Download PDF

catalogo
generale
Giovane e dinamica Martypack fa della qualità e dell’innovazione
il proprio punto di forza. Aperta alle esigenze del mercato e
della clientela offre disponibilità nel realizzare prodotti mirati,
packaging e personalizzazioni di ogni genere. Martypack produce e
commercializza vassoi, piatti, vaschette, pirottini, coppette gelato e
tanti altri prodotti per la pasticceria, la gelateria e la linea party.
I suoi prodotti si contraddistinguono per originalità e design.
Sempre all’avanguardia con materiali innovativi ed eleganti finiture.
I clienti della Martipack sono pasticcerie e gelaterie che vogliono
dare alle loro presentazioni un tocco di orginalità e di eleganza.
I nostri prodotti sono rivolti a grossisti e/o dettaglianti che vogliono
fornire ai loro clienti un articolo di forte impatto estetico e originale
con materiale di qualità.
Young and dynamic, Martypack transforms the quality and the
innovation into it’s own strong point. Opened to the market and
customers’ demand, it gives the possibility to realize focused articles,
packaging and any kind of customization. Martypack produces and
markets trays, plates, bowls, cup cakes, ice cream cups and many other
items for pastry, ice cream and party line.
It’s articles mark with their originality and design and they are always
on top thanks to the innovative materials and the elegant finishes.
Our articles point to the wholesalers and the retailers that want to
offer their customers an article that is distinguished by the elegant and
original look and the quality raw materials.
www.martypack.it
accessori per pasticceria, gelateria e party
pastry, ice cream and party accessories
firenze
NOVITÀ
Vaschetta Luce
Art. LO14/2 Vaschetta Luce Grande
Misure/Size: Est/Ext: 32 cm x 16 cm - Int/Ins: 29,5 cm x 14 cm
Disponibile in colore: oro marrone.
Available in color: brown gold.
Art. LO14/1 Vaschetta Luce Piccola
Misure/Size: Est/Ext: 29 cm x 15,5 cm - Int/Ins: 26 cm x 13,5 cm
Disponibile in colore: oro marrone.
Available in color: brown gold.
5
Vassoi Luxury
I vassoi della linea Luxury sono robusti, pregiati ed eleganti.
La fine lavorazione e la finitura in metallo pregiato completa in
maniera elegante la creazione del pasticciere. La linea Luxury si
completa con il nuovo vassoio finitura acciaio.
Take away tub, it gives perfect protection for cookies and cup cakes, and
the lid allows their complete visibility. The firmness of the lid allows the
stacking of more containers.
Art. LO11C Coperchi/Lids
Disponibile nel colore trasparente
Available in color trasparent
Art.LO11/24C - Size: ø cm 24 x h cm 7
Art.LO11/26C - Size: ø cm 26 x h cm 7
Art.LO11/28C - Size: ø cm 28 x h cm 7
Art.LO11/30C - Size: ø cm 30 x h cm 7
Art.LO11/32C - Size: ø cm 32 x h cm 7
Art.LO11/34C - Size: ø cm 34 x h cm 7
Art.LO11 Vassoi Tondi Oro
Colore disponibile Oro
Available in color gold
Art.LO11/22 - Size: ø cm 22
Art.LO11/24 - Size: ø cm 24
Art.LO11/26 - Size: ø cm 26
Art.LO11/28 - Size: ø cm 28
Art.LO11/30 - Size: ø cm 30
Art.LO11/32 - Size: ø cm 32
Art.LO11/34 - Size: ø cm 34
Art.LO11/36 - Size: ø cm 36
Art.LO11/38 - Size: ø cm 38
Art.LO11/40 - Size: ø cm 40
6
Vassoi Rettangolari Oro
Art. LO12C Coperchi/Lids
Disponibile nel colore trasparente
Available in color trasparent
Art.LO12/1C - Size: cm 24 x 13 h cm 7
Art.LO12/2C - Size: cm 24 x 13 h cm 7
Art.LO12 Vassoi/Trays
Colore disponibile Oro
Disponibile in 3 misure
Available in color Gold
Available in 3 different size
Art. LO12/2
Art. LO12/3
Art. LO12/1
Size: cm 36x16
Size: cm 30x16
Size: cm 24x13
La robustezza del coperchio Art.
LO12C offre la possibilità di
impilare più contenitori.
