0)4734 838 88 Stazione a valle della seggiovia a St. Margarethen Apertura: tutti i giorni dalle 08.45 alle 16.00 T +43 (0)4734 838 88 Stazione a valle dell’impianto Tschaneckbahn / Katschberg Apertura: tutti i giorni dalle 08.45 alle 16.00 T +43 (0)4734 838 88 Stazione a valle dell’impianto Fanningbergbahnen Seggiovia 6 posti a Mariapfarr Apertura: tutti i giorni dalle 08.30 alle 16.30 T +43 (0)6473 7008 € 173,50 € 358,00 Ragazzi € 32,00 € 63,50 € 92,50 € 115,00 € 131,00 € 146,50 € 163,50 € 179,50 € 195,50 € 211,50 € 227,00 € 238,00 € 247,00 € 252,50 € 258,00 € 263,50 € 135,50 € 282,00 Bambini € 21,50 € 42,50 € 62,00 € 80,00 € 95,00 € 108,50 € 122,00 € 135,00 € 148,00 € 159,50 € 169,00 € 177,50 € 184,00 € 188,00 € 192,00 € 196,00 € 105,00 € 187,50 Riduzione per il „Pacchetto LUNGO skipass“ Periodo di validità: Da 19.11.2014 a 21.12.2014* | Da 10.01.2015 a 01.02.2015* | Da 21.03.2015 a 29. 03.2015* | Da 04.04.2015 a 03.05.2015* *di volta in volta ultimo giorno di validità Biglietto 6 giorni Biglietto 7 giorni Biglietto 8 giorni Biglietto 9 giorni *) € 185,50 € 208,50 € 230,50 € 252,50 Biglietto 10 giorni *) Biglietto 11 giorni *) Biglietto 12 giorni *) Biglietto 13 giorni *) Biglietto 14 giorni *) € 272,00 € 288,50 € 303,50 € 314,50 € 321,50 Prezzi adulti Prezzi della Salzburger Super Ski Card 2014/2015 Un’intera regione, una sola tessera – per la vacanza o per l’intera stagione invernale Adulti Ragazzi dal 1996 al 1998* Bambini dal 1999 al 2008* Biglietto 3 giorni Biglietto 4 giorni Biglietto 5 giorni Biglietto 6 giorni Biglietto 7 giorni Biglietto 8 giorni *) Biglietto 9 giorni *) Biglietto 10 giorni *) € 144,00 € 185,00 € 220,00 € 249,00 € 272,00 € 299,00 € 322,00 € 347,00 € 108,00 € 138,00 € 165,00 € 186,00 € 204,00 € 224,00 € 241,00 € 260,00 € 72,00 € 92,00 € 110,00 € 124,00 € 136,00 € 149,00 € 161,00 € 173,00 Skipass Ragazzi dal 1996 al 1998* Bambini dal 1999 al 2008* Biglietto 11 giorni *) € 370,00 € 277,00 € 185,00 Biglietto 12 giorni *) € 390,00 € 292,00 € 195,00 Biglietto 13 giorni *) € 409,00 € 306,00 € 204,00 Biglietto 14 giorni *) € 429,00 € 321,00 € 214,00 Giornalieri a scelta (prezzo di prevendita fino al 04 dicembre 2014): 10 giorni nella stagione*) € 402,00 € 289,00 € 193,00 Giornalieri a scelta (prezzo normale dal 05 dicembre 2014): 10 giorni nella stagione*) € 451,00 € 338,00 € 225,00 Ulteriori informazioni su www.salzburgsuperskicard.com In vendita presso tutte le biglietterie degli impianti delle aree sciistiche che aderiscono all’iniziativa (eccetto quelle più piccole). Per la KeyCard (“mani libere”) della Salzburger Super Ski Card è richiesta sul posto una cauzione da 2 a 5 €; in alternativa è possibile utilizzare un proprio dispositivo di supporto dati. *Per bambini e ragazzi è necessario provarne l’età! *) A partire dal biglietto “8 giorni” della Salzburger Super Ski Card è richiesta una fototessera! Inclusi nel prezzo i piccoli impianti di Lessach, St. Michael e Zederhaus. Esercizio funivie in estate Da giugno fino a settembre 2015 – informazioni più dettagliate T +43 (0)6477 8988 o su www.lungau.at T +43 (0)6472 8008 o su www.grosseck-speiereck.at T +43 (0)4734 838 88 o su www.katschi.at T +43 (0)6456 7226 o su www.ski-obertauern.at Giorni di prova di sci Tariffe per viaggi in comitiva possono essere richieste presso tutti i punti vendita. È possibile pagare i biglietti in contanti o con bancomat-Maestro (non si accettano assegni o carte di credito). Con riserva di modifiche di date e prezzi. ATTENZIONE: tariffe e condizioni particolari di trasporto diverse per regione e particolari circostanze per invalidi/disabili, baby (bambini sotto i 6 anni) e anziani. Telefoni importanti Soccorso stradale.....120 (ÖAMTC) o 123 (ARBÖ) Numeri di emergenza Emergenza Europea................................ 112 Medico di guardia................................... 141 Ambulanza.............................................. 144 Emergenza odontoiatrica........................ 141 Polizia..................................................... 133 (fine settimana e festivi) Vigili del fuoco........................................ 122 Soccorso alpino...................................... 