Annual International Conference

Annual International Conference
23. – 24. October 2014, Milan
Dear Madam or Sir,
Dear CertiLingua Partners,
On behalf of the CertiLingua International Steering Group I would like to invite you to the next
Annual CertiLingua Conference from October 23rd to 24th in Milan. Please forward this invitation
to interested persons in your countries.
Official CertiLingua partners may invite participating CertiLingua schools which may profit from
the exchange of expertise and examples of good practice. Details of the conference are listed in
the attached programme. The international partners are requested to bring at least two student’s
documentations as examples of good practice focussing on the acquisition of European and
International Competences to the conference. Additionally posters with examples of good
practice from participating schools can be presented.
The venue of the conference is the Regione Lombardia in Milan. The conference fee is 80 euros,
including the conference programme and catering during meetings, dinner on the 23rd and visit
to Leonardo Da Vinci’s Last Supper. The corresponding bank account for the conference fee can
be found in the attachment.
Please register for the conference until 6th of October 2014 by using the following onlineregistration form (in German):
http://www.kt-termine.nrw.de/app/kteam/Event/event_MBBR.asp?P=event&ENr=21825&KNr=0
For accommodation please find attached a list of hotels which are close to the venue of the
conference. It is strongly recommended to book flights and accommodation as soon as possible.
I would like to thank the Ufficio Scolastico Regionale per la Lombardia and Regione
Lombardia for hosting the Annual International Conference. I am looking forward to seeing you
in Italy.
Kind Regards,
Henny Rönneper
1
Ufficio VI – Personale della scuola
Relazioni internazionali e lingue straniere
Via Pola, 11 – 20124 Milano
Tel. +39 02 574 627 292
Email:
lingue@istruzione.lombardia.it
Conference Fee: € 801
Please quote the following for your bank transfer:
CertiLingua – "first name, surname, country"
Bank account:
IIS PAOLO FRISI - MILANO
BANCA POPOLARE DI SONDRIO
IBAN CODE: IT34H0569601607000004081X44
SWIFT: POSOIT22
Recommended Hotels
Hotel
Distance
Price EUR / night
1,1Km
From 61 to 82 Euros per night
Hotel Soperga***
Via Soperga, 24
20127 Milano
USR has been granted special rates for
CertiLingua Guests, on an allotment of limited
number of rooms to be booked on a firstcome-first-served basis by 31st July
tel. +39.02.6690541
fax +39.02.66980352
2014.
info@hotelsopergamilano.it
www.hotelsopergamilano.it
1
The conference fee is 80 euros, including the conference programme, catering during meetings, dinner on October
rd
23 and Visit to the Last Supper.
2
Other Recommended Hotels in Milan ( Date 26.05.2014)
Hotels
Distance
Price EUR / night
160 mt
Hilton Milan****
Via Luigi Galvani 12, 20124-Milano
Tel. +39.02.69831
https://secure3.hilton.com/it_IT/
Idea Hotel Milano Centrale***
Via Napo Torriani 28, 20124-Milano
Tel. +39 02.36668600
Fax.+39 02.49522121
126 Euros per night
(for a two-night stay)
320 mt
From 81 to 89 Euros per night
3,4 Km
From 69 to 79 Euros per night
http://www.ideahotel.it/web/guest/ideahotel-milano-centrale
Ibis Milano Centro
Via Finocchiaro Aprile 2, 20124-Milano
Tel : +39 02.63151
Fax :+39. 02.6598026
http://www.ibis.com/it/hotel-0933-ibismilano-centro/index.shtml
Possible Booking Websites:
www.booking.com
3
M.I.U.R.
DG Ordinamenti
Preliminary Programme
CertiLingua Annual Conference
23rd – 24th October 2014
MIUR- Ufficio Scolastico Regionale per la Lombardia
in cooperation with Regione Lombardia
Thursday, 23rd October 2014
Venue: Regione Lombardia - Piazza Città di Lombardia 1 - 20124 Milano
(SALA M. Biagi - Nucleo 1 - 1st floor )
13:00
Registration and Visit to Publishers’ stalls
13:15 - 14:00 Light Lunch
14:15
Opening
Authorities’ Welcoming Words:
Valentina Aprea, Assessore Istruzione, Formazione Lavoro
Head of the Regional Administrative Office for Education, Training and
Labour
Francesco de Sanctis, Direttore Generale dell’Ufficio
Scolastico Regionale per la Lombardia
Director General, Regional Education Authority for Lombardy
Carmela Palumbo, Direttore Generale, Ministero Istruzione,
Università, Ricerca, DG per gli Ordinamenti Scolastici
Director General for Schooling, Ministry of Education
Representatives from International Companies
•
•
CertiLingua Report on School Year 2013/14
Reports from Partner Countries
15.30
Coffee Break – Presentation of Students' Documentations
16:00
Lecture
Dr. Pier Cesare Rivoltella - Università Cattolica del Sacro Cuore,
Milano
Virtual Learning Communities and Networking for CertiLingua
4
17:00
Awarding CertiLingua Labels 2014 to Lombardy students
18:30
Visit to Leonardo da Vinci’s Last Supper and S. Maria delle
Grazie
20:00
Dinner
Friday, 24th October 2014
Venue: Regione Lombardia – Via Fabio Filzi, 22 - 20124 Milano
(Sala 1 – 26° piano)
8:30
Introduction to Working Groups
9:00
Workshops
Group 1: International and European Competences: Exchange of
Good Practise
Hartmut Ebke, Clemens Boppré
Group 2: Content and Language Integrated Learning,
Franz Mittendorfer, Chantal Junot
Group 3: CertiLingua Standards and Requirements: Questions
and Answers
Henny Rönneper, Martin Teuber
Group 4: Networking for Certilingua
Gisella Langé, Isabelle Jeuffroy
10:30
Coffee Break – Presentation of Students' Documentations
11:15
Presentation of the Working Groups' Results
• Discussion, Comments and Proposals
12:15
Annual International Conference
• Draft Resolutions and Further Agreements
• Date and Place for the Annual Conference 2015
13:30 -14:00
Light lunch
Departure
5

Download Report