The firmness of the lid Art.
LO12C allows the stacking of
more containers.
7
Gold Family
Ha la finitura dal metallo più prezioso che
si completa con l’originalità delle sue forme.
Leggero e versatile, semplicemente ricercato.
It takes colour from the most precious metal and
adds the originality of its form and its lightness.
Light and versatile, simply refined.
Art. LCE20/1 Piatto Gold Family
Colore Disponibile: Oro
Available in color: Gold
Est/ext cm 23x23.
8
Vassoi le Gran Katy
Vassoi “linea oro” le basi perfette per i vostri capolavori.
The “gold line” trays are the perfect base for your masterpieces.
Art. LCE23/1 Le Gran Katy
Disponibile in colore oro
Misure esterne cm 40x30
Available in color Gold
External measurement cm 40x30
Vassoi Katy Gold Professional
Art. LCE20 Vassoio Katy Gold Professional
Disponibile in colore Oro
Disponibile in 2 misure
Available in color gold
Available in 2 different size
Art. LCE20/2
Art. LCE20/1
Est/Ext cm 27x27
Est/Ext cm 23x23
9
Vaschetta Onda
La vaschetta da asporto che offre una perfetta protezione per
biscotti, praline e mignon con eleganza!
Con le sue forme dolci ed il coperchio trasparente permette
una perfetta visione del contenuto. La robustezza del
coperchio offre anche la possibilità di impilare più contenitori.
Take away tub, it gives perfect protection for cookies and cup
cakes, and the lid allows their complete visibility. The firmness of
the lid allows the stacking of more containers.
Disponibile in 3 diverse misure.
Available in 3 different size
10
Vaschetta Onda
Onda 1 Art. LCE 22/1
Est/Ext mm 200x140
Onda 2 Art. LCE 22/2
Est/Ext mm 240x180
Onda 3 Art. LCE 22/3
Est/Ext mm 280x200
11
Linea Kikko
Kikko
Il Piatto Kikko è simpatico, leggero e maneggevole: un vero arcobaleno
di colori da riutilizzare. Realizzato in solido PS (06) lavabile è quindi
riutilizzabile come un normale piatto in porcellana.
The Kikko plate Nice, light and handy a rainbow you can reuse.
Made in washable solid PS (06), so reusable as a normal porcelain plate.
Art.LCE9 Piatto Kikko
Disponibile in 2 diverse misure.
Disponibile in vari colori: pastello, trasparente.
Available in 2 different size
Available in several colors: pastel, trasparent
12
Linea Kikko
Est/Ext cm 18x18
Est/Ext cm 25x25
Colori disponibili - Available Colors
Colori Pastello
Pastel Colors
Nero
Black
Colori Trasparenti
Trasparent Colors
Lilla
Lilac
Magenta
Magenta
Giallo
Yellow
Verde
Green
Bianco
White
Arancio
Orange
Cristallo
Clear
13
Linea Katy
Colori Pastello
Pastel Colors
Art. LCE6 Piatto Katy
Colori Trasparenti
Trasparent Colors
Disponibile in 3 diverse misure.
Disponibile in vari colori: pastello,glitter,trasparente.
Available in 3 different size
Available in several colors: pastel, glitter,trasparent
Colori Glitter
Glitter Colors
14
Linea Katy
Il piatto resistente che da un tocco di eleganza
al tuo party e lo personalizza con il tuo colore
preferito. Realizzato in solido PS (06) lavabile
è quindi riutilizzabile come un normale piatto
in porcellana.
A resistant plate,that gives an elegant touch
to your party and it personalizes it with your
favourite colour. Made in washable solid PS
(06), it is reusable as a normal porcelain plate.