140 Informazioni Emergenza farmaceutica........................1455 Blocco carta Bankomat..........0800 204 880 0 Bollettino meteorologico: SMS d’emergenza per non udenti: 0900 530 155 (€ 2,17/min.) 0800 133 133 Centro antiveleni.............. +43 (0)1 406 43 43 Informazioni valanghe: www.lawine.salzburg.at 1 Biglietteria dell’impianto Schaidbergbahn Apertura: tutti i giorni dalle 09.00 alle 16.00 T +43 (0)6456 7310 12 Biglietteria dell’impianto Plattenkarbahn Apertura: tutti i giorni dalle 09.00 alle 16.00 T +43 (0)6456 7221 13 Scuole di sci e snowboard sports@erwinresch.at, www.erwinresch.at Sport Friedrich - SPORT 2000 rent a sport Karl Friedrich 5582 St. Michael - Speiereck, Marktstr. 3 Apertura: da LUN a VEN dalle 08.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 18.00 SAB dalle 08.00 alle 12.00 e dalle 16.00 alle 18.00 DOM e festivi dalle 09.00 alle 11.00 e dalle 16.00 alle 18.00 T +43 (0)6477 8246, F +43 (0)6477 8246 16 Filiale Katschberg T +43 (0)4734 470 Apertura: tutti i giorni dalle 09.00 alle 17.00 friedrich@sbg.at, www.sbg.at/sport-friedrich St. Michael - KATSCHBERG & SPEIERECK 2 3 4 5 1 Biglietteria dell’impianto Gamsleitenbahn 1 Apertura: tutti i giorni dalle 09.00 alle 16.00 T +43 (0)6456 7316 12 Biglietteria dell’impianto Zentralbahn Apertura: tutti i giorni dalle 09.00 alle 16.00 T +43 (0)6456 7705 12 Biglietteria dell’impianto Seekarspitzbahn/Hotel Seekarhaus Apertura: tutti i giorni dalle 09.00 alle 16.00 T +43 (0)6456 200 10 Banca Raiffeisenbank Mauterndorf Filiale Obertauern al Paßhöhe Apertura: lunedì e sabato dalle 08.00 alle 12.00 e dalle 13.30 alle 17.00 Da martedì a venerdì dalle 08.30 alle 12.00 e dalle 13.30 alle 17.00 Domenica e festivi dalle 08.00 alle 11.00 T +43 (0)6456 7285 12 Biglietteria dell’impianto Sonnenlift 1 Apertura: tutti i giorni dalle 09.00 alle 16.00 T +43 (0)6456 7708 Biglietteria dell’impianto Zehnerkarbahn - Stazione a valle Apertura: tutti i giorni dalle 09.00 alle 16.00 T +43 (0)6456 7247 30 Biglietteria dell’impianto Grünwaldkopfbahn - Stazione a valle Apertura: tutti i giorni dalle 09.00 alle 16.00 T +43 (0)6456 7226 12 Banca Raiffeisenbank di Radstadt Filiale Obertauern al Paßhöhe Apertura: da lunedì dalle 08.00 alle 13.00 e dalle 14.30 alle 17.00 Da martedì a venerdì dalle 08.30 alle 13.00 e dalle 14.30 alle 17.00 Sabato dalle 08.00 alle 13.00 e dalle 14.00 alle 17.00 Domenica e festivi dalle 08.00 alle 12.00 T +43 (0)6456 7385 2 3 4 5 Per l’utilizzo del lift usate la vostra tessera dati Keycard no-touch, noleggiabile al costo di € 2,- presso gli impianti Obertauern, Großeck-Speiereck e Fanningberg o € 5,- presso Katschberg-Aineck (con restituzione e rimborso). Mettete la carta in una tasca in alto a sinistra – il riconoscimento e il comando di apertura del tornello avverrà via radio senza contatto fisico. Ovviamente potete continuare ad usare la vecchia tessera magnetica (ad eccezione di Obertauern). I guanti con chip e SWATCH ACCESS non possono essere caricati con lo skipass. Tutti i mercoledì dalle 17.00 alle 20.00 nell’area sciistica Großeck-Speiereck dal Centro sci Mauterndorf con illuminazione notturna Tutti i venerdì dalle 17.00 alle 20.00 nell’area sciistica Großeck-Speiereck dalla stazione a valle Sonnenbahn/St. Michael fino a Peterbaueralm. Al di fuori di questi orari vige un divieto generalizzato di sci alpinismo su tutte le piste dopo le ore 17.00: • Großeck-Speiereck (nei comuni di Mauterndorf e St. Michael) • Katschberg-Aineck (nei comuni di St. Michael e St. Margarethen) • Fanningberg (nei comuni di Weißpriach e Mauterndorf ) OTTO’s Scuola di sci e snowboard Gestore: Otto Grossegger 5582 St. Michael, Katschberg 425 Ufficio nel centro cittadino di St. Michael: 5582 St. Michael, Gerichtsplatz T & F +43 (0)4734 8244 Cell +43 (0)664 393 00 01 otto@schischul.info, www.schischul.info NOLEGGIO TOP SCI E SNOWBOARD & SERVICE GROSSECK - SPEIERECK Scuola di sci e snowboard St. Michael Gestore: Karl Pellikan Ufficio centrale & iscrizioni: 5582 St. Michael, Poststr. 