Est/Ext cm 23x23
Est/Ext cm 27x27
Est/Ext cm 15x15
Colori disponibili - Available Colors
Colori Trasparenti
Trasparent Colors
Colori Pastello
Pastel Colors
Nero
Black
Lilla
Lilac
Magenta
Magenta
Giallo
Yellow
Antracite
Anthracite
Blu
Blue
Rosso
Red
Verde
Green
Bianco
White
Arancio
Orange
Verde
Petrolio
Teal
Viola
Purple
Cristallo
Clear
Colori Glitter
Glitter Colors
Marrone
Brown
15
Art. LO15C
Coperchi per Piattino Personalizzabile e Piattino Tondo Grande
Lids for Customizable Saucer and Round Saucers
Art. LO15C /1
Coperchi per Piattino
Personalizzabile
Lids for Customizable Saucer
Art. LO15C /2
Coperchi per Piattino Tondo
Lids for Round saucers
Misure/Size: ø cm 12,5 x h cm 7
Misure/Size: ø cm 12 x h cm 7
Disponibile nel colore trasparente
Available in color trasparent
Art. LO15
Piattino Personalizzabile
Customizable Saucer
Art. LCE 11/7
Piattino Tondo Grande
Round Saucers
NOVITÀ
Il modo più elegante per
proteggere ed esaltare le vostre
mini creazioni.
Best elegant way to protect and
enhance your mini creations.
Piattini Monoporzione
Piattini Tondo / Round Saucers
Art. LCE 11/7
Piattino Tondo Grande / Big Saucers Round
Misure/Size: Est/Ext: ø 12,5cm - Int/Ins: ø 10,5 cm
Art. LCE 11/8
Piattino Tondo Medio / Medium Saucers Round
Misure/Size: Est/Ext: ø 9,5cm - Int/Ins: ø 8 cm
Art. LCE 11/10
Piattino Tondo Mini / Mini Saucer Round
Misure/Size: Est/Ext: ø 6,5cm - Int/Ins: ø 5 cm
Disponibile in colori: oro, nero.
Available in color: gold, black.
Art. LO15
Piattino Personalizzabile /Customizable Saucer
Disponibile in colori: oro, nero. / Available in color: gold, black.
Misure/Size: Est/Ext: ø 12 cm - Int/Ins: ø 8,55 cm
Art. LO11/12C
Coperchi / Lids
Disponibile nel colore trasparente
Available in color trasparent
Misure/Size: ø cm 12 x h cm 7
Art. LO11/12
Vassoio Monoporzione Tondo
Portions RoundTrays
Disponibile in colori: oro, nero.
Available in color: gold, black.
Misure/Size: ø cm 12
Piattino Ovale / Oval Saucers
Art. LCE 11/4
Piattino Ovale Grande / Big Oval Saucers
Misure/Size: Est/Ext: 11cm x 8cm - Int/Ins: 9cm x 6cm
Art. LCE 11/5
Piattino Ovale Piccolo / Mini Oval Saucers
Misure/Size: Est/Ext: 8,3cm x 6,3cm - Int/Ins: 7,3cm x 5,3cm
Disponibile in colori: oro, nero.
Available in color: gold, black.
17
Vassoi Piccoli
Art. LCE11/11
Piattino Quadrato Mini
Mini Octagon Saucer
Misure/Size: Est/Ext: 5 cm
Int/Ins: 4,2 cm
Disponibile in colori: oro, nero.
Available in color: gold, black.
Art. LCE11/6
Piattino Ottagono
Octagon Saucer
Misure/Size: Est/Ext: 6,8 cm
Int/Ins: 4,9 cm
Disponibile in colori: oro, nero.
Available in color: gold, black.
Art. LCE11/9
Piattino Quadrato Piccolo
Octagon Saucer
Art. LCE21/1
MiniGold Mix
Misure/Size: Est/Ext: 6,5 cm
Int/Ins: 4,45 cm
Disponibile in colori: oro, nero.
Available in color: gold, black.
Confezioni da 25 pezzi x ogni tipo
Packs from 25 pieces for every type
Art. LCE 11/3
Piattino Rettangolare
Rectangular Saucer
Misure/Size:
Est/Ext: 11 cm x 7 cm
Int/Ins: 9 cm x 5 cm
Disponibile in colori: oro, nero.
Available in color: gold, black.
Art. LCE 11/2
Piattino Rettangolare
Rectangular Saucer
Misure/Size:
Est/Ext: 14,5 cm x 9 cm
Int/Ins: 12 cm x 6 cm
Disponibile in colori: oro, nero.
Available in color: gold, black.
Art. LCE 11/1
Piattino Rettangolare
Rectangular Saucer
Misure/Size:
Est/Ext: 14,5 cm x 6,5 cm
Int/Ins: 12 cm x 4,5 cm
Disponibile in colori: oro, nero.
Available in color: gold, black.
18
Art. LCE 12/1
Piattino Quadrato
Square Saucer
Misure/Size:
Est/Ext: 9 cm
Int/Ins: 7 cm
Disponibile in colori:
oro, nero.
Available in color:
gold, black.
Coppa DolceVita LG3/3
Colore/Color: Blu/Blue
Capacità/ Capacity: 100 cc
Coppa DolceVita LG3/2
Colore/Color:: Arancio/ Orange
Capacità/ Capacity: 80 cc
Coppa DolceVita LG3/1
Colore/Color:: Verde/ Green
Capacità/ Capacity: 60 cc
Coppa Stella
La vivacissima coppetta a
forma di stella. Associa ad
ogni dimensione un colore
diverso, risulta essere
estremamente pratica
nell’utilizzo e
nella riconoscibilità.
The cup with the shape of a
star. The cup associates each
dimension to a different
color. This appears extremely
practical in use and
recognizability.
Coppa Stella LG2/5
Coppa Stella LG2/4
Coppa Stella LG2/3
Coppa Stella LG2/2
Coppa Stella LG2/1
Colore: Arancio
Capacità: 210 cc
Colore: Rosso
Capacità: 170 cc
Colore: Verde
Capacità: 130 cc
Colore: Blu
Capacità: 100 cc
Colore: Giallo
Capacità: 80 cc
Color: Orange
Capacity: 210 cc
Color: Red
Capacity: 170 cc
Color: Green
Capacity: 130 cc
Color: Blue
Capacity: 100 cc
Color: Yellow
Capacity: 80 cc
Palette Gelato
Le coloratissime palette da
gelato per tutte le stagioni.
Misure: 9,5 cm
The colorful palette of
icecream for all seasons.
Size: 9,5 cm
20
Coppa Yoghy
Elegante e robusta la Coppa Yoghy,
studiata appositamente per lo yogurt si
può utilizzare anche per molti altri usi.
Elegant and strong the Coppa Yoghy is a
cup designed especially for yogurt, but it
can also be used for many other uses.
Coppa Yoghy Y/03
Coppa Yoghy Y/02
Coppa Yoghy Y/01
Disponibile nel colore trasparente
Capacità: 200 cc
Disponibile nel colore trasparente
Capacità: 150 cc
Disponibile nel colore trasparente
Capacità: 100 cc
Available in color trasparent
Capacity: 200 cc
Available in color trasparent
Capacity: 150 cc
Available in color trasparent
Capacity: 100 cc
Cucchiaini Granita
Il cucchiaino indispensabile
per granite, frappè e specialità.
Misure: 12,5 cm
The needful spoon for slush,
smoothies and specialty.
Size: 12,5 cm
21
Linea Pirottini
Semplici, leggeri ed eleganti, i nostri pirottini ideali per le vostre creazioni!
Dal babà al savarin e poi tutto quello che potrete inventare!
Simple,light and elegant our ideal pirottinis for your creation!
From the babà to the savarin and then all that you can create.
Linea Babà
Art. LCE 8/27 Babà Maxi
Disponibili nel colore trasparente
Misura interna cm 13x7,5
Available in color clear
Inside measure cm 13x7,5
Art. LCE 8/10 Babà Grande
Disponibili nel colore trasparente
Misura interna cm 11x6
Available in color clear
Inside measure cm 11x6
Art. LCE 8/3 Babà Piccolo
Disponibili nel colore trasparente
Misura interna cm 7,5x4,5
Available in color clear
Inside measure cm 7,5x4,5
22
Savarin
Art. LCE 8/13 Savarin Grande
Art. LCE 8/12 Savarin Medi
Disponibili nel colore trasparente
Misura interna cm 9x9
Disponibili nel colore trasparente
Misura interna cm 7x7
Available in color clear
Inside measure cm 9x9
Available in color clear
Inside measure cm 7x7
Art. LCE 8/4
Savarin Piccolo Trasparente
Art. LCE 8/2
Savarin Piccolo Oro
Art. LCE 8/26
Savarin Piccolo Moka
Disponibili nel colore trasparente
Misura interna cm 5x5
Disponibili nel colore oro
Misura interna cm 5x5
Disponibili nel colore marrone
Misura interna cm 5x5
Available in color clear
Inside measure cm 5x5
Available in color gold
Inside measure cm 5x5
Available in color Brown
Inside measure cm 5x5
Art. LCE 8/8
Savarin Tondo Trasparente
Art. LCE 7/4
Savarin Tondo Oro
Art. LCE 8/19
Savarin Tondo Moka
Disponibili nel colore trasparente
Misura interna cm 5x5
Disponibili nel colore oro
Misura interna cm 5x5
Disponibili nel colore marrone
Misura interna cm 5x5
Available in color clear
Inside measure cm 5x5
Available in color gold
Inside measure cm 5x5
Available in color Brown
Inside measure cm 5x5
23
Vassoi Tablet
Vassoi in cartone dorato Tablet
La rivoluzionaria soluzione per la presentazione del Cake Design tutta italiana!