408 Ufficio stazione a valle & iscrizioni: Stazione di valle Sonnenbahn - „Liftplatzl“ Punto d’incontro & ufficio in pista: Stazione a monte Sonnenbahn - SMARTY LAND T +43 (0)6477 710 60 Cell +43 (0)664 212 30 21 o +43 (0)664 470 94 64 info@schischule-stmichael.at, www.smarty.at 6 7 8 9 Scuola di sci e snowboard Mauterndorf Gestore: Martin Sagmeister 5570 Mauterndorf, Centro sci Mauterndorf T +43 (0)6472 200 33, F +43 (0)6472 200 33 4 Cell +43 (0)664 411 04 51 office@schischule-mauterndorf.at, www.smarty.at FANNINGBERG 6 10 11 Ski- & Snowboardschule Breitschädel Gestore: Christian Breitschädel Fanningberg 157 T +43 (0)6473 200 03, F +43 (0)6473 200 30 Mobil +43 (0)664 488 56 17 office@fanningberg.cc, www.fanningberg.cc Scuola di sci e snowboard Funny Gestore: Mag. Marc Degold Ufficio Fanningberg presso la stazione a valle della seggiovia a sei posti T +43 (0)664 797 43 54 info@skischule-funny.at, www.skischule-funny.at OBERTAUERN 7 12 Scuola di sci TOP Gestore: Christian Steiner 5562 Obertauern, Römerstr. 65 T +43 (0)6456 7678 Cell +43 (0)664 160 56 05 info@ski-top.at, www.ski-top.at 13 Scuola di sci, di snowboard e di snowbike Koch Gestore: Hermann Koch 5562 Obertauern, Römerstr. 23 T +43 (0)6456 7228 5 Cell +43 (0)664 512 63 08 info@skikoch.at, www.skikoch.at Sport Haradal OG / Sport- & Outdoor-Center Lungau 5570 Mauterndorf 54 T +43 (0)6472 7363, F +43 (0)6472 7363 4 Apertura: tutti i giorni dalle 08.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 18.00 DOM e festivi dalle 09.00 alle 11.00 e dalle 16.00 alle 18.00 haradal@aon.at, www.haradal.at Rest Sport GmbH & co KG / Sport - Moda - Noleggio - Deposito 5570 Mauterndorf, stazione a valle - Schizentrum 416 T +43 (0)6472 200 44 Apertura: tutti i giorni dalle 08.30 alle 18.00 Deposito sci: entrata dalle 08.00 alle 22.00 office@sport-rest.com, www.sport-rest.com Tamsweg 8 Scuola di sport invernali Falkensteiner Gestore: Martin Seebacher 9863 Rennweg, Katschberghöhe 20 T +43 (0)4734 631 909 snowsport@falkensteiner.com www.schneesportschule-falkensteiner.at NOLEGGIO TOP SCI E SNOWBOARD & SERVICE Sci alpinismo nel comprensorio sciistico del Lungau Tutti i lunedì dalle 17.00 alle 22.00 nell’area sciistica Katschberg-Aineck dalla stazione a valle di St. Margarethen FRESCH:UP SCI & SPORTCENTER Gestore: Erwin Prommegger 9863 Rennweg, Katschberghöhe 37 T +43 (0)4734 299 00 o +43 (0)4734 299 00 13 skischule@erwinresch.at, www.erwinresch.at NOLEGGIO TOP SCI E SNOWBOARD & SERVICE Biglietteria Zehnerkar Parcheggio Bus Apertura: tutti i giorni dalle 09.00 alle 16.00 T +43 (0)6456 7247 11 Biglietteria dell’impianto Kehrkopfbahn Apertura: tutti i giorni dalle 09.00 alle 16.00 T +43 (0)6456 200 02 Scuola di sci e snowboard Firn-Sepp SHOP, NOLEGGIO & SERVIZIO Gestore: Josef Rausch jun. 5581 St. Margarethen im Lungau, Liftstr. 128 Stazione a valle ski-lift Aineck Cell +43 (0)664 422 80 83 firn@sbg.at, www.firnsepp.com NOLEGGIO TOP SCI E SNOWBOARD & SERVICE Rest Sport GmbH & co KG / Sport - Moda - Noleggio - Deposito 5582 St. Michael, in centro / Poststr. 408 Apertura: tutti i giorni dalle 08.30 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 18.30 In alta stagione orario continuato T +43 (0)6472 200 44 40 Filiale Sonnenbahn/“Lifplatzl“ 5582 St. Michael, Stazione di valle Sonnenbahn Apertura: tutti i giorni dalle 08.30 alle 17.00 Deposito sci: entrata dalle 08.00 alle 22.00 T +43 (0)6472 200 44 50 office@sport-rest.com, www.sport-rest.com Mauterndorf / GROSSECK - SPEIERECK KATSCHBERG - AINECK FRESCH:UP SCI & SPORTCENTER Erwin Resch 5581 St. Margarethen 195 T +43 (0)6476 205 34 Nelle aree sciistiche Großeck-Speiereck e Fanningberg sono in vendita biglietti giornalieri in offerta a metà prezzo nei seguenti giorni: Sabato 06 dicembre 2014, sabato 10 gennaio 2015, sabato 07 marzo 2015, sabato 28 marzo 2015 per gli adulti al prezzo di € 19,- e per i bambini nati dal 1999 e ragazzi a € 9,50. A Katschberg-Aineck quest’offerta è valida solo per gruppi da un minimo di 20 persone (necessaria prenotazione presso +43 (0) 4734 83888). Per gli adulti € 20,- e per i bambini e i giovani (nati dal 1999) a € 10,-. Sciare sui Tauern (valido solo nell’area sciistica Obertauern): Sabato 13 dicembre 2014, sabato 21 marzo 2015, sabato 18 aprile 2015 Per gli adulti al prezzo di € 25,- e per i bambini e i giovani (nati dal 1999) a € 12,-. Keycard Adulti KATSCHBERG - AINECK OBERTAUERN Valida dal 08 novembre 2014 al 03 maggio 2015 Skipass Obertauern 19.00 alle 22.00 presso la stazione Edelweißbahn/Obertauern Quando: tutti i lunedì e giovedì Valgono gli skipass a partire da 1,5 giorni (Obertauern e LUNGO). Biglietti serali disponibili alla cassa dell’Edelweißbahn. Biglietteria dell’impianto Grünwaldkopfbahn – Cassa principale Apertura: tutti i giorni dalle 09.00 alle 16.00 T +43 (0)6456 7226 22 Regione sciistica LUNGO - Prezzi 2014/2015 Alta stagione Da sabato 20 dicembre 2014 a venerdì 09 gennaio 2015 Da sabato 31 gennaio 2015 a venerdì 20 marzo 2015 Da sabato 28 marzo 2015 a lunedì 06 aprile 2015 Per tutti gli sciatori nottambuli… Stazione a valle Bergbahnen Lungau Cabinovia Großeck-Speiereck nel Centro sci Mauterndorf Apertura: da domenica a venerdì dalle 08.15 alle 16.30 Sabato dalle 08.15 alle 18.00 T +43 (0)6472 8008 INTERSPORT Frühstückl 5580 Tamsweg, Kirchengasse 7 T +43 (0)6474 6655, F +43 (0)6474 2365 Apertura: da LUN e VEN dalle 08.30 alle 12.30 e dalle 14.00 alle 18.30 SAB dalle 08.30 alle 12.30 e ogni primo SAB del mese dalle 08.30 alle 12.30 e dalle 14.00 alle 17.00 intersport@fruehstueckl.at, www.fruehstueckl.at Mariapfarr / FANNINGBERG 9 10 11 Sport Pichler GmbH Franz Pichler 5571 Mariapfarr, Bruckdorf 113 T +43 (0)6473 8206, F +43 (0)6473 8206 2 Apertura: da LUN a SAB dalle 08.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 18.00 DOM e festivi dalle 09.00 alle 11.00 e dalle 16.00 alle 18.00 Filiale Fanningberg T +43 (0)6473 7010 Apertura: tutti i giorni dalle 09.00 alle 16.30 office@sport-pichler.at, www.sport-pichler.at Sport Gerhard Kollmann Gerhard Kollmann Stazione di valle Fanningberg T +43 (0)6473 7063 Cell +43 (0)664 421 64 80 Apertura: tutti i giorni dalle 09.00 alle 17.00 gerhard.kollmann@sbg.at, www.sport-kollmann.at OBERTAUERN 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Sportshop Skiworld 5562 Obertauern, Römerstraße 69 T +43 (0)6456 7682, F +43 (0)6456 200 90 Apertura: tutti i giorni dalle 08.32 alle 19.00 Altre filiali Hotel Samson 5562 Obertauern, Römerstr. 65 Hotel Alpina 5562 Obertauern, Römerstr. 53 Hotel Marietta 5562 Obertauern, Ringstr. 8 Hotel Römerhof 5562 Obertauern, Römerstr. 41 Gnadenalm/Centro test sci di fondo/Biathlon 5562 Obertauern shop@skiworld.at, www.skiworld.at INTERSPORT Frühstückl Filiali Stützpunkt Obertauern 5562 Obertauern, Römerstr. 70 Apertura: da LUN a GIO dalle 08.30 alle 18.00 da VEN a DOM dalle 08.30 alle 19.00 T +43 (0)6456 202 11, stuetzpunkt@fruehstueckl.at Hotel Edelweiss 5562 Obertauern, Römerstr. 75 Apertura: da LUN a GIO dalle 08.30 alle 18.00 da VEN a DOM dalle 08.30 alle 19.00 T +43 (0)6456 7270, edelweiss@fruehstueckl.at Skicenter Zehnerkar 5562 Obertauern, Römerstr. 8 Apertura: da LUN a GIO dalle 08.30 alle 18.00 VEN e SAB dalle 08.30 alle 19.00, DOM dalle 08.30 alle 18.00 T +43 (0)6456 200 72, zehnerkar@fruehstueckl.at Freeride-Center Kringsalm 5562 Obertauern, Seekarstr. 27 Apertura: da LUN a DOM dalle 09.00 alle 12.30 e dalle 13.00 alle 16.00 T +43 (0)664 836 65 65, info@fruehstueckl.at www.fruehstueckl.at Prenotabile da 5 notti. Validitá: Con Ski-pass LUNGAU1: Inizio della stagione a venerdi 19.12.2014 | da sabato 10.01. a venerdi 30.01.2015 | da sabato 14.03. a fine della stagione (previsto 12.04.2015) Con Ski-pass LUNGO2: mercoledi 19.11. a domenica 21.12.2014 | da sabato 10.01. a domenica 01.02.2015 | da sabato 21.03. a domenica 29.03.2015 | da sabato 04.04. a domenica 03.05.2015 Prestazioni: Pernottamenti nella categoria desiderata* | Ski-pass per il comprensorio sciistico LUNGAU1 per almeno 4 giorni oppure Ski-pass per il comprensorio sciistico LUNGO2 per almeno 6 giorni (incl. Obertauern) | Navetta gratuita ai comprensori sciistici Lungau | 1 x ingresso alla piscina delle avventure „BadeINSEL“ Tamsweg oppure 1 x ingresso al centro di benessere „Samsunn“ a Mariapfarr (3 ore) oppure 1 x ingresso alla fortezza delle avventure a Burg Mauterndorf oppure 1 x consumazione in una baita dal valore di € 8,- per adulti e € 5,- per bambini* | Sconto del 10 % su un servicio di sci oppure la locazione* | Sconto del 10 % per un corso di scuola sci* Prezzi a persona 5 notte + Biglietto 4 giorni in camera doppia: per sciistico Lungau1 Privati/agriturismi/pensioni/B&B da € 282,- ***Hotel/locande/mezza pensione da € 342,- ****Hotel/mezza pensione da € 492,- 7 notte + Biglietto 6 giorni per sciistico LUNGO2 da € 389,da € 473,da € 683,- Prezzo per un appartamento per due adulti e 2 bambini (fino a 15 anni) da € 996,- da € 1.407,- I prezzi dei pacchetti di cui sopra sono prezzi „da“, sono escluse le tasse locali (tariffe per i bambini in camera con i genitori su richiesta) e possono essere prenotati solo in anticipo presso le organizzazioni turistiche o direttamente da uno dei nostri locatori e su www.lungau.at. L‘ultimo pernottamento, dal venerdì al sabato, è compreso anche nelle offerte “fino a venerdì”. Fotografie: Ferienregion Lungau; Heiko Mandl Adulti LUNGAU Pacchetti sci Lungau 2014/2015 *Solo presso gli esercizi aderenti, compresi nel blocchetto coupon che si riceve al momento della prenotazione del pacchetto. “Bocconcini sciistici” per sciatori 70+ Validità: da domenica 11 gennaio a venerdì 23 gennaio 2015 • Gli ski-pass a tariffa “Bambini” sono validi solo nel predetto periodo, ski-pass minimo 6 giorni, massimo 12 giorni* • Per la tariffa “Senior” bisogna aver compiuto i 70 anni (71° anno), cioè a partire dal giorno del 70° compleanno (con esibizione di documento di identità) • Necessario provare un minimo di 6 pernottamenti nella Regione turistica del Lungau (modulo reception) Regione sciistica del Lungau Bassa stagione Dall’apertura della stagione a venerdì 19 dicembre 2014 Da sabato 10 gennaio 2015 a venerdì 30 gennaio 2015 Da sabato 14 marzo 2015 a lunedì 12 aprile 2015 Alta stagione Da sabato 20 dicembre 2014 a venerdì 09 gennaio 2015 Da sabato 31 gennaio 2015 a venerdì 13 marzo 2015 Skipass giornalieri Biglietto giornaliero Biglietto 2 giorni Biglietto 3 giorni Biglietto 4 giorni Biglietto 5 giorni Biglietto 6 giorni Biglietto 7 giorni Biglietto 8 giorni Biglietto 9 giorni *) Biglietto 10 giorni *) Biglietto 11 giorni *) Biglietto 12 giorni *) Biglietto 13 giorni *) Biglietto 14 giorni *) Biglietto 15 giorni *) Biglietto 16 giorni *) Giornalieri a scelta: 5 giorni su 7 10 giorni su 14 *) 10 giorni nella stagione*) Informazioni & tariffe ski-pass Großeck-Speiereck | Katschberg-Aineck | Fanningberg Piccoli impianti di risalita: Lessach/St. Michael/Zederhaus (senza Obertauern) Noleggio sci & assistenza Sci notturno 2014/2015 Punti di vendita skipass Katschberg-Aineck Großeck-Speiereck Fanningberg Obertauern Regione sciistica del Lungau - Prezzi 2014/2015 Attenzione: le strutture ricettive sul Katschberghöhe non fanno parte del pacchetto „Seniorenwoche 70plus“. * Nella stazione sciistica del Katschberg-Aineck questo ski-pass è acquistabile sono alla cassa del lift di St. Margarethen! Biglietto combinato sci & golf Informazioni più dettagliate 1 biglietto di mezza giornata nella Regione sciistica LUNGO e un giro di golf presso il GC Lungau a soli € 40.- da metà marzo fino alla fine della stagione 2015 - 1 biglietto di mezza giornata nella Regione sciistica LUNGO (valido fino alle ore 13.00) - 1 partita di golf nel club GC Lungau, il buono-golf è utilizzabile in base all’agibilità del campo fino al 31 maggio 2015 / per gli ospiti per le aziende partner del golf a 31 ottobre 2015 Questo biglietto combinato può essere acquistato presso le biglietterie delle sciovie della Regione sciistica LUNGO. Regole di comportamento FIS 1. Rispetto degli altri sciatori e snowboarder Tutti gli sciatori e snowboarder devono comportarsi in modo tale da non causare danni o pericoli agli altri. 2. Padronanza della velocità e della sciata Tutti gli sciatori e snowboarder devono sciare a vista. Bisogna adattare la velocità e la sciata alle proprie capacità, alle condizioni di pista, neve e tempo e anche al traffico. 3. Scelta della corsia Lo sciatore o snowboarder sopraggiungente deve scegliere la corsia in modo tale da non mettere in pericolo gli sciatori e gli snowboarder che lo precedono. 4. Sorpassi È permesso superare da sopra e da sotto, a sinistra e a destra, ma sempre mantenendo una distanza che lasci allo sciatore o allo snowboarder superati abbastanza spazio per tutti i movimenti necessari. FERIENREGION LUNGAU/ SALZBURGER LUNGAU Rotkreuzgasse 100 A-5582 St. Michael T +43 (0)6477 8988 F +43 (0)6477 8988 20 info@lungau.at www.lungau.at 5. Accedere, iniziare e risalire Tutti gli sciatori e snowboarder che desiderano immettersi in una pista, o dopo una pausa riprendere a sciare o risalire fluttuando, devono assicurarsi che non sussista pericolo, a monte e a valle, per se stessi e per gli altri. 6. Fermarsi Tutti gli sciatori e snowboarder devono evitare, in assenza di reale necessità, di arrestarsi in una zona della pista stretta o con scarsa visuale. Sciatore o snowboarder caduti devono lasciar libero il luogo della caduta al più presto possibile. 7. Salita e discesa Tutti gli sciatori e snowboarder che salgono o scendono a piedi devono utilizzare il bordo della pista. 8. Rispettare la segnaletica Tutti gli sciatori e snowboarder devono rispettare i cartelli e le segnalazioni. 9. Assistenza In caso d’incidente tutti gli sciatori e snowboarder sono tenuti a prestare soccorso. 10. Obbligo di riconoscimento In caso d’incidente tutti gli sciatori e snowboarder, sia testimoni che coinvolti, responsabili o meno, sono tenuti a fornire le proprie generalità. Fonte: www.fis-ski.com SkiBus di linea gratuiti LUNGAU TAKT Ecologici di paese in paese e di montagna in montagna Muoversi liberamente con gli autobus di linea* nel Lungau e verso le aree sciistiche: Großeck-Speiereck | Katschberg-Aineck | Fanningberg | Obertauern In generale Regolamenti FIS: i regolamenti FIS vanno osservati in tutte le piste. Rimborso: in caso d’incidente sciistico, se si possiede un biglietto plurigiornaliero, si ha la possibilità di rimborso. Il risarcimento del prezzo del biglietto avviene solo nel caso di ferimento. È necessario quindi un certificato medico! I giorni utilizzati sono quelli dal rilascio fino a alla riconsegna del biglietto. Per il rimborso del prezzo non fa testo il giorno dell’incidente bensì quello della presentazione del biglietto alla cassa dell’impianto. Nel caso di non utilizzo dello skipass a causa di maltempo, pericolo di valanga, malattia, partenza anticipata, fermo impianti, chiusura di singole discese o chiusura anticipata dell’esercizio degli impianti non si ha diritto ad alcun rimborso. In caso di smarrimento o sospensione dello skipass non si ha alcun diritto a sostituzione. Per i biglietti stagionali valgono regole particolari. Cambiamenti biglietto: non sono ammessi il trasferimento dello skipass ad altre persone, il cambio in un secondo tempo con un altro skipass o lo slittamento della validità del biglietto. Orari di esercizio: gli orari di esercizio delle funivie e sciovie sono in visione nelle stazioni a valle. Condizioni di trasporto: i bambini al di sotto dei 6 anni possono usare seggiovie e ski-lift solo con accompagnatori. Nelle seggiovie e negli ski-lift è vietato il trasporto di bambini sulle spalle o sul petto. Facciamo riferimento alle condizioni tariffarie e di trasporto delle singole aree sciistiche e a quelle degli operatori degli impianti risalita! Uso improprio: a ogni uso improprio consegue l’immediato ritiro dell’abbonamento e una sanzione. Ci riserviamo il diritto di denuncia. In caso di feriti sulla pista comportatevi nel modo seguente: Isolate il luogo dell’incidente – Prestate un primo soccorso – Comunicate al più presto al servizio di soccorso il luogo dell’incidente (identificazione della pista e numero) e il tipo di lesioni. Hotline si trovano presso tutti gli impianti di risalita. Risarcimento danni: gli sciatori che subiscono danni a causa della funivia devono denunciare il fatto il giorno stesso al dirigente o presso le casse. La gestione dell’impianto non si assume alcuna responsabilità nel caso di oggetti rubati. Legge forestale § 33: è vietato, senza eccezioni, l’attraversamento con gli sci di zone boschive. * Lo skipass è per la pratica dello sci alpino ma allo stesso tempo vale come biglietto per l’uso gratuito degli autobus (fanno eccezione i biglietti di gruppo). La validità del biglietto dello ski-lift è vale anche per l’autobus. Gli sciatori ancora non in possesso di un biglietto, ma che viaggiano evidentemente verso un’area sciistica al fine di praticare lo sci, verranno tollerati al primo viaggio e potranno utilizzare gratuitamente gli autobus durante il normale orario di esercizio degli ski-bus. Viaggiate gratuitamente con i nostri ski-bus durante l’orario dell’esercizio degli impianti di risalita dalle 08.00 alle 18.00 con un biglietto valido per la corrispondete area sciistica o con una SalzburgerSuper-Skicard, in equipaggiamento sciistico allo scopo della pratica sciistica dal luogo di residenza a Katschberg-Aineck, Fanningberg, Großeck-Speiereck o Obertauern e ritorno. (ATTENZIONE: le corse degli ski-bus sono limitate nel periodo dall’apertura della stagione al 19 dicembre 2014 e poi dal 07 aprile 2015 alla fine della stagione.) Informazioni più dettagliate sugli orari nell’Orario (Fahrplanbuch Lungau) o su www.postbus.at e www.svv-info.at. Con un valido skipass LUNGO durante il periodo dell’esercizio degli impianti di risalita potrete usufruire gratuitamente degli autobus di linea dell’intera regione del Lungau (es. anche per lo sci di fondo, per le escursioni o per gli acquisti…) La nostra offerta di biglietti: • Biglietto giornaliero Regione Lungau € 10,00 • Abbonamento settimanale Regione Lungau € 24,10 (valido per una settimana per tutti gli autobus della regione del Lungau) • Abbonamento settimanale “Sci di fondo” Regione Lungau € 30,10 (comprende l’uso gratuito degli autobus* e delle piste di fondo e comprende la spilla “piste di fondo” per una settimana) Il taxi notturno del Lungau vi porta, in sicurezza e a costi contenuti, dal vostro domicilio al luogo desiderato e ritorno! Informazioni: T +43 (0)664 240 40 40 Orari e chiarimenti presso gli Uffici turistici, gli autisti degli autobus o presso lo sportello turistico degli autobus di Tamsweg. Informazioni: T +43 (0)6474 2213 Impressum: Editore: 2014 Regione turistica del Lungau - Ferienregion Lungau, Rotkreuzgasse 100, 5582 St. Michael. Responsabile per i contenuti: Ferienregion Lungau, la riproduzione o la ristampa di testo o immagini, così come la registrazione su apparecchiature di elaborazione dati, è permessa solo dopo l’espressa autorizzazione dell’editore. Non si assume alcuna responsabilità per errori, inesattezze e cambiamenti e per le loro eventuali conseguenze. Fotografie/Mappa: Tarifverbund Katschberg-Lungau-Obertauern, Heiko Mandl, Ferienregion Lungau Design: G.A. Service GmbH, 5020 Salzburg, www.ga-service.at Stampa: Firma Samsondruck, 5581 St. Margarethen, www.samsondruck.at Regione sciistica del Lungau La regione schiistica del lungau in un colpo d’occhio NOTE • il 90% delle discese sono innevate • lo skipass della Regione sciistica del Lungau comprende Großeck-Speiereck, Katschberg-Aineck, Fanningberg e i piccoli impianti di risalita • lo skipass LUNGO comprende anche l’area sciistica di Obertauern • Presso le biglietterie dei singoli impianti di risalita sono a disposizione dépliant dettagliati con informazioni sulle piste, la loro lunghezza, il grado di difficoltà, le baite alpine etc. Totale: 150 chilometri di pista nella Regione sciistica del Lungau (escluso Obertauern) da 1.000 a 2.400 metri da Großeck-Speiereck, Katschberg-Aineck, Fanningberg a Obertauern KATSCHBERG – AINECK Skipass Skipass Bollettini telefonici della neve & Video-Meteo Großeck-Speiereck - Informazioni e bollettino telefonico della neve: T +43 (0)6472 8008 Panorama meteo live: canale via cavo Salzburg AG, 3 SAT, ORF 2 e Canvas TV Internet: www.grosseck-speiereck.at Katschberg-Aineck - Bollettino telefonico della neve: T +43 (0)4734 838 88 Meteo live: ORF 2, 3 SAT, TV via cavo Kanal S 07 e Canvas TV Internet: www.katschicam.at Skipass senza Obertauern Skipass con Obertauern Prezzo sul retro Prezzo sul retro Fanningberg - Informazioni e bollettino telefonico della neve: T +43 (0)6473 7008 Panorama meteo live: canale via cavo Salzburg AG, ORF 2, 3 SAT e Canvas TV Internet: www.fanningberg.info u ga n u L l i o utt t n i e l i mob o t UITI u T a A ’ l R l a G d nea eri i l b i i l d e r s a u Sci tob u a i l g con Obertauern - Meteo live: ORF 2, 3 SAT, BR, MünchenTV, Canvas, KabelKanal Digital e Canale via Cavo Analogico su Kabelkanal S04 in Obertauern & Lungau. Internet: www.ski-obertauern.at www.katschi.at, T +43 (0)4734 838 88, info@katschi.at Sciovia / Nome: Tipo: Lunghezza: Dislivello: A DSB-Aineck seggiovia 2 posti 1.750 m 470 m sciovia 1.650 m 270 m B Branntweinerlift sciovia 1.000 m 260 m C Ainecklift cabinovia 8 posti 1.750 m 450 m D Gipfelbahn sciovia 300 m 100 m F Fischerkogellift cabinovia 8 posti 2.250 m 520 m 16 Silver-Jet II www.katschi.at, T +43 (0)4734 838 88, info@katschi.at Sciovia / Nome: Tipo: Lunghezza:Dislivello: 1 Aineckbahn seggiovia 3 posti 1.700 m 600 m Königswiesenbahn seggiovia 4 posti 700 m 120 m 2 Bärenwiesenlift sciovia 900 m 270 m 3 Tschaneckbahn seggiovia 6 posti 1.300 m 420 m 4 Sonnalmbahn seggiovia 4 posti 800 m 200 m 5 Gamskogelexpress seggiovia 6 posti 1.300 m 350 m 6 Freiberglift sciovia 1.000 m 250 m 7 ski-lift a piattello 300 m 40 m 8 Lift per principianti Sonnleitn sciovia 1.000 m 250 m 9 ski-lift a piattello 300 m 55 m 10 Mini-Jet Altitudine Katschberg-Aineck: 1.100 m – 2.220 m Discese: 10 km discese blu TOTALE: 70 km 50 km discese rosse 10 km discese nere Stagione invernale (in adeguate condizioni di neve) da fine novembre 2014 a metà aprile 2015. GROSSECK – SPEIERECK www.grosseck-speiereck.at, T +43 (0)6472 8008, office@bergbahnen-lungau.at Sciovia / Nome: Tipo: Lunghezza: Dislivello: 1 Großeckbahn cabinovia 8 posti 1.914 m 800 m Sonnenbahn cabinovia 8 posti 2.076 m 820 m 2 Großeckbahn II seggiovia 3 posti 786 m 280 m 3 4 Speiereck Gipfelbahn seggiovia 4 posti 1.750 m 520 m Sonnalmbahn seggiovia 3 posti 530 m 200 m 5 Trogalmbahn seggiovia 2 posti 560 m 180 m 6 Lift Stockerboden sciovia 860 m 110 m 7 375 m 8 Lift per principianti Mauterndorf ll sciovia Lift per principianti Mauterndorf ll sciovia 440 m 9 700 m 190 m 10 Lift Petersbründl (Pista di allenamento) sciovia Altitudine Großeck-Speiereck: 1.100 m – 2.400 m Discese: 26 km discese blu TOTALE: 50 km 17 km discese rosse 7 km discese nere Stagione invernale (in adeguate condizioni di neve) da fine novembre 2014 a metà aprile 2015. FANNINGBERG www.fanningberg.info, T +43 (0)6473 7008, office@fanningberg.info Sciovia / Nome: Tipo: Lunghezza: Dislivello: A Samson-Jet seggiovia 6 posti 2.074 m 520 m seggiovia 6 posti 1.100 m 380 m B Zirben-Jet Moserkopf sciovia 1.093 m 325 m C sciovia 472 m 112 m D Lift I Lift V sciovia 472 m 112 m E Tappeto magico/ Tapis roulant per bambini 40 m F Altitudine impianti Fanningbergbahnen: 1.500 m – 2.100 m Discese: 13 km discese blu TOTALE: 30 km 7 km discese rosse 10 km discese nere Stagione invernale (in adeguate condizioni di neve) da 06 dicembre 2014 a 12 aprile 2015. OBERTAUERN Legenda Noleggio sci e assistenza Scuola di sci & snowboard Parcheggio Ristorante / Punto di ristoro Autobus U Punto di trasbordo Videocamera Campeggio Sentieri per sci alpinismo Piste di fondo Piste blu Piste rosse Piste nere www.lungau.at www.ski-obertauern.at, T +43 (0)6456 7554, info@ski-obertauern.at Sciovia / Nome: Tipo: Lunghezza: Dislivello: 1 Zehnerkar cabinovia 8 posti 1.707 m 528 m Schaidberg seggiovia 6 posti 749 m 339 m 2 Plattenkar seggiovia 4 posti 1.093 m 384 m 3 Hundskogel seggiovia 6 posti 1.328 m 349 m 4 Seekarspitz seggiovia 4 posti 1.444 m 388 m 5 Monte Flu seggiovia 4 posti 539 m 105 m 6 Kehrkopf seggiovia 4 posti 485 m 209 m 7 seggiovia 8 posti 8 Grünwaldkopf 8/10 Impianto combinato + cabinovia 1.025 m 305 m Seekareck seggiovia 4 posti 732 m 214 m 9 seggiovia 6 posti 911 m 261 m 10 Panorama seggiovia 4 posti 650 m 201 m 11 Schönalm seggiovia 4 posti 1.069 m 118 m 12 Anger 13 Achenrain seggiovia 4 posti 853 m 210 m 14 Gamsleiten 1 seggiovia 6 posti 650 m 244 m 15 Sonnenlift 1 seggiovia 2 posti 975 m 238 m 16 Zentral seggiovia 4 posti 1.120 m 261 m 17 Pernerlift sciovia 119 m 31 m 18 Edelweiß seggiovia 4 posti 774 m 204 m 19 Lift per principianti sciovia 260 m 28 m 20 Gamskarlift sciovia 460 m 95 m 21 Kringsalm seggiovia 6 posti 1.050 m 217 m 22 Hochalm seggiovia 6 posti 442 m 90 m 23 Sonnenlift 3 sciovia 326 m 72 m 24 Schrotteralmlift sciovia 350 m 50 m 25 Kirchbühellift sciovia 380 m 75 m 26 Gamsleiten 2 seggiovia 2 posti 937 m 362 m Altitudine area sciistica Obertauern:1.630 m – 2.313 m Discese: 61 km discese blu TOTALE: 100 km 35 km discese rosse 4 km discese nere Stagione invernale (in adeguate condizioni di neve) ca. da 19 novembre 2014 a 03 maggio 2015.
© Copyright 2024 Paperzz