The revolutionary solution made in Italy for the presentation of Cake Design!
24
Art. T01
Vassoio in cartone dorato Tablet
Cardboard tray golden Tablet
Art. T02
Vassoio in cartone dorato Tablet
Cardboard tray golden Tablet
Disponibile in colore oro
Misura cm 49x39 - Spessore 1cm!
Disponibile in colore oro
Misura cm 40x30 - Spessore 1cm!
Available in color gold
Size cm 49x39 - Thickness 1cm!
Available in color gold
Size cm 40x30 - Thickness 1cm!
Alveoli
Cioccolato... che passione! Ogni cioccolatino al posto giusto!
Chocolate... what a passion! Every chocolate at the correct place!
Art. LCE 7/2
Disponibile in 2 modelli
Disponibile in diverse misure
Available in 2 models
Available in different size
Art. LCE 12/2
Alveolo per piattini quadrati
Alveolus for square saucer
Disponibile in colore oro
Misura interna cm 6x6
Available in color gold
Inside measure cm 6x6
25
Linea Bicchierini
Art.LBT1 Linea Bicchierini Tondi
Disponibile nel colore trasparente
Available in color trasparent
Art.LBT1/1 - Size: ø cm 4,2xh5,6 capacity cc 60
Art.LBT1/2 - Size: ø cm 5,5xh6,5 capacity cc 100
Art.LBQ1 Linea Bicchierini Quadrati
Disponibile nel colore trasparente
Available in color trasparent
Art.LBQ1/4 - Size: cm 4,5X4,5 h4,2 capacity cc 55
Art.LBQ1 Linea Bicchierini Quadrati
Disponibile nel colore trasparente
Available in color trasparent
Art.LBT1/1 - Size: cm 5X5 h4,2 capacity cc 50
Art.LBT1/2 - Size: cm 6X6 h5,5 capacity cc 100
Art.LBT1/3 - Size: cm 7,2X7,2 h7,2 capacity cc 200
Art.LBQ1/1C - Size: c m 5,3X5,3 h0,8
Art.LBQ1/2C - Size: cm 6,3X6,3 h0,9
Art.LBQ1/3C - Size: cm 7,5X7,5 h1,2
26
Linea Bicchieri
Art.LBC5 Flute
Disponibile nel colore trasparente
Available in color trasparent
Art.LBC5/1 - Size: ø cm 5Xh9 capacity cc 100
Art.LBC6 Base Flute
Colori disponibili: colori vari
Available in color: various colours
Art.LBC6 - Size: ø cm 6,5Xh8
Marty Ciotole
Fatte “ad Hoc” semplici ma indispensabili, dalle piccole feste ai grandi party. Una presentazione luminosa e capiente per
Pop corn, salatini, insalate, pastasciutte, ma anche come contenitore per sangria o per la presentazione della frutta e tanto
altro di cui la vostra fantasia può avere bisogno! Disponibile in 2 diverse misure.
Simple but essential for all kinds of parties: from the simple dinners to important celebrations. A light and spacious presentation
for chips, pop corn, salads and pasta, but also a nice holder for sangria, fruit and much more of which your fantasy may need!
Available in 2 different size.
Art. MC1
Art. MC1
Capacità Litri 5 H 11 Diam. 31
Capacity liters 5 H 11 Diam. 31
Capacità Litri 9 H 14 Diam. 40
Capacity liters 9 H 14 Diam. 40
27
Design by: www.studiobenvenuti.com - Firenze
Marty Pack
Via Dell’Artigianato, 34
50025 Cerbaia-Montespertoli (Firenze)
Tel & Fax 0571.670937
Email: info@martypack.it
Website: www.martypack.it

Download